Skip to content

The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English & English to Bengali Quickly. Part 21

ChatGPT

In the realm of linguistic exchange, the bridge between Bengali and English is a gateway to understanding diverse cultures and ideas. The Bengali to English and English to Bengali translation is pivotal in unraveling the essence of expressions and thoughts embedded within both languages. When we convert English to Bengali, or vice versa, we delve into the intricacies that shape each language’s unique identity. It’s not merely a conversion, but an exploration into the depths of linguistic diversity. The quest for Bengali language to English translation reveals layers of meaning, encapsulating the essence of Bengali expressions within the confines of English lexicon.

Unraveling the English sentence meaning in Bengali unveils a world of linguistic nuances. Each Bangla and English word carries its own cultural and contextual significance, enriching our understanding of cross-cultural communication. Sometimes, the literal English to Bangla word meaning might not capture the essence of the original expression, emphasizing the need for a deeper understanding of the language’s cultural context.

Understanding the English to Bengali meaning requires more than a direct translation; it necessitates grasping the cultural connotations and intricacies embedded within each phrase. Likewise, deciphering the meaning Bengali to English is a delicate balance between linguistic accuracy and cultural interpretation. The Bengali to English conversion is a gateway to unveiling the essence of Bengali expressions in the English language, making strides toward comprehensive cross-linguistic understanding.

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

20001 It’s time for children to go to bed. বাচ্চাদের বিছানায় যাওয়ার সময়।
20002 Children often live in a world of fantasy. শিশুরা প্রায়ই কল্পনার জগতে বাস করে।
20003 My baby has a hereditary disease. আমার শিশুর একটি বংশগত রোগ আছে।
20004 How many kids do you have? আপনার সন্তান কতজন?
20005 The child painted flowers. শিশুটি ফুল এঁকেছে।
20006 The child tumbled down the stairs. শিশুটি সিঁড়ি দিয়ে নিচে পড়ে গেল।
20007 Children like playing outside. শিশুরা বাইরে খেলতে পছন্দ করে।
20008 The child threw a stone at the dog. কুকুরটিকে লক্ষ্য করে পাথর ছুড়ে মারে শিশুটি।
20009 My children are my treasures. আমার সন্তানরা আমার ধন।
20010 Children imitate their parents’ habits. শিশুরা তাদের পিতামাতার অভ্যাস অনুকরণ করে।
20011 Children imitate their friends rather than their parents. শিশুরা তাদের পিতামাতার চেয়ে তাদের বন্ধুদের অনুকরণ করে।
20012 Children grow very quickly. শিশুরা খুব দ্রুত বড় হয়।
20013 Children play with blocks. শিশুরা ব্লক নিয়ে খেলছে।
20014 The child threw a stone at the cat. শিশুটি বিড়ালটিকে একটি পাথর ছুঁড়ে মারে।
20015 Children are inclined to be disobedient. শিশুরা অবাধ্য হওয়ার দিকে ঝুঁকে পড়ে।
20016 Children are poor men’s riches. শিশুরা গরীব পুরুষের ধনী।
20017 Little pitchers have long ears. ছোট কলসীর কান লম্বা।
20018 The child missed his mother very much. শিশুটি তার মাকে খুব মিস করত।
20019 Children should drink milk every day. শিশুদের প্রতিদিন দুধ পান করা উচিত।
20020 The child began to cry as she woke to find herself left alone in the room. শিশুটি কাঁদতে শুরু করে যখন সে ঘুম থেকে উঠে দেখে যে সে ঘরে একা পড়ে আছে।
20021 I don’t want to have children. Is that abnormal? আমি সন্তান নিতে চাই না। এটা কি অস্বাভাবিক?
20022 Children are to obey their parents. সন্তানদের তাদের পিতামাতার আনুগত্য করতে হবে।
20023 Don’t spoil your child. আপনার সন্তানকে নষ্ট করবেন না।
20024 Can you put the children to bed? আপনি বাচ্চাদের বিছানায় রাখতে পারেন?
20025 It’s a book for children. এটা শিশুদের জন্য একটি বই.
20026 Keep children away from the pond. শিশুদের পুকুর থেকে দূরে রাখুন।
20027 I recall less and less of my childhood. ছোটবেলার কথা কম মনে পড়ে।
20028 Memories of childhood still lie near her heart. শৈশবের স্মৃতি আজও তার হৃদয়ের কাছে।
20029 The children were so noisy that I couldn’t study. বাচ্চারা এত কোলাহল করছিল যে আমি পড়াশুনা করতে পারিনি।
20030 You should give a good example to your children. আপনি আপনার সন্তানদের একটি ভাল উদাহরণ দেওয়া উচিত.
20031 One of the children is studying, but the others are playing. ছেলেমেয়েদের একজন লেখাপড়া করলেও বাকিরা খেলছে।
20032 The children soon became attached to their new teacher. শিশুরা শীঘ্রই তাদের নতুন শিক্ষকের সাথে সংযুক্ত হয়ে যায়।
20033 The children went out to play. বাচ্চারা বাইরে খেলতে গেল।
20034 The children were all ears when I was telling them the story. আমি যখন তাদের গল্প বলছিলাম তখন বাচ্চারা কান ধরেছিল।
20035 The children were flying kites. শিশুরা ঘুড়ি উড়াচ্ছিল।
20036 The kids are picking flowers in the garden. বাচ্চারা বাগানে ফুল তুলছে।
20037 The children were sitting in a line, watching television. শিশুরা এক লাইনে বসে টেলিভিশন দেখছিল।
20038 Children like playing more than studying. শিশুরা পড়াশোনার চেয়ে খেলতে বেশি পছন্দ করে।
20039 The thunder scared the children. বজ্র বাচ্চাদের ভয় পেল।
20040 A puppy followed me wagging its tail. একটি কুকুরছানা তার লেজ নাড়তে আমাকে অনুসরণ করে।
20041 The kitten wanted in. বিড়ালছানা ভিতরে চেয়েছিল.
20042 The kitten couldn’t get down from the tree. বিড়ালছানা গাছ থেকে নামতে পারেনি।
20043 The lambs were slaughtered for market. ভেড়ার বাচ্চাগুলোকে বাজারের জন্য জবাই করা হতো।
20044 The lamb was killed by the wolf. মেষশাবকটি নেকড়ে মেরেছে।
20045 The conflict between blacks and whites in the city became worse. শহরে কৃষ্ণাঙ্গ ও শ্বেতাঙ্গদের মধ্যে দ্বন্দ্ব আরও ভয়াবহ আকার ধারণ করে।
20046 All the industries in the city are booming. শহরের সব শিল্প-কারখানা জমজমাট।
20047 There is a station in the center of the city. শহরের কেন্দ্রস্থলে একটি স্টেশন আছে।
20048 Passengers are packed in like sardines on city buses. সিটি বাসে সার্ডিনের মতো যাত্রীদের ভর্তি করা হয়।
20049 The market is glutted with cheap imports. সস্তা আমদানিতে বাজার ছেয়ে গেছে।
20050 The market was quiet today. বাজার আজ শান্ত ছিল।
20051 The mayor’s family was harassed with threatening phone calls all day. দিনভর হুমকি-ধামকি ফোনে মেয়রের পরিবারকে হয়রানি করা হয়।
20052 The mayor will shortly announce his decision to resign. শীঘ্রই মেয়র পদত্যাগের সিদ্ধান্ত ঘোষণা করবেন।
20053 The mayor prescribed to the citizens how to act. মেয়র নাগরিকদের নির্দেশ দিয়েছেন কীভাবে আচরণ করতে হবে।
20054 The mayor provided me with an identity card. মেয়র আমাকে একটি পরিচয়পত্র দিয়েছেন।
20055 The mayor denied having taken a bribe. মেয়র ঘুষ নেওয়ার কথা অস্বীকার করেছেন।
20056 There is a plan to restrict the use of cars in the city center. শহরের কেন্দ্রস্থলে গাড়ির ব্যবহার সীমিত করার পরিকল্পনা রয়েছে।
20057 I plan to stay in the city. আমি শহরে থাকার পরিকল্পনা করছি।
20058 Where’s the bus for the city? শহরের জন্য বাস কোথায়?
20059 I’ll show you around the city. শহরটা ঘুরে দেখাবো।
20060 I will show you around the city. শহরটা ঘুরে দেখাবো।
20061 I’d like a map of the city. আমি শহরের একটি মানচিত্র চাই
20062 I’d like a city map. আমি একটি শহরের মানচিত্র চাই
20063 No citizen should be deprived of his rights. কোনো নাগরিককে তার অধিকার থেকে বঞ্চিত করা চলবে না।
20064 The city hall is in the center of the city. সিটি হল শহরের কেন্দ্রস্থলে।
20065 Can you tell me how to get to the city hall? আপনি কি আমাকে সিটি হলে যেতে পারেন?
20066 I don’t recall. আমার মনে নেই।
20067 We ran into each other at the airport. বিমানবন্দরে আমরা একে অপরের সাথে ছুটে যাই।
20068 I guessed right. আমি ঠিক অনুমান.
20069 It is easier than I thought. এটা আমার চিন্তা থেকে সহজ.
20070 I could not catch as many fish as I had expected. যত মাছ আশা করেছিলাম তত মাছ ধরতে পারিনি।
20071 Saying what you think frankly is not a bad thing. আপনি যা মনে করেন তা অকপটে বলা খারাপ কিছু নয়।
20072 I could not help laughing. না হেসে পারলাম না।
20073 I couldn’t help laughing out. আমি হাসতে পারলাম না।
20074 Thoughts are expressed by means of words. কথার মাধ্যমে চিন্তা প্রকাশ করা হয়।
20075 Don’t cut your finger. আঙুল কাটবেন না।
20076 He wouldn’t even lift a finger. একটা আঙুলও তুলতেন না।
20077 The conductor appeared on the stage. কন্ডাক্টর মঞ্চে হাজির।
20078 A conductor directs an orchestra. একজন কন্ডাক্টর একটি অর্কেস্ট্রা পরিচালনা করছেন।
20079 The manager was out, so I left a message with his secretary. ম্যানেজার বাইরে ছিল, তাই আমি তার সচিবের সাথে একটি বার্তা রেখেছিলাম।
20080 I want to see the manager. আমি ম্যানেজারকে দেখতে চাই।
20081 The manager opened the door and identified himself. ম্যানেজার দরজা খুলে নিজের পরিচয় দিলেন।
20082 The manager stood at the door. ম্যানেজার দরজায় দাঁড়িয়ে।
20083 You need to open an account at a bank to receive the payment. পেমেন্ট পাওয়ার জন্য আপনাকে একটি ব্যাঙ্কে একটি অ্যাকাউন্ট খুলতে হবে।
20084 This is a friendly reminder about an overdue invoice. এটি একটি ওভারডিউ ইনভয়েস সম্পর্কে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ অনুস্মারক৷
20085 Stop, or I’ll shoot. থামো, নইলে গুলি করব।
20086 A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides. জাপানে একটি স্টপ সাইনের 3টি দিক রয়েছে, যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি স্টপ সাইনের 8টি দিক রয়েছে।
20087 I wish myself dead. আমি নিজেকে মৃত কামনা করি।
20088 I am afraid of dying. আমি মরতে ভয় পাই।
20089 I’m dying to see you. তোমাকে দেখার জন্য ছটফট করছি.
20090 I’ll love you for the rest of my days. আমি আমার বাকি দিন তোমাকে ভালবাসব.
20091 Death comes to all men. মৃত্যু সব মানুষেরই আসে।
20092 Death is often compared to sleep. মৃত্যুকে প্রায়ই ঘুমের সাথে তুলনা করা হয়।
20093 Death is the great leveler. মৃত্যুই বড় সমতলকারী।
20094 One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it. যে মৃত্যু কামনা করে সে দুঃখী, কিন্তু তার চেয়েও দুঃখী সে যে মৃত্যুকে ভয় করে।
20095 You’re not the one who died. আপনি সেই ব্যক্তি নন যিনি মারা গেছেন।
20096 He wished himself dead. তিনি নিজেকে মৃত কামনা করেছিলেন।
20097 Dead men tell no tales. মৃত মানুষ কোন গল্প বলে না।
20098 Dead? মৃত?
20099 Casualties are said to total up to 1,000. হতাহতের সংখ্যা এক হাজার পর্যন্ত বলা হয়।
20100 Do your very best. আপনার খুব ভাল করুন.
20101 I am not going to join the year-end party tonight. আমি আজ রাতে বছরের শেষ পার্টিতে যোগ দিতে যাচ্ছি না।
20102 I do a lot of worrying. আমি অনেক চিন্তা করি।
20103 I cooked dinner. আমি রাতের খাবার রান্না করেছি।
20104 Is there any mail for me? আমার জন্য কোন মেইল ​​আছে?
20105 Are there any letters for me? আমার জন্য কোন চিঠি আছে?
20106 Have any letters arrived for me? আমার জন্য কোন চিঠি এসেছে?
20107 Wait till I count to ten. আমি দশটা গণনা করা পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।
20108 When I was a student at MIT I used to eat at a certain restaurant in Boston. আমি যখন এমআইটিতে ছাত্র ছিলাম তখন বোস্টনের একটি নির্দিষ্ট রেস্তোরাঁয় খেতাম।
20109 If I were you, I would do the same. আমি যদি তুমি হতাম, আমিও তাই করতাম।
20110 I’ll act as a guide for you. আমি আপনার জন্য একটি গাইড হিসাবে কাজ করব.
20111 Please don’t get angry if I criticize. আমি সমালোচনা করলে রাগ করবেন না দয়া করে।
20112 I’ll look after that child. আমি ওই বাচ্চাটার দেখাশোনা করব।
20113 It is difficult for me to solve that problem. সেই সমস্যা সমাধান করা আমার পক্ষে কঠিন।
20114 You never listen, no matter how many times I tell you. আমি তোমাকে যতবারই বলি না কেন তুমি কখনো শোন না।
20115 He never hears what I’m trying to say. আমি যা বলার চেষ্টা করছি সে কখনোই শুনতে পায় না।
20116 When have I told a lie? কখন মিথ্যে বলেছি?
20117 He asked me when I was going to buy a new car. তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন আমি কখন একটি নতুন গাড়ি কিনতে যাচ্ছি।
20118 Should anything happen in my absence, ask him for help. আমার অনুপস্থিতিতে কিছু ঘটলে তাকে সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা করুন।
