Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in the linguistic world. Translating between these languages is not just about converting words; it’s about fostering connection and comprehension.
Translating from Hindi to English often involves handling Hindi to English translation sentences that capture the essence of the original text. These sentences are crucial in comprehending and expressing thoughts and ideas accurately.
Conversely, English to Hindi translation sentences play a vital role in expressing oneself effectively in Hindi while maintaining the integrity of the original English content.
An English paragraph to Hindi translation is more than a literal conversion; it’s an art of interpretation that respects the cultural nuances and sentiments embedded in both languages.
Every English sentence in Hindi translation carries a piece of cultural significance. These translations serve as bridges between communities, enabling effective communication across linguistic boundaries.
Shifting from an English sentence to a Hindi sentence translation requires an understanding of the grammatical structures and idiomatic expressions specific to each language.
Similarly, converting a Hindi sentence to an English sentence demands a thorough grasp of both languages’ intricacies, ensuring accurate and coherent communication.
Daily using English sentences with Hindi meaning offer a practical approach to language learning. These sentences, when used in everyday conversations, facilitate a smoother understanding for learners of all levels.
English Hindi sentences, whether in class 1 or class 5 curriculum, lay the groundwork for language proficiency. They aid students in grasping both languages’ fundamentals and encourage bilingual fluency.
Engaging with English and Hindi sentences used in daily life exposes learners to practical expressions. From greetings to common phrases, these sentences form the backbone of effective communication.
A repository of 1000 English Hindi sentences offers a diverse range of linguistic examples, aiding in expanding vocabulary and grasping nuanced expressions.
Access to English Hindi sentences PDFs with answers facilitates independent practice. These resources serve as comprehensive guides for learners seeking to improve their translation skills.
Apps designed for Hindi to English translation sentences provide interactive platforms for language enthusiasts. They offer convenient access to exercises and resources for honing translation proficiency.
For those venturing into the realm of translation practice, Hindi to English translation sentences for practice offer valuable exercises to refine language skills.
Moreover, daily use English sentences with Hindi translations pave the way for enhanced fluency and comprehension, enabling seamless communication across both languages.
In essence, exploring translations between Hindi and English isn’t just about words; it’s about building bridges, fostering understanding, and celebrating linguistic diversity.
CLICK HERE to download our free app from Google Play Store.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
| 37001 | वह एक मक्खी को भी नुकसान नहीं पहुंचा सकती। | She can’t even harm a fly. |
| 37002 | वह सीढ़ी से एड़ी के ऊपर से गिर गई। | She fell head over heels from the ladder. |
| 37003 | वह छत पर पेंटिंग करने वाली सीढ़ी पर खड़ी थी। | She was standing on a ladder painting the ceiling. |
| 37004 | वह सीढ़ी चढ़ रही थी। | She was going up a ladder. |
| 37005 | उसने पहली बार अपने दोस्तों को धोखा दिया। | She betrayed her friends for the first time. |
| 37006 | वह शर्म से शरमा गई। | She blushed with shame. |
| 37007 | वह बस से मेट्रो में स्थानांतरित हो गई। | She transferred from the bus to the subway. |
| 37008 | उसने बस रुकने के लिए हाथ उठाया। | She raised her hand for the bus to stop. |
| 37009 | उसने रुमाल का एक कोना उठाया जिससे उसकी टोकरी ढँकी हुई थी और मुझे जल्दी से देखने दिया। | She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look. |
| 37010 | वह बास्केटबॉल खेलती थी। | She played basketball. |
| 37011 | वह बस से शिकागो गई थी। | She went to Chicago by bus. |
| 37012 | उसने दो पाउंड मक्खन खरीदा। | She bought two pounds of butter. |
| 37013 | वह पेरिस गई हैं। | She has been to Paris. |
| 37014 | वह पेरिस चली गई। | She left for Paris. |
| 37015 | उसने रुमाल से अपना चेहरा पोंछा। | She wiped her face with a handkerchief. |
| 37016 | उसने अपने बैग में घर की चाबी तलाशी, लेकिन वह नहीं मिली। | She looked in her bag for the key of the house, but could not find it. |
| 37017 | उसका हैंडबैग चोरी हो गया था। | She had her handbag stolen. |
| 37018 | उसने अपना हैंडबैग खो दिया। | She lost her handbag. |
| 37019 | उसने ब्रेड पर मक्खन फैला दिया। | She spread the butter on the bread. |
| 37020 | उसे पंपों में रखा गया था। | She was shod in pumps. |
| 37021 | उसने एक पाव रोटी खरीदी। | She bought a loaf of bread. |
| 37022 | वह पियानो नहीं बजा सकती। | She cannot play the piano. |
| 37023 | वह निजी पियानो सबक लेती है। | She takes private piano lessons. |
| 37024 | वह पियानो का अभ्यास करने में काफी समय बिताती है। | She spends a lot of time practicing the piano. |
| 37025 | वह प्यानो बजाती है। | She plays the piano. |
| 37026 | क्या वह पियानो बजाती है? | Does she play the piano? |
| 37027 | उसे हरी मिर्च से नफरत है। | She hates green peppers. |
| 37028 | वह प्रार्थना करने के लिए घुटनों के बल बैठ गई। | She went down on her knees to pray. |
| 37029 | उसके साथ जिस तरह का व्यवहार किया गया, उससे वह नाराज थी। | She was indignant at the way she had been treated. |
| 37030 | वह बिना कुछ कहे बाहर चली गई। | She went out without saying a word. |
| 37031 | जिस क्षण वह अकेली थी, उसने पत्र खोला। | The moment she was alone, she opened the letter. |
| 37032 | वह वहां अकेली रहती थी। | She lived there by herself. |
| 37033 | वह अपने आप जाग गई। | She woke up on her own. |
| 37034 | वह अपने आप बड़बड़ा रही है। | She is muttering to herself. |
| 37035 | वह खुद यात्रा करने के लिए काफी बूढ़ी है। | She is old enough to travel by herself. |
| 37036 | उसने एक चिकन खरीदा। | She bought a chicken. |
| 37037 | उसने मेरे लिए कोशिश करने के लिए एक गुलाबी शर्ट चुनी। | She picked out a pink shirt for me to try on. |
| 37038 | उसने एक जोड़ी जूते खरीदे। | She bought a pair of boots. |
| 37039 | उसने स्विमिंग पूल में डुबकी लगाई। | She dived into the swimming pool. |
| 37040 | उसने जुड़वां बच्चों को जन्म दिया। | She gave birth to twins. |
| 37041 | उसके पास अच्छा फुटवर्क है। | She has good footwork. |
| 37042 | उसने अंधों को नीचे खींच लिया। | She pulled down the blinds. |
| 37043 | वह फ्रांस से अमेरिका चली गई। | She left France for America. |
| 37044 | वह फ्रेंच में कुशल है। | She is proficient in French. |
| 37045 | वह फ्रेंच में धाराप्रवाह थी। | She was fluent in French. |
| 37046 | वह फ्रेंच की अपनी कमान में किसी से पीछे नहीं है। | She is second to none in her command of French. |
| 37047 | वह फ्रेंच बोलने और लिखने की क्षमता रखती है। | She has the ability to speak and write French. |
| 37048 | मुझे नहीं लगता कि वह फ्रेंच बोल सकती है। | I don’t think she can speak French. |
| 37049 | वह फ्रायड की अनुयायी है। | She is a follower of Freud. |
| 37050 | वह एक कंप्यूटर प्रोग्रामर है। | She is a computer programmer. |
| 37051 | उसने उसका प्रस्ताव ठुकरा दिया। | She turned down his proposal. |
| 37052 | उसने मुझे बताया कि हेयर ड्रायर का उपयोग कैसे किया जाता है। | She explained to me how to use the hair drier. |
| 37053 | उसने एक हेयर ब्रश और टूथ ब्रश खरीदा। | She bought a hair brush and a tooth brush. |
| 37054 | उन्हें बीथोवेन और बाख जैसे शास्त्रीय संगीतकार पसंद हैं। | She likes classical composers such as Beethoven and Bach. |
| 37055 | उसने बिस्तर पर साफ चादरें बिछा दीं। | She put clean sheets on the bed. |
| 37056 | वह एक पालतू जानवर के रूप में क्या रखती है? | What does she keep as a pet? |
| 37057 | वह बिस्तर पर मुंह के बल लेटी हुई थी। | She was lying face down on the bed. |
| 37058 | उसने हेरोइन रखना स्वीकार किया। | She admitted to having heroin. |
| 37059 | उसने अपनी कलम नीचे रख दी। | She put down her pen. |
| 37060 | उसने जेब से एक पेन निकाला। | She took a pen out of her pocket. |
| 37061 | उसने गेंद को जोर से मारा। | She hit the ball hard. |
| 37062 | उसने अपने बटनों में से एक को खुला नहीं देखा। | She didn’t notice one of her buttons unfastened. |
| 37063 | उसका एक पतला फिगर है। | She has a slender figure. |
| 37064 | क्या वह किसी होटल में ठहरी हुई है? | Is she staying at a hotel? |
| 37065 | वह देर रात होटल पहुंची। | She got to the hotel late at night. |
| 37066 | उसके पास ज्यादा पैसे नहीं थे। | She didn’t have much money. |
| 37067 | वह मुश्किल से अंग्रेजी का एक शब्द बोलती थी। | She spoke scarcely a word of English. |
| 37068 | उसने मुश्किल से कुछ खाया। | She hardly ate anything. |
| 37069 | उसने बॉब से स्की सिखाने के लिए कहा। | She asked Bob to teach her how to ski. |
| 37070 | वह मुस्कुराई और मेरे छोटे से उपहार को स्वीकार किया। | She smiled and accepted my little present. |
| 37071 | उन्हें हॉरर फिल्में देखने में मजा आता है। | She takes pleasure in seeing horror films. |
| 37072 | उसने बहुत कम समय में खाना तैयार कर लिया। | She prepared the meal in a very short time. |
| 37073 | वह और कुछ नहीं बल्कि एक बच्ची है। | She is nothing but a child. |
| 37074 | ऐसा लगता है कि उसने बहुत दुर्घटना देखी है। | She seems to have seen the very accident. |
| 37075 | वह घर से निकलने वाली थी। | She was about to leave the house. |
| 37076 | वह जाने की कगार पर थी। | She was on the point of leaving. |
| 37077 | वह शायद ही कभी, ग्यारह बजे से पहले बिस्तर पर जाती है। | She seldom, if ever, goes to bed before eleven. |
| 37078 | वह अभी यहां नहीं आई है। | She has not come here yet. |
| 37079 | वह अभी यहां नहीं आई है। | She hasn’t come here yet. |
| 37080 | उसने अभी तक खबर नहीं सुनी है। | She’s not yet heard the news. |
| 37081 | उसने फिर से टोस्टर तोड़ा है। | She has broken the toaster again. |
| 37082 | वह अभी तक साइकिल की सवारी नहीं कर सकती है। | She can’t ride a bicycle yet. |
| 37083 | उसे अभी सच्चाई पता नहीं है। | She is yet to know the truth. |
| 37084 | वह अपने माता-पिता से आर्थिक रूप से स्वतंत्र है। | She is economically independent of her parents. |
| 37085 | उनका मानना है कि उनका बेटा अभी जिंदा है। | She believes her son is still alive. |
| 37086 | वह अब भी उससे प्यार करती थी। | She still loved him. |
| 37087 | वह बहुत पहले यहां आएंगी। | She will come here before long. |
| 37088 | वह जल्द ही अस्पताल छोड़ देगी। | She will leave the hospital soon. |
| 37089 | वह बहुत पहले यहां होगी। | She will be here before long. |
| 37090 | वह बहुत पहले वापस आ जाएगी। | She will come back before long. |
| 37091 | वह ऐसे बात करती है जैसे उसे सब कुछ पता हो। | She talks as if she knew everything. |
| 37092 | वह पेरिस के बारे में ऐसे बात करती है जैसे वह कई बार वहां गई हो। | She talks about Paris as if she had been there many times. |
| 37093 | वह ऐसे बात करती थी जैसे वह मेरी माँ हो। | She talked as if she were my mother. |
| 37094 | ऐसा लग रहा था जैसे वह लंबे समय से बीमार हो। | She looked as if she had been sick for a long time. |
| 37095 | ऐसा लग रहा था जैसे वह बीमार हो गई हो। | She looked as if she had been ill. |
| 37096 | उसे ऐसा लग रहा था जैसे उसने कोई भूत देख लिया हो। | She looked as though she had seen a ghost. |
| 37097 | वह विलक्षण सुंदरता की महिला हैं। | She is a woman of singular beauty. |
| 37098 | उसने एक कप दूध पिया। | She drank a cup of milk. |
| 37099 | वह सभी को प्रिय है। | She is loved by everybody. |
| 37100 | उसे सबके लिए खाना बनाना होगा। | She will have to cook for everyone. |
| 37101 | उसके चेहरे पर एक उदास भाव था। | She had a sullen look on her face. |
| 37102 | उसने बच्चों को दो-दो सेब दिए। | She gave the children two apples each. |
| 37103 | वह मेकअप साफ कर रही है। | She’s cleaning off the make-up. |
| 37104 | उसने चश्मा पहना हुआ था। | She wore glasses. |
| 37105 | वह शायद ही कभी बाहर जाती है। | She seldom goes out. |
| 37106 | वह शायद ही कभी नाश्ता करती है। | She seldom eats breakfast. |
| 37107 | उसे नियुक्तियों के लिए शायद ही कभी देर हो जाती है। | She is rarely late for appointments. |
| 37108 | वह शायद ही कभी आँसू बहाती है। | She seldom gives way to tears. |
| 37109 | वह दस साल से फ्रेंच पढ़ रही है, इसलिए उसे पता होना चाहिए कि फ्रेंच क्या है। | She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is. |
| 37110 | वह अब वह नहीं है जो वह पांच साल पहले थी। | She is no longer what she was five years ago. |
| 37111 | क्या वह अभी तक यहाँ है? | Is she here yet? |
| 37112 | उनका कहना है कि वह जल्द ही शादी कर लेंगी। | They say that she’ll get married soon. |
| 37113 | वह अब वहां नहीं रहती। | She doesn’t live there any more. |
| 37114 | क्या उसने अभी तक किताब खत्म की है? | Has she finished the book yet? |
| 37115 | वह एक बार फिर कोशिश करेगी। | She’ll try it once more. |
| 37116 | वह पहले ही ऑफिस जा चुकी हैं। | She has already left the office. |
| 37117 | वह अब खतरे से बाहर थी। | She was now out of danger. |
| 37118 | वह खतरे से बाहर है। | She is out of danger. |
| 37119 | वह पहले से शादीशुदा है। | She is already married. |
| 37120 | अब जबकि उसने अपनी नौकरी छोड़ दी है, हम उस पर निर्भर नहीं रह सकते। | Now that she has quit her job, we can’t depend on her. |
| 37121 | वह काम पहले ही खत्म कर चुकी है। | She has already finished the work. |
| 37122 | उसे स्कूल जाने में लगभग लेट हो गई थी। | She was almost late for school. |
| 37123 | वह अब जानती है कि उसकी गिनती नहीं की जानी है। | She knows now that he is not to be counted on. |
| 37124 | वह अधिक आरामदेह जीवन जीना चाहती थी। | She wanted to live a more relaxing life. |
| 37125 | वह अधिक आरामदेह जीवन की कामना करती थी, लेकिन परिस्थितियों में यह असंभव था। | She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances. |
| 37126 | वह अंग्रेजी का अभ्यास कर रही है ताकि उसे एक बेहतर नौकरी मिल सके। | She’s practicing English so she can get a better job. |
| 37127 | उसे दूसरे लोगों की बात ज्यादा सुननी चाहिए। | She should listen more to other people. |
| 37128 | उसे और सावधान रहने की जरूरत है। | She needs to be more careful. |
| 37129 | वह अतिसक्रिय है। | She’s hyperactive. |
| 37130 | उसके पास सामान्य ज्ञान की कमी है। | She lacks common sense. |
| 37131 | वह अब पहले जैसी नहीं रही। | She is no longer what she used to be. |
| 37132 | वह न केवल कोमल बल्कि बहादुर भी है। | She is not only gentle but brave. |
| 37133 | आखिरकार वह होटल पहुंच गई। | She finally reached the hotel. |
| 37134 | उसने दरवाज़े की कुंडी को धीरे से घुमाया। | She turned the doorknob slowly. |
| 37135 | वह धीरे-धीरे आगे बढ़ी। | She slowly moved forward. |
| 37136 | वह इस देश में अक्सर आती रहती हैं। | She’s a frequent visitor to this country. |
| 37137 | वह बहुत बातें करती है। | She talks a lot. |
| 37138 | वह अक्सर स्कूल के लिए देर से आती थी। | She would often come late for school. |
| 37139 | वह अक्सर स्कूल के लिए लेट हो जाती थी। | She was frequently late for school. |
| 37140 | उसने रेडियो बंद कर दिया। | She turned down the radio. |
| 37141 | उसने रेडियो बंद कर दिया। | She turned off the radio. |
| 37142 | उसके पास सेबों से भरी टोकरी थी। | She had a basket full of apples. |
| 37143 | उसने सेब को आधा काट लिया। | She cut the apple in half. |
| 37144 | उसने मुझे अपने रिकॉर्ड तक पहुंच प्रदान की। | She gave me access to her records. |
| 37145 | वह रूसी बोल सकती है। | She can speak Russian. |
| 37146 | वह या तो लंदन गई या पेरिस गई। | She went either to London or to Paris. |
| 37147 | वह लंदन से पेरिस गई थीं। | She went from London to Paris. |
| 37148 | वह शराब के बजाय बीयर पसंद करती है। | She prefers beer to wine. |
| 37149 | उसे अपने दुर्भाग्य पर मुस्कुराना पड़ा। | She had to smile at her misfortune. |
| 37150 | वह एक छोटी पेंशन पर रहती है। | She lives on a small pension. |
| 37151 | वह मेरे उपहार से बहुत खुश थी। | She was very delighted with my gift. |
| 37152 | ऐसा लगता है कि वह मेरी बात समझ रही है। | She seems to understand what I say. |
| 37153 | वह प्रेम से दीप्तिमान थी। | She was radiant with love. |
| 37154 | वह एक शैतान के कब्जे में है। | She is possessed by a devil. |
| 37155 | वह आराम से रहती है। | She lives in comfort. |
| 37156 | वह हमेशा अपने छोटे वेतन की शिकायत करती रहती हैं। | She is always complaining of her small salary. |
| 37157 | उसने राहत की सांस ली। | She gave out a sigh of relief. |
| 37158 | वह सस्ता सामान नहीं पहनती है। | She doesn’t wear the cheap stuff. |
| 37159 | उसे अँधेरे से बहुत डर लगता है। | She is very afraid of the dark. |
| 37160 | अंधेरा होने के बाद वह घर आई। | She came home after dark. |
| 37161 | वह अंधेरे से डरती है। | She’s afraid of the dark. |
| 37162 | उसने पहले की तरह ही गलती की। | She made the same mistake as before. |
| 37163 | उसने इसे पहले कभी नहीं देखा है। | She has never seen it before. |
| 37164 | उसे देर रात तक बैठने की आदत थी। | She was in the habit of sitting up late at night. |
| 37165 | वह एक महान संगीतकार साबित हुईं। | She proved to be a great musician. |
| 37166 | वह कुर्सी पर बैठकर पत्रिका पढ़ रही थी। | She sat in a chair reading a magazine. |
| 37167 | कुर्सी पर बैठी उसने मेरी बात सुनी। | Sitting on the chair, she listened to me. |
| 37168 | वह पेट के कैंसर से मर गई। | She died of stomach cancer. |
| 37169 | क्या वह चिकित्सक है? | Is she a doctor? |
| 37170 | वह डॉक्टर बन गई। | She became a doctor. |
| 37171 | वह डॉक्टर बनेगी। | She will become a doctor. |
| 37172 | उसने डॉक्टर बनने का फैसला किया। | She decided to be a doctor. |
| 37173 | वह अपने परिवार का समर्थन करती है। | She supports her family. |
| 37174 | जाहिर तौर पर वह एक ईमानदार महिला हैं। | She is apparently an honest woman. |
| 37175 | वह एक शब्द में, एक सपने देखने वाली है। | She is, in a word, a dreamer. |
| 37176 | वह एक शब्द भी नहीं बोल पा रही थी। | She couldn’t utter a word. |
| 37177 | वह अकेले एक अपार्टमेंट में रहती है। | She lives in an apartment alone. |
| 37178 | वह इस घर में खुद रहती है। | She lives in this house by herself. |
| 37179 | उसे अकेले रहने की आदत है। | She is used to living alone. |
| 37180 | वह अकेले यात्रा करने से डरती थी। | She was afraid to travel alone. |
| 37181 | उसने जीवन भर अपने पति से इस रहस्य को छुपाया। | She hid the secret from her husband all her life. |
| 37182 | उन्होंने अपना जीवन शिक्षा के लिए समर्पित कर दिया। | She devoted her life to education. |
| 37183 | उसने अपना जीवन सत्य की खोज में बिताया। | She spent her life in pursuit of the truth. |
| 37184 | वह जितनी तेजी से भाग सकती थी, दौड़ी। | She ran as fast as she could. |
| 37185 | उसने कड़ी मेहनत करके खोए हुए समय की भरपाई की। | She made up for lost time by working hard. |
| 37186 | उसने बहुत कोशिश की और वह असफल रही। | She tried hard and she failed. |
| 37187 | उसने कड़ी मेहनत के माध्यम से अपनी सफलता प्राप्त की। | She attained her success through hard work. |
| 37188 | उसने बहुत मेहनत से पढ़ाई की होगी। | She must have studied very hard. |
| 37189 | उसे अपने सहपाठियों के साथ तालमेल बिठाने के लिए कड़ी मेहनत करनी पड़ी। | She had to study hard to catch up with her classmates. |
| 37190 | वह जीवन भर अकेली रही। | She remained single all her life. |
| 37191 | उसने कभी परीक्षा कैसे पास की? | How did she ever pass the test? |
| 37192 | उसे कभी प्यार नहीं हुआ। | She has never fallen in love. |
| 37193 | लड़की ने पूरे दिन पढ़ने के अलावा कुछ नहीं किया। | The girl did nothing but read all day. |
| 37194 | वह सारा दिन चुप रही। | She kept silent all day. |
| 37195 | उसे पहली नजर में उससे प्यार हो गया। | She fell in love with him at first sight. |
| 37196 | वह अचानक प्रसिद्ध हो गई। | She suddenly became famous. |
| 37197 | उन्होंने संन्यास लेने के अपने इरादे की घोषणा की। | She announced her intention to retire. |
| 37198 | वह श्री उदय की सचिव हैं। | She is secretary to Mr Uda. |
| 37199 | वह बेहतर दिनों को जानती है। | She has known better days. |
| 37200 | बरसात के दिनों में वह अक्सर स्कूल के लिए लेट हो जाती है। | She is often late for school on a rainy day. |
| 37201 | उसने मुझ पर झूठ बोलने का आरोप लगाया। | She accused me of telling a lie. |
| 37202 | वह झूठों का तिरस्कार करती है। | She scorns liars. |
| 37203 | वह ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त करने के लिए बहुत छोटी है। | She’s too young to get a driver’s license. |
| 37204 | वह ड्राइविंग लाइसेंस बनवाना चाहती है। | She wants to get a driver’s license. |
| 37205 | उसके पास अपने भाग्य को स्वीकार करने के अलावा कोई चारा नहीं था। | She had no choice but to accept her fate. |
| 37206 | वह एक अच्छी तैराक है। | She is a good swimmer. |
| 37207 | वह तैरना नहीं जानती। | She doesn’t know how to swim. |
| 37208 | वह वहां तैरने गई थी। | She went there to swim. |
| 37209 | वह तैरने में अच्छी है। | She is good at swimming. |
| 37210 | वह तैर नहीं सकती। | She can’t swim. |
| 37211 | वह अंग्रेजी बोलने में अच्छी है। | She is good at speaking English. |
| 37212 | वह स्पेनिश के साथ-साथ अंग्रेजी भी बोल सकती है। | She can speak Spanish as well as English. |
| 37213 | वह न केवल अंग्रेजी बल्कि फ्रेंच भी बोल सकती है। | She can speak not only English but also French. |
| 37214 | अंग्रेजी के अलावा, वह धाराप्रवाह फ्रेंच बोलती है। | In addition to English, she speaks French fluently. |
| 37215 | उसे अंग्रेजी में अच्छे ग्रेड मिले। | She got good grades in English. |
| 37216 | वह अंग्रेजी और जर्मन दोनों बोल सकती है। | She can speak both English and German. |
| 37217 | वह अंग्रेजी और फ्रेंच में धाराप्रवाह है। | She is fluent in English and French. |
| 37218 | उसके पास अंग्रेजी शब्दों की समृद्ध शब्दावली है। | She has a rich vocabulary of English words. |
| 37219 | उसकी शादी एक अंग्रेजी शिक्षिका से हुई है, इसलिए वह नि:शुल्क पाठ कर सकती है। | She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge. |
| 37220 | वह अपनी अंग्रेजी के साथ प्रगति कर रही है। | She is making progress with her English. |
| 37221 | वह फ्रेंच बोल सकती है, अंग्रेजी के बारे में कुछ नहीं कहना। | She can speak French, to say nothing of English. |
| 37222 | वह अंग्रेजी का उल्लेख नहीं करने के लिए जर्मन और फ्रेंच बोलती है। | She speaks German and French, not to mention English. |
| 37223 | अंग्रेजी पढ़ाने की उनमें गजब की क्षमता है। | She has great ability in teaching English. |
| 37224 | वह अच्छी अंग्रेजी बोलती है। | She speaks good English. |
| 37225 | वह अंग्रेजी पढ़ती है। | She studies English. |
| 37226 | क्या वह अंग्रेजी बोल सकती है? | Does she speak English? |
| 37227 | वह ट्रेन छूटने के लिए ही स्टेशन पहुंची। | She hurried to the station only to miss the train. |
| 37228 | उसने मेरी मदद करने के प्रस्ताव को ठुकरा दिया। | She refused my offer to help her. |
| 37229 | उसके पास कोई पेंसिल नहीं थी। | She didn’t have any pencils. |
| 37230 | उसका दिल साफ है। | She has a clean heart. |
| 37231 | वह योकोहामा में रहती है। | She lives in Yokohama. |
| 37232 | उसने सपना देखा कि वह एक राजकुमारी थी। | She dreamed that she was a princess. |
| 37233 | वह छत से नीचे उतर गई। | She climbed down from the roof. |
| 37234 | उसे संगीत बहुत पसंद है। | She likes music very much. |
| 37235 | वह संगीत समझती है। | She understands music. |
| 37236 | उन्होंने अपना जीवन संगीत को समर्पित कर दिया। | She devoted her life to music. |
| 37237 | उसके पास संगीत के लिए एक प्रतिभा है। | She has a genius for music. |
| 37238 | वह संगीत की पढ़ाई के लिए इटली गई थी। | She went to Italy to study music. |
| 37239 | वह संगीत सुनना पसंद करती है। | She likes to listen to music. |
| 37240 | वह संगीत की पढ़ाई के लिए पेरिस गई थीं। | She went to Paris to study music. |
| 37241 | वह संगीत का अध्ययन करने के लिए फ्रांस गई थी। | She went to France in order to study music. |
| 37242 | उसने एक संगीतकार से शादी की। | She married a musician. |
| 37243 | वह पैदा हुई और बैकस्ट्रीट पर पली-बढ़ी। | She was born and brought up on the backstreets. |
| 37244 | क्या उसे कोई शौक है? | Does she have a hobby? |
| 37245 | वह पैसे के मामले में हर चीज के बारे में सोचती है। | She thinks of everything in terms of money. |
| 37246 | वह जो कुछ भी कहती है उस पर विश्वास करती है। | She believes whatever he says. |
| 37247 | उसने ऐसा अभिनय किया जैसे उसे कुछ पता ही न हो। | She acted as if she knew nothing. |
| 37248 | वह ऐसे बोली जैसे कुछ हुआ ही न हो। | She spoke as though nothing had happened. |
| 37249 | आपको क्या लगता है कि वह क्या करने जा रही है? | What do you think she is going to do? |
| 37250 | उसके पास क्या है? | What does she have? |
| 37251 | उसे किस बात की चिंता है? | What is she worried about? |
| 37252 | आपको क्या लगता है कि वह कितने साल की है? | How old do you think she is? |
| 37253 | वह कुछ भी अधूरा छोड़ना पसंद नहीं करती। | She doesn’t like to leave anything unfinished. |
| 37254 | वह घंटों संगीत सुनती थी। | She listened to music for hours. |
| 37255 | वह घंटों इंतजार करती रही। | She waited for hours and hours. |
| 37256 | उसने कई बार कोशिश की लेकिन असफल रही। | She tried several times but failed. |
| 37257 | वह सालों से अपने पति को धोखा दे रही है। | She’s been cheating on her husband for years. |
| 37258 | उसके पास सैकड़ों किताबें हैं। | She has hundreds of books. |
| 37259 | उसके पास कितने पेन हैं? | How many pens does she have? |
| 37260 | वह घर पर बच्चों की देखभाल कर रही है। | She’s at home taking care of the kids. |
| 37261 | वह घर पर नहीं, स्कूल में है। | She is not home, but at school. |
| 37262 | क्या वह घर में है? | Is she at home? |
| 37263 | मुझे नहीं लगता कि वह घर पर है। | I do not think that she is at home. |
| 37264 | उसने अपना घर बिक्री के लिए रख दिया है। | She has put her house up for sale. |
| 37265 | वह अपने परिवार पर गर्व करती है। | She boasts of her family. |
| 37266 | वह अपने परिवार के लिए पौष्टिक भोजन बनाती है। | She prepares wholesome meals for her family. |
| 37267 | वह अपने परिवार की ओर से काम करती थी। | She worked on behalf of her family. |
| 37268 | वह अपने परिवार के लिए खाना बनाना पसंद करती है। | She likes to cook for her family. |
| 37269 | वह मान गई कि वह आधा किराया देगी। | She agreed that she would pay half the rent. |
| 37270 | वह विज्ञान के बारे में सरलतम तथ्यों से भी अनभिज्ञ है। | She is ignorant of even the simplest facts about science. |
| 37271 | उन्होंने अपना जीवन विज्ञान के अध्ययन के लिए समर्पित कर दिया। | She devoted her life to the study of science. |
| 37272 | वह गाने लगी। | She began to sing. |
| 37273 | वह अच्छा गाती है। | She sings well. |
| 37274 | वह एक गायिका के रूप में प्रसिद्ध हैं। | She is famous as a singer. |
| 37275 | वह एक गायिका बन गई। | She became a singer. |
| 37276 | उसने आग से खुद को गर्म किया। | She warmed herself by the fire. |
| 37277 | वह फूलों से भरी टोकरी लिए हुए थी। | She was carrying a basket full of flowers. |
| 37278 | वह कहती है कि उसे फूल पसंद हैं। | She says that she likes flowers. |
| 37279 | फूलों ने उसका उत्साह बढ़ाया। | The flowers cheered her up. |
| 37280 | वह फूलों को पानी दे रही है। | She is watering the flowers. |
| 37281 | उसने फूल चुने। | She picked flowers. |
| 37282 | उसने दुल्हन की तरह कपड़े पहने हैं। | She is dressed like a bride. |
| 37283 | वह अधिक काम से थक गई थी। | She was worn out from overwork. |
| 37284 | उसने हमारे आतिथ्य का लाभ उठाया और हमें कुछ भी भुगतान किए बिना पूरे एक महीने रही। | She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything. |
| 37285 | वह अनिच्छा से हमारे प्रस्ताव पर सहमत हो गई। | She reluctantly agreed to our proposal. |
| 37286 | उसने हमारी मांगों को मान लिया। | She acceded to our demands. |
| 37287 | मैं वहां उसे देखने गया था। | I went there to see her. |
| 37288 | उन्होंने बैठक में शामिल नहीं होने का फैसला किया। | She decided not to attend the meeting. |
| 37289 | उसने फर्म में जिम्मेदारी का स्थान प्राप्त किया। | She gained a position of responsibility in the firm. |
| 37290 | वह समुद्र के पास पली-बढ़ी, फिर भी उसे तैरने से नफरत है। | She grew up near the sea, yet she hates swimming. |
| 37291 | विदेश जाने पर वह बहुत पैसा खर्च करती है। | She spends a lot of money when she goes abroad. |
| 37292 | उसे एक विदेशी देश में एक गाना बजानेवालों में गाने के लिए आमंत्रित किया गया है। | She has been invited to sing in a choir in a foreign country. |
| 37293 | वह विदेश में रह रही है। | She is living abroad. |
| 37294 | वह सभी को प्रिय है। | She is loved by everyone. |
| 37295 | पेंटिंग के लिए उसकी अच्छी नजर है। | She’s got a good eye for paintings. |
| 37296 | उसने तस्वीर देखी। | She looked at the picture. |
| 37297 | वह नीचे धंस गई। | She dashed downstairs. |
| 37298 | वह सीढ़ियों से नीचे चली गई। | She went down the stairs. |
| 37299 | वह सीढ़ियों से नीचे आ रही थी। | She was coming down the stairs. |
| 37300 | वह उतनी जवान नहीं है जितनी दिखती है। | She is not as young as she looks. |
| 37301 | वह विदेश गई हैं। | She has gone abroad. |
| 37302 | वह विदेश जाने की इच्छुक है। | She is keen to go abroad. |
| 37303 | उसकी शादी एक विदेशी से हुई है। | She is married to a foreigner. |
| 37304 | वह एक आयातित कार चलाती है। | She drives an imported car. |
| 37305 | वो बाहर चली गयी। | She went out. |
| 37306 | हर बार जब वह खांसती थी, तो उसे बहुत दर्द होता था। | Every time she coughed, she felt a great deal of pain. |
| 37307 | वह प्यारी हो सकती है, लेकिन मैं उसे पसंद नहीं करता। | She may be cute, but I don’t like her. |
| 37308 | उसने मुझे चमड़े का एक थैला दिया। | She gave me a bag made of leather. |
| 37309 | उसने स्कूल के उत्सव में उनसे दोस्ती की। | She made friends with them at the school festival. |
| 37310 | उसने स्कूल जाने के लिए साइकिल खरीदी। | She bought a bicycle in order to go to school. |
| 37311 | वह स्कूल जाती है। | She goes to school. |
| 37312 | उसने मुझे एक स्कूली छात्रा के रूप में अपनी माँ की एक तस्वीर दिखाई। | She showed me a picture of her mother as a schoolgirl. |
| 37313 | वह एक छात्र है। | She is a student. |
| 37314 | उसने एक छात्र होने का नाटक किया। | She pretended to be a student. |
| 37315 | उसने टूटे हुए बर्तन के टुकड़े इकट्ठे किए। | She gathered the pieces of the broken dish. |
| 37316 | उसका बैग छीन लिया। | She had her bag snatched. |
| 37317 | वह एक नर्स है। | She is a nurse. |
| 37318 | वह नर्स नहीं, बल्कि डॉक्टर है। | She is not a nurse, but a doctor. |
| 37319 | उसने आसानी से काम पूरा कर लिया। | She finished the job with ease. |
| 37320 | उसने आसानी से परीक्षा पास कर ली। | She passed the examination with ease. |
| 37321 | वह जल्द ही इस सदमे से उबर जाएंगी। | She will get over the shock soon. |
| 37322 | उसने स्वीकार किया कि उसने गलती की है। | She acknowledged having made a mistake. |
| 37323 | उसने गलत नंबर डायल किया। | She dialed the wrong number. |
| 37324 | उसका एक गोल चेहरा है। | She has a round face. |
| 37325 | वह डूबने के करीब आ गई। | She came near to drowning. |
| 37326 | वह लगभग डूब गई। | She almost drowned. |
| 37327 | वह खतरे से अवगत नहीं हो सकता है। | She may not be aware of the danger. |
| 37328 | उसने खतरे का सामना करते हुए अपनी हिम्मत दिखाई। | She showed her courage in the face of danger. |
| 37329 | वह खुशी के साथ खुद के पास है। | She is beside herself with joy. |
| 37330 | उसका दिल खुशी से भर गया। | Her heart was filled with joy. |
| 37331 | वह खुशी से भरी थी। | She was full of joy. |
| 37332 | वह खुशी से उछल पड़ी। | She fairly jumped for joy. |
| 37333 | वह खुशी से नाच उठी। | She danced with joy. |
| 37334 | उसने सहर्ष उसका प्रस्ताव स्वीकार कर लिया। | She gladly accepted his proposal. |
| 37335 | उसने एक अजीब सी टोपी पहन रखी थी। | She had a strange hat on. |
| 37336 | वह खुश लग रही है। | She looks happy. |
| 37337 | उसने डेस्क से कागज हटा दिए। | She removed the papers from the desk. |
| 37338 | ऐसा लग रहा था कि उसे पहले ही पैसे मिल गए थे। | It seemed that she had already received the money. |
| 37339 | वह कहानी पहले से जानती थी। | She knew the story already. |
| 37340 | उसने उल्लेखनीय परिणाम हासिल किए। | She achieved remarkable results. |
| 37341 | उसका मूड खराब है। | She is in a bad mood. |
| 37342 | वह गुस्से में है, क्योंकि वह मेट्रो में अपनी सामान्य ट्रेन से चूक गई और उसे काम पर जाना पड़ा। | She is in a temper, because she missed her usual train in the subway and had to walk to work. |
| 37343 | उसे वापस जाने का रास्ता नहीं मिला। | She could not find her way back. |
| 37344 | उसने अपनी बेटी को देर से घर आने के लिए डांटा। | She scolded her daughter for coming home too late. |
| 37345 | उसकी एक दोस्ताना उपस्थिति है। | She has a friendly appearance. |
| 37346 | वह बिना देखे मेरे पास से गुजरी। | She passed right by me without noticing. |
| 37347 | वह उदास अवस्था में थी। | She was in a sad state. |
| 37348 | वह बेसुध होकर फर्श पर गिर पड़ी। | She fell down senseless on the floor. |
| 37349 | वह देर से उठी। | She got up late. |
| 37350 | वह बहस करने के लिए बहस करती है। | She argues for the sake of arguing. |
| 37351 | वह मेहमानों को प्राप्त करने के तरीके के बारे में सावधान रहती है। | She is careful about the way she receives guests. |
| 37352 | उन्होंने अपने मेहमानों का हार्दिक स्वागत किया। | She gave her guests a hearty reception. |
| 37353 | वह सिर के बल खड़ी हो गई। | She stood on her head. |
| 37354 | उसने अपनी छुट्टी पर अच्छा पैसा खर्च किया। | She spent a good deal of money on her vacation. |
| 37355 | वह अब छुट्टी पर है। | She is now on vacation. |
| 37356 | उसने अपने पति से फ्रांस में छुट्टी मनाने की बात कही। | She talked her husband into having a holiday in France. |
| 37357 | उसने मुझे महल तक पहुँचाया। | She guided me to the palace. |
| 37358 | वह जल्दी से सीढ़ियाँ चढ़ गई। | She quickly went up the stairs. |
| 37359 | वह जल्दी से उसके बिस्तर के पास आई। | She came hurrying to his bedside. |
| 37360 | उसने आनन-फानन में अपना कमरा साफ किया। | She cleaned her room in a hurry. |
| 37361 | वह फूट-फूट कर रोने से नहीं रोक सकी। | She could not help bursting into tears. |
| 37362 | वह खिलखिलाकर हँस पड़ी। | She burst into laughter. |
| 37363 | अंग्रेजी में उनकी दक्षता में तेजी से सुधार हुआ। | Her proficiency in English rapidly improved. |
| 37364 | वो रोई। | She cried. |
| 37365 | उसने लड़के के आंसुओं को चूमा। | She kissed away the boy’s tears. |
| 37366 | वह आंसुओं से लाल आंखों से फिल्म देख रही थी। | She was watching the film with her eyes red in tears. |
| 37367 | उसने व्यर्थ में रोने की कोशिश नहीं की। | She tried in vain not to cry. |
| 37368 | उसने रोने की कोशिश नहीं की। | She tried not to cry. |
| 37369 | उसे रोने का मन कर रहा था। | She felt like crying. |
| 37370 | वह रोने लगी। | She began crying. |
| 37371 | वह रोती रही। | She kept on crying. |
| 37372 | उसकी शादी पिछले साल हुई थी। | She got married last year. |
| 37373 | वह पिछले साल जापान से बाहर गई थीं। | She was out of Japan last year. |
| 37374 | उसने पिछले साल उससे शादी की थी। | She married him last year. |
| 37375 | उसे मछली से नफरत है और वह कभी कुछ नहीं खाती। | She hates fish and never eats any. |
| 37376 | वह जिद्दी है। | She is obstinate. |
| 37377 | वह जंगल से गुजरने से डरती थी। | She was afraid to pass through the woods. |
| 37378 | वह सड़क पार करने से डरती थी। | She was scared to cross the road. |
| 37379 | वह डर से कांप उठी। | She trembled with fear. |
| 37380 | वह डर से कांप रही थी। | She was trembling with fear. |
| 37381 | वह डर से पीली पड़ गई थी। | She was pale with fear. |
| 37382 | वह दहशत से चिल्लाई। | She screamed with terror. |
| 37383 | उस पर भय छा गया। | Fear fell upon her. |
| 37384 | वह डर से पीली पड़ गई। | She turned pale with fear. |
| 37385 | वह चर्च में मेरे पास बैठी थी। | She sat beside me in church. |
| 37386 | वह शिक्षिका होगी। | She will be a teacher. |
| 37387 | वह एक शिक्षक की तरह दिखती है। | She looks like a teacher. |
| 37388 | वह कक्षा के सामने खड़ी थी। | She was standing in the front of the classroom. |
| 37389 | वह शिक्षण में संलग्न होना चाहती है। | She wants to engage in teaching. |
| 37390 | उसने खुद को आईने में देखा। | She saw herself in the mirror. |
| 37391 | वह शीशे के सामने अपने बालों को ब्रश कर रही थी। | She was brushing her hair in front of a mirror. |
| 37392 | वह आईने के सामने खड़ी थी। | She stood before the mirror. |
| 37393 | उसने खुद को आईने में देखा। | She looked at herself in the mirror. |
| 37394 | उसने मुझे अपना आईना तोड़ने के लिए माफ कर दिया। | She forgave me for breaking her mirror. |
| 37395 | वह आश्चर्यजनक रूप से सुंदर थी। | She was astonishingly beautiful. |
| 37396 | वह धूम्रपान निषेध क्षेत्र का विस्तार करना चाहती है। | She wants to extend the no-smoking area. |
| 37397 | वह उसे इन दिनों हाथ की लंबाई पर रखती है। | She keeps him at arm’s length these days. |
| 37398 | वह पड़ोस की अधिकांश महिलाओं से अलग थी, क्योंकि वह पढ़ने-लिखने में सक्षम थी। | She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write. |
| 37399 | पड़ोसियों से उसकी बातचीत हो गई। | She fell into conversation with her neighbors. |
| 37400 | उसके पैसे की कमी ने उसे मेरे साथ जाने से रोक दिया। | Her lack of money kept her from going with me. |
| 37401 | वह बुरी तरह से बंद है। | She is badly off. |
| 37402 | वह कीमत की परवाह किए बिना जो चाहती है वह खरीदती है। | She buys what she wants regardless of the cost. |
| 37403 | उसने पैसे लेने से इंकार कर दिया। | She refused to take the money. |
| 37404 | कहा जाता है कि वह धनी हैं। | It is said that she is rich. |
| 37405 | वह जरूर अमीर रही होगी। | She must have been rich. |
| 37406 | वह एक धनी महिला है। | She is a wealthy woman. |
| 37407 | उनका पालन-पोषण एक अमीर परिवार में हुआ था। | She was brought up in a rich family. |
| 37408 | उसने एक अमीर बूढ़े आदमी से शादी की। | She married a rich old man. |
| 37409 | वह चिल्लाई और बेहोश हो गई। | She screamed and fainted. |
| 37410 | वह एक गोरी लड़की है। | She is a blonde girl. |
| 37411 | वह अपनी सारी बचत बैंक से निकालने का इरादा रखती थी। | She intended to withdraw all her savings from the bank. |
| 37412 | वह बैंक में काम करती है। | She works in a bank. |
| 37413 | उसने एक बैंक क्लर्क से शादी की। | She married a bank clerk. |
| 37414 | वह तड़प-तड़प कर चीख पड़ी। | She screamed in agony. |
| 37415 | उन्हें कविता को दिल से सीखने में कोई कठिनाई नहीं हुई। | She had no difficulty in learning the poem by heart. |
| 37416 | उसने अपनी कार एक खाली जगह पर खड़ी की थी। | She parked her car in a vacant lot. |
| 37417 | उसने ऊपर आसमान की ओर देखा। | She looked up at the sky. |
| 37418 | वह जूतों पर बहुत पैसा खर्च करती है। | She spends a lot of money on shoes. |
| 37419 | उसने अपने जूते सिल दिए। | She laced her shoes. |
| 37420 | वह जूते की दुकान चलाती है। | She manages a shoe store. |
| 37421 | उसने अपने मोज़े ठीक किए। | She mended her socks. |
| 37422 | उसने दो जोड़ी मोज़े खरीदे। | She bought two pairs of socks. |
| 37423 | तुम्हारे आने से बहुत पहले वह यहाँ से चली गई। | She left here long before you arrived. |
| 37424 | वह लगभग आप जितनी लंबी है। | She is almost as tall as you. |
| 37425 | उसने ऐसा आपके लिए नहीं अपने लिए किया। | She did so for her own sake, not for your sake. |
| 37426 | वह आपके स्वास्थ्य को लेकर चिंतित है। | She is anxious about your health. |
| 37427 | वह तुमसे दो साल बड़ी है। | She is two years older than you. |
| 37428 | क्या वह आपको जानती है? | Does she know you? |
| 37429 | वह अपने बड़े भाई की पूजा करती है। | She adores her elder brother. |
| 37430 | मुझे लगता है कि वह पुलिस से जानकारी छुपा रही है। | I think she is withholding information from the police. |
| 37431 | उसे पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया था। | She was arrested by the police. |
| 37432 | उन्होंने पुलिसकर्मी से निर्देश मांगे। | She inquired directions from the policeman. |
| 37433 | वह कभी भी झूठ नहीं बोलेंगी। | She would by no means tell a lie. |
| 37434 | वह किसी भी तरह से स्वार्थी नहीं है। | She is by no means selfish. |
| 37435 | उसे स्कूल के लिए कभी देर नहीं होती है। | She is never late for school. |
| 37436 | वह मेरे लिए अजनबी नहीं है। | She is no stranger to me. |
| 37437 | वह परिणाम से संतुष्ट थी। | She was satisfied with the result. |
| 37438 | आखिर उसने फोन नहीं किया। | She didn’t telephone after all. |
| 37439 | वह शादीशुदा है? | Is she married? |
| 37440 | वह शादी में एक दुल्हन की सहेली थी। | She was a bridesmaid at the wedding. |
| 37441 | शादी के लिए उसने पूरे सफेद रंग के कपड़े पहने थे। | She was dressed all in white for the wedding. |
| 37442 | वह इस बात के लिए मुझ पर आरोप लगाती हैं कि हमारी शादीशुदा जिंदगी ठीक नहीं चल रही है। | She blames me for the fact that our married life isn’t going well. |
| 37443 | वह अपनी शादी से पहले स्मिथ थीं। | She was a Smith before her marriage. |
| 37444 | खून देखकर वह बेहोश हो गई। | She fainted when she saw blood. |
| 37445 | वह महीने में एक बार मुझे लिखती है। | She writes to me once a month. |
| 37446 | उसने स्वस्थ बच्चे को जन्म दिया। | She gave birth to a healthy baby. |
| 37447 | उसने स्वास्थ्य कारणों से स्कूल छोड़ दिया। | She quit school for health reasons. |
| 37448 | वह अपने कुत्ते के साथ सैर करती है। | She takes a walk with her dog. |
| 37449 | वह अपने कुत्ते को खाना खिलाना भूल गई। | She forgot to feed her dog. |
| 37450 | वह कार चला सकती है। | She can drive a car. |
| 37451 | वह कुत्तों से बहुत डरती है। | She is very much afraid of dogs. |
| 37452 | एक कुत्ते को देखकर उसने अपना चेहरा बनाया। | She made a face when she saw a dog. |
| 37453 | वह कुत्तों से डरती है। | She is afraid of dogs. |
| 37454 | वह मुश्किल से सांस ले रही थी। | She was breathing hard. |
| 37455 | उसने चाबी जेब में रख ली। | She put the key in her pocket. |
| 37456 | वह आत्माओं में पिकनिक पर गई थी। | She went on picnic in spirits. |
| 37457 | उसने सामने का दरवाजा खुला छोड़ दिया था। | She had left the front door unlocked. |
| 37458 | शब्दों ने उसे विफल कर दिया। | Words failed her. |
| 37459 | उनका एक मजबूत व्यक्तित्व है। | She has a strong personality. |
| 37460 | वह एक व्यक्तिवादी है। | She’s an individualist. |
| 37461 | उसे अपने पुराने कपड़ों पर शर्म आती है। | She is ashamed of her old clothes. |
| 37462 | उसने दरवाजा खोलने की कोशिश की, जो उसे असंभव लगा। | She tried to open the door, which she found impossible. |
| 37463 | उसने जानबूझकर खिड़की तोड़ दी। | She broke the window on purpose. |
| 37464 | वह पांच साल का है। | She is five years old. |
| 37465 | वह सुबह सात बजे उठ गई। | She got up at seven in the morning. |
| 37466 | वह पूरी सुबह वहीं थी। | She was there all morning. |
| 37467 | वह सुबह अंग्रेजी पढ़ती थी। | She studied English in the morning. |
| 37468 | वह कहती है कि वह आपको बाद में बुलाएगी। | She says she will call you later. |
| 37469 | उसने पीछे देखा। | She looked behind. |
| 37470 | जब उसने कहा “मैंने तुम्हें याद किया” तो वह रोने लगी। | When she said “I missed you” she began to cry. |
| 37471 | उसने गलती से एक फूलदान तोड़ दिया। | She broke a vase by mistake. |
| 37472 | वह यातायात दुर्घटना में घायल हो गई थी। | She was injured in the traffic accident. |
| 37473 | एक यातायात दुर्घटना में उसकी याददाश्त चली गई। | She lost her memory in a traffic accident. |
| 37474 | भारी ट्रैफिक के कारण वह लेट हो गई थी। | She was late because of the heavy traffic. |
| 37475 | वह एक बकबक है। | She is a chatterbox. |
| 37476 | उसने टेनिस खेलना शुरू किया है, इतनी उत्सुकता से नहीं, जितना कि घमंड के कारण। | She has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity. |
| 37477 | वह इतनी उत्सुक थी कि उसने बक्सा खोल दिया। | She was so curious that she opened the box. |
| 37478 | वह कहती है कि वह खुश है। | She says that she is happy. |
| 37479 | मुझे नहीं लगता कि वह खुश है। | I don’t think she is happy. |
| 37480 | उनका बचपन खुशहाल था। | She had a happy childhood. |
| 37481 | उसने कहा कि वह खुश थी। | She said that she had been happy. |
| 37482 | वह खुश हो गई। | She became happy. |
| 37483 | वह खुशी से झूम रही है। | She is babbling with happiness. |
| 37484 | वह एक बड़े घर में रहती है। | She lives in a large house. |
| 37485 | उसने एक चाय का सेट खरीदा। | She bought a tea set. |
| 37486 | उसने नहीं जाने का फैसला किया। | She decided not to go. |
| 37487 | उसने विचार किया कि जाना है या रहना है। | She deliberated over whether to go or stay. |
| 37488 | वह बाहर गई है। | She has gone out. |
| 37489 | वो चली गई, लेकिन मैं अब भी उससे प्यार करता हूं। | She has gone, but I still love her. |
| 37490 | वह कर्मों और शब्दों में ईमानदार है। | She is honest in deeds and in words. |
| 37491 | वह सक्रिय है। | She is active. |
| 37492 | वह ऊंची छलांग लगा सकती है। | She can jump high. |
| 37493 | उसने एक कीमती अंगूठी पहन रखी है। | She is wearing a valuable ring. |
| 37494 | वह मुंह में चांदी का चम्मच लेकर पैदा हुई थी। | She was born with a silver spoon in her mouth. |
| 37495 | वह एक उच्च यकृत है। | She is a high-liver. |
| 37496 | उसने अमीर रेशमी कपड़े पहने थे। | She was dressed in rich silks. |
| 37497 | वह काले रंग की पोशाक में थी। | She was dressed in black. |
| 37498 | उसने पूरे काले रंग के कपड़े पहने थे। | She was dressed all in black. |
| 37499 | वह अभी नहीं आएगी। | She won’t come just yet. |
| 37500 | अब वह कहाँ रहती है? | Where does she live now? |
| 37501 | वह इस समय बिल्कुल ठीक है। | She is all right at the moment. |
| 37502 | वह अभी घर से निकली है। | She left home just now. |
| 37503 | वह अब बाहर है। | She is out now. |
| 37504 | वह अब खतरे में है। | She is now in danger. |
| 37505 | वह अब एक पत्र लिख रही है। | She is writing a letter now. |
| 37506 | वह अब अपना होमवर्क कर रही है। | She is doing her homework now. |
| 37507 | वह अब किचन में कॉफी बना रही है। | She is now making coffee in the kitchen. |
| 37508 | वह अगले रविवार को न्यूयॉर्क के लिए रवाना होंगी। | She leaves for New York next Sunday. |
| 37509 | वह आज उसका लंच ले आई। | She brought his lunch today. |
| 37510 | वह आज दोपहर बाइक धोने जा रही है। | She is going to wash the bike this afternoon. |
| 37511 | वह आज अच्छी दिखती है। | She appears well today. |
| 37512 | उन्होंने आज सफेद रंग की ड्रेस पहनी हुई है। | She is wearing a white dress today. |
| 37513 | उसने आज नए पर्दे लगाए। | She put up the new curtains today. |
| 37514 | वह अभी अस्पताल में है। | She is in hospital now. |
| 37515 | वह आज रात टीवी पर दिखाई दे रही हैं। | She is appearing on TV tonight. |
| 37516 | ऐसा लगता है कि वह मुश्किल में है। उसे बताओ कि क्या करना है। | She seems to be in trouble. Tell her what to do. |
| 37517 | वह खिड़की से बाहर टकटकी लगाए बैठी रही। | She sat gazing out of the window. |
| 37518 | वह नवीनतम लोकप्रिय गीत गा रही है। | She is singing the latest popular songs. |
| 37519 | वह आखिरी बार आई थी। | She came last. |
| 37520 | उसने अपनी प्रतिभा दिखाई। | She displayed her talents. |
| 37521 | उसने अपराध किया। | She committed a crime. |
| 37522 | वह एक लेखक के रूप में जीविकोपार्जन करती है। | She earns a living as a writer. |
| 37523 | कल उसके पास करने के लिए कुछ नहीं था। | She had nothing to do yesterday. |
| 37524 | क्या उसने कल अपनी डायरी में लिखा था? | Did she write in her diary yesterday? |
| 37525 | उसने कल उसे कोहनी दी। | She gave him the elbow yesterday. |
| 37526 | उसने कल खुद को मार डाला। | She killed herself yesterday. |
| 37527 | वह कल वहां गई थी। | She went there yesterday. |
| 37528 | कल पार्टी में उन्होंने नीले रंग की ड्रेस पहनी थी। | She had a blue dress on at the party yesterday. |
| 37529 | वह कल पार्टी में नहीं आई थी। | She didn’t show up at the party yesterday. |
| 37530 | कल दोपहर उसकी मौत हो गई। | She died yesterday afternoon. |
| 37531 | उसने कल पूरे दिन टेनिस खेला। | She played tennis all day yesterday. |
| 37532 | वह कल हमसे मिलने आई थी। | She came to see us yesterday. |
| 37533 | उसने कल काम पूरा कर लिया होगा। | She must have finished the work yesterday. |
| 37534 | वह किसी से मिलने नहीं गई। | She didn’t visit anybody. |
| 37535 | वह कल खरीदारी करने नहीं गई थी, है ना? | She didn’t go shopping yesterday, did she? |
| 37536 | उसने कहा कि वह कल बीमार थी, जो सच नहीं था। | She said she was sick yesterday, which was not true. |
| 37537 | उसने मुझे कल रात बहुत देर से फोन किया। | She called me up very late last night. |
| 37538 | उसने कल रात सब्जी का सूप बनाया। | She cooked vegetable soup last night. |
| 37539 | कल रात उसे सर्दी लग गई। | She caught a cold last night. |
| 37540 | बीती रात उसने जान देने की कोशिश की। | She tried to kill herself last night. |
| 37541 | उस पर हत्या का आरोप लगाया जाना चाहिए। | She should be charged with murder. |
| 37542 | उसने पत्रिका के माध्यम से देखा। | She glanced through the magazine. |
| 37543 | हो सकता है कि उसने अपना छाता बस पर छोड़ दिया हो। | She may have left her umbrella on the bus. |
| 37544 | वह घूमने निकली थी। | She went out for a walk. |
| 37545 | एक बार कमरे से बाहर निकलो। | Go out of the room at once. |
| 37546 | हवा की कमी के कारण उसकी मृत्यु हो गई। | She died for lack of air. |
| 37547 | वह अपने काम में व्यस्त है। | She’s busy with her work. |
| 37548 | वह काम पर है, है ना? | She’s at work, isn’t she? |
| 37549 | वह अपने काम में मग्न थी। | She was engrossed in her work. |
| 37550 | अपनी नौकरी के बारे में पूछे जाने पर उन्होंने कहा, “मेरा काम एक शब्द में कहने के लिए बहुत जटिल है।” | Asked about her job, she said, “My job is too complicated to sum up in a word.” |
| 37551 | वह काम पर चली गई। | She went on with the work. |
| 37552 | वह कटी हुई कच्ची मछली खाती है। | She eats sliced raw fish. |
| 37553 | वह अपनी बहन से कम खूबसूरत नहीं है। | She is no less beautiful than her sister. |
| 37554 | वह अपनी बहन से हर तरह से अलग है। | She is different from her sister in every way. |
| 37555 | वह अपनी बहन की तरह सुंदर नहीं है। | She’s not as beautiful as her sister. |
| 37556 | वह नहीं आई। | She did not turn up. |
| 37557 | जब उनके बच्चे ने सार्वजनिक रूप से बुरा व्यवहार किया तो उन्हें बहुत शर्मिंदगी उठानी पड़ी। | She was very embarrassed when her child behaved badly in public. |
| 37558 | एक बच्चे को सड़क पर भागते हुए देखकर उसने जोर से ब्रेक लगाया। | She braked hard when she saw a child run out into the road. |
| 37559 | उसने काटने के लिए अपने बच्चे को डांटा। | She chided her child for cutting in. |
| 37560 | उसने अपने बच्चों को स्कूल भेज दिया। | She sent her children off to school. |
| 37561 | उसने अपने बच्चों से कहा कि वे अपने खिलौने दूर रख दें। | She told her children to put away their toys. |
| 37562 | उसने बच्चों से कोमल स्वर में बात की। | She spoke to the children in a gentle voice. |
| 37563 | वह अपने बच्चों को समान रूप से प्यार करती थी। | She loved her children alike. |
| 37564 | वह अपने बच्चों के लिए समर्पित है। | She is devoted to her children. |
| 37565 | वह एक बच्चे की तरह व्यवहार किए जाने को बर्दाश्त नहीं कर सकती। | She can’t stand being treated like a child. |
| 37566 | वह एक बच्चे की तरह सरल है। | She is as simple as a child. |
| 37567 | वह अपने बच्चे के पोषण के बारे में सावधान है। | She is careful about her child’s nutrition. |
| 37568 | वह अपने बच्चों की देखभाल में व्यस्त है। | She is busy with the care of her children. |
| 37569 | उसने बच्चों को सुला दिया। | She put the children to bed. |
| 37570 | उन्होंने बच्चों को सड़क पर न खेलने की चेतावनी दी। | She warned the children against playing in the street. |
| 37571 | वह अपने बच्चों से प्यार करती है। | She loves her children. |
| 37572 | उसने बिल्ली के बच्चे को “जगुआर” कहा। | She called the kitten “Jaguar”. |
| 37573 | वह बड़े जोखिम लेने से नहीं डरती। | She is not scared of taking big risks. |
| 37574 | उसने मेज पर अपनी उंगलियाँ ढँक लीं। | She drummed her fingers on the table. |
| 37575 | उसने मैनेजर से मिलने की मांग की। | She demanded to see the manager. |
| 37576 | उसने दान स्वीकार करने से इनकार कर दिया। | She refused to accept charity. |
| 37577 | वह बिना रुके घंटों रोती रही। | She cried for hours without ceasing. |
| 37578 | वह मुझसे ज्यादा तेज दौड़ती है। | She runs faster than I do. |
| 37579 | उसने मुझ पर पैसे चुराने का आरोप लगाया। | She accused me of stealing her money. |
| 37580 | उसने मेरा इशारा लिया और मुस्कुरा दी। | She took my hint and smiled. |
| 37581 | वह चिल्लाया कि मुझे दोष देना है। | She screamed that I was to blame. |
| 37582 | उसने मेरे डॉक्टर को दिखाने पर जोर दिया। | She insisted on my seeing the doctor. |
| 37583 | वह मेरी कंपनी से खुश थी। | She was glad of my company. |
| 37584 | उसने मेरा सूटकेस पैक करने में मेरी मदद की। | She helped me pack my suitcase. |
| 37585 | उसने मुझे न सुनने का नाटक किया। | She pretended not to hear me. |
| 37586 | मेरे फोन करने के तीन मिनट बाद वह आई। | She came three minutes after I called. |
| 37587 | मुझे उस घर तक ले जाने के लिए उसने खुद को परेशान किया जिसकी मुझे तलाश थी। | She troubled herself to take me to the house I was looking for. |
| 37588 | उसने मुझे दुकान में प्रवेश करते देखा। | She saw me enter the store. |
| 37589 | वह जान सकती है कि हम यहाँ हैं। | She might know that we are here. |
| 37590 | उसने हमसे जाने की जिद की। | She insisted on us going. |
| 37591 | वह लगभग हमारी उम्र की लड़की थी। | She was a girl of about our age. |
| 37592 | उसने हमसे कहा कि शोर मत करो। | She told us not to make a noise. |
| 37593 | उसने हमसे कई सवाल पूछे। | She asked several question of us. |
| 37594 | उसने हम पर बहुत कृपा की है। | She has done us many kindnesses. |
| 37595 | उसने हमारे लिए स्वादिष्ट रात का खाना बनाया। | She cooked us a delicious dinner. |
| 37596 | उसने हमें एक दिलचस्प कहानी सुनाई। | She told us an interesting story. |
| 37597 | उसने हमें एक सुंदर टोपी दिखाई। | She showed us a beautiful hat. |
| 37598 | उसने हम सबके लिए कॉफी बनाई। | She made coffee for all of us. |
| 37599 | वह हम पर बहुत मेहरबान हैं। | She is very kind to us. |
| 37600 | उसने हमें एक उपहार दिया। | She gave us a present. |
| 37601 | उसने हमारे लिए सब्जी का सूप बनाया। | She cooked vegetable soup for us. |
| 37602 | उसने हमें कुछ उपयोगी जानकारी दी। | She gave us some useful information. |
| 37603 | उसने हमारे घर में आग लगाने की धमकी दी। | She threatened to set our house on fire. |
| 37604 | उसने हमारी बातचीत में हिस्सा नहीं लिया। | She didn’t take part in our conversation. |
| 37605 | उसने हमारा निमंत्रण स्वीकार कर लिया। | She accepted our invitation. |
| 37606 | वह हमारा सब कुछ ख्याल रखेगी। | She will take care of everything for us. |
| 37607 | वह हमारे संगठन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा रही है। | She is playing an important role in our organization. |
| 37608 | उसने हमारे प्रस्ताव को ठुकरा दिया। | She turned down our proposal. |
| 37609 | उसने एक ऐसे ग्रेस के साथ डांस किया जिसने हम सभी को हैरान कर दिया। | She danced with a grace that surprised us all. |
| 37610 | उसने हम में से प्रत्येक को आइसक्रीम खिलाई। | She treated each of us to an ice cream. |
| 37611 | वह मुझे पहचानती नहीं दिख रही थी। | She didn’t appear to recognize me. |
| 37612 | उसने अपना केक का टुकड़ा मेरे साथ साझा किया। | She shared her piece of cake with me. |
| 37613 | उसने मेरे साथ जाने से मना कर दिया। | She refused to go with me. |
| 37614 | वह मेरे जितनी ही छोटी है। | She is as young as I am. |
| 37615 | वह मेरे जितनी लंबी है। | She is as tall as I. |
| 37616 | उसने मुझसे फुसफुसाया कि उसे भूख लगी है। | She whispered to me that she was hungry. |
| 37617 | उसने मुझसे पूछा कि मैं कहाँ जा रहा था। | She asked me where I was going. |
| 37618 | उसने मुझे वहां अकेले नहीं जाने के लिए कहा। | She told me not to go there alone. |
| 37619 | उसने मुझे कागज की एक शीट दी। | She handed me a sheet of paper. |
| 37620 | वह चाहती है कि मैं उसके साथ जाऊं। | She wants me to go with her. |
| 37621 | हो सकता है उसने मुझसे झूठ कहा हो। | She may have told me a lie. |
| 37622 | उसने मुझे एक कप चाय पिलाई। | She poured me a cup of tea. |
| 37623 | वह मेरे लिए एक कप चाय ले आई। | She brought a cup of tea to me. |
| 37624 | उसने मुझे एक सुंदर गुड़िया दी। | She gave me a pretty doll. |
| 37625 | उसने मुझे केक बनाया। | She made me a cake. |
| 37626 | उसने मुझे ये पुराने सिक्के दिए। | She gave me these old coins. |
| 37627 | उसने मेरे लिए एक अच्छी टाई ढूंढी। | She found a nice tie for me. |
| 37628 | वह मुझे पत्र पढ़ने की अनुमति नहीं देती थी। | She wouldn’t allow me to read the letter. |
| 37629 | उसने मुझसे पूछा कि क्या मुझे टॉम का पता पता है। | She asked me if I knew Tom’s address. |
| 37630 | वह मेरे साथ पियानो पर थी। | She accompanied me on the piano. |
| 37631 | उसने मुझे एक सेब उठाया। | She picked me an apple. |
| 37632 | उसने मुझे नमक पास करने के लिए कहा। | She asked me to pass her the salt. |
| 37633 | उसने मुझसे पूछा कि मैं कितनी भाषाएँ बोलता हूँ। | She asked me how many languages I spoke. |
| 37634 | उसने मुझे बताया कि कहाँ जाना है। | She told me where to go. |
| 37635 | उसने मुझे अपने घर बुलाने के लिए फोन किया। | She telephoned to invite me to her house. |
| 37636 | वह मुझसे मिलने आई थी। | She came to see me. |
| 37637 | उसने मेरे लिए कुछ मछलियाँ पकाईं। | She cooked some fish for me. |
| 37638 | वह मुझसे बात नहीं करती। | She doesn’t speak to me. |
| 37639 | उसने मुझे एक शर्मीली मुस्कान दी। | She gave me a shy smile. |
| 37640 | उसने मुझे काम में मदद करने के लिए कहा। | She asked me to help her with the work. |
| 37641 | उसने मुझे एक जरूरी टेलीग्राम भेजा। | She sent me an urgent telegram. |
| 37642 | उन्होंने मुझे कविता लिखना सिखाया। | She taught me how to write a poem. |
| 37643 | उसने मुझे एक घड़ी दी थी। | A watch was given to me by her. |
| 37644 | उसने मुझे अपने फैसले की जानकारी दी। | She informed me of her decision. |
| 37645 | उसने मुझे अपने शब्दकोश का उपयोग करने की अनुमति दी। | She gave me permission to use her dictionary. |
| 37646 | उसने मुझसे एक सवाल पूछा। | She asked me a question. |
| 37647 | उसने मुझे कुछ व्यावहारिक सलाह दी। | She gave me some practical advice. |
| 37648 | उसने मुझे एक पत्र भेजा। | She sent me a letter. |
| 37649 | उसने मुझे उसके जाने की सूचना दी। | She informed me of her departure. |
| 37650 | उसने मुझसे कानाफूसी में बात की। | She spoke to me in a whisper. |
| 37651 | वह मुझ पर मेहरबान थी। | She was kind to me. |
| 37652 | उसने मुझे एक गुड़िया दी। | She gave me a doll. |
| 37653 | वह मुझे तकनीकी मामलों में सलाह देती हैं। | She advises me on technical matters. |
| 37654 | उसने मुझे एक अद्भुत उपहार दिया। | She gave me a wonderful present. |
| 37655 | उसने मुझे एक अच्छी पोशाक दी। | She made me a nice dress. |
| 37656 | उसने मुझे खिड़की खोलने के लिए कहा। | She told me to open the window. |
| 37657 | उसने मुझसे पूछा कि क्या मैं ठीक हूं। | She asked me if I was all right. |
| 37658 | वह मुझे स्वीकार किए बिना चली गई। | She walked away without acknowledging me. |
| 37659 | उसने विनम्रता से मुझे प्रणाम किया। | She bowed to me politely. |
| 37660 | वह मुझे रास्ता दिखाने के लिए काफी दयालु थी। | She was kind enough to show me the way. |
| 37661 | उसने मुझे वापस कर दिया। | She turned her back to me. |
| 37662 | उसने मुझे विदा किया। | She bade farewell to me. |
| 37663 | उसने मुझे लिखने का अपना वादा नहीं निभाया। | She did not keep her promise to write to me. |
| 37664 | उसने मुझसे मेरी माँ के बारे में पूछा। | She asked me about my mother. |
| 37665 | उसने मुझे एक दिलचस्प कहानी सुनाई। | She told me an interesting story. |
| 37666 | वह चाहती थी कि मैं आऊं। | She wanted me to come. |
| 37667 | उसने मुझसे आने का वादा किया था। | She promised me to come. |
| 37668 | वह मेरे लिए ठंडी है। | She is cold to me. |
| 37669 | वह मुझसे दस गुना अधिक अंग्रेजी शब्द जानती है। | She knows ten times as many English words as I do. |
| 37670 | उसने मेरी चोटिल उंगली पर एक पट्टी लगाई। | She applied a bandage to my hurt finger. |
| 37671 | वह मेरी टाइप है। | She’s my type. |
| 37672 | वह मेरे बगल में बैठी थी। | She sat next to me. |
| 37673 | उसने मेरे गाल पर किस किया और गुडनाईट कहा। | She kissed me on the cheek and said goodnight. |
| 37674 | उसने मेरे अनुरोध को ठुकरा दिया। | She turned down my request. |
| 37675 | वह मेरी इच्छाओं की महिला है। | She is the woman of my desires. |
| 37676 | वह मेरे घर तक भी नहीं आई। | She did not come even as far as my house. |
| 37677 | वह हमारे बगल में रहती थी। | She lived next door to us. |
| 37678 | उसने मुझ पर गलती करने का आरोप लगाया। | She accused me of making a mistake. |
| 37679 | वह सीधे मेरे चेहरे पर नहीं देख सकती थी। | She couldn’t look me straight in the face. |
| 37680 | लगता है उसे मेरे भाई से प्यार हो गया है। | She seems to be in love with my brother. |
| 37681 | उसने मेरी सभी चेतावनियों को नजरअंदाज कर दिया। | She ignored all my warnings. |
| 37682 | उसने मेरी बात को मजाक में लिया। | She took my words as a joke. |
| 37683 | वह मेरे स्वाद के लिए नहीं है। | She isn’t to my taste. |
| 37684 | वह मुझसे अपील करती है। | She appeals to me. |
| 37685 | वह मेरी बड़ी बहन है। | She is my elder sister. |
| 37686 | वह मेरी बहन जितनी बूढ़ी नहीं है। | She is not as old as my sister is. |
| 37687 | वह मेरे सवालों का जवाब देने से बचती रही। | She avoided answering my questions. |
| 37688 | उसने मेरा हाथ थाम लिया। | She took my hand. |
| 37689 | वह मेरी सलाह ले रही है। | She is seeking my advice. |
| 37690 | उसने मेरे निमंत्रण को अस्वीकार कर दिया। | She refused my invitation. |
| 37691 | उसने मेरे मजाक को गंभीरता से लिया। | She took my joke seriously. |
| 37692 | उसने मेरा प्रस्ताव ठुकरा दिया। | She turned down my proposal. |
| 37693 | उसने मेरा प्रस्ताव ठुकरा दिया। | She rejected my proposal. |
| 37694 | उसने मेरा प्रस्ताव ठुकरा दिया। | She turned down my offer. |
| 37695 | वह मेरी सफलता से जलती है। | She is envious of my success. |
| 37696 | मुझे उसमें एक सच्चा दोस्त मिला। | I found a true friend in her. |
| 37697 | वह मेरे पास आई और मेरा नाम पूछा। | She came up to me and asked my name. |
| 37698 | उसने मेरे पैर पर कदम रखने के लिए मुझसे माफ़ी मांगी। | She apologized to me for stepping on my foot. |
| 37699 | वह मेरी मां नहीं बल्कि मेरी सबसे बड़ी बहन है। | She is not my mother but my oldest sister. |
| 37700 | वह मेरे लिए मेरी जान से ज्यादा मायने रखती है। | She means more than my life to me. |
| 37701 | मुझे डर है कि वह मेरे अनुरोध को ठुकरा देगी। | I’m afraid she will turn down my request. |
| 37702 | उसने मुझे बांह से पकड़ लिया। | She caught me by the arm. |
| 37703 | वह मुझसे पांच साल छोटी है। | She is five years junior to me. |
| 37704 | वह मुझसे छह साल बड़ी हैं। | She is senior to me by six years. |
| 37705 | वह मुझसे बहुत लंबी है। | She is much taller than I. |
| 37706 | वह मुझसे ज्यादा टॉम को प्यार करती है। | She loves Tom more than she does me. |
| 37707 | उसने मुझे अपने भाई से मिलवाया। | She introduced me to her brother. |
| 37708 | उसने मुझ पर नज़र डालने के लिए इतना नहीं किया। | She did not so much as cast glance at me. |
| 37709 | उसने मुझे बैले में आमंत्रित किया। | She invited me to the ballet. |
| 37710 | वह मेरे साथ ऐसा व्यवहार करती है जैसे मैं एक बच्चा हूं। | She treats me as if I were a baby. |
| 37711 | सेंस ऑफ ह्यूमर न होने के कारण वह मुझे नीची नजरों से देखती है। | She looks down on me for not having a sense of humor. |
| 37712 | उसने मेरी तरफ देखा और मुस्कुरा दी। | She looked at me and smiled. |
| 37713 | वह मुझसे खुश करती है। | She makes me happy. |
| 37714 | उसने मुझे परेशान करने के उद्देश्य से फूलदान तोड़ दिया। | She broke the vase on purpose to bother me. |
| 37715 | मुझे उम्मीद है कि वह मेरी मदद करेगी। | I hope that she will help me. |
| 37716 | वह मुझे जानती है। | She knows me. |
| 37717 | वह मुझसे बचती है। | She avoids me. |
| 37718 | उसने मुझे मेरी बहन समझ लिया। | She mistook me for my sister. |
| 37719 | उसने मुझे एक बर्फीला रूप दिया। | She gave me an icy look. |
| 37720 | उसने हमें उसे अकेला छोड़ने के लिए कहा। | She asked us to leave her alone. |
| 37721 | उसने बताया कि रास्ता बंद है। | She told us the road was closed. |
| 37722 | उन्होंने हमें गाना सिखाया। | She taught us singing. |
| 37723 | उसने अपना राज हमारे सामने प्रकट किया। | She revealed her secret to us. |
| 37724 | वह सुई और धागे से सिलती है। | She sews with a needle and thread. |
| 37725 | वह कागज से बाहर भाग गई। | She ran out of paper. |
| 37726 | उसने नज़रें फेर लीं। | She turned her eyes away. |
| 37727 | उन्हें कविताएं लिखने का बहुत शौक है। | She is very fond of writing poems. |
| 37728 | वह परीक्षण पास करने के लिए सकारात्मक है। | She is positive of passing the test. |
| 37729 | उसे इस बात का मलाल है कि वह परीक्षा में फेल हो गई। | She regrets that she failed the examination. |
| 37730 | परीक्षा पास करने का सौभाग्य प्राप्त हुआ। | She was fortunate to pass the exam. |
| 37731 | उसने परीक्षा पास की। | She passed the examination. |
| 37732 | लगता है उसे मामले की सच्चाई पता चल गई है। | She seems to have known the truth of the matter. |
| 37733 | हादसे का दृश्य देखकर वह बेहोश हो गई। | She blacked out on seeing the scene of the accident. |
| 37734 | वह केवल एक तथ्य बता रही थी। | She was merely stating a fact. |
| 37735 | उसकी बहुत साफ सुथरी लिखावट है। | She has very neat handwriting. |
| 37736 | उसने दया की भीख मांगी। | She begged for mercy. |
| 37737 | वह कभी समय पर नहीं होती। | She is never on time. |
| 37738 | वह ऐसे लोगों को पसंद नहीं करती जो समय के पाबंद नहीं होते। | She doesn’t like people who aren’t punctual. |
| 37739 | वह अपने बेटे को बार-बार लिखती है। | She writes to her son every now and then. |
| 37740 | वह कभी-कभी अपनी माँ के बाल कटवाती है। | She sometimes has her mother cut her hair. |
| 37741 | वह अगले स्टेशन पर उतर गई। | She got off at the next station. |
| 37742 | वह धीरे-धीरे समझने लगी। | She gradually began to understand. |
| 37743 | वह कान से पियानो बजाती है। | She plays the piano by ear. |
| 37744 | उसने फिर से अपने कान में बाली ठीक करने की कोशिश की। | She tried again to fix the earring into her ear. |
| 37745 | वह बधिरों के लिए एक स्कूल जाती है। | She goes to a school for the deaf. |
| 37746 | उसने खुद को मारने का प्रयास किया। | She attempted to kill herself. |
| 37747 | उसने आत्महत्या करने की कोशिश की। | She tried to commit suicide. |
| 37748 | उसने आत्महत्या का प्रयास किया। | She attempted suicide. |
| 37749 | मैंने उसे उसके कमरे में आँसू में पाया। | I found her in tears in her room. |
| 37750 | उसने चारों ओर देखा। | She looked around. |
| 37751 | साइकिल से गिरते ही उसके पैर में चोट लग गई। | She hurt her foot when she fell off her bicycle. |
| 37752 | उसने साइकिल चलाने का प्रयास किया। | She made an attempt to ride a bicycle. |
| 37753 | वह मोटरसाइकिल की सवारी नहीं कर सकती, साइकिल का उल्लेख नहीं कर सकती। | She cannot ride a motorcycle, not to mention a bicycle. |
| 37754 | वह साइकिल नहीं चला सकती। | She can’t ride a bicycle. |
| 37755 | वह अपनी बाइक पर बैठी और भाग गई। | She got on her bike and rode away. |
| 37756 | क्या वह साइकिल चला सकती है? | Can she ride a bicycle? |
| 37757 | वह मोटरसाइकिल की सवारी कर सकती है, साइकिल का उल्लेख नहीं करने के लिए। | She can ride a motorcycle, not to mention a bicycle. |
| 37758 | वह ड्राइविंग लाइसेंस रखने के लिए काफी बूढ़ी है। | She is old enough to hold a driver’s license. |
| 37759 | कार उद्योग में उनकी बड़ी रुचि है। | She has large interests in the car industry. |
| 37760 | उसने एक कार दुर्घटना में अपने बेटे को खो दिया। | She lost her son in a car accident. |
| 37761 | वह खुद को काफी आकर्षक समझती थी। | She thought of herself as charming enough. |
| 37762 | वह नहीं मानती कि वह गलत है। | She doesn’t admit that she is wrong. |
| 37763 | उसने स्वीकार किया कि वह गलत थी। | She admitted that she was wrong. |
| 37764 | वह कहती रहती है कि वह सही है। | She persists in saying that she is right. |
| 37765 | उसने जोर देकर कहा कि वह सही थी। | She asserted that she was right. |
| 37766 | वह खुद को खूबसूरत समझकर खुद की चापलूसी करती है। | She flatters herself by thinking that she is beautiful. |
| 37767 | उसने खुद इसकी कोशिश की। | She tried it herself. |
| 37768 | उसे अपनी टी-शर्ट का रंग बहुत पसंद है। | She loves the color of her T-shirt. |
| 37769 | वह अपना छाता भूल गई थी इसलिए मैंने उसे अपना छाता उधार दे दिया। | She had forgotten her umbrella so I lent her mine. |
| 37770 | ऐसा लगता है कि उसे अपने बारे में बात करने का शौक है। | She seems to be fond of talking about herself. |
| 37771 | उसने जो किया उसके लिए वह शर्मिंदा है। | She is ashamed of what she’s done. |
| 37772 | उसने अपना बैग सेब से भर दिया। | She filled her bag with apples. |
| 37773 | वह अपनी राय व्यक्त करने में पिछड़ी हुई हैं। | She is backward in expressing her opinion. |
| 37774 | उसने अपनी मर्जी से उससे शादी नहीं की। | She didn’t marry him of her own will. |
| 37775 | वह अपनी ही छाया से डरती है। | She is afraid of her own shadow. |
| 37776 | वह अपनी पेंटिंग बेचकर जीविकोपार्जन करती है। | She earns a living by selling her paintings. |
| 37777 | उसने अपनी भावनाओं को छिपाने की कोशिश की। | She tried to hide her feelings. |
| 37778 | अपनी भावनाओं को व्यक्त करने के लिए उसके पास शब्दों की कमी थी। | She was at a loss for words to express her feeling. |
| 37779 | उसने अपने आप को अपने भयानक रहस्य से मुक्त कर लिया। | She unburdened herself of her terrible secret. |
| 37780 | उसने अपनी बेगुनाही पर जोर दिया। | She insisted on her innocence. |
| 37781 | वह अभी भी इस उम्मीद में जकड़ी हुई थी कि उसका कुत्ता जिंदा मिल जाएगा। | She was still clinging to the hope that her dog would be found alive. |
| 37782 | वह अपनी सीमाएं जानती हैं। | She knows her limitations. |
| 37783 | उसने जो किया उसे कहने में उसे कोई शर्म नहीं आई। | She felt no shame at having said what she did. |
| 37784 | उसने अपने कार्यों की पूरी जिम्मेदारी ली। | She took full responsibility for her actions. |
| 37785 | उसे अपने बच्चों पर गर्व है। | She is proud of her children. |
| 37786 | उसने अपनी विफलता को अपनी बीमारी के लिए जिम्मेदार ठहराया। | She attributed her failure to her illness. |
| 37787 | वह अपनी कार की चाबियों की तलाश कर रही है। | She is looking for her car keys. |
| 37788 | वह अपने भविष्य को लेकर असुरक्षित महसूस कर रही थी। | She felt insecure about her future. |
| 37789 | वह अपने भविष्य के बारे में सोचकर असहज महसूस कर रही थी। | She felt uneasy at the thought of her future. |
| 37790 | उसे अपने छात्रों पर गर्व है। | She is proud of her students. |
| 37791 | वह अपने स्टाम्प संग्रह पर बहुत गर्व करती है। | She takes great pride in her stamp collection. |
| 37792 | उसे अपने बेटों पर गर्व है। | She is proud of her sons. |
| 37793 | उसे अपने बेटे पर गर्व है। | She is proud of her son. |
| 37794 | उसे अपने बेटे पर गर्व है। | She takes pride in her son. |
| 37795 | वह अपनी कई उपलब्धियों पर गर्व करती है। | She prides herself on her many accomplishments. |
| 37796 | वह अपनी बर्थडे पार्टी का बेसब्री से इंतजार कर रही हैं। | She is looking forward to her birthday party. |
| 37797 | वह अपने रहस्य को उजागर करने से हिचक रही थी। | She was reluctant to reveal her secret. |
| 37798 | वह अपनी सुंदरता का दावा करती है। | She boasts of her beauty. |
| 37799 | वह अपनी सुंदरता के बारे में दावा करती है। | She boasts about her beauty. |
| 37800 | उसने अपने कमरे को गुलाबों से सजाया। | She decorated her room with roses. |
| 37801 | वह कहती रहती है कि उसका विश्लेषण सही है। | She persists in saying that her analysis is correct. |
| 37802 | उसने अपनी किताब ले ली। | She took her book. |
| 37803 | उसे अपनी बेटी पर गर्व है। | She takes pride in her daughter. |
| 37804 | उन्हें अपनी बेटी पर गर्व है। | She is proud of her daughter. |
| 37805 | उन्हें अपनी बेटी पर बहुत गर्व है। | She is very proud of her daughter. |
| 37806 | उसे अपनी स्वतंत्रता की पूरी गारंटी थी। | She was fully guaranteed her liberty. |
| 37807 | ऐसा लग रहा था कि वह बेहोश होने वाली है। | It seemed as if she was going to faint. |
| 37808 | उसने अपनी असफलता को दुर्भाग्य बताया। | She ascribed her failure to bad luck. |
| 37809 | उसने अपनी निराशा को मुस्कान के साथ लपेट लिया। | She cloaked her disappointment with a smile. |
| 37810 | वह असभ्य विक्रेता पर चिल्लाया। | She scowled at the rude salesman. |
| 37811 | वह सवाल पूछ सकती है और जवाब दे सकती है। | She can ask and answer questions. |
| 37812 | वह बहुत बात करती है। | She does talk a lot. |
| 37813 | उसे तस्वीरें लेने का शौक है। | She’s fond of taking pictures. |
| 37814 | वह बहुत फोटोजेनिक हैं। | She is very photogenic. |
| 37815 | वह अपनी कार से स्कूल आती है। | She comes to school in her car. |
| 37816 | वह एक कार में पहुंची। | She arrived in a car. |
| 37817 | वह अपनी कार के बिना नहीं कर सकती। | She cannot do without her car. |
| 37818 | वह लगभग एक कार से टकरा गई थी। | She was almost knocked down by a car. |
| 37819 | वह कार से कुचल गई थी। | She was run over by the car. |
| 37820 | उसने अपनी कार की चाबी खो दी है। | She’s lost her car key. |
| 37821 | वह कार चलाना नहीं जानती। | She doesn’t know how to drive a car. |
| 37822 | वह कार चलाना सीख रही है। | She is learning how to drive a car. |
| 37823 | उसने अपने दस्ताने कार में छोड़ दिए। | She left her gloves in the car. |
| 37824 | उसने अपनी कार को गैरेज में वापस कर दिया। | She backed her car into the garage. |
| 37825 | जब वह छोटी थी तब वह टोक्यो के उपनगरीय इलाके में रहती थी। | She lived in the suburbs of Tokyo when she was young. |
| 37826 | जब वह छोटी थी तो बहुत खूबसूरत थी। | When she was young, she was very beautiful. |
| 37827 | जब वह छोटी थी तब वह बहुत सुंदर रही होगी। | She must have been very beautiful when she was young. |
| 37828 | वह जवान नहीं है, है ना? | She’s not young, is she? |
| 37829 | वह जवान दिखती है। | She looks young. |
| 37830 | वह अकेली लग रही थी। | She looked lonely. |
| 37831 | वह कमजोर आवाज में बोली। | She spoke in a weak voice. |
| 37832 | उसने अपने पति से कहा: “रुको!”। | She said to her husband: “Stop!”. |
| 37833 | उसके हाथ में कुछ है। | She has something in her hand. |
| 37834 | उसके हाथ में एक छोटी सी गोल वस्तु थी। | She had a little round object in her hand. |
| 37835 | उसके लंबे हाथ और पैर हैं। | She has long arms and legs. |
| 37836 | उसने उसका हाथ पकड़े रखा। | She held out her hand. |
| 37837 | उसने हाथ उठाया। | She raised her hand. |
| 37838 | उसने मुझे अलविदा कहा। | She waved good-bye to me. |
| 37839 | वह अपने साथ बहुत सारा सामान ले गई। | She took a lot of baggage with her. |
| 37840 | उसने पत्र को टुकड़ों में फाड़ दिया। | She tore the letter into pieces. |
| 37841 | उसने पत्र हवाई मेल से भेजा। | She sent the letter by airmail. |
| 37842 | वह पत्र लिखने में लगी हुई है। | She is engaged in writing letters. |
| 37843 | वह चिट्ठी पढ़कर रो पड़ी। | She wept reading the letter. |
| 37844 | उसने पत्र पढ़ना समाप्त किया। | She finished reading the letter. |
| 37845 | पत्र पढ़ने के बाद उसने उसके टुकड़े-टुकड़े कर दिए। | After she had read the letter, she tore it to pieces. |
| 37846 | उसने शपथ ली कि वह शराब नहीं पीएगी। | She gave her oath that she would not drink. |
| 37847 | उसकी बड़ी आय उसे हर साल पेरिस जाने में सक्षम बनाती है। | Her large income enables her to go to Paris every year. |
| 37848 | उसने इधर-उधर देखा, लेकिन उसे कुछ दिखाई नहीं दिया। | She looked around, but she couldn’t see anything. |
| 37849 | उसने अपना सारा जीवन उसी शहर में गुजारा। | She lived all her life in that town. |
| 37850 | वह सप्ताह में एक बार किताबों की दुकान पर जाती है। | She goes to the bookstore once a week. |
| 37851 | वह सप्ताह में एक बार अपने दोस्तों के साथ टेनिस खेलती है। | She plays tennis with her friends once a week. |
| 37852 | वह सप्ताह में औसतन दस पाउंड कमाती है। | She earns on average ten pounds a week. |
| 37853 | उसने बदसूरत पोशाक पहन रखी थी। | She was wearing an ugly dress. |
| 37854 | वह एक गंभीर बीमारी से पीड़ित है। | She’s suffering from a serious disease. |
| 37855 | बताया जा रहा है कि वह गंभीर रूप से बीमार हैं। | It is said that she is seriously ill. |
| 37856 | वह जरूर बाहर गई होगी। | She must have gone out. |
| 37857 | वह बाहर जाने के बजाय दिन भर घर पर ही रहती थी। | She stayed at home all day instead of going out. |
| 37858 | वह जाने वाली है। | She is about to leave. |
| 37859 | खर्च की परवाह किए बिना वह अपनी योजना को अंजाम देगी। | She will carry out her plan, regardless of expense. |
| 37860 | वह पहली बार पेरिस गई थीं। | She went to Paris for the first time. |
| 37861 | वह अपनी पढ़ाई में कुछ लिख रही है। | She’s writing something in her study. |
| 37862 | वह मदद के लिए चिल्लाई। | She screamed for help. |
| 37863 | वह एक अभिनेत्री बन गईं। | She became an actress. |
| 37864 | उनका लक्ष्य अभिनेत्री बनने का था। | She aimed to become an actress. |
| 37865 | वह धीमी डिग्री से बेहतर हो रही है। | She is getting better by slow degrees. |
| 37866 | उसने घाव पर पट्टी लगाई। | She applied a bandage to the wound. |
| 37867 | वह भविष्य में प्रसिद्ध होगी। | She will be famous in the future. |
| 37868 | उसके पास एक छोटा काला कुत्ता है। | She has a small black dog. |
| 37869 | थोड़े से मेकअप के साथ वह और भी आकर्षक लग सकती हैं। | She might look more attractive with a little make-up. |
| 37870 | उसके पास थोड़े पैसे थे। | She had a little money. |
| 37871 | उसे थोड़ा आराम करना चाहिए। | She ought to take a little rest. |
| 37872 | उसने अपनी आवाज में कटाक्ष के सुझाव के साथ बात की। | She spoke with a suggestion of sarcasm in her voice. |
| 37873 | उसके पास जो थोड़ा सा पैसा था, उसने खो दिया। | She lost what little money she had. |
| 37874 | वह एक छोटी सी आय पर जीवन यापन करने की आदी थी। | She was used to living on a small income. |
| 37875 | वह तीस से कम नहीं है। | She is not less than thirty. |
| 37876 | वह अपने बॉस को पिता मानती है। | She thinks of her boss as a father. |
| 37877 | वह स्पेनिश अच्छी तरह बोल सकती है। | She can speak Spanish well. |
| 37878 | उसने अपना कोट उतार दिया। | She took off her coat. |
| 37879 | उसका एक सुरुचिपूर्ण ढंग है। | She has an elegant manner. |
| 37880 | वह सामान्य ज्ञान से रहित है। | She is devoid of common sense. |
| 37881 | उसने गमले में नई मिट्टी डाली। | She put new soil in the flower pot. |
| 37882 | वह गहरे रंग की है। | She is dark-skinned. |
| 37883 | वह खाना खाते समय बात करती रही। | She kept on talking while eating. |
| 37884 | खाना खाने से पहले उसने अपने गंदे हाथ धोए। | She washed her dirty hands before the meal. |
| 37885 | वह डाइट पर हैं। | She is on a diet. |
| 37886 | उसने टेबल से बर्तन हटा दिए। | She removed the dishes from the table. |
| 37887 | वह एक विश्वसनीय व्यक्ति हैं। | She is a reliable person. |
| 37888 | वह हृदय रोग से पीड़ित थी। | She was ill with heart disease. |
| 37889 | वह पलटी और मुस्कुरा दी। | She turned around and smiled. |
| 37890 | उसे अपने नए कार्यालय का आभास होने लगा। | She began to get the feel of her new office. |
| 37891 | वह अपनी नई नौकरी से खुश दिख रही थी। | She looked pleased with her new job. |
| 37892 | उसने अपनी नई घड़ी खो दी। | She lost her new watch. |
| 37893 | उसने खुद को एक नया सूट पहनाया। | She clothed herself in a new suit. |
| 37894 | वह नई नौकरी पाने की दृष्टि से टोक्यो आई थी। | She came to Tokyo with a view to getting a new job. |
| 37895 | वह एक नई टोपी चाहती है। | She wants a new hat. |
| 37896 | वह मुझे एक नई कार चुनने में मदद करेगी। | She will help me choose myself a new car. |
| 37897 | वह ताजी हवा की सांस लेने के लिए बाहर गई। | She went outside to get a breath of fresh air. |
| 37898 | वह ताजी सब्जियां खरीदने बाजार गई थी। | She went to the market to buy fresh vegetables. |
| 37899 | उसने अखबार में एक लेख का योगदान दिया। | She contributed an article to the newspaper. |
| 37900 | उसने कागज बाहर टेबल पर रख दिया। | She laid the paper out on the table. |
| 37901 | वह जंगल में चली गई। | She walked in the woods. |
| 37902 | वह जंगल में घूम रही थी। | She was wandering in the woods. |
| 37903 | वह गहरी नींद में सो गई। | She fell into a deep sleep. |
| 37904 | उसने एक गहरी सांस ली और फिर अपने बारे में बात करने लगी। | She took a deep breath and then started to talk about herself. |
| 37905 | उसने एक गहरी सांस ली। | She took a deep breath. |
| 37906 | वह तथ्यों को जान सकती है। | She may know the facts. |
| 37907 | वह भगवान में विश्वास नहीं करती है। | She doesn’t believe in God. |
| 37908 | क्योंकि वह भगवान में विश्वास करती थी, उसे चिंता करने की कोई बात नहीं थी। | Because she believed in God, she had nothing to worry about. |
| 37909 | उन्होंने कोबे यूनिवर्सिटी से ग्रेजुएशन किया है। | She graduated from Kobe University. |
| 37910 | वह एक दयालु लड़की है। | She is a kind girl. |
| 37911 | उसने कृपा करके मुझे रास्ता दिखाया। | She kindly showed me the way. |
| 37912 | उसे हमारे आस-पास की हर चीज में गहरी दिलचस्पी है। | She has a lively interest in everything around us. |
| 37913 | वह झुकी और सिक्का उठा लिया। | She bent down and picked up the coin. |
| 37914 | उन्होंने अपना जीवन विकलांगों की मदद के लिए समर्पित कर दिया। | She devoted her life to helping the handicapped. |
| 37915 | उसकी एक अम्लीय जीभ है। | She has an acid tongue. |
| 37916 | उसने सिलाई बंद कर दी और चाय पी। | She stopped sewing and had some tea. |
| 37917 | उसने कई गुड़ियों को देखा और सबसे सुंदर गुड़िया का फैसला किया। | She looked at several dolls and decided on the most beautiful one. |
| 37918 | वह अजनबियों से शर्माती है। | She is shy of strangers. |
| 37919 | उसका जीवन के प्रति नकारात्मक दृष्टिकोण है। | She has a negative attitude toward life. |
| 37920 | उन्होंने अपना अधिकांश जीवन गरीब लोगों की देखभाल करने में बिताया। | She spent most of her life taking care of poor people. |
| 37921 | वह सार्वजनिक रूप से बनाती है। | She makes up in public. |
| 37922 | वह सार्वजनिक रूप से बोलने से नफरत करती है। | She detests speaking in public. |
| 37923 | वह सबके अनुकूल है। | She is friendly to everybody. |
| 37924 | वह पुस्तकालय में एक किताब पढ़ रही है। | She is reading a book in the library. |
| 37925 | वह गायन और नृत्य सबक लेती है, तैराकी और टेनिस सबक का उल्लेख नहीं करने के लिए। | She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. |
| 37926 | वह पानी की सतह के नीचे डूब गई। | She sank under the surface of the water. |
| 37927 | कुछ दिन पहले वह यात्रा पर गई थी। | She went on a journey a few days ago. |
| 37928 | उसने कुछ मिनट पहले कपड़े इस्त्री करना समाप्त किया। | She finished ironing the clothes a few minutes ago. |
| 37929 | उसने डेज़ी चुनना बंद कर दिया। | She stopped picking daisies. |
| 37930 | वह दुनिया की सर्वश्रेष्ठ बैलेरिनाओं में से एक हैं। | She is one of the best ballerinas in the world. |
| 37931 | वह दुनिया भर में घूम रही है। | She is traveling around the world. |
| 37932 | वह चरित्र में अपने पिता से मिलती जुलती है। | She resembles her father in character. |
| 37933 | वह बड़ी होकर एक दुबली-पतली लड़की बनी। | She grew up to be a slim girl. |
| 37934 | वह जितनी बड़ी होती गई, उतनी ही खूबसूरत होती गई। | The older she grew, the more beautiful she become. |
| 37935 | उन्होंने पार्टी लाइनों के बावजूद श्री निशिओका को वोट दिया। | She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines. |
| 37936 | मुझे लगता है कि वह ईमानदार है। | I think that she’s honest. |
| 37937 | वह फ्रेंच मूल की है। | She is of French birth. |
| 37938 | वह स्वभाव से दयालु है। | She is kindhearted by nature. |
| 37939 | वह स्वभाव से कमजोर है। | She is weak by nature. |
| 37940 | प्रकृति ने उसे बुद्धि और सुंदरता के साथ संपन्न किया। | Nature endowed her with wit and beauty. |
| 37941 | उसके पास जीव विज्ञान की डिग्री है। | She has a degree in biology. |
| 37942 | उसने आवाज उठाई। | She raised her voice. |
| 37943 | उसने नीली पोशाक पर फैसला किया। | She decided on a blue dress. |
| 37944 | उसने नीले रंग की ड्रेस पहनी हुई है। | She is wearing a blue dress. |
| 37945 | वह पीली हो गई और बारी-बारी से लाल हो गई। | She became pale and flushed by turns. |
| 37946 | वह शांत संगीत पसंद करती है। | She prefers quiet music. |
| 37947 | उसने धीरे से अपनी आँखें बंद कर लीं। | She slowly closed her eyes. |
| 37948 | वह पत्थर पर फिसल गई। | She tripped on the stone. |
| 37949 | उसने लाल रंग की स्कर्ट पहनी हुई थी। | She was wearing a red skirt. |
| 37950 | उसने लाल रंग की ड्रेस पहनी थी। | She wore a red dress. |
| 37951 | उसने अपने बच्चे को बिस्तर पर लिटा दिया। | She laid her baby on the bed. |
| 37952 | उसने अपने बच्चे को प्यार से सहलाया। | She caressed her baby lovingly. |
| 37953 | वह अपने बच्चे की देखभाल करती थी। | She looked after her baby. |
| 37954 | उसने अपने बच्चे को गोद में लिया। | She clutched her baby in her arms. |
| 37955 | वह बच्चे को नहला रही है। | She is giving the baby a bath. |
| 37956 | वह बच्चे को पीठ पर लाद कर ले जा रही थी। | She was carrying the baby on her back. |
| 37957 | उसके बाल लाल हैं, इसलिए उसका उपनाम “गाजर” आया है। | She has reddish hair, whence comes her nickname “Carrot”. |
| 37958 | उसने अपना टिकट घर पर छोड़ दिया। | She left her ticket at home. |
| 37959 | उसने पिछले महीने नौकरी छोड़ दी थी। | She quit her job last month. |
| 37960 | उन्होंने पिछले हफ्ते एक खूबसूरत बच्ची को जन्म दिया। | She gave birth to a pretty baby girl last week. |
| 37961 | वह पिछले बुधवार से बीमार हैं। | She has been sick since last Wednesday. |
| 37962 | उससे वह हैंडबैग लूट लिया गया जो उसने पिछले हफ्ते खरीदा था। | She was robbed of the handbag that she had bought last week. |
| 37963 | वह शिक्षिका बनना चाहती थी। | She wanted to be a teacher. |
| 37964 | क्या वह अपने शिक्षक को विदा करने के लिए स्टेशन गई थी? | Did she go to the station to see her teacher off? |
| 37965 | उसने दूसरे दिन एक नया घर खरीदा। | She bought a new house the other day. |
| 37966 | हर बार जब वह बर्तन धोती है तो वह एक बर्तन तोड़ देती है। | She breaks a dish every time she washes dishes. |
| 37967 | वह सुंदर से बहुत दूर है। | She is far from beautiful. |
| 37968 | उनका नाम उनकी दादी के नाम पर रखा गया था। | She was named after her grandmother. |
| 37969 | उसने मुझे आकर्षक लुक दिया। | She gave me an appealing look. |
| 37970 | उसे अभी वहाँ होना चाहिए क्योंकि वह जल्दी चली गई थी। | She should be there now because she left early. |
| 37971 | क्या वह कोई है? | Is she anybody? |
| 37972 | वह हमेशा की तरह गरीब है। | She is as poor as ever. |
| 37973 | उसने खिड़की से बाहर देखा। | She looked out of the window. |
| 37974 | उसने अपना सिर खिड़की से बाहर कर दिया। | She put her head out of the window. |
| 37975 | उसने खिड़की पर सुंदर पर्दे लटकाए। | She hung beautiful curtains over the window. |
| 37976 | उसने खिड़की खुली छोड़ दी। | She left the window open. |
| 37977 | वह खिड़की खोलती है। | She opens the window. |
| 37978 | उसने खुद को घास पर रख लिया। | She laid herself on the grass. |
| 37979 | अंतिम संस्कार में शामिल होने के अलावा, उसे सभी इंतजाम करने होंगे। | Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements. |
| 37980 | वह एक धावक है। | She is a runner. |
| 37981 | उसने वर्तमान को कागज में लपेट लिया। | She wrapped the present in paper. |
| 37982 | उसने अपनी सांस रोक रखी थी। | She held her breath. |
| 37983 | उन्हें गर्व है कि उनका बेटा डॉक्टर बन गया है। | She is proud that her son has become a doctor. |
| 37984 | वह अपने बेटे के निर्दोष होने पर जोर देती है। | She insists on her son being innocent. |
| 37985 | उसने अपने बेटे से एक मिनट रुकने को कहा। | She told her son to wait a minute. |
| 37986 | वह मेरे बेटे के लिए अच्छी जोड़ी बनाएगी। | She will make a fine match for my son. |
| 37987 | उसने अपने बेटे को बहुत सारा पैसा छोड़ दिया। | She left her son a lot of money. |
| 37988 | वह अपने बेटे की मूर्खता पर खुश थी। | She was amused at her son’s tomfoolery. |
| 37989 | उसने अपने बेटे की वापसी के लिए प्रार्थना की। | She prayed for her son’s return. |
| 37990 | वह अपने बेटे के स्वास्थ्य को लेकर चिंतित हैं। | She is concerned about her son’s health. |
| 37991 | बेटे की मौत पर रो पड़ीं। | She wept over her son’s death. |
| 37992 | बेटे की परीक्षा को लेकर वह काफी परेशान है। | She is in great anxiety about her son’s examination. |
| 37993 | उसने अपने बेटे पर अपना जीवन बर्बाद करने का आरोप लगाया। | She accused her son of wasting his life. |
| 37994 | उसने अपने बेटे को वास्तविकता से स्क्रीन करने की कोशिश की। | She tried to screen her son from reality. |
| 37995 | वह अपने बेटे को कार में अकेला छोड़ गई। | She left her son alone in the car. |
| 37996 | उसके छोटे पैर हैं। | She has small feet. |
| 37997 | वह अपने पोते-पोतियों से घिरी बैठी थी। | She sat surrounded by her grandchildren. |
| 37998 | वह किसी भी अन्य छात्र की तरह कड़ी मेहनत करती है। | She works as hard as any other student. |
| 37999 | वह अन्य लड़कियों के साथ लोकप्रिय है। | She is popular with other girls. |
| 38000 | वह दूसरों पर ध्यान नहीं देती; दूसरे शब्दों में, वह स्वार्थी है। | She doesn’t pay attention to others; in other words, she is selfish. |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 47
December 22, 2023
No Comments
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 45
December 22, 2023
No Comments
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 49
December 22, 2023
No Comments
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 46
December 22, 2023
No Comments
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 50
December 22, 2023
No Comments
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 44
December 22, 2023
No Comments
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
- What are some examples of Hindi to English translation sentences?
- How can you translate English sentences to Hindi?
- Can you provide an English paragraph translated into Hindi?
- What’s an example of translating an English sentence into Hindi?
- How would you convert an English sentence into Hindi?
- Can you translate a Hindi sentence into an English sentence?
- Provide an example of translating an English sentence into Hindi.
- What’s the importance of practicing both English and Hindi sentences?
- Can you construct a paragraph translating from Hindi to English?
- Could you give me 20 sentences translated from Hindi to English?
- What are some everyday English sentences with Hindi meanings?
- Do you have an example of an English sentence in Hindi?
- Where can I find resources for Hindi to English translation sentences?
- How can I access English and Hindi sentences in a PDF format?
- Can you provide a translation for an English sentence in Hindi?
- Where can I find sentences commonly used in English and Hindi daily?
- How can I access a collection of English and Hindi sentences for class 1?
- Are there resources available for learning English and Hindi sentences for class 5?
- Where can I find sentences used in daily life for both English and Hindi?
- Is there a resource with 1000 English to Hindi sentences?
- Can you give me some short sentences translated from English to Hindi?
- How can I practice translating sentences from English to Hindi?
- Where can I find a PDF with Hindi to English translation sentences?
- Are there PDFs available with answers for Hindi to English translation sentences?
- How can I practice Hindi to English translation sentences effectively?
- Are there resources available for Hindi to English translation practice for class 5?
- Where can I find PDFs with Hindi to English translation sentences for practice?
- Can you guide me to a comprehensive collection of Hindi to English translation sentences from A to Z?
- How can I access Hindi to English translation sentences for class 1?
- Is there an app for Hindi to English translation sentences?
- Where can I download PDFs with Hindi to English translation sentences along with answers?
- How can I convert English sentences to Hindi?
- What methods can I use to convert English text into Hindi?
- How do you convert an English paragraph to Hindi?
- Can you convert English words into Hindi?
- Is there a way to convert English text into Hindi font?
- What tools can translate English sentences to Hindi?
- Can English text be converted into Hindi audio?
- Is there a method to translate English words to Hindi while typing?
- How do you convert English text into Hindi language?
- Can English text be converted into Hindi within Excel?
- Can you provide an example of a daily use English sentence with its Hindi meaning?
- Where can I find a PDF with daily use English sentences along with their Hindi meanings?
- How can I access daily use English sentences with their Hindi translations?
- Are there PDFs available for daily use English sentences in Hindi?
- Where can I find daily use English sentences with Hindi meanings for students?
- Is there a resource for daily use English sentences with Hindi meanings in school?
- How can I access daily use English sentences with Hindi translations?
- Are there PDFs available for daily use English sentences in Hindi for students?
- Where can I find 10 sentences translated from Hindi to English?
- Can you provide a list of 100 Hindi sentences translated into English?
- Where can I find 1000 sentences translated from English to Hindi?
- Is there a resource with 30 sentences translated from Hindi to English?
- How can I access 15 sentences translated from Hindi to English?
- Where can I find a PDF with English to Hindi translation sentences?
- Can you guide me to a PDF with English to Hindi translation sentences and answers?
- How can I practice English to Hindi translation sentences effectively?
- Are there resources available for English to Hindi translation sentences for class 5?
- Where can I access a PDF with English to Hindi translation sentences for practice?
- Is there a comprehensive resource with Hindi to English translation sentences?
- Can you provide 500 daily use English sentences translated into Hindi?
- Where can I find spoken English sentences with Hindi translations in a PDF?
- How can I access 100 daily use English sentences translated into Hindi?
- Are there PDFs available with 5000 daily use English sentences translated into Hindi?