Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding the connection between these two languages is crucial. Fortunately, navigating between them doesn’t need to be a daunting task.
From Gujarati to English translation apps like “Gujarati-English Translator” and “Eng to Guj” to trusty online tools like “TRANSLATE Gujarati to English”, a plethora of resources stand ready to assist you. These tools can convert Gujarati to English seamlessly, helping you grasp the meaning of text, phrases, and even spoken words.
But the journey doesn’t end there. For deeper understanding, delve into English to Gujarati language converters that offer nuances beyond simple word-for-word replacements. Uncover the cultural context and subtle inflections that make these languages unique.
Remember, language learning is a two-way street. For Gujarati speakers, English in to Gujarati resources abound, from “Free English to Gujarati Translation” platforms to courses and dictionaries. By actively engaging with English, you not only expand your communication horizons but also enrich your understanding of your native tongue.
So, whether you’re seeking english gujarati gujarati translations for everyday conversations or delving into english to gujarati language translation for academic pursuits, embrace the wealth of tools and resources available. Remember, gujarati english gujarati communication isn’t just about converting words; it’s about building bridges, fostering understanding, and enriching your world.
CLICK HERE to download our app from Google Play Store For 12 Lakh Such Sentences.
For 12 Lakh English Gujarati Sentences Download our 100% free android app from Google Play Store.
8001 | It seems to me that something is wrong. | તે મને લાગે છે કે કંઈક ખોટું છે. |
8002 | Would you like to go have a drink? | શું તમે ડ્રિંક લેવા જવા માંગો છો? |
8003 | Is there a telephone anywhere? | ક્યાંય ટેલિફોન છે? |
8004 | Are you going anywhere? | તમે ક્યાંય જાવ છો? |
8005 | That rings a bell. | તે ઘંટ વગાડે છે. |
8006 | I had my money stolen somewhere. | મારા પૈસા ક્યાંક ચોરાઈ ગયા હતા. |
8007 | I think I’ve met you before. | મને લાગે છે કે હું તમને પહેલા મળી ચૂક્યો છું. |
8008 | I could tell at a glance that something was wrong. | હું એક નજરમાં કહી શકું છું કે કંઈક ખોટું હતું. |
8009 | Do you know a good place to have lunch? | શું તમે બપોરના ભોજન માટે સારી જગ્યા જાણો છો? |
8010 | Every now and then they went shopping together. | અવાર-નવાર તેઓ સાથે ખરીદી કરવા જતા. |
8011 | Let me hear from you now and again, will you? | મને તમારી પાસેથી હવે અને ફરીથી સાંભળવા દો, તમે કરશો? |
8012 | Sometimes I doubt your intelligence. | ક્યારેક મને તમારી બુદ્ધિ પર શંકા થાય છે. |
8013 | People sometimes compare death to sleep. | લોકો ક્યારેક મૃત્યુને ઊંઘ સાથે સરખાવે છે. |
8014 | Please write to me from time to time. | કૃપા કરીને મને સમય સમય પર લખો. |
8015 | Sometimes I run out of money. | ક્યારેક મારી પાસે પૈસા ખતમ થઈ જાય છે. |
8016 | From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats raises a storm of angry protest. | સમયાંતરે, ફ્લેટના નવા બ્લોક માટે જગ્યા બનાવવા માટે ખૂબ જ પ્રિય જૂની ઇમારતને તોડી પાડવાની દરખાસ્ત ગુસ્સે વિરોધનું વાવાઝોડું ઊભું કરે છે. |
8017 | Degas was born more than 150 years ago. | દેગાસનો જન્મ 150 વર્ષ પહેલાં થયો હતો. |
8018 | Not a soul was to be seen in the street. | શેરીમાં આત્મા જોવાનો નહોતો. |
8019 | Can you come? | તમે આવી શકો છો? |
8020 | A fierce dog attacked the girl. | એક ભયંકર કૂતરાએ બાળકી પર હુમલો કર્યો. |
8021 | There’s no way I can make it up to you. | હું તે તમારા પર નિર્ભર કરી શકું એવો કોઈ રસ્તો નથી. |
8022 | This is hardly the time to start a new enterprise. | નવો એન્ટરપ્રાઇઝ શરૂ કરવાનો આ ભાગ્યે જ સમય છે. |
8023 | To all appearances, she is healthy. | બધા દેખાવ માટે, તેણી સ્વસ્થ છે. |
8024 | To all appearances, they are a happy couple. | બધા દેખાવ માટે, તેઓ એક સુખી યુગલ છે. |
8025 | What’s the difference? | શું તફાવત છે? |
8026 | How do you go to school? | તમે શાળાએ કેવી રીતે જાઓ છો? |
8027 | I seem to have caught a cold. | મને શરદી થઈ ગઈ હોય એવું લાગે છે. |
8028 | It looks like it’s going to be sunny. | એવું લાગે છે કે તે તડકો હશે. |
8029 | There appears to be a misunderstanding. | ગેરસમજ થતી જણાય. |
8030 | How did the secret get out? | કેવી રીતે બહાર આવ્યું રહસ્ય? |
8031 | How do you make a box? | તમે બોક્સ કેવી રીતે બનાવશો? |
8032 | How does he gain his living? | તે તેની આજીવિકા કેવી રીતે મેળવે છે? |
8033 | How did you get them? | તમે તેમને કેવી રીતે મેળવ્યા? |
8034 | How can we put it into practice? | આપણે તેને વ્યવહારમાં કેવી રીતે મૂકી શકીએ? |
8035 | How did you find my house? | તમે મારું ઘર કેવી રીતે શોધ્યું? |
8036 | Can you give me the recipe? | શું તમે મને રેસીપી આપી શકશો? |
8037 | How did you make it? | તમે તેને કેવી રીતે બનાવ્યું? |
8038 | How do you plan to get home? | તમે ઘરે જવાની યોજના કેવી રીતે કરો છો? |
8039 | How do I open the hood? | હું હૂડ કેવી રીતે ખોલી શકું? |
8040 | I can’t remember how to go there. | ત્યાં કેવી રીતે જવું તે મને યાદ નથી. |
8041 | How do you figure out this problem? | તમે આ સમસ્યાને કેવી રીતે બહાર કાઢશો? |
8042 | How can I get rid of him? | હું તેનાથી કેવી રીતે છુટકારો મેળવી શકું? |
8043 | I’m afraid I caught a cold. | મને ડર છે કે મને શરદી થઈ ગઈ છે. |
8044 | I’m afraid she will fail. | મને ડર છે કે તે નિષ્ફળ જશે. |
8045 | It sounds to me as if he has something to do with the matter. | મને એવું લાગે છે કે તેને આ બાબત સાથે કંઈક લેવાદેવા છે. |
8046 | I can’t figure out what he means. | હું તેનો અર્થ શું સમજી શકતો નથી. |
8047 | I seem to have a temperature. | મને તાપમાન હોય તેવું લાગે છે. |
8048 | I seem to have a fever. | મને તાવ હોય એવું લાગે છે. |
8049 | It seems that there is something wrong with the telephone. | એવું લાગે છે કે ટેલિફોનમાં કંઈક ખોટું છે. |
8050 | It’s not my cup of tea. | તે મારી ચાનો કપ નથી. |
8051 | I’m sorry. | હું દિલગીર છું. |
8052 | I’m afraid I didn’t explain it too well. | મને ડર છે કે મેં તેને સારી રીતે સમજાવ્યું નથી. |
8053 | I don’t get it. | મને સમજાતું નથી. |
8054 | I’m afraid it will rain. | મને ડર છે કે વરસાદ પડશે. |
8055 | It seems that something is wrong with the computer. | એવું લાગે છે કે કમ્પ્યુટરમાં કંઈક ખોટું છે. |
8056 | I’m just looking, thank you. | હું માત્ર જોઈ રહ્યો છું, આભાર. |
8057 | I need to get there soon by any means. | મારે ત્યાં કોઈ પણ રીતે જલ્દી પહોંચવું છે. |
8058 | I can play the piano after a fashion. | હું ફેશન પછી પિયાનો વગાડી શકું છું. |
8059 | At last, she hit on a good idea. | અંતે, તેણીએ એક સારો વિચાર કર્યો. |
8060 | After all she did not come. | છેવટે તે ન આવી. |
8061 | Finally they gave in to their enemy. | છેવટે તેઓએ તેમના દુશ્મનને હાર આપી. |
8062 | At last he appeared. | અંતે તે દેખાયો. |
8063 | At length, we reached the top of the mountain. | લંબાઈમાં, અમે પર્વતની ટોચ પર પહોંચ્યા. |
8064 | Finally, my sister got engaged. | આખરે મારી બહેનની સગાઈ થઈ ગઈ. |
8065 | Finally, my sister got married. | આખરે મારી બહેનના લગ્ન થયા. |
8066 | We finally got rid of our old car. | આખરે અમે અમારી જૂની કારમાંથી છૂટકારો મેળવ્યો. |
8067 | At last the rats came to the river. | અંતે ઉંદરો નદી પાસે આવ્યા. |
8068 | Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine. | આખરે સેલ્સમેને મને મોંઘું મશીન ખરીદવા સમજાવ્યું. |
8069 | At last a good idea struck me. | અંતે મને એક સારો વિચાર આવ્યો. |
8070 | Finally, she chose another kitten. | છેવટે, તેણીએ બીજું બિલાડીનું બચ્ચું પસંદ કર્યું. |
8071 | Sing the song once more, please. | કૃપા કરીને ફરી એકવાર ગીત ગાઓ. |
8072 | Go ahead with your story. | તમારી વાર્તા સાથે આગળ વધો. |
8073 | Please give us some examples. | કૃપા કરીને અમને કેટલાક ઉદાહરણો આપો. |
8074 | Please tell me the truth. | કૃપા કરીને મને સત્ય કહો. |
8075 | Please make way for him. | કૃપા કરીને તેના માટે રસ્તો બનાવો. |
8076 | Please knock before you come in. | તમે અંદર આવો તે પહેલાં મહેરબાની કરીને ખટખટાવી દો. |
8077 | Would you please tell me the way? | શું તમે મને રસ્તો જણાવશો? |
8078 | May you live long! | તમે લાંબુ જીવો! |
8079 | Let me pass, please. | કૃપા કરીને મને પાસ થવા દો. |
8080 | Please drive carefully. | કૃપા કરીને કાળજીપૂર્વક વાહન ચલાવો. |
8081 | Please keep quiet. | કૃપા કરીને શાંત રહો. |
8082 | Please help yourself to some cake. | કૃપા કરીને તમારી જાતને કેટલાક કેકમાં મદદ કરો. |
8083 | Sit down, please, he said. | કૃપા કરીને બેસો, તેણે કહ્યું. |
8084 | Give me your opinion, please. | કૃપા કરીને મને તમારો અભિપ્રાય આપો. |
8085 | Please do it quickly. | કૃપા કરીને તે ઝડપથી કરો. |
8086 | Please feel free to call me up. | કૃપા કરીને મને કૉલ કરવા માટે મફત લાગે. |
8087 | Please have some cookies. | કૃપા કરીને કેટલીક કૂકીઝ રાખો. |
8088 | Please come in one by one. | કૃપા કરીને એક પછી એક આવો. |
8089 | Please tell me the way to the XYZ store. | કૃપા કરીને મને XYZ સ્ટોરનો રસ્તો જણાવો. |
8090 | Open the door, please. | દરવાજો ખોલો, કૃપા કરીને. |
8091 | Close the door, please. | કૃપા કરીને દરવાજો બંધ કરો. |
8092 | Please turn on the television. | કૃપા કરીને ટેલિવિઝન ચાલુ કરો. |
8093 | Please help yourself. | કૃપા કરીને તમારી જાતને મદદ કરો. |
8094 | Please put this into English. | કૃપા કરીને આને અંગ્રેજીમાં મૂકો. |
8095 | Please translate this sentence into Japanese. | કૃપા કરીને આ વાક્યનો જાપાનીઝમાં અનુવાદ કરો. |
8096 | Go ahead. | આગળ વધો. |
8097 | Please write down your name, address, and phone number here. | કૃપા કરીને તમારું નામ, સરનામું અને ફોન નંબર અહીં લખો. |
8098 | Please take care of yourself. | મહેબાની કરીને તમારી જાત ને સાચવો. |
8099 | Make yourself comfortable. | તમારી જાતને આરામદાયક બનાવો. |
8100 | Please help yourself to the cakes. | કૃપા કરીને કેક માટે તમારી જાતને મદદ કરો. |
8101 | Please don’t get up. | મહેરબાની કરીને ઉઠશો નહીં. |
8102 | Sit down, please. | કૃપા કરીને બેસો. |
8103 | Please have a seat. | કૃપા કરીને બેઠક રાખો. |
8104 | Please go up to the third floor. | કૃપા કરીને ત્રીજા માળે જાઓ. |
8105 | Please, tell me. | કૃપા કરીને, મને કહો. |
8106 | Please remain seated. | મહેરબાની કરીને બેઠા રહો. |
8107 | Go ahead! | આગળ વધો! |
8108 | I wish you every happiness. | હું તમને દરેક ખુશીની ઇચ્છા કરું છું. |
8109 | Help yourself to the cake, please. | કૃપા કરીને કેકમાં તમારી જાતને મદદ કરો. |
8110 | Please take a seat. | કૃપા કરીને બેઠક લો. |
8111 | How can I get to heaven? | હું સ્વર્ગમાં કેવી રીતે જઈ શકું? |
8112 | Not knowing what to do, I asked the teacher for advice. | શું કરવું તે જાણતા ન હોવાથી, મેં શિક્ષકને સલાહ માંગી. |
8113 | How can I succeed in getting a date with Nancy? | નેન્સી સાથે ડેટ મેળવવામાં હું કેવી રીતે સફળ થઈ શકું? |
8114 | What made her so angry? | તેણીને આટલો ગુસ્સો શું આવ્યો? |
8115 | How did you get acquainted with her? | તમે તેની સાથે કેવી રીતે હસ્તગત કરી શક્યા? |
8116 | I don’t understand why she is opposed to my opinion. | મને સમજાતું નથી કે તે મારા અભિપ્રાયનો વિરોધ કેમ કરે છે. |
8117 | How did you get to know him? | તમે તેને કેવી રીતે ઓળખ્યા? |
8118 | What makes him hated? | શું તેને નફરત બનાવે છે? |
8119 | I can’t figure out why he didn’t tell the truth. | હું સમજી શકતો નથી કે તેણે સત્ય કેમ ન કહ્યું. |
8120 | I cannot figure out why he has done that. | તેણે આવું શા માટે કર્યું તે હું સમજી શકતો નથી. |
8121 | Why are you drying your hair? | તમે તમારા વાળ કેમ સુકાવો છો? |
8122 | Why don’t you come in? | તું અંદર કેમ નથી આવતો? |
8123 | Why can Taro speak English so well? | તારો શા માટે આટલું સારું અંગ્રેજી બોલી શકે છે? |
8124 | I wonder why nobody told me. | મને આશ્ચર્ય થાય છે કે શા માટે કોઈએ મને કહ્યું નથી. |
8125 | Why did you run away? | કેમ ભાગી ગયો? |
8126 | Why has the birthrate declined so sharply? | શા માટે જન્મદર આટલો તીવ્ર ઘટાડો થયો છે? |
8127 | Why not apologize and ask for his pardon? | શા માટે માફી માંગી નથી અને તેની માફી માંગી નથી? |
8128 | How come you aren’t taking me? | તમે મને કેમ નથી લેતા? |
8129 | Why are you holding my hands? | તમે મારા હાથ કેમ પકડી રહ્યા છો? |
8130 | What made you think that my favorite color was green? | તમને શું લાગે છે કે મારો પ્રિય રંગ લીલો છે? |
8131 | Why ask me? Wouldn’t it be better to do it yourself? | મને શા માટે પૂછો? શું તે જાતે કરવું વધુ સારું નથી? |
8132 | How can I jump so high? | હું આટલો ઊંચો કેવી રીતે કૂદી શકું? |
8133 | How should I know where he is? | તે ક્યાં છે તે મારે કેવી રીતે જાણવું જોઈએ? |
8134 | What makes you think that I’m against that? | તમને શું લાગે છે કે હું તેની વિરુદ્ધ છું? |
8135 | Why don’t you ever say it? | તમે ક્યારેય કેમ નથી કહેતા? |
8136 | Why didn’t you get one before we left? | અમે ગયા તે પહેલાં તમને એક કેમ ન મળ્યું? |
8137 | How come you say nothing? | તું કઈ રીતે બોલતી નથી? |
8138 | What are you doing that for? | તમે તે શેના માટે કરી રહ્યા છો? |
8139 | What made you come here so early? | તને અહીં આટલી વહેલી શા માટે આવી? |
8140 | Why are you under the desk? | તમે ડેસ્કની નીચે કેમ છો? |
8141 | Why did you come home so late? | તું આટલો મોડો ઘરે કેમ આવ્યો? |
8142 | How can I forget those days? | એ દિવસો હું કેવી રીતે ભૂલી શકું? |
8143 | I can’t recall her name. | હું તેનું નામ યાદ કરી શકતો નથી. |
8144 | I could not remember his name for the life of me. | હું મારા જીવન માટે તેનું નામ યાદ રાખી શક્યો નહીં. |
8145 | I just can’t memorize students’ names. | મને ફક્ત વિદ્યાર્થીઓના નામ યાદ નથી. |
8146 | I want to get rid of it. | હું તેનાથી છુટકારો મેળવવા માંગુ છું. |
8147 | At all costs, I want to live in America. | કોઈપણ કિંમતે, હું અમેરિકામાં રહેવા માંગુ છું. |
8148 | I just can’t make up my mind. | હું ફક્ત મારું મન બનાવી શકતો નથી. |
8149 | I do want to go to Italy. | હું ઇટાલી જવા માંગુ છું. |
8150 | Why didn’t you say anything? | તમે કેમ કંઈ બોલ્યા નહીં? |
8151 | Why do they call New York the Big Apple? | શા માટે તેઓ ન્યુ યોર્કને બિગ એપલ કહે છે? |
8152 | What makes you think that way? | શું તમને તે રીતે વિચારે છે? |
8153 | How can you bear such a humiliation? | તમે આટલું અપમાન કેવી રીતે સહન કરી શકો? |
8154 | Why do you take such a risk? | તમે આવું જોખમ કેમ લો છો? |
8155 | How come you made such a mistake? | તમે આવી ભૂલ કેવી રીતે કરી? |
8156 | Why does that require an apology? | શા માટે તેને માફીની જરૂર છે? |
8157 | What makes you think so? | તમને આવું શું લાગે છે? |
8158 | What do you learn Spanish for? | તમે સ્પેનિશ શેના માટે શીખો છો? |
8159 | I can’t understand why James always finds fault with his wife. | હું સમજી શકતો નથી કે જેમ્સ હંમેશા તેની પત્નીમાં કેમ દોષ શોધે છે. |
8160 | What led you to this conclusion? | આ નિષ્કર્ષ પર તમને શું દોરી ગયું? |
8161 | How can I quit this job? | હું આ નોકરી કેવી રીતે છોડી શકું? |
8162 | I wonder why karaoke is so popular. | મને આશ્ચર્ય થાય છે કે શા માટે કરાઓકે આટલી લોકપ્રિય છે. |
8163 | Not knowing what to do, he asked me for help. | શું કરવું તે જાણતા ન હોવાથી, તેણે મને મદદ માટે પૂછ્યું. |
8164 | Why didn’t you follow my advice? | તમે મારી સલાહ કેમ ન અનુસરી? |
8165 | Why should I apologize to you? | મારે તમારી માફી કેમ માંગવી જોઈએ? |
8166 | Why can’t you take things just as they are? | શા માટે તમે વસ્તુઓ જેમ છે તેમ લઈ શકતા નથી? |
8167 | Why didn’t you tell us about this earlier? We’d have been able to do something about it. | તમે અમને આ વિશે અગાઉ કેમ ન કહ્યું? અમે તેના વિશે કંઈક કરી શક્યા હોત. |
8168 | What has estranged him from his sister? | તેને તેની બહેનથી શું અલગ કરી દીધું છે? |
8169 | Tell me how to beat sleeplessness. | નિદ્રાધીનતાને કેવી રીતે હરાવી શકાય તે મને કહો. |
8170 | What’s the matter with you? You look pale. | તમારી સાથે આ બાબત શું છે? તમે નિસ્તેજ દેખાશો. |
8171 | Please wake me up at six tomorrow morning. | કૃપા કરીને મને કાલે સવારે છ વાગ્યે જગાડો. |
8172 | Turn on the light, please. | કૃપા કરીને લાઈટ ચાલુ કરો. |
8173 | Please remember to mail the letter. | કૃપા કરીને પત્ર મોકલવાનું યાદ રાખો. |
8174 | Please forgive me. | મને માફ કરજો. |
8175 | Please correct my pronunciation. | મહેરબાની કરીને મારો ઉચ્ચાર સુધારો. |
8176 | Please let me know the result by telephone. | કૃપા કરીને મને ટેલિફોન દ્વારા પરિણામ જણાવો. |
8177 | Please let me in. | મહેરબાની કરીને મને અંદર આવવા દો. |
8178 | Turn off the light, please. | કૃપા કરીને લાઈટ બંધ કરો. |
8179 | Pass on, please, and do not obstruct the way. | કૃપા કરીને આગળ વધો, અને માર્ગમાં અવરોધ ન બનાવો. |
8180 | Bring me a sheet of paper, please. | કૃપા કરીને મને કાગળની શીટ લાવો. |
8181 | Help me with my homework, please. | કૃપા કરીને મારા હોમવર્કમાં મને મદદ કરો. |
8182 | Please find me my overcoat. | કૃપા કરીને મને મારો ઓવરકોટ શોધો. |
8183 | Smile at me, please. | કૃપા કરીને મારા પર સ્મિત કરો. |
8184 | Please don’t mind me. | મહેરબાની કરીને મને વાંધો નહીં. |
8185 | Shut the door, please. | કૃપા કરીને દરવાજો બંધ કરો. |
8186 | Pray forgive me! | પ્રાર્થના મને માફ કરો! |
8187 | Please step back. | કૃપા કરીને પાછળ જાઓ. |
8188 | Please introduce me to her. | કૃપા કરીને મને તેણીનો પરિચય આપો. |
8189 | The chili burnt my tongue. | મરચાએ મારી જીભ બાળી નાખી. |
8190 | I beg of you to listen carefully. | હું તમને ધ્યાનથી સાંભળવા વિનંતી કરું છું. |
8191 | Please tell me the story once more. | મહેરબાની કરીને મને ફરી એકવાર વાર્તા કહો. |
8192 | Please give me another chance. | કૃપા કરીને મને બીજી તક આપો. |
8193 | Would you be so kind as to open the door for me? | શું તમે મારા માટે દરવાજો ખોલવા માટે એટલા દયાળુ છો? |
8194 | Please come as soon as possible. | કૃપા કરીને શક્ય તેટલી વહેલી તકે આવો. |
8195 | Will you please put that in simpler words? | શું તમે તેને સરળ શબ્દોમાં જણાવશો? |
8196 | What’s the matter with you? she demanded. | તમારી સાથે આ બાબત શું છે? તેણીએ માંગ કરી. |
8197 | Please remember to post this letter. | કૃપા કરીને આ પત્ર પોસ્ટ કરવાનું યાદ રાખો. |
8198 | Please say hello to your family. | કૃપા કરીને તમારા પરિવારને હેલો કહો. |
8199 | Wake up at seven, please. | કૃપા કરીને સાત વાગ્યે ઉઠો. |
8200 | Please leave me alone. | મેહરબાની કરીને મને એકલો છોડી દો. |
8201 | Please remember to wake me up at seven tomorrow morning. | કૃપા કરીને મને કાલે સવારે સાત વાગ્યે જગાડવાનું યાદ રાખો. |
8202 | Do come in, please. | કૃપા કરીને અંદર આવો. |
8203 | Why does everything happen to me? | મારી સાથે જ બધું કેમ થાય છે? |
8204 | What kind of places would you like to see? | તમે કયા પ્રકારની જગ્યાઓ જોવા માંગો છો? |
8205 | Show me how it works. | મને બતાવો કે તે કેવી રીતે કામ કરે છે. |
8206 | Please explain how to get there. | કૃપા કરીને ત્યાં કેવી રીતે પહોંચવું તે સમજાવો. |
8207 | I don’t know what motivated me to come here. | મને ખબર નથી કે મને અહીં આવવા માટે શું પ્રેરણા આપી. |
8208 | What are you implying? | તમે શું અરજી કરો છો? |
8209 | However that may be, I am wrong. | જો કે તે હોઈ શકે છે, હું ખોટો છું. |
8210 | I cannot possibly help you. | હું તમને કદાચ મદદ કરી શકતો નથી. |
8211 | How are you doing? | શુ કરો છો? |
8212 | Can I use your toilet, please? | કૃપા કરી, હું તમારા ટોઇલેટનો ઉપયોગ કરી શકું? |
8213 | May I use the toilet? | શું હું શૌચાલયનો ઉપયોગ કરી શકું? |
8214 | What’s happening? | શું થઈ રહ્યું છે? |
8215 | The toilet is upstairs. | શૌચાલય ઉપરના માળે છે. |
8216 | It’s my habit to read on the toilet. | શૌચાલય પર વાંચવાની મારી આદત છે. |
8217 | Is there a toilet near here? | શું અહીં નજીકમાં શૌચાલય છે? |
8218 | There’s no toilet paper. | ટોઇલેટ પેપર નથી. |
8219 | We have few opportunities to speak German. | અમારી પાસે જર્મન બોલવાની થોડી તકો છે. |
8220 | I am weak in German. | હું જર્મનમાં નબળો છું. |
8221 | German is not an easy language. | જર્મન એ સરળ ભાષા નથી. |
8222 | I can’t remember how to say “Thank you” in German. | જર્મનમાં “આભાર” કેવી રીતે કહેવું તે મને યાદ નથી. |
8223 | I don’t understand German at all. | મને જર્મન બિલકુલ સમજાતું નથી. |
8224 | Germany produced many scientists. | જર્મનીએ ઘણા વૈજ્ઞાનિકો પેદા કર્યા. |
8225 | Germany borders on France. | જર્મનીની સરહદ ફ્રાન્સ પર છે. |
8226 | Germany adjoins the Netherlands. | જર્મની નેધરલેન્ડને જોડે છે. |
8227 | The population of Germany is less than half that of the United States. | જર્મનીની વસ્તી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કરતાં અડધા કરતાં ઓછી છે. |
8228 | Germany was allied with Italy in World War II. | બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં જર્મનીએ ઇટાલી સાથે જોડાણ કર્યું હતું. |
8229 | In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday. | જર્મનીમાં આજે, હેમ્બર્ગ નજીકના એક સહિત ઘણા શહેરોમાં હિંસા વિરોધી રેલીઓ યોજાઈ હતી જ્યાં સોમવારે અગ્નિ હુમલામાં ત્રણ ટર્ક્સ માર્યા ગયા હતા. |
8230 | When did you come back from Germany? | તમે જર્મનીથી ક્યારે પાછા આવ્યા? |
8231 | Don’t open the door. | દરવાજો ખોલશો નહીં. |
8232 | Would you mind closing the door? | શું તમને દરવાજો બંધ કરવામાં વાંધો છે? |
8233 | Keep the door closed. | દરવાજો બંધ રાખો. |
8234 | Shut the door. | દરવાજો બંધ કરો. |
8235 | He painted the door blue. | તેણે દરવાજાને વાદળી રંગ આપ્યો. |
8236 | Please paint the door white. | કૃપા કરીને દરવાજાને સફેદ રંગ કરો. |
8237 | Don’t leave the door open. | દરવાજો ખુલ્લો ન છોડો. |
8238 | I shut the door behind me. | મેં મારી પાછળ દરવાજો બંધ કર્યો. |
8239 | When I opened the door, I found him asleep. | જ્યારે મેં દરવાજો ખોલ્યો, ત્યારે મેં તેને ઊંઘમાં જોયો. |
8240 | Open the door. | દરવાજો ખોલો. |
8241 | Open the door and let me in, please. | દરવાજો ખોલો અને મને અંદર આવવા દો, કૃપા કરીને. |
8242 | Would you mind my opening the door? | મારા દરવાજો ખોલવામાં તમને વાંધો હશે? |
8243 | You must not open the door. | તમારે દરવાજો ખોલવો જોઈએ નહીં. |
8244 | Will you open the door? | શું તમે દરવાજો ખોલશો? |
8245 | Please open the door. | કૃપા કરીને દરવાજો ખોલો. |
8246 | Will you leave the door open? | શું તમે દરવાજો ખુલ્લો છોડી દેશો? |
8247 | We left the door open. | અમે દરવાજો ખુલ્લો છોડી દીધો. |
8248 | Who left the door open? | કોણે દરવાજો ખુલ્લો છોડી દીધો? |
8249 | Lock the door. | બારણાને તાળુ મારી દે. |
8250 | Can you push the door open? | શું તમે દરવાજો ખોલી શકો છો? |
8251 | I knocked on the door, but nobody answered. | મેં દરવાજો ખખડાવ્યો, પરંતુ કોઈએ જવાબ આપ્યો નહીં. |
8252 | The door must not be left open. | દરવાજો ખુલ્લો ન રાખવો જોઈએ. |
8253 | Stop beating on the door! | દરવાજા પર મારવાનું બંધ કરો! |
8254 | Would you please not leave the door open? | શું તમે મહેરબાની કરીને દરવાજો ખુલ્લો નહીં છોડો? |
8255 | Do you mind opening the door? | શું તમને દરવાજો ખોલવામાં વાંધો છે? |
8256 | The door is locked at nine o’clock. | નવ વાગે દરવાજો બંધ છે. |
8257 | The door is locked at nine every night. | દરરોજ રાત્રે નવ વાગ્યે દરવાજો બંધ થઈ જાય છે. |
8258 | The door is opened every morning. | દરરોજ સવારે દરવાજો ખોલવામાં આવે છે. |
8259 | The door remained closed. | દરવાજો બંધ રહ્યો. |
8260 | The door remained closed before her. | તેની આગળ દરવાજો બંધ રહ્યો. |
8261 | We couldn’t open the door because it was locked from within. | અમે દરવાજો ખોલી શક્યા નહીં કારણ કે તે અંદરથી બંધ હતો. |
8262 | A door must be either shut or open. | દરવાજો કાં તો બંધ અથવા ખુલ્લો હોવો જોઈએ. |
8263 | The door remained closed all day. | આખો દિવસ દરવાજો બંધ રહ્યો. |
8264 | The door won’t close. | દરવાજો બંધ નહીં થાય. |
8265 | The door is shut fast. | દરવાજો ઝડપથી બંધ થાય છે. |
8266 | The door was locked from within. | દરવાજો અંદરથી બંધ હતો. |
8267 | The handle came away from the door when I grasped it. | જ્યારે મેં તેને પકડ્યું ત્યારે હેન્ડલ દરવાજાથી દૂર આવ્યું. |
8268 | The girl at the door is Lucy. | દરવાજા પરની છોકરી લ્યુસી છે. |
8269 | Unlock the door. | દરવાજો ખોલો. |
8270 | I could hear doors slamming. | હું દરવાજો ખખડાવતો સાંભળી શકતો હતો. |
8271 | The bicycle by the door is mine. | દરવાજા પાસેની સાયકલ મારી છે. |
8272 | I caught my finger in the door. | મેં દરવાજામાં આંગળી પકડી. |
8273 | She locked the door. | તેણીએ દરવાજો બંધ કર્યો. |
8274 | Would you please lock the door? | શું તમે કૃપા કરીને દરવાજો બંધ કરશો? |
8275 | Remember to lock the door. | દરવાજો લૉક કરવાનું યાદ રાખો. |
8276 | Keep the door locked. | દરવાજો બંધ રાખો. |
8277 | Have you made sure the door is locked? | શું તમે ખાતરી કરી છે કે દરવાજો બંધ છે? |
8278 | Could you move forward so we can close the door? | શું તમે આગળ વધી શકો જેથી અમે દરવાજો બંધ કરી શકીએ? |
8279 | The doors were locked and we couldn’t get in anyhow. | દરવાજા બંધ હતા અને અમે કોઈપણ રીતે અંદર જઈ શક્યા ન હતા. |
8280 | The door is closing. | દરવાજો બંધ થઈ રહ્યો છે. |
8281 | What is that building whose door is painted white? | એ કઈ ઈમારત છે જેનો દરવાજો સફેદ રંગે રંગાયેલો છે? |
8282 | The door was locked and we couldn’t get in. | દરવાજો બંધ હતો અને અમે અંદર જઈ શક્યા ન હતા. |
8283 | As soon as the door opened, they ran away. | દરવાજો ખોલતાની સાથે જ તેઓ ભાગી ગયા હતા. |
8284 | The door opened. | દરવાજો ખુલ્યો. |
8285 | The door opened slowly. | બારણું ધીમેથી ખુલ્યું. |
8286 | The door won’t open. | દરવાજો ખુલશે નહીં. |
8287 | The door is open. I’ll go and shut it. | દરવાજો ખુલ્લો છે. હું જઈને તેને બંધ કરીશ. |
8288 | It took us half an hour to set up the tent. | અમને તંબુ ગોઠવવામાં અડધો કલાક લાગ્યો. |
8289 | In the tent we talked and talked. | ટેન્ટમાં અમે વાતો કરી અને વાતો કરી. |
8290 | Which do you like better, Denver or Montreal? | તમને ડેનવર કે મોન્ટ્રીયલ કયું વધુ સારું ગમે છે? |
8291 | Where can I get a telephone card? | હું ટેલિફોન કાર્ડ ક્યાંથી મેળવી શકું? |
8292 | Can I turn off the TV? | શું હું ટીવી બંધ કરી શકું? |
8293 | Please turn on the TV. | કૃપા કરીને ટીવી ચાલુ કરો. |
8294 | May I turn on the television? | શું હું ટેલિવિઝન ચાલુ કરી શકું? |
8295 | Please turn off the TV. | મહેરબાની કરીને ટીવી બંધ કરો. |
8296 | Turn off the TV. | ટીવી બંધ કરો. |
8297 | It cost me ten thousand yen to have my television set repaired. | મારો ટેલિવિઝન સેટ રિપેર કરાવવા માટે મને દસ હજાર યેનનો ખર્ચ થયો. |
8298 | Do your homework before you watch TV. | તમે ટીવી જોતા પહેલા તમારું હોમવર્ક કરો. |
8299 | It’s fun to watch TV. | ટીવી જોવાની મજા છે. |
8300 | Mary likes watching TV. | મેરીને ટીવી જોવું ગમે છે. |
8301 | Some people read the newspaper while watching television. | કેટલાક લોકો ટેલિવિઝન જોતી વખતે અખબાર વાંચે છે. |
8302 | Don’t watch TV. | ટીવી જોશો નહીં. |
8303 | Play outside instead of watching TV. | ટીવી જોવાને બદલે બહાર રમો. |
8304 | I’m just watching TV. | હું હમણાં જ ટીવી જોઉં છું. |
8305 | I’ll do my homework after I watch television. | હું ટેલિવિઝન જોયા પછી મારું હોમવર્ક કરીશ. |
8306 | Will you turn on the television? | શું તમે ટેલિવિઝન ચાલુ કરશો? |
8307 | Do you mind turning on the TV? | શું તમને ટીવી ચાલુ કરવામાં વાંધો છે? |
8308 | Let’s watch TV. | ચાલો ટીવી જોઈએ. |
8309 | Television can dull our creative power. | ટેલિવિઝન આપણી સર્જનાત્મક શક્તિને નીરસ કરી શકે છે. |
8310 | Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools. | ટેલિવિઝન સંસ્કૃતિનો મહત્વનો સ્ત્રોત બની શકે છે અને ઘણી શાળાઓમાં તેના શૈક્ષણિક પ્રસારણનું મૂલ્ય છે. |
8311 | Do you think television does children harm? | શું તમને લાગે છે કે ટેલિવિઝન બાળકોને નુકસાન કરે છે? |
8312 | Television is ruining family life. | ટેલિવિઝન પારિવારિક જીવનને બરબાદ કરી રહ્યું છે. |
8313 | Enough TV, already! | પૂરતું ટીવી, પહેલેથી જ! |
8314 | A television set used to be a luxury. | એક ટેલિવિઝન સેટ લક્ઝરી તરીકે ઉપયોગમાં લેવાય છે. |
8315 | Some people say that cartoons on television are educational in themselves. | કેટલાક લોકો કહે છે કે ટેલિવિઝન પરના કાર્ટૂન પોતાનામાં શૈક્ષણિક છે. |
8316 | Which of the TV programs do you like best? | તમને કયો ટીવી પ્રોગ્રામ સૌથી વધુ ગમે છે? |
8317 | The invention of TV caused a drastic change in our daily life. | ટીવીની શોધથી આપણા રોજિંદા જીવનમાં ધરખમ પરિવર્તન આવ્યું છે. |
8318 | Do you mind if I turn down the TV? | જો હું ટીવી બંધ કરું તો તમને વાંધો છે? |
8319 | Turn down the television. | ટેલિવિઝન બંધ કરો. |
8320 | Where’s the remote control for the TV? | ટીવી માટે રીમોટ કંટ્રોલ ક્યાં છે? |
8321 | There is a TV remote control under the couch. | પલંગની નીચે ટીવી રિમોટ કંટ્રોલ છે. |
8322 | Some people insist that television does more harm than good. | કેટલાક લોકો ભારપૂર્વક કહે છે કે ટેલિવિઝન સારા કરતાં વધુ નુકસાન કરે છે. |
8323 | Television enables us to know what is happening today. | આજે શું થઈ રહ્યું છે તે જાણવા માટે ટેલિવિઝન આપણને સક્ષમ બનાવે છે. |
8324 | Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms. | ટેલિવિઝન માટે આભાર, અમે અમારા રૂમમાં બેઝબોલ રમતો જોવાનો આનંદ માણી શકીએ છીએ. |
8325 | I’m tired of TV. | હું ટીવીથી કંટાળી ગયો છું. |
8326 | Do you want to watch the baseball game on TV? | શું તમે ટીવી પર બેઝબોલની રમત જોવા માંગો છો? |
8327 | Many companies advertise their products on TV. | ઘણી કંપનીઓ ટીવી પર તેમના ઉત્પાદનોની જાહેરાત કરે છે. |
8328 | The company is promoting a new car on TV. | કંપની ટીવી પર નવી કારનો પ્રચાર કરી રહી છે. |
8329 | I have seen him on TV but not in the flesh. | મેં તેને ટીવી પર જોયો છે પણ દેહમાં નથી. |
8330 | What about watching the night game on TV? | ટીવી પર રાત્રિની રમત જોવા વિશે શું? |
8331 | Can I turn on the TV? | શું હું ટીવી ચાલુ કરી શકું? |
8332 | I enjoy watching soccer on TV. | મને ટીવી પર સોકર જોવાની મજા આવે છે. |
8333 | The influence of TV on society is great. | સમાજ પર ટીવીનો પ્રભાવ ઘણો છે. |
8334 | Can you imagine what life would be like without television? | શું તમે કલ્પના કરી શકો છો કે ટેલિવિઝન વિના જીવન કેવું હશે? |
8335 | The TV was turned on. | ટીવી ચાલુ હતું. |
8336 | The TV was on all the time. | ટીવી આખો સમય ચાલુ હતું. |
8337 | The TV was so noisy that I couldn’t concentrate on my reading. | ટીવી એટલો ઘોંઘાટવાળો હતો કે હું મારા વાંચન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી શક્યો નહીં. |
8338 | Terry was very pleased with the news. | ટેરી આ સમાચારથી ખૂબ જ ખુશ હતો. |
8339 | You’d better put your cigarette out before Terry sees it. | ટેરી તેને જુએ તે પહેલાં તમે તમારી સિગારેટ બહાર મૂકી દો. |
8340 | But his name is slightly familiar to me. | પણ તેનું નામ મારા માટે થોડું પરિચિત છે. |
8341 | But I enjoyed farm work. | પણ મને ખેતરના કામની મજા આવતી. |
8342 | It’s expensive though. | જોકે તે મોંઘું છે. |
8343 | I think you should get more rest. | મને લાગે છે કે તમારે વધુ આરામ કરવો જોઈએ. |
8344 | But Dad won’t like it. | પણ પપ્પાને ગમશે નહિ. |
8345 | But we don’t have anything in common at all. | પરંતુ અમારી પાસે બિલકુલ સમાનતા નથી. |
8346 | But it’s almost half past eleven. | પણ લગભગ સાડા અગિયાર વાગ્યા છે. |
8347 | But what will you do if he doesn’t come? | પણ જો તે નહિ આવે તો તમે શું કરશો? |
8348 | But you will write, won’t you? | પણ તમે લખશો ને? |
8349 | But I have nothing left. I am just an old stump. | પણ મારી પાસે કંઈ બચ્યું નથી. હું માત્ર એક જૂનો સ્ટમ્પ છું. |
8350 | But of course that was a long time ago. | પરંતુ અલબત્ત તે લાંબા સમય પહેલા હતું. |
8351 | But they are all people. | પરંતુ તેઓ બધા લોકો છે. |
8352 | But you like it! | પરંતુ તમને તે ગમે છે! |
8353 | But while I am here, do you think you could replace the batteries? | પરંતુ જ્યારે હું અહીં છું, શું તમને લાગે છે કે તમે બેટરી બદલી શકશો? |
8354 | It has too many disadvantages. | તેના ઘણા બધા ગેરફાયદા છે. |
8355 | David can speak French fluently. | ડેવિડ અસ્ખલિત રીતે ફ્રેન્ચ બોલી શકે છે. |
8356 | David is very active. | ડેવિડ ખૂબ જ સક્રિય છે. |
8357 | Debbie! Can you hear me? | ડેબી! શું તમે મને સાંભળી શકો છો? |
8358 | I will ask him about it tomorrow, then. | હું કાલે તેને તેના વિશે પૂછીશ. |
8359 | Then let us begin. | તો ચાલો શરુ કરીએ. |
8360 | See you tonight, then. Cheers! | પછી આજે રાત્રે મળીશું. ચીયર્સ! |
8361 | Shall we start the meeting now? | શું આપણે હવે મીટિંગ શરૂ કરીએ? |
8362 | There is an advertising balloon flying above the department store. | ડિપાર્ટમેન્ટલ સ્ટોરની ઉપર એક જાહેરાતનો બલૂન ઉડતો હોય છે. |
8363 | Well, see you later. | સારું, પછી મળીશું. |
8364 | Who will take care of your cat then? | પછી તમારી બિલાડીની સંભાળ કોણ રાખશે? |
8365 | I’d like to pay in cash. | હું રોકડમાં ચૂકવણી કરવા માંગુ છું. |
8366 | The main point of Dennett’s book, in short, is to deny the existence of inner mental states. | ડેનેટના પુસ્તકનો મુખ્ય મુદ્દો, ટૂંકમાં, આંતરિક માનસિક સ્થિતિઓના અસ્તિત્વને નકારવાનો છે. |
8367 | Have you ever read any Tennyson poems? | શું તમે ક્યારેય ટેનીસનની કવિતાઓ વાંચી છે? |
8368 | Do you play tennis? | શું તમે ટેનિસ રમો છો? |
8369 | Let’s not play tennis. | ચાલો ટેનિસ ન રમીએ. |
8370 | Playing tennis is easy for me. | ટેનિસ રમવું મારા માટે સરળ છે. |
8371 | It is easy to play tennis. | ટેનિસ રમવું સરળ છે. |
8372 | I like to play tennis. | મને ટેનિસ રમવું ગમે છે. |
8373 | Let’s play tennis. “Yes let’s.” | ચાલો ટેનિસ રમીએ. “હા ચાલો.” |
8374 | I play tennis an hour a day. | હું દિવસમાં એક કલાક ટેનિસ રમું છું. |
8375 | I don’t like such sports as tennis and golf. | મને ટેનિસ અને ગોલ્ફ જેવી રમતો પસંદ નથી. |
8376 | Dennis can be very wild sometimes. | ડેનિસ ક્યારેક ખૂબ જંગલી હોઈ શકે છે. |
8377 | Tennis is my favorite sport. | ટેનિસ મારી પ્રિય રમત છે. |
8378 | Aren’t you fond of playing tennis? | શું તમે ટેનિસ રમવાના શોખીન નથી? |
8379 | Tennis is very popular among students. | વિદ્યાર્થીઓમાં ટેનિસ ખૂબ જ લોકપ્રિય છે. |
8380 | He gripped the tennis racket tightly. | તેણે ટેનિસ રેકેટને ચુસ્તપણે પકડ્યું. |
8381 | Why don’t you give tennis a try? | તમે ટેનિસને કેમ અજમાવતા નથી? |
8382 | I like playing tennis and golf. | મને ટેનિસ અને ગોલ્ફ રમવાનું ગમે છે. |
8383 | You are a good tennis player. | તમે સારા ટેનિસ ખેલાડી છો. |
8384 | I’d like to play tennis. | હું ટેનિસ રમવા માંગુ છું. |
8385 | Detroit is famous for its car industry. | ડેટ્રોઇટ તેના કાર ઉદ્યોગ માટે પ્રખ્યાત છે. |
8386 | Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas. | કાકા ટેડ અમને પાંડા બતાવવા માટે પ્રાણી સંગ્રહાલયમાં લઈ ગયા. |
8387 | Ted waited for her for a long time. | ટેડ લાંબા સમય સુધી તેની રાહ જોતો હતો. |
8388 | Ted is satisfied with life in college. | ટેડ કોલેજના જીવનથી સંતુષ્ટ છે. |
8389 | Ted loves his wife Elizabeth. | ટેડ તેની પત્ની એલિઝાબેથને પ્રેમ કરે છે. |
8390 | I’m sure that Ted’s cough is due to smoking. | મને ખાતરી છે કે ટેડની ઉધરસ ધૂમ્રપાનને કારણે છે. |
8391 | I took it for granted that you would come with us. | તમે અમારી સાથે આવશો એ મેં માની લીધું. |
8392 | How was your test? | તમારી પરીક્ષા કેવી રહી? |
8393 | I’m concerned about the result of the exam. | હું પરીક્ષાના પરિણામ વિશે ચિંતિત છું. |
8394 | What would you like for dessert? | તમે મીઠાઈ માટે શું પસંદ કરશો? |
8395 | Apples were served as the dessert. | મીઠાઈ તરીકે સફરજન પીરસવામાં આવ્યું હતું. |
8396 | I would gladly help you, only I am too busy now. | હું રાજીખુશીથી તમને મદદ કરીશ, ફક્ત હું હવે ખૂબ વ્યસ્ત છું. |
8397 | I will help you as far as I can. | મારાથી બને ત્યાં સુધી હું તમને મદદ કરીશ. |
8398 | I will help as much as I can. | મારાથી બને તેટલી મદદ કરીશ. |
8399 | I’ll do everything I can. | હું મારાથી બનતું બધું કરીશ. |
8400 | I’ll help you if possible. | જો શક્ય હોય તો હું તમને મદદ કરીશ. |
8401 | You should memorize as many English words as possible. | તમારે બને તેટલા અંગ્રેજી શબ્દો યાદ રાખવા જોઈએ. |
8402 | Walk as fast as possible. | બને તેટલું ઝડપથી ચાલો. |
8403 | Running as fast as she could, she still failed to catch the bus. | તે બની શકે તેટલી ઝડપથી દોડીને પણ તે બસ પકડવામાં નિષ્ફળ રહી. |
8404 | Come as soon as possible. | બને તેટલું જલ્દી આવો. |
8405 | I ran as quickly as I could. | હું શક્ય તેટલી ઝડપથી દોડ્યો. |
8406 | You should start as early as possible. | તમારે શક્ય તેટલું વહેલું શરૂ કરવું જોઈએ. |
8407 | Will you send someone to fix it as soon as possible? | શું તમે શક્ય તેટલી વહેલી તકે તેને ઠીક કરવા માટે કોઈને મોકલશો? |
8408 | Get up as early as you can. | બને તેટલું વહેલું ઉઠો. |
8409 | Please come back as soon as possible. | કૃપા કરીને શક્ય તેટલી વહેલી તકે પાછા આવો. |
8410 | Come as soon as you can. | જેમ બને તેમ આવો. |
8411 | I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience. | હું તમારી વહેલી તકે તમારી પાસેથી સાંભળવા માટે આતુર છું. |
8412 | Make it as spicy as you can. | તેને બને તેટલું મસાલેદાર બનાવો. |
8413 | Try to jump as high as possible. | શક્ય તેટલી ઊંચી કૂદકો મારવાનો પ્રયાસ કરો. |
8414 | Study as hard as you can. | બને તેટલી મહેનત કરો. |
8415 | I held onto the rope for as long as I could, but I finally had to let go. | મારાથી બને તેટલા સમય સુધી મેં દોરડું પકડી રાખ્યું, પણ આખરે મારે છોડવું પડ્યું. |
8416 | Please speak as clearly as possible. | કૃપા કરીને શક્ય તેટલું સ્પષ્ટ બોલો. |
8417 | Express yourself as clearly as you can. | તમે કરી શકો તેટલી સ્પષ્ટ રીતે તમારી જાતને વ્યક્ત કરો. |
8418 | I will return the book as soon as I can. | હું બને તેટલી વહેલી તકે પુસ્તક પરત કરીશ. |
8419 | Enjoy life while you may. | શક્ય હોય ત્યાં સુધી જીવનનો આનંદ માણો. |
8420 | I’d like to have a look at your stamp collection. | હું તમારો સ્ટેમ્પ સંગ્રહ જોવા માંગુ છું. |
8421 | Texas borders on Mexico. | મેક્સિકો પર ટેક્સાસ સરહદો. |
8422 | I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000. | મને 1 થી 250000 ના સ્કેલ પર ટેક્સાસનો નકશો જોઈએ છે. |
8423 | Please lock the door when you leave. | કૃપા કરીને જ્યારે તમે બહાર નીકળો ત્યારે દરવાજો બંધ કરી દો. |
8424 | You’re being bossy, aren’t you? | તમે બોસી છો, તમે નથી? |
8425 | The tape recorder is a useful aid to teaching. | ટેપ રેકોર્ડર શિક્ષણ માટે ઉપયોગી સહાયક છે. |
8426 | Clear off the table. | ટેબલ પરથી સાફ કરો. |
8427 | Clear away the table things. | ટેબલ વસ્તુઓ દૂર સાફ. |
8428 | The calculator on the table is mine. | ટેબલ પરનું કેલ્ક્યુલેટર મારું છે. |
8429 | Whose is the dictionary on the table? | કોના ટેબલ પર શબ્દકોશ છે? |
8430 | Lay the book on the table. | ટેબલ પર પુસ્તક મૂકો. |
8431 | There is a book on the table. | ટેબલ પર એક પુસ્તક છે. |
8432 | Is there a cat on the table? | શું ટેબલ પર બિલાડી છે? |
8433 | I might have left it on the table. | મેં તેને ટેબલ પર છોડી દીધું હશે. |
8434 | There is a vase on the table. | ટેબલ પર ફૂલદાની છે. |
8435 | There is a flower on the table. | ટેબલ પર એક ફૂલ છે. |
8436 | How many books are there on the table? | ટેબલ પર કેટલા પુસ્તકો છે? |
8437 | There is a bottle of wine on the table. | ટેબલ પર વાઇનની બોટલ છે. |
8438 | There is an apple on the table. | ટેબલ પર એક સફરજન છે. |
8439 | There is a radio on the table. | ટેબલ પર રેડિયો છે. |
8440 | There were four pieces of cheese on the table. | ટેબલ પર ચીઝના ચાર ટુકડા હતા. |
8441 | There are no oranges on the table. | ટેબલ પર કોઈ નારંગી નથી. |
8442 | There is a glass on the table. | ટેબલ પર એક ગ્લાસ છે. |
8443 | Who is the man sitting at the other end of the table? | ટેબલના બીજા છેડે બેઠેલો માણસ કોણ છે? |
8444 | The legs of the table are shaky. | ટેબલના પગ હચમચી ગયા છે. |
8445 | Is there a cat under the table? | શું ટેબલ નીચે બિલાડી છે? |
8446 | There is a dog under the table. | ટેબલ નીચે એક કૂતરો છે. |
8447 | Stop resting your elbows on the table. | ટેબલ પર તમારી કોણીને આરામ કરવાનું બંધ કરો. |
8448 | There are some oranges on the table. | ટેબલ પર કેટલાક નારંગી છે. |
8449 | I spilled coffee on your tablecloth. | મેં તમારા ટેબલક્લોથ પર કોફી નાંખી. |
8450 | Don’t expose the tapes to the sun. | ટેપને સૂર્યમાં ન મૂકશો. |
8451 | The data is often inaccurate. | ડેટા ઘણીવાર અચોક્કસ હોય છે. |
8452 | Mr Davis looks very tired. | શ્રી ડેવિસ ખૂબ થાકેલા લાગે છે. |
8453 | Did Mr Davis come to Japan to teach English? | શું મિસ્ટર ડેવિસ અંગ્રેજી શીખવવા જાપાન આવ્યા હતા? |
8454 | Damon showed me his stamp album. | ડેમને મને તેનું સ્ટેમ્પ આલ્બમ બતાવ્યું. |
8455 | Tim settled down after he got married. | તેણે લગ્ન કર્યા પછી ટિમ સ્થાયી થયો. |
8456 | Tim is the black sheep of the Jones’ family. | ટિમ જોન્સના પરિવારનું કાળું ઘેટું છે. |
8457 | Tim’s wife insisted on his taking her to Paris. | ટિમની પત્નીએ તેને પેરિસ લઈ જવાનો આગ્રહ કર્યો. |
8458 | I can’t find Tim. | હું ટિમ શોધી શકતો નથી. |
8459 | Debate is an academic game between the affirmative and the negative. | ચર્ચા એ હકારાત્મક અને નકારાત્મક વચ્ચેની શૈક્ષણિક રમત છે. |
8460 | Dave never returned to school again. | દવે ફરી ક્યારેય શાળાએ પાછો ફર્યો નહિ. |
8461 | I like Dave because he is very kind. | મને ડેવ ગમે છે કારણ કે તે ખૂબ જ દયાળુ છે. |
8462 | Tina soon got used to Japanese food. | ટીનાને ટૂંક સમયમાં જ જાપાનીઝ ફૂડની આદત પડી ગઈ. |
8463 | Coffee finishes most dinners. | કોફી મોટાભાગના ડિનરને સમાપ્ત કરે છે. |
8464 | Dinner is ready. | રાત્રિભોજન તૈયાર છે. |
8465 | What about having fish for dinner? | રાત્રિભોજન માટે માછલી રાખવા વિશે શું? |
8466 | Do you often have fish for dinner? | શું તમે વારંવાર રાત્રિભોજન માટે માછલી લો છો? |
8467 | Just tell Mr Tate that Helen Cartwright is here to see him. | ફક્ત મિસ્ટર ટેટને કહો કે હેલેન કાર્ટરાઈટ તેમને જોવા માટે અહીં છે. |
8468 | Dick forced me to agree with his plan. | ડિકે મને તેની યોજના સાથે સંમત થવા દબાણ કર્યું. |
8469 | Dick passed the photo to me. | ડિકે મને ફોટો મોકલ્યો. |
8470 | Dick had a traffic accident. | ડિકનો ટ્રાફિક અકસ્માત થયો હતો. |
8471 | Dick talks as if he knew everything. | ડિક એવી રીતે વાત કરે છે જાણે તે બધું જ જાણતો હોય. |
8472 | Dick tried to solve the problem, in vain. | ડિકે સમસ્યા હલ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, નિરર્થક. |
8473 | Dick died at ten years of age. | ડિક દસ વર્ષની ઉંમરે મૃત્યુ પામ્યો. |
8474 | Dean can really put away the food. | ડીન ખરેખર ખોરાકને દૂર કરી શકે છે. |
8475 | A teenager sometimes acts like a baby. | કિશોર ક્યારેક બાળકની જેમ વર્તે છે. |
8476 | The dealer wants to sell a car. | ડીલર કાર વેચવા માંગે છે. |
8477 | Inhaling diesel exhaust is bad for our health. | ડીઝલ એક્ઝોસ્ટ શ્વાસમાં લેવું આપણા સ્વાસ્થ્ય માટે ખરાબ છે. |
8478 | Hold on to the strap. The train will start to move soon. | સ્ટ્રેપ પર પકડી રાખો. ટ્રેન ટૂંક સમયમાં જ ચાલવાનું શરૂ કરશે. |
8479 | Don’t bite your nails. | તમારા નખ કરડશો નહીં. |
8480 | You must get rid of the habit of biting your nails. | તમારે તમારા નખ કરડવાની આદતથી છૂટકારો મેળવવો જોઈએ. |
8481 | Each person was given enough food and clothing. | દરેક વ્યક્તિને પૂરતો ખોરાક અને કપડાં આપવામાં આવ્યા હતા. |
8482 | In short, it is because the ‘plan.doc’ file I attached in the previous email was infected with a virus. | ટૂંકમાં, કારણ કે અગાઉના ઈમેલમાં મેં જે ‘plan.doc’ ફાઈલ જોડેલી હતી તે વાયરસથી સંક્રમિત હતી. |
8483 | It shows that English is no longer the language only of the people of England. | તે દર્શાવે છે કે અંગ્રેજી હવે માત્ર ઈંગ્લેન્ડના લોકોની ભાષા નથી રહી. |
8484 | Don’t get upset about small things. Try to think of things like a rich person who can afford not to argue. | નાની-નાની બાબતોમાં પરેશાન ન થાઓ. એવી વસ્તુઓ વિશે વિચારવાનો પ્રયાસ કરો જેમ કે ધનિક વ્યક્તિ જે દલીલ ન કરી શકે. |
8485 | Don’t quarrel over trifles. | નાની નાની બાબતો પર ઝઘડો ન કરો. |
8486 | Don’t waste your time on trifles. | નાનકડી વાતો પર તમારો સમય બગાડો નહીં. |
8487 | They are always believing a groundless rumor. | તેઓ હંમેશા આધારહીન અફવા પર વિશ્વાસ કરે છે. |
8488 | The penalty for spitting is five pounds. | થૂંકવા માટે દંડ પાંચ પાઉન્ડ છે. |
8489 | The Tsubasa is a very fast train. | ત્સુબાસા ખૂબ જ ઝડપી ટ્રેન છે. |
8490 | Fortune has turned in my favor. | નસીબ મારી તરફેણમાં ફેરવાઈ ગયું છે. |
8491 | I’m worn out. | હું થાકી ગયો છું. |
8492 | I’m getting tired. It’s your turn to drive. | હું થાકી ગયો છું. વાહન ચલાવવાનો તમારો વારો છે. |
8493 | After a brief peace, war broke out again. | થોડી શાંતિ પછી ફરી યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યું. |
8494 | I met your father just now. | હું હમણાં જ તમારા પિતાને મળ્યો. |
8495 | I didn’t know about that until quite recently. | મને તે વિશે તાજેતરમાં સુધી ખબર ન હતી. |
8496 | Finally, the discord between them came to an end. | છેવટે, તેમની વચ્ચેના મતભેદનો અંત આવ્યો. |
8497 | Finally she gave in to temptation and ate the whole cake. | છેવટે તેણીએ લાલચમાં અને આખી કેકમાં આપી. |
8498 | At last, she solved the problem. | અંતે, તેણીએ સમસ્યા હલ કરી. |
8499 | Finally, she succeeded. | અંતે, તેણી સફળ થઈ. |
8500 | At last, her dream to be a doctor came true. | છેવટે, તેણીનું ડૉક્ટર બનવાનું સ્વપ્ન સાકાર થયું. |
8501 | At last, they met face to face. | અંતે, તેઓ રૂબરૂ મળ્યા. |
8502 | At last he found out the truth. | આખરે તેને સત્ય જાણવા મળ્યું. |
8503 | At last, they experienced the joy of victory. | અંતે, તેઓએ વિજયનો આનંદ અનુભવ્યો. |
8504 | At last, they came to a decision. | અંતે, તેઓ નિર્ણય પર આવ્યા. |
8505 | At last, they reached the top of the mountain. | અંતે, તેઓ પર્વતની ટોચ પર પહોંચ્યા. |
8506 | At last he realized that he was mistaken. | અંતે તેને સમજાયું કે તેની ભૂલ થઈ હતી. |
8507 | At last, he came. | અંતે, તે આવ્યો. |
8508 | At last, he realized his error. | અંતે, તેને તેની ભૂલ સમજાઈ. |
8509 | At last, I completed my work. | અંતે, મેં મારું કામ પૂર્ણ કર્યું. |
8510 | At last, we got to the lake. | અંતે, અમે તળાવ પર પહોંચ્યા. |
8511 | At last, we reached England. | અંતે, અમે ઇંગ્લેન્ડ પહોંચ્યા. |
8512 | At last, it began to rain. | અંતે, વરસાદ શરૂ થયો. |
8513 | At last, we reached our destination. | અંતે, અમે અમારા મુકામ પર પહોંચ્યા. |
8514 | Finally, he gave in to my persuasion. | છેવટે, તેણે મારી સમજાવટ સ્વીકારી. |
8515 | Finally, Oedipus replied. | છેવટે, ઓડિપસે જવાબ આપ્યો. |
8516 | If you follow me, I’ll show you the way to the hospital. | જો તમે મને અનુસરો, તો હું તમને હોસ્પિટલનો રસ્તો બતાવીશ. |
8517 | I wasn’t being mindful and got on a wrong bus by mistake. | હું ધ્યાન ન રાખતો અને ભૂલથી ખોટી બસમાં ચડી ગયો. |
8518 | Many a little makes a mickle. | ઘણા થોડું મિકલ બનાવે છે. |
8519 | You looked at me. | તમે મારી તરફ જોયું. |
8520 | Let your food cool off a bit; don’t eat it while it’s hot. | તમારા ખોરાકને થોડો ઠંડુ થવા દો; જ્યારે તે ગરમ હોય ત્યારે તેને ખાશો નહીં. |
8521 | Come here. | અહી આવો. |
8522 | Just run down to the post office, won’t you? | બસ, પોસ્ટ ઓફિસ સુધી દોડો, નહીં? |
8523 | I’m just going to drop by the post office. | હું હમણાં જ પોસ્ટ ઓફિસ દ્વારા મૂકવા જઈ રહ્યો છું. |
8524 | I think I’m just tired. | મને લાગે છે કે હું માત્ર થાકી ગયો છું. |
8525 | I have a slight fever. | મને થોડો તાવ છે. |
8526 | I would like to make a phone call. | હું એક ફોન કૉલ કરવા માંગુ છું. |
8527 | I wanted to do some telephoning. | હું થોડો ટેલિફોન કરવા માંગતો હતો. |
8528 | Hold on a second, I’ll be right back. Don’t hang up! | થોડીવાર રોકો, હું તરત જ આવીશ. અટકશો નહીં! |
8529 | I don’t eat supper because I want to lose some weight. | હું રાત્રિભોજન નથી ખાતો કારણ કે મારે થોડું વજન ઓછું કરવું છે. |
8530 | What has become of the book I put here a few minutes ago? | થોડીવાર પહેલા મેં અહીં મૂકેલ પુસ્તકનું શું થયું? |
8531 | I’m going out for a while. | હું થોડા સમય માટે બહાર જાઉં છું. |
8532 | Please help me with this. | કૃપા કરીને આમાં મને મદદ કરો. |
8533 | Excuse me a minute. | એક મિનિટ માફ કરજો. |
8534 | Sorry… | માફ કરજો… |
8535 | Excuse me, could I get past? | માફ કરશો, શું હું ભૂતકાળ મેળવી શકું? |
8536 | Can you spare a minute? I’d like to discuss something of importance to both of us. | શું તમે એક મિનિટ બચી શકો છો? હું અમારા બંને માટે મહત્વની વાત કરવા માંગુ છું. |
8537 | Can you spare me a few minutes? | શું તમે મને થોડી મિનિટો બચાવી શકશો? |
8538 | Keep an eye on my bag for a while. | થોડીવાર મારી બેગ પર નજર રાખો. |
8539 | What do you say to going out for a short walk? | બહાર ફરવા જવાને તમે શું કહો છો? |
8540 | I’ll just go for a walk to clear my head. | હું માથું સાફ કરવા માટે બસ ચાલવા જઈશ. |
8541 | I have a complicated matter I want to discuss with you. | મારી પાસે એક જટિલ બાબત છે જે હું તમારી સાથે ચર્ચા કરવા માંગુ છું. |
8542 | Let me think for a minute. | મને એક મિનિટ વિચારવા દો. |
8543 | The price is not reasonable. | કિંમત વ્યાજબી નથી. |
8544 | I’m just looking around. | હું માત્ર આસપાસ જોઈ રહ્યો છું. |
8545 | Let me see it. | મને તે જોવા દો. |
8546 | Just look in the mirror. | જરા અરીસામાં જુઓ. |
8547 | Why don’t you rest a bit? | તમે થોડો આરામ કેમ નથી કરતા? |
8548 | Let’s take a rest