20119 Carry on working while I am away. আমি দূরে থাকাকালীন কাজ চালিয়ে যান।
20120 I owe what I am to my father. আমি আমার বাবার কাছে ঋণী।
20121 Would you like me to help you? তুমি কি চাও আমি তোমাকে সাহায্য করি?
20122 I had hardly got into the bath when the phone rang. ফোন বেজে উঠলে আমি খুব কমই স্নানে ঢুকলাম।
20123 The fact that I’m here proves that I’m innocent. আমি এখানে আছি এটাই প্রমাণ করে যে আমি নির্দোষ।
20124 It’s three years since we moved here. আমরা এখানে চলে এসেছি তিন বছর হলো।
20125 It’s because I was asked to come that I’m here. কারণ আমাকে আসতে বলা হয়েছিল যে আমি এখানে আছি।
20126 Can you help me wash these dishes? আপনি কি আমাকে এই বাসন ধুতে সাহায্য করতে পারেন?
20127 I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece. আমি এই ছবিটি পছন্দ করি, শুধুমাত্র এই কারণে নয় যে এটি বিখ্যাত, কিন্তু কারণ এটি সত্যিই একটি মাস্টারপিস।
20128 I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm. আমি এই ছবিটি পছন্দ করি, কারণ এটি একটি মাস্টারপিস নয়, বরং এটির আকর্ষণ রয়েছে বলে।
20129 I take full responsibility for the action. আমি কর্মের সম্পূর্ণ দায়িত্ব নিই।
20130 It took me three days to read this book. এই বইটি পড়তে আমার তিন দিন লেগেছে।
20131 It is difficult for me to understand this question. এই প্রশ্নটি বোঝা আমার পক্ষে কঠিন।
20132 The phone rang while I was taking a shower. আমি গোসল করতে করতে ফোন বেজে উঠল।
20133 Hang on till I get to you. আমি আপনার কাছে না আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।
20134 Do I need to go there? আমার কি সেখানে যেতে হবে?
20135 Is there any need for me to go there? আমার সেখানে যাওয়ার কোন প্রয়োজন আছে কি?
20136 It was quite dark when I got there. আমি যখন সেখানে পৌঁছলাম তখন বেশ অন্ধকার।
20137 There is no reason why I should go there. আমার সেখানে যাওয়ার কোনো কারণ নেই।
20138 No sooner had I got there than they started. যত তাড়াতাড়ি আমি সেখানে পৌঁছলাম তারা শুরু করেছে।
20139 Is it necessary for me to attend the party? এটা কি আমার জন্য পার্টি যোগদান করা আবশ্যক?
20140 I left the firm, because I wanted to be on my own. আমি ফার্ম ছেড়েছি, কারণ আমি একা থাকতে চেয়েছিলাম।
20141 It is impossible for me to answer the question. প্রশ্নের উত্তর দেওয়া আমার পক্ষে অসম্ভব।
20142 I’ll take the responsibility on my shoulders. আমি আমার কাঁধে দায়িত্ব নেব।
20143 Mrs. White broke into tears when I told her the news. আমি যখন তাকে খবরটা জানালাম তখন মিসেস হোয়াইট কান্নায় ভেঙে পড়েন।
20144 It is impossible for me to solve the problem. সমস্যা সমাধান করা আমার পক্ষে অসম্ভব।
20145 There is no reason why I shouldn’t do it. আমার এটা করা উচিত নয় এমন কোন কারণ নেই।
20146 I trust that, in the long run, I will not be a loser. আমি বিশ্বাস করি যে, দীর্ঘমেয়াদে, আমি হেরে যাব না।
20147 I was about to go to bed when the phone rang. আমি ঘুমোতে যাচ্ছি এমন সময় ফোন বেজে উঠল।
20148 Words can not convey how glad I am. আমি কতটা আনন্দিত তা ভাষায় প্রকাশ করা যায় না।
20149 You will never realize what I went through. তুমি কখনই বুঝতে পারবে না আমি কিসের মধ্য দিয়ে গেছি।
20150 It is difficult for me to play the piano. পিয়ানো বাজানো আমার জন্য কঠিন।
20151 I played football and my sister played tennis. আমি ফুটবল খেলতাম আর আমার বোন টেনিস খেলত।
20152 This isn’t exactly what I wanted. এটা ঠিক কি আমি চেয়েছিলাম না.
20153 I was just going to express an opinion, when he cut in. আমি কেবল একটি মতামত প্রকাশ করতে যাচ্ছিলাম, যখন সে কেটে গেল।
20154 It was on the morning of February the ninth that I arrived in London. নবম ফেব্রুয়ারির সকালে আমি লন্ডনে পৌঁছেছিলাম।
20155 The boy I love doesn’t love me. আমি যে ছেলেটিকে ভালোবাসি সে আমাকে ভালোবাসে না।
20156 I am to blame. আমি দায়ী.
20157 The reason why I got a bad grade is that I did not study. খারাপ গ্রেড পাওয়ার কারণ হল আমি পড়াশোনা করিনি।
20158 There are many words with meanings I don’t know. অনেক শব্দ আছে যার অর্থ আমি জানি না।
20159 When I arrived at the station, the train had already left. আমি যখন স্টেশনে পৌছালাম, ট্রেনটা আগেই চলে গেছে।
20160 I wish I were a millionaire. আমি যদি কোটিপতি হতাম।
20161 This is the last time I’ll ask you to do anything for me. এই শেষবার আমি তোমাকে আমার জন্য কিছু করতে বলব।
20162 Can’t you guess what I’m doing? আপনি কি অনুমান করতে পারছেন না আমি কি করছি?
20163 No matter what I did, no one paid any attention to me. আমি যাই করি না কেন, কেউ আমার দিকে মনোযোগ দেয়নি।
20164 Can you guess what I have? আপনি কি আমার আছে অনুমান করতে পারেন?
20165 When I’m home and I’m going to the corner drugstore to pick up some shampoo, why do you always tell me to be careful how I cross the street? আমি যখন বাড়িতে থাকি এবং আমি কিছু শ্যাম্পু নিতে কোণার ওষুধের দোকানে যাচ্ছি, তখন কেন আপনি আমাকে সবসময় সাবধানে থাকতে বলেন যে আমি কীভাবে রাস্তা পার হব?
20166 He wasn’t sleeping when I came home. আমি বাসায় আসার সময় সে ঘুমাচ্ছিল না।
20167 It was quite dark when I got home. বাসায় এসে বেশ অন্ধকার।
20168 I was leaving home, when it started to rain. বাসা থেকে বের হচ্ছিলাম, যখন বৃষ্টি শুরু হলো।
20169 Please help me clean the house. আমাকে ঘর পরিষ্কার করতে সাহায্য করুন.
20170 I will take care of the flowers. আমি ফুলের যত্ন নেব।
20171 You are the very man I want to see. তুমিই সেই মানুষটি যাকে আমি দেখতে চাই।
20172 There is one thing I look back on with regret. আমি অনুশোচনা সঙ্গে ফিরে তাকান একটি জিনিস আছে.
20173 He will look after the cats for me while I’m abroad. আমি বিদেশে থাকাকালীন তিনি আমার জন্য বিড়ালদের দেখাশোনা করবেন।
20174 I had hardly reached the school when the bell rang. আমি খুব কমই স্কুলে পৌঁছতে পেরেছি যখন ঘণ্টা বেজে উঠল।
20175 I’ll show you that I am right. আমি আপনাকে দেখাব যে আমি সঠিক।
20176 My father was already at home when I came back. আমি যখন ফিরে আসি তখন আমার বাবা বাড়িতেই ছিলেন।
20177 My mother had been cooking supper for two hours when I got home. আমি যখন বাড়ি ফিরলাম তখন আমার মা দুই ঘণ্টা ধরে রাতের খাবার রান্না করছিলেন।
20178 Please stay here till I get back. আমি ফিরে না আসা পর্যন্ত দয়া করে এখানে থাকুন।
20179 When I came home, Tom was studying. আমি যখন বাড়িতে আসি, টম পড়াশোনা করছিল।
20180 My sisters were cooking when I came home. আমি যখন বাড়িতে আসি তখন আমার বোনেরা রান্না করছিল।
20181 When I returned home, my brother was doing his homework. আমি যখন বাড়ি ফিরলাম, আমার ভাই তার বাড়ির কাজ করছিল।
20182 When I came home, my sister was playing the guitar. বাসায় এসে দেখি বোন গিটার বাজাচ্ছিল।
20183 The reason for my absence is that I was ill. আমার অনুপস্থিতির কারণ হল আমি অসুস্থ ছিলাম।
20184 The plane had already taken off when I reached the airport. আমি বিমানবন্দরে পৌঁছানোর আগেই বিমানটি টেক অফ করেছে।
20185 I wish I were as young as you. আমি যদি আপনার মতো তরুণ হতাম।
20186 If I were you, I wouldn’t do such a thing. আমি যদি তুমি হতাম তাহলে এমন কাজ করতাম না।
20187 I’ll never forget what you told me. তুমি আমাকে যা বলেছিলে তা আমি কখনো ভুলব না।
20188 The girl I told you about lives in Kyoto. আমি আপনাকে যে মেয়েটির কথা বলেছিলাম সে কিয়োটোতে থাকে।
20189 Everything that I saw was completely different from what I had expected. আমি যা দেখেছিলাম তার সবকিছুই আমার প্রত্যাশার থেকে সম্পূর্ণ আলাদা ছিল।
20190 I found nothing but a pair of scissors. একজোড়া কাঁচি ছাড়া আর কিছুই পেলাম না।
20191 Please bear in mind what I said. আমি কি বলেছি দয়া করে মনে রাখবেন।
20192 What I’m saying is quite true. আমি যা বলছি তা একেবারেই সত্য।
20193 I mean what I say. আমি যা বলি তাই বলছি।
20194 I was walking in the park, when I heard my name called. আমি পার্কে হাঁটছিলাম, এমন সময় আমার নাম শুনলাম।
20195 There were a lot of empty seats the day I went. যেদিন গিয়েছিলাম সেখানে অনেকগুলো সিট খালি ছিল।
20196 I found the boy fast asleep. দেখলাম ছেলেটা ঘুমিয়ে আছে।
20197 Repeat what I have just told you. আমি আপনাকে যা বলেছি তা পুনরাবৃত্তি করুন।
20198 I owe what I am today to Dr. Brown, who saved my life. আমি আজ যা আছি তা ডাঃ ব্রাউনের কাছে ঋণী, যিনি আমার জীবন বাঁচিয়েছিলেন।
20199 What I want now is a hot cup of coffee. আমি এখন যা চাই তা হল এক কাপ গরম কফি।
20200 My first guess was wide off the mark. আমার প্রথম অনুমান চিহ্ন বন্ধ প্রশস্ত ছিল.
20201 What has become of the book I put here yesterday? গতকাল আমি এখানে যে বইটি রেখেছি তার কী হয়েছে?
20202 It was Jack that I met yesterday. আমি গতকাল দেখা যে জ্যাক ছিল.
20203 He would often come to see us when I was a child. ছোটবেলায় তিনি প্রায়ই আমাদের দেখতে আসতেন।
20204 I’ll leave my daughter’s education to you, after I’m gone. আমি চলে যাবার পর আমার মেয়ের লেখাপড়া তোমার হাতে ছেড়ে দেব।
20205 I have not more than three thousand yen. আমার কাছে তিন হাজারের বেশি ইয়েন নেই।
20206 This is the only book I have. এটি আমার কাছে একমাত্র বই।
20207 Please take a look at the picture that I chose. আমি যে ছবিটি বেছে নিয়েছি তা অনুগ্রহ করে একবার দেখুন।
20208 What I have in my hand is a fossil seashell. আমার হাতে যা আছে তা একটি জীবাশ্ম সিশেল।
20209 My father was still at home when I left. আমি যখন চলে যাই তখনও আমার বাবা বাড়িতেই ছিলেন।
20210 I’ll get it. আমি এটা পাব.
20211 Please look after my cats while I’m away. আমি দূরে থাকাকালীন দয়া করে আমার বিড়ালদের দেখাশোনা করুন।
20212 She was approaching thirty when I first met her. আমি যখন তার সাথে প্রথম দেখা করি তখন সে ত্রিশের কাছাকাছি ছিল।
20213 It was in Kyoto that I first met her. কিয়োটোতে তার সাথে আমার প্রথম দেখা হয়েছিল।
20214 I don’t know whether I will win or lose. আমি জিতব কি হারব জানি না।
20215 My belief is that you are right. আমার বিশ্বাস আপনি সঠিক.
20216 It cost me a lot of money to build a new house. নতুন বাড়ি বানাতে আমার অনেক টাকা খরচ হয়েছে।
20217 That is why I believe in the Press. তাই আমি প্রেসে বিশ্বাস করি।
20218 I owe my success to him. আমি আমার সাফল্যের কাছে তার কাছে ঋণী।
20219 I’ll help you as long as I live. আমি যতদিন বেঁচে আছি তোমাকে সাহায্য করব।
20220 I’ll never forget him as long as I live. যতদিন বেঁচে থাকব তাকে ভুলব না।
20221 I will never forget your kindness so long as I live. আমি যতদিন বেঁচে থাকব ততদিন তোমার দয়া ভুলব না।
20222 So long as I live, you shall want for nothing. যতদিন আমি বেঁচে আছি, তুমি কিছুই চাইবে না।
20223 The town in which I was born is famous for its old castle. আমি যে শহরে জন্মেছি সেটি তার পুরানো দুর্গের জন্য বিখ্যাত।
20224 I’ll get there before you will. তোমার ইচ্ছা করার আগেই আমি সেখানে পৌঁছে যাব।
20225 My leaving early made them feel sorry. আমার তাড়াতাড়ি চলে যাওয়া তাদের দুঃখিত করেছে।
20226 Would you mind if I open the window? আমি জানালা খুললে কিছু মনে করবে?
20227 Do you want me to open the window? তুমি কি চাও আমি জানালা খুলি?
20228 It was after dark when we got to the village. আমরা যখন গ্রামে পৌঁছলাম তখন অন্ধকার হয়ে গেছে।
20229 That’s what I’m looking for. সেটাই আমি খুঁজছি।
20230 As far as I know, he is a reliable person. আমি যতদূর জানি, তিনি একজন নির্ভরযোগ্য ব্যক্তি।
20231 She had already gone when I arrived. আমি আসার সময় সে ইতিমধ্যেই চলে গিয়েছিল।
20232 As I was having lunch, the phone rang. দুপুরের খাবার খেতে খেতে ফোনটা বেজে উঠল।
20233 When I got up this morning, it was raining. আজ সকালে যখন ঘুম থেকে উঠলাম তখন বৃষ্টি হচ্ছে।
20234 She will report directly to me. সে আমাকে সরাসরি রিপোর্ট করবে।
20235 When I went down to the garden, two little girls were picking daisies. আমি যখন বাগানে গেলাম, তখন দুটি ছোট মেয়ে ডেইজি বাছাই করছিল।
20236 I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat. রক্ত, পরিশ্রম, অশ্রু, ঘাম ছাড়া আমার আর কিছুই নেই।
20237 It has been two months since my arrival in Tokyo. আমার টোকিওতে আসার পর দুই মাস হয়ে গেছে।
20238 I acted as a simultaneous interpreter. আমি একই সাথে দোভাষী হিসাবে কাজ করেছি।
20239 I stayed in Japan only a few months. আমি জাপানে মাত্র কয়েক মাস ছিলাম।
20240 I came to Japan to see Kyoto. আমি কিয়োটো দেখতে জাপানে এসেছি।
20241 They don’t know that I’m Japanese. তারা জানে না যে আমি জাপানি।
20242 Is there any room for me? আমার জন্য কোন জায়গা আছে?
20243 I was having a bath when the telephone rang. আমি গোসল করছি এমন সময় টেলিফোন বেজে উঠল।
20244 This is all that I know about him. এই সব আমি তার সম্পর্কে জানি.
20245 I lied to him and he lied to me in turn. আমি তাকে মিথ্যা বলেছিলাম এবং সে পালাক্রমে আমাকে মিথ্যা বলেছিল।
20246 It was yesterday that I saw him. এটা গতকাল যে আমি তাকে দেখেছি.
20247 It is difficult for me to understand him. তাকে বোঝা আমার পক্ষে কঠিন।
20248 When I entered his room, I found him reading a book. আমি যখন তার ঘরে ঢুকলাম, আমি তাকে একটি বই পড়তে দেখলাম।
20249 I invited him to the party and he accepted. আমি তাকে পার্টিতে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলাম এবং তিনি গ্রহণ করেছিলেন।
20250 He was sitting in the library when I saw him. আমি যখন তাকে দেখলাম তখন সে লাইব্রেরিতে বসে ছিল।
20251 I will explain it to her. আমি তাকে এটি ব্যাখ্যা করব।
20252 It was yesterday that I met her. এটা গতকাল ছিল যে আমি তার সাথে দেখা.
20253 It has been ten years since I saw her last. তাকে শেষ দেখা দশ বছর হয়ে গেছে।
20254 It is a fact that I don’t know her name. এটা সত্য যে আমি তার নাম জানি না।
20255 If I were in her place, I wouldn’t give up yet. আমি যদি তার জায়গায় থাকতাম, আমি এখনও হাল ছাড়তাম না।
20256 It was here that I saw her. এখানেই আমি তাকে দেখেছি।
20257 I am far from sad. আমি দু: খিত থেকে দূরে.
20258 What I need is not money, but your advice. আমার যা দরকার তা টাকা নয়, আপনার পরামর্শ।
20259 He will be my deputy while I am away. আমি দূরে থাকাকালীন তিনি আমার সহকারী থাকবেন।
20260 I admit to being careless. আমি অসতর্ক থাকার কথা স্বীকার করি।
20261 I am to take over my father’s business. আমি আমার বাবার ব্যবসার দায়িত্ব নিতে যাচ্ছি।
20262 It was my turn to clean the room. রুম পরিষ্কার করার পালা ছিল আমার।
20263 That’s not what I heard. আমি যা শুনেছি তা নয়।
20264 The moment I held the baby in my arms, it began to cry. যে মুহুর্তে আমি বাচ্চাটিকে আমার বাহুতে ধরেছিলাম, সে কাঁদতে শুরু করে।
20265 When I came back, my car was gone. ফিরে এসে দেখি আমার গাড়ি চলে গেছে।
20266 Please wait until I come back. আমি ফিরে না আসা পর্যন্ত দয়া করে অপেক্ষা করুন.
20267 He was very angry with me when I forgot the appointment. আমি অ্যাপয়েন্টমেন্ট ভুলে গেলে সে আমার উপর খুব রেগে যায়।
20268 I’m still waiting for my order. আমি এখনও আমার আদেশের জন্য অপেক্ষা করছি.
20269 I’d like you to look after my dog. আমি চাই তুমি আমার কুকুরের দেখাশোনা কর।
20270 My house was robbed while I was away. আমি দূরে থাকাকালীন আমার বাড়িতে ডাকাতি হয়েছিল।
20271 A burglar broke into my house while I was away on a trip. আমি যখন বেড়াতে ছিলাম তখন একজন চোর আমার বাড়িতে ঢুকে পড়ে।
20272 Do I sound in love? আমি কি প্রেমে আওয়াজ করি?
20273 The man I was talking to is my English teacher. আমি যার সাথে কথা বলছিলাম তিনি আমার ইংরেজি শিক্ষক।
20274 Be quiet while I am speaking. আমি যখন কথা বলছি তখন চুপ থাকো।
20275 While we were speaking, he kept silent. আমরা যখন কথা বলছি, তিনি চুপ করে রইলেন।
20276 While I was speaking, he said nothing. আমি যখন কথা বলছিলাম, তিনি কিছুই বললেন না।
20277 Please don’t interrupt me while I’m talking. আমার কথা বলার সময় দয়া করে আমাকে বাধা দেবেন না।
20278 Don’t interrupt me while I am talking. আমি কথা বলার সময় আমাকে বাধা দেবেন না।
20279 Don’t interrupt me while I’m speaking. আমি কথা বলার সময় আমাকে বাধা দিও না।
20280 I read it to my family. আমি আমার পরিবারের কাছে এটি পড়েছি।
20281 I alone did it. আমি একা এটা করেছি.
20282 Nobody was hungry except me. আমি ছাড়া কেউ ক্ষুধার্ত ছিল না।
20283 We are here because we have a right to be involved in these decisions. আমরা এখানে আছি কারণ আমাদের এই সিদ্ধান্তগুলির সাথে জড়িত থাকার অধিকার রয়েছে৷
20284 It was a strange chance that we met there again. এটি একটি অদ্ভুত সুযোগ যে আমরা সেখানে আবার দেখা.
20285 The day will come when space travel becomes possible. এমন দিন আসবে যখন মহাকাশ ভ্রমণ সম্ভব হবে।
20286 To our surprise, her prediction came true. আমাদের অবাক করে দিয়ে, তার ভবিষ্যদ্বাণী সত্য হয়েছিল।
20287 My father bought this house for us when we got married. আমাদের বিয়ে হলে আমার বাবা আমাদের জন্য এই বাড়িটি কিনেছিলেন।
20288 We married seven years ago. সাত বছর আগে আমাদের বিয়ে হয়।
20289 The day will come when we can travel to the moon. এমন দিন আসবে যখন আমরা চাঁদে ভ্রমণ করতে পারব।
20290 No sooner had we sat down than she brought us coffee. আমরা বসার সাথে সাথে সে আমাদের জন্য কফি নিয়ে এল।
20291 Do you remember the day when we first met? তোমার কি মনে আছে সেই দিনের কথা যেদিন আমাদের প্রথম দেখা হয়েছিল?
20292 I remember the day when we first met. আমার প্রথম দেখা হওয়ার দিনটির কথা মনে পড়ে।
20293 We all try to get together at least once a year. আমরা সবাই বছরে অন্তত একবার একসাথে হওয়ার চেষ্টা করি।
20294 Your help is necessary to our success. আমাদের সাফল্যের জন্য আপনার সাহায্য একান্ত প্রয়োজন।
20295 You must be the temporary we asked for. আপনি অবশ্যই অস্থায়ী হতে হবে যা আমরা চেয়েছি।
20296 Our delay was due to traffic congestion. যানজটের কারণে আমাদের বিলম্ব হয়েছে।
20297 How long had you been waiting when we arrived? আমরা আসার সময় আপনি কতক্ষণ অপেক্ষা করেছিলেন?
20298 It was not easy for us to find his house. তার বাড়ি খুঁজে পাওয়া আমাদের পক্ষে সহজ ছিল না।
20299 There are more people than we expected. আমাদের প্রত্যাশার চেয়ে বেশি লোক রয়েছে।
20300 It is doubtful whether we shall be able to come. আমরা আসতে পারব কিনা সন্দেহ।
20301 Speak more slowly so that we can understand you. আরও ধীরে কথা বলুন যাতে আমরা আপনাকে বুঝতে পারি।
20302 Lake Biwa could be seen from where we were standing. আমরা যেখানে দাঁড়িয়ে ছিলাম সেখান থেকে বিওয়া লেক দেখা যেত।
20303 Let’s play by ourselves. আসুন নিজেরাই খেলি।
20304 Can you go with us? আপনি আমাদের সাথে যেতে পারেন?
20305 Why not have dinner with us? আমাদের সাথে ডিনার করেন না কেন?
20306 We have thirteen clubs. আমাদের তেরোটি ক্লাব আছে।
20307 We have lots of things to do. আমাদের অনেক কিছু করার আছে।
20308 We had no water to drink. আমাদের পান করার পানি ছিল না।
20309 We have the right to live where we please. আমরা যেখানে খুশি বাস করার অধিকার আমাদের আছে।
20310 We have run out of sugar. আমাদের চিনি ফুরিয়ে গেছে।
20311 We had a little water. আমরা একটু জল ছিল.
20312 We have no secrets from each other. আমরা একে অপরের কাছ থেকে কোন গোপন আছে.
20313 By all means stop in to see us. সব উপায়ে আমাদের দেখতে থামুন.
20314 Would you mind taking a picture of us? আপনি কি আমাদের একটি ছবি তুলতে আপত্তি করবেন?
20315 There is food enough for us. আমাদের জন্য যথেষ্ট খাবার আছে।
20316 This is all the air that is available to us. এটি আমাদের কাছে উপলব্ধ সমস্ত বায়ু।
20317 Any one of us could do it. আমাদের যে কেউ এটা করতে পারে.
20318 Our first lesson today is English. আমাদের আজকের প্রথম পাঠ ইংরেজি।
20319 Something funny is always happening in our class. আমাদের ক্লাসে সবসময় মজার কিছু ঘটছে।
20320 There are forty-seven students in our class. আমাদের ক্লাসে সাতচল্লিশজন ছাত্র আছে।
20321 Our class has a meeting once a week. আমাদের ক্লাসে সপ্তাহে একবার মিটিং হয়।
20322 All we should do is wait and see what he’ll do. আমাদের যা করা উচিত তা হল অপেক্ষা করা এবং সে কী করবে তা দেখা।
20323 Not all of us are against her idea. আমরা সবাই তার ধারণার বিপক্ষে নই।
20324 I’m sure that our team will win. আমি নিশ্চিত আমাদের দল জিতবে।
20325 Our team defeated our opponent 5-4. আমাদের দল আমাদের প্রতিপক্ষকে ৫-৪ গোলে হারিয়েছে।
20326 Our stay in London was too short. লন্ডনে আমাদের অবস্থান খুব কম ছিল।
20327 Do you agree to our proposal? আপনি কি আমাদের প্রস্তাবে একমত?
20328 Our fate depends on your decisions. আমাদের ভাগ্য আপনার সিদ্ধান্তের উপর নির্ভর করে।
20329 Our house stands by the road. আমাদের বাড়ি রাস্তার পাশে দাঁড়িয়ে আছে।
20330 Even within our family, we don’t all have the same race. এমনকি আমাদের পরিবারের মধ্যে, আমাদের সকলের একই জাতি নেই।
20331 What do you think happened to our family? আপনি কি মনে করেন আমাদের পরিবারের কি হয়েছে?
20332 How about asking her to join our trip abroad? তাকে আমাদের বিদেশ ভ্রমণে যোগ দিতে বললে কেমন হয়?
20333 We wear uniforms at our school. আমরা আমাদের স্কুলে ইউনিফর্ম পরি।
20334 Our school has nine classes. আমাদের স্কুলে নয়টি ক্লাস আছে।
20335 Our school has about one thousand students. আমাদের বিদ্যালয়ে প্রায় এক হাজার শিক্ষার্থী রয়েছে।
20336 We have a nice school library. আমাদের একটি সুন্দর স্কুল লাইব্রেরি আছে।
20337 There is a big park near our school. আমাদের স্কুলের কাছে একটা বড় পার্ক আছে।
20338 Our school library has many books. আমাদের স্কুলের লাইব্রেরিতে অনেক বই আছে।
20339 Our school begins at eight-thirty. আমাদের স্কুল শুরু হয় সাড়ে আটটায়।
20340 Our school is ten minutes’ walk from here. এখান থেকে আমাদের স্কুল দশ মিনিটের পথ।
20341 Our school stands on a hill. আমাদের স্কুলটি একটি পাহাড়ের উপর দাঁড়িয়ে আছে।
20342 Our school is 80 years old. আমাদের স্কুলের বয়স 80 বছর।
20343 There are more girls than boys in our school. আমাদের স্কুলে ছেলেদের চেয়ে মেয়ে বেশি।
20344 Our school is in the center of the town. আমাদের স্কুল শহরের কেন্দ্রস্থলে।
20345 He believes that there is a spy among us. তিনি বিশ্বাস করেন যে আমাদের মধ্যে একটি গুপ্তচর আছে।
20346 Our train went through a long tunnel. আমাদের ট্রেন একটা লম্বা টানেলের মধ্যে দিয়ে গেল।
20347 Our vacation will soon come to an end. আমাদের ছুটি শীঘ্রই শেষ হবে.
20348 Our plan resulted in failure. আমাদের পরিকল্পনা ব্যর্থ হয়েছে।
20349 Our hens laid a lot of eggs yesterday. আমাদের মুরগি গতকাল অনেক ডিম পাড়ে।
20350 Our country desires only peace. আমাদের দেশ শুধু শান্তি চায়।
20351 Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on. আমাদের কাজ এতদিন সহজ ছিল, কিন্তু এখন থেকে কঠিন হবে।
20352 Our children like dogs, but I prefer cats. আমাদের বাচ্চারা কুকুর পছন্দ করে, কিন্তু আমি বিড়াল পছন্দ করি।
20353 All our attempts were in vain. আমাদের সব প্রচেষ্টা বৃথা গেল।
20354 Our dog was run over by a truck. আমাদের কুকুর একটি ট্রাক দ্বারা ছুটে গেছে.
20355 Our office is on the northern side of the building. আমাদের অফিস ভবনের উত্তর দিকে।
20356 Our car is three years older than yours. আমাদের গাড়ি আপনার থেকে তিন বছরের পুরনো।
20357 It’s time to leave. এটা ত্যাগ করার সময়.
20358 Our boss looks over every paper presented to him. আমাদের বস তাকে উপস্থাপিত প্রতিটি কাগজ দেখেন।
20359 Our ship was approaching the harbor. আমাদের জাহাজটি বন্দরের কাছে আসছিল।
20360 Our plane took off at exactly twelve o’clock. ঠিক বারোটায় আমাদের প্লেন টেক অফ করল।
20361 Our office is very comfortable with air conditioning. আমাদের অফিস শীতাতপনিয়ন্ত্রণ সহ খুব আরামদায়ক।
20362 Our math teacher drew a circle on the blackboard. আমাদের গণিত শিক্ষক ব্ল্যাকবোর্ডে একটি বৃত্ত আঁকেন।
20363 Changes in society come from individuals. সমাজে পরিবর্তন আসে ব্যক্তি থেকে।
20364 We heard the echo of our voices from the other side of the valley. আমরা উপত্যকার ওপার থেকে আমাদের কণ্ঠের প্রতিধ্বনি শুনতে পেলাম।
20365 Our teacher has a wonderful sense of humor. আমাদের শিক্ষকের হাস্যরসের একটি দুর্দান্ত অনুভূতি রয়েছে।
20366 I do not know the woman talking to our teacher. মহিলাটি আমাদের শিক্ষকের সাথে কথা বলে আমি জানি না।
20367 Our teacher is always cool. আমাদের শিক্ষক সবসময় শান্ত.
20368 Our teacher comes to school by car. আমাদের শিক্ষক গাড়িতে করে স্কুলে আসেন।
20369 Our teacher tried to use a new method of teaching English. আমাদের শিক্ষক ইংরেজি শেখানোর একটি নতুন পদ্ধতি ব্যবহার করার চেষ্টা করেছিলেন।
20370 Our teacher is a sincere person, so I look up to him. আমাদের শিক্ষক একজন আন্তরিক ব্যক্তি, তাই আমি তার দিকে তাকিয়ে থাকি।
20371 Our ancestors came to this country 150 years ago. আমাদের পূর্বপুরুষেরা এদেশে এসেছেন দেড়শ বছর আগে।
20372 Many of us are hostile to the consumption tax. আমরা অনেকেই ভোগ করের প্রতি বিদ্বেষী।
20373 Our university graduates 1,000 students every year. আমাদের বিশ্ববিদ্যালয় প্রতি বছর 1,000 শিক্ষার্থী স্নাতক হয়।
20374 Can you name anyone that we know who is as talented as he is? আপনি কি এমন কারও নাম বলতে পারেন যাকে আমরা জানি যে তার মতো প্রতিভাবান?
