Skip to content

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 44

1. English to Punjabi

One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi resources, like dictionaries and language guides, play a vital role in this phase.

2. Punjabi to English

Conversely, understanding Punjabi to English translations helps reinforce your learning by solidifying vocabulary and grammar structures.

3. Punjabi through English

Learning Punjabi through English involves immersion, practice, and a structured approach. Patience and consistency are key.

4. English Through Punjabi

Reversing the learning flow, exploring English through Punjabi, aids in reinforcing English language skills while understanding nuances specific to Punjabi speakers.

5. Learn Punjabi Through English for Free

There’s a wealth of free resources available for learning Punjabi through English. Websites, videos, and mobile apps offer interactive and cost-free learning experiences.

6. Learn Punjabi Through English App

Mobile applications can be a game-changer. Look for apps to learn Punjabi through English offering exercises, quizzes, and audio-visual aids.

7. Learn Punjabi Through English PDF

PDF guides are invaluable resources for a structured learning experience. Look for PDFs on learning Punjabi through English for comprehensive lessons.

8. Learn to Speak Punjabi Online Free

Several platforms offer free online courses focused on helping you speak Punjabi fluently. Embrace these resources for practical language skills.

9. Learn Punjabi Words

Building vocabulary is fundamental. Start by learning essential Punjabi words and gradually expand your repertoire.

10. Learn Punjabi Language PDF

A PDF guide to learning the Punjabi language can serve as your roadmap, providing grammar rules, exercises, and cultural insights.

11. Learn Punjabi in 30 Days

Time-bound challenges, like learning Punjabi in 30 days, can intensify your learning focus and dedication.

12. Learn Punjabi Language Through Hindi

For Hindi speakers, bridging the gap between Hindi and Punjabi accelerates the learning of Punjabi. Look for resources that cater to this transition.

13. Learn Punjabi to English PDF

Exploring Punjabi to English PDFs helps reinforce language skills, offering translations and context for better understanding.

14. Learn Punjabi to English Online Free

Similar to learning Punjabi through English, resources also exist for learning Punjabi to English online for free.

15. Learn Punjabi to English Free

Free resources for learning Punjabi and translating it into English are abundant. Seek out websites and apps that offer these services.

16. Learn Punjabi to English App

An app dedicated to translating Punjabi to English can be a handy tool in your language learning arsenal.

17. Learn to Speak Punjabi Online Free

Online platforms with speaking modules can aid in improving your Punjabi speaking skills at no cost.

18. Learn Punjabi Words

Building a robust vocabulary by consistently learning new Punjabi words is pivotal to fluency.

19. Learn Punjabi Language PDF

A well-structured Punjabi language PDF encompasses grammar, vocabulary, and cultural context for comprehensive learning.

20. Learn Punjabi in 30 Days

Intensive courses or challenges that promise Punjabi fluency in 30 days can be a great way to jump-start your learning.

21. Learn English to Punjabi

Flipping the learning process, studying English to Punjabi aids in understanding and translating English phrases and sentences.

22. Learn English to Punjabi Translation

Mastery of English to Punjabi translation is a skill that enhances your command over both languages.

23. Learn English Through Punjabi PDF

Resources that teach English through Punjabi offer a unique perspective for Punjabi speakers learning English.

24. Learn English from Punjabi App

Apps designed specifically for learning English from Punjabi cater to the needs of Punjabi speakers aiming to improve their English proficiency.

25. Learn English Through Punjabi

A reverse learning approach—English through Punjabi—can aid in understanding English language nuances for Punjabi speakers.

26. Learn English for Punjabi Speakers

Tailored courses focusing on teaching English to Punjabi speakers address language-specific challenges.

27. Learn English from Punjabi Books

Books serving as guides for learning English from Punjabi provide structured lessons and exercises.

28. Learn Punjabi Words

Immerse yourself in Punjabi vocabulary by consistently practicing and mastering new Punjabi words.

29. Learn English Through Punjabi PDF

Resources offering English learning materials in Punjabi facilitate understanding complex English concepts.

30. Learn English Through Punjabi

Utilizing Punjabi as a medium to grasp English helps bridge the language gap effectively.

31. Learn English from Punjabi

Understanding English grammar and syntax through the lens of Punjabi language structures aids in comprehension.

32. Learn English from Punjabi App

Apps tailored for Punjabi speakers learning English offer interactive lessons and exercises.

33. Learn English from Punjabi Books

Explore books explicitly designed to facilitate English learning for Punjabi speakers for a structured approach.

34. Duolingo Learn English from Punjabi

Platforms like Duolingo provide English learning modules for Punjabi speakers for an interactive and engaging learning experience.

35. Learn Punjabi Language Through English PDF

PDF guides focusing on learning Punjabi through English offer structured lessons and exercises for beginners.

36. Learn Punjabi Words

Consistent practice and usage are key to mastering new Punjabi vocabulary.

37. How to Learn Punjabi Language from English

Finally, a structured approach combined with dedication is the key to mastering the Punjabi language from an English-speaking perspective. CLICK HERE to download our app from Google Play Store.

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

43001 Better a small fish than an empty dish. ਖਾਲੀ ਪਕਵਾਨ ਨਾਲੋਂ ਛੋਟੀ ਮੱਛੀ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।
43002 Good wine needs no bush. ਚੰਗੀ ਵਾਈਨ ਨੂੰ ਝਾੜੀ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ.
43003 Stuff today and starve tomorrow. ਅੱਜ ਦੀ ਚੀਜ਼ ਅਤੇ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਭੁੱਖੇ ਰਹੋ.
43004 One swallow does not make a spring. ਇੱਕ ਨਿਗਲ ਇੱਕ ਬਹਾਰ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੀ।
43005 A new broom sweeps clean. ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਝਾੜੂ ਸਾਫ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
43006 A man with a full belly thinks no one is hungry. ਢਿੱਡ ਭਰਿਆ ਮਨੁੱਖ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਭੁੱਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43007 It’s you I’ve come for. ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੈਂ ਆਇਆ ਹਾਂ।
43008 I almost stepped on a skunk last night. ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਇੱਕ ਸਕੰਕ ‘ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਿਆ.
43009 Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one. ਇਸ ਮਿਆਦ ਲਈ ਸ਼ੁੱਧ ਲਾਭ 5 ਬਿਲੀਅਨ ਯੇਨ ਹੋਣ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਇੱਕ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43010 Neither fish nor fowl. ਨਾ ਮੱਛੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਪੰਛੀ.
43011 You’ve traded bad for worse. ਤੁਸੀਂ ਬਦ ਤੋਂ ਬਦਤਰ ਵਪਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।
43012 Let well alone. ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿਣ ਦਿਓ.
43013 A great ship asks deep waters. ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਜਹਾਜ਼ ਡੂੰਘੇ ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ।
43014 I don’t like Alice. ਮੈਨੂੰ ਐਲਿਸ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43015 Aaron killed Elizabeth. ਹਾਰੂਨ ਨੇ ਇਲੀਜ਼ਾਬੈਥ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।
43016 Abbott killed Mary. ਐਬੋਟ ਨੇ ਮੈਰੀ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।
43017 Alister killed Barbara. ਐਲੀਸਟਰ ਨੇ ਬਾਰਬਰਾ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।
43018 It was Alister who killed Barbara. ਇਹ ਐਲੀਸਟਰ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਬਾਰਬਰਾ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਸੀ।
43019 Betty is a serial killer. ਬੈਟੀ ਇੱਕ ਸੀਰੀਅਲ ਕਿਲਰ ਹੈ।
43020 I have always kept my promises. ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਵਾਅਦੇ ਪੂਰੇ ਕੀਤੇ ਹਨ।
43021 Elizabeth killed Alister in cold blood. ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਨੇ ਐਲਿਸਟਰ ਨੂੰ ਠੰਡੇ ਲਹੂ ਵਿਚ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।
43022 Reading is prohibited in this library. ਇਸ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ।
43023 I’m not an Uighur. I’m a Russian. ਮੈਂ ਉਈਗਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਰੂਸੀ ਹਾਂ।
43024 Ken didn’t have the nerve to try it again. ਕੇਨ ਕੋਲ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਹੌਸਲਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।
43025 Ken lit the candles. ਕੇਨ ਨੇ ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਜਗਾਈਆਂ।
43026 That desk is too small for Meg. ਮੇਗ ਲਈ ਉਹ ਡੈਸਕ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ।
43027 When it comes to disco dancing, I’m no match for Susan. ਜਦੋਂ ਡਿਸਕੋ ਡਾਂਸ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਸੂਜ਼ਨ ਲਈ ਕੋਈ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ।
43028 Tom made some mistakes on the test. ਟੌਮ ਨੇ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਗਲਤੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ।
43029 Today I discovered that there’s a movie called “The Russians are coming! The Russians are coming!” ਅੱਜ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ “ਰੂਸੀ ਆ ਰਹੇ ਹਨ! ਰੂਸੀ ਆ ਰਹੇ ਹਨ!”
43030 If God doesn’t exist in our world, then I will create God with my own hands. ਜੇ ਰੱਬ ਸਾਡੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਰੱਬ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਬਣਾਵਾਂਗਾ.
43031 I’m setting off tonight. ਮੈਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਨੂੰ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
43032 I have two older sisters. ਮੇਰੀਆਂ ਦੋ ਵੱਡੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਹਨ।
43033 I’m at the Libre Software Meeting to present the Tatoeba project. ਮੈਂ ਟੈਟੋਏਬਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਲਿਬਰੇ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।
43034 It seemed the quarrel would finally be talked out, when Mark added fuel to the fire by bringing up the question of who was guilty. ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਆਖਰਕਾਰ ਝਗੜਾ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਦੋਂ ਮਾਰਕ ਨੇ ਇਹ ਸਵਾਲ ਉਠਾ ਕੇ ਅੱਗ ਵਿਚ ਤੇਲ ਪਾਇਆ ਕਿ ਦੋਸ਼ੀ ਕੌਣ ਸੀ।
43035 He knows the area like the back of his hand. ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਦੀ ਪਿੱਠ ਵਾਂਗ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।
43036 They promise us the moon, but I suspect we can wait for the fulfillment of those promises till hell freezes over. ਉਹ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਚੰਦਰਮਾ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਾਅਦਿਆਂ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਲਈ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਨਰਕ ਠੰਢਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ।
43037 It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip. ਜ਼ਿਊਰਿਖ ਤੋਂ ਬੋਸਟਨ ਤੱਕ ਉਡਾਣ ਭਰਨ ਲਈ ਅੱਠ ਘੰਟੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਵਾਪਸੀ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਛੇ ਘੰਟੇ।
43038 Where is Hakata station located? ਹਾਕਾਟਾ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਸਥਿਤ ਹੈ?
43039 We talked about what we could do. ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
43040 I can’t stand this noise. ਮੈਂ ਇਸ ਰੌਲੇ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
43041 It’s cold there even in the summer. ਉੱਥੇ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਠੰਡ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
43042 I know her. ਮੈਂ ਉਸਨੁ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ.
43043 Kim is dressed very attractively. ਕਿਮ ਨੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਹੋਏ ਹਨ।
43044 All the passengers were killed in the crash. ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।
43045 Bill was killed by a burglar. ਬਿੱਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚੋਰ ਨੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
43046 Betty came last. ਬੈਟੀ ਆਖਰੀ ਆਈ.
43047 She’s not admitting her mistake. ਉਹ ਆਪਣੀ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਮੰਨ ਰਹੀ।
43048 She ironed her shirt. ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਕਮੀਜ਼ ਇਸਤਰੀ ਕੀਤੀ।
43049 I’m a new student. ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ।
43050 He’s always dissatisfied. ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੈ.
43051 I heard him speak fluent English. ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਸੁਣਿਆ।
43052 Laughter is the only cure against vanity, and vanity is the only laughable fault. ਹਾਸਾ ਹੀ ਵਿਅਰਥ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਇਲਾਜ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਅਰਥ ਹੀ ਹਾਸੇ ਦਾ ਕਸੂਰ ਹੈ।
43053 Skiing is very fun. ਸਕੀਇੰਗ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ.
43054 They got married when they were still young. ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਜੇ ਛੋਟੇ ਸਨ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋ ਗਿਆ।
43055 He lost his sight in the accident. ਹਾਦਸੇ ‘ਚ ਉਹ ਆਪਣੀ ਨਜ਼ਰ ਗੁਆ ਬੈਠਾ।
43056 Yumi speaks very good English. ਯੂਮੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੀ ਹੈ।
43057 She leaned on his shoulder. ਉਹ ਉਸਦੇ ਮੋਢੇ ਉੱਤੇ ਝੁਕ ਗਈ।
43058 She takes care of many elderly people. ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ।
43059 When do you get up? ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਉੱਠਦੇ ਹੋ?
43060 What do you want to do while you’re here? ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
43061 The train is going at a speed of 50 miles per hour. ਟਰੇਨ 50 ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟੇ ਦੀ ਰਫਤਾਰ ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ।
43062 She’s only two years old, but she can already count to 100. ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਸਾਲ ਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 100 ਤੱਕ ਗਿਣ ਸਕਦੀ ਹੈ।
43063 Japanese education is sometimes said to employ the drill and kill method. ਜਾਪਾਨੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਡਰਿਲ ਐਂਡ ਕਿਲ ਵਿਧੀ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
43064 She said: “I’m very happy.” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: “ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ.”
43065 Beautiful, intelligent and hot – this describes what he is not. ਸੁੰਦਰ, ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਅਤੇ ਗਰਮ – ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਨਹੀਂ ਹੈ.
43066 Hard work never killed anyone. But why take the risk?! ਮਿਹਨਤ ਨੇ ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਾਰਿਆ। ਪਰ ਜੋਖਮ ਕਿਉਂ ਲੈਣਾ?
43067 My father is a hard-working, straightforward, and modest person. ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਇੱਕ ਮਿਹਨਤੀ, ਸਿੱਧੇ-ਸਾਦੇ ਅਤੇ ਨਿਮਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹਨ।
43068 How do people manage to sleep on the plane? ਲੋਕ ਜਹਾਜ਼ ‘ਤੇ ਸੌਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹਨ?
43069 Are there taxis around here? ਕੀ ਇੱਥੇ ਟੈਕਸੀਆਂ ਹਨ?
43070 What time do you go to work? ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਸਮੇਂ ਕੰਮ ‘ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ?
43071 If there’s a big earthquake, the house could really collapse! ਜੇ ਵੱਡਾ ਭੂਚਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਘਰ ਢਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ!
43072 Just as if it were my tail, wherever I go, it goes too. ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਮੇਰੀ ਪੂਛ ਸੀ, ਮੈਂ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਵੀ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
43073 We often play chess. ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਸ਼ਤਰੰਜ ਖੇਡਦੇ ਹਾਂ।
43074 Ostriches can’t fly. ਸ਼ੁਤਰਮੁਰਗ ਉੱਡ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।
43075 Mosquitoes in Minnesota are as big as storks. ਮਿਨੀਸੋਟਾ ਵਿੱਚ ਮੱਛਰ ਸਟੌਰਕਸ ਜਿੰਨੇ ਵੱਡੇ ਹਨ।
43076 I shall never follow links posted by Muiriel again. ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਮੁਰੀਏਲ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ ਕੀਤੇ ਲਿੰਕਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ.
43077 Muiriel is an Indian. ਮੁਰੀਏਲ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਹੈ।
43078 He returned from the office. ਉਹ ਦਫ਼ਤਰ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ।
43079 You can’t say that civilization doesn’t advance, however, for in every war they kill you in a new way. ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਕਿ ਸਭਿਅਤਾ ਅੱਗੇ ਨਹੀਂ ਵਧਦੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹਰ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮਾਰਦੇ ਹਨ।
43080 Buy land. They ain’t making any more of the stuff. ਜ਼ਮੀਨ ਖਰੀਦੋ. ਉਹ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ।
43081 Advertising is the art of convincing people to spend money they don’t have for something they don’t need. ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਖਰਚਣ ਲਈ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣ ਦੀ ਕਲਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43082 Never miss a good chance to shut up. ਚੁੱਪ ਰਹਿਣ ਦਾ ਚੰਗਾ ਮੌਕਾ ਕਦੇ ਨਾ ਗੁਆਓ।
43083 If you find yourself in a hole, stop digging. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੋਰੀ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਖੁਦਾਈ ਬੰਦ ਕਰੋ।
43084 People that don’t think Latin is the most beautiful language understand nothing. ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਲਾਤੀਨੀ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਬਸੂਰਤ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ।
43085 Demetrius is slandering me! ਡਿਮੇਟ੍ਰੀਅਸ ਮੇਰੀ ਨਿੰਦਿਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ!
43086 You can come in. ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ।
43087 The Law is harsh, but it is the Law. ਕਾਨੂੰਨ ਕਠੋਰ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ।
43088 The young woman slapped the man who pinched her buttocks. ਮੁਟਿਆਰ ਨੇ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਥੱਪੜ ਮਾਰਿਆ ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਨੱਕੜ ਨੂੰ ਚੂੰਢਿਆ ਸੀ।
43089 It was obvious that they had lied. ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ ਸੀ।
43090 Don’t talk with your mouth full. ਮੂੰਹ ਭਰ ਕੇ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ।
43091 The tree was ready to fall at any moment. ਰੁੱਖ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਲ ਡਿੱਗਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸੀ।
43092 The German team lost and now I am sad. ਜਰਮਨ ਟੀਮ ਹਾਰ ਗਈ ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਉਦਾਸ ਹਾਂ।
43093 A job that you don’t love is… a job. ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ… ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਹੈ।
43094 It will snow tomorrow. ਕੱਲ੍ਹ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਹੋਵੇਗੀ।
43095 Don’t let your emotions rule you. Be calm! ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ‘ਤੇ ਰਾਜ ਨਾ ਕਰਨ ਦਿਓ। ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ!
43096 Gimme a look-see. ਇੱਕ ਝਾਤ ਮਾਰੋ।
43097 Let me have a look. ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਦਿਉ.
43098 Hold it, are you kidding me? Why’d we wanna go to such a remote location? ਇਸ ਨੂੰ ਫੜੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਕਿਉਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ?
43099 A cheap coat makes a cheap man. ਇੱਕ ਸਸਤਾ ਕੋਟ ਇੱਕ ਸਸਤਾ ਆਦਮੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ.
43100 If you carelessly ask, “Got a boyfriend?” she’ll be put on her guard and say, “Why do you ask?” ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ, “ਕੋਈ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਹੈ?” ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਹਿਰੇ ‘ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਕਹੇਗਾ, “ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ?”
43101 Foxes are wild animals. ਲੂੰਬੜੀ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰ ਹਨ।
43102 I took him to the most expensive restaurant on campus. ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕੈਂਪਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਿੰਗੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਿਆ।
43103 Never trust a woman with a pistol in hand. ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਪਿਸਤੌਲ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ‘ਤੇ ਕਦੇ ਭਰੋਸਾ ਨਾ ਕਰੋ।
43104 Take me to your leader. ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨੇਤਾ ਕੋਲ ਲੈ ਜਾਓ।
43105 They live in a good environment. ਉਹ ਚੰਗੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
43106 I’ve used up three notebooks. ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਨੋਟਬੁੱਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਹੈ।
43107 That didn’t do them any good. ਇਸ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਭਲਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।
43108 With great power comes great responsibility. ਮਹਾਨ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਵੱਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
43109 We don’t have enough time. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43110 Is that clear? ਕੀ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ?
43111 I’ll never come back. ਮੈਂ ਕਦੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਵਾਂਗਾ।
43112 That was a lie. ਇਹ ਝੂਠ ਸੀ।
43113 An enemy of an enemy is a friend. ਦੁਸ਼ਮਣ ਦਾ ਦੁਸ਼ਮਣ ਮਿੱਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
43114 Will the police come? ਕੀ ਪੁਲਿਸ ਆਵੇਗੀ?
43115 I can’t find the knife. ਮੈਨੂੰ ਚਾਕੂ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।
43116 Do you want pepper on it? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ‘ਤੇ ਮਿਰਚ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
43117 He returned from the workshop. ਉਹ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ।
43118 No song, no supper. ਕੋਈ ਗੀਤ ਨਹੀਂ, ਰਾਤ ​​ਦਾ ਖਾਣਾ ਨਹੀਂ।
43119 A fish out of water is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment. ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਇੱਕ ਮੱਛੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਕਾਰਨ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋਣ ਦਾ ਇੱਕ ਅਲੰਕਾਰ ਹੈ।
43120 Every non-trivial program has at least one bug. ਹਰੇਕ ਗੈਰ-ਮਾਮੂਲੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਬੱਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
43121 It’s not a bug, it’s an undocumented feature. ਇਹ ਕੋਈ ਬੱਗ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ।
43122 We can’t get close to the enemy. ਅਸੀਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਨੇੜੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ।
43123 Knock when going to the bathroom, OK? ਬਾਥਰੂਮ ਜਾਣ ਵੇਲੇ ਖੜਕਾਓ, ਠੀਕ ਹੈ?
43124 I’m sitting on the sofa. ਮੈਂ ਸੋਫੇ ‘ਤੇ ਬੈਠਾ ਹਾਂ।
43125 The most radical revolutionary will become a conservative the day after the revolution. ਸਭ ਤੋਂ ਕੱਟੜ ਇਨਕਲਾਬੀ ਇਨਕਲਾਬ ਦੇ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਇੱਕ ਰੂੜੀਵਾਦੀ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।
43126 It wasn’t real love. ਇਹ ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।
43127 The food’s not ready yet. ਭੋਜਨ ਅਜੇ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43128 Pay attention! ਧਿਆਨ ਦੋ!
43129 Double-click the icon. ਆਈਕਨ ‘ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
43130 My software never has bugs. It just has random features. ਮੇਰੇ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਬੱਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਬੇਤਰਤੀਬ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਹਨ।
43131 This is a Chinese fan. ਇਹ ਚੀਨੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੈ।
43132 Good night! ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ!
43133 The doorbell rang. ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਘੰਟੀ ਵੱਜੀ।
43134 I’m a nomad for life. ਮੈਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਖਾਨਾਬਦੋਸ਼ ਹਾਂ।
43135 He may miss his train. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਉਸਦੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਖੁੰਝ ਜਾਵੇ।
43136 I don’t know the details. ਮੈਨੂੰ ਵੇਰਵੇ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।
43137 No one can stop me from going there. ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਰੋਕ ਸਕਦਾ।
43138 I want to leave this difficult job to her. ਮੈਂ ਇਹ ਔਖਾ ਕੰਮ ਉਸ ‘ਤੇ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
43139 He likes finding faults in others. ਉਹ ਦੂਸਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸ ਲੱਭਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
43140 It’s a lie we don’t believe any more. ਇਹ ਝੂਠ ਹੈ ਜਿਸ ‘ਤੇ ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
43141 He left his parents when he was eight years old. ਜਦੋਂ ਉਹ ਅੱਠ ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।
43142 AI means Artificial Intelligence. AI ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ।
43143 Nancy seems tired. ਨੈਨਸੀ ਥੱਕੀ ਹੋਈ ਜਾਪਦੀ ਹੈ।
43144 I don’t care a fig about it! ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਅੰਜੀਰ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ!
43145 Seeing a white lilly is splendid. ਇੱਕ ਚਿੱਟੀ ਲਿਲੀ ਦੇਖਣਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ.
43146 He seems to be a student. ਉਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।
43147 I only want what’s best for everyone. ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇ।
43148 What would you like to do today? ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੋਗੇ?
43149 How many of you will there be? ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿੰਨੇ ਉੱਥੇ ਹੋਣਗੇ?
43150 Bananas are a kind of fruit. ਕੇਲਾ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਫਲ ਹੈ।
43151 He’s a very talented man. ਉਹ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਆਦਮੀ ਹੈ।
43152 One can’t live without water. ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜੀਅ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।
43153 Because of the rain, we weren’t able to play tennis outside. ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਟੈਨਿਸ ਨਹੀਂ ਖੇਡ ਸਕੇ।
43154 You should phone your mother as soon as you can. ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
43155 There were only six people at the meeting. ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਛੇ ਲੋਕ ਸਨ।
43156 This book belongs to Tony. ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਟੋਨੀ ਦੀ ਹੈ।
43157 When did you start learning German? ਤੁਸੀਂ ਜਰਮਨ ਸਿੱਖਣਾ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ?
43158 What’s the word for that in Māori? ਮਾਓਰੀ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਲਈ ਕੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ?
43159 I threw up. ਮੈਂ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ।
43160 It rained a lot last year. ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਬਹੁਤ ਮੀਂਹ ਪਿਆ।
43161 We have a really good cook. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੁੱਕ ਹੈ।
43162 Can I come in? ਕੀ ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
43163 There are a million people in Auckland. ਆਕਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕ ਹਨ।
43164 Auckland is a city in New Zealand. ਆਕਲੈਂਡ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ।
43165 Do you eat meat? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੀਟ ਖਾਂਦੇ ਹੋ?
43166 Our pilaf is four yuan. ਸਾਡਾ pilaf ਚਾਰ ਯੁਆਨ ਹੈ.
43167 Where’s the cook? ਰਸੋਈਏ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
43168 Is a thousand yen enough? ਕੀ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਯੇਨ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ?
43169 I often have nightmares. ਮੈਨੂੰ ਅਕਸਰ ਭੈੜੇ ਸੁਪਨੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
43170 The Communist Party is the vanguard of the working class. ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ ਮਜ਼ਦੂਰ ਜਮਾਤ ਦੀ ਮੋਹਰੀ ਹੈ।
43171 Oh, you were at the hairdresser’s. ਓਹ, ਤੁਸੀਂ ਹੇਅਰਡਰੈਸਰ ‘ਤੇ ਸੀ।
43172 He’s in Tokyo. ਉਹ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਹੈ।
43173 There was a church here once. ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਚਰਚ ਸੀ।
43174 It’s annoying when people make out at work. ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਕੰਮ ‘ਤੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਇਹ ਤੰਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
43175 Who is it? ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ?
43176 What time is it? ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ?
43177 Auckland has a population of a million. ਆਕਲੈਂਡ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਹੈ।
43178 Hi, how’s it going? ਹੈਲੋ, ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?
43179 Her anger is understandable. ਉਸਦਾ ਗੁੱਸਾ ਸਮਝ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
43180 My knife is broken. ਮੇਰਾ ਚਾਕੂ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ।
43181 He was too old to swim. ਉਹ ਤੈਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਬੁੱਢਾ ਸੀ।
43182 Good luck! ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ!
43183 I was just about to go out when the phone rang. ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਹੀ ਵਾਲਾ ਸੀ ਕਿ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਘੰਟੀ ਵੱਜੀ।
43184 Let’s wait for another 5 minutes. ਚਲੋ ਹੋਰ 5 ਮਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰੀਏ।
43185 Can you see that mountain with the snow-covered peak? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਬਰਫ਼ ਨਾਲ ਢੱਕੀ ਚੋਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?
43186 World War Two broke out in 1939. 1939 ਵਿੱਚ ਦੂਜਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।
43187 The fundamental principles of classical mechanics were laid down by Galileo and Newton in the 16th and 17th centuries. ਕਲਾਸੀਕਲ ਮਕੈਨਿਕਸ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਿਧਾਂਤ ਗੈਲੀਲੀਓ ਅਤੇ ਨਿਊਟਨ ਦੁਆਰਾ 16ਵੀਂ ਅਤੇ 17ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਗਏ ਸਨ।
43188 It’s fucking hot. ਇਹ ਗਰਮ ਹੈ.
43189 Please don’t speak too quickly. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਨਾ ਬੋਲੋ।
43190 He’s photogenic. ਉਹ ਫੋਟੋਜੈਨਿਕ ਹੈ।
43191 Are you new? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਵੇਂ ਹੋ?
43192 How are you doing today? ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਕਿੱਦਾਂ ਹੋ?
43193 You didn’t have to cum so early. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ ਕਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ।
43194 He was in France. ਉਹ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਸੀ।
43195 He tends to get upset over nothing. ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੱਲ ‘ਤੇ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
43196 We’re going home. ਅਸੀਂ ਘਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
43197 I had had my watch repaired, but it broke again. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਘੜੀ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਵਾਈ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਦੁਬਾਰਾ ਟੁੱਟ ਗਈ।
43198 Apples are red. ਸੇਬ ਲਾਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
43199 The telephone was invented by Bell in 1876. ਟੈਲੀਫੋਨ ਦੀ ਖੋਜ ਬੇਲ ਦੁਆਰਾ 1876 ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
43200 He’s got an uncle who works in a bank. ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਚਾਚਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
43201 Our teacher told us that water boiled at 100 degrees centigrade. ਸਾਡੇ ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਪਾਣੀ 100 ਡਿਗਰੀ ਸੈਂਟੀਗਰੇਡ ‘ਤੇ ਉਬਲਦਾ ਹੈ।
43202 He said: “Leave me alone!” ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਛੱਡੋ!”
43203 He said: “Leave me in peace!” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: “ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਛੱਡ ਦਿਓ!”
43204 There were two cakes. ਦੋ ਕੇਕ ਸਨ।
43205 Is it really possible to predict an earthquake? ਕੀ ਭੂਚਾਲ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਨਾ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੰਭਵ ਹੈ?
43206 Your name, please. ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ.
43207 You came alone today? ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਇਕੱਲੇ ਆਏ ਹੋ?
43208 Our food is cheap. ਸਾਡਾ ਭੋਜਨ ਸਸਤਾ ਹੈ।
43209 This bread is delicious. ਇਹ ਰੋਟੀ ਸੁਆਦੀ ਹੈ।
43210 This beer is bitter. ਇਹ ਬੀਅਰ ਕੌੜੀ ਹੈ।
43211 You’re not allowed to smoke in this room. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43212 Our restaurant is near the southern bus station. ਸਾਡਾ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦੱਖਣੀ ਬੱਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ।
43213 The meeting will take place no matter what the weather is like. ਮੌਸਮ ਜਿਵੇਂ ਵੀ ਹੋਵੇ ਮੀਟਿੰਗ ਹੋਵੇਗੀ।
43214 Have you been to France before? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫਰਾਂਸ ਗਏ ਹੋ?
43215 This train stops at all stations. ਇਹ ਟਰੇਨ ਸਾਰੇ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ‘ਤੇ ਰੁਕਦੀ ਹੈ।
43216 Do you have paper? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਾਗਜ਼ ਹੈ?
43217 I’d like to send this postcard to Japan. ਮੈਂ ਇਹ ਪੋਸਟਕਾਰਡ ਜਪਾਨ ਨੂੰ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
43218 They have decided to put aside old wounds. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਖਮਾਂ ਨੂੰ ਪਾਸੇ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।
43219 What do you know about him? ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?
43220 He speaks Chinese fluently. ਉਹ ਚੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲਦਾ ਹੈ।
43221 In my opinion, he’s right. ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਸਹੀ ਹੈ.
43222 I was curious to know why people had been staring at me. ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਸੀ ਕਿ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਕਿਉਂ ਘੂਰ ਰਹੇ ਸਨ।
43223 Magda is going to marry a Spaniard. ਮੈਗਡਾ ਇੱਕ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
43224 If you bite me, I’ll bite back. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਡੰਗ ਮਾਰੋਗੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਡੰਗ ਲਵਾਂਗਾ।
43225 Freedom is the essence of mathematics. ਆਜ਼ਾਦੀ ਗਣਿਤ ਦਾ ਸਾਰ ਹੈ।
43226 When I look of this photo I remember my family. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਹ ਫੋਟੋ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਰਿਵਾਰ ਯਾਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
43227 He never loses hope. ਉਹ ਕਦੇ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਹਾਰਦਾ।
43228 Twenty people died in a fire. ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਕਾਰਨ 20 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।
43229 It’s easy to cut cheese with a knife. ਪਨੀਰ ਨੂੰ ਚਾਕੂ ਨਾਲ ਕੱਟਣਾ ਆਸਾਨ ਹੈ।
43230 Everyone wants to know you; you’re famous. ਹਰ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ।
43231 He bought me a new dictionary. ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਖਰੀਦਿਆ।
43232 Will you sell me your house? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਘਰ ਵੇਚੋਗੇ?
43233 How does one pronounce your first name? ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੇ ਪਹਿਲੇ ਨਾਮ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦਾ ਹੈ?
43234 I think he’s right. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਹੀ ਹੈ।
43235 The station is located between these two towns. ਸਟੇਸ਼ਨ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋ ਕਸਬਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਥਿਤ ਹੈ।
43236 The train is ten minutes late today. ਟਰੇਨ ਅੱਜ ਦਸ ਮਿੰਟ ਲੇਟ ਹੈ।
43237 I’ve got three times more money than you. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੈਸਾ ਹੈ।
43238 One swallow does not a spring make. ਇੱਕ ਨਿਗਲ ਇੱਕ ਬਹਾਰ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੀ।
43239 I’m proud to be working on this project. ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ।
43240 He’s certain to succeed. ਉਸ ਦਾ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਣਾ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ।
43241 We’re quite insignificant, but awesome nevertheless. ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਮਾਮੂਲੀ ਹਾਂ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਾਂ।
43242 He’s big and strong. ਉਹ ਵੱਡਾ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੈ।
43243 Words cannot express the extent to which you are wrong. ਸ਼ਬਦ ਇਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਬਿਆਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਗਲਤ ਹੋ।
43244 Thus passes the glory of the world. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਸੋਭਾ ਲੰਘ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
43245 What do you like most – apples or bananas? ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੀ ਪਸੰਦ ਹੈ – ਸੇਬ ਜਾਂ ਕੇਲੇ?
43246 Was her story true? ਕੀ ਉਸਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੱਚੀ ਸੀ?
43247 His lecture started on time. ਉਸ ਦਾ ਲੈਕਚਰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।
43248 Everyone likes her. ਹਰ ਕੋਈ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
43249 Our son died during the war. ਸਾਡਾ ਪੁੱਤਰ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ ਸ਼ਹੀਦ ਹੋ ਗਿਆ।
43250 Thus spoke Zarathustra. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਰਥੁਸਤਰ ਬੋਲਿਆ।
43251 Are you from Urumqi? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਰੂਮਕੀ ਤੋਂ ਹੋ?
43252 To be continued. ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ.
43253 Learn Uyghur! ਉਇਗਰ ਸਿੱਖੋ!
43254 The aeroplane to Dunedin left the aerodrome promptly at eight in the morning. ਡੁਨੇਡਿਨ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਸਵੇਰੇ ਅੱਠ ਵਜੇ ਏਅਰਡ੍ਰੌਮ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਰਵਾਨਾ ਹੋਇਆ।
43255 Give me the spoon. ਮੈਨੂੰ ਚਮਚਾ ਦਿਓ।
43256 Please forgive me for not having written to you earlier. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿਓ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.
43257 I’m sorry, but I didn’t receive any milk at my house today. ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਮੇਰੇ ਘਰ ਕੋਈ ਦੁੱਧ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।
43258 Do you have anything to say regarding this? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਹੈ?
43259 I use Firefox. ਮੈਂ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
43260 She is dead. ਉਹ ਮਰ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।
43261 This table is clean. ਇਹ ਮੇਜ਼ ਸਾਫ਼ ਹੈ।
43262 I need more gold. ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਸੋਨੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
43263 I want my money back. ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
43264 I’m going away. ਮੈਂ ਦੂਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
43265 This is Cao Cao’s trickery. ਇਹ ਕਾਓ ਕਾਓ ਦੀ ਚਾਲ ਹੈ।
43266 Cut the potatoes. ਆਲੂ ਕੱਟੋ.
43267 Our restaurant is better than that restaurant. ਸਾਡਾ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਉਸ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।
43268 Our restaurant is the best. ਸਾਡਾ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।
43269 Will you come back tomorrow? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਵਾਪਸ ਆਓਗੇ?
43270 How many books does he have? ਉਸ ਕੋਲ ਕਿੰਨੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ?
43271 She came to Tokyo at the age of 18. ਉਹ 18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਟੋਕੀਓ ਆਈ ਸੀ।
43272 Just do it. ਇਸ ਨੂੰ ਕਰੋ.
43273 I’m bored. ਮੈਂ ਬੋਰ ਹੋ ਚੁਕਾ ਹਾਂ.
43274 I can’t wait for the weekend to begin. ਮੈਂ ਵੀਕਐਂਡ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
43275 Would you like anything to drink? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਪੀਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?
43276 Have you ever been to Kyoto? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਕਯੋਟੋ ਗਏ ਹੋ?
43277 I’m a little taller than you. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਉੱਚਾ ਹਾਂ।
43278 Latin is the language of the future! ਲਾਤੀਨੀ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ!
43279 I am going to miss you. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
43280 John played the guitar and his friends sang. ਜੌਨ ਨੇ ਗਿਟਾਰ ਵਜਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੇ ਗਾਇਆ।
43281 I’ve already seen the film. ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਫਿਲਮ ਦੇਖ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ।
43282 He who risks nothing, gains nothing. ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ, ਉਸਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
43283 A good start is half the work. ਚੰਗੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅੱਧਾ ਕੰਮ ਹੈ।
43284 Better than nothing. ਕੁਝ ਵੀ ਵੱਧ ਬਿਹਤਰ.
43285 The patient lies in bed. ਮਰੀਜ਼ ਮੰਜੇ ‘ਤੇ ਪਿਆ ਹੈ।
43286 What the hell are you doing? ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
43287 Hours pass, and she’s counting the minutes. ਘੰਟੇ ਬੀਤ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਮਿੰਟ ਗਿਣ ਰਹੀ ਹੈ।
43288 I hear you’ve got a new girlfriend. ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਮਿਲੀ ਹੈ।
43289 I’m very happy to see you. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।
43290 Don’t be that worried. ਇੰਨੀ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।
43291 Your problems don’t concern me. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਮੇਰੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ।
43292 We’re not afraid of any difficulties. ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।
43293 I was a teacher. ਮੈਂ ਅਧਿਆਪਕ ਸੀ।
43294 I guess the dog bites. ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁੱਤਾ ਵੱਢਦਾ ਹੈ।
43295 I doubt that I’m a good writer. ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਲੇਖਕ ਹਾਂ।
43296 The cake is tasty. ਕੇਕ ਸਵਾਦ ਹੈ।
43297 Those who are about to die salute you. ਜੋ ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਲਾਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।
43298 To err is human. ਗਲਤੀ ਕਰਨਾ ਮਨੁੱਖ ਹੈ।
43299 Woe to the vanquished! ਹਾਏ ਹਾਏ ਹਾਏ ਹੋਏ ਨੂੰ!
43300 Faster, higher, stronger! ਤੇਜ਼, ਉੱਚ, ਮਜ਼ਬੂਤ!
43301 To be or not to be, that is the question. ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਨਾ ਹੋਣਾ, ਇਹ ਸਵਾਲ ਹੈ।
43302 Let there be light! ਰੋਸ਼ਨੀ ਹੋਣ ਦਿਓ!
43303 If you wish for peace, prepare for war. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਯੁੱਧ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹੋ।
43304 Bread and games. ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਖੇਡਾਂ।
43305 Oh the times! Oh the customs! ਹੇ ਵਾਰ! ਹੇ ਰੀਤੀ ਰਿਵਾਜ!
43306 Truth is in wine. ਸੱਚ ਸ਼ਰਾਬ ਵਿੱਚ ਹੈ।
43307 A sound mind in a sound body. ਇੱਕ ਸੁਚੱਜੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਮਨ.
43308 They did not know it was impossible, so they did it. ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਇਹ ਅਸੰਭਵ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ।
43309 Forgive me, for I have sinned. ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ।
43310 Let him who is without sin cast the first stone. ਜਿਹੜਾ ਪਾਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੈ ਉਹ ਪਹਿਲਾ ਪੱਥਰ ਸੁੱਟੇ।
43311 The sciatic nerve is the longest nerve in the human body. ਸਾਇਟਿਕ ਨਰਵ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬੀ ਨਸਾਂ ਹੈ।
43312 She has green eyes and light brown hair. ਉਸ ਦੀਆਂ ਹਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਅਤੇ ਹਲਕੇ ਭੂਰੇ ਵਾਲ ਹਨ।
43313 By the time you came back, I’d already left. ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆਏ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
43314 He’s very smart, and he’s handsome too. ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸੁੰਦਰ ਵੀ ਹੈ।
43315 Tom walks very slowly. ਟੌਮ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਚੱਲਦਾ ਹੈ।
43316 How much does this cost? ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
43317 Could you call me back later? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
43318 I’m never angry without reason. ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਬਿਨਾਂ ਕਾਰਨ ਗੁੱਸੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
43319 No, thanks. ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ.
43320 Why did you buy such an expensive dictionary? ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੀ ਮਹਿੰਗੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਕਿਉਂ ਖਰੀਦੀ?
43321 Mayuko can’t stand living alone. ਮਯੂਕੋ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।
43322 This book is difficult to read as it is written in French. ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਨਾ ਔਖਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਗਈ ਹੈ।
43323 Mr Gorbachev, tear down this wall! ਮਿਸਟਰ ਗੋਰਬਾਚੇਵ, ਇਸ ਕੰਧ ਨੂੰ ਢਾਹ ਦਿਓ!
43324 I am a Roman citizen. ਮੈਂ ਇੱਕ ਰੋਮਨ ਨਾਗਰਿਕ ਹਾਂ।
43325 Why didn’t you say so earlier? ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ?
43326 The situation left him perplexed. ਸਥਿਤੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.
43327 Yuri Andropov was elected Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet on June 16, 1983. ਯੂਰੀ ਐਂਡਰੋਪੋਵ ਨੂੰ 16 ਜੂਨ, 1983 ਨੂੰ ਸੁਪਰੀਮ ਸੋਵੀਅਤ ਦੇ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੀਅਮ ਦਾ ਚੇਅਰਮੈਨ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
43328 It was very dark. ਬਹੁਤ ਹਨੇਰਾ ਸੀ।
43329 Since I don’t have the software to open the attached file, I can’t open it. Please send it again in another format. ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨੱਥੀ ਫ਼ਾਈਲ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਭੇਜੋ।
43330 Yesterday I met one of the most popular actors in the world. ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਂ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ।
43331 A punch is just a punch. A kick is just a kick. ਪੰਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪੰਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਲੱਤ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਲੱਤ ਹੈ.
43332 What did you say? ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ?
43333 What did you say? Could you please say it again? ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ?
43334 God exists. ਰੱਬ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।
43335 It’s impossible. ਇਹ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।
43336 I understand. ਮੈਂ ਸੱਮਝਦਾ ਹਾਂ.
43337 I got it. ਮੈਂ ਸਮਝ ਗਿਆ.
43338 I’ll do it. ਮੈਂ ਇਹ ਕਰਾਂਗਾ।
43339 That’s right! ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ!
43340 Go away. ਚਲੇ ਜਾਓ.
43341 Of course. ਜ਼ਰੂਰ.
43342 Make it smaller. ਇਸਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕਰੋ।
43343 Could you turn it down? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
43344 Wash your face and hands. ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਅਤੇ ਹੱਥ ਧੋਵੋ।
43345 Don’t move. ਹਿੱਲੋ ਨਾ।
43346 You understand, don’t you? ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ, ਹੈ ਨਾ?
43347 Excuse me. ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ.
43348 Wonderful! ਸ਼ਾਨਦਾਰ!
43349 Fantastic! ਸ਼ਾਨਦਾਰ!
43350 Awesome! ਸ਼ਾਨਦਾਰ!
43351 Come again any time. ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਦੁਬਾਰਾ ਆਓ।
43352 For what purpose? ਕਿਸ ਮਕਸਦ ਲਈ?
43353 It’s dangerous! ਇਹ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ!
43354 Go away! ਚਲੇ ਜਾਓ!
43355 It’s my job. ਇਹ ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਹੈ।
43356 Get down on the floor! ਫਰਸ਼ ‘ਤੇ ਉਤਰੋ!
43357 I’ll take care of it. ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਲਵਾਂਗਾ।
43358 I’ll give you five dollars. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੰਜ ਡਾਲਰ ਦੇਵਾਂਗਾ।
43359 This is true. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ.
43360 It would be great if that were true. ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ.
43361 I will lead you to further victories. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਜਿੱਤਾਂ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ।
43362 Yes, I know it. ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ।
43363 The soup is too salty. ਸੂਪ ਬਹੁਤ ਨਮਕੀਨ ਹੈ.
43364 Try it again. ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
43365 Could you please repeat what you just said? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਹੀ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਕਿਹਾ ਹੈ?
43366 I’ve run out of money. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪੈਸੇ ਖਤਮ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।
43367 I don’t have any money. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43368 Have you been shot? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ?
43369 Look behind you. ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਦੇਖੋ।
43370 That’s too bad. ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਮੰਦਾ ਆ.
43371 But it does move! ਪਰ ਇਹ ਚਲਦਾ ਹੈ!
43372 Please allow me to go. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ।
43373 Please let me go. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ।
43374 What I’m saying is true. ਜੋ ਮੈਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਉਹ ਸੱਚ ਹੈ।
43375 Socialism or barbarism. ਸਮਾਜਵਾਦ ਜਾਂ ਬਰਬਰਤਾ।
43376 Answer my questions. ਮੇਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿਓ।
43377 I said that. ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਿ.
43378 I’m hoping that will happen. ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ।
43379 Allow me to go. ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ।
43380 Don’t touch these. ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਛੂਹੋ।
43381 The sky is clear. ਅਸਮਾਨ ਸਾਫ਼ ਹੈ।
43382 That’s absolutely right. ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੈ।
43383 That’s one small step for man, one giant leap for mankind. ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਲਈ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਕਦਮ ਹੈ, ਮਨੁੱਖਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਛਾਲ ਹੈ।
43384 Don’t get fat. ਮੋਟਾ ਨਾ ਹੋਵੋ।
43385 Do you have a fever? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਖਾਰ ਹੈ?
43386 Please don’t ask. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨਾ ਪੁੱਛੋ।
43387 I’m serious. ਮੈਂ ਗੰਭੀਰ ਹਾਂ.
43388 I made a mistake. ਮੈਂ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ।
43389 That’s enough. ਇਹਨਾ ਬਹੁਤ ਹੈ.
43390 Did you call? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਾਲ ਕੀਤੀ ਸੀ?
43391 It’s about five miles. ਇਹ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਮੀਲ ਹੈ.
43392 It’s lunch time. ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।
43393 It’s time to eat lunch. ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
43394 Come along with us. ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਆਓ।
43395 Come with us. ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਆ.
43396 Is that it? ਕੀ ਇਹ ਹੈ?
43397 Take care of yourselves! ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖੋ!
43398 I hope that is not the case. ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43399 Has anything changed? ਕੀ ਕੁਝ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ?
43400 Do I have to do it over again? ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ?
43401 Once again. ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਤੋਂ.
43402 Let me say one thing. ਮੈਂ ਇੱਕ ਗੱਲ ਦੱਸਾਂ।
43403 Have there been any changes? ਕੀ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਹੋਏ ਹਨ?
43404 Don’t worry about it. ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।
43405 Follow him. ਉਸ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰੋ।
43406 I think I can. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
43407 I’m OK. ਮੈ ਠੀਕ ਹਾਂ.
43408 There are no problems. ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਹਨ।
43409 Pythagoras’ theorem says that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides. ਪਾਇਥਾਗੋਰਸ ਦੀ ਥਿਊਰਮ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹਾਈਪੋਟੇਨਿਊਸ ਦਾ ਵਰਗ ਬਾਕੀ ਦੋ ਪਾਸਿਆਂ ਦੇ ਵਰਗਾਂ ਦੇ ਜੋੜ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
43410 Yes, I have a good idea. ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ।
43411 People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter. ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43412 I’m very hungry. ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ।
43413 I have something I want to say to you. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
43414 Yes. That’s right. ਹਾਂ। ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.
43415 It’s a secret. ਇਹ ਇੱਕ ਰਾਜ਼ ਹੈ।
43416 MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography. ਐਮਆਰਆਈ ਦਾ ਅਰਥ ਮੈਗਨੈਟਿਕ ਰੈਜ਼ੋਨੈਂਸ ਇਮੇਜਿੰਗ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਸੀਟੀ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕੰਪਿਊਟਿਡ ਟੋਮੋਗ੍ਰਾਫੀ।
43417 I’ve had enough. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ।
43418 I’m full. ਮੈਂ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ।
43419 Finally, it’s Friday. ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਹੈ.
43420 OK. I agree. ਠੀਕ ਹੈ. ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ l.
43421 You’re kidding! ਤੁਸੀਂ ਮਜਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ!
43422 I think it’s OK. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ।
43423 Hurry. Please lend me a hand. ਜਲਦੀ ਕਰੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹੱਥ ਉਧਾਰ ਦਿਓ।
43424 What does not kill me, makes me stronger. ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਾਰਦਾ, ਮੈਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
43425 We all live under the same sky, but we don’t all have the same horizon. ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕੋ ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੀ ਦੂਰੀ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43426 If they don’t have bread, let them eat cake. ਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਰੋਟੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੇਕ ਖਾਣ ਦਿਓ।
43427 Stop joking around. ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ.
43428 You were late, weren’t you? ਤੁਸੀਂ ਦੇਰ ਨਾਲ ਸੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੀ?
43429 Follow my white plume! ਮੇਰੇ ਚਿੱਟੇ ਪਲੂਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ!
43430 I’m very busy. ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਹਾਂ।
43431 The whole town knows of it. ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਾਰਾ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।
43432 You’re really wonderful. ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੋ।
43433 Everyone in the town knows about it. ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੋਈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦਾ ਹੈ.
43434 I think you went too far. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਚਲੇ ਗਏ ਹੋ।
43435 Lao Gan Ma and I have a love-hate relationship. ਲਾਓ ਗਨ ਮਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ-ਨਫ਼ਰਤ ਵਾਲਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹੈ।
43436 Open your mouth said the dentist. ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹੋ।
43437 A cake was frosted. ਇੱਕ ਕੇਕ ਠੰਡਾ ਸੀ.
43438 A glass of sparkling water, please. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਚਮਕਦੇ ਪਾਣੀ ਦਾ ਇੱਕ ਗਲਾਸ।
43439 A room for two with bath, please. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਦੋ ਲਈ ਇੱਕ ਕਮਰਾ।
43440 A small portion of ham, please, and a draught beer. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੈਮ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਹਿੱਸਾ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਡਰਾਫਟ ਬੀਅਰ।
43441 About what? ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਵਿਚ?
43442 According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਮੁਤਾਬਕ ਕੱਲ੍ਹ ਬਰਫਬਾਰੀ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।
43443 After so many visits, we want to rest a little. ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਸੀਂ ਥੋੜਾ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ.
43444 All of the balls are yellow. ਸਾਰੀਆਂ ਗੇਂਦਾਂ ਪੀਲੀਆਂ ਹਨ।
43445 All of the flowers are paper. ਸਾਰੇ ਫੁੱਲ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਹਨ.
43446 All roads lead to Rome. ਸਾਰੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਰੋਮ ਵੱਲ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
43447 All the children in this class are very polite. ਇਸ ਕਲਾਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਿਮਰ ਹਨ।
43448 Almost everyone arrived on time. ਲਗਭਗ ਹਰ ਕੋਈ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ।
43449 Always count your change. ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰੋ।
43450 Am I pregnant? ਕੀ ਮੈਂ ਗਰਭਵਤੀ ਹਾਂ?
43451 And the yellow one? ਅਤੇ ਪੀਲਾ?
43452 And your mom also. ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਵੀ।
43453 Anything else? ਹੋਰ ਕੁਝ?
43454 Are they new? ਕੀ ਉਹ ਨਵੇਂ ਹਨ?
43455 Are you free? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਹਲੇ ਹੋ?
43456 Are you hungry? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ?
43457 Are you joking? I heard something else. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਖੌਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਮੈਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਸੁਣਿਆ।
43458 Are you sick? ਕੀ ਤੁਸੀ ਬੀਮਾਰ ਹੋ?
43459 Are you thirsty? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਸੇ ਹੋ?
43460 As soon as I received the cheque, I went to the bank. ਚੈੱਕ ਮਿਲਦੇ ਹੀ ਮੈਂ ਬੈਂਕ ਚਲਾ ਗਿਆ।
43461 What an asshole! ਕੀ ਇੱਕ ਗਧੇ!
43462 Bastard! ਕਮੀਨੇ!
43463 Be careful crossing the street. ਗਲੀ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ।
43464 Because he is dirty and wet. ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਗੰਦਾ ਅਤੇ ਗਿੱਲਾ ਹੈ।
43465 Because they’re watching television. ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ।
43466 Bring me the menu, please. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮੀਨੂ ਲਿਆਓ।
43467 Buses run every ten minutes. ਬੱਸਾਂ ਹਰ ਦਸ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਚਲਦੀਆਂ ਹਨ।
43468 Call me when you are ready to go. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ।
43469 Call me! ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ!
43470 Can I have another beer, please? ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬੀਅਰ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?
43471 Can I have some anchovies with olives? ਕੀ ਮੈਂ ਜੈਤੂਨ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਐਂਕੋਵੀ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
43472 Can I make a phone call? ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
43473 Can you fill this form? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਫਾਰਮ ਭਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
43474 Can you fix the flat tire now? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਫਲੈਟ ਟਾਇਰ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
43475 Can you help me, please? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
43476 Can you help me? ਕੀ ਤੁਸੀ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਹੋ?
43477 Can you please tell me where the first class room is? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਪਹਿਲੀ ਕਲਾਸ ਦਾ ਕਮਰਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
43478 Can you please tell me where the restaurant is? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
43479 Can you ship it to New York City? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ?
43480 Can you show me on the map? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਕਸ਼ਾ ਵਿਖਾ ਸੱਕਦੇ ਹੋ?
43481 Can you tell me? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸੱਕਦੇ ਹੋ?
43482 Careful! Watch out! ਸਾਵਧਾਨ! ਵੇਖ ਕੇ!
43483 Carlos is intelligent and creative. ਕਾਰਲੋਸ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਅਤੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਹੈ.
43484 Close your eyes. ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ।
43485 Come here quickly. ਜਲਦੀ ਇੱਥੇ ਆਓ।
43486 Come this way. ਇਸ ਪਾਸੇ ਆਓ.
43487 Come with me. ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਓ.
43488 Congratulations on your anniversary. ਤੁਹਾਡੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਦੀਆਂ ਵਧਾਈਆਂ।
43489 Continue straight ahead. ਸਿੱਧਾ ਅੱਗੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ।
43490 Did you clean your room today? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਆਪਣਾ ਕਮਰਾ ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ?
43491 Did you like the meal? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਾਣਾ ਪਸੰਦ ਆਇਆ?
43492 Did you sleep well? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਨੀਂਦ ਆਈ?
43493 Did you thank him? Did you say thank you? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਧੰਨਵਾਦ ਕਿਹਾ?
43494 Do I need surgery? ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਸਰਜਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
43495 Do I need to change my diet? ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਖੁਰਾਕ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
43496 Do you agree? ਕੀ ਤੁਸੀਂਂਂ ਮੰਨਦੇ ਹੋ?
43497 Do you have a blog? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਬਲੌਗ ਹੈ?
43498 Do you have a coat and a hat? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਟ ਅਤੇ ਟੋਪੀ ਹੈ?
43499 Do you have a map? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨਕਸ਼ਾ ਹੈ?
43500 Do you have a website? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵੈਬਸਾਈਟ ਹੈ?
43501 Do you have an account with any social networking web sites? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਸੇ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈਟਵਰਕਿੰਗ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਨਾਲ ਖਾਤਾ ਹੈ?
43502 Do you have anything for a stomach ache? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੇਟ ਦਰਦ ਲਈ ਕੁਝ ਹੈ?
43503 Do you have Bud Light? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਡ ਲਾਈਟ ਹੈ?
43504 Do you have children? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਹਨ?
43505 Do you have shoes and socks? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜੁੱਤੀਆਂ ਅਤੇ ਜੁਰਾਬਾਂ ਹਨ?
43506 Do you have something to declare? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਐਲਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਹੈ?
43507 Do you have this in a bigger size? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਵੱਡੇ ਆਕਾਰ ਵਿੱਚ ਹੈ?
43508 Do you have this shirt in black? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਕਮੀਜ਼ ਕਾਲੇ ਰੰਗ ਦੀ ਹੈ?
43509 Do you know a good dentist? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?
43510 Do you know the dialling code? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਾਇਲਿੰਗ ਕੋਡ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?
43511 Do you like snow? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਰਫ਼ ਪਸੰਦ ਹੈ?
43512 Do you like white wine? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਿੱਟੀ ਵਾਈਨ ਪਸੰਦ ਹੈ?
43513 Do you remember us? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?
43514 Do you speak Arabic? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਰਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ?
43515 Do you speak Chinese? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚੀਨੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ?
43516 Do you want a little cake? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਕੇਕ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
43517 Do you want children? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੱਚੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
43518 Do you want this shirt? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਮੀਜ਼ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
43519 Does anyone here speak English? ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦਾ ਹੈ?
43520 Does anyone speak English? ਕੀ ਕੋਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦਾ ਹੈ?
43521 Does it bother you if I smoke? ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ?
43522 Does it snow much here in winter? ਕੀ ਇੱਥੇ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਬਰਫ਼ ਪੈਂਦੀ ਹੈ?
43523 Dogs are barking. ਕੁੱਤੇ ਭੌਂਕ ਰਹੇ ਹਨ।
43524 Don’t litter! ਕੂੜਾ ਨਾ ਕਰੋ!
43525 Don’t fuck with me! ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚੁਦਾਈ ਨਾ ਕਰੋ!
43526 Don’t put the blame on me! ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਦੋਸ਼ ਨਾ ਲਗਾਓ!
43527 Don’t throw anything onto the floor. ਫਰਸ਼ ‘ਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਸੁੱਟੋ।
43528 During the summer holidays I met a beautiful woman. ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ।
43529 Each child has his own room. ਹਰ ਬੱਚੇ ਦਾ ਆਪਣਾ ਕਮਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
43530 Each one does what he wishes. ਹਰ ਕੋਈ ਉਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
43531 Enough! ਕਾਫ਼ੀ!
43532 Every day I feel better and better. ਹਰ ਦਿਨ ਮੈਂ ਬਿਹਤਰ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.
43533 Everyone is agreed. ਹਰ ਕੋਈ ਸਹਿਮਤ ਹੈ।
43534 Everything he says is true. ਉਹ ਜੋ ਵੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਸੱਚ ਹੈ।
43535 Everything is very expensive in this store. ਇਸ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੀ ਹੈ.
43536 Everything okay? ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੈ?
43537 Excuse me, do you know what is the weather forecast for tomorrow? ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੱਲ੍ਹ ਲਈ ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀ ਹੈ?
43538 Excuse me. Is the supermarket open? ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ. ਕੀ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਖੁੱਲੀ ਹੈ?
43539 Faggot. ਫਾਗੋਟ.
43540 Fasten your seat belts. ਆਪਣੀਆਂ ਸੀਟ ਬੈਲਟਾਂ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹੋ।
43541 For heaven’s sake. ਸਵਰਗ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ।
43542 For sale. ਵਿਕਰੀ ਲਈ।
43543 Fuck your mom. ਆਪਣੀ ਮੰਮੀ ਨੂੰ Fuck.
43544 Fucking whore. ਚੁਦਾਈ ਵੇਸ਼ਵਾ.
43545 Girls are wearing short skirts these days. ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਕੁੜੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ ਸਕਰਟਾਂ ਪਹਿਨ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।
43546 Give me your address and telephone number. ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਤਾ ਅਤੇ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ ਦਿਓ।
43547 Go ahead to the end of the street. ਗਲੀ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਅੱਗੇ ਵਧੋ।
43548 Go get a drink of water. ਜਾ ਕੇ ਪਾਣੀ ਪੀ ਲੈ।
43549 Go to the living room. ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਜਾਓ।
43550 Good heavens! ਚੰਗੇ ਆਕਾਸ਼!
43551 Good morning. How are you? ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ. ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?
43552 Good morning. We have good weather today. ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ. ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਮੌਸਮ ਚੰਗਾ ਹੈ।
43553 Good, I will take them. When does the show start? ਚੰਗਾ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ। ਸ਼ੋਅ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
43554 Goodbye and good luck. ਅਲਵਿਦਾ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ.
43555 Has the mail come yet? ਕੀ ਅਜੇ ਮੇਲ ਆਈ ਹੈ?
43556 Have you finished? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ?
43557 Have you got a table booked? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਟੇਬਲ ਬੁੱਕ ਹੋਇਆ ਹੈ?
43558 He always wears dark clothes. ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਾਲੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।
43559 He approached and fell on his knees. ਉਹ ਨੇੜੇ ਆਇਆ ਅਤੇ ਗੋਡਿਆਂ ਭਾਰ ਡਿੱਗ ਪਿਆ।
43560 He became an orphan when he was ten. ਜਦੋਂ ਉਹ ਦਸ ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹ ਅਨਾਥ ਹੋ ਗਿਆ।
43561 He buys clothes. ਉਹ ਕੱਪੜੇ ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ।
43562 He buys medicine. ਉਹ ਦਵਾਈ ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ।
43563 He doesn’t like this concert. ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43564 He doesn’t like oranges. ਉਸਨੂੰ ਸੰਤਰਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43565 He drinks coffee before work. ਉਹ ਕੰਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੌਫੀ ਪੀਂਦਾ ਹੈ।
43566 He handed me the letter and left. ਉਹ ਚਿੱਠੀ ਫੜਾ ਕੇ ਚਲਾ ਗਿਆ।
43567 He has a ticket. ਉਸ ਕੋਲ ਟਿਕਟ ਹੈ।
43568 He invested all his capital in that business. ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਪੂੰਜੀ ਉਸ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ।
43569 He is buying a vintage hat. ਉਹ ਵਿੰਟੇਜ ਟੋਪੀ ਖਰੀਦ ਰਿਹਾ ਹੈ।
43570 He is eighteen months old. ਉਹ ਅਠਾਰਾਂ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਹੈ।
43571 He is eighteen weeks old. ਉਹ ਅਠਾਰਾਂ ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਹੈ।
43572 He is in the kitchen. ਉਹ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਹੈ।
43573 He is saving in order to buy a house. ਉਹ ਘਰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਬੱਚਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
43574 He is teaching Spanish to the children. ਉਹ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਪੇਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
43575 He likes to swim. ਉਹ ਤੈਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
43576 He looked out of the window. ਉਸਨੇ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇਖਿਆ।
43577 He married a girl much younger than he. ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ।
43578 He needs a ladder. ਉਸਨੂੰ ਪੌੜੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
43579 He needs a towel. ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਤੌਲੀਆ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
43580 He needs an umbrella. ਉਸਨੂੰ ਛਤਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
43581 He needs glasses. ਉਸਨੂੰ ਐਨਕਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
43582 He pays with a credit card. ਉਹ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
43583 He promised to write every day. ਉਸਨੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਲਿਖਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ।
43584 He reads before bedtime. ਉਹ ਸੌਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।
43585 He said it as a joke. ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਜ਼ਾਕ ਵਜੋਂ ਕਿਹਾ।
43586 He says he’s innocent, but they put him in jail. ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬੇਕਸੂਰ ਹੈ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਡੱਕ ਦਿੱਤਾ।
43587 He sells cars. ਉਹ ਕਾਰਾਂ ਵੇਚਦਾ ਹੈ।
43588 He speaks Arabic. ਉਹ ਅਰਬੀ ਬੋਲਦਾ ਹੈ।
43589 He suddenly appeared after a three-year absence. ਉਹ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਚਾਨਕ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ।
43590 He wants red glasses. ਉਹ ਲਾਲ ਐਨਕਾਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
43591 He washes himself. ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧੋ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
43592 He wears socks and shoes. ਉਹ ਜੁਰਾਬਾਂ ਅਤੇ ਜੁੱਤੀਆਂ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।
43593 He weighs 70 kilos. ਉਸਦਾ ਵਜ਼ਨ 70 ਕਿਲੋ ਹੈ।
43594 He won many competitions. ਉਸਨੇ ਕਈ ਮੁਕਾਬਲੇ ਜਿੱਤੇ।
43595 He works at night. ਉਹ ਰਾਤ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
43596 He works in the morning. ਉਹ ਸਵੇਰੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
43597 He writes Arabic. ਉਹ ਅਰਬੀ ਲਿਖਦਾ ਹੈ।
43598 He’s a real gentleman. ਉਹ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਸੱਜਣ ਹੈ।
43599 He’s caught a terrible cold. ਉਸਨੂੰ ਭਿਆਨਕ ਠੰਡ ਲੱਗ ਗਈ ਹੈ।
43600 He’s looking for a leather belt. ਉਹ ਚਮੜੇ ਦੀ ਬੈਲਟ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹੈ।
43601 He’s shorter than his father. ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲੋਂ ਛੋਟਾ ਹੈ।
43602 Helen has won the prize. ਹੈਲਨ ਨੇ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਿਆ ਹੈ।
43603 Hello, Grandfather. ਹੈਲੋ, ਦਾਦਾ ਜੀ।
43604 Hello, what’s your name? ਹੈਲੋ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?
43605 Help! ਮਦਦ ਕਰੋ!
43606 Her fiancé gave her a very big ring. ਉਸਦੇ ਮੰਗੇਤਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਅੰਗੂਠੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।
43607 Here is my baggage. ਇਹ ਮੇਰਾ ਸਮਾਨ ਹੈ।
43608 His actions confuse me. ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਮੈਨੂੰ ਉਲਝਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
43609 His books are interesting. ਉਸ ਦੀਆਂ ਪੁਸਤਕਾਂ ਦਿਲਚਸਪ ਹਨ।
43610 His last play was a great success. ਉਸਦਾ ਪਿਛਲਾ ਨਾਟਕ ਬਹੁਤ ਸਫਲ ਰਿਹਾ।
43611 His socks are purple. ਉਸ ਦੀਆਂ ਜੁਰਾਬਾਂ ਜਾਮਨੀ ਹਨ।
43612 How can I get there? ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
43613 What a strong wind! ਕਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ ਹਵਾ!
43614 I have an opinion. ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਰਾਏ ਹੈ।
43615 You’re lying, aren’t you? ਤੁਸੀਂ ਝੂਠ ਬੋਲ ਰਹੇ ਹੋ, ਹੈ ਨਾ?
43616 Did something happen? ਕੀ ਕੁਝ ਹੋਇਆ?
43617 Could I have the bill, please? ਕਿਰਪਾ, ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਬਿਲ ਮਿਲੇਗਾ?
43618 I hope you have a good trip. ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਚੰਗੀ ਯਾਤਰਾ ਹੋਵੇਗੀ।
43619 Bon voyage! ਤੁਹਾਡਾ ਸਫਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹੇ!
43620 What kind of job are you looking for? ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ?
43621 Whose turn is it? ਕਿਸਦੀ ਵਾਰੀ ਹੈ?
43622 He earns his living by writing. ਉਹ ਲਿਖ ਕੇ ਆਪਣੀ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਕਮਾਉਂਦਾ ਹੈ।
43623 Don’t you touch me, you’d make me dirty! ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਛੂਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਗੰਦਾ ਕਰ ਦਿਓਗੇ!
43624 You’ve had enough of this riff-raff? Well, we’ll help you get rid of it. ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਰਿਫ-ਰੈਫ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ? ਖੈਰ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਾਂਗੇ।
43625 How can you avoid the dangers of the Internet? ਤੁਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੇ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਬਚ ਸਕਦੇ ਹੋ?
43626 I hate coffee. ਮੈਨੂੰ ਕੌਫੀ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ।
43627 I’ll attend. ਮੈਂ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਵਾਂਗਾ।
43628 We really enjoyed ourselves. ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ.
43629 What name will be given to the child? ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਕੀ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ?
43630 I like math. ਮੈਨੂੰ ਗਣਿਤ ਪਸੰਦ ਹੈ।
43631 I like mathematics. ਮੈਨੂੰ ਗਣਿਤ ਪਸੰਦ ਹੈ।
43632 Long live the Soviet Union! ਸੋਵੀਅਤ ਸੰਘ ਜਿੰਦਾਬਾਦ!
43633 They really did win. ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਜਿੱਤ ਗਏ.
43634 Calm down. ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ.
43635 That’s good, isn’t it? ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?
43636 I go by the nickname “Itch.” ਮੈਂ ਉਪਨਾਮ “ਖਾਰਸ਼” ਨਾਲ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।
43637 Large, isn’t it? ਵੱਡਾ, ਹੈ ਨਾ?
43638 You won’t regret it! ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ‘ਤੇ ਪਛਤਾਵਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ!
43639 There is a traffic jam on the highway. ਹਾਈਵੇਅ ‘ਤੇ ਜਾਮ ਲੱਗ ਗਿਆ ਹੈ।
43640 What colour was Henri IV’s white horse? ਹੈਨਰੀ IV ਦੇ ਚਿੱਟੇ ਘੋੜੇ ਦਾ ਰੰਗ ਕਿਹੜਾ ਸੀ?
43641 Let me pay tonight. ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਰਾਤ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦਿਓ।
43642 Did you grade the tests? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਟੈਸਟਾਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰੇਡ ਕੀਤਾ ਸੀ?
43643 Yesterday was Sunday. ਕੱਲ੍ਹ ਐਤਵਾਰ ਸੀ।
43644 He drank a lot yesterday. ਉਸ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਬਹੁਤ ਪੀਤਾ.
43645 He can speak Russian, too. ਉਹ ਰੂਸੀ ਵੀ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।
43646 He can also speak Russian. ਉਹ ਰੂਸੀ ਵੀ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।
43647 I want you to dry my tears. ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਹੰਝੂ ਸੁੱਕੋ।
43648 Could you teach me how to play the piano? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਪਿਆਨੋ ਕਿਵੇਂ ਵਜਾਉਣਾ ਹੈ?
43649 What’s causing the death of the most popular singer in the world? ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗਾਇਕ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਕਾਰਨ ਕੀ ਹੈ?
43650 I am the State! ਮੈਂ ਰਾਜ ਹਾਂ!
43651 Please come in. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅੰਦਰ ਆਓ।
43652 Let a hundred flowers bloom! ਸੌ ਫੁੱਲ ਖਿੜਣ ਦਿਓ!
43653 It’s very cold. ਇਹ ਬਹੁਤ ਠੰਡਾ ਹੈ।
43654 That’s an imitation. ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਨਕਲ ਹੈ.
43655 That’s a fake. ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਜਾਅਲੀ ਹੈ.
43656 I love parties. ਮੈਨੂੰ ਪਾਰਟੀਆਂ ਪਸੰਦ ਹਨ।
43657 That’s a good question. ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸਵਾਲ ਹੈ।
43658 Lemons are sour. ਨਿੰਬੂ ਖੱਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
43659 Has something happened? ਕੀ ਕੁਝ ਹੋਇਆ ਹੈ?
43660 It’s an easy victory. ਇਹ ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਜਿੱਤ ਹੈ.
43661 Do it now. ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਕਰੋ.
43662 You don’t have to eat it. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਖਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43663 You don’t have to eat. ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43664 Everyone dies. ਹਰ ਕੋਈ ਮਰਦਾ ਹੈ।
43665 Life is fun. ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ।
43666 Clean your room. ਆਪਣਾ ਕਮਰਾ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ।
43667 I’ve gotten better. ਮੈਂ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ।
43668 This book is not as large that one. ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਜਿੰਨੀ ਵੱਡੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43669 My TV has quit working. ਮੇਰੇ ਟੀਵੀ ਨੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
43670 Welcome to hell! ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਸਵਾਗਤ ਹੈ!
43671 I think this one has to die for the other to live. It’s a cruel world. ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਜਿਉਣ ਲਈ ਮਰਨਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਬੇਰਹਿਮ ਸੰਸਾਰ ਹੈ.
43672 Fuck off! ਬੰਦ Fuck!
43673 How can I help you? ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
43674 How do you know that? ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?
43675 How do you say “cat” in Spanish? ਤੁਸੀਂ ਸਪੇਨੀ ਵਿੱਚ “ਬਿੱਲੀ” ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?
43676 How irresponsible! ਕਿੰਨਾ ਗੈਰ-ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ!
43677 How long? ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ?
43678 How many bowls do we have? ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨੇ ਕਟੋਰੇ ਹਨ?
43679 How many kilometers is it from here to the railroad station? ਇੱਥੋਂ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਕਿੰਨੇ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੀ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਹੈ?
43680 How many kilos may I take? ਮੈਂ ਕਿੰਨੇ ਕਿਲੋ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
43681 How many plates do we have? ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨੀਆਂ ਪਲੇਟਾਂ ਹਨ?
43682 How much are the grapes? ਅੰਗੂਰ ਕਿੰਨੇ ਹਨ?
43683 How many bus stops are there to the center? ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਬੱਸ ਸਟਾਪ ਹਨ?
43684 How much does a beer cost? ਇੱਕ ਬੀਅਰ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
43685 How much does a kilo of onions cost? ਇੱਕ ਕਿਲੋ ਪਿਆਜ਼ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
43686 How much do ten paper plates cost? ਦਸ ਪੇਪਰ ਪਲੇਟਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
43687 How much do the carrots cost? ਗਾਜਰ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
43688 How much do they cost? ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
43689 How much do you charge by the hour? ਤੁਸੀਂ ਘੰਟੇ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਕਿੰਨਾ ਚਾਰਜ ਕਰਦੇ ਹੋ?
43690 How much do you need? ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਕੁ ਲੋੜ ਹੈ?
43691 How much does a cinema ticket cost? ਇੱਕ ਸਿਨੇਮਾ ਟਿਕਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
43692 How much does a ticket cost for the concert? ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਲਈ ਟਿਕਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
43693 How much does the orange juice cost? ਸੰਤਰੇ ਦੇ ਜੂਸ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
43694 How much does the wooden chair cost? ਲੱਕੜ ਦੀ ਕੁਰਸੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
43695 How much for your ass? ਤੁਹਾਡੇ ਗਧੇ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਕੁ?
43696 How much is a ticket to Segovia? ਸੇਗੋਵੀਆ ਲਈ ਟਿਕਟ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
43697 How much is it going to cost? ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
43698 How much is the kilo of bananas? ਕੇਲੇ ਦਾ ਕਿਲੋ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?
43699 How much is the ticket? ਟਿੱਕਟ ਦਾ ਮੁੱਲ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?
43700 How much is this pullover, please? ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਪੁਲਓਵਰ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?
43701 How much must I pay? ਮੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
43702 How much per kilo for excess? ਵਾਧੂ ਲਈ ਪ੍ਰਤੀ ਕਿਲੋ ਕਿੰਨਾ?
43703 How old are you? ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਕੀ ਹੈ?
43704 How old is that painting? ਉਹ ਪੇਂਟਿੰਗ ਕਿੰਨੀ ਪੁਰਾਣੀ ਹੈ?
43705 How old is this zoo? ਇਹ ਚਿੜੀਆਘਰ ਕਿੰਨਾ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ?
43706 How old is your son? ਤੁਹਾਡੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਉਮਰ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
43707 How is your surname written? ਤੁਹਾਡਾ ਉਪਨਾਮ ਕਿਵੇਂ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?
43708 How’s my son doing? ਮੇਰਾ ਬੇਟਾ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?
43709 I am tall. ਮੈਂ ਲੰਮਾ ਹਾਂ.
43710 I adore you. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਜਦਾ ਹਾਂ.
43711 I agree. ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ l.
43712 I always carry a needle in case of an emergency. ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸੂਈ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ।
43713 I always give something to the beggars. ਮੈਂ ਮੰਗਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੁਝ ਨਾ ਕੁਝ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।
43714 I am a doctor. ਮੈ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਹਾਂ.
43715 I am a journalist. ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਹਾਂ।
43716 I am buying a new car. ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਾਰ ਖਰੀਦ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।
43717 I am buying a new umbrella. ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਛਤਰੀ ਖਰੀਦ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।
43718 I am close to the bridge. ਮੈਂ ਪੁਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹਾਂ।
43719 I am cold. ਮੈਂ ਠੰਡਾ ਹਾਂ।
43720 I am divorced. ਮੈਂ ਤਲਾਕ ਸ਼ੁਦਾ ਹਾਂ.
43721 I am eating lunch with my sister. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨਾਲ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
43722 I am forty-five years old. ਮੇਰੀ ਉਮਰ ਪੈਂਤੀ ਸਾਲ ਹੈ।
43723 I am from Egypt. ਮੈਂ ਮਿਸਰ ਤੋਂ ਹਾਂ।
43724 I am from Russia. ਮੈ ਰੂਸ ਤੋ ਹਾਂ.
43725 I am going to bed. ਮੈਂ ਸੌਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
43726 I’m going to lie down for a minute. ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਲਈ ਲੇਟਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
43727 I am good at history. ਮੈਂ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਹਾਂ।
43728 I am happy. ਮੈਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ.
43729 I am hot. ਮੈਂ ਗਰਮ ਹਾਂ।
43730 I am in a hurry. ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਵਿੱਚ.
43731 I am in the classroom. ਮੈਂ ਕਲਾਸਰੂਮ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।
43732 I am leaving at ten o’clock. ਮੈਂ ਦਸ ਵਜੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
43733 I am looking for a good hotel. ਮੈਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਹੋਟਲ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
43734 I am looking for a white mini skirt! ਮੈਂ ਇੱਕ ਚਿੱਟੀ ਮਿੰਨੀ ਸਕਰਟ ਲੱਭ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ!
43735 I am looking for room with twin beds. ਮੈਂ ਜੁੜਵਾਂ ਬਿਸਤਰਿਆਂ ਵਾਲਾ ਕਮਰਾ ਲੱਭ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।
43736 I am married and I have two sons. ਮੈਂ ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਦੋ ਬੇਟੇ ਹਨ।
43737 I am not interested in politics at all. ਮੈਨੂੰ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43738 I am not ready yet. ਮੈਂ ਅਜੇ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।
43739 I am on medication. ਮੈਂ ਦਵਾਈ ‘ਤੇ ਹਾਂ।
43740 I am online. ਮੈਂ ਆਨਲਾਈਨ ਹਾਂ।
43741 I am playing a game with my sister. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨਾਲ ਇੱਕ ਖੇਡ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
43742 I’m not good at Latin. ਮੈਨੂੰ ਲਾਤੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੰਗੀ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ।
43743 I am ready. ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ.
43744 I am sick. ਮੈਂ ਬੀਮਾਰ ਹਾਂ.
43745 I am sure. ਮੈਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਹੈ.
43746 I am teaching English. ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
43747 I am too short. ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹਾਂ।
43748 I am very sorry. ਮੈਨੂੰ ਸਦ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ.
43749 I am visiting my friends. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
43750 I’m visiting my grandmother in the hospital. ਮੈਂ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
43751 I am washing my hands because I have dirty hands. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਧੋ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਗੰਦੇ ਹਨ।
43752 I am writing articles about strikes. ਮੈਂ ਹੜਤਾਲਾਂ ਬਾਰੇ ਲੇਖ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
43753 I bought nine flowers. ਮੈਂ ਨੌਂ ਫੁੱਲ ਖਰੀਦੇ।
43754 I can see myself in the mirror. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
43755 I can’t add anything else. ਮੈਂ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜੋੜ ਸਕਦਾ।
43756 I can’t stand the noise from the street. ਮੈਂ ਗਲੀ ਤੋਂ ਸ਼ੋਰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
43757 I can’t find the address of my hotel. ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਹੋਟਲ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।
43758 I couldn’t go out because it was raining. ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ।
43759 I did not order this. ਮੈਂ ਇਹ ਆਰਡਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ.
43760 I didn’t do it on purpose. ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
43761 I do not drink coffee. ਮੈਂ ਕੌਫੀ ਨਹੀਂ ਪੀਂਦਾ।
43762 I do not sleep well. ਮੈਨੂੰ ਚੰਗੀ ਨੀਂਦ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ।
43763 I don’t know what to order. ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਕੀ ਆਰਡਰ ਕਰਨਾ ਹੈ।
43764 I don’t like windy days. ਮੈਨੂੰ ਹਵਾ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ।
43765 I don’t feel comfortable here. ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
43766 I don’t have any money on me. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43767 I don’t know if I have enough money. ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਾਫ਼ੀ ਪੈਸਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
43768 I don’t know the mayor but I’d like to meet him. ਮੈਂ ਮੇਅਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਪਰ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
43769 I don’t know what to say. ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਹੈ।
43770 I don’t know where they are. ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਹਨ।
43771 I don’t know. It depends on the price. ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। ਇਹ ਕੀਮਤ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.
43772 I don’t speak French, but I understand it a little. ਮੈਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ।
43773 I don’t understand you. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ।
43774 I don’t want to raise false hopes. ਮੈਂ ਝੂਠੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਨਹੀਂ ਜਗਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।
43775 I don’t work now and I lead a less hectic life. ਮੈਂ ਹੁਣ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਘੱਟ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਭਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀਉਂਦਾ ਹਾਂ।
43776 I don’t speak Chinese. ਮੈਂ ਚੀਨੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦਾ।
43777 I don’t want this shirt. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਮੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦੀ।
43778 I drink coffee after dinner. ਮੈਂ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੌਫੀ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ।
43779 I drink coffee in the morning. ਮੈਂ ਸਵੇਰੇ ਕੌਫੀ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ।
43780 I eat breakfast before work. ਮੈਂ ਕੰਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
43781 I eat dinner after work. ਮੈਂ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ।
43782 I feel a pain in my back. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
43783 I feel dizzy. ਮੈਨੂੰ ਚੱਕਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ.
43784 I feel good today. ਮੈਂ ਅੱਜ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
43785 I feel seasick. ਮੈਨੂੰ ਸੀਸਿਕ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ.
43786 I feel very ill. ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਬੀਮਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
43787 I forgot my money. ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ।
43788 I forgot. ਮੈਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ.
43789 I got up today with a pain in my neck. ਮੈਂ ਅੱਜ ਗਰਦਨ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਨਾਲ ਉੱਠਿਆ।
43790 I have a backache. ਮੈਨੂੰ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੈ।
43791 I have a car, a motorcycle, and 2 bicycles. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਾਰ, ਇੱਕ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਅਤੇ 2 ਸਾਈਕਲ ਹਨ।
43792 I have a chest pain. ਮੈਨੂੰ ਛਾਤੀ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੈ।
43793 I have a pain in my chest. ਮੇਰੀ ਛਾਤੀ ਵਿਚ ਦਰਦ ਹੈ.
43794 I have a toothache. ਮੇਰੇ ਦੰਦ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੈ.
43795 I have a wooden table. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਲੱਕੜ ਦਾ ਮੇਜ਼ ਹੈ।
43796 I have an internet business. ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਾਰੋਬਾਰ ਹੈ।
43797 I have booked a table for four. ਮੈਂ ਚਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਬੁੱਕ ਕੀਤਾ ਹੈ।
43798 I have brown hair. ਮੇਰੇ ਭੂਰੇ ਵਾਲ ਹਨ।
43799 I have enjoyed myself very much. ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ ਹੈ।
43800 I have a few tickets in row 15. ਮੇਰੇ ਕੋਲ 15ਵੀਂ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਟਿਕਟਾਂ ਹਨ।
43801 I have missed my train. ਮੇਰੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਖੁੰਝ ਗਈ ਹੈ।
43802 I have my own room. ਮੇਰਾ ਆਪਣਾ ਕਮਰਾ ਹੈ।
43803 I have socks, but I have no shoes. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜੁਰਾਬਾਂ ਹਨ, ਪਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜੁੱਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ।
43804 I have sunglasses. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਨਗਲਾਸ ਹੈ।
43805 I have two brothers and two sisters. ਮੇਰੇ ਦੋ ਭਰਾ ਅਤੇ ਦੋ ਭੈਣਾਂ ਹਨ।
43806 I haven’t the faintest idea. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਭ ਤੋਂ ਘਟੀਆ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43807 I hope they arrive soon. ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਲਦੀ ਆ ਜਾਣਗੇ।
43808 I hope you die. ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਜਾਓਗੇ।
43809 I hope you like it. ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ.
43810 I’ll kill you. ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ।
43811 I left it on the table. ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਮੇਜ਼ ‘ਤੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ.
43812 I like rain and snow. ਮੈਨੂੰ ਮੀਂਹ ਅਤੇ ਬਰਫ਼ ਪਸੰਦ ਹੈ।
43813 I like sparkling and fruity wines. ਮੈਨੂੰ ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਫਲਦਾਰ ਵਾਈਨ ਪਸੰਦ ਹੈ।
43814 I like apples more than oranges. ਮੈਨੂੰ ਸੰਤਰੇ ਨਾਲੋਂ ਸੇਬ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸੰਦ ਹਨ।
43815 I like the green bicycle more than the pink. ਮੈਨੂੰ ਗੁਲਾਬੀ ਨਾਲੋਂ ਹਰਾ ਸਾਈਕਲ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
43816 I like milk more than juice. ਮੈਨੂੰ ਜੂਸ ਨਾਲੋਂ ਦੁੱਧ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
43817 I like the old car more than the new. ਮੈਨੂੰ ਨਵੀਂ ਨਾਲੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਕਾਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
43818 I like this one. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ.
43819 I like to study foreign languages. ਮੈਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
43820 I lost my passport! ਮੈਰਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਗਵਾਚ ਗਿਆ ਹੈ!
43821 I love buying on eBay. ਮੈਨੂੰ ਈਬੇ ‘ਤੇ ਖਰੀਦਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
43822 I love living with you. ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
43823 I love my wife. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
43824 I love you a lot. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.
43825 I made a complete fool of myself. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੂਰਖ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।
43826 I met her by chance in the library. ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਸੰਜੋਗ ਨਾਲ ਮਿਲਿਆ।
43827 I must admit that I was mistaken. ਮੈਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਗਲਤ ਸੀ।
43828 I need a cup of hot coffee. ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕੱਪ ਗਰਮ ਕੌਫੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
43829 I need a doctor! ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ!
43830 I need a first aid kit. ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਫਸਟ ਏਡ ਕਿੱਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
43831 I need a hammer. ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹਥੌੜੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
43832 I need a light coat. ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹਲਕਾ ਕੋਟ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
43833 I need children’s pain medicine. ਮੈਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
43834 I need coughing medicine. ਮੈਨੂੰ ਖੰਘ ਦੀ ਦਵਾਈ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
43835 I need hand lotion. ਮੈਨੂੰ ਹੈਂਡ ਲੋਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
43836 I need medicine. Where is the pharmacy? ਮੈਨੂੰ ਦਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਫਾਰਮੇਸੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
43837 I need more time. ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਸਮਾਂ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
43838 I need pain medication. ਮੈਨੂੰ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾਈ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
43839 I need some time to think about it. ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਲਈ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
43840 I need the keys. ਮੈਨੂੰ ਚਾਬੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।
43841 I need these shoes in size ten please! ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਜੁੱਤੀਆਂ ਦਸ ਆਕਾਰ ਦੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ!
43842 I need to rinse my mouth. ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਕੁਰਲੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
43843 I am playing a browser game. ਮੈਂ ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਗੇਮ ਖੇਡ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।
43844 I prefer a lighter color. ਮੈਂ ਹਲਕਾ ਰੰਗ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
43845 I prefer something better. ਮੈਂ ਕੁਝ ਬਿਹਤਰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
43846 I really had to run for it to catch the train. ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਟ੍ਰੇਨ ਫੜਨ ਲਈ ਇਸ ਲਈ ਦੌੜਨਾ ਪਿਆ.
43847 I really missed you when you were in France. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਸੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਯਾਦ ਕੀਤਾ।
43848 I regret this very much. ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦਾ ਬਹੁਤ ਅਫਸੋਸ ਹੈ।
43849 I am selling a new car. ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਾਰ ਵੇਚ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।
43850 I sell new umbrellas. ਮੈਂ ਨਵੀਆਂ ਛਤਰੀਆਂ ਵੇਚਦਾ ਹਾਂ।
43851 I shave every morning. ਮੈਂ ਹਰ ਸਵੇਰੇ ਸ਼ੇਵ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
43852 I study Chinese and Spanish. ਮੈਂ ਚੀਨੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
43853 I suffer from asthma. ਮੈਂ ਦਮੇ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹਾਂ।
43854 I take two teaspoons of sugar with my coffee. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕੌਫੀ ਦੇ ਨਾਲ ਦੋ ਚਮਚ ਚੀਨੀ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।
43855 I teach Chinese. ਮੈਂ ਚੀਨੀ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।
43856 I teach English. ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।
43857 I teach Spanish. ਮੈਂ ਸਪੇਨੀ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।
43858 I thank you with all my heart. ਮੈਂ ਦਿਲੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
43859 I think someone is knocking at the door. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੜਕ ਰਿਹਾ ਹੈ।
43860 I think that Juan likes María. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੁਆਨ ਮਾਰੀਆ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
43861 I think you have made a mistake. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
43862 I use the internet to do business. ਮੈਂ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
43863 I use Yahoo! to search on the internet. ਮੈਂ ਯਾਹੂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ! ਇੰਟਰਨੈੱਟ ‘ਤੇ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ.
43864 I usually eat a lot. ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ।
43865 I wake up at 7 o’clock. ਮੈਂ 7 ਵਜੇ ਉੱਠਦਾ ਹਾਂ।
43866 I walk to school. ਮੈਂ ਸਕੂਲ ਨੂੰ ਤੁਰਦਾ ਹਾਂ।
43867 I want a room for tonight. ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਰਾਤ ਲਈ ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
43868 I want breakfast in my room. ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਨਾਸ਼ਤਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
43869 I want ten plates. ਮੈਨੂੰ ਦਸ ਪਲੇਟਾਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।
43870 I want to be with you forever. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਦਾ ਲਈ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
43871 I want to call… ਮੈਂ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ…
43872 I want to clean the house before my parents return. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘਰ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
43873 I want to get off at the next stop. ਮੈਂ ਅਗਲੇ ਸਟਾਪ ‘ਤੇ ਉਤਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
43874 I want to go shopping. ਮੈਂ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
43875 I want to kiss you. ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਚੁੰਮਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.
43876 I want to pay with a credit card. ਮੈਂ ਇੱਕ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ/ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
43877 I want to see what there is inside. ਮੈਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅੰਦਰ ਕੀ ਹੈ।
43878 I want to spend my life with you. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਬਿਤਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
43879 I want to tell you a strange thing. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਗੱਲ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
43880 I want you to be here. ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰਹੋ।
43881 I was able to swim across The English Channel. ਮੈਂ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਚੈਨਲ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ.
43882 I was born in 1988 in York. ਮੇਰਾ ਜਨਮ 1988 ਵਿੱਚ ਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ।
43883 I was born on 23 March 1969 in Barcelona. ਮੇਰਾ ਜਨਮ 23 ਮਾਰਚ 1969 ਨੂੰ ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ।
43884 I was fifteen years old in this picture. ਇਸ ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਪੰਦਰਾਂ ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ।
43885 I was really disappointed when I found out that I hadn’t passed the exam. ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇਮਤਿਹਾਨ ਪਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।
43886 I wash my socks. ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਜੁਰਾਬਾਂ ਧੋਦਾ ਹਾਂ।
43887 I wash the blouse. ਮੈਂ ਬਲਾਊਜ਼ ਧੋਂਦਾ ਹਾਂ।
43888 I wear a suit but wear no tie. ਮੈਂ ਸੂਟ ਪਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਪਰ ਟਾਈ ਨਹੀਂ ਪਹਿਨਦਾ।
43889 People of Almaty, let us create a child-friendly city! ਅਲਮਾਟੀ ਦੇ ਲੋਕੋ, ਆਓ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਬਾਲ-ਅਨੁਕੂਲ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਾਈਏ!
43890 Celebrate in style! ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਓ!
43891 Siemens. No family can do without us. ਸੀਮੇਂਸ। ਕੋਈ ਵੀ ਪਰਿਵਾਰ ਸਾਡੇ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਸਕਦਾ।
43892 Almaty is my favorite city! ਅਲਮਾਟੀ ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ!
43893 They took away all of our paperwork. ਉਹ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਲੈ ਗਏ।
43894 Get both a phone and internet access in a single package! ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਪੈਕੇਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੋਨ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ!
43895 You want to work at METRO?! ਤੁਸੀਂ METRO ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?!
43896 You are a toilet! ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਟਾਇਲਟ ਹੋ!
43897 Unity is our strength! ਏਕਤਾ ਸਾਡੀ ਤਾਕਤ ਹੈ!
43898 Once a thief, always a thief. ਇੱਕ ਵਾਰ ਚੋਰ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੋਰ।
43899 One for all, all for one. ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ, ਸਭ ਇੱਕ ਲਈ।
43900 In God We Trust. ਅਸੀ ਰਬ ਨੂੰ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ.
43901 I will endure. ਮੈਂ ਸਹਿ ਲਵਾਂਗਾ।
43902 I am a seagull. ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੀਗਲ ਹਾਂ।
43903 The love of liberty brought us here. ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਪਿਆਰ ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲੈ ਆਇਆ।
43904 We wish to remain what we are. ਅਸੀਂ ਉਹੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਹਾਂ।
43905 Truth prevails. ਸੱਚ ਦੀ ਜਿੱਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
43906 Fatherland or death, we shall overcome. ਜਨਮ ਭੂਮੀ ਜਾਂ ਮੌਤ, ਅਸੀਂ ਜਿੱਤ ਲਵਾਂਗੇ।
43907 She is not tall. ਉਹ ਲੰਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43908 Rynok Square is the historic centre of the city. Rynok Square ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕੇਂਦਰ ਹੈ।
43909 Sauron wants every hobbit to fear him. ਸੌਰਨ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਸ਼ੌਕੀ ਉਸ ਤੋਂ ਡਰੇ।
43910 I’m not going to get into a battle of wits with you; I never attack anyone who’s unarmed. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਬੁੱਧੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ; ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਨਿਹੱਥੇ ਕਿਸੇ ‘ਤੇ ਹਮਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
43911 You need to teach her a lesson! ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਸਬਕ ਸਿਖਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ!
43912 With regards to culture, you could say they’re like barbarians. ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਵਹਿਸ਼ੀ ਵਰਗੇ ਹਨ।
43913 Please look at that red-roofed house. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਸ ਲਾਲ ਛੱਤ ਵਾਲੇ ਘਰ ਵੱਲ ਦੇਖੋ।
43914 I’ll let you decide. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦਿਆਂਗਾ।
43915 It’s Monday today. ਅੱਜ ਸੋਮਵਾਰ ਹੈ।
43916 Can I ask a question? ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
43917 I usually sleep at nine. ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨੌਂ ਵਜੇ ਸੌਂਦਾ ਹਾਂ।
43918 She’s not prettier than her mother. ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨਾਲੋਂ ਸੋਹਣੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43919 My wife often telephones me when I’m traveling in another country. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਫ਼ਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਅਕਸਰ ਮੈਨੂੰ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
43920 You can swim much better than he can. ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਤੈਰਾਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
43921 He was embarrassed when I insisted on reading the criticism of his new book. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸ ਦੀ ਨਵੀਂ ਪੁਸਤਕ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਪਾਇਆ ਤਾਂ ਉਹ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋਇਆ।
43922 I am too busy to go. ਮੈਂ ਜਾਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਹਾਂ।
43923 Freshness is our top priority. ਤਾਜ਼ਗੀ ਸਾਡੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਤਰਜੀਹ ਹੈ।
43924 Be yourself! ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੇ ਰਹੋ!
43925 Every day has a sequel. ਹਰ ਦਿਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸੀਕਵਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
43926 Our rates are now lower! ਸਾਡੇ ਰੇਟ ਹੁਣ ਘੱਟ ਹਨ!
43927 The quality of higher education must answer to the highest international standards. ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਉੱਚਤਮ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
43928 There’s no food right now. ਇਸ ਵੇਲੇ ਕੋਈ ਭੋਜਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43929 This is made in Kazakhstan. ਇਹ ਕਜ਼ਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ.
43930 The power delivered by a one square metre solar panel is approximately one watt. Therefore it is currently difficult to harvest solar energy on a grand scale. ਇੱਕ ਵਰਗ ਮੀਟਰ ਸੋਲਰ ਪੈਨਲ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਬਿਜਲੀ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਵਾਟ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਸਮੇਂ ਵੱਡੇ ਪੈਮਾਨੇ ‘ਤੇ ਸੂਰਜੀ ਊਰਜਾ ਦੀ ਕਟਾਈ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।
43931 It is a fine hypothesis; it explains many things. ਇਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ; ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ।
43932 Cecil lit a candle. ਸੇਸਿਲ ਨੇ ਇੱਕ ਮੋਮਬੱਤੀ ਜਗਾਈ।
43933 The shower is broken. ਸ਼ਾਵਰ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ।
43934 My sister is older than my brother. ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡੀ ਹੈ।
43935 She’s our neighbour. ਉਹ ਸਾਡੀ ਗੁਆਂਢੀ ਹੈ।
43936 Where are my glasses? ਮੇਰੇ ਐਨਕਾਂ ਕਿੱਥੇ ਹਨ?
43937 We are happy. ਅਸੀਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।
43938 We are all Americans. ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਹਾਂ।
43939 Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain. ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਕੈਟਾਲੋਨੀਆ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਅਤੇ ਸਪੇਨ ਦਾ ਦੂਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ।
43940 Who is the happiest of men? He who values the merits of others, and in their pleasure takes joy, even as though ’twere his own. ਮਰਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਕੌਣ ਹੈ? ਉਹ ਜੋ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਖੂਬੀਆਂ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ‘ਆਪਣੇ ਹੀ ਹੋਣ’।
43941 She always wears clothes which are out of fashion. ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਜਿਹੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਫੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਨ।
43942 We don’t know her. ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ।
43943 Bill has a lot of friends. ਬਿੱਲ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤ ਹਨ।
43944 Marilyn Monroe died 33 years ago. ਮਰਲਿਨ ਮੋਨਰੋ ਦੀ 33 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।
43945 I like this dog. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕੁੱਤਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
43946 You can add sentences you don’t know how to translate. ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਵਾਕ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।
43947 Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all? And then the mirror would always reply: “You, my queen, are fairest of all.” ਸ਼ੀਸ਼ਾ, ਕੰਧ ਉੱਤੇ ਸ਼ੀਸ਼ਾ। ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਿਆਰਾ ਕੌਣ ਹੈ? ਅਤੇ ਫਿਰ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਵਾਬ ਦੇਵੇਗਾ: “ਤੁਸੀਂ, ਮੇਰੀ ਰਾਣੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਸੋਹਣੀ ਹੋ.”
43948 I told my wife: Liliane, pack up the bags, we’re going back to Paris. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: ਲਿਲੀਅਨ, ਬੈਗ ਭਰੋ, ਅਸੀਂ ਪੈਰਿਸ ਵਾਪਸ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
43949 You’re completely right! ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੋ!
43950 You’re absolutely right! ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੋ!
43951 Do you live with your parents? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ?
43952 Give me a toothpick. ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਟੂਥਪਿਕ ਦਿਓ।
43953 You know, you have beautiful eyes. ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਸੁੰਦਰ ਹਨ।
43954 You know my younger daughter is about the same age as your son. That’s why I think that they will get engaged. ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੇਰੀ ਛੋਟੀ ਧੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪੁੱਤਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੰਗਣੀ ਕਰ ਲੈਣਗੇ।
43955 It was a pleasure to meet you Stella, I am so sorry for whatever I said to irk you the wrong way. ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਟੈਲਾ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਲਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਵੀ ਕਿਹਾ ਉਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।
43956 Put the carrots in the pot. ਗਾਜਰ ਨੂੰ ਬਰਤਨ ਵਿੱਚ ਪਾਓ.
43957 One crow doesn’t peck another’s eye. ਇੱਕ ਕਾਂ ਦੂਜੇ ਦੀ ਅੱਖ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕਦਾ।
43958 If you’re hungry, then eat. ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਖਾ ਲਓ।
43959 You didn’t understand. ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਿਆ ਨਹੀਂ।
43960 I have a dog and a cat. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਹੈ।
43961 They usually sleep in this room. ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਇਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਸੌਂਦੇ ਹਨ।
43962 We don’t do body counts. ਅਸੀਂ ਸਰੀਰ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ.
43963 I am looking for my brother. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
43964 The Italian food was delicious. ਇਤਾਲਵੀ ਭੋਜਨ ਸੁਆਦੀ ਸੀ.
43965 Those are sunflowers. ਉਹ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਹਨ.
43966 Whose fault is it? ਕਸੂਰ ਕਿਸਦਾ ਹੈ?
43967 This soup tastes really great. ਇਹ ਸੂਪ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਵਾਦ ਹੈ.
43968 It was a terrible day. ਇਹ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਦਿਨ ਸੀ।
43969 I would like to be Picasso. ਮੈਂ ਪਿਕਾਸੋ ਬਣਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
43970 Everyone was happy. ਹਰ ਕੋਈ ਖੁਸ਼ ਸੀ।
43971 Spring has come. ਬਸੰਤ ਆ ਗਈ ਹੈ।
43972 Choose one person. ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣੋ.
43973 Please choose one person. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣੋ।
43974 Please think about it. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ.
43975 Please think it over. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ।
43976 Follow my advice. ਮੇਰੀ ਸਲਾਹ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ.
43977 Who drew it? ਕਿਸਨੇ ਖਿੱਚਿਆ?
43978 What’s the weather like? ਮੌਸਮ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ?
43979 It’s as cold as ice. ਇਹ ਬਰਫ਼ ਵਾਂਗ ਠੰਡਾ ਹੈ।
43980 The Capitalists will sell us the rope with which we will hang them. ਸਰਮਾਏਦਾਰ ਸਾਨੂੰ ਰੱਸੀ ਵੇਚ ਦੇਣਗੇ ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲਟਕਾਵਾਂਗੇ।
43981 The cost of living has risen. ਰਹਿਣ-ਸਹਿਣ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਧ ਗਈਆਂ ਹਨ।
43982 This flag is very beautiful. ਇਹ ਝੰਡਾ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹੈ।
43983 That’s a good plan. ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ।
43984 That’s a good idea. ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਤਰਕੀਬ ਹੈ.
43985 We don’t negotiate with terrorists. ਅਸੀਂ ਅੱਤਵਾਦੀਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
43986 You are either with us, or against us. ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋ, ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋ।
43987 I’m 19. ਮੈਂ 19 ਸਾਲ ਦਾ ਹਾਂ।
43988 Take a deep breath. ਲੰਬਾ ਸਾਹ ਲਵੋ.
43989 In any case, it’s always my fault. ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੀ ਗਲਤੀ ਹੈ.
43990 We will bury you. ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਫ਼ਨਾਵਾਂਗੇ।
43991 Are these your things? ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ?
43992 Let’s get started. ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।
43993 Let’s go, Ken. ਚਲੋ, ਕੇਨ।
43994 Please open the bottle. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੋਤਲ ਖੋਲ੍ਹੋ.
43995 That was years ago. ਉਹ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ.
43996 That’s not fair. ਇਹ ਠੀਕ ਨਹੀਂ.
43997 That isn’t fair. ਇਹ ਉਚਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
43998 Is that pure gold? ਕੀ ਇਹ ਸ਼ੁੱਧ ਸੋਨਾ ਹੈ?
43999 Please wrap it up. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਸਮੇਟ ਲਓ।
44000 I slept for nine hours. ਮੈਂ ਨੌਂ ਘੰਟੇ ਸੌਂਦਾ ਰਿਹਾ।

 

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Questions for Learning Punjabi from English:

  1. English to Punjabi:

    • How can I translate English phrases to Punjabi?
  2. Punjabi to English:

    • What resources can help me translate Punjabi to English effectively?
  3. Punjabi through English:

    • What strategies are effective for learning Punjabi through an English-speaking perspective?
  4. English Through Punjabi:

    • How does learning English through Punjabi contribute to language proficiency?
  5. Learn Punjabi through English for Free:

    • Where can I find free resources for learning Punjabi through English?
  6. Learn Punjabi through English App:

    • Which apps are recommended for learning Punjabi through English, and what features do they offer?
  7. Learn Punjabi through English PDF:

    • Are there downloadable PDFs available for learning Punjabi through English?
  8. Learn to Speak Punjabi Online Free:

    • What online platforms offer free courses for learning to speak Punjabi?
  9. Learn Punjabi Words:

    • How can I effectively expand my vocabulary with essential Punjabi words?
  10. Learn Punjabi Language PDF:

    • Where can I find comprehensive PDF guides for learning the Punjabi language?
  11. Learn Punjabi in 30 Days:

    • What strategies or courses are available for learning Punjabi in a time-bound manner?
  12. Learn Punjabi Language Through Hindi:

    • How can Hindi speakers leverage their knowledge to learn Punjabi effectively?
  13. Learn Punjabi to English PDF:

    • Where can I find PDF guides to aid in translating Punjabi to English?
  14. Learn Punjabi to English Online Free:

    • Are there online platforms that provide free resources for learning Punjabi and translating it into English?
  15. Learn Punjabi to English Free:

    • What are some cost-free resources for learning Punjabi and translating it into English?
  16. Learn Punjabi to English App:

    • Which apps are recommended for learning Punjabi and translating it into English, and what features do they offer?
  17. Learn to Speak Punjabi Online Free:

    • What are some online platforms that offer free courses for learning to speak Punjabi?
  18. Learn Punjabi Words:

    • How can I systematically learn and master new Punjabi words?
  19. Learn Punjabi Language PDF:

    • Where can I find comprehensive PDF guides for learning the Punjabi language?
  20. Learn Punjabi in 30 Days:

    • Are there intensive courses available for learning Punjabi within a 30-day timeframe?
  21. Learn English to Punjabi:

    • What resources are available for learning English to Punjabi?
  22. Learn English to Punjabi Translation:

    • How can I improve my skills in translating English to Punjabi effectively?
  23. Learn English Through Punjabi PDF:

    • Where can I find resources for learning English through Punjabi in PDF format?
  24. Learn English from Punjabi App:

    • Which apps are designed to help Punjabi speakers learn English, and what features do they offer?
  25. Learn English Through Punjabi:

    • What strategies are effective for learning English through the medium of Punjabi?
  26. Learn English for Punjabi Speakers:

    • What courses are available to specifically help Punjabi speakers improve their English proficiency?
  27. Learn English from Punjabi Books:

    • Are there books that serve as effective guides for learning English from Punjabi?
  28. Learn Punjabi Words:

    • How can I consistently practice and master new Punjabi vocabulary?
  29. Learn English Through Punjabi PDF:

    • Where can I find resources for learning English through Punjabi in PDF format?
  30. Learn English Through Punjabi:

    • How can I use Punjabi as a medium to grasp the intricacies of the English language?
  31. Learn English from Punjabi:

    • What are effective strategies for understanding English grammar and syntax through the lens of Punjabi?
  32. Learn English from Punjabi App:

    • Which apps are tailored for Punjabi speakers aiming to learn English, and what features do they offer?
  33. Learn English from Punjabi Books:

    • Are there books specifically designed to facilitate English learning for Punjabi speakers?
  34. Duolingo Learn English from Punjabi:

    • How does Duolingo contribute to learning English for Punjabi speakers?
  35. Learn Punjabi Language Through English PDF:

    • Where can I find PDF guides focused on learning Punjabi through English?
  36. Learn Punjabi Words:

    • What strategies can I use to consistently practice and learn new Punjabi words?
  37. How to Learn Punjabi Language from English:

    • What structured approach and dedication are necessary for mastering the Punjabi language from an English-speaking perspective?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *