Bridging the Cultural Divide: Unlocking Hindi through Tamil
For Tamil speakers curious about Hindi, a treasure trove of learning awaits! Forget dry textbooks and rote memorization. Imagine a vibrant bridge built with familiar Tamil, guiding you step-by-step into the melodic world of Hindi. This journey isn’t just about translating words; it’s about understanding the cultural nuances and beauty woven into each syllable.
Picture yourself confidently navigating basic Hindi letters in Tamil script. Imagine the thrill of conversing with native speakers, your Tamil seamlessly morphing into fluent Hindi phrases. This is the magic of learning Hindi through Tamil – a natural progression, a tapestry woven with the threads of your own language.
No longer do you need to grapple with unfamiliar alphabets or struggle with pronunciation. Tamil becomes your launchpad, propelling you towards Hindi fluency. Each step is a delightful discovery, a testament to the rich linguistic heritage shared by both languages.
So, embark on this enriching adventure! Learn spoken Hindi through the comfort of your native Tamil, unraveling the secrets of pronunciation, grammar, and cultural context. Let familiar Tamil melodies guide you towards mastering basic Hindi sentences, unlocking a world of communication and connection.
This is more than just language learning; it’s a celebration of cultural exchange, a bridge built with mutual understanding and appreciation. So, take the first step – explore Hindi through Tamil, and discover the magic of linguistic harmony! For More Such Sentences CLICK HERE to download our app from Google Play Store.
WE HAVR 12 LAKH SENTENCES IN OUR APP. CLICK ON THE GREEN BUTTON TO DOWNLOAD THE APP.
| 7001 | मुझे यकीन नहीं है, लेकिन मुझे लगता है कि मैं एक शिक्षक बनना चाहता हूं। | எனக்கு உறுதியாக தெரியவில்லை, ஆனால் நான் ஒரு ஆசிரியராக வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். |
| 7002 | कटोरे में चीनी नहीं है। | கிண்ணத்தில் சர்க்கரை இல்லை. |
| 7003 | हमिंगबर्ड तितली से बड़ा नहीं होता है। | ஒரு ஹம்மிங் பறவை ஒரு பட்டாம்பூச்சியை விட பெரியது அல்ல. |
| 7004 | मैंने रोटी और मक्खन के अलावा कुछ नहीं खाया। | நான் ரொட்டி மற்றும் வெண்ணெய் தவிர வேறு எதையும் சாப்பிடவில்லை. |
| 7005 | मुझे कुछ और मक्खन चाहिए। | எனக்கு இன்னும் கொஞ்சம் வெண்ணெய் வேண்டும். |
| 7006 | कृपया मुझे मक्खन पास करें। | தயவு செய்து வெண்ணெயை அனுப்பவும். |
| 7007 | दूध से मक्खन बनाया जाता है। | வெண்ணெய் பாலில் இருந்து தயாரிக்கப்படுகிறது. |
| 7008 | मक्खन किससे बनता है? | வெண்ணெய் எதனால் ஆனது? |
| 7009 | मक्खन के विकल्प के रूप में आप मार्जरीन का उपयोग कर सकते हैं। | வெண்ணெய்க்கு மாற்றாக மார்கரைனைப் பயன்படுத்தலாம். |
| 7010 | डॉ. पैटरसन ने सांकेतिक भाषा का उपयोग करते हुए एक गोरिल्ला के साथ संचार किया। | டாக்டர். பேட்டர்சன் சைகை மொழியைப் பயன்படுத்தி கொரில்லாவுடன் தொடர்பு கொண்டார். |
| 7011 | डॉ. पैटरसन: बिलकुल नहीं! कोको ने हमें सिखाया है कि गोरिल्ला सांकेतिक भाषा सीखने में काफी बुद्धिमान होते हैं। | டாக்டர். பேட்டர்சன்: இல்லவே இல்லை! கொரில்லாக்கள் சைகை மொழியைக் கற்கும் அளவுக்கு அறிவாளிகள் என்று கோகோ நமக்குக் கற்றுக் கொடுத்துள்ளார். |
| 7012 | मुझे दो रातों के लिए स्नान के साथ एक कमरा चाहिए। | இரண்டு இரவுகள் குளிக்கக்கூடிய ஒரு அறையை நான் வைத்திருக்க விரும்புகிறேன். |
| 7013 | क्या आप स्नान या शॉवर वाला कमरा चाहेंगे? | குளியல் அல்லது குளியலறையுடன் கூடிய அறையை விரும்புகிறீர்களா? |
| 7014 | क्या आप मुझे बस स्टॉप का रास्ता दिखा सकते हैं? | பேருந்து நிறுத்தத்திற்கு செல்லும் வழியைக் காட்ட முடியுமா? |
| 7015 | हमारा घर काफी संतोषजनक है सिवाय इसके कि यह बस स्टॉप के लिए एक लंबा रास्ता है। | எங்கள் வீடு பேருந்து நிறுத்தத்திற்கு வெகு தொலைவில் இருப்பதைத் தவிர மிகவும் திருப்திகரமாக உள்ளது. |
| 7016 | बस स्टॉप हमारे स्कूल के पास है। | பேருந்து நிறுத்தம் எங்கள் பள்ளிக்கு அருகில் உள்ளது. |
| 7017 | बस स्टॉप कहाँ है? | பேருந்து நிறுத்தம் எங்கே? |
| 7018 | बस स्टॉप पास में है। | பேருந்து நிறுத்தம் அருகில் உள்ளது. |
| 7019 | यहां से बस स्टॉप पांच मिनट की पैदल दूरी पर है। | பேருந்து நிறுத்தம் இங்கிருந்து ஐந்து நிமிட நடை. |
| 7020 | मुझे बस स्टॉप का रास्ता दिखाओ। | பேருந்து நிறுத்தத்திற்கு செல்லும் வழியைக் காட்டு. |
| 7021 | बस स्टॉप पर पहुंचने पर मैं आपको वापस कॉल करूंगा। | நான் பஸ் ஸ்டாப்புக்கு வந்ததும் உங்களை திரும்ப அழைக்கிறேன். |
| 7022 | बस स्टैंड पर कोई इंतजार नहीं कर रहा है। हो सकता है कि हम बस से चूक गए हों। | பேருந்து நிறுத்தத்தில் யாரும் காத்திருக்கவில்லை. பேருந்தை தவறவிட்டிருக்கலாம். |
| 7023 | मैं बस की प्रतीक्षा करने के बजाय पैदल चलना पसंद करूंगा। | பஸ்ஸுக்காக காத்திருப்பதை விட நான் நடந்து செல்வது நல்லது. |
| 7024 | जब मैं बस का इंतजार कर रहा था, मैंने एक यातायात दुर्घटना देखी। | பேருந்திற்காகக் காத்திருந்தபோது, ஒரு போக்குவரத்து விபத்தைப் பார்த்தேன். |
| 7025 | बस के इंतजार में, मैं अपने दोस्त से मिला। | பேருந்திற்காகக் காத்திருந்த நான் என் நண்பனைச் சந்தித்தேன். |
| 7026 | बस के लिए कुछ देर रुकना पड़ा। | பேருந்துக்காக சிறிது நேரம் காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது. |
| 7027 | बस से उतरते समय उसने अपना नाम पुकारा। | பேருந்தில் இருந்து இறங்கும் போது அவள் பெயர் சத்தம் கேட்டது. |
| 7028 | मैंने गलत बस पकड़ ली। | நான் தவறான பேருந்தில் சென்றேன். |
| 7029 | मैं बस लेने के बजाय पैदल चलना पसंद करूंगा। | நான் பேருந்தில் செல்வதை விட நடக்க விரும்புகிறேன். |
| 7030 | क्या मैं आपका पासपोर्ट देख सकता हूं? | உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை நான் பார்க்கலாமா? |
| 7031 | क्या मैं आपका पासपोर्ट देख सकता हूं? | உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை நான் பார்க்கலாமா? |
| 7032 | किसी ने मेरा पासपोर्ट चुरा लिया। | என்னுடைய பாஸ்போர்ட்டை யாரோ திருடிவிட்டார்கள். |
| 7033 | मेरे लिए पासपोर्ट प्राप्त करने का सबसे अच्छा तरीका क्या है? | நான் பாஸ்போர்ட்டைப் பெறுவதற்கான சிறந்த வழி எது? |
| 7034 | क्या आप मुझे अपना पासपोर्ट दिखाएंगे, कृपया? | தயவுசெய்து உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை எனக்குக் காண்பிப்பீர்களா? |
| 7035 | क्या मैं आपका पासपोर्ट देख सकता हूँ? | உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை நான் பார்க்கலாமா? |
| 7036 | कृपया मुझे अपना पासपोर्ट दिखाओ। | தயவுசெய்து உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை எனக்குக் காட்டுங்கள். |
| 7037 | क्या आपके पास आपका पासपोर्ट है? | உங்கள் பாஸ்போர்ட் உங்களிடம் உள்ளதா? |
| 7038 | क्या आपको अपना पासपोर्ट नंबर याद है? | உங்கள் பாஸ்போர்ட் எண் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? |
| 7039 | मेरा पासपोर्ट खो गया है। मुझे एक नया लेना होगा। | எனது பாஸ்போர்ட்டை தொலைத்துவிட்டேன். நான் புதிய ஒன்றைப் பெற வேண்டும். |
| 7040 | मुझे आपका पासपोर्ट और तीन तस्वीरें चाहिए। | எனக்கு உங்கள் பாஸ்போர்ட் மற்றும் மூன்று படங்கள் தேவை. |
| 7041 | जब मुझे अपना पासपोर्ट नहीं मिला तो मैं बहुत घबरा गया। | எனது பாஸ்போர்ட்டைக் கண்டுபிடிக்க முடியாதபோது நான் மிகவும் பதட்டமடைந்தேன். |
| 7042 | बस पूरी क्षमता से भरी हुई थी। | பேருந்து முழுவதுமாக நிரம்பியது. |
| 7043 | बस अचानक रुक गई। | பஸ் திடீரென நின்றது. |
| 7044 | बस पांच मिनट में निकल जाती है। | ஐந்து நிமிடத்தில் பேருந்து புறப்படுகிறது. |
| 7045 | बस ने हमें स्टेशन पर जमा करा दिया। | பேருந்து எங்களை நிலையத்தில் நிறுத்தியது. |
| 7046 | अभी तक बस नहीं आई है। | பேருந்து இன்னும் வரவில்லை. |
| 7047 | बस बस स्टॉप के आगे निकल गई। | பேருந்து நிறுத்தத்தை தாண்டி சென்றது. |
| 7048 | बस हर गांव में रुकी। | ஒவ்வொரு கிராமமாக பேருந்து நின்றது. |
| 7049 | बस कितने समय पहले चली थी? | பஸ் கிளம்பி எவ்வளவு நேரம் ஆச்சு? |
| 7050 | बस हमें कहाँ ले जाएगी? | பஸ் எங்களை எங்கே ஏற்றிச் செல்லும்? |
| 7051 | बस में इतनी भीड़ थी कि मुझे स्टेशन तक खड़ा ही रखा गया। | பேருந்தில் கூட்டம் அதிகமாக இருந்ததால் ஸ்டேஷன் வரை நின்று கொண்டிருந்தேன். |
| 7052 | बस हमेशा समय पर नहीं आती। | பேருந்து எப்போதும் சரியான நேரத்திற்கு வருவதில்லை. |
| 7053 | हर दो घंटे में केवल एक बस होती है। | இரண்டு மணி நேரத்திற்கு ஒரு பேருந்து மட்டுமே உள்ளது. |
| 7054 | हर पंद्रह मिनट में एक बस होती है। | பதினைந்து நிமிடங்களுக்கு ஒரு பேருந்து உண்டு. |
| 7055 | हर पंद्रह मिनट में बस निकलती है। | ஒவ்வொரு பதினைந்து நிமிடங்களுக்கும் பேருந்து புறப்படும். |
| 7056 | दस मिनट में बस पहुंच जाएगी। | பத்து நிமிடத்தில் பஸ் வந்துவிடும். |
| 7057 | हर दस मिनट में बसें चलती हैं। | ஒவ்வொரு பத்து நிமிடங்களுக்கும் பேருந்துகள் இயக்கப்படுகின்றன. |
| 7058 | चलो बस स्टॉप पर चलते हैं। | பஸ் ஸ்டாப்புக்கு ஓடுவோம். |
| 7059 | बस में पांच से अधिक यात्री नहीं थे। | பேருந்தில் ஐந்து பயணிகளுக்கு மேல் இல்லை. |
| 7060 | बस कंडक्टर ने उससे कहा कि वह उतर जाए क्योंकि वह किराया नहीं दे सकती थी। | கட்டணம் செலுத்த முடியாததால் பஸ் கண்டக்டர் அவளை இறங்கச் சொன்னார். |
| 7061 | यात्रियों की सुरक्षा की जिम्मेदारी बस चालक की होती है। | பயணிகளின் பாதுகாப்புக்கு பேருந்து ஓட்டுநரே பொறுப்பு. |
| 7062 | बस चालक आज हड़ताल पर हैं। | பஸ் சாரதிகள் இன்று வேலை நிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர். |
| 7063 | बस छूट जाना तुम्हारा ख्याल नहीं था। | நீங்கள் பேருந்தை தவறவிடுவது கவனக்குறைவாக இருந்தது. |
| 7064 | बस छूटे नहीं। | பஸ்ஸைத் தவறவிடாதீர்கள். |
| 7065 | मेरी बस छूट गई। | நான் பேருந்தை தவரவிட்டேன். |
| 7066 | तुम्हें उसके बिना जाना होगा। | நீங்கள் அவள் இல்லாமல் போக வேண்டும். |
| 7067 | बस ले लो। | பேருந்தில் செல். |
| 7068 | क्या मुझे बस लेनी चाहिए? | நான் பஸ்ஸில் செல்ல வேண்டுமா? |
| 7069 | बस से जाना सस्ता है। | பேருந்தில் செல்வது மலிவானது. |
| 7070 | यदि आप बस से जाते हैं, तो आप लगभग एक तिहाई समय में वहाँ पहुँच सकते हैं। | பேருந்தில் சென்றால், மூன்றில் ஒரு பங்கு நேரத்தில் வந்துவிடலாம். |
| 7071 | मैं कभी बस से तो कभी कार से जाता हूं। | சில சமயம் பேருந்திலும், சில சமயங்களில் காரில் போவேன். |
| 7072 | बस से कितना समय लगता है? | பஸ்ஸில் எவ்வளவு நேரம் ஆகும்? |
| 7073 | वह बस से आया था। | அவர் பேருந்தில் வந்தார். |
| 7074 | पाश्चर ने जीवाणुओं के साथ प्रयोग किया। | பாஸ்டர் பாக்டீரியாவை பரிசோதித்தார். |
| 7075 | पास्ता फर्नांडो प्रांत है। | பாஸ்தா பெர்னாண்டோவின் மாகாணம். |
| 7076 | मेरा नहाने का तौलिया गीला था, इसलिए यह किसी काम का नहीं था। | என் குளியல் துண்டு ஈரமாக இருந்தது, அதனால் எந்த பயனும் இல்லை. |
| 7077 | हमारे बाथरूम में केवल एक स्नान तौलिया है। | எங்கள் குளியலறையில் ஒரே ஒரு குளியல் துண்டு மட்டுமே உள்ளது. |
| 7078 | बास्केटबॉल खेलना दिलचस्प है। | கூடைப்பந்து விளையாடுவது சுவாரஸ்யமானது. |
| 7079 | बास्केटबॉल में बहुत मजा आता है। | கூடைப்பந்து மிகவும் வேடிக்கையானது. |
| 7080 | टोकरी में काफी सड़े हुए सेब थे। | நிறைய அழுகிய ஆப்பிள்கள் கூடையில் இருந்தன. |
| 7081 | वहाँ बस आती है। | அங்கே பேருந்து வருகிறது. |
| 7082 | मुझे उम्मीद है कि बस बहुत पहले आ जाएगी। | இன்னும் நேரத்துக்கு முன்னாடி பஸ் வந்துடும்னு நம்புறேன். |
| 7083 | सब कुछ शांत था सिवाय इसके कि कभी-कभी बसें चलती थीं। | சில நேரங்களில் பேருந்துகள் ஓடுவதைத் தவிர அனைத்தும் அமைதியாக இருந்தது. |
| 7084 | बस के रुकने तक बस से न उतरें। | பஸ் நிற்கும் வரை இறங்க வேண்டாம். |
| 7085 | बस रुकी और हम आगे बढ़ गए। | பேருந்து நின்று நாங்கள் ஏறினோம். |
| 7086 | एक बस ने हमें हवाई अड्डे से शहर पहुँचाया। | ஒரு பேருந்து எங்களை விமான நிலையத்திலிருந்து நகரத்திற்கு அழைத்துச் சென்றது. |
| 7087 | कृपया तब तक बैठे रहें जब तक कि बस पूरी तरह से रुक न जाए। | பேருந்து முழுவதுமாக நிற்கும் வரை அமர்ந்திருக்கவும். |
| 7088 | बस स्कूल और स्टेशन के बीच चलती है। | பள்ளிக்கும் ஸ்டேஷனுக்கும் இடையே பஸ் ஓடுகிறது. |
| 7089 | चलो बस से उतरो। | பேருந்தை விட்டு இறங்குவோம். |
| 7090 | चूंकि कोई बस नहीं थी, इसलिए मुझे चलना पड़ा। | பஸ் இல்லாததால் நடந்தே செல்ல வேண்டியிருந்தது. |
| 7091 | रास्ते में एक बस थी। | வழியில் ஒரு பேருந்து இருந்தது. |
| 7092 | बसें, ट्रेन और विमान यात्रियों को ले जाते हैं। | பேருந்துகள், ரயில்கள் மற்றும் விமானங்கள் பயணிகளை அனுப்புகின்றன. |
| 7093 | श्रीमती जोन्स, आप कैसे हैं? | நீங்கள் எப்படி செய்கிறீர்கள், திருமதி. ஜோன்ஸ்? |
| 7094 | पहले तो मैं उसे तुम्हारे भाई के लिए ले गया। | முதலில், நான் அவரை உங்கள் சகோதரனுக்காக எடுத்தேன். |
| 7095 | मुझे शुरू में रॉक संगीत पसंद नहीं था, लेकिन जल्द ही यह मुझ पर हावी हो गया। | எனக்கு முதலில் ராக் இசை பிடிக்கவில்லை, ஆனால் அது விரைவில் என்னுள் வளர்ந்தது. |
| 7096 | पहले कारों की तलाश किए बिना सड़क के उस पार कभी न जाएं। | முதலில் கார்களைத் தேடாமல் தெருவின் குறுக்கே செல்ல வேண்டாம். |
| 7097 | जब मैं पहली बार स्पेन गया तो मेरे लिए सब कुछ रोमांचक था। | முதன்முறையாக ஸ்பெயின் சென்றபோது எல்லாமே எனக்கு உற்சாகமாக இருந்தது. |
| 7098 | सीढ़ी को दीवार के खिलाफ रखें। | ஏணியை சுவருக்கு எதிராக வைக்கவும். |
| 7099 | खसरा काफी खतरनाक हो सकता है। | தட்டம்மை மிகவும் ஆபத்தானது. |
| 7100 | क्या मैं आपकी कैंची उधार ले सकता हूँ? | உங்கள் கத்தரிக்கோலை நான் கடன் வாங்கலாமா? |
| 7101 | कृपया मुझे कैंची दिलवा दो। | தயவுசெய்து எனக்கு கத்தரிக்கோல் கொடுங்கள். |
| 7102 | बाल्टी को पानी से भर दें। | வாளியில் தண்ணீர் நிரப்பவும். |
| 7103 | बाल्टी में थोड़ा पानी है। | வாளியில் கொஞ்சம் தண்ணீர் இருக்கிறது. |
| 7104 | एल्कोहल में बैक्टीरिया नहीं पनपेंगे। | மதுவில் பாக்டீரியாக்கள் இனப்பெருக்கம் செய்யாது. |
| 7105 | मूर्ख मत बनो। | முட்டாளாக இருக்காதே. |
| 7106 | अपने आप को मूर्ख बनाना बंद करो। सब तुम पर हंस रहे हैं। | உங்களை முட்டாளாக்குவதை நிறுத்துங்கள். எல்லோரும் உங்களைப் பார்த்து சிரிக்கிறார்கள். |
| 7107 | एक मक्खी छत पर चल सकती है। | ஒரு ஈ கூரையில் நடக்க முடியும். |
| 7108 | दीवार पर कुछ मक्खियाँ हैं। | சுவரில் சில ஈக்கள் உள்ளன. |
| 7109 | मक्खियों और मच्छरों ने उसके ध्यान में बाधा डाली। | ஈக்கள் மற்றும் கொசுக்கள் அவரது தியானத்திற்கு இடையூறாக இருந்தன. |
| 7110 | उसे घर की धूल से एलर्जी है। | வீட்டின் தூசி அவருக்கு ஒவ்வாமை. |
| 7111 | क्या आपके पास कुछ और पाई होगी? | உங்களிடம் இன்னும் கொஞ்சம் பை கிடைக்குமா? |
| 7112 | हाँ मैं जानता हूँ। | ஆமாம் எனக்கு தெரியும். |
| 7113 | हाँ, यह दुखता है। | ஆம், வலிக்கிறது. |
| 7114 | क्या आपके पास पाई का एक और टुकड़ा होगा? “हाँ कृपया।” | உங்களிடம் மற்றொரு துண்டு பை கிடைக்குமா? “ஆமாம் தயவு செய்து.” |
| 7115 | पाई को स्लाइस में काट लें। | பையை துண்டுகளாக வெட்டுங்கள். |
| 7116 | पायलट रेडियो द्वारा हवाई अड्डे से संवाद करते हैं। | விமானிகள் வானொலி மூலம் விமான நிலையத்துடன் தொடர்பு கொள்கின்றனர். |
| 7117 | पायलट ने हवाई जहाज को मैदान में उतारा। | விமானி விமானத்தை களத்தில் இறக்கினார். |
| 7118 | मैं अंशकालिक नौकरी की तलाश में हूं। | நான் பகுதி நேர வேலை தேடுகிறேன். |
| 7119 | तुम्हारे पीछे दरवाजा बंद करो। | உங்களுக்குப் பிறகு கதவை மூடு. |
| 7120 | अपहरण को रोकने के लिए, सभी कैरी-ऑन बैगेज की सावधानीपूर्वक जांच की जाती है। | கடத்தல்களைத் தடுக்க, எடுத்துச் செல்லும் அனைத்து சாமான்களும் கவனமாக பரிசோதிக்கப்படுகின்றன. |
| 7121 | युवाओं के लिए मोटरसाइकिल चलाना खतरनाक हो सकता है। | இளைஞர்கள் மோட்டார் சைக்கிள் ஓட்டுவது ஆபத்தானது. |
| 7122 | सैर पर जाने के लिए शरद ऋतु सबसे अच्छा मौसम है। | இலையுதிர் காலம் மலையேறுவதற்கு சிறந்த பருவமாகும். |
| 7123 | ऐसा कहा जाता है कि वाइकिंग्स अमेरिका की खोज में कोलंबस से पहले थे। | அமெரிக்காவைக் கண்டுபிடிப்பதில் கொலம்பஸுக்கு முந்தியவர்கள் வைக்கிங்ஸ் என்று கூறப்படுகிறது. |
| 7124 | जंगल के माध्यम से अपना रास्ता खोजने के लिए हाइकर्स को अपने साथ एक कंपास ले जाने की जरूरत है। | மலையேறுபவர்கள் காடுகளின் வழியே செல்ல ஒரு திசைகாட்டியை எடுத்துச் செல்ல வேண்டும். |
| 7125 | वायलिन बजाने वाला आदमी कौन है? | வயலின் வாசிக்கும் மனிதர் யார்? |
| 7126 | वायलिन की आवाज बहुत मधुर होती है। | வயலின் ஒலி மிகவும் இனிமையானது. |
| 7127 | हां। मैं खबर से बहुत हैरान था। | ஆம். செய்தியில் நான் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டேன். |
| 7128 | हाँ, और यहाँ उस खेत की तस्वीर है जहाँ हमने गायों को दूध पिलाया। | ஆம், நாங்கள் மாடுகளுக்கு பால் கறக்கும் பண்ணையின் புகைப்படம் இங்கே உள்ளது. |
| 7129 | नहीं, मुझे नींद नहीं आ रही है। | இல்லை, எனக்கு தூக்கம் வரவில்லை. |
| 7130 | हां आपको जरूर। | ஆம், நீங்கள் வேண்டும். |
| 7131 | यहाँ हम हैं। | இங்கே நாங்கள் இருக்கிறோம். |
| 7132 | हाँ, मुझे ऐसा डर है। | ஆம், நான் மிகவும் பயப்படுகிறேன். |
| 7133 | हाँ मैं कर सकता हूं। | ஆம், என்னால் முடியும். |
| 7134 | हाँ, मैं साप्पोरो से हूँ। | ஆம், நான் சப்போரோவைச் சேர்ந்தவன். |
| 7135 | हाँ वो कर्देंगी। | ஆம், அவள் செய்வாள். |
| 7136 | हाँ, बॉब ने मेरी मदद की। | ஆம், பாப் எனக்கு உதவினார். |
| 7137 | हाँ, यह पहले ही शुरू हो चुका है। | ஆம், இது ஏற்கனவே தொடங்கிவிட்டது. |
| 7138 | हाँ, मैं तुरंत आ रहा हूँ। | ஆம், நான் உடனே வருகிறேன். |
| 7139 | यहां आपकी चाबियां हैं। | இதோ உங்கள் சாவிகள். |
| 7140 | हाँ, मैं कल छुट्टी लेने जा रहा हूँ। | ஆம், நான் நாளை விடுமுறை எடுக்கப் போகிறேன். |
| 7141 | हाँ, दो। | ஆம், இரண்டு. |
| 7142 | यहाँ $10.00 है। | இதோ $10.00. |
| 7143 | बोरबॉन मकई से बनाया जाता है। | போர்பன் சோளத்திலிருந்து தயாரிக்கப்படுகிறது. |
| 7144 | हार्वर्ड विश्वविद्यालय की स्थापना 1636 में हुई थी। | ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகம் 1636 இல் நிறுவப்பட்டது. |
| 7145 | पार्टी कैसे गई? | கட்சி எப்படி போனது? |
| 7146 | हमने पार्टी में खूब सिंगिंग और डांस किया। | பார்ட்டியில் நிறைய பாடி ஆடினோம். |
| 7147 | मैं अपनी हड्डियों में महसूस करता हूं कि पार्टी एक बड़ी सफलता होगी। | கட்சி பெரும் வெற்றி பெறும் என்பதை என் நெஞ்சில் உணர்கிறேன். |
| 7148 | पार्टी देर से टूट गई। | கட்சி தாமதமாக உடைந்தது. |
| 7149 | हमारे पास पार्टी कब होगी? | நாங்கள் எப்போது விருந்து வைப்போம்? |
| 7150 | पार्टी की तारीख अभी भी हवा में है। | விருந்தின் தேதி இன்னும் காற்றில் உள்ளது. |
| 7151 | पार्टी में उनके एक राजनीतिक विरोधी ने कई मेहमानों की मौजूदगी में उन्हें बेइज्जत किया. | விருந்தில், அவரது அரசியல் எதிரிகளில் ஒருவர் பல விருந்தினர்கள் முன்னிலையில் அவரை அவமானப்படுத்தினார். |
| 7152 | जो भी पार्टी में आना चाहेगा हम उसका स्वागत करेंगे। | கட்சிக்கு யார் வந்தாலும் வரவேற்போம். |
| 7153 | पार्टी में आमंत्रित अतिथियों में दो विदेशी महिलाएं भी थीं। | விருந்துக்கு அழைக்கப்பட்ட விருந்தினர்களில் இரண்டு வெளிநாட்டுப் பெண்கள் இருந்தனர். |
| 7154 | मैं आपकी पार्टी में आना चाहता हूं। | நான் உங்கள் விருந்துக்கு வர விரும்புகிறேன். |
| 7155 | पार्टी में सिर्फ छह लोग मौजूद थे। | விருந்தில் ஆறு பேர் மட்டுமே இருந்தனர். |
| 7156 | क्या आप पार्टी में आ सकते हैं? | விருந்துக்கு வர முடியுமா? |
| 7157 | मुझे आशा है कि आपके पास पार्टी में अच्छा समय था। | விருந்தில் உங்களுக்கு நல்ல நேரம் இருந்தது என்று நம்புகிறேன். |
| 7158 | कृपया जन्मदिन के केक पर कुछ मोमबत्तियाँ लगाएं। | பிறந்தநாள் கேக்கில் கொஞ்சம் மெழுகுவர்த்தியை வைக்கவும். |
| 7159 | जन्मदिन के केक पर सभी मोमबत्तियों को एक बार में बुझा दें। | பிறந்தநாள் கேக்கில் உள்ள அனைத்து மெழுகுவர்த்திகளையும் ஒரே நேரத்தில் ஊதவும். |
| 7160 | मैं अब उस शोर को नहीं सह सकता। | இனி அந்த சத்தத்தை என்னால் தாங்க முடியாது. |
| 7161 | उनके गले के एक ऑपरेशन ने उन्हें निमोनिया से उबरने में मदद की, लेकिन इसने उन्हें उनकी आवाज के बिना छोड़ दिया। | அவரது தொண்டையில் ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிமோனியாவில் இருந்து மீட்க உதவியது, ஆனால் அது அவருக்கு குரல் கொடுக்கவில்லை. |
| 7162 | मैं प्यासा हूँ। क्या एक गिलास पानी ले सकते हैं? | எனக்கு தாகமாக உள்ளது. ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் கிடைக்குமா? |
| 7163 | मेरा गला सूखा लगता है। | என் தொண்டை வறண்டு கிடக்கிறது. |
| 7164 | मेरा गला जलता है। | என் தொண்டை எரிகிறது. |
| 7165 | मेरे गले में खराश है और हल्का बुखार है। | எனக்கு தொண்டை வலி மற்றும் லேசான காய்ச்சல் உள்ளது. |
| 7166 | मुझे घरघराहट हो रही है। | எனக்கு மூச்சுத்திணறல் வருகிறது. |
| 7167 | मैं प्यास से मर रहा हूँ। | நான் தாகத்தால் சாகிறேன். |
| 7168 | मैं प्यासा हूँ। मैं एक कप कॉफी लेना चाहूंगा। | எனக்கு தாகமாக இருக்கிறது. நான் ஒரு கப் காபி சாப்பிட விரும்புகிறேன். |
| 7169 | बिना खटखटाए मेरे कमरे में मत आना। | தட்டாமல் என் அறைக்குள் வராதே. |
| 7170 | बिना खटखटाए कमरे में न घुसें। | தட்டாமல் அறைக்குள் புகுந்து விடாதீர்கள். |
| 7171 | मैं आपको बाद में कॉल करूंगा। | நான் உன்னை பிறகு அழைக்கிறேன். |
| 7172 | मैं आपको बाद में कॉल करूंगा। | நான் உங்களை பிறகு அழைக்கிறேன். |
| 7173 | नोजोमी जापान की सभी ट्रेनों में सबसे तेज है। | ஜப்பானில் உள்ள அனைத்து ரயில்களிலும் நோசோமி மிக வேகமானது. |
| 7174 | नोबेल पुरस्कार विजेता डॉ. युकावा का 1981 में निधन हो गया। | டாக்டர். நோபல் பரிசு வென்ற யுகாவா 1981 இல் இறந்தார். |
| 7175 | नोबेल पुरस्कार जीतना मेरा सपना है। | நோபல் பரிசு பெற வேண்டும் என்பது எனது கனவு. |
| 7176 | क्या आप मुझे अपने नोट्स देखने दे सकते हैं? | உங்கள் குறிப்புகளைப் பார்க்க என்னை அனுமதிக்க முடியுமா? |
| 7177 | अपनी नोटबुक और पेन बाहर निकालो। | உங்கள் குறிப்பேடுகள் மற்றும் பேனாக்களை வெளியே எடுக்கவும். |
| 7178 | श्रीमती नार्थ को अपने बच्चों पर बहुत गर्व है। | திருமதி. நார்த் தன் குழந்தைகளைப் பற்றி மிகவும் பெருமைப்படுகிறாள். |
| 7179 | बलगम गाढ़ा होता है। | சளி அடர்த்தியானது. |
| 7180 | नेपाल में ट्रेकिंग के दौरान मेरा एक छोटा सा एक्सीडेंट हो गया था। | நேபாளத்தில் மலையேற்றத்தில் ஈடுபட்டிருந்தபோது சிறிய விபத்து ஏற்பட்டது. |
| 7181 | नेड ने झंडा सीधा रखा। | நெட் கொடியை ஏற்றி வைத்தார். |
| 7182 | क्या आपने कभी नेस्सी के बारे में सुना है? | நீங்கள் எப்போதாவது நெஸ்ஸி பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? |
| 7183 | चूहे तेजी से प्रजनन करते हैं। | எலிகள் வேகமாக இனப்பெருக்கம் செய்கின்றன. |
| 7184 | चूहे डूबते जहाज को छोड़ते हैं। | எலிகள் மூழ்கும் கப்பலை விட்டுச் செல்கின்றன. |
| 7185 | यह एक चूहा था। | அது ஒரு சுட்டி. |
| 7186 | एक चूहे ने दीवार में एक छेद चबा लिया। | ஒரு எலி சுவரில் ஒரு துளையை மெல்லியது. |
| 7187 | एक चूहा मेज पर टहलने चला गया। | ஒரு சுட்டி மேசையில் நடக்கச் சென்றது. |
| 7188 | पेंच, लीवर, कील, चरखी आदि को साधारण मशीन कहा जाता है। | திருகு, நெம்புகோல், ஆப்பு, கப்பி போன்றவை. எளிய இயந்திரங்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. |
| 7189 | बिल्लियाँ आमतौर पर कुत्तों से नफरत करती हैं। | பூனைகள் பொதுவாக நாய்களை வெறுக்கின்றன. |
| 7190 | बिल्ली ने एक मांसपेशी नहीं हिलाई। | பூனை ஒரு தசையையும் அசைக்கவில்லை. |
| 7191 | बिल्लियाँ चूहे पकड़ती हैं। | பூனைகள் எலிகளைப் பிடிக்கின்றன. |
| 7192 | बिल्लियाँ मिस्रवासियों द्वारा पालतू बनाई जाती थीं। | பூனைகள் எகிப்தியர்களால் வளர்க்கப்பட்டன. |
| 7193 | कुर्सी पर एक बिल्ली बैठी थी। | ஒரு பூனை நாற்காலியில் அமர்ந்திருந்தது. |
| 7194 | क्या आप मुझे वह नेकटाई दिखा सकते हैं? | அந்த கழுத்தை எனக்குக் காட்ட முடியுமா? |
| 7195 | तुम्हारी टाई टेढ़ी है। | உங்கள் டை வளைந்துள்ளது. |
| 7196 | यह मैं अब महसूस करता हूँ। | நான் இப்போது உணர்கிறேன். |
| 7197 | क्या आप करेंगे मुझसे शादी। | நீ என்னை திருமணம் செய்துகொள்வாயா? |
| 7198 | तुम्हें पता है, तुमने मुझे रुला दिया। | உனக்கு தெரியும், நீ என்னை அழ வைத்தாய். |
| 7199 | क्या मैं आपको एक पल के लिए कष्ट दे सकता है? | நான் உன்னை ஒரு கணம் தொந்தரவு செய்யலாமா? |
| 7200 | मेरे गीले कपड़े मेरे शरीर से चिपक गए। | என் ஈர உடைகள் என் உடம்பில் ஒட்டிக்கொண்டன. |
| 7201 | उसने अपने गीले बालों को तौलिये से पोंछा। | ஈரமான தலைமுடியை டவலால் துடைத்தாள். |
| 7202 | गीले फूलदान ने मेज पर अपनी छाप छोड़ी। | ஈரமான குவளை மேசையில் ஒரு அடையாளத்தை வைத்தது. |
| 7203 | मेरे लिए एक नम तौलिया लाओ। | ஈரமான டவலை என்னிடம் கொண்டு வா. |
| 7204 | गीले तौलिये से पानी टपक रहा है। | ஈரமான டவலில் இருந்து நீர் சொட்டுகிறது. |
| 7205 | कीचड़ भरी सड़क ने मेरे नए जूतों को बर्बाद कर दिया है। | சேறு நிறைந்த சாலை எனது புதிய காலணிகளை அழித்துவிட்டது. |
| 7206 | कीचड़ भरी सड़क पर मेरा संतुलन बिगड़ गया। | சேறு நிறைந்த சாலையில் என் சமநிலையை இழந்தேன். |
| 7207 | लहसुन खाने का स्वाद बढ़ा देता है। | பூண்டு உணவின் சுவையை அதிகரிக்கிறது. |
| 7208 | मैं एक शॉवर में फंस गया था। | நான் ஒரு மழையில் சிக்கினேன். |
| 7209 | मैं एक शॉवर में फंस गया था और त्वचा से भीग गया था। | நான் ஒரு மழையில் சிக்கி தோலில் நனைந்தேன். |
| 7210 | नीचे बारिश की बौछार आई। | கீழே மழை பொழிந்தது. |
| 7211 | न्यूयॉर्क शहर के पुलिसकर्मी गहरे नीले रंग की वर्दी पहनते हैं। | நியூயார்க் நகர போலீசார் அடர் நீல நிற சீருடை அணிகின்றனர். |
| 7212 | न्यूयॉर्क शहर की जनसंख्या कितनी है? | நியூயார்க் நகரத்தின் மக்கள் தொகை எவ்வளவு பெரியது? |
| 7213 | न्यू यॉर्क के लिए ट्रेन कितने बजे निकलती है? | நியூயார்க்கிற்கான ரயில் எத்தனை மணிக்கு புறப்படும்? |
| 7214 | चलो न्यूयॉर्क की यात्रा करते हैं। | நியூயார்க்கிற்கு சுற்றுலா செல்லலாம். |
| 7215 | क्या आप कभी न्यू यॉर्क गए हैं? | நீங்கள் எப்போதாவது நியூயார்க்கிற்கு சென்றிருக்கிறீர்களா? |
| 7216 | क्या न्यूयॉर्क के लिए नॉनस्टॉप उड़ान है? | நியூயார்க்கிற்கு இடைநில்லா விமானம் உள்ளதா? |
| 7217 | न्यूयॉर्क एक बड़ा शहर है। | நியூயார்க் ஒரு பெரிய நகரம். |
| 7218 | न्यूयॉर्क दुनिया का सबसे बड़ा शहर है। | நியூயார்க் உலகின் மிகப்பெரிய நகரம். |
| 7219 | न्यूयॉर्क एक बहुत बड़ा शहर है। | நியூயார்க் ஒரு பெரிய நகரம். |
| 7220 | वाशिंगटन से ट्रेन द्वारा न्यूयॉर्क पहुँचा जा सकता है। | நியூயார்க்கிற்கு வாஷிங்டனில் இருந்து ரயில் மூலம் அணுகலாம். |
| 7221 | न्यूयॉर्क को बिग एप्पल कहा जाता है। | நியூயார்க் பிக் ஆப்பிள் என்று அழைக்கப்படுகிறது. |
| 7222 | आपको न्यूयॉर्क कैसा लगा? | நீங்கள் நியூயார்க்கை எப்படி விரும்புகிறீர்கள்? |
| 7223 | क्या आप मुझे बता सकते हैं कि न्यूयॉर्क का पिन कोड क्या है? | நியூயார்க்கிற்கான அஞ்சல் குறியீடு என்னவென்று சொல்ல முடியுமா? |
| 7224 | न्यूयॉर्क में मौसम कैसा है? | நியூயார்க்கில் வானிலை எப்படி இருக்கிறது? |
| 7225 | जब हम न्यूयॉर्क में रहते थे तब हमने एक अपार्टमेंट किराए पर लिया था। | நாங்கள் நியூயார்க்கில் வசித்தபோது ஒரு குடியிருப்பை வாடகைக்கு எடுத்தோம். |
| 7226 | न्यूयॉर्क में कई जापानी रेस्तरां हैं। | நியூயார்க்கில் பல ஜப்பானிய உணவகங்கள் உள்ளன. |
| 7227 | न्यूयॉर्क में बहुत सी ऊंची इमारतें हैं। | நியூயார்க்கில் பல உயரமான கட்டிடங்கள் உள்ளன. |
| 7228 | न्यूयॉर्क में मैं रास्ता भटक गया। | நியூயார்க்கில் நான் என் வழியை இழந்தேன். |
| 7229 | कई लोग न्यूयॉर्क में रहने के मौके पर कूद पड़े। | நியூயார்க்கில் வசிக்கும் வாய்ப்பில் பலர் குதிப்பார்கள். |
| 7230 | न्यूयॉर्क से जहाज बहुत पहले पहुंच जाएगा। | நியூயார்க்கில் இருந்து கப்பல் வெகு நேரத்திற்கு முன்பே வந்துவிடும். |
| 7231 | यह न्यूयॉर्क से बोस्टन तक चार घंटे की ड्राइव है। | நியூயார்க்கிலிருந்து பாஸ்டனுக்கு நான்கு மணி நேரப் பயணம். |
| 7232 | मिस्टर न्यूमैन अक्सर जापान आते हैं। | மிஸ்டர் நியூமன் அடிக்கடி ஜப்பானுக்கு வருவார். |
| 7233 | न्यूटन ने गुरुत्वाकर्षण के नियम की स्थापना की। | நியூட்டன் புவியீர்ப்பு விதியை நிறுவினார். |
| 7234 | मैं खबर से बहुत हैरान था। | செய்தியில் நான் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டேன். |
| 7235 | खबर तेजी से फैल गई। | செய்தி வேகமாக பரவியது. |
| 7236 | खबर लीक हो गई। | செய்தி வெளியே கசிந்தது. |
| 7237 | मैंने सुना है कि न्यूजीलैंड में सुरंगों के साथ उन्हें बहुत सारी समस्याएं हैं। | நியூசிலாந்தில் உள்ள சுரங்கப்பாதைகளில் அவர்களுக்கு நிறைய பிரச்சனைகள் இருப்பதாக நான் கேள்விப்பட்டேன். |
| 7238 | डोरेमोन अक्सर मुस्कुराता है। | டோரேமான் அடிக்கடி சிரிக்கிறார். |
| 7239 | आप निक को तुच्छ समझते हैं, है ना? | நீங்கள் நிக்கை வெறுக்கிறீர்கள், இல்லையா? |
| 7240 | निक ने परीक्षा पास नहीं की, है ना? | நிக் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறவில்லை, இல்லையா? |
| 7241 | निक मुझ पर दस डॉलर का बकाया है। | நிக் எனக்கு பத்து டாலர்கள் கடன்பட்டிருக்கிறார். |
| 7242 | जब निकोल ने सुना कि उसकी पसंदीदा गायिका की मृत्यु हो गई है, तो वह फूट-फूट कर रोने लगी। | நிக்கோல் தனக்குப் பிடித்த பாடகர் இறந்துவிட்டதைக் கேட்டதும், அவள் கண்ணீர் விட்டு அழுதாள். |
| 7243 | निकोल बहुत अच्छी जापानी बोल सकती है। | நிக்கோலுக்கு ஜப்பானிய மொழி நன்றாகத் தெரியும். |
| 7244 | निकिता ख्रुश्चेव अपनी शक्तियों के चरम पर थी। | நிகிதா குருசேவ் தனது அதிகாரத்தின் உச்சத்தில் இருந்தார். |
| 7245 | किसी न किसी कारण से फ्रांस में उनकी छुट्टी उम्मीदों पर खरी नहीं उतरी। | ஒரு காரணத்திற்காக அல்லது இன்னொரு காரணத்திற்காக பிரான்சில் அவர்களின் விடுமுறை எதிர்பார்ப்புகளுக்கு வரவில்லை. |
| 7246 | उसे जगह खोजने में कोई कठिनाई नहीं हुई। | இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பதில் அவருக்கு எந்த சிரமமும் இல்லை. |
| 7247 | किसी भी चीज़ के पक्ष और विपक्ष होते हैं। | எதிலும் நன்மை தீமைகள் உண்டு. |
| 7248 | कितना सुंदर बगीचा है! | என்ன அழகான தோட்டம்! |
| 7249 | न जाने क्या उत्तर दूं, मैं चुप रहा। | என்ன பதில் சொல்வது என்று தெரியாமல் அமைதியாக இருந்தேன். |
| 7250 | क्या अद्भुत आविष्कार है! | என்ன ஒரு அற்புதமான கண்டுபிடிப்பு! |
| 7251 | यह कितना अद्भुत है! | இது எவ்வளவு அற்புதம்! |
| 7252 | कितना भारी बैग है! | என்ன கனமான பை! |
| 7253 | आपका कितना ख्याल है! | நீங்கள் எவ்வளவு அக்கறையுள்ளவர்! |
| 7254 | यह कैसे उड़ा! | அது எப்படி வீசுகிறது! |
| 7255 | हमें परमाणु युद्ध से हर हाल में बचना है। | அணு ஆயுதப் போரை எல்லா வகையிலும் தவிர்க்க வேண்டும். |
| 7256 | आप कितने दयालू है! | நீ எவ்வளவு நல்ல மனம் படைத்தவன்! |
| 7257 | कितना सुंदर फूल है! | என்ன அழகான மலர்! |
| 7258 | यदि यह संभव हो, तो मैं चाहूंगा कि आप अगली बैठक में भाग लें। | முடிந்தால், அடுத்த சந்திப்பில் நீங்கள் பங்கேற்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். |
| 7259 | मैं समय पर स्टेशन पहुंचने में कामयाब रहा। | சரியான நேரத்தில் ஸ்டேஷனுக்குச் சென்றேன். |
| 7260 | कितने सुंदर फूल! | என்ன அழகான பூக்கள்! |
| 7261 | मैं काम खत्म करने में कामयाब रहा। | நான் வேலையை முடிக்க முடிந்தது. |
| 7262 | आपको कोशिश करनी चाहिए और पार्टी में आना चाहिए। | நீங்கள் முயற்சி செய்து பார்ட்டிக்கு வர வேண்டும். |
| 7263 | आपका रात का खाना कितना स्वादिष्ट था! | உங்கள் இரவு உணவு எவ்வளவு சுவையாக இருந்தது! |
| 7264 | क्या बेतुका विचार है! | என்ன ஒரு அபத்தமான யோசனை! |
| 7265 | यह नजारा शानदार है। | இந்த இயற்கைக்காட்சி அற்புதமானது. |
| 7266 | तुम क्या दोस्त हो! | நீ என்ன நண்பன்! |
| 7267 | क्या सुंदर दृश्य है! | என்ன அழகான காட்சி! |
| 7268 | वह कितनी दुखद फिल्म थी! | எவ்வளவு சோகமான படம் அது! |
| 7269 | कितना बड़ा खाने वाला है! | எவ்வளவு பெரிய உண்பவன்! |
| 7270 | कितना बड़ा कद्दू है! | என்ன பெரிய பூசணி! |
| 7271 | क्या एक प्यारा दिन है! | என்ன ஒரு அழகான நாள்! |
| 7272 | आपका घर शानदार है। | உங்கள் வீடு அற்புதம். |
| 7273 | क्या अच्छा दृश्य है! | என்ன ஒரு நல்ல பார்வை! |
| 7274 | कितनी छोटी दुनिया! | என்ன ஒரு சிறிய உலகம்! |
| 7275 | यह कितना गर्म दिन है! | என்ன ஒரு சூடான நாள் இது! |
| 7276 | कितनी गर्मी है! | எவ்வளவு சூடாக இருக்கிறது! |
| 7277 | क्या घटिया आदमी है! | என்ன ஒரு முரட்டு மனிதன்! |
| 7278 | यह कितना लंबा पेड़ है! | எவ்வளவு உயரமான மரம் அது! |
| 7279 | क्या? | என்ன? |
| 7280 | कैसी संकरी सीढ़ियाँ! | என்ன குறுகிய படிக்கட்டுகள்! |
| 7281 | आप कितने दृढ़ हैं! | நீங்கள் எவ்வளவு விடாமுயற்சியுடன் இருக்கிறீர்கள்! |
| 7282 | क्या अजीब कहानी है! | என்ன ஒரு விசித்திரக் கதை! |
| 7283 | हमारा सफर कितना सुखद रहा! | என்ன ஒரு இனிமையான பயணம் எங்களுக்கு இருந்தது! |
| 7284 | कितना प्यार है! | எவ்வளவு அழகா! |
| 7285 | मैं अकेला क्यों हूं जिसके बारे में वे शिकायत करते हैं? वे सिर्फ मेरे सामने एक उदाहरण बना रहे हैं और मुझे बलि का बकरा बना रहे हैं। | நான் மட்டும் ஏன் புகார் செய்கிறார்கள்? அவர்கள் என்னிடமிருந்து ஒரு உதாரணத்தை உருவாக்கி என்னை பலிகடாவாக பயன்படுத்துகிறார்கள். |
| 7286 | तुम कितने अच्छे दोस्त हो! | நீங்கள் என்ன ஒரு நல்ல நண்பர்! |
| 7287 | वह क्या बेवकूफ लड़का है! | என்ன ஒரு முட்டாள் பையன் அவன்! |
| 7288 | कितनी किताबें हैं! क्या वे विश्वविद्यालय पुस्तकालय से संबंधित हैं? | எத்தனை புத்தகங்கள்! அவை பல்கலைக்கழக நூலகத்தைச் சேர்ந்தவையா? |
| 7289 | आपको इतना दुखी क्यों होना चाहिए? | ஏன் இவ்வளவு சோகமாக இருக்க வேண்டும்? |
| 7290 | क्या शानदार रात है! | என்ன ஒரு அற்புதமான இரவு! |
| 7291 | क्या रोमांचक खेल है! | என்ன ஒரு அற்புதமான விளையாட்டு! |
| 7292 | क्या शानदार परिवार है। | என்ன அருமையான குடும்பம். |
| 7293 | धत्तेरे की! मेरे घर में आग लगी है! | ஐயோ! என் வீடு தீப்பற்றி எரிகிறது! |
| 7294 | कितना सुंदर सूर्यास्त है! | என்ன அழகான சூரிய அஸ்தமனம்! |
| 7295 | यह कितना सुंदर पक्षी है! | என்ன அழகான பறவை அது! |
| 7296 | कितना सुंदर शहर है! | என்ன அழகான ஊர்! |
| 7297 | क्या अच्छा शॉट है! | என்ன ஒரு நல்ல ஷாட்! |
| 7298 | वह कितना घटिया आदमी है! | என்ன கேவலமான மனிதர் அவர்! |
| 7299 | कितनी बड़ी बात है। | எவ்வளவு பெரிய பேச்சு. |
| 7300 | आप मुझसे किस बारे में बात करना चाहते हैं? | என்னிடம் என்ன பேச விரும்புகிறீர்கள்? |
| 7301 | नैंसी एक सक्षम नर्स है। | நான்சி ஒரு திறமையான செவிலியர். |
| 7302 | नैन्सी ने अपनी कोहनी अपने घुटनों पर रख दी। | நான்சி தனது முழங்கைகளை முழங்காலில் வைத்தாள். |
| 7303 | नैंसी ने खूब पढ़ाई की। | நான்சி கஷ்டப்பட்டு படித்தாள். |
| 7304 | रास्ते में नैंसी ने कुछ खरीदारी की। | நான்சி வழியில் ஷாப்பிங் செய்தாள். |
| 7305 | नैन्सी मेरी बहन के साथ पांच साल से अधिक समय से अच्छी स्थिति में है। | நான்சி ஐந்து வருடங்களுக்கும் மேலாக என் சகோதரியுடன் நல்லுறவில் இருக்கிறார். |
| 7306 | नैन्सी मेरी बहन की तरह दिखती है। | நான்சி என் சகோதரி போல் தெரிகிறது. |
| 7307 | नैन्सी आने वाली पहली लड़की थी। | முதலில் வந்த பெண் நான்சி. |
| 7308 | नैन्सी कुत्तों से डरती है। | நான்சிக்கு நாய்கள் என்றால் பயம். |
| 7309 | नैंसी लंदन की रहने वाली हैं। | நான்சி லண்டனை சேர்ந்தவர். |
| 7310 | नैन्सी के पास एक पियानो है। | நான்சியிடம் பியானோ உள்ளது. |
| 7311 | नैन्सी का स्वभाव बहुत ही जीवंत और मधुर स्वभाव का है। | நான்சி மிகவும் கலகலப்பான மற்றும் இனிமையான குணம் கொண்டவர். |
| 7312 | नैन्सी बहुत थकी हुई लग रही है। | நான்சி மிகவும் சோர்வாக தெரிகிறது. |
| 7313 | नैन्सी टेनिस नहीं खेलती है। | நான்சி டென்னிஸ் விளையாடுவதில்லை. |
| 7314 | नैंसी ने मुझे आग के बारे में बताया। | தீ பற்றி நான்சி என்னிடம் கூறினார். |
| 7315 | नैन्सी अपनी कक्षा की सबसे लंबी लड़की है। | நான்சி அவள் வகுப்பில் மிக உயரமான பெண். |
| 7316 | नैन्सी झूठ नहीं बोल सकती थी। | நான்சி பொய் சொல்ல முடியாது. |
| 7317 | लगता है नैन्सी में ईमानदारी की कमी है। | நான்சிக்கு நேர்மை இல்லாதது போல் தெரிகிறது. |
| 7318 | नैन्सी, यहाँ आपके लिए एक पत्र है। | நான்சி, இதோ உங்களுக்காக ஒரு கடிதம். |
| 7319 | वह एक अच्छी कार है जिसे आप चला रहे हैं। | நீங்கள் ஓட்டும் நல்ல கார் அது. |
| 7320 | मैं वास्तव में गलत हो सकता हूं। | நான் உண்மையில் தவறாக இருக்கலாம். |
| 7321 | यह सच है कि आपका विचार एक अच्छा विचार है, लेकिन मुझे डर है कि इसे व्यवहार में लाना कठिन होगा। | உங்களுடையது ஒரு நல்ல யோசனை என்பது உண்மைதான், ஆனால் அதை நடைமுறைப்படுத்துவது கடினமாக இருக்கும் என்று நான் பயப்படுகிறேன். |
| 7322 | यह सच है कि परियोजना एक कठिन काम है, लेकिन श्री हारा इसे पूरा करने में सक्षम होंगे। | இந்தத் திட்டம் கடினமான பணி என்பது உண்மைதான், ஆனால் திரு ஹராவால் அதைக் கொண்டுவர முடியும். |
| 7323 | मैं जल्द से जल्द डॉक्टर के पास आना चाहता हूं। | நான் கூடிய சீக்கிரம் டாக்டரைப் பார்க்க வர விரும்புகிறேன். |
| 7324 | आपको बेकार नहीं जाना चाहिए। | நீங்கள் சும்மா இருக்கக்கூடாது. |
| 7325 | आलसी होने के कारण उसे उसके शिक्षक ने डांटा था। | அவர் சோம்பேறி என்று அவரது ஆசிரியரால் திட்டப்பட்டார். |
| 7326 | नेपोलियन ने रूस में अपनी सेनाएँ चढ़ाईं। | நெப்போலியன் தனது படைகளை ரஷ்யாவிற்குள் அணிவகுத்தார். |
| 7327 | 1814 में नेपोलियन को एल्बा भगा दिया गया था। | நெப்போலியன் 1814 இல் எல்பாவுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார். |
| 7328 | नेपोलियन की सेना मास्को तक पहुंच गई है। | நெப்போலியனின் இராணுவம் மாஸ்கோவிற்கு முன்னேறியது. |
| 7329 | नेपल्स एक सुरम्य शहर है। | நேபிள்ஸ் ஒரு அழகிய நகரம். |
| 7330 | क्या मुझे एक रुमाल मिल सकता है? | தயவு செய்து நான் ஒரு நாப்கின் தரவா? |
| 7331 | नैपकिन को मोड़ो और प्रत्येक प्लेट से एक रखो। | நாப்கின்களை மடித்து ஒவ்வொரு தட்டில் ஒன்றை வைக்கவும். |
| 7332 | अपने होठों को रुमाल से साफ करें। | உங்கள் உதடுகளை நாப்கின் மூலம் சுத்தம் செய்யவும். |
| 7333 | एक रुमाल गायब है। | ஒரு நாப்கின் காணவில்லை. |
| 7334 | मैंने कुछ नहीं कहा, और इससे वह नाराज हो गया। | நான் எதுவும் பேசவில்லை, அது அவருக்கு கோபத்தை ஏற்படுத்தியது. |
| 7335 | सभी कुछ तैयार है। | எல்லாம் தயாராக உள்ளது. |
| 7336 | जैसे मैं एक सुदूर गाँव में रहता हूँ, मेरे पास शायद ही कभी आगंतुक आते हैं। | தொலைதூர கிராமத்தில் நான் வாழ்வது போல் எனக்கு பார்வையாளர்கள் வருவது அரிது. |
| 7337 | मैं अभी भी अविवाहित हूं। | நான் இன்னும் தனியாளாகத்தான் இருக்கிறேன். |
| 7338 | आप कुछ कहना चाहते हैं? | நீங்கள் ஏதாவது சொல்ல வேண்டுமா? |
| 7339 | डेस्क के पास क्या है? | மேசைக்கு அருகில் என்ன இருக்கிறது? |
| 7340 | हमें सपने क्यों आते हैं? | நமக்கு ஏன் கனவுகள் உள்ளன? |
| 7341 | वह जल्दी घर क्यों आ गई? | ஏன் சீக்கிரம் வீட்டுக்கு வந்தாள்? |
| 7342 | उसे कल आने से क्या रोका? | நேற்று அவளை வரவிடாமல் தடுத்தது எது? |
| 7343 | मैं उसकी स्कूल से अनुपस्थिति का हिसाब नहीं दे सकता। | அவள் பள்ளிக்கு வராததை என்னால் கணக்கிட முடியாது. |
| 7344 | मुझे नहीं पता कि उसे इतना गुस्सा क्यों आया। | அவள் ஏன் இவ்வளவு கோபப்பட்டாள் என்று தெரியவில்லை. |
| 7345 | क्या आप मुझे बताएंगे कि आपने उनके प्रस्ताव को क्यों ठुकरा दिया? | அவர்களின் வாய்ப்பை நீங்கள் ஏன் மறுத்தீர்கள் என்று சொல்ல முடியுமா? |
| 7346 | वह क्यों भागा? | ஏன் ஓடிப்போனான்? |
| 7347 | उसने अपनी योजना क्यों बदली? | அவர் ஏன் தனது திட்டங்களை மாற்றினார்? |
| 7348 | आपको क्या लगता है कि उसने ऐसा क्यों कहा? | அவர் ஏன் அப்படிச் சொன்னார் என்று நினைக்கிறீர்கள்? |
| 7349 | उसने धूम्रपान क्यों बंद कर दिया? | அவர் ஏன் புகைப்பிடிப்பதை நிறுத்தினார்? |
| 7350 | वह यहां क्यों है? | அவர் ஏன் இங்கே இருக்கிறார்? |
| 7351 | मुझे आश्चर्य है कि वह इतना गुस्सा क्यों है। | அவர் ஏன் இவ்வளவு கோபப்படுகிறார் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. |
| 7352 | आपने उसका प्रस्ताव क्यों ठुकरा दिया? | அவருடைய வாய்ப்பை ஏன் நிராகரித்தீர்கள்? |
| 7353 | तुम उससे इतने नाराज क्यों हो? | உனக்கு ஏன் அவன் மேல் இவ்வளவு கோபம்? |
| 7354 | आपने उसके साथ डांस क्यों नहीं किया? | நீங்கள் ஏன் அவருடன் நடனமாடவில்லை? |
| 7355 | मुझे अब समझ में आया कि वह विश्वविद्यालय क्यों नहीं गया। | அவர் ஏன் பல்கலைகழகத்திற்கு செல்லவில்லை என்பது எனக்கு இப்போது புரிகிறது. |
| 7356 | कोई नहीं जानता कि उसने मेरी मदद क्यों ठुकरा दी। | அவர் ஏன் என் உதவியை நிராகரிக்கிறார் என்பது யாருக்கும் தெரியாது. |
| 7357 | क्या आप समझ सकते हैं कि वह हमारे साथ क्यों नहीं जाएगा? | அவர் ஏன் எங்களுடன் செல்ல மாட்டார் என்று உங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியுமா? |
| 7358 | आप जापान क्यों आए? | நீங்கள் ஏன் ஜப்பானுக்கு வந்தீர்கள்? |
| 7359 | तुम्हे क्यों देर हुई? | ஏன் தாமதமாக வந்தீர்கள்? |
| 7360 | बहुत से लोग जॉन लेनन को इतना पसंद क्यों करते हैं? | பலர் ஏன் ஜான் லெனானை மிகவும் விரும்புகிறார்கள்? |
| 7361 | तुम जल्दी क्यों आ गए? | ஏன் சீக்கிரம் வந்தாய்? |
| 7362 | आप अपना सर्वश्रेष्ठ पैर आगे क्यों नहीं रखते? | நீங்கள் ஏன் உங்கள் சிறந்த பாதத்தை முன்னோக்கி வைக்கக்கூடாது? |
| 7363 | तुम जंगल में क्यों खो गए? | நீங்கள் ஏன் காட்டில் தொலைந்து போனீர்கள்? |
| 7364 | क्या आप समझ सकते हैं कि इस सप्ताह बॉस इतना अमित्र क्यों है? | இந்த வாரம் முதலாளி ஏன் மிகவும் நட்பாக இருக்கிறார் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முடியுமா? |
| 7365 | मैंने इसे क्यों किया है? | நான் ஏன் அதை செய்தேன்? |
| 7366 | आपको कल आने से क्या रोका? | நேற்று வரவிடாமல் தடுத்தது எது? |
| 7367 | आज स्टेशन पर टैक्सियाँ क्यों नहीं हैं? | இன்று ஏன் ஸ்டேஷனில் டாக்சிகள் இல்லை? |
| 7368 | मुझे बताओ कि तुमने मुझे शिक्षक को क्यों बताया है। | நீங்கள் ஏன் என்னைப் பற்றி ஆசிரியரிடம் சொன்னீர்கள் என்று சொல்லுங்கள். |
| 7369 | आपने मुझे यह क्यों नहीं बताया कि आप न्यूयॉर्क में हैं? | நீங்கள் நியூயார்க்கில் இருப்பதை ஏன் எனக்குத் தெரிவிக்கவில்லை? |
| 7370 | आपको इतना गुस्सा क्यों आया? | உனக்கு ஏன் இவ்வளவு கோபம் வந்தது? |
| 7371 | तुम इतने गुप्त क्यों हो? | ஏன் இவ்வளவு ரகசியமாக இருக்கிறீர்கள்? |
| 7372 | जो हुआ उसके लिए आप मुझे दोष क्यों देते हैं? | நடந்ததற்கு என்னை ஏன் குறை கூறுகிறீர்கள்? |
| 7373 | मुझे नहीं पता कि तुम उसे क्यों पसंद नहीं करते। | உனக்கு ஏன் அவனை பிடிக்கவில்லை என்று தெரியவில்லை. |
| 7374 | यह समझना कठिन है कि आप क्यों जाना चाहते हैं। | நீங்கள் ஏன் செல்ல விரும்புகிறீர்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்வது கடினம். |
| 7375 | क्या आप जानते हैं कि आसमान नीला क्यों होता है? | வானம் ஏன் நீலமாக இருக்கிறது தெரியுமா? |
| 7376 | रो क्यों रही हो? | ஏன் நீ அழுகிறாய்? |
| 7377 | हम उनके विचार का समर्थन क्यों नहीं कर सकते, इसका कारण नीचे दिया जाएगा। | அவருடைய கருத்தை நாம் ஏன் ஆதரிக்க முடியாது என்பதற்கான காரணம் கீழே கொடுக்கப்படும். |
| 7378 | तुमने कुछ कैसे नहीं कहा? | எதுவுமே சொல்லாமல் போனது எப்படி? |
| 7379 | आप अंग्रेजी किस लिए पढ़ते हैं? | நீங்கள் எதற்காக ஆங்கிலம் படிக்கிறீர்கள்? |
| 7380 | तुमने क्यों छोड़ दिया? | ஏன் விலகினாய்? |
| 7381 | आपने कपड़े को कैंची से काटने के बजाय क्यों फाड़ दिया? | கத்தரிக்கோலால் வெட்டுவதற்குப் பதிலாக துணியைக் கிழித்தது ஏன்? |
| 7382 | आपने डिब्बा क्यों खोला? | ஏன் பெட்டியைத் திறந்தாய்? |
| 7383 | क्यों? | ஏன்? |
| 7384 | क्योंकि वह एक महान संगीतकार थे। | ஏனென்றால் அவர் ஒரு சிறந்த இசையமைப்பாளர். |
| 7385 | क्यों? क्योंकि उसके परिवार को पैसों की जरूरत थी, इसलिए। | ஏன்? ஏனெனில் அவரது குடும்பத்திற்கு பணம் தேவைப்பட்டது, அதனால் தான். |
| 7386 | क्योंकि उसने मुझे आमंत्रित किया था। | ஏனென்றால் அவர் என்னை அழைத்தார். |
| 7387 | क्योंकि कोई भी आदमी मेरी भाषा नहीं बोल सकता। | ஏனென்றால் என் மொழியில் எந்த மனிதனும் பேச முடியாது. |
| 7388 | क्योंकि मैं एक अखबार का रिपोर्टर था। | ஏனென்றால் நான் ஒரு பத்திரிகை நிருபராக இருந்தேன். |
| 7389 | तुमने ऐसा क्यों कहा? | ஏன் அப்படிச் சொல்கிறாய்? |
| 7390 | उसने मुझसे पूछा कि मैं क्या कर रहा था। | நான் என்ன செய்து கொண்டிருந்தேன் என்று கேட்டார். |
| 7391 | आपको इतना गुस्सा क्या आया? | உங்களுக்கு என்ன கோபம் வந்தது? |
| 7392 | आपने वह विशेष विषय क्यों चुना? | குறிப்பிட்ட பாடத்தை ஏன் தேர்ந்தெடுத்தீர்கள்? |
| 7393 | आपने तस्वीर क्यों नहीं देखी? | ஏன் படத்தைப் பார்க்கவில்லை? |
| 7394 | मुझे बताओ कि तुम वहाँ क्यों जाना चाहते हो। | நீங்கள் ஏன் அங்கு செல்ல விரும்புகிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள். |
| 7395 | आपने यह किसके लिए किया? | நீ அதட்காக என்ன செய்தாய்? |
| 7396 | आप इतनी जल्दी में क्यों हो? | ஏன் இவ்வளவு அவசரம்? |
| 7397 | तुम इतनी जल्दी यहाँ क्या लाए हो? | இவ்வளவு சீக்கிரம் உங்களை இங்கு அழைத்து வந்தது எது? |
| 7398 | तुम यहाँ क्यों काम करते हो? | நீங்கள் ஏன் இங்கு வேலை செய்கிறீர்கள்? |
| 7399 | आपको मजबूत कॉफी क्यों पसंद है? | நீங்கள் ஏன் வலுவான காபியை விரும்புகிறீர்கள்? |
| 7400 | आपको ऐसे व्यक्ति को पैसे उधार नहीं देने चाहिए थे। | அத்தகைய நபருக்கு நீங்கள் பணத்தை கடனாக கொடுத்திருக்கக்கூடாது. |
| 7401 | अमेरिकी माता-पिता अपने बच्चों की प्रशंसा क्यों करते हैं? | அமெரிக்க பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளை ஏன் பாராட்டுகிறார்கள்? |
| 7402 | आप रोज क्यों पढ़ते हो? | ஏன் தினமும் படிக்கிறாய்? |
| 7403 | उसकी गलती पर आपको इतना गुस्सा क्यों आया? | அவன் தவறைக் கண்டு ஏன் கோபம் கொண்டாய்? |
| 7404 | तुमने मुझ पर विश्वास क्यों नहीं किया? | ஏன் என்னை நம்பவில்லை? |
| 7405 | आपको मुझ पर शक क्यों करना चाहिए? | நீங்கள் ஏன் என்னை சந்தேகிக்க வேண்டும்? |
| 7406 | आज तुम इतने थके हुए क्यों हो? | இன்று ஏன் இவ்வளவு சோர்வாக இருக்கிறாய்? |
| 7407 | तुम इतनी जल्दी क्यों उठ गए? | ஏன் இவ்வளவு சீக்கிரம் எழுந்தாய்? |
| 7408 | आप उन्हें किस बात की सजा दे रहे हैं? | எதற்காக அவர்களை தண்டிக்கிறீர்கள்? |
| 7409 | आप आज सुबह देरी से क्यों आए? | இன்று காலை ஏன் தாமதமாக வந்தீர்கள்? |
| 7410 | विज्ञान तब शुरू होता है जब आप पूछते हैं कि क्यों और कैसे। | ஏன், எப்படி என்று கேட்கும்போதே அறிவியல் தொடங்குகிறது. |
| 7411 | तुम्हारी आंखें इतनी बड़ी क्यों हैं? | உங்கள் கண்கள் ஏன் இவ்வளவு பெரியவை? |
| 7412 | तुम्हारे कान इतने बड़े क्यों हैं? | உங்கள் காதுகள் ஏன் பெரிதாக இருக்கின்றன? |
| 7413 | आपका मुंह इतना बड़ा क्यों है? | உன் வாய் ஏன் இவ்வளவு பெரிது? |
| 7414 | आप राष्ट्रवाद की तुलना फासीवाद से नहीं कर सकते। | தேசியவாதத்தை பாசிசத்துடன் ஒப்பிட முடியாது. |
| 7415 | हमें खोए हुए समय की भरपाई करनी चाहिए। | இழந்த நேரத்தை நாம் ஈடுசெய்ய வேண்டும். |
| 7416 | कुछ लोगों को खुश करना मुश्किल होता है। | சிலரை மகிழ்விப்பது கடினம். |
| 7417 | यह काफी अच्छा प्रस्ताव लगता है। | இது ஒரு நல்ல திட்டம் போல் தெரிகிறது. |
| 7418 | तुम्हारी इस बात में तथ्य है। | உங்களுக்கு ஒரு விஷயம் இருக்கிறது. |
| 7419 | यह वाकई दिलचस्प लगता है। | இது மிகவும் சுவாரஸ்யமாகத் தெரிகிறது. |
| 7420 | नाओकी काओरी जितनी पुरानी है। | நவோகி, கௌரியைப் போலவே வயதானவர். |
| 7421 | नील दुनिया की सबसे लंबी नदी है। | உலகின் மிக நீளமான நதி நைல். |
| 7422 | क्या आप मुझे अपना चाकू उधार देंगे? | உங்கள் கத்தியை எனக்குக் கொடுப்பீர்களா? |
| 7423 | क्या मैं तुम्हारा चाकू उधार ले सकता हूँ? | நான் உங்கள் கத்தியை கடன் வாங்கலாமா? |
| 7424 | चाकू और कांटे वापस अलमारी में रख दें। | கத்திகள் மற்றும் முட்கரண்டிகளை மீண்டும் அலமாரியில் வைக்கவும். |
| 7425 | चाकू और कांटे के उपयोग के संबंध में एक नियम है। | கத்திகள் மற்றும் முட்கரண்டிகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு ஒரு விதி உள்ளது. |
| 7426 | इसे चाकू की तरह इस्तेमाल किया जा सकता है। | இது ஒரு கத்தியாக பயன்படுத்தப்படலாம். |
| 7427 | चाकू से खाना खाना बुरी आदत है। | கத்தியால் சாப்பிடுவது கெட்ட பழக்கம். |
| 7428 | मेरे चाकू की धार खो गई है। | என் கத்தி அதன் விளிம்பை இழந்துவிட்டது. |
| 7429 | कृपया केक को चाकू से काट लें। | தயவுசெய்து கத்தியால் கேக்கை வெட்டுங்கள். |
| 7430 | एक चाकू गायब है। | ஒரு கத்தியை காணவில்லை. |
| 7431 | मुझे ऐसा नहीं लगता। | நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. |
| 7432 | एक समय नाइजीरिया एक ब्रिटिश उपनिवेश था। | ஒரு காலத்தில் நைஜீரியா பிரிட்டிஷ் காலனியாக இருந்தது. |
| 7433 | अरे, टॉम, अपनी चिंताओं को भूल जाओ। | ஏய், டாம், உன் கவலைகளை மறந்துவிடு. |
| 7434 | किस मकसद से घर में घुसे? | எந்த நோக்கத்திற்காக வீட்டிற்குள் புகுந்தீர்கள்? |
| 7435 | कोई भी किताब करेगी। | எந்த புத்தகமும் செய்யும். |
| 7436 | आप किसी भी तरह की किताब कभी भी खरीद और पढ़ सकते हैं। | எந்த நேரத்திலும் எந்த புத்தகத்தையும் வாங்கி படிக்கலாம். |
| 7437 | क्या आप जानते हैं कि अब कौन सी किताब खूब बिकती है? | இப்போது எந்த புத்தகம் நன்றாக விற்பனையாகிறது தெரியுமா? |
| 7438 | हालाँकि आप इसे करते हैं, परिणाम वही होगा। | நீங்கள் அதைச் செய்தாலும், விளைவு ஒரே மாதிரியாக இருக்கும். |
| 7439 | यह एक बीमार हवा है जो अच्छी नहीं चलती है। | இது ஒரு கெட்ட காற்று, அது நல்லதல்ல. |
| 7440 | मैं इसे किसी भी कीमत पर नहीं बेचूंगा। | நான் அதை எந்த விலைக்கும் விற்க மாட்டேன். |
| 7441 | कोई भी छात्र उस प्रश्न का उत्तर दे सकता है। | எந்தவொரு மாணவரும் அந்தக் கேள்விக்கு பதிலளிக்க முடியும். |
| 7442 | हर आदमी की अपनी कीमत होती है। | ஒவ்வொரு மனிதனுக்கும் அவனது விலை உண்டு. |
| 7443 | एक दिन सबका अच्छा दिन आता है। | ஒவ்வொரு நாய்க்கும் ஒரு நாள் உண்டு. |
| 7444 | आपके पास कौन सा लक्षण है? | உங்களுக்கு என்ன அறிகுறிகள் உள்ளன? |
| 7445 | आपके पास क्या सबूत हैं? | உங்களிடம் என்ன ஆதாரம் உள்ளது? |
| 7446 | कृपया मुझे स्थिति में किसी भी बदलाव के बारे में सूचित करें। | சூழ்நிலையில் ஏதேனும் மாற்றங்கள் இருந்தால் தயவுசெய்து எனக்குத் தெரிவிக்கவும். |
| 7447 | ऐसा कोई भी कर सकता है। | அதை யார் வேண்டுமானாலும் செய்யலாம். |
| 7448 | आपको इंटरनेट पर किस प्रकार की जानकारी प्राप्त होती है? | இணையத்தில் நீங்கள் என்ன வகையான தகவல்களைப் பெறுகிறீர்கள்? |
| 7449 | आप किस तरह की शराब की सलाह देते हैं? | நீங்கள் எந்த வகையான ஒயின் பரிந்துரைக்கிறீர்கள்? |
| 7450 | आपको किस तरह के खेल पसंद है? | நீங்கள் எந்த வகையான விளையாட்டை விரும்புகிறீர்கள்? |
| 7451 | मैं जीतूंगा चाहे कुछ भी हो जाए। | என்ன செய்தாலும் வெற்றி பெறுவேன். |
| 7452 | कृपया बेझिझक मुझसे कोई भी प्रश्न पूछें। | தயவு செய்து என்னிடம் எந்த கேள்வியும் கேட்கலாம். |
| 7453 | आप कोई भी प्रश्न पूछ सकते हैं। | ஏதேனும் கேள்விகள் கேட்கலாம். |
| 7454 | किसी भी परिस्थिति में आपको गहरी नदी में तैरना नहीं चाहिए! | எந்த சூழ்நிலையிலும் ஆழமான ஆற்றில் நீந்தக்கூடாது! |
| 7455 | आपको बदलाव की आवश्यकता क्यों है? | உங்களுக்கு ஏன் மாற்றம் தேவை? |
| 7456 | अपना मन मत बदलो, चाहे कुछ भी हो जाए। | எது நடந்தாலும் மனம் மாறாதே. |
| 7457 | कोई भी बच्चा ऐसा कर सकता है। | எந்த குழந்தையும் அதை செய்ய முடியும். |
| 7458 | यह कोई भी बच्चा जानता है। | எந்த குழந்தைக்கும் தெரியும். |
| 7459 | आप किस तरह का काम करेंगे? | நீங்கள் என்ன வகையான வேலை செய்வீர்கள்? |
| 7460 | आप किस तरह का काम करते हैं? | நீங்கள் என்ன வகையான வேலை செய்கிறீர்கள்? |
| 7461 | आप किन पत्रिकाओं की सदस्यता लेते हैं? | நீங்கள் எந்தப் பத்திரிகைகளுக்குச் சந்தா செலுத்துகிறீர்கள்? |
| 7462 | मैं नहीं चाहता कि कोई गलतफहमी हो। | எந்த தவறான புரிதலும் இருக்க நான் விரும்பவில்லை. |
| 7463 | कोई भी शब्द उसके गहरे दुख को दूर नहीं कर सकता। | அவளுடைய ஆழ்ந்த சோகத்தை வார்த்தைகளால் தீர்க்க முடியாது. |
| 7464 | उसे मनाने के लिए कोई शब्द नहीं निकला। | அவரை சமாதானப்படுத்த வார்த்தைகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. |
| 7465 | आप जिस भी भाषा का अध्ययन करते हैं, आप एक शब्दकोश के बिना नहीं कर सकते। | எந்த மொழியில் படித்தாலும் அகராதி இல்லாமல் செய்ய முடியாது. |
| 7466 | जो भी परिणाम होंगे, मैं अपनी योजना को पूरा करूंगा। | என்ன முடிவுகள் வந்தாலும், எனது திட்டத்தை நிறைவேற்றுவேன். |
| 7467 | हम हर कीमत पर शांति बनाए रखेंगे। | என்ன விலை கொடுத்தாலும் அமைதி காப்போம். |
| 7468 | उन्होंने किसी भी कीमत पर काम खत्म करने की ठानी। | என்ன விலை கொடுத்தாலும் வேலையை முடித்துவிட வேண்டும் என்பதில் உறுதியாக இருந்தார். |
| 7469 | मुझे उसकी हर कीमत पर मदद करनी चाहिए। | நான் அவளுக்கு எந்த விலையிலும் உதவ வேண்டும். |
| 7470 | आपका क्या प्रभाव है, डॉक्टर? | உங்கள் அபிப்ராயம் என்ன டாக்டர்? |
| 7471 | हर कोठरी में एक कंकाल है। | ஒவ்வொரு அலமாரியிலும் ஒரு எலும்புக்கூடு உள்ளது. |
| 7472 | यह किस तरह की फ़िल्म है? क्या यह लोकप्रिय है? | அது என்ன மாதிரியான படம்? இது பிரபலமா? |
| 7473 | हर बादल में आशा की एक किरण होती है। | ஒவ்வொரு மேகத்திற்கும் ஒரு வெள்ளி கோடு உள்ளது. |
| 7474 | आपके पास किस तरह की वाइन है? | உங்களிடம் என்ன வகையான மது உள்ளது? |
| 7475 | हर बात का एक वक़्त होता है। | எல்லாவற்றுக்கும் ஒரு நேரம் உண்டு. |
| 7476 | कोई भी बिस्तर बिना बिस्तर से बेहतर है। | எந்த படுக்கையும் படுக்கையை விட சிறந்தது. |
| 7477 | आप उसे प्यार करने कैसे आए? | எப்படி அவளை காதலிக்க வந்தாய்? |
| 7478 | आप कितने भी व्यस्त क्यों न हों, आपको अपना गृहकार्य अवश्य करना चाहिए। | நீங்கள் எவ்வளவு பிஸியாக இருந்தாலும், உங்கள் வீட்டுப்பாடத்தைச் செய்ய வேண்டும். |
| 7479 | मैं कितना भी थका हुआ हो, मुझे काम करना ही होगा। | நான் எவ்வளவு சோர்வாக இருந்தாலும், நான் வேலை செய்ய வேண்டும். |
| 7480 | वे चाहे जितनी कोशिश करें, वे कभी सफल नहीं होंगे। | அவர்கள் எவ்வளவு முயன்றாலும் வெற்றி பெற மாட்டார்கள். |
| 7481 | आप कितनी भी तेज दौड़ें, आप उसे पकड़ नहीं पाएंगे। | எவ்வளவு வேகமாக ஓடினாலும் அவனைப் பிடிக்க முடியாது. |
| 7482 | आप कितनी भी कोशिश कर लें, परिणाम वही होगा। | எவ்வளவு முயற்சி செய்தாலும் பலன் அப்படியே இருக்கும். |
| 7483 | मैं वह पुरानी घड़ी खरीदूंगा, चाहे वह कितनी भी महंगी क्यों न हो। | நான் அந்த பழைய கடிகாரத்தை வாங்குவேன், அது எவ்வளவு விலையாக இருந்தாலும். |
| 7484 | चाहे कितनी भी कठिन बारिश हो, हम कल से शुरू करेंगे। | எவ்வளவு கடுமையாக மழை பெய்தாலும் நாளை தொடங்குவோம். |
| 7485 | आदमी कितना भी अमीर क्यों न हो, वह प्यार नहीं खरीद सकता। | ஒரு மனிதன் எவ்வளவு பணக்காரனாக இருந்தாலும் அவனால் அன்பை வாங்க முடியாது. |
| 7486 | मुझे अपने उद्देश्य को हर कीमत पर प्राप्त करना है। | என்ன விலை கொடுத்தாலும் நான் என் நோக்கத்தை அடைய வேண்டும். |
| 7487 | आप कितनी भी कोशिश कर लें, आप इसे एक दिन में खत्म नहीं कर सकते। | எவ்வளவு முயற்சி செய்தாலும் ஒரு நாளில் முடிக்க முடியாது. |
| 7488 | मैंने कितनी भी कोशिश की, मैं समस्या का समाधान नहीं कर सका। | எவ்வளவோ முயன்றும் என்னால் பிரச்சினையைத் தீர்க்க முடியவில்லை. |
| 7489 | मैं कितना भी खा लूं, मैं कभी मोटा नहीं होता। | எவ்வளவு சாப்பிட்டாலும் கொழுப்பே வராது. |
| 7490 | वह किस तरह की परीक्षा है? | அது என்ன மாதிரியான சோதனை? |
| 7491 | आप किस तरह के खेल करते हैं? | நீங்கள் என்ன வகையான விளையாட்டு செய்கிறீர்கள்? |
| 7492 | खेल उसके लिए हमेशा स्वाभाविक रूप से आते हैं। | விளையாட்டு அவருக்கு எப்போதும் இயல்பாக வரும். |
| 7493 | सब कुछ की अनुमति थी: आप अपने प्रतिद्वंद्वी को लात मार सकते हैं, यात्रा कर सकते हैं, मार सकते हैं या काट सकते हैं। | எல்லாம் அனுமதிக்கப்பட்டது: உங்கள் எதிரியை நீங்கள் உதைக்கலாம், பயணிக்கலாம், அடிக்கலாம் அல்லது கடிக்கலாம். |
| 7494 | तुम्हें यह क्यों चाहिए? | உங்களுக்கு ஏன் இது தேவை? |
| 7495 | चाहे कुछ भी हो जाए, वह अपना विचार नहीं बदलेगा। | என்ன நடந்தாலும் அவர் மனம் மாற மாட்டார். |
| 7496 | जो करना चाहिए करो, जो हो सकता है आओ। | நீங்கள் செய்ய வேண்டியதைச் செய்யுங்கள், எது வந்தாலும். |
| 7497 | चाहे कुछ भी हो जाए, मैं अपनी बात नहीं तोड़ूंगा। | என்ன வந்தாலும் நான் என் வார்த்தையை மீற மாட்டேன். |
| 7498 | मैं दुनिया में किसी भी चीज़ के लिए अपने दोस्त को नदी के नीचे कभी नहीं बेचूंगा। | உலகில் எதற்கும் என் நண்பனை ஆற்றில் விற்க மாட்டேன். |
| 7499 | मैं इसे दुनिया के लिए नहीं करूंगा। | உலகத்துக்காக நான் அதைச் செய்யமாட்டேன். |
| 7500 | चाहे कुछ भी हो जाए, मैं आपके साथ खड़ा रहूंगा। | என்ன நடந்தாலும் நான் உங்களுடன் நிற்பேன். |
| 7501 | आपको किसी भी शर्त पर बॉक्स नहीं खोलना चाहिए। | நீங்கள் எந்த நிபந்தனையிலும் பெட்டியைத் திறக்கக்கூடாது. |
| 7502 | वह जो भी खेल खेलता है, वह हमेशा जीतता है। | அவர் எந்த விளையாட்டை விளையாடினாலும், அவர் எப்போதும் வெற்றி பெறுவார். |
| 7503 | वे सब एक जैसे हैं। | அவர்கள் அனைவரும் ஒரே மாதிரியானவர்கள். |
| 7504 | एकोर्न से ओक आते हैं। | ஏகோர்ன்களில் இருந்து ஓக்ஸ் வரும். |
| 7505 | क्या आप कृपया टोरंटो अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के पास एक कमरा आरक्षित करेंगे? | டொராண்டோ சர்வதேச விமான நிலையத்திற்கு அருகில் ஒரு அறையை முன்பதிவு செய்வீர்களா? |
| 7506 | चोर भाग गया। | திருடன் ஓடிவிட்டான். |
| 7507 | जब चोर ने कुत्ते के भौंकने की आवाज सुनी, तो वह अपनी एड़ी पर चढ़ गया। | நாய் குரைக்கும் சத்தம் கேட்டதும் திருடன் தலைமறைவானான். |
| 7508 | चोर पैसे लेकर फरार हो गया। | பணத்தை எடுத்துக்கொண்டு திருடன் தப்பியோடிவிட்டான். |
| 7509 | चोर ने खिड़की के रास्ते घर में प्रवेश किया। | ஜன்னல் வழியாக வீட்டுக்குள் நுழைந்தான் திருடன். |
| 7510 | चोर टूटी खिड़की से अंदर दाखिल हुआ। | உடைக்கப்பட்ட ஜன்னல் வழியாக திருடன் உள்ளே நுழைந்தான். |
| 7511 | वे मैला हैं। | அவை சேறு நிறைந்தவை. |
| 7512 | एक चोर खिड़की से अंदर घुसा। | ஜன்னல் வழியாக ஒரு திருடன் உள்ளே நுழைந்தான். |
| 7513 | मुझे बताओ कि किसे चुनना है। | எதை தேர்வு செய்வது என்று சொல்லுங்கள். |
| 7514 | उत्तर सब ठीक हैं। | பதில்கள் எல்லாம் சரிதான். |
| 7515 | उसे बताओ कि कौन सा लेना है। | எதை எடுக்க வேண்டும் என்று அவளிடம் சொல்லுங்கள். |
| 7516 | कोई भी दो कार्ड लें जो आपको पसंद हों। | நீங்கள் விரும்பும் இரண்டு அட்டைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். |
| 7517 | आपको जो सबसे अच्छा लगे वह लें। | உங்களுக்கு பிடித்ததை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். |
| 7518 | यादृच्छिक रूप से तीन पुस्तकें चुनें। | சீரற்ற முறையில் மூன்று புத்தகங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். |
| 7519 | मुझे नहीं पता कि इसमें कितना समय लगेगा। | எவ்வளவு நேரம் ஆகும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. |
| 7520 | पोशाक मेरे घुटनों पर आ जाती है। | ஆடை என் முழங்காலுக்கு வருகிறது. |
| 7521 | हमें कब तक इंतजार करना होगा? | எவ்வளவு காலம் காத்திருக்க வேண்டும்? |
| 7522 | आपके पास अपने पियानो सबक कितनी बार हैं? | உங்கள் பியானோ பாடங்களை எத்தனை முறை வைத்திருக்கிறீர்கள்? |
| 7523 | आपको कितनी मात्रा में कागज चाहिए? | உங்களுக்கு எவ்வளவு காகிதம் தேவை? |
| 7524 | यह रस्सी कब तक पकड़ेगी? | இந்தக் கயிறு எவ்வளவு காலம் தாங்கும்? |
| 7525 | कौन सी कार है हमारी? | எந்த கார் நம்முடையது? |
| 7526 | प्रशिक्षक को उसके स्वास्थ्य के बारे में अवश्य सोचना चाहिए। | பயிற்சியாளர் அவளுடைய உடல்நிலையைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும். |
| 7527 | ट्रेसी ने अपना चश्मा खो दिया। | ட்ரேசி தன் கண்ணாடியை இழந்தாள். |
| 7528 | जापानी मुद्रा के मुकाबले डॉलर का अवमूल्यन 360 येन से 308 येन तक किया गया था। | ஜப்பானிய கரன்சிக்கு எதிராக டாலர் மதிப்பு 360 யெனில் இருந்து 308 யென் ஆக குறைக்கப்பட்டது. |
| 7529 | डॉलर कल के 126 येन से गिरकर आज 125 पर आ गया। | நேற்று 126 யென்களாக இருந்த டாலர் இன்று 125 ஆக குறைந்தது. |
| 7530 | डॉलर के लिए अब विनिमय दर क्या है? | இப்போது டாலருக்கான மாற்று விகிதம் என்ன? |
| 7531 | सबसे बढ़कर बच्चों को प्यार की जरूरत होती है। | எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, குழந்தைகளுக்கு அன்பு தேவை. |
| 7532 | सबसे बढ़कर हमें स्वार्थी नहीं होना चाहिए। | எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நாம் சுயநலமாக இருக்கக்கூடாது. |
| 7533 | आइए इसे सबसे पहले करते हैं। | இதை முதலில் செய்வோம். |
| 7534 | मैं संवेदनशील विषयों से दूर रहा। | நான் முக்கியமான தலைப்புகளில் இருந்து விலகிவிட்டேன். |
| 7535 | कृपया कार्डों को सावधानी से फेरबदल करें। | கார்டுகளை கவனமாகக் கலக்கவும். |
| 7536 | चलो ताश खेलते हैं। | சீட்டு விளையாடுவோம். |
| 7537 | कार्ड में धोखा देना गलत है। | அட்டைகளில் ஏமாற்றுவது தவறு. |
| 7538 | क्या आप यात्रियों के चेक लेते हैं? | நீங்கள் பயணிகளின் காசோலைகளை எடுக்கிறீர்களா? |
| 7539 | एक बाघ बिल्ली से बड़ा और मजबूत होता है। | பூனையை விட புலி பெரியது மற்றும் வலிமையானது. |
| 7540 | बाघ का शावक एक बड़े बिल्ली के बच्चे की तरह लग रहा था। | புலிக்குட்டி பெரிய பூனைக்குட்டி போல இருந்தது. |
| 7541 | कौन सा मजबूत है, बाघ या शेर? | புலி அல்லது சிங்கம் எது வலிமையானது? |
| 7542 | ट्रक ने रेत को जमीन पर गिरा दिया। | லாரி மணலை தரையில் கொட்டியது. |
| 7543 | मुझे ट्रक चलाने की आदत है। | எனக்கு டிரக் ஓட்டுவது வழக்கம். |
| 7544 | ट्रक निरीक्षण में विफल रहे थे, लेकिन ड्राइवरों ने उन्हें वैसे भी बाहर निकाला। | டிரக்குகள் சோதனையில் தோல்வியடைந்தன, ஆனால் ஓட்டுநர்கள் எப்படியும் அவற்றை வெளியே எடுத்தனர். |
| 7545 | बीच सड़क पर एक ट्रक खड़ा था। | சாலையின் நடுவே ஒரு லாரி நின்று கொண்டிருந்தது. |
| 7546 | एक ट्रक ने कुत्ते को टक्कर मार दी। | ஒரு லாரி நாய் மீது மோதியது. |
| 7547 | हमने एक ट्रक को गार्ड-रेल में जाते हुए देखा। | காவலர் தண்டவாளத்தில் ஒரு டிரக் ஓடுவதை நாங்கள் பார்க்க நேர்ந்தது. |
| 7548 | ड्राइव के लिए जाने के बारे में कैसे? | எப்படி ஒரு டிரைவிற்கு செல்வது? |
| 7549 | तोमोको लगभग रोने लगा। | டோமோகோ கிட்டத்தட்ட அழ ஆரம்பித்தாள். |
| 7550 | किसी भी मामले में, वादा तोड़ना गलत है। | எப்படியிருந்தாலும், வாக்குறுதியை மீறுவது தவறு. |
| 7551 | आप इसे किसी भी तरह से देखें तो यह एक समस्या है। | எப்படி பார்த்தாலும் பிரச்சனை தான். |
| 7552 | जो भी हो, मुझे कल वहाँ जाना ही होगा। | எப்படியிருந்தாலும், நான் நாளை அங்கு செல்ல வேண்டும். |
| 7553 | वैसे भी, मुझे यह पसंद नहीं है। | ஆனா, எனக்கு அது பிடிக்காது. |
| 7554 | किसी भी मामले में, यह आपके किसी काम का नहीं है। | எப்படியிருந்தாலும், இது உங்கள் வணிகம் அல்ல. |
| 7555 | टॉम के अलावा उसका पता कोई नहीं जानता। | டாமைத் தவிர வேறு யாருக்கும் அவரது முகவரி தெரியாது. |
| 7556 | मैं टॉम पर भरोसा करता हूं। | நான் டாமை எண்ணுகிறேன். |
| 7557 | टॉम के अलावा किसी ने रिपोर्ट नहीं सौंपी। | டாமைத் தவிர வேறு யாரும் அறிக்கையை ஒப்படைக்கவில்லை. |
| 7558 | अभ्यास के दौरान टॉम के बाएं घुटने में चोट लग गई, इसलिए जॉन को उनकी जगह खेल खेलना पड़ा। | பயிற்சியின் போது டாமின் இடது முழங்காலில் காயம் ஏற்பட்டது, எனவே ஜான் அவருக்கு பதிலாக விளையாட்டை விளையாட வேண்டியிருந்தது. |
| 7559 | टॉम एक अच्छा रसोइया है। | டாம் ஒரு நல்ல சமையல்காரர். |
| 7560 | टॉम रात के खाने के लिए देर हो चुकी थी। | டாம் இரவு உணவிற்கு தாமதமாக வந்தார். |
| 7561 | टॉम को बेसबॉल खेलना पसंद है। | டாம் பேஸ்பால் விளையாட விரும்புகிறார். |
| 7562 | टॉम रात भर बातें करता रहा। | டாம் இரவு முழுவதும் பேசிக்கொண்டே இருந்தார். |
| 7563 | टॉम कल हमारे स्कूल आ रहा है। | டாம் நாளை எங்கள் பள்ளிக்கு வருகிறார். |
| 7564 | लगता है टॉम कल के पाठ की तैयारी कर रहा है। | டாம் நாளைய பாடங்களுக்கு தயாராகி வருவதாகத் தெரிகிறது. |
| 7565 | टॉम कल वहाँ जाएगा। | டாம் நாளை அங்கு செல்வார். |
| 7566 | टॉम कल सुबह कोबे से जा रहा है। | டாம் நாளை காலை கோபியை விட்டு செல்கிறார். |
| 7567 | टॉम रोज सुबह छह बजे उठता है। | டாம் தினமும் காலை ஆறு மணிக்கு எழுவார். |
| 7568 | टॉम ने अपनी मां से उसके लिए एक नया खिलौना खरीदने की अपील की। | டாம் தனக்கு ஒரு புதிய பொம்மை வாங்கித் தருமாறு தன் தாயிடம் முறையிட்டான். |
| 7569 | टॉम पैदल स्कूल जाता है। | டாம் நடந்தே பள்ளிக்குச் செல்கிறான். |
| 7570 | टॉम पढ़ाई के अलावा कुछ भी करता है। | டாம் படிப்பைத் தவிர வேறு எதையும் செய்வார். |
| 7571 | टॉम बुनना पसंद करता है। | டாம் பின்னல் செய்ய விரும்புகிறார். |
| 7572 | टॉम ने समिति को एक और योजना का सुझाव दिया। | டாம் குழுவிற்கு மற்றொரு திட்டத்தை பரிந்துரைத்தார். |
| 7573 | ऐसा कहा जाता है कि टॉम को सर्दी है। | டாமுக்கு சளி இருப்பதாக கூறப்படுகிறது. |
| 7574 | टॉम ने स्वीकार किया कि वह हार गया था। | தான் தோற்கடிக்கப்பட்டதை டாம் ஒப்புக்கொண்டார். |
| 7575 | टॉम आमतौर पर दस-चालीस बजे बिस्तर पर जाता है। | டாம் வழக்கமாக பத்து நாற்பது மணிக்கு படுக்கைக்குச் செல்வார். |
| 7576 | टॉम को अपनी बीमारी के कारण कोई भूख नहीं थी। | டாம் தனது நோயின் காரணமாக பசி இல்லாமல் இருந்தார். |
| 7577 | टॉम ने मुंह फेर लिया। | டாம் முகம் சுளித்தார். |
| 7578 | टॉम ने उसे आग से बचाया। | டாம் அவளை நெருப்பிலிருந்து காப்பாற்றினான். |
| 7579 | टॉम ने उसे सांता क्लॉज़ का पत्र दिखाया। | சாண்டா கிளாஸின் கடிதத்தை டாம் அவளிடம் காட்டினான். |
| 7580 | टॉम ने उन्हें उपन्यास की सिफारिश की। | டாம் அவர்களுக்கு நாவலை பரிந்துரைத்தார். |
| 7581 | टॉम को उसके दोस्त पसंद करते हैं। | டாம் அவரது நண்பர்களால் விரும்பப்படுகிறார். |
| 7582 | टॉम अपनी कक्षा में सबसे लंबा है। | டாம் தனது வகுப்பில் மிக உயரமானவர். |
| 7583 | टॉम ने मुझे उपहार के लिए धन्यवाद दिया। | டாம் பரிசுக்கு நன்றி கூறினார். |
| 7584 | टॉम ने उसे पुरानी कार न खरीदने की सलाह दी। | செகண்ட் ஹேண்ட் காரை வாங்க வேண்டாம் என்று டாம் அறிவுறுத்தினார். |
| 7585 | टॉम ने एक बड़ी लड़की से शादी की। | டாம் ஒரு வயதான பெண்ணை மணந்தார். |
| 7586 | टॉम बुखार के साथ बिस्तर पर है। | டாம் காய்ச்சலால் படுக்கையில் இருக்கிறார். |
| 7587 | टॉम जापान जाना चाहता है। | டாம் ஜப்பான் செல்ல விரும்புகிறார். |
| 7588 | टॉम ने हमें बताया कि उसे सिरदर्द था। | டாம் தனக்கு தலைவலி இருப்பதாக எங்களிடம் கூறினார். |
| 7589 | टॉम को पर्वतारोहण में दिलचस्पी है। | டாம் மலையேறுவதில் ஆர்வம் கொண்டவர். |
| 7590 | टॉम एक घंटे से फोन पर बात कर रहा है। | டாம் ஒரு மணி நேரம் போனில் பேசிக்கொண்டிருக்கிறார். |
| 7591 | टॉम एक इलेक्ट्रिकल इंजीनियर है। | டாம் ஒரு எலக்ட்ரிக்கல் இன்ஜினியர். |
| 7592 | टॉम के पास अपने भाई की तुलना में कम पैसा है। | டாம் தனது சகோதரனை விட குறைவான பணத்தை வைத்திருக்கிறார். |
| 7593 | टॉम सड़क के उस पार चला गया। | டாம் தெரு முழுவதும் நடந்தான். |
| 7594 | टॉम ने लंबे आदमी को संदेह से देखा। | டாம் அந்த உயரமான மனிதனை சந்தேகத்துடன் பார்த்தான். |
| 7595 | टॉम ने बहुत अधिक बात की और रहस्य को खिसकने दिया। | டாம் அதிகமாக பேசி ரகசியத்தை நழுவ விட்டான். |
| 7596 | टॉम वेस्टमिंस्टर अंडरग्राउंड स्टेशन के प्लेटफॉर्म पर खड़ा था। | டாம் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அண்டர்கிரவுண்ட் ஸ்டேஷனில் மேடையில் நின்றார். |
| 7597 | टॉम बेहतर हो रहा है। | டாம் குணமடைந்து வருகிறார். |
| 7598 | टॉम आलसी लड़का नहीं है। असल में, वह कड़ी मेहनत करता है। | டாம் ஒரு சோம்பேறி பையன் அல்ல. உண்மையில், அவர் கடினமாக உழைக்கிறார். |
| 7599 | टॉम तेज दौड़ सकता है। | டாம் வேகமாக ஓட முடியும். |
| 7600 | टॉम ने खिड़की तोड़ दी। | டாம் ஜன்னலை உடைத்தார். |
| 7601 | टॉम कभी धूम्रपान नहीं करता था, लेकिन वह अब करता है। | டாம் ஒருபோதும் புகைபிடிப்பதில்லை, ஆனால் அவர் இப்போது புகைபிடிக்கிறார். |
| 7602 | टॉम इतना ईमानदार लड़का है कि झूठ नहीं बोल सकता। | டாம் ஒரு பொய் சொல்ல மிகவும் நேர்மையான பையன். |
| 7603 | मुझे विश्वास है कि टॉम सही है। | டாம் சொல்வது சரி என்று நான் நம்புகிறேன். |
| 7604 | टॉम ने नाविक की भूमिका निभाई। | டாம் ஒரு மாலுமியின் பாத்திரத்தில் நடித்தார். |
| 7605 | टॉम को हॉट करी पसंद है। | டாம் சூடான கறியை விரும்புகிறார். |
| 7606 | टॉम अच्छी तरह तैरने में सक्षम है। | டாம் நன்றாக நீந்த முடியும். |
| 7607 | हैलो, टॉम ने मुस्कुराते हुए कहा। | வணக்கம், டாம் சிரித்துக் கொண்டே கூறினார். |
| 7608 | टॉम पक्षियों की अच्छी देखभाल करता है। | டாம் பறவைகளை நன்றாக கவனித்துக்கொள்கிறார். |
| 7609 | टॉम एक नौसिखिया है, लेकिन वह तेजी से पकड़ता है। | டாம் ஒரு தொடக்கக்காரர், ஆனால் அவர் வேகமாகப் பிடிக்கிறார். |
| 7610 | टॉम कार चलाने में सक्षम नहीं है। | டாம் கார் ஓட்ட முடியாது. |
| 7611 | टॉम ने कार चलाई। | டாம் காரை ஓட்டினார். |
| 7612 | टॉम एक व्यवसायी बनने के योग्य है। | டாம் ஒரு தொழிலதிபராக மாறுவதற்கு பொருத்தமாக இருக்கிறார். |
| 7613 | टॉम को लगता है कि उनकी टीम गेम जीतेगी। | ஆட்டத்தில் தனது அணி வெற்றி பெறும் என்று டாம் கருதுகிறார். |
| 7614 | टॉम I से बड़ा है। | டாம் என்னை விட மூத்தவர். |
| 7615 | टॉम मेरी चेतावनी के प्रति सचेत था। | டாம் எனது எச்சரிக்கையை கவனத்தில் கொண்டார். |
| 7616 | टॉम ने मुझे पैसे उधार देने की पेशकश की। | டாம் எனக்கு பணம் கொடுக்க முன்வந்தார். |
| 7617 | टॉम ने मुझे एक पेन दिया। | டாம் எனக்கு ஒரு பேனா கொடுத்தார். |
| 7618 | टॉम हमारे ऊपर के कमरे में रहता है। | டாம் எங்களுக்கு மேலே உள்ள அறையில் வசிக்கிறார். |
| 7619 | टॉम व्यापार के मामलों में ईमानदार है। | டாம் வணிக விஷயங்களில் கவனமாக இருக்கிறார். |
| 7620 | टॉम अपने काम में इतना लीन हो गया कि खाना ही भूल गया। | டாம் தனது வேலையில் மூழ்கி, சாப்பிட மறந்துவிட்டான். |
| 7621 | टॉम ने कल रात खाना नहीं खाया। | டாம் நேற்று இரவு உணவு சாப்பிடவில்லை. |
| 7622 | टॉम ने आज रात जल्दी घर आने का वादा किया। | டாம் இன்றிரவு சீக்கிரம் வீட்டிற்கு வருவதாக உறுதியளித்தார். |
| 7623 | टॉम इस साल के टेनिस टूर्नामेंट के प्रभारी हैं। | இந்த ஆண்டு டென்னிஸ் போட்டிக்கு டாம் பொறுப்பேற்றுள்ளார். |
| 7624 | टॉम को आज स्कूल जाने की आवश्यकता नहीं है। | டாம் இன்று பள்ளிக்கு செல்ல வேண்டியதில்லை. |
| 7625 | क्या टॉम को आज पत्र लिखना है? | டாம் இன்று கடிதம் எழுத வேண்டுமா? |
| 7626 | टॉम अब टीवी नहीं देख रहा है। | டாம் இப்போது டிவி பார்க்கவில்லை. |
| 7627 | टॉम अब अपने चाचा के साथ रह रहा है। | டாம் இப்போது தனது மாமாவுடன் வசித்து வருகிறார். |
| 7628 | टॉम हाई स्कूल का छात्र है। | டாம் ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர். |
| 7629 | टॉम अपनी चाय में बहुत अधिक चीनी डालता है। | டாம் தனது தேநீரில் அதிக சர்க்கரையை போடுகிறார். |
| 7630 | टॉम मूंछें बढ़ा रहा है। | டாம் மீசை வளர்க்கிறார். |
| 7631 | टॉम की नजर आधुनिक कला पर है। | டாம் நவீன கலையில் ஒரு கண் வைத்திருக்கிறார். |
| 7632 | टॉम अपने भाई के साथ-साथ स्की भी कर सकता है। | டாம் தனது சகோதரனைப் போலவே பனிச்சறுக்கு விளையாட முடியும். |
| 7633 | टॉम अनुपस्थित है। | டாம் இல்லை. |
| 7634 | टॉम कक्षा से बाहर फिसल गया। | டாம் வகுப்பறையை விட்டு நழுவினான். |
| 7635 | टॉम ने खतरे का सामना करते हुए अपनी हिम्मत दिखाई। | டாம் ஆபத்தை எதிர்கொள்ளும் தைரியத்தை வெளிப்படுத்தினார். |
| 7636 | टॉम खतरे से बच निकला। | டாம் ஆபத்தில் இருந்து தப்பினார். |
| 7637 | टॉम पीला दिखता है। | டாம் வெளிர் நிறமாகத் தெரிகிறது. |
| 7638 | टॉम स्कूल जाते समय मैरी से मिला। | டாம் மேரியை பள்ளிக்கு செல்லும் வழியில் சந்தித்தார். |
| 7639 | टॉम ने खुद को चोट पहुंचाई। | டாம் தன்னை காயப்படுத்திக் கொண்டார். |
| 7640 | टॉम ने समर फेस्टिवल में हिस्सा लिया। | டாம் கோடை விழாவில் பங்கேற்றார். |
| 7641 | टॉम अपनी पत्नी से तीन इंच लंबा है। | டாம் தனது மனைவியை விட மூன்று அங்குல உயரம் கொண்டவர். |
| 7642 | टॉम स्टेशन पर देर से पहुंचा। | டாம் நிலையத்திற்கு தாமதமாக வந்தார். |
| 7643 | टॉम जर्मन के साथ-साथ अंग्रेजी भी बोल सकता है। | டாம் ஜெர்மன் மற்றும் ஆங்கிலம் பேசக்கூடியவர். |
| 7644 | टॉम को तैरना पसंद है। | டாமுக்கு நீச்சல் பிடிக்கும். |
| 7645 | टॉम आखिरी बार पहुंचे। | டாம் கடைசியாக வந்தார். |
| 7646 | टॉम अक्सर नदी में मछली पकड़ने जाता है। | டாம் அடிக்கடி ஆற்றில் மீன்பிடிக்கச் செல்கிறார். |
| 7647 | टॉम धीरे-धीरे चलता है। | டாம் மெதுவாக நடக்கிறான். |
| 7648 | टॉम अब एक बेकार लड़का नहीं है। | டாம் இனி ஒரு சும்மா பையன் இல்லை. |
| 7649 | टॉम पहले से ही यहाँ है, लेकिन बिल अभी तक नहीं आया है। | டாம் ஏற்கனவே வந்துள்ளார், ஆனால் பில் இன்னும் வரவில்லை. |
| 7650 | टॉम मैरी से एक पार्टी में मिले, और यह पहली नजर का प्यार था। | டாம் மேரியை ஒரு விருந்தில் சந்தித்தார், அது முதல் பார்வையில் காதல். |
| 7651 | टॉम मैरी से प्यार करता था, जो उससे बिल्कुल भी प्यार नहीं करती थी। | டாம் மேரியை நேசித்தார், அவர் தன்னை நேசிக்கவில்லை. |
| 7652 | टॉम अभी भी अस्पताल में भर्ती है। | டாம் இன்னும் மருத்துவமனையில் இருக்கிறார். |
| 7653 | टॉम अपने होटल में लिफ्ट ऑपरेटर के साथ अच्छे दोस्त बन गए। | டாம் அவர்களின் ஹோட்டலில் உள்ள லிஃப்ட் ஆபரேட்டருடன் நல்ல நண்பர்களானார். |
| 7654 | टॉम कहता है कि वह एक फ्रेंच किताब पढ़ सकता है। | டாம் ஒரு பிரெஞ்சு புத்தகத்தைப் படிக்க முடியும் என்று கூறுகிறார். |
| 7655 | टॉम बिल से ज्यादा धीरे बोलता है। | டாம் பில்லை விட மெதுவாக பேசுகிறார். |
| 7656 | टॉम बिल की तरह तेज नहीं दौड़ता। | டாம் பில் போல வேகமாக ஓடவில்லை. |
| 7657 | टॉम बस से शहर गया। | டாம் பேருந்தில் நகரத்திற்குச் சென்றார். |
| 7658 | टॉम कितनी तेजी से काम करता है! | டாம் எவ்வளவு வேகமாக வேலை செய்கிறது! |
| 7659 | टॉम कितनी तेजी से बोलता है! | டாம் எவ்வளவு வேகமாக பேசுகிறார்! |
| 7660 | टॉम इतना बुद्धिमान है कि वह कक्षा में सबसे अलग दिखता है। | டாம் மிகவும் புத்திசாலி, அவர் வகுப்பில் தனித்து நிற்கிறார். |
| 7661 | टॉम बहुत तेज दौड़ता है। | டாம் மிக வேகமாக ஓடுகிறான். |
| 7662 | टॉम बहुत तेज तैरता है। | டாம் மிக வேகமாக நீந்துகிறார். |
| 7663 | टॉम का जन्म कहाँ हुआ था? | டாம் எங்கே பிறந்தார்? |
| 7664 | टॉम ने आखिरकार धूम्रपान छोड़ दिया। | டாம் இறுதியாக புகைபிடிப்பதை விட்டுவிட்டார். |
| 7665 | टॉम को टेलीविजन पर आने के लिए कहा गया। | டாம் தொலைக்காட்சியில் தோன்றும்படி கேட்கப்பட்டார். |
| 7666 | टॉम एक बहुत अच्छे टेनिस खिलाड़ी हैं। | டாம் ஒரு சிறந்த டென்னிஸ் வீரர். |
| 7667 | टॉम टेबल के नीचे छिप गया। | டாம் மேசைக்கு அடியில் மறைந்தான். |
| 7668 | टॉम को पनीर पसंद नहीं है। | டாமுக்கு சீஸ் பிடிக்காது. |
| 7669 | टॉम को पनीर पसंद है। | டாம் சீஸ் பிடிக்கும். |
| 7670 | टॉम अभी घर आया था। | டாம் இப்போதுதான் வீட்டிற்கு வந்தான். |
| 7671 | टॉम की ट्रेन छूट गई होगी। वह अभी तक नहीं आया है। | டாம் ரயிலை தவறவிட்டிருக்கலாம். அவர் இன்னும் வரவில்லை. |
| 7672 | ऐसा लगता है कि टॉम समस्या को हल करने में असमर्थ है। | டாம் சிக்கலை தீர்க்க முடியவில்லை என்று தெரிகிறது. |
| 7673 | टॉम ने जवाब न जानने का नाटक किया। | டாம் பதில் தெரியாதது போல் நடித்தார். |
| 7674 | खबर सुनने के बाद टॉम ऊंची उड़ान भर रहा था। | செய்தியைக் கேட்டதும் டாம் உயரப் பறந்து கொண்டிருந்தார். |
| 7675 | टॉम कार को करीब से देखने के लिए रुक गया। | டாம் காரைக் கூர்ந்து கவனிக்க நின்றான். |
| 7676 | टॉम दुर्घटना का गवाह था। | டாம் விபத்துக்கு சாட்சியாக இருந்தார். |
| 7677 | टॉम को बच्चों पर गुस्सा आया। | டாம் குழந்தைகள் மீது கோபமடைந்தார். |
| 7678 | टॉम ने नौकरी के लिए आवेदन किया। | டாம் வேலைக்கு விண்ணப்பித்தார். |
| 7679 | टॉम ने ऊँचे पेड़ पर चढ़ने की कोशिश की। | டாம் உயரமான மரத்தில் ஏற முயன்றார். |
| 7680 | टॉम सब थक गया था। | டாம் எல்லாம் தேய்ந்து போனான். |
| 7681 | टॉम जल्द ही तैरने में सक्षम होगा। | டாம் விரைவில் நீந்த முடியும். |
| 7682 | टॉम के जॉन के साथ अच्छे संबंध हैं। | டாம் ஜானுடன் நல்ல உறவில் இருக்கிறார். |
| 7683 | टॉम हमेशा अपनी बोली की वजह से जॉन का मजाक उड़ाते हैं। | டாம் தனது பேச்சுவழக்கு காரணமாக ஜானை எப்போதும் கேலி செய்வார். |
| 7684 | टॉम जूडी का एक पत्र लेकर दौड़ता हुआ आया। | ஜூடியின் கடிதத்துடன் டாம் ஓடி வந்தான். |
| 7685 | टॉम जैक जितना लंबा है। | டாம் ஜாக் போல உயரமானவர். |
| 7686 | टॉम इस बेसबॉल टीम के कप्तान हैं। | இந்த பேஸ்பால் அணியின் கேப்டன் டாம். |
| 7687 | टॉम को कॉफी से ज्यादा चाय पसंद है। | டாம் காபியை விட தேநீரை விரும்புகிறார். |
| 7688 | टॉम ने एक रात में एक भाग्य का जुआ खेला। | டாம் ஒரே இரவில் ஒரு செல்வத்தை சூதாட்டினார். |
| 7689 | टॉम अपनी माँ से लम्बा है। | டாம் தனது தாயை விட உயரமானவர். |
| 7690 | टॉम ने पैसे चुराने से इनकार किया। | டாம் பணத்தை திருடவில்லை என்று மறுத்தார். |
| 7691 | टॉम अब और अधिक लगन से काम करता है। | டாம் இப்போது மிகவும் விடாமுயற்சியுடன் வேலை செய்கிறார். |
| 7692 | टॉम ने इसे केवल पैसे के लिए किया। | டாம் அதை வெறுமனே பணத்திற்காக செய்தார். |
| 7693 | टॉम हमेशा अपनी साइकिल को गंदा छोड़ता है। | டாம் எப்போதும் தனது சைக்கிளை அழுக்காக விட்டுவிடுவார். |
| 7694 | टॉम हमेशा वीडियो गेम खेलता रहता है। | டாம் எப்போதும் வீடியோ கேம்களை விளையாடுவார். |
| 7695 | टॉम किसी दिन एक अच्छा फ़ुटबॉल खिलाड़ी बनेगा। | டாம் ஒரு நாள் நல்ல கால்பந்து வீரராக மாறுவார். |
| 7696 | टॉम ने सुझाव दिया कि ऐन को घर बेच देना चाहिए। | ஆன் வீட்டை விற்க வேண்டும் என்று டாம் பரிந்துரைத்தார். |
| 7697 | टॉम उसकी पीठ के बल लेट गया। | டாம் முதுகில் படுத்துக் கொண்டான். |
| 7698 | टॉम ने कहा कि वह पूरे दिन घर की सफाई करता रहा। | நாள் முழுவதும் வீட்டைச் சுத்தம் செய்து கொண்டிருந்ததாக டாம் கூறினார். |
| 7699 | टॉम ने खुद को बेसबॉल खिलाड़ी के रूप में जला दिया। | டாம் ஒரு பேஸ்பால் வீரராக தன்னை எரித்துக் கொண்டார். |
| 7700 | टॉम बिस्तर पर बीमार पड़ा है। | டாம் உடல்நிலை சரியில்லாமல் படுக்கையில் கிடக்கிறார். |
| 7701 | टॉम ने देखा कि एक शराबी गली में पड़ा हुआ है। | தெருவில் ஒரு குடிகாரன் கிடப்பதை டாம் கவனித்தார். |
| 7702 | टॉम मेरा एक दोस्त है। | டாம் என்னுடைய நண்பர். |
| 7703 | टॉम के दोस्त उन्हें मिस्टर मनी बैग्स कहते थे। | டாமின் நண்பர்கள் அவரை மிஸ்டர் மணி பேக்ஸ் என்று அழைத்தனர். |
| 7704 | टॉम के जापानी धीरे-धीरे सुधर रहे हैं। | டாமின் ஜப்பானியர் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக முன்னேறி வருகிறார். |
| 7705 | हम टॉम को बर्थडे पार्टी दे रहे हैं। | நாங்கள் டாமுக்கு பிறந்தநாள் விழாவை வழங்குகிறோம். |
| 7706 | टॉम का भाषण उत्कृष्ट था। | டாமின் பேச்சு சிறப்பாக இருந்தது. |
| 7707 | टॉम के चाचा बहुत सारी भेड़ें रखते हैं। | டாமின் மாமா நிறைய ஆடுகளை வளர்த்து வருகிறார். |
| 7708 | टॉम के मुताबिक जेन ने पिछले महीने शादी की थी। | டாமின் கூற்றுப்படி, ஜேன் கடந்த மாதம் திருமணம் செய்து கொண்டார். |
| 7709 | टॉम और मैं दोस्त हैं। | டாமும் நானும் நண்பர்கள். |
| 7710 | टॉम और मैं अच्छे दोस्त हैं। | டாமும் நானும் நல்ல நண்பர்கள். |
| 7711 | टॉम और माइक अपने आपसी दोस्तों के माध्यम से परिचित हो गए। | டாம் மற்றும் மைக் அவர்களின் பரஸ்பர நண்பர்கள் மூலம் பெறப்பட்டது. |
| 7712 | टॉम और फ्रैंक अच्छे दोस्त हैं। | டாம் மற்றும் ஃபிராங்க் நல்ல நண்பர்கள். |
| 7713 | टॉम और बिल एक दूसरे से स्वतंत्र रूप से निष्कर्ष पर पहुंचे। | டாம் மற்றும் பில் ஒருவருக்கொருவர் சுயாதீனமாக முடிவுக்கு வந்தனர். |
| 7714 | टॉम और सू एक दूसरे से प्यार करते हैं। | டாம் மற்றும் சூ ஒருவரையொருவர் நேசிக்கிறார்கள். |
| 7715 | टॉम और जॉन अच्छे दोस्त हैं। | டாம் மற்றும் ஜான் நல்ல நண்பர்கள். |
| 7716 | टॉम और जेन ने झगड़ा किया, लेकिन वे अगली सुबह बन गए। | டாம் மற்றும் ஜேன் சண்டையிட்டனர், ஆனால் அவர்கள் மறுநாள் காலையில் சமரசம் செய்தனர். |
| 7717 | क्या आप टॉम के साथ जाएंगे? | நீங்கள் டாமுடன் செல்வீர்களா? |
| 7718 | यह ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में था कि टॉम ने इतिहास का अध्ययन किया। | ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில்தான் டாம் வரலாறு படித்தார். |
| 7719 | टॉम पढ़ते समय उसके साथ हस्तक्षेप न करें। | டாம் படிக்கும் போது தலையிட வேண்டாம். |
| 7720 | मैंने क्लास के दौरान टॉम को खर्राटे लेते सुना। | வகுப்பின் போது டாம் குறட்டை விடுவதைக் கேட்டேன். |
| 7721 | यह अफ़सोस की बात थी कि टॉम हमारी पार्टी में नहीं आ सके। | டாம் எங்கள் கட்சிக்கு வரமுடியாமல் போனது வருத்தமாக இருந்தது. |
| 7722 | टॉम दरवाजे पर है। कृपया उसे अंदर पूछें। | டாம் வாசலில் இருக்கிறார். தயவுசெய்து அவரிடம் கேளுங்கள். |
| 7723 | मैं टॉम से बात करने जा रहा हूँ जब वह घर लौटेगा। | டாம் வீடு திரும்பியதும் நான் அவருடன் பேசப் போகிறேன். |
| 7724 | अंकल टॉम मेरी माँ के भाई हैं। | மாமா டாம் என் அம்மாவின் சகோதரர். |
| 7725 | टॉम, आप रात के खाने के लिए क्या खाना चाहेंगे? | டாம், இரவு உணவிற்கு நீங்கள் என்ன சாப்பிட விரும்புகிறீர்கள்? |
| 7726 | आप बच्चों की देखभाल करते हैं, टॉम। | நீங்கள் குழந்தைகளை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், டாம். |
| 7727 | आपको फिर से देखकर कितना अच्छा लगा, टॉम। | உங்களை மீண்டும் பார்ப்பதில் எவ்வளவு மகிழ்ச்சி, டாம். |
| 7728 | आप कैसे हैं, टॉम? | டாம் எப்படி இருக்கிறாய்? |
| 7729 | टॉमी क्या तुम मुझे सुन सकते हो? | டாமி, நான் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்களா? |
| 7730 | टमाटर एक सब्जी है, फल नहीं। | தக்காளி ஒரு காய்கறி, பழம் அல்ல. |
| 7731 | टमाटर फल है या सब्जी? | தக்காளி பழமா அல்லது காய்கறியா? |
| 7732 | मिस थॉमस हमें इतिहास पढ़ाती हैं। | மிஸ் தாமஸ் எங்களுக்கு வரலாற்றைக் கற்றுக்கொடுக்கிறார். |
| 7733 | थॉमस एडिसन ने बल्ब का आविष्कार किया था। | தாமஸ் எடிசன் ஒளி விளக்கைக் கண்டுபிடித்தார். |
| 7734 | सभी कहानियाँ रोचक हैं। | எல்லாக் கதைகளும் சுவாரசியமானவை. |
| 7735 | प्रत्येक राष्ट्र के अपने मिथक होते हैं। | ஒவ்வொரு தேசத்திற்கும் அதன் சொந்த கட்டுக்கதைகள் உள்ளன. |
| 7736 | मुझे निश्चित रूप से नहीं पता था कि कौन सी ट्रेन लेनी है। | எந்த ரயிலில் செல்வது என்று உறுதியாகத் தெரியவில்லை. |
| 7737 | मुझे नहीं पता कि मैं उन पर कितना भरोसा कर सकता हूं। | எந்த அளவுக்கு இவர்களை நம்புவது என்று தெரியவில்லை. |
| 7738 | प्रत्येक छात्र के पास एक लॉकर होता है। | ஒவ்வொரு மாணவருக்கும் ஒரு லாக்கர் உள்ளது. |
| 7739 | प्रत्येक छात्र को छह बजे तक स्कूल छोड़ना होता है। | ஒவ்வொரு மாணவரும் ஆறு மணிக்குள் பள்ளியை விட்டு வெளியேற வேண்டும். |
| 7740 | हर अखबार में उनका पूरा विवरण प्रसारित किया गया है। | ஒவ்வொரு நாளிதழிலும் இவரைப் பற்றிய முழு விவரம் வெளியாகியுள்ளது. |
| 7741 | उसे हर लड़का-लड़की जानता है। | ஒவ்வொரு பையனுக்கும் பெண்ணுக்கும் அவனைத் தெரியும். |
| 7742 | प्रत्येक लड़के के पास एक बाइक है। | ஒவ்வொரு பையனுக்கும் ஒரு பைக் உள்ளது. |
| 7743 | सभी लड़कियों ने बड़े करीने से कपड़े पहने थे। | பெண்கள் ஒவ்வொருவரும் நேர்த்தியாக உடையணிந்திருந்தனர். |
| 7744 | हम सभी किसी भी समाज में रहने के लिए कानून का पालन करते हैं। | எந்தவொரு சமூகத்திலும் வாழ நாம் அனைவரும் சட்டத்தை கடைபிடிக்கிறோம். |
| 7745 | क्या आप कोई अच्छा नाटक सुझा सकते हैं? | ஒரு நல்ல நாடகத்தை பரிந்துரைக்க முடியுமா? |
| 7746 | कहां दर्द हो रहा है? | எங்கே வலிக்கிறது? |
| 7747 | सभी बच्चों को सेब पसंद नहीं होता है। | எல்லா குழந்தைகளும் ஆப்பிள்களை விரும்புவதில்லை. |
| 7748 | हर देश का अपना राष्ट्रीय ध्वज होता है। | ஒவ்வொரு நாட்டிற்கும் அதன் சொந்த தேசியக் கொடி உள்ளது. |
| 7749 | आपका कौन सा कुत्ता है? | உன்னுடையது எந்த நாய்? |
| 7750 | आप कौन से जूते पहनने जा रहे हैं? | நீங்கள் எந்த காலணிகளை அணியப் போகிறீர்கள்? |
| 7751 | आपको कौन सा विषय सबसे अच्छा लगता है? | எந்த பாடத்தை நீங்கள் அதிகம் விரும்புகிறீர்கள்? |
| 7752 | आप किस घर में रहते थे? | நீங்கள் எந்த வீட்டில் குடியிருந்தீர்கள்? |
| 7753 | हर घर में एक बगीचा था। | ஒவ்வொரு வீட்டிலும் தோட்டம் இருந்தது. |
| 7754 | बैठक कितनी जल्दी शुरू होगी? | கூட்டம் எவ்வளவு விரைவில் தொடங்கும்? |
| 7755 | उन्होंने बताया कि हादसा कैसे हुआ। | விபத்து எப்படி நடந்தது என்பதை விளக்கினார். |
| 7756 | मैं पुलिस स्टेशन कैसे पहुंच सकता हूं? | நான் எப்படி காவல் நிலையத்திற்கு செல்வது? |
| 7757 | आपने उसे कैसे पहचाना? | அவளை எப்படி தெரிந்து கொண்டாய்? |
| 7758 | आपको उसके बारे में कैसे पता चला? | அவளைப் பற்றி உனக்கு எப்படித் தெரிந்தது? |
| 7759 | आपको क्या लगता है कि मैंने अंग्रेजी बोलना कैसे सीखा? | நான் எப்படி ஆங்கிலம் பேச கற்றுக்கொண்டேன் என்று நினைக்கிறீர்கள்? |
| 7760 | आप एक अंग्रेज को एक अमेरिकी से कैसे बता सकते हैं? | ஒரு ஆங்கிலேயரிடம் இருந்து ஒரு அமெரிக்கரிடம் எப்படி சொல்ல முடியும்? |
| 7761 | तुझे किस नाम से बुलाना पसंद है? | நீங்கள் என்ன அழைக்கப்பட விரும்புகிறீர்கள்? |
| 7762 | आप अपने अध्ययन के साथ कैसे मिल रहे हैं? | உங்கள் படிப்பில் நீங்கள் எப்படி நடந்து கொள்கிறீர்கள்? |
| 7763 | कृपया मुझे बताएं कि मेरे लिए कौन से विकल्प उपलब्ध हैं। | எனக்கு என்ன விருப்பங்கள் உள்ளன என்பதை எனக்குத் தெரிவிக்கவும். |
| 7764 | आप किसी भी आपात स्थिति में हमेशा उस पर भरोसा कर सकते हैं। | எந்தவொரு அவசரநிலையிலும் நீங்கள் எப்போதும் அவரை நம்பலாம். |
| 7765 | मुझे नहीं पता कि कौन सा बटन दबाना है। | எந்த பட்டனை அழுத்துவது என்று தெரியவில்லை. |
| 7766 | यह किस प्लेटफॉर्म पर है? | எந்த மேடையில் உள்ளது? |
| 7767 | उसने सोचा कि कौन सा दरवाजा खोलो। | எந்தக் கதவைத் திறப்பது என்று யோசித்தாள். |
| 7768 | आपकी पसंदीदा टीम कौन सी है? | உங்களுக்கு பிடித்த அணி எது? |
| 7769 | कौन सी टीम जीतेगी? | எந்த அணி வெற்றி பெறும்? |
| 7770 | आपको कौन सा खेल सबसे अच्छा लगता है? | நீங்கள் எந்த விளையாட்டை சிறப்பாக விரும்புகிறீர்கள்? |
| 7771 | आपको कौन सी स्कर्ट पसंद है? | உங்களுக்கு எந்த பாவாடை பிடிக்கும்? |
| 7772 | मैं किस क्रेडिट कार्ड का उपयोग कर सकता हूं? | நான் எந்த கிரெடிட் கார்டுகளைப் பயன்படுத்தலாம்? |
| 7773 | आप कितने समय से विदेश में हैं? | நீங்கள் எவ்வளவு காலம் வெளிநாட்டில் இருந்தீர்கள்? |
| 7774 | आप कब से बीमार हैं? | நீங்கள் எவ்வளவு காலமாக நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறீர்கள்? |
| 7775 | यह ट्रेन वहां कितनी देर रुकती है? | இந்த ரயில் எவ்வளவு நேரம் அங்கே நிற்கும்? |
| 7776 | मुझे और कितने समय तक अस्पताल में रहना होगा? | நான் எவ்வளவு காலம் மருத்துவமனையில் இருக்க வேண்டும்? |
| 7777 | तुम कितने समय के लिए रहोगे? | நீங்கள் எவ்வளவு காலம் தங்குவீர்கள்? |
| 7778 | आपने कब तक इंतजार किया है? | நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் காத்திருந்தீர்கள்? |
| 7779 | तुम यहां कितने समय तक रहोगे? | எவ்வளவு நேரம் இங்கே இருப்பீர்கள்? |
| 7780 | कितना गहरा? | எவ்வளவு ஆழம்? |
| 7781 | कितना दूर? | எவ்வளவு தூரம்? |
| 7782 | इसका मूल्य कितना होगा? | எவ்வளவு செலவாகும்? |
| 7783 | आप कब से अंग्रेज़ी सीख रहे हैं? | நீங்கள் எவ்வளவு காலமாக ஆங்கிலம் கற்கிறீர்கள்? |
| 7784 | आप कितनी छूट दे सकते हैं? | நீங்கள் எவ்வளவு தள்ளுபடி கொடுக்க முடியும்? |
| 7785 | मैं कितनी जल्दी टोक्यो जा सकता हूँ? | நான் எவ்வளவு விரைவில் டோக்கியோவுக்குச் செல்ல முடியும்? |
| 7786 | ठीक होने में कितना समय लगेगा? | குணமடைய எவ்வளவு நேரம் ஆகும்? |
| 7787 | क्या आप अनुमान लगा सकते हैं कि कौन सा कूलर सबसे कुशल है? | எந்த குளிரூட்டி மிகவும் திறமையானது என்று உங்களால் யூகிக்க முடியுமா? |
| 7788 | किसी भी मामले में, मैं आपको कल फोन करूंगा। | எப்படியிருந்தாலும், நான் நாளை உங்களை அழைக்கிறேன். |
| 7789 | चलो वैसे भी सर्वश्रेष्ठ की आशा करते हैं। | எப்படியும் நல்லதே நடக்கும் என்று நம்புவோம். |
| 7790 | वैसे भी बहुत देर हो चुकी है। | எப்படியும் தாமதமாகிவிட்டது. |
| 7791 | जो भी हो, मुझे यह काम कल तक पूरा कर लेना चाहिए। | எப்படியிருந்தாலும், நாளைக்குள் இந்த வேலையை முடிக்க வேண்டும். |
| 7792 | बहरहाल, चलिए शुरू करते हैं। | எப்படியிருந்தாலும், ஆரம்பிக்கலாம். |
| 7793 | हर हाल में मैंने अपना फर्ज निभाया। | எப்படியிருந்தாலும், நான் என் கடமையைச் செய்தேன். |
| 7794 | वैसे भी, अगर बारिश रुक जाती है, तो हम बाहर जाने में सक्षम हो सकते हैं। | எப்படியும், மழை நின்றால், நாம் வெளியே செல்லலாம். |
| 7795 | खाना और पीना। | சாப்பிட்டு குடிக்கவும். |
| 7796 | जो भी हो, मुझे यह काम कल तक पूरा कर लेना चाहिए। | எதுவாக இருந்தாலும் நாளைக்குள் இந்த வேலையை முடிக்க வேண்டும். |
| 7797 | किसी भी मामले में, हमें अगले अध्याय को शुरू करने से पहले इस अध्याय को समाप्त करना होगा। | எப்படியிருந்தாலும், அடுத்த அத்தியாயத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன் இந்த அத்தியாயத்தை முடிக்க வேண்டும். |
| 7798 | वैसे भी मैं आपकी राय से असहमत हूं। | எப்படியிருந்தாலும், உங்கள் கருத்தில் எனக்கு உடன்பாடு இல்லை. |
| 7799 | क्या टोनी रात के खाने के बाद पढ़ाई करता है? | இரவு உணவுக்குப் பிறகு டோனி படிப்பாரா? |
| 7800 | टोनी खेल रहा है। | டோனி விளையாடுகிறார். |
| 7801 | क्या टोनी रोज दौड़ता है? | டோனி தினமும் ஓடுகிறாரா? |
| 7802 | टोनी तेज दौड़ सकता है। | டோனி வேகமாக ஓடக்கூடியவர். |
| 7803 | टोनी कोबे में रहता है। | டோனி கோபியில் வசிக்கிறார். |
| 7804 | टोनी मुझसे बेहतर अंग्रेजी बोलता है। | டோனி என்னை விட ஆங்கிலம் நன்றாக பேசுவார். |
| 7805 | टोनी पिछले साल से कुमामोटो में रह रहा है। | டோனி கடந்த ஆண்டு முதல் குமாமோட்டோவில் வசித்து வருகிறார். |
| 7806 | टोनी कितना पुराना है? | டோனிக்கு என்ன வயது? |
| 7807 | क्या टोनी वहाँ है? | டோனி இருக்கிறாரா? |
| 7808 | टोनी की आवाज अच्छी है। | டோனியின் குரல் அருமை. |
| 7809 | टोनी क्या करता है? | டோனி என்ன செய்கிறார்? |
| 7810 | टोनी ने इसे तोड़ दिया। | அதை முறியடித்தார் டோனி. |
| 7811 | टोनी ने हरे भरे खेत और छोटे, शांत गाँव देखे। | டோனி பசுமையான வயல்களையும் சிறிய, அமைதியான கிராமங்களையும் பார்த்தார். |
| 7812 | टोनी उनके नाम नहीं जानता था। | அவர்களின் பெயர் டோனிக்கு தெரியவில்லை. |
| 7813 | टोनी खुश था। | டோனி மகிழ்ச்சியாக இருந்தார். |
| 7814 | टोनी कहाँ है? | டோனி எங்கே? |
| 7815 | टोनी दरवाजे पर खड़ा था। | டோனி வாசலில் நின்றார். |
| 7816 | डोना का जन्म चांदी का चम्मच मुंह में लेकर हुआ था। | டோனா வாயில் வெள்ளிக் கரண்டியுடன் பிறந்தார். |
| 7817 | आप किससे बात करना चाहते हैं? | யாரிடம் பேச விரும்புகிறீர்கள்? |
| 7818 | यह इतना अच्छा दिन था कि हमने पिकनिक मनाने का फैसला किया। | இது ஒரு நல்ல நாள், நாங்கள் சுற்றுலா செல்ல முடிவு செய்தோம். |
| 7819 | मैं दौड़ नहीं सकता क्योंकि मैं बहुत थक गया हूँ। | நான் மிகவும் சோர்வாக இருப்பதால் என்னால் ஓட முடியாது. |
| 7820 | मैं इतना थक गया हूँ कि आज रात पढ़ने का मन नहीं कर रहा। | நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன், இன்றிரவு படிக்க எனக்கு மனமில்லை. |
| 7821 | मैं इतना थक गया हूं कि अब और नहीं चल सकता। | நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன், என்னால் இனி நடக்க முடியாது. |
| 7822 | बहुत थके होने के कारण मैं जल्दी सो गया। | மிகவும் சோர்வாக இருந்ததால் சீக்கிரம் தூங்கச் சென்றேன். |
| 7823 | मैं अब चलने के लिए बहुत थक गया हूँ। | நான் இன்னும் நடக்க மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன். |
| 7824 | मैं बहुत थक गया हूँ। मेरा अब टहलने का मन नहीं कर रहा है। | நான் மிகவும் களைப்பாக இருக்கிறேன். எனக்கு இப்போது நடந்து செல்ல மனமில்லை. |
| 7825 | यह हृदयविदारक है। | நெஞ்சை பதற வைக்கிறது. |
| 7826 | यह बहुत मुश्किल था। | இது மிகவும் கடினமாக இருந்தது. |
| 7827 | पढ़ने के लिए पर्याप्त रोशनी जैसा कुछ नहीं था। | படிக்க போதுமான வெளிச்சம் எதுவும் இல்லை. |
| 7828 | यह इतना अच्छा दिन था कि सड़क लोगों से भरी हुई थी। | தெருவெங்கும் மக்கள் கூட்டம் நிரம்பி வழியும் நல்ல நாள் அது. |
| 7829 | वे बहुत बड़े हैं। | அவை மிகப் பெரியவை. |
| 7830 | यह बहुत ही शांत कमरा है। | அது மிகவும் அமைதியான அறை. |
| 7831 | यह इतना शांत था कि आपने एक पिन ड्रॉप सुना होगा। | அது மிகவும் அமைதியாக இருந்தது, நீங்கள் ஒரு பின் துளியைக் கேட்டிருப்பீர்கள். |
| 7832 | तुम मेरे लिए बहुत अच्छे रहे हो। | நீங்கள் எனக்கு மிகவும் நன்றாக இருந்தீர்கள். |
| 7833 | गर्मी इतनी तेज थी कि मैंने अपना कोट उतार दिया। | அது மிகவும் சூடாக இருந்தது, நான் என் கோட்டை கழற்றினேன். |
| 7834 | गर्मी इतनी तेज थी कि हम तैरने चले गए। | வெயில் அதிகமாக இருந்ததால் நீராடச் சென்றோம். |
| 7835 | यह इतना गर्म दिन था कि हम तैरने गए। | நாங்கள் நீராடச் சென்ற நாள் மிகவும் வெப்பமான நாள். |
| 7836 | मैं बिल्कुल नए व्यक्ति की तरह महसूस करता हूं। | நான் ஒரு புதிய நபராக உணர்கிறேன். |
| 7837 | मैं चला गया। | நான் நகர்ந்தேன். |
| 7838 | इतनी ठंड थी कि कोई बाहर नहीं जाना चाहता था। | யாரும் வெளியில் செல்ல விரும்பாத அளவுக்கு குளிர் இருந்தது. |
| 7839 | इतनी ठंड थी कि मुझे नींद नहीं आ रही थी। | தூங்க முடியாத அளவுக்கு குளிராக இருந்தது. |
| 7840 | भयंकर ठंड होने के कारण पार्टी लगभग जमी हुई थी। | கடும் குளிராக இருந்ததால், விருந்து ஏறக்குறைய உறைந்து போயிருந்தது. |
| 7841 | ठंड जैसी थी, हम बाहर चले गए। | குளிர் இருந்ததால், நாங்கள் வெளியே சென்றோம். |
| 7842 | बच्चे के ऊपर कोई ओवरकोट नहीं था, हालांकि बहुत ठंड थी। | மிகவும் குளிராக இருந்தபோதிலும் குழந்தைக்கு மேல் கோட் எதுவும் இல்லை. |
| 7843 | दिन इतना ठंडा था कि सड़क पर कोई नहीं था। | தெருவில் யாரும் இல்லாத குளிர் நாள். |
| 7844 | यह इतना ठंडा दिन था कि हमने बाहर नहीं जाने का फैसला किया। | அது ஒரு குளிர் நாள், நாங்கள் வெளியே செல்ல வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தோம். |
| 7845 | मैंने वास्तव में आनंद उठाया। | நான் மிகவும் ரசித்தேன். |
| 7846 | मैंने एक बहुत अच्छा समय व्यतीत किया। | நான் ஒரு அற்புதமான நேரம். |
| 7847 | इतना अंधेरा था। | மிகவும் இருட்டாக இருந்தது. |
| 7848 | मेरे लिए पढ़ना बहुत अंधेरा है। | நான் படிக்க முடியாத அளவுக்கு இருட்டாக இருக்கிறது. |
| 7849 | यह वास्तव में सस्ता था। | இது உண்மையில் மலிவானது. |
| 7850 | यह आसान लेकिन कुछ भी है। | இது எதுவும் எளிதானது அல்ல. |
| 7851 | यह बहुत रोमांचकारी और वास्तविक मज़ा था। | இது மிகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் உண்மையான வேடிக்கையாகவும் இருந்தது. |
| 7852 | यह एक सुंदर पोशाक है। | அது ஒரு அழகான உடை. |
| 7853 | मुझे बहुत अटपटा लगा। | நான் மிகவும் சங்கடமாக உணர்ந்தேன். |
| 7854 | मुझे भालू की तरह भूख लगी है। | நான் கரடியைப் போல பசியுடன் இருக்கிறேன். |
| 7855 | मैं बहुत भूखा था। | எனக்கு மிகவும் பசியாக இருந்தது. |
| 7856 | बहुत अमीर होने के कारण उसने सोचा कि वह कुछ भी कर सकता है। | பெரும் பணக்காரர் என்பதால் எதையும் செய்ய முடியும் என்று நினைத்தார். |
| 7857 | मेरे पास पैसों की बहुत कमी है। | எனக்கு பணம் மிகவும் குறைவு. |
| 7858 | इसका स्वाद बहुत अच्छा होता है। | இது மிகவும் சுவையாக இருக்கும். |
| 7859 | इसका स्वाद बहुत बढ़िया होता है। | இது மிகவும் சுவையாக இருக்கும். |
| 7860 | आप बहुत प्रसन्न दिख रहे हैं। | நீங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள். |
| 7861 | यह वास्तव में अच्छी खुशबू आ रही थी। | அது மிகவும் நல்ல வாசனையாக இருந்தது. |
| 7862 | मेरे दिमाग में एक बहुत ही उज्ज्वल विचार आया। | ஒரு பிரகாசமான யோசனை என் மனதில் தோன்றியது. |
| 7863 | यह बहुत अच्छा है। | அது மிகவும் நல்லது. |
| 7864 | डॉप्लर प्रभाव भी प्रकाश के साथ और सामान्य रूप से उज्ज्वल ऊर्जा के साथ देखा जाता है। | டாப்ளர் விளைவு பொதுவாக ஒளி மற்றும் கதிரியக்க ஆற்றலுடன் காணப்படுகிறது. |
| 7865 | किसी भी तरह से, यह महत्वपूर्ण नहीं है। | எப்படியிருந்தாலும், அது முக்கியமில்லை. |
| 7866 | सिर मैं जीतता हूं, पूंछ तुम हारते हैं। | தலைகள் நான் வெல்கிறேன், வால்கள் நீங்கள் இழக்கிறீர்கள். |
| 7867 | सिर्फ एक ही! | அதே போல! |
| 7868 | कौन जीत रहा है? | வெற்றி பெறுவது யார்? |
| 7869 | कोई फर्क नहीं पड़ता। | பரவாயில்லை. |
| 7870 | मुझे नहीं पता कि कौन सा है। | எது எது என்று தெரியவில்லை. |
| 7871 | आसमान में अचानक अंधेरा छाने लगा। | வானம் திடீரென இருளத் தொடங்கியது. |
| 7872 | कृपया कौन बुला रहा है? | தயவுசெய்து யார் அழைக்கிறார்கள்? |
| 7873 | हमें यह तय करना मुश्किल लगता है कि कौन सा खरीदना है। | எதை வாங்குவது என்பதை தீர்மானிப்பது கடினம். |
| 7874 | यह पूरी तरह आप पर निर्भर है कि आप किसे चुन सकते हैं। | நீங்கள் எதை தேர்வு செய்யலாம் என்பது முற்றிலும் உங்களுடையது. |
| 7875 | आप किसकी सिफारिश करते हैं? | எதைப் பரிந்துரைக்கிறீர்கள்? |
| 7876 | कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या बनाते हैं, आप उससे संतुष्ट होंगे। | நீங்கள் எதைச் செய்தாலும், அதில் நீங்கள் திருப்தி அடைவீர்கள். |
| 7877 | मुझे उनमें से कोई भी पसंद नहीं है। | எனக்கு இரண்டுமே பிடிக்கவில்லை. |
| 7878 | मुझे किस रास्ते जाना चाहिए? | நான் எந்த வழியில் செல்ல வேண்டும்? |
| 7879 | आप कहाँ जाना चाहेंगे? | நீ எங்கே செல்ல விரும்புகிறாய்? |
| 7880 | आप अपनी पसंद की कोई भी किताब चुन सकते हैं। | நீங்கள் விரும்பும் புத்தகத்தை நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம். |
| 7881 | कौन सी किताब बेहतर है? | எந்த புத்தகம் சிறந்தது? |
| 7882 | आपकी कौन सी किताब है? | உங்களுடைய புத்தகம் எது? |
| 7883 | मैं तय नहीं कर पा रहा था कि कौन सा रास्ता चुनना है। | எந்த வழியைத் தேர்ந்தெடுப்பது என்று என்னால் தீர்மானிக்க முடியவில்லை. |
| 7884 | हमने अभी तक चर्चा नहीं की है कि कौन सा तरीका बेहतर है। | எந்த முறை சிறந்தது என்பதை நாங்கள் இன்னும் விவாதிக்கவில்லை. |
| 7885 | आपको कौन सा सही लगता है? | எது சரியானது என்று நினைக்கிறீர்கள்? |
| 7886 | कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप किस सड़क का अनुसरण करते हैं, शहर के लिए ड्राइव आपको बीस मिनट से अधिक नहीं लेगी। | நீங்கள் எந்தப் பாதையில் சென்றாலும், ஊருக்குச் செல்ல இருபது நிமிடங்களுக்கு மேல் ஆகாது. |
| 7887 | आप कौन सा रास्ता अपनाएंगे? | நீங்கள் எந்த வழியில் செல்வீர்கள்? |
| 7888 | आप जो भी रास्ता अपना सकते हैं, आप स्टेशन तक जा सकते हैं। | நீங்கள் எந்த வழியில் சென்றாலும், நீங்கள் நிலையத்திற்குச் செல்லலாம். |
| 7889 | कौन सा रास्ता निकटतम है? | அருகில் உள்ள வழி எது? |
| 7890 | मुझे आश्चर्य है कि कौन सा रास्ता सबसे छोटा है। | எந்த வழி குறுகியது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. |
| 7891 | आप किस अखबार के लिए काम करते हैं? | நீங்கள் எந்தப் பத்திரிகையில் வேலை செய்கிறீர்கள்? |
| 7892 | मसाओ कौन सा लड़का है? | மசாவ் எந்த பையன்? |
| 7893 | यह कहना मुश्किल है कि कौन सी कार अच्छी है। | எந்த கார் சிறந்தது என்று சொல்வது கடினம். |
| 7894 | आप किस कंपनी के लिए काम करते है? | நீங்கள் எந்த நிறுவனத்தில் வேலை செய்கிறீர்கள்? |
| 7895 | कौन सा राजकुमार सिंहासन का वैध उत्तराधिकारी है? | எந்த இளவரசர் அரியணைக்கு முறையான வாரிசு? |
| 7896 | खेल किस टीम ने जीता? | எந்த அணி ஆட்டத்தில் வெற்றி பெற்றது? |
| 7897 | इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कौन सी टीम खेल जीतती है। | ஆட்டத்தில் எந்த அணி வெற்றி பெறுகிறது என்பது முக்கியமில்லை. |
| 7898 | आप कहां ठहरे हैं? | நீ எங்கு தங்கியிருக்கிறாய்? |
| 7899 | आप किसके लिए काम करते हो? | நீ யாருக்காக வேலை செய்கிறாய்? |
| 7900 | आप जो चाहें चुन सकते हैं। | நீங்கள் விரும்பியதை நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம். |
| 7901 | आप जो चाहें चुन सकते हैं। | நீங்கள் விரும்பியதை நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம். |
| 7902 | आपको जो पसंद हो वो खाएं। | நீங்கள் விரும்பியதைச் சாப்பிடுங்கள். |
| 7903 | आपको जो सबसे अच्छा लगे, उसे ले लीजिए। | உங்களுக்கு மிகவும் பிடித்த ஒன்றை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், அது எதுவாக இருந்தாலும் சரி. |
| 7904 | जो चाहो ले लो। | நீங்கள் எதை வேண்டுமானாலும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். |
| 7905 | आपको जो पसंद हो ले लो। | நீங்கள் விரும்பியதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். |
| 7906 | आप जो चाहें चुनें। | நீங்கள் விரும்பும் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். |
| 7907 | हम नहीं बता सकते कि कौन सा बेहतर है। | எது சிறந்தது என்று சொல்ல முடியாது. |
| 7908 | कहो कि आप कौन सा चाहेंगे। | நீங்கள் விரும்பும் ஒன்றைச் சொல்லுங்கள். |
| 7909 | यह टॉसअप है कि कौन जीतेगा; दोनों टीमें गुणवत्ता में लगभग समान हैं। | யார் வெல்வார்கள் என்பது ஒரு டாஸ்அப்; இரு அணிகளும் தரத்தில் ஒரே மாதிரியானவை. |
| 7910 | मेरा कौन सा है? | என்னுடையது எது? |
| 7911 | हम में से एक को जाना होगा। | எங்களில் ஒருவர் செல்ல வேண்டும். |
| 7912 | मुझे बताओ कि तुम क्या चाहते हो। | உங்களுக்கு எது வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள். |
| 7913 | बल्कि मैं नहीं जाऊंगा। | நான் போகாமல் இருக்க விரும்புகிறேன். |
| 7914 | वह, अगर कुछ भी, रोमांटिक टाइप है। | அவர், ஏதாவது இருந்தால், காதல் வகை. |
| 7915 | डोजर्स अप्रतिरोध्य शक्ति से जीतता चला गया। | டாட்ஜர்கள் தவிர்க்கமுடியாத பலத்துடன் வெற்றி பெற்றனர். |
| 7916 | तोशियो किसे पसंद है? | தோஷியோ யாரை விரும்புகிறார்? |
| 7917 | वैसे, वह कहाँ रहता है? | மூலம், அவர் எங்கே வசிக்கிறார்? |
| 7918 | वैसे, क्या आपने सुना है कि मैरी ने अपनी नौकरी छोड़ दी है? | சொல்லப்போனால், மேரி வேலையை விட்டுவிட்டார் என்று கேள்விப்பட்டீர்களா? |
| 7919 | वैसे, क्या आप आज रात फ्री हैं? | இன்றிரவு நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்களா? |
| 7920 | अच्छा, आपको कौन से खेल पसंद हैं? | சரி, உங்களுக்கு என்ன விளையாட்டு பிடிக்கும்? |
| 7921 | वैसे भी, आप कहां से हो? | சொல்லப்போனால், நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்? |
| 7922 | वैसे, क्या आपके पास कोई अतिरिक्त बैटरी है? | சொல்லப்போனால், உங்களிடம் ஏதேனும் உதிரி பேட்டரிகள் உள்ளதா? |
| 7923 | वैसे, क्या आपने हाल ही में उससे सुना है? | சொல்லப்போனால், நீங்கள் சமீபத்தில் அவரைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? |
| 7924 | वैसे, क्या आप वायलिन बजाते हैं? | சொல்லப்போனால், நீங்கள் வயலின் வாசிக்கிறீர்களா? |
| 7925 | वैसे आप कहाँ रहते हैं? | மூலம், நீங்கள் எங்கு வசிக்கிறீர்கள்? |
| 7926 | वैसे, आपका पता क्या है? | சொல்லப்போனால், உங்கள் முகவரி என்ன? |
| 7927 | वैसे, मैंने तुम्हें जो पैसे उधार दिए थे, उसका क्या हुआ? | சொல்லப்போனால், நான் உங்களுக்குக் கொடுத்த பணம் என்ன ஆனது? |
| 7928 | वैसे, कितने बच्चे जा रहे हैं? | சொல்லப்போனால், எத்தனை குழந்தைகள் போகிறார்கள்? |
| 7929 | वैसे आपकी उम्र क्या है? | சொல்லப்போனால், உங்கள் வயது என்ன? |
| 7930 | खैर, मुझे लगता है कि यह वास्तविक कहानी कहने का समय है। | சரி, உண்மையான கதையைச் சொல்ல வேண்டிய நேரம் இது என்று நினைக்கிறேன். |
| 7931 | वैसे मुझे आपसे कुछ कहना है। | சொல்லப்போனால், நான் உங்களிடம் ஒன்று சொல்ல வேண்டும். |
| 7932 | वैसे, क्या आपके पास वहाँ रहते हुए दर्शनीय स्थलों की यात्रा करने का कोई खाली समय था? | சொல்லப்போனால், நீங்கள் அங்கு இருந்தபோது சுற்றிப் பார்க்க ஏதாவது ஓய்வு நேரம் கிடைத்ததா? |
| 7933 | वैसे, क्या आप कभी होक्काइडो गए हैं? | சொல்லப்போனால், நீங்கள் எப்போதாவது ஹொக்கைடோ சென்றிருக்கிறீர்களா? |
| 7934 | वैसे, क्या आपने अपना गृहकार्य कर लिया है? | சொல்லப்போனால், உங்கள் வீட்டுப்பாடம் செய்துவிட்டீர்களா? |
| 7935 | वैसे, क्या आप कभी यूरोप गए हैं? | சொல்லப்போனால், நீங்கள் எப்போதாவது ஐரோப்பா சென்றிருக்கிறீர்களா? |
| 7936 | वैसे, आप क्या करते हैं? | மூலம், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? |
| 7937 | रोओ मत। कुछ गलत नहीं है। | அழாதே. ஒன்றும் தவறில்லை. |
| 7938 | आप कितनी दूर जा रहे हैं? | நீங்கள் எவ்வளவு தூரம் செல்கிறீர்கள்? |
| 7939 | मैं कहां पार्क कर सकता हूं? | நான் எங்கே நிறுத்த முடியும்? |
| 7940 | आप जहां भी जाएं, आपको जापानी पर्यटक मिल जाएंगे। | நீங்கள் எங்கு சென்றாலும், ஜப்பானிய சுற்றுலாப் பயணிகளைக் காணலாம். |
| 7941 | वह जहां भी जाता है, वह दोस्त बनाने के लिए निश्चित है। | அவர் எங்கு சென்றாலும், அவர் நிச்சயமாக நண்பர்களை உருவாக்குவார். |
| 7942 | आप जहां भी जाते हैं, आप ऐसे लोगों से मिलेंगे जो दयालु और उदार हैं। | நீங்கள் எங்கு சென்றாலும், அன்பான மற்றும் தாராள மனப்பான்மை கொண்டவர்களை நீங்கள் சந்திப்பீர்கள். |
| 7943 | सोचो मैं कहाँ गया हूँ। | நான் எங்கே இருந்தேன் என்று யூகிக்கவும். |
| 7944 | मुझे नहीं पता कि कहाँ जाना है। | எங்கே போவது என்று தெரியவில்லை. |
| 7945 | उसे बताओ कि उसे कहाँ जाना चाहिए। | அவர் எங்கு செல்ல வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள். |
| 7946 | कृपया मुझे बताएं कि कहां जाना है। | தயவு செய்து எங்கு செல்ல வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள். |
| 7947 | कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कहाँ जा सकते हैं, आपको वही चीज़ मिल सकती है। | நீங்கள் எங்கு சென்றாலும், நீங்கள் அதையே காணலாம். |
| 7948 | तुम भले ही चले जाओ, फिर भी मैं तुमसे जोश के साथ प्यार करूंगा। | நீ தொலைந்து போனாலும் நான் உன்னை நேசிப்பேன். |
| 7949 | मुझे यूरोप का नक्शा कहां मिल सकता है? | ஐரோப்பாவின் வரைபடத்தை நான் எங்கே பெறுவது? |
| 7950 | मैं इस व्यक्तिगत चेक को कहां भुना सकता हूं? | இந்த தனிப்பட்ட காசோலையை நான் எங்கே பணமாக்குவது? |
| 7951 | मैं जहां भी जाता हूं अपना कैमरा ले जाता हूं। | நான் எங்கு சென்றாலும் கேமராவை எடுத்து செல்கிறேன். |
| 7952 | कहाँ जाना है और क्या देखना है मेरी प्राथमिक चिंताएँ थीं। | எங்கு செல்வது, எதைப் பார்ப்பது என்பது எனது முதன்மையான கவலையாக இருந்தது. |
| 7953 | आप कहाँ जाना चाहते हैं? | நீங்கள் எங்கே போக வேண்டும்? |
| 7954 | आप अपनी मर्जी से कहीं भी जा सकते हैं। | நீங்கள் எங்கு வேண்டுமானாலும் செல்லலாம். |
| 7955 | ब्लैकआउट की स्थिति में हर अस्पताल में बैक-अप इलेक्ट्रिक जनरेटर होता है। | மின்தடை ஏற்பட்டால், ஒவ்வொரு மருத்துவமனையிலும் ஒரு மின் ஜெனரேட்டர் உள்ளது. |
| 7956 | हर एयरपोर्ट पर अंग्रेजी में जानकारी दी जाती है। | ஒவ்வொரு விமான நிலையத்திலும் ஆங்கிலத்தில் தகவல் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. |
| 7957 | आप कौन से स्कूल में जाते हो? | நீ எந்த பள்ளிக்கு போகிறாய்? |
| 7958 | कौन सा डॉक्टर आपका इलाज कर रहा है? | எந்த மருத்துவர் உங்களைப் பார்க்கிறார்? |
| 7959 | आप जानते हैं कि समस्या कहां है। | பிரச்சனை எங்கே என்று உங்களுக்குத் தெரியும். |
| 7960 | आप कहाँ रहने की योजना बना रहे हैं? | நீங்கள் எங்கு தங்க திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்? |
| 7961 | उसने मुझे सलाह दी कि कहाँ रहना है। | எங்கு தங்க வேண்டும் என்று எனக்கு அறிவுரை கூறினாள். |
| 7962 | मैंने उससे पूछा कि वह कहाँ रहता है। | அவர் எங்கே வசிக்கிறார் என்று கேட்டேன். |
| 7963 | कृपया मुझे बताएं कि आप कहां रहेंगे। | நீங்கள் எங்கு வாழ்வீர்கள் என்று சொல்லுங்கள். |
| 7964 | मुझे कहाँ बैठना चाहिए? | நான் எங்கே உட்கார வேண்டும்? |
| 7965 | मुझे कुछ मदद कहां मिल सकती है? | நான் எங்கிருந்து உதவி பெறுவது? |
| 7966 | क्या आप जानते हैं कि मुझे छोटे चरवाहे जूते कहां मिल सकते हैं? | சிறிய கவ்பாய் காலணிகளை நான் எங்கே காணலாம் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? |
| 7967 | हम कहाँ खायेंगे? | எங்கே சாப்பிடுவோம்? |
| 7968 | तुम्हें पता है कि सब कुछ कहाँ है। | எல்லாம் எங்கே என்று உங்களுக்குத் தெரியும். |
| 7969 | मुझे नहीं पता कि मैंने अपनी चाबियां कहां छोड़ी हैं। | என் சாவியை எங்கே விட்டுவிட்டேன் என்று தெரியவில்லை. |
| 7970 | चलो इसे सब खत्म कर दें। | அதையெல்லாம் ஹாஷ் செய்வோம். |
| 7971 | मुझे किताबें कहाँ मिलेंगी? | புத்தகங்களை நான் எங்கே கண்டுபிடிப்பேன்? |
| 7972 | हम येन को डॉलर में कहां बदल सकते हैं? | யெனை டாலராக எங்கே மாற்றலாம்? |
| 7973 | तुमने उसे कहाँ पहचाना? | அவளை எங்கே தெரிந்து கொண்டாய்? |
| 7974 | आपने अपने बाल कहाँ कटवाए? | உங்கள் தலைமுடியை எங்கே வெட்டினீர்கள்? |
| 7975 | तुम कहा जॉब करती हो? | நீ எங்கே வேலை செய்கிறாய்? |
| 7976 | मुझे टिकटें कहां मिल सकती हैं? | முத்திரைகளை நான் எங்கே பெறுவது? |
| 7977 | मुझे ट्रेन कहां बदलनी है? | நான் எங்கே ரயில்களை மாற்ற வேண்டும்? |
| 7978 | आपने अपनी तस्वीर कहाँ ली है? | உங்கள் படத்தை எங்கே எடுத்தீர்கள்? |
| 7979 | आपको क्या लगता है कि मैं उससे कहाँ मिला? | நான் அவளை எங்கே சந்தித்தேன் என்று நினைக்கிறீர்கள்? |
| 7980 | मैं इसे कहां पर आजमा सकता हूं? | இதை நான் எங்கே முயற்சி செய்யலாம்? |
| 7981 | आप अपनी छुट्टी कहाँ बिताने का इरादा रखते हैं? | உங்கள் விடுமுறையை எங்கே கழிக்க விரும்புகிறீர்கள்? |
| 7982 | मुझे बताओ कि बैठक कहाँ आयोजित की जाएगी। | எங்க கூட்டம் நடக்கும்னு சொல்லுங்க. |
| 7983 | मैं अपने पैसे का आदान-प्रदान कहां कर सकता हूं? | எனது பணத்தை எங்கே மாற்றுவது? |
| 7984 | मैं अपना सामान कहां से उठा सकता हूं? | எனது சாமான்களை நான் எங்கே எடுக்க முடியும்? |
| 7985 | मैं अपने बैग का दावा कहां करूं? | எனது பைகளை நான் எங்கே கோருவது? |
| 7986 | मैं डॉलर के लिए येन का आदान-प्रदान कहां कर सकता हूं? | டாலருக்கு யெனை எங்கே மாற்றுவது? |
| 7987 | आप जहां चाहें वहां जा सकते हैं। | நீங்கள் எங்கு வேண்டுமானாலும் செல்லலாம். |
| 7988 | जहां जगह हो वहां लगाएं। | எங்கு இடம் இருக்கிறதோ அங்கெல்லாம் வைக்கவும். |
| 7989 | मुझे नहीं पता था कि बस कहां मिलेगी। | பேருந்து எங்கு கிடைக்கும் என்று தெரியவில்லை. |
| 7990 | आपको आइडिया कहां से मिला? | உங்களுக்கு எங்கிருந்து யோசனை வந்தது? |
| 7991 | आपको यह कहाँ से मिला? | எங்கிருந்து கிடைத்தது? |
| 7992 | आपने जानकारी कहाँ से प्राप्त की? | தகவலை எங்கே பாதுகாத்தீர்கள்? |
| 7993 | आपको चाबी कहां मिली? | சாவியை எங்கே கண்டுபிடித்தீர்கள்? |
| 7994 | आपने अपने कैमरे की मरम्मत कहाँ की? | உங்கள் கேமராவை எங்கே பழுது பார்த்தீர்கள்? |
| 7995 | मैं तुम्हारा इंतज़ार कहाँ करूँ? | உனக்காக நான் எங்கே காத்திருப்பேன்? |
| 7996 | आपके लिए सुविधाजनक कहां है? | உங்களுக்கு எங்கே வசதியானது? |
| 7997 | मशीनरी में कुछ गड़बड़ होनी चाहिए। | இயந்திரத்தில் ஏதோ தவறு இருக்க வேண்டும். |
| 7998 | मेरे साथ गलत क्या है? | என்ன தவறு என்னிடம்? |
| 7999 | आप इस बस में कहाँ पहुँचे? | இந்த பேருந்தில் எங்கு சென்றாய்? |
| 8000 | मुझे आश्चर्य है कि यह अफवाह किसने शुरू की। | அந்த வதந்தியை யார் ஆரம்பித்தது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. |
WE HAVR 12 LAKH SENTENCES IN OUR APP. CLICK ON THE GREEN BUTTON TO DOWNLOAD THE APP.
Learn Hindi Through Tamil in The Most Practical Way. Part 8
December 14, 2023
No Comments
Bridging the Cultural Divide: Unlocking Hindi through Tamil For Tamil speakers curious about Hindi, a treasure trove of learning awaits! Forget dry textbooks and rote
Learn Hindi Through Tamil in The Most Practical Way. Part 10
December 14, 2023
No Comments
Bridging the Cultural Divide: Unlocking Hindi through Tamil For Tamil speakers curious about Hindi, a treasure trove of learning awaits! Forget dry textbooks and rote
Learn Hindi Through Tamil in The Most Practical Way. Part 9
December 14, 2023
No Comments
Bridging the Cultural Divide: Unlocking Hindi through Tamil For Tamil speakers curious about Hindi, a treasure trove of learning awaits! Forget dry textbooks and rote
Learn Hindi Through Tamil in The Most Practical Way. Part 5
December 14, 2023
No Comments
Bridging the Cultural Divide: Unlocking Hindi through Tamil For Tamil speakers curious about Hindi, a treasure trove of learning awaits! Forget dry textbooks and rote
Learn Hindi Through Tamil in The Most Practical Way. Part 6
December 14, 2023
No Comments
Bridging the Cultural Divide: Unlocking Hindi through Tamil For Tamil speakers curious about Hindi, a treasure trove of learning awaits! Forget dry textbooks and rote
Learn Hindi Through Tamil in The Most Practical Way. Part 7
December 14, 2023
No Comments
Bridging the Cultural Divide: Unlocking Hindi through Tamil For Tamil speakers curious about Hindi, a treasure trove of learning awaits! Forget dry textbooks and rote