20375 None of us is so foolish as to believe that he was telling the truth. আমরা কেউই এতটা মূর্খ নই যে সে সত্য বলেছিল বলে বিশ্বাস করি।
20376 There is not one of us who does not want to help you. আমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যে আপনাকে সাহায্য করতে চায় না।
20377 Why don’t you join our party? আপনি আমাদের পার্টিতে যোগ দিচ্ছেন না কেন?
20378 What happened to our order? আমাদের আদেশের কি হয়েছে?
20379 There are many parks in our town. আমাদের শহরে অনেক পার্ক আছে।
20380 There is a library in our city. আমাদের শহরে একটি লাইব্রেরি আছে।
20381 There is a large lake near our town. আমাদের শহরের কাছে একটা বড় লেক আছে।
20382 There is a large river near our town. আমাদের শহরের কাছে একটা বড় নদী আছে।
20383 Our city was covered with smog. আমাদের শহর কুয়াশায় ঢাকা ছিল।
20384 Nothing has resulted from our efforts. আমাদের প্রচেষ্টায় কিছুই হয়নি।
20385 The difference in our ages is not significant. আমাদের বয়সের পার্থক্য উল্লেখযোগ্য নয়।
20386 Let’s clean our room. চল আমাদের ঘর পরিষ্কার করি।
20387 Let’s decide on the places we’ll visit. আমরা যে জায়গাগুলিতে যাব সে বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়া যাক।
20388 What is that big building in front of us? আমাদের সামনে সেই বড় দালান কি?
20389 The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots. আমাদের ভ্রমণের উদ্দেশ্য হল বন্ধুদের সাথে দেখা করা এবং কিছু পর্যটন স্পট দেখা।
20390 Our problems are nothing compared to hers. আমাদের সমস্যা তার তুলনায় কিছুই নয়।
20391 Our baseball team is very strong. আমাদের বেসবল দল খুবই শক্তিশালী।
20392 A thief broke into the house while we were away. আমরা দূরে থাকার সময় একজন চোর ঘরে ঢুকে পড়ে।
20393 The weather favored our travel. আবহাওয়া আমাদের ভ্রমণ অনুকূল.
20394 What happened to our food? আমাদের খাবারের কি হয়েছে?
20395 The man who lives next door to us is a famous actor. আমাদের পাশের মানুষটি একজন বিখ্যাত অভিনেতা।
20396 Our neighbors were compelled to sell their houses. আমাদের প্রতিবেশীরা তাদের বাড়ি বিক্রি করতে বাধ্য হয়েছিল।
20397 Our train arrived on time. আমাদের ট্রেন যথাসময়ে পৌঁছেছে।
20398 We were flying about six hours. আমরা প্রায় ছয় ঘন্টা উড়েছিলাম।
20399 We buy CDs. আমরা সিডি কিনি।
20400 We are leaving this country for good. আমরা ভালোর জন্য এ দেশ ছেড়ে চলে যাচ্ছি।
20401 We are basketball players. আমরা বাস্কেটবল খেলোয়াড়।
20402 We passed the time playing pachinko. আমরা পাচিঙ্কো খেলে সময় পার করতাম।
20403 We played baseball until it was too dark to see the ball any more. আমরা বেসবল খেলতাম যতক্ষণ না খুব অন্ধকার হয়ে গেল বলটি আর দেখতে পাচ্ছিলাম না।
20404 We are doctors. আমরা ডাক্তার.
20405 We study music. আমরা গান নিয়ে পড়াশোনা করি।
20406 We waited at the scene of the accident till the police came. পুলিশ না আসা পর্যন্ত আমরা দুর্ঘটনাস্থলে অপেক্ষা করছিলাম।
20407 We like children. আমরা শিশুদের পছন্দ করি।
20408 We saw the children enter the room. আমরা বাচ্চাদের ঘরে ঢুকতে দেখলাম।
20409 We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations. আমাদের নিজেদের এবং ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য নিরাপদ ভবিষ্যত দাবি করার অধিকার রয়েছে।
20410 We try. আমরা চেষ্টাকরি.
20411 We didn’t know what to do next. আমরা জানতাম না এরপর কি করতে হবে।
20412 We should not impose our opinions on other people. আমাদের মতামত অন্য মানুষের উপর চাপিয়ে দেওয়া উচিত নয়।
20413 We ordered some new books from abroad. আমরা বিদেশ থেকে কিছু নতুন বই অর্ডার করেছি।
20414 We found it difficult to walk in the deep snow. গভীর বরফের মধ্যে আমাদের হাঁটা কঠিন ছিল।
20415 We are human. আমরা মানুষ।
20416 We talked in low voices so as not to wake the baby. আমরা নিচু গলায় কথা বললাম যাতে বাচ্চা না জাগে।
20417 We have the question whether he did it by himself or not. এটা তিনি নিজে করেছেন কি না তা নিয়ে আমাদের প্রশ্ন আছে।
20418 We found out where he lives. তিনি কোথায় থাকেন তা আমরা খুঁজে পেয়েছি।
20419 We are his sons. আমরা তার ছেলে।
20420 We should save wild animals. বন্য প্রাণীদের বাঁচাতে হবে।
20421 We ran a hundred-meter dash. আমরা একশ মিটার ড্যাশ দৌড়েছি।
20422 We went on board at ten. আমরা দশটায় বোর্ডে উঠলাম।
20423 We graduate from high school at eighteen. আমরা আঠারো বছর বয়সে হাই স্কুল থেকে স্নাতক হয়েছি।
20424 We feed our dog three times a day. আমরা আমাদের কুকুরকে দিনে তিনবার খাওয়াই।
20425 We must sleep at least seven hours a day. আমাদের প্রতিদিন অন্তত সাত ঘণ্টা ঘুমানো উচিত।
20426 We own a dog and a cat. আমরা একটি কুকুর এবং একটি বিড়াল মালিক.
20427 We had a short vacation in February. ফেব্রুয়ারিতে আমাদের একটি ছোট ছুটি ছিল।
20428 We walked for two hours. আমরা দুই ঘণ্টা হাঁটলাম।
20429 We keep two goats. আমরা দুটি ছাগল রাখি।
20430 We have two dogs, three cats, and six chickens. আমাদের দুটি কুকুর, তিনটি বিড়াল এবং ছয়টি মুরগি আছে।
20431 We lost the game 3-2. আমরা ৩-২ গেমে হেরেছি।
20432 We moved here separately three years ago. তিন বছর আগে আমরা আলাদাভাবে এখানে চলে এসেছি।
20433 We returned to Osaka on April 2. আমরা 2 এপ্রিল ওসাকায় ফিরে আসি।
20434 We have a soccer tournament in May. মে মাসে আমাদের একটি ফুটবল টুর্নামেন্ট আছে।
20435 We are to get married in June. জুন মাসে আমাদের বিয়ে হবে।
20436 We were to have met there at seven. সেখানে আমাদের দেখা হওয়ার কথা ছিল সাতটায়।
20437 We ate breakfast at seven. আমরা সাতটায় নাস্তা করলাম।
20438 We have to be at work by nine. নয়টার মধ্যে আমাদের কাজে থাকতে হবে।
20439 We exchanged greetings. আমরা শুভেচ্ছা বিনিময়.
20440 We have a party tomorrow evening. কাল সন্ধ্যায় আমাদের পার্টি আছে।
20441 We will keep you informed of things that happen here in Japan. আমরা আপনাকে জাপানে ঘটে যাওয়া জিনিসগুলি সম্পর্কে অবহিত করব।
20442 We have come to pay you a visit. আমরা আপনাকে একটি দর্শন দিতে এসেছেন.
20443 We are awaiting your answer. আমরা আপনার উত্তর অপেক্ষা করছি.
20444 We’ll take your feelings into account. আমরা আপনার অনুভূতি বিবেচনায় নেব।
20445 We waited for you all day long. আমরা সারাদিন তোমার জন্য অপেক্ষা করেছি।
20446 I have been instructed to take you to the airport. আমাকে এয়ারপোর্টে নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।
20447 We have too many classes. আমাদের অনেক ক্লাস আছে।
20448 We import grain from the United States. আমরা যুক্তরাষ্ট্র থেকে শস্য আমদানি করি।
20449 We import flour from America. আমরা আমেরিকা থেকে আটা আমদানি করি।
20450 We went to church every Sunday when we were in America. আমরা যখন আমেরিকায় ছিলাম তখন প্রতি রবিবার গির্জায় যেতাম।
20451 We have lived in the U.S. for ten years now. আমরা এখন দশ বছর ধরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাস করছি।
20452 We are not Americans. আমরা আমেরিকান নই।
20453 We were held up for two hours on account of an accident. দুর্ঘটনার কারণে আমাদের দুই ঘণ্টা আটকে রাখা হয়েছিল।
20454 We will be together forever. আমরা সব সময় একসঙ্গে হতে হবে.
20455 We’ll always be friends. আমরা সবসময় বন্ধু হতে হবে.
20456 We usually talked in English. আমরা সাধারণত ইংরেজিতে কথা বলতাম।
20457 We always spend our vacation by the sea. আমরা সবসময় সমুদ্রের ধারে আমাদের ছুটি কাটাই।
20458 We sat round the fire. আমরা আগুনের চারপাশে বসলাম।
20459 We associate Egypt with the Nile. আমরা মিশরকে নীল নদের সাথে যুক্ত করি।
20460 We have given Edgar Degas a voice that we hope suits him. আমরা এডগার দেগাসকে একটি কণ্ঠ দিয়েছি যা আমরা আশা করি তার জন্য উপযুক্ত।
20461 We went up and down in the elevator. আমরা লিফটে উঠলাম আর নামলাম।
20462 We are speaking on behalf of the young people of Australia. আমরা অস্ট্রেলিয়ার তরুণদের পক্ষে কথা বলছি।
20463 We are Australians. আমরা অস্ট্রেলিয়ান।
20464 We are looking forward to our uncle’s visit. আমরা আমাদের চাচার দেখার জন্য উন্মুখ.
20465 We arrived home late. আমরা দেরি করে বাড়ি পৌঁছলাম।
20466 We are short of money. আমাদের টাকার অভাব।
20467 We ought to love one another. আমাদের একে অপরকে ভালবাসতে হবে।
20468 We love each other. আমরা একে অপরকে ভালবাসি.
20469 We enjoyed talking with each other. আমরা একে অপরের সাথে কথা বলে উপভোগ করেছি।
20470 We looked at each other. আমরা একে অপরের দিকে তাকালাম।
20471 We must help each other. আমাদের একে অপরকে সাহায্য করতে হবে।
20472 We should try to understand one another. আমাদের একে অপরকে বোঝার চেষ্টা করা উচিত।
20473 We got a little bored with each other. আমরা একে অপরের সাথে একটু বিরক্ত হয়েছিলাম।
20474 We could understand each other. আমরা একে অপরকে বুঝতে পারতাম।
20475 We conversed until late at night while eating cake and drinking tea. কেক খাওয়া আর চা পান করতে করতে গভীর রাত পর্যন্ত গল্প করলাম।
20476 We were chatting over tea. আমরা চা নিয়ে গল্প করছিলাম।
20477 We are hungry. আমরা ক্ষুধার্ত.
20478 We stood on the brink of a cliff. আমরা একটি পাহাড়ের কিনারায় দাঁড়ালাম।
20479 We went down a river by canoe. আমরা ডিঙ্গি করে একটা নদীতে নামলাম।
20480 We failed to persuade him. আমরা তাকে রাজি করাতে ব্যর্থ হয়েছি।
20481 We played soccer yesterday. আমরা গতকাল ফুটবল খেলেছি।
20482 We had a good time at the beach yesterday. আমরা গতকাল সৈকতে একটি ভাল সময় ছিল.
20483 We discussed the new plan yesterday. আমরা গতকাল নতুন পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করেছি।
20484 We played baseball yesterday. আমরা গতকাল বেসবল খেলেছি।
20485 We’re fed up with your complaining. আমরা আপনার অভিযোগে বিরক্ত।
20486 We have no school today. আজ আমাদের কোন স্কুল নেই।
20487 We’re classmates. আমরা সহপাঠী।
20488 At Christmas we send Christmas cards to our friends. ক্রিসমাসে আমরা আমাদের বন্ধুদের ক্রিসমাস কার্ড পাঠাই।
20489 We talked over a cup of coffee. আমরা এক কাপ কফি নিয়ে কথা বললাম।
20490 We discussed our plans for a trip to Italy over coffee. আমরা কফির উপর ইতালি ভ্রমণের জন্য আমাদের পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করেছি।
20491 We had a chat over a cup of coffee. আমরা এক কাপ কফি নিয়ে আড্ডা দিলাম।
20492 We talked about the question over a cup of coffee. আমরা এক কাপ কফির উপর প্রশ্ন সম্পর্কে কথা বললাম।
20493 We were waiting for him over a cup of coffee. আমরা এক কাপ কফি নিয়ে তার জন্য অপেক্ষা করছিলাম।
20494 We can play either tennis or baseball here. আমরা এখানে টেনিস বা বেসবল খেলতে পারি।
20495 We have no choice but to carry on. চালিয়ে যাওয়া ছাড়া আমাদের কোনো বিকল্প নেই।
20496 We shall never forget helping each other like this. আমরা একে অপরকে এভাবে সাহায্য করতে কখনই ভুলব না।
20497 We must tear down this house. আমাদের এই বাড়িটি ভেঙে ফেলতে হবে।
20498 We are the students of this school. আমরা এই স্কুলের ছাত্র।
20499 We are inclined to forget this fact. আমরা এই সত্যটি ভুলে যেতে চাই।
20500 We have overlooked this important fact. আমরা এই গুরুত্বপূর্ণ সত্য উপেক্ষা করেছি.
20501 We went to a dance last Friday. আমরা গত শুক্রবার একটি নাচে গিয়েছিলাম।
20502 We have lived in this town for five years. আমরা পাঁচ বছর ধরে এই শহরে বসবাস করছি।
20503 We eat soup with a spoon. আমরা একটি চামচ দিয়ে স্যুপ খাই।
20504 We saw Jane swimming across the river. আমরা জেনকে নদীতে সাঁতার কাটতে দেখেছি।
20505 We often make mistakes. আমরা প্রায়ই ভুল করি।
20506 We rested for a while. আমরা কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিলাম।
20507 We have eaten no meat for several days. কয়েকদিন ধরে আমরা মাংস খাইনি।
20508 We listened to her for some time. আমরা কিছুক্ষণ তার কথা শুনলাম।
20509 Having walked for some time, we came to the lake. কিছুক্ষণ হাঁটাহাঁটি করে আমরা লেকের কাছে এলাম।
20510 Having walked for sometime, we came to the lake. কিছুক্ষণ হাঁটাহাঁটি করে আমরা লেকের কাছে এলাম।
20511 We haven’t seen each other for such a long time. এতদিন আমরা একে অপরকে দেখিনি।
20512 We went to the mountain to ski. আমরা স্কি করতে পাহাড়ে গিয়েছিলাম।
20513 We’ve already done our work. আমরা ইতিমধ্যে আমাদের কাজ সম্পন্ন করেছি.
20514 We want to learn some Spanish songs. আমরা কিছু স্প্যানিশ গান শিখতে চাই।
20515 We got on the bus there. আমরা সেখানে বাসে উঠলাম।
20516 We stayed there for three months. আমরা তিন মাস সেখানে ছিলাম।
20517 We were in a hurry then. আমাদের তখন তাড়া ছিল।
20518 We never got a clear explanation of the mystery. আমরা কখনই রহস্যের স্পষ্ট ব্যাখ্যা পাইনি।
20519 We checked out of the hotel at ten. আমরা দশটায় হোটেল থেকে চেক আউট করলাম।
20520 We will take part in the marathon. আমরা ম্যারাথনে অংশ নেব।
20521 We applauded the performer. আমরা অভিনয়শিল্পীকে সাধুবাদ জানাই।
20522 We painted the house green. আমরা বাড়িটি সবুজ রঙ করি।
20523 We had known the painter before he became famous. চিত্রশিল্পীকে বিখ্যাত হওয়ার আগেই আমরা চিনতাম।
20524 We agreed to the plan. আমরা পরিকল্পনায় রাজি হয়েছি।
20525 We saw the child get on the bus. আমরা শিশুটিকে বাসে উঠতে দেখেছি।
20526 We gave blood to help the child. আমরা শিশুটিকে সাহায্য করার জন্য রক্ত ​​দিয়েছি।
20527 We have to learn the whole poem by heart. আমাদের পুরো কবিতাটি হৃদয় দিয়ে শিখতে হবে।
20528 We won the match. আমরা ম্যাচ জিতেছি।
20529 I’m afraid we’ll lose the game. আমি ভয় পাচ্ছি আমরা খেলা হারব।
20530 We insisted on its importance. আমরা এর গুরুত্বের উপর জোর দিয়েছি।
20531 We calculated that we could reach the place within two weeks. আমরা হিসেব করেছিলাম যে আমরা দুই সপ্তাহের মধ্যে জায়গায় পৌঁছাতে পারব।
20532 We named the boat the Half Moon. আমরা নৌকাটির নাম দিয়েছি হাফ মুন।
20533 We have got used to that noise. আমরা সেই গোলমালে অভ্যস্ত হয়ে গেছি।
20534 We should confine the discussion to the question at issue. আমাদের উচিত আলোচনাকে ইস্যুতে সীমাবদ্ধ রাখা।
20535 We walked ten miles that day. আমরা সেদিন দশ মাইল হেঁটেছিলাম।
20536 We named the cat Mimi. আমরা বিড়ালটির নাম রেখেছি মিমি।
20537 When the program finished, we switched the radio off. অনুষ্ঠান শেষ হলে আমরা রেডিও বন্ধ করে দিলাম।
20538 We sat in the center of the room. আমরা ঘরের মাঝখানে বসলাম।
20539 We considered the report as false. আমরা প্রতিবেদনটিকে মিথ্যা বলে মনে করেছি।
20540 We enjoyed watching the baseball game. আমরা বেসবল খেলা দেখে উপভোগ করেছি।
20541 We have the exclusive right to sell them. আমাদের তাদের বিক্রি করার একচেটিয়া অধিকার আছে।
20542 We believed it to be a flying saucer. আমরা বিশ্বাস করেছিলাম এটি একটি ফ্লাইং সসার।
20543 We danced about the fire. আমরা আগুন নিয়ে নাচলাম।
20544 We export a lot of automobiles to that country. আমরা সে দেশে প্রচুর অটোমোবাইল রপ্তানি করি।
20545 We had a good time playing chess. আমরা দাবা খেলে ভালো সময় কাটিয়েছি।
20546 We tried to make the most of our chances. আমরা আমাদের সুযোগগুলোকে কাজে লাগাতে চেষ্টা করেছি।
20547 We are the champions. আমরাই চ্যাম্পিয়ন।
20548 I finally found the solution to the problem. আমি অবশেষে সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছি।
20549 We walked on the banks of the Thames. আমরা টেমস নদীর তীরে হাঁটলাম।
20550 We watched a new program on television. আমরা টেলিভিশনে একটি নতুন অনুষ্ঠান দেখলাম।
20551 We heard the door close. আমরা দরজা বন্ধ শুনতে পেলাম।
20552 We painted the door green. আমরা দরজা সবুজ আঁকা.
20553 We didn’t know what to do. আমরা কি করব জানতাম না।
20554 We go to the movies together once in a while. আমরা মাঝে মাঝে একসাথে সিনেমা দেখতে যাই।
20555 We sometimes swim in the lake. আমরা মাঝে মাঝে লেকে সাঁতার কাটে।
20556 We sometimes make mistakes. আমরা মাঝে মাঝে ভুল করি।
20557 We didn’t know which bus to take. কোন বাসে উঠতে হবে তা আমরা জানতাম না।
20558 We had a very vigorous debate. আমরা একটি খুব জোরালো বিতর্ক ছিল.
20559 We were so excited that we couldn’t sit still. আমরা এতটাই উত্তেজিত ছিলাম যে আমরা আর বসে থাকতে পারিনি।
20560 We were very tired. আমরা খুবই ক্লান্ত ছিলাম.
20561 We have made friends with Tom. আমরা টমের সাথে বন্ধুত্ব করেছি।
20562 We elected Tom captain of the team. আমরা টমকে দলের অধিনায়ক নির্বাচিত করেছি।
20563 We had a good time playing cards. আমরা তাস খেলার একটি ভাল সময় ছিল.
20564 We have to defend our country at any cost. যেকোনো মূল্যে আমাদের দেশকে রক্ষা করতে হবে।
20565 We were caught in a shower. আমরা একটি ঝরনা ধরা ছিল.
20566 We go to school by bus. আমরা বাসে স্কুলে যাই।
20567 We got to the station in time to catch the bus. আমরা সময়মতো স্টেশনে পৌঁছে গেলাম বাস ধরতে।
20568 We hurried to catch the bus. আমরা তাড়াহুড়ো করে বাস ধরলাম।
20569 We pigged out on pizza and beer. আমরা পিজা এবং বিয়ারে পিগ আউট করেছি।
20570 We cry when we are very sad. আমরা যখন খুব দুঃখ পাই তখন কাঁদি।
20571 We usually have breakfast at 7:30. আমরা সাধারণত 7:30 এ সকালের নাস্তা করি।
20572 We learned Russian instead of French. আমরা ফ্রেঞ্চের পরিবর্তে রাশিয়ান শিখেছি।
20573 We’ll cross the river in a boat. আমরা নৌকায় নদী পার হব।
20574 We went to Boston, where we stayed a week. আমরা বোস্টনে গিয়েছিলাম, যেখানে আমরা এক সপ্তাহ ছিলাম।
20575 We have yet to know the truth. আমরা এখনো সত্য জানতে পারিনি।
20576 We’re going to come again. আমরা আবার আসতে যাচ্ছি.
20577 We all regard Thomas Edison as a great inventor. আমরা সবাই টমাস এডিসনকে একজন মহান আবিষ্কারক হিসেবে গণ্য করি।
20578 We all wear uniforms to school. আমরা সবাই স্কুলে ইউনিফর্ম পরি।
20579 We were all present at the party. পার্টিতে আমরা সবাই উপস্থিত ছিলাম।
20580 We will all stand by you to the last. আমরা সবাই শেষ পর্যন্ত আপনাদের পাশে থাকব।
20581 We are all eager to know the truth. আমরা সবাই সত্য জানতে আগ্রহী।
20582 All of us looked through the window. আমরা সবাই জানালা দিয়ে তাকালাম।
20583 We all hope for peace. আমরা সবাই শান্তির প্রত্যাশা করি।
20584 We all make mistakes. আমরা সবাই ভুল করি.
20585 We are all convinced of his innocence. আমরা সবাই তার নির্দোষতার ব্যাপারে নিশ্চিত।
20586 We walked another hundred yards. আমরা আরও একশ গজ হাঁটলাম।
20587 We have been studying English for three years now. আমরা এখন তিন বছর ধরে ইংরেজি অধ্যয়ন করছি।
20588 I reckon we’ll see him once more. আমি মনে করি আমরা তাকে আরও একবার দেখতে পাব।
20589 We’ve been here long enough. আমরা এখানে যথেষ্ট দীর্ঘ হয়েছে.
20590 It seems to me that we should go now. আমার মনে হচ্ছে আমাদের এখন যাওয়া উচিত।
20591 Do you mind our leaving a little earlier? আপনি কি আমাদের একটু আগে চলে যাওয়ার আপত্তি করবেন?
20592 We need to study more. আমরা আরো অধ্যয়ন করতে হবে.
20593 Please keep in mind that we have to be with other students. অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে আমাদের অন্যান্য শিক্ষার্থীদের সাথে থাকতে হবে।
20594 We used to play in the park. আমরা পার্কে খেলতাম।
20595 We used to talk about our future. আমরা আমাদের ভবিষ্যতের কথা বলতাম।
20596 We often compare Japan with Britain. আমরা প্রায়ই ব্রিটেনের সাথে জাপানের তুলনা করি।
20597 We listen to the radio. আমরা রেডিও শুনি।
20598 We ate some apples. আমরা কিছু আপেল খেয়েছি।
20599 We went to a restaurant. আমরা একটি রেস্টুরেন্টে গিয়েছিলাম.
20600 We cut off the rope. আমরা দড়ি কেটে ফেলি।
20601 We went to Rome, where we stayed a week. আমরা রোমে গিয়েছিলাম, যেখানে আমরা এক সপ্তাহ ছিলাম।
20602 We set up our tents before dark. অন্ধকার হওয়ার আগেই আমরা আমাদের তাঁবু স্থাপন করি।
20603 We will reach London before dark. অন্ধকার হওয়ার আগেই আমরা লন্ডন পৌঁছে যাব।
20604 We will reach Tokyo before dark. অন্ধকার হওয়ার আগেই আমরা টোকিও পৌঁছে যাব।
20605 We had always been close. আমরা সবসময় কাছাকাছি ছিল.
20606 We must work hard. আমাদের কঠোর পরিশ্রম করতে হবে।
20607 We have to do the work in a day. আমাদের একদিনে কাজ করতে হবে।
20608 We generally drink tea after a meal. আমরা সাধারণত খাওয়ার পর চা পান করি।
20609 We didn’t eat out this evening only because it was raining hard. আমরা আজ সন্ধ্যায় বাইরে খাইনি কারণ খুব বৃষ্টি হচ্ছিল।
20610 We’ll start as soon as it stops raining. বৃষ্টি থামলেই আমরা শুরু করব।
20611 We went out in spite of the rain. বৃষ্টির মধ্যেও আমরা বেরিয়ে পড়লাম।
20612 We’re in the same boat. আমরা একই নৌকায় আছি।
20613 We’re going to the movies. আমরা সিনেমা যাচ্ছি.
20614 We are going to the movies. Come with us. আমরা সিনেমা দেখতে যাচ্ছি. আমাদের সাথে আসো.
20615 We learned that English is an international language. আমরা শিখেছি যে ইংরেজি একটি আন্তর্জাতিক ভাষা।
20616 We learned how to read English. আমরা ইংরেজি পড়তে শিখেছি।
20617 We reached the station on time. আমরা যথাসময়ে স্টেশনে পৌঁছলাম।
20618 We lost almost all our away games. আমরা আমাদের প্রায় সব অ্যাওয়ে ম্যাচ হেরেছি।
20619 We received a warm welcome. আমরা উষ্ণ অভ্যর্থনা পেয়েছি।
20620 We stopped talking so that we could hear the music. আমরা কথা বলা বন্ধ করে দিলাম যাতে আমরা গান শুনতে পারি।
20621 We were alive to what was going on. যা ঘটছিল তার জন্য আমরা বেঁচে ছিলাম।
20622 We need something to eat. আমাদের কিছু খেতে হবে।
20623 We managed to get some foreign stamps. আমরা কিছু বিদেশী স্ট্যাম্প পেতে পরিচালিত.
20624 We lack nothing. আমাদের কোন কিছুর অভাব নেই।
20625 We have just bought two pieces of furniture. আমরা সবেমাত্র দুটি আসবাবপত্র কিনেছি।
20626 We must keep up the family traditions. আমাদের পারিবারিক ঐতিহ্য ধরে রাখতে হবে।
20627 We asked Hanako to play the piano. আমরা হানাকোকে পিয়ানো বাজাতে বলেছিলাম।
20628 We loaded our baggage into the car. আমরা আমাদের লাগেজ গাড়ীতে লোড.
20629 We delayed the meeting for a week. আমরা এক সপ্তাহের জন্য মিটিং বিলম্বিত করেছি।
20630 We swam in the sea. আমরা সাগরে সাঁতার কাটলাম।
20631 We glutted ourselves with lobsters and other seafood. আমরা গলদা চিংড়ি এবং অন্যান্য সামুদ্রিক খাবার দিয়ে নিজেদের আঠালো.
20632 We all consider it wrong to cheat in examination. পরীক্ষায় নকল করাকে আমরা সবাই ভুল মনে করি।
20633 We are all born mad. আমরা সবাই পাগল হয়ে জন্মেছি।
20634 We all agree with you. আমরা সবাই আপনার সাথে একমত।
20635 All of us want to live as long as possible. আমরা সবাই যতটা সম্ভব বাঁচতে চাই।
20636 We all mourned for the people killed in the accident. দুর্ঘটনায় নিহত ব্যক্তিদের জন্য আমরা সবাই শোকাহত।
20637 We are all eager for world peace. আমরা সবাই বিশ্ব শান্তির জন্য আগ্রহী।
20638 All of us know him well. আমরা সবাই তাকে ভালো করে চিনি।
20639 We go to school to learn. আমরা শিখতে স্কুলে যাই।
20640 We learn English at school. আমরা স্কুলে ইংরেজি শিখি।
20641 We live in the neighborhood of the school. আমরা স্কুলের পাড়ায় থাকি।
20642 We met in front of the school. স্কুলের সামনে দেখা হল।
20643 We went to school by bus. আমরা বাসে করে স্কুলে যেতাম।
20644 We must go to school. আমাদের স্কুলে যেতে হবে।
20645 We were caught in a shower on the way to school. আমরা স্কুলে যাওয়ার পথে একটি ঝরনা ধরা পড়েছিলাম।
20646 We are students. আমরা ছাত্র.
20647 We must try to protect the environment. পরিবেশ রক্ষার চেষ্টা করতে হবে।
20648 We are apt to make mistakes. আমরা ভুল করতে উপযুক্ত.
20649 We bought a round table. আমরা একটি গোল টেবিল কিনলাম।
20650 We must conform to the rules. আমাদের নিয়ম মেনে চলতে হবে।
20651 We fulfill our obligations. আমরা আমাদের দায়িত্ব পালন করি।
20652 We started a campaign against smoking. আমরা ধূমপানের বিরুদ্ধে অভিযান শুরু করেছি।
20653 We had a good time at a coffee shop. আমরা একটি কফি শপে একটি ভাল সময় ছিল.
20654 We decided on a trip to Singapore for our vacation. আমরা আমাদের ছুটিতে সিঙ্গাপুর ভ্রমণের সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
20655 We need not have hurried. আমাদের তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই।
20656 We are crying. আমরা কাঁদছি।
20657 We wish to invite Peter to Japan in the near future. আমরা অদূর ভবিষ্যতে পিটারকে জাপানে আমন্ত্রণ জানাতে চাই।
20658 We looked at the sky, but couldn’t see any stars. আমরা আকাশের দিকে তাকালাম, কিন্তু কোন তারা দেখতে পেলাম না।
20659 We met her by accident. আমরা দুর্ঘটনাক্রমে তার সাথে দেখা করেছি।
20660 We have the same problems as you. আমরা আপনার মত একই সমস্যা আছে.
20661 We are brother and sister. আমরা ভাই বোন।
20662 We have to change our plan. আমাদের পরিকল্পনা পরিবর্তন করতে হবে।
20663 We found it hard to change the plan. আমাদের পরিকল্পনা পরিবর্তন করা কঠিন ছিল।
20664 It is thirty years since we married. আমাদের বিয়ে হয়েছে ত্রিশ বছর।
20665 We are dating with a view to marriage. আমরা বিয়ের জন্য ডেটিং করছি।
20666 We are busy preparing for our wedding and honeymoon. আমরা আমাদের বিয়ে এবং হানিমুন এর প্রস্তুতিতে ব্যস্ত।
20667 We learned that the moon goes around the earth. আমরা শিখেছি যে চাঁদ পৃথিবীর চারপাশে যায়।
20668 We see what we expect to see. আমরা যা দেখতে আশা করি তা আমরা দেখি।
20669 I went to the theater to see a modern drama. আধুনিক নাটক দেখতে থিয়েটারে গিয়েছিলাম।
20670 We learn about ancient Rome and Greece. আমরা প্রাচীন রোম এবং গ্রীস সম্পর্কে শিখি।
20671 We walked along the shore of the lake. আমরা লেকের পাড় ধরে হাঁটলাম।
20672 As soon as we got to the lake, we started swimming. লেকে উঠার সাথে সাথে আমরা সাঁতার কাটা শুরু করলাম।
20673 We have walked all around the lake. আমরা লেকের চারপাশে হেঁটেছি।
20674 We had to cooperate with each other. আমাদের একে অপরকে সহযোগিতা করতে হয়েছিল।
20675 We talked and talked until the day broke. আমরা কথা বলেছি এবং কথা বলেছি দিনটি ভেঙে যাওয়া পর্যন্ত।
20676 We alternated in cleaning the room. আমরা রুম পরিষ্কার মধ্যে বিকল্প.
20677 We took a back road to avoid the heavy traffic. ভারী যানজট এড়াতে আমরা পিছনের রাস্তা নিয়েছিলাম।
20678 We happened to meet her in the park. আমাদের পার্কে তার সাথে দেখা হয়েছিল।
20679 We ran around the park. আমরা পার্কের চারপাশে দৌড়ালাম।
20680 We took a walk in the park. আমরা পার্কে হাঁটলাম।
20681 We’ve tried every conceivable method, but absolutely nothing works. আমরা প্রতিটি ধারণাযোগ্য পদ্ধতি চেষ্টা করেছি, কিন্তু একেবারে কিছুই কাজ করে না।
20682 I have a black and a white dog. আমার একটি কালো এবং একটি সাদা কুকুর আছে।
20683 We are still clinging to the dreams of our youth. আমরা এখনো আমাদের তরুণদের স্বপ্নকে আঁকড়ে ধরে আছি।
20684 We are at home today. আমরা আজ বাড়িতে।
20685 We had an examination in mathematics today. আমাদের আজ গণিতের পরীক্ষা ছিল।
20686 We are hoping to visit Spain this summer. আমরা এই গ্রীষ্মে স্পেনে যাওয়ার আশা করছি।
20687 It looks as though we shall have to go without a holiday this year. দেখে মনে হচ্ছে এই বছর আমাদের ছুটি ছাড়াই যেতে হবে।
20688 We have been invited to dinner this evening. আমাদের আজ সন্ধ্যায় ডিনারে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে।
20689 We must look after her children this evening. আমরা আজ সন্ধ্যায় তার সন্তানদের দেখাশোনা করা আবশ্যক.
20690 We are leaving for Hawaii tonight. আমরা আজ রাতে হাওয়াই রওনা হচ্ছি.
20691 We should help people in need. আমাদের উচিত অসহায় মানুষকে সাহায্য করা।
20692 We had a casual meeting on the crowded street. জনাকীর্ণ রাস্তায় আমরা একটি নৈমিত্তিক বৈঠক করেছি।
20693 I take my tea without sugar. আমি চিনি ছাড়া চা খাই।
20694 We really hope another war will not break out. আমরা সত্যিই আশা করি আরেকটি যুদ্ধ শুরু হবে না।
20695 We must develop the renewable energy sources. আমাদের অবশ্যই নবায়নযোগ্য শক্তির উত্সের বিকাশ ঘটাতে হবে।
20696 We must develop renewable energy sources. আমাদের অবশ্যই নবায়নযোগ্য শক্তির উত্স বিকাশ করতে হবে।
20697 We are prepared for the worst. আমরা সবচেয়ে খারাপের জন্য প্রস্তুত।
20698 We have to put off making a final decision until next week. আমাদের আগামী সপ্তাহ পর্যন্ত চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়া বন্ধ রাখতে হবে।
20699 We were able to catch the last train. আমরা শেষ ট্রেন ধরতে পেরেছি।
20700 I did not read a book yesterday. গতকাল একটা বই পড়িনি।
20701 We played tennis yesterday. আমরা গতকাল টেনিস খেলেছি।
20702 We played basketball yesterday. আমরা গতকাল বাস্কেটবল খেলেছি।
20703 We had a good time last night. আমরা গত রাতে একটি ভাল সময় ছিল.
20704 We spread out and began to search through the woods. আমরা ছড়িয়ে পড়লাম এবং জঙ্গলের মধ্যে দিয়ে অনুসন্ধান শুরু করলাম।
20705 We want to have a large family. আমরা একটি বড় পরিবার থাকতে চাই।
20706 We are tired of being treated like children. আমরা শিশুদের মতো আচরণ করতে করতে ক্লান্ত।
20707 We bought some vegetables and fish at the market. আমরা বাজারে কিছু সবজি এবং মাছ কিনলাম।
20708 We stood face to face with death. আমরা মৃত্যুর মুখোমুখি দাঁড়িয়েছিলাম।
20709 We lost the game. আমরা খেলা হেরেছি।
20710 We couldn’t carry out our project because of a lack of funds. অর্থের অভাবে আমরা আমাদের প্রকল্পটি বাস্তবায়ন করতে পারিনি।
20711 We were held up for two hours on account of the accident. দুর্ঘটনার কারণে আমাদের দুই ঘণ্টা আটকে রাখা হয়েছিল।
20712 We have plenty of time. আমাদের হাতে প্রচুর সময় আছে।
20713 Will we arrive on time? আমরা কি সময়মত পৌঁছাব?
20714 We go fishing once in a while. আমরা মাঝে মাঝে মাছ ধরতে যাই।
20715 We see them on occasion. আমরা তাদের মাঝে মাঝে দেখি।
20716 We go fishing together once in a while. আমরা মাঝে মাঝে মাছ ধরতে যাই।
20717 We read newspapers so that we may not fall behind the times. আমরা সংবাদপত্র পড়ি যাতে আমরা সময়ের পিছিয়ে না পড়ি।
20718 We have to get off at the next station. পরের স্টেশনে নামতে হবে।
20719 We hear with our ears. আমরা কান দিয়ে শুনি।
20720 We hear music with our ears. আমরা আমাদের কান দিয়ে গান শুনি।
20721 We hear with ears. আমরা কান দিয়ে শুনি।
20722 We must learn to live in harmony with nature. প্রকৃতির সাথে তাল মিলিয়ে চলতে শিখতে হবে।
20723 We drove through village after village, until we got to our destination. আমরা গ্রামের পর গ্রামের মধ্য দিয়ে গাড়ি চালিয়ে আমাদের গন্তব্যে না পৌঁছা পর্যন্ত।
20724 We must stand up for our rights. আমাদের অধিকারের জন্য রুখে দাঁড়াতে হবে।
20725 We must take good care of ourselves. আমরা নিজেদের ভালো যত্ন নিতে হবে.
20726 We must cling to our faith. আমাদের বিশ্বাসকে আঁকড়ে ধরতে হবে।
20727 We loaded a lot of luggage into the car. আমরা গাড়িতে প্রচুর লাগেজ লোড করলাম।
20728 We got into a car. আমরা একটা গাড়িতে উঠলাম।
20729 We must be loyal to our principles. আমাদের নীতির প্রতি অনুগত থাকতে হবে।
20730 We can do nothing about it. আমরা এটা সম্পর্কে কিছুই করতে পারি না.
20731 We gather here once a week. আমরা এখানে সপ্তাহে একবার জড়ো হই।
20732 We were unable to finish our homework in time. আমরা সময়মতো বাড়ির কাজ শেষ করতে পারিনি।
20733 We have to get as much information as possible. আমাদের যতটা সম্ভব তথ্য পেতে হবে।
20734 We can derive great pleasure from books. বই থেকে আমরা অনেক আনন্দ পেতে পারি।
20735 We cannot but rely on your help. আমরা আপনার সাহায্যের উপর নির্ভর করতে পারি না।
20736 We need a little sugar. আমাদের একটু চিনি দরকার।
20737 We are fully aware of the importance of the situation. আমরা পরিস্থিতির গুরুত্ব সম্পর্কে পুরোপুরি সচেতন।
20738 We are badly in need of food. আমাদের খাদ্যের খুব প্রয়োজন।
20739 We enjoyed the party to our heart’s content. আমরা আমাদের হৃদয়ের বিষয়বস্তু পার্টি উপভোগ করেছি.
20740 We need fresh air. আমাদের তাজা বাতাস দরকার।
20741 We lost our way in the woods. আমরা জঙ্গলে আমাদের পথ হারিয়ে ফেলেছি।
20742 We went for a walk in the forest. আমরা বনে বেড়াতে গেলাম।
20743 We reached London at midnight. মধ্যরাতে আমরা লন্ডন পৌছালাম।
20744 We talked on the phone until midnight. আমরা মধ্যরাত পর্যন্ত ফোনে কথা বলেছি।
20745 We believe in the existence of God. আমরা ঈশ্বরের অস্তিত্বে বিশ্বাস করি।
20746 We believe in God. আমরা ঈশ্বরে বিশ্বাস করি।
20747 We’re close friends. আমরা ঘনিষ্ঠ বন্ধু.
20748 We are liable to judge others by the clothes they wear. তারা যে পোশাক পরেন তা দ্বারা আমরা অন্যদের বিচার করতে দায়বদ্ধ।
20749 We should make the most of every opportunity in our life. আমাদের জীবনের প্রতিটি সুযোগকে কাজে লাগাতে হবে।
20750 We’ve had several meetings. আমরা বেশ কয়েকটি মিটিং করেছি।
20751 We must carry out this plan by all means. আমাদের এই পরিকল্পনাকে সব উপায়ে বাস্তবায়ন করতে হবে।
20752 We must separate politics from religion. রাজনীতিকে ধর্ম থেকে আলাদা করতে হবে।
20753 We began our work at noon. দুপুরে আমাদের কাজ শুরু করলাম।
20754 We stopped working at noon. দুপুরে কাজ বন্ধ করে দিয়েছি।
20755 We arrived there before noon. দুপুরের আগেই আমরা সেখানে পৌঁছে গেলাম।
20756 We eat so that we can live. আমরা খাই যাতে বাঁচতে পারি।
20757 We did our best to help him, but he didn’t so much as say thank you. আমরা তাকে সাহায্য করার জন্য আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করেছি, কিন্তু তিনি আপনাকে ধন্যবাদ বলতে এতটা করেননি।
20758 We must pay the tax. আমাদের ট্যাক্স দিতে হবে।
20759 We take part in Red Cross movement. আমরা রেডক্রস আন্দোলনে অংশ নিই।
20760 We were very busy last week. গত সপ্তাহে আমরা খুব ব্যস্ত ছিলাম।
20761 We enjoyed swimming in the river. আমরা নদীতে সাঁতার উপভোগ করেছি।
20762 We took a walk along the river. আমরা নদীর ধারে হাঁটলাম।
20763 We rode on a boat. আমরা একটা নৌকায় চড়লাম।
20764 We survived by sheer luck. আমরা নিছক ভাগ্য দ্বারা বেঁচে.
20765 We were all present at her wedding. তার বিয়েতে আমরা সবাই উপস্থিত ছিলাম।
20766 We were all tired. আমরা সবাই ক্লান্ত ছিলাম।
20767 We will do our best. আমরা আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করতে হবে.
20768 We had a wonderful time. আমরা একটা চমৎকার সময় ছিল।
20769 We are twins. People often mistake me for my brother. আমরা জমজ. লোকেরা প্রায়ই আমাকে আমার ভাই বলে ভুল করে।
20770 We watched the game while holding our breath. আমরা দম আটকে রেখে খেলা দেখতাম।
20771 We encountered many difficulties. আমরা অনেক অসুবিধার সম্মুখীন হয়েছি।
20772 We use a lot of water every day. আমরা প্রতিদিন প্রচুর পানি ব্যবহার করি।
20773 We’ll use energy sources such as the sun and wind. আমরা সূর্য এবং বাতাসের মতো শক্তির উত্সগুলি ব্যবহার করব৷
20774 We played basketball in the gym. আমরা জিমে বাস্কেটবল খেলতাম।
20775 We are keeping a big dog. আমরা একটি বড় কুকুর পালন করছি.
20776 We live near a big library. আমরা একটা বড় লাইব্রেরির কাছে থাকি।
20777 We live in a big city. আমরা একটি বড় শহরে বাস.
20778 We import a large quantity of food. আমরা বিপুল পরিমাণ খাদ্য আমদানি করি।
20779 We heard somebody shout. আমরা কারো চিৎকার শুনেছি।
20780 We believed that the earth moves round the sun. আমরা বিশ্বাস করতাম যে পৃথিবী সূর্যের চারদিকে ঘোরে।
20781 We took a taxi so as not to be late. আমরা ট্যাক্সি নিলাম যাতে দেরি না হয়।
20782 We received instructions on how to make a bamboo basket. আমরা একটি বাঁশের ঝুড়ি কিভাবে তৈরি করতে নির্দেশাবলী পেয়েছি.
20783 We work by day and rest by night. আমরা দিনে কাজ করি এবং রাতে বিশ্রাম করি।
20784 We watched TV after lunch. দুপুরের খাবারের পর আমরা টিভি দেখলাম।
20785 We looked, but saw nothing. আমরা তাকালাম, কিন্তু কিছুই দেখতে পেলাম না।
20786 We ate sandwiches for breakfast. আমরা সকালের নাস্তায় স্যান্ডউইচ খেলাম।
20787 We have bread and eggs for breakfast. আমরা ব্রেকফাস্ট জন্য রুটি এবং ডিম আছে.
20788 We haven’t met for ages. যুগে যুগে আমাদের দেখা হয় না।
20789 We were waiting for him for a long time. আমরা তার জন্য অনেকক্ষণ অপেক্ষা করছিলাম।
20790 We grow vegetables in our garden. আমরা আমাদের বাগানে সবজি চাষ করি।
20791 We talked over the phone. আমরা ফোনে কথা বলেছি।
20792 We always play tennis on Saturday morning. আমরা সবসময় শনিবার সকালে টেনিস খেলি।
20793 We have been to Tokyo many times. আমরা অনেকবার টোকিওতে গিয়েছি।
20794 We go to the same school. আমরা একই স্কুলে যাই।
20795 We were born on the same day. আমাদের জন্ম একই দিনে।
20796 We’re the same age. আমরা একই বয়সী।
20797 We are in the same class. আমরা একই শ্রেণীতে.
20798 We did nothing in particular. আমরা বিশেষ করে কিছুই করিনি।
20799 We dissected a frog to examine its internal organs. আমরা একটি ব্যাঙের অভ্যন্তরীণ অঙ্গ পরীক্ষা করার জন্য ছেদ করেছি।
20800 We are faced with a difficult choice. আমরা একটি কঠিন পছন্দ সম্মুখীন হয়.
20801 We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke. আমরা সেকেন্ডহ্যান্ড ধোঁয়ার বিপদ সম্পর্কে খুব সচেতন হয়ে উঠছি।
20802 We’ll never reach London before dark. অন্ধকারের আগে আমরা কখনই লন্ডনে পৌঁছাব না।
20803 We speak Japanese. আমরা জাপানি ভাষায় কথা বলি।
20804 We often hear it said that the Japanese are good workers. আমরা প্রায়ই শুনি যে জাপানিরা ভাল শ্রমিক।
20805 We often play cards on Sunday. আমরা প্রায়ই রবিবার তাস খেলি।
20806 We will stay here until Sunday. আমরা রবিবার পর্যন্ত এখানে থাকব।
20807 We have a cat and a dog. আমরা একটি বিড়াল এবং একটি কুকুর আছে.
20808 We get together once a year. আমরা বছরে একবার একসাথে যাই।
20809 The older we grow, the less we dream. আমরা যত বড় হব, তত কম স্বপ্ন দেখি।
20810 We go downtown to do shopping. আমরা শপিং করতে শহরের কেন্দ্রস্থলে যাই।
20811 We saw a mummy at the museum. আমরা জাদুঘরে একটি মমি দেখেছি।
20812 We stayed overnight in Hakone. আমরা হাকোনে রাত্রি যাপন করলাম।
20813 We came to the conclusion that he had been right. আমরা উপসংহারে এসেছি যে তিনি সঠিক ছিলেন।
20814 We offered him a nice job. আমরা তাকে একটি সুন্দর কাজের প্রস্তাব দিয়েছিলাম।
20815 We left him some cake. আমরা তাকে কিছু কেক রেখে গেলাম।
20816 We could not overtake him. আমরা তাকে ছাড়িয়ে যেতে পারিনি।
20817 We aided him in his business. আমরা তাকে তার ব্যবসায় সাহায্য করেছি।
20818 We accepted his invitation. আমরা তার আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছি।
20819 We congratulated him on his success. আমরা তার সাফল্যের জন্য তাকে অভিনন্দন জানাই।
20820 We call his son Jimmy. আমরা তার ছেলেকে জিমি বলে ডাকি।
20821 We should have taken his advice. আমাদের উচিত ছিল তার পরামর্শ নেওয়া।
20822 We are weary of his long talk. তার দীর্ঘ আলোচনায় আমরা ক্লান্ত।
20823 We were somewhat surprised at his strange question. তার অদ্ভুত প্রশ্নে আমরা কিছুটা অবাক হলাম।
20824 We could not but admire his courage. আমরা তার সাহসের প্রশংসা না করে পারিনি।
20825 We took his story on trust. আমরা তার গল্প বিশ্বাস করে নিয়েছি।
20826 They were seen to go out. তাদের বাইরে যেতে দেখা গেছে।
20827 We have broken off relations with them. আমরা তাদের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছি।
20828 We made friends with them. আমরা তাদের সাথে বন্ধুত্ব করেছি।
20829 We are anxious for their safety. আমরা তাদের নিরাপত্তার জন্য উদ্বিগ্ন।
20830 We invited him to our house. আমরা তাকে আমাদের বাসায় দাওয়াত দিলাম।
20831 We came to the conclusion that he should be fired. আমরা উপসংহারে এসেছি যে তাকে বরখাস্ত করা উচিত।
20832 We elected him chairman. আমরা তাকে চেয়ারম্যান নির্বাচিত করেছি।
20833 We lost sight of him. আমরা তার দৃষ্টিশক্তি হারিয়ে ফেলেছি।
20834 We elected him mayor. আমরা তাকে মেয়র নির্বাচিত করেছি।
20835 We gave him up for dead. আমরা তাকে মৃতের জন্য ছেড়ে দিয়েছি।
20836 We regard him as our hero. আমরা তাকে আমাদের নায়ক হিসেবে গণ্য করি।
20837 We thought of him as a genius. আমরা তাকে জিনিয়াস মনে করতাম।
20838 We must allow him his bravery. আমরা তাকে তার সাহসিকতা অনুমতি দিতে হবে.
20839 We love her, and she loves us, too. আমরা তাকে ভালবাসি, এবং সেও আমাদের ভালবাসে।
20840 We saw her enter the room. আমরা তাকে ঘরে ঢুকতে দেখলাম।
20841 We have no acquaintance with her. তার সঙ্গে আমাদের কোনো পরিচয় নেই।
20842 We chose her a nice birthday present. আমরা তাকে একটি সুন্দর জন্মদিনের উপহার বেছে নিয়েছি।
20843 We felt anxious for her safety. আমরা তার নিরাপত্তার জন্য উদ্বিগ্ন বোধ করছিলাম।
20844 We went to her rescue. আমরা তাকে উদ্ধার করতে গিয়েছিলাম।
20845 We can not rely on her kindness. আমরা তার দয়ার উপর নির্ভর করতে পারি না।
20846 We elected her captain of our team. আমরা তাকে আমাদের দলের অধিনায়ক নির্বাচিত করেছি।
20847 We went to the station to see her off. আমরা তাকে দেখতে স্টেশনে গিয়েছিলাম।
20848 He said we must keep the secret. তিনি বলেন, গোপন রাখতে হবে।
20849 We admired the beautiful sunset. আমরা সুন্দর সূর্যাস্ত প্রশংসিত.
20850 We took the necessary measures. আমরা প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নিয়েছি।
20851 We went to see turtles on the beach. আমরা সমুদ্র সৈকতে কচ্ছপ দেখতে গিয়েছিলাম।
20852 We were poor, but we were happy. আমরা গরিব ছিলাম, কিন্তু সুখী ছিলাম।
20853 We usually eat with a knife, fork and spoon. আমরা সাধারণত ছুরি, কাঁটাচামচ ও চামচ দিয়ে খাই।
20854 We visited our father’s grave. আমরা আমাদের বাবার কবর জিয়ারত করেছি।
20855 We’ve only corresponded and never met in person. আমরা শুধুমাত্র চিঠিপত্র করেছি এবং ব্যক্তিগতভাবে দেখা হয়নি.
20856 We buy stationery in bulk. আমরা প্রচুর পরিমাণে স্টেশনারি কিনি।
20857 We live in peace. আমরা শান্তিতে বসবাস করি।
20858 We go to school because we want to learn. আমরা স্কুলে যাই কারণ আমরা শিখতে চাই।
20859 We go to school to study. আমরা পড়াশোনা করতে স্কুলে যাই।
20860 We are a conservative people. আমরা রক্ষণশীল মানুষ।
20861 We play tennis after school. আমরা স্কুলের পরে টেনিস খেলি।
20862 We must keep law and order. আমাদের আইনশৃঙ্খলা রক্ষা করতে হবে।
20863 We must keep the law. আমাদের আইন রাখতে হবে।
20864 We should appeal to reason instead of resorting to violence. আমাদের উচিত সহিংসতার আশ্রয় না নিয়ে যুক্তির জন্য আবেদন করা।
20865 We play football every Saturday. আমরা প্রতি শনিবার ফুটবল খেলি।
20866 We play tennis every day. আমরা প্রতিদিন টেনিস খেলি।
20867 We watch TV every day. আমরা প্রতিদিন টিভি দেখি।
20868 We study English at school every day. আমরা প্রতিদিন স্কুলে ইংরেজি পড়ি।
20869 We have lunch at noon every day. আমরা প্রতিদিন দুপুরে লাঞ্চ করি।
20870 We communicate with each other by telephone every day. আমরা প্রতিদিন টেলিফোনে একে অপরের সাথে যোগাযোগ করি।
20871 We go abroad every summer. আমরা প্রতি গ্রীষ্মে বিদেশে যাই।
20872 We hold an exhibition every year. আমরা প্রতি বছর একটি প্রদর্শনী করি।
20873 We study the past for the sake of the future. আমরা ভবিষ্যতের স্বার্থে অতীত অধ্যয়ন করি।
20874 We live in a democratic society. আমরা একটি গণতান্ত্রিক সমাজে বাস করি।
20875 We were beside ourselves with joy. আমরা আনন্দে পাশে ছিলাম।
20876 We got lost in the fog. আমরা কুয়াশায় হারিয়ে গেলাম।
20877 We’ll visit you tomorrow. আমরা আগামীকাল আপনার সাথে দেখা করব।
20878 We are to meet at seven tomorrow. আগামীকাল সাতটায় দেখা হবে।
20879 We leave tomorrow afternoon. আমরা আগামীকাল বিকালে চলে যাব।
20880 We have no school tomorrow. আগামীকাল আমাদের কোনো স্কুল নেই।
20881 We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow. আমরা আগামীকাল ওসাকা ক্যাসেলে একটি স্কুল ভ্রমণে যাচ্ছি।
20882 We see with our eyes. আমরা চোখ দিয়ে দেখি।
20883 We lock our doors at night. আমরা রাতে আমাদের দরজা বন্ধ.
20884 We talked far into the night over the phone. আমরা ফোনে অনেক রাত পর্যন্ত কথা বলেছি।
20885 We talked until two. আমরা দুইটা পর্যন্ত কথা বললাম।
20886 We got up at dawn. আমরা ভোরে উঠলাম।
20887 We played baseball. আমরা বেসবল খেলতাম।
20888 We walked for about 6 kilometers. আমরা প্রায় 6 কিলোমিটার হেঁটেছিলাম।
20889 We ate fresh fruit after dinner. রাতের খাবারের পর আমরা তাজা ফল খেয়েছিলাম।
20890 We spent more money than was expected. আমরা প্রত্যাশার চেয়ে বেশি অর্থ ব্যয় করেছি।
20891 We’ll need an extra ten dollars. আমাদের অতিরিক্ত দশ ডলার লাগবে।
20892 We’re old friends. আমরা পুরানো বন্ধু.
20893 We got ready. আমরা প্রস্তুত হলাম।
20894 We will be living here next month. আমরা আগামী মাসে এখানে থাকব।
20895 We will visit our teacher next week. আমরা আগামী সপ্তাহে আমাদের শিক্ষকের সাথে দেখা করব।
20896 We were late because of the storm. ঝড়ের কারণে আমরা দেরি করেছিলাম।
20897 We were rowing against the current. আমরা স্রোতের বিপরীতে রোয়িং করছিলাম।
20898 We must take our pet into account when we make a trip. আমরা যখন ভ্রমণ করি তখন আমাদের পোষা প্রাণীটিকে অবশ্যই বিবেচনায় নিতে হবে।
20899 We had lots of adventures on our trip. আমাদের ভ্রমণে অনেক অ্যাডভেঞ্চার ছিল।
20900 We are good friends. আমরা ভালো বন্ধু.
20901 We arrived at the station a half-hour before the train started. ট্রেন শুরু হওয়ার আধঘণ্টা আগে আমরা স্টেশনে পৌঁছলাম।
20902 Don’t go too far ahead of us. আমাদের থেকে বেশি এগিয়ে যাবেন না।
20903 We have a big stove which keeps us very toasty. আমাদের একটি বড় চুলা আছে যা আমাদেরকে খুব টোস্টি রাখে।
20904 He held out his hand to welcome us. তিনি আমাদের স্বাগত জানাতে হাত বাড়িয়ে দিলেন।
20905 Each of us has his own hobby. আমাদের প্রত্যেকের নিজস্ব শখ আছে।
20906 There was food enough for us all. আমাদের সবার জন্য পর্যাপ্ত খাবার ছিল।
20907 He is the heaviest of us all. তিনি আমাদের সবার চেয়ে ভারী।
20908 We ourselves decorated the room. আমরা নিজেরাই ঘর সাজিয়েছি।
20909 There were enough seats for all of us. আমাদের সবার জন্য পর্যাপ্ত আসন ছিল।
20910 We see each other at the supermarket now and then. আমরা সুপারমার্কেটে একে অপরকে দেখতে পাই।
20911 I wouldn’t have worried about that. আমি এটা নিয়ে চিন্তিত হতাম না।
20912 That’s really stupid. এটা সত্যিই বোকা.
20913 If there’s anything I can do for you, please let me know. যদি আমি আপনার জন্য কিছু করতে পারি, দয়া করে আমাকে জানান।
20914 Speaking. কথা বলছি।
20915 You and I have something in common. আপনার এবং আমার মধ্যে কিছু মিল আছে।
20916 For me, I like this better. আমার জন্য, আমি এটি আরও ভাল পছন্দ করি।
20917 Sit down with me. আমার সাথে বসো।
20918 For my part, I don’t like this picture. আমার অংশের জন্য, আমি এই ছবিটি পছন্দ করি না।
20919 As far as I am concerned, I don’t think it’s true. আমি যতদূর উদ্বিগ্ন, আমি মনে করি না এটি সত্য।
20920 We have two daughters. আমাদের দুই মেয়ে আছে।
20921 We are doing business with many countries. আমরা অনেক দেশের সাথে ব্যবসা করছি।
20922 I would like you to stay with me. আমি চাই তুমি আমার সাথে থাকো।
20923 Sing a song with me. আমার সাথে একটি গান গাও।
20924 Will you go shopping with me? তুমি কি আমার সাথে শপিং করতে যাবে?
20925 Come along with me. আমার সাথে আস.
20926 Would you mind coming with me? তুমি কি আমার সাথে আসতে আপত্তি করবে?
20927 As for me, I like this better. আমার জন্য, আমি এই ভাল পছন্দ.
20928 People of my generation all think the same way about this. আমার প্রজন্মের লোকেরা এই বিষয়ে একই ভাবে চিন্তা করে।
20929 He is not any taller than I am. সে আমার চেয়ে লম্বা নয়।
20930 You are no younger than I am. তুমি আমার চেয়ে ছোট নও।
20931 I have nothing to do with him. তার সাথে আমার কোন সম্পর্ক নেই।
20932 He and I are kindred spirits. তিনি এবং আমি আত্মীয় আত্মা।
20933 I always get along well with him. আমি সবসময় তার সাথে ভাল ব্যবহার করি।
20934 I am on good terms with him. তার সাথে আমার ভালো সম্পর্ক আছে।
20935 I get along well with her. আমি তার সাথে ভাল ব্যবহার করি।
20936 Love me, love my dog. আমাকে ভালোবাসো, আমার কুকুরকে ভালোবাসো।
20937 Will you have dinner with me? তুমি কি আমার সাথে ডিনার করবে?
20938 I’d advise starting at once. আমি একবারে শুরু করার পরামর্শ দেব।
20939 If I were you, I’d buy that one. আমি যদি আপনি হতাম, আমি এটি কিনতাম।
20940 I would not meddle in such a thing. আমি এমন একটি বিষয়ে হস্তক্ষেপ করব না।
20941 Will you sell your car to me? তুমি কি আমার কাছে তোমার গাড়ি বিক্রি করবে?
20942 Please tell me your phone number. আমাকে আপনার ফোন নম্বর বলুন.
20943 Don’t expect too much of me. আমার কাছে খুব বেশি আশা করবেন না।
20944 Don’t ask me for money. আমার কাছে টাকা চাইবেন না।
20945 Please pour me a little tea. প্লিজ আমাকে একটু চা দাও।
20946 Leave me alone, please. আমাকে একা ছেরে দাও.
20947 Please give me this pen. দয়া করে আমাকে এই কলমটি দিন।
20948 Please show me this book. দয়া করে আমাকে এই বইটি দেখান।
20949 Please answer this question for me. আমার জন্য এই প্রশ্নের উত্তর দয়া করে.
20950 If you need me, I’ll be somewhere around. আপনার যদি আমাকে প্রয়োজন হয়, আমি কাছাকাছি কোথাও থাকব।
20951 Play Chopin for me. আমার জন্য চোপিন খেলুন।
20952 Let me carry your suitcase. আমাকে তোমার স্যুটকেস নিয়ে যেতে দাও।
20953 Will you impart the secret to me? তুমি কি আমাকে গোপন কথা জানাবে?
20954 Will you show me the book? বইটা দেখাবেন?
20955 Please tell me what you know about it. আপনি এটা সম্পর্কে কি জানেন দয়া করে আমাকে বলুন.
20956 I can make a distinction between good and bad. আমি ভালো মন্দের পার্থক্য করতে পারি।
20957 Let me have a look at it, will you? আমাকে এটা দেখতে দিন, আপনি হবে?
20958 Let me take a look. আমার কটাক্ষপাত করা যাক.
20959 As for me, I am satisfied. আমার জন্য, আমি সন্তুষ্ট.
20960 As for me, I like chicken better than pork. আমার জন্য, আমি শুকরের চেয়ে মুরগির মাংস বেশি পছন্দ করি।
20961 Read after me. আমার পরে পড়ুন।
20962 I am pleased to help you if I can. আমি যদি করতে পারি আপনাকে সাহায্য করতে পেরে আমি খুশি।
20963 I will do everything in my power. আমি আমার ক্ষমতায় সবকিছু করব।
20964 Please reply to me as soon as possible. যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আমাকে উত্তর দিন.
20965 All I can do is to do my best. আমি যা করতে পারি তা হল আমার সেরাটা করা।
20966 Two hundred dollars is a lot to me. দুইশ ডলার আমার কাছে অনেক কিছু।
20967 Do you think that money really matters to me? আপনি কি মনে করেন যে টাকা সত্যিই আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ?
20968 It isn’t easy for me to play golf. গলফ খেলা আমার জন্য সহজ নয়।
20969 It is difficult for me. এটা আমার জন্য কঠিন.
20970 My children are very precious to me. আমার সন্তানরা আমার কাছে খুবই মূল্যবান।
20971 It’s not easy for me to travel alone in Japan. জাপানে একা ভ্রমণ করা আমার পক্ষে সহজ নয়।
20972 Nothing is more delightful for me than to talk with him. তার সাথে কথা বলার চেয়ে আমার জন্য আর কিছুই আনন্দদায়ক নয়।
20973 She is dear to me. সে আমার কাছে প্রিয়।
20974 Spare me the sympathy. আমাকে সহানুভূতি ছেড়ে দিন।
20975 I don’t know what you want to do. আমি জানি না তুমি কি করতে চাও
20976 I have a friend whose father is an animal doctor. আমার এক বন্ধু আছে যার বাবা একজন পশু চিকিৎসক।
20977 I don’t know what to think. আমি কি ভাবব জানি না।
20978 I don’t have any sisters. আমার কোন বোন নেই।
20979 I have a friend whose father is the captain of a big ship. আমার এক বন্ধু আছে যার বাবা একটি বড় জাহাজের ক্যাপ্টেন।
20980 I have the right to call my lawyer. আমার আইনজীবীকে ডাকার অধিকার আমার আছে।
20981 I have an outstanding debt of 10 dollars. আমার 10 ডলারের বকেয়া ঋণ আছে।
20982 I have two brothers. আমার দুই ভাই আছে.
20983 I have three cousins. আমার তিন কাজিন আছে।
20984 It is difficult for me to get up before six. ছয়ের আগে ওঠা আমার পক্ষে কঠিন।
20985 I have six mouths to feed. আমার খাওয়ানোর জন্য ছয়টি মুখ আছে।
20986 I have eight brothers and sisters. আমার আট ভাই বোন আছে।
20987 I have a brother of an age with you. তোমার সাথে আমার এক বয়সী ভাই আছে।
20988 I have no time to help you with the work. কাজে সাহায্য করার জন্য আমার কাছে সময় নেই।
20989 I have a friend who lives in England. আমার এক বন্ধু আছে যে ইংল্যান্ডে থাকে।
20990 I have nothing to hide. আমার লুকানোর কিছু নেই.
20991 I don’t even have a single girlfriend. এমনকি আমার কোনো গার্লফ্রেন্ডও নেই।
20992 I am pretty sure. আমি প্রায় নিশ্চিত.
20993 It’s all Greek to me. আমার কাছে পুরোটাই গ্রীক।
20994 I’m game for it. আমি এটার জন্য খেলা করছি.
20995 I can’t figure out what the writer is trying to say. লেখক কি বলতে চাইছেন বুঝতে পারছি না।
20996 I found the work easy, for I had done that kind of work before. আমি কাজটি সহজ খুঁজে পেয়েছি, কারণ আমি আগেও এই ধরনের কাজ করেছি।
20997 I have no money to buy the dictionary with. আমার কাছে অভিধান কেনার টাকা নেই।
20998 It is difficult for me to read the book. বই পড়া আমার জন্য কঠিন।
20999 The problem is beyond my grasp. সমস্যাটা আমার বোঝার বাইরে।
21000 I don’t know whether it is true or not. আমি জানি না এটা সত্যি কি না।

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

1 How can one effectively translate Bengali to English? Efficiently translating Bengali to English requires a strong understanding of both languages’ nuances and cultural context, coupled with reliable translation tools or professional assistance.
2 What tools facilitate the conversion of English to Bengali? Various tools like translation apps, online platforms, or bilingual dictionaries facilitate the conversion of English to Bengali effectively.
3 Are there specific considerations for Bengali language to English translation? Specific considerations for Bengali language to English translation involve capturing the cultural connotations and idiomatic expressions unique to Bengali while preserving accurate meaning in English.
4 How does one maintain context while converting Bengali to English language? Maintaining context while converting Bengali to English involves considering the original intent and context of the text, ensuring a faithful translation.
5 Why is understanding English sentence meaning in Bengali crucial for effective communication? Understanding English sentence meaning in Bengali is crucial for effective cross-cultural communication, enabling accurate conveyance of messages in Bengali-speaking contexts.
6 What is the significance of comprehending both Bangla and English words in communication? Comprehending both Bangla and English words is essential in communication to avoid misinterpretations and facilitate clear dialogue in bilingual settings.
7 What tools are recommended for exploring English to Bangla word meanings? To explore English to Bangla word meanings effectively, using reliable dictionaries or online platforms specializing in word meanings aids in accurate interpretation.
8 How can one ensure a comprehensive understanding of English to Bengali meanings? Ensuring a comprehensive understanding of English to Bengali meanings involves practice, exposure to both languages, and utilizing varied translation resources.
9 Why is accurate interpretation of Bengali expressions into English essential? Accurate interpretation of Bengali expressions into English is essential to convey the intended meaning precisely across language barriers.
10 Can you outline the steps for Bengali to English conversion? Steps for Bengali to English conversion involve thorough comprehension of the Bengali text, followed by faithful translation preserving original meaning and nuances.
11 How can one access English sentence meanings in Bengali in a PDF format? Accessing English sentence meanings in Bengali in PDF format might involve online resources, e-books, or specialized language learning platforms.
12 Are there reliable sources or apps for English sentence meanings in Bengali? Reliable apps or reputable online sources provide English sentence meanings in Bengali, offering diverse contexts for learning.
13 How does Bengali grammar influence the meaning of English sentences in translation? Bengali grammar impacts English sentence meanings in translation by influencing sentence structure, word order, and contextual implications.
14 Could you provide examples of English sentence meanings in Bengali for better understanding? Examples of English sentence meanings in Bengali aid in better understanding through real-life contextual applications.
15 What methods or tools are effective for translating English sentences into Bengali? Effective methods or tools for translating English sentences into Bengali include translation apps, dictionaries, or language learning software.
16 How would you define sentences accurately within the Bengali language context? Defining sentences accurately in the Bengali language context involves considering linguistic rules, structure, and cultural implications.
17 What nuances should be considered while interpreting sentence meanings in Bangla? While interpreting sentence meanings in Bangla, nuances related to idiomatic expressions and cultural contexts should be considered for accurate comprehension.
18 How can one construct meaningful sentences in Bengali with accurate meanings? Constructing meaningful sentences in Bengali with accurate meanings involves a strong grasp of grammar, vocabulary, and cultural nuances.
19 Where can one find PDF resources for English sentence meanings translated into Bengali? PDF resources for English sentence meanings translated into Bengali can be found in language learning platforms, specialized books, or online repositories.
20 How does Bengali grammar impact the interpretation of English sentence meanings? Bengali grammar significantly impacts the interpretation of English sentence meanings by influencing sentence structure, syntax, and idiomatic expressions.
21 Is there a difference between understanding English sentence meanings in English versus Bengali? Understanding English sentence meanings in English versus Bengali may differ due to cultural nuances, idiomatic expressions, and contextual variations.
22 What are the recommended tools for translating Bangla text into English? Recommended tools for translating Bangla text into English include translation apps like Google Translate, Bing Translate, or professional translation services.
23 Are there reliable apps available for English to Bengali translation? Reliable apps for English to Bengali translation encompass Google Translate, Microsoft Translator, and specific language learning apps catering to translations.
24 What tips can you provide for constructing meaningful sentences in English? Constructing meaningful sentences in English requires attention to grammar, vocabulary, and contextual relevance, practicing language proficiency.
25 Which resources are available for English to Bengali translation using the ইংলিশ বাংলা অনুবাদ keyword? Resources for English to Bengali translation using the ইংলিশ বাংলা অনুবাদ keyword might include specialized dictionaries, language learning platforms, or translation tools.
26 Which tools are recommended for English to Bengali typing? Recommended tools for English to Bengali typing include online keyboards, language-specific software, or Unicode-supported typing tools.
27 How can one transliterate English text into Bengali script effectively? Transliterating English text into Bengali script effectively involves using transliteration tools or language-specific keyboards to accurately represent sounds in Bengali.
28 Are there user-friendly apps for English to Bengali translation? User-friendly apps for English to Bengali translation include Google Translate, Duolingo, or Rosetta Stone, providing accessible translation services.
29 How reliable is Google Translate for English to Bengali translations? Google Translate is a reliable but not infallible tool for English to Bengali translations, often providing useful translations but requiring human review for accuracy.
30 Where can one find passages for English to Bengali translation practice? Passages for English to Bengali translation practice can be found in language textbooks, online language forums, or dedicated language learning platforms.
31 What dictionaries are recommended for English to Bengali translations? Recommended dictionaries for English to Bengali translations include Oxford English-Bengali Dictionary, Collins English-Bengali Dictionary, or online bilingual dictionaries.
32 Are there specific keyboards for Bangla to English translation? Keyboards specifically designed for Bangla to English translation can be found as language-specific keyboards or as add-ons to existing devices or software.
33 How can Google Translate assist in English to Bengali typing? Google Translate assists in English to Bengali typing by providing a text-to-speech feature or transliteration support for smoother typing experiences.
34 What strategies can aid in making meaningful sentences in English? Strategies for making meaningful sentences in English involve understanding the context, using correct grammar, and choosing appropriate vocabulary for clear communication.
35 How can the ইংলিশ বাংলা অনুবাদ keyword be effectively utilized for translation purposes? The ইংলিশ বাংলা অনুবাদ keyword can be effectively utilized for translation purposes by inputting it into language-specific search engines, translation platforms, or as a tag for targeted content exploration.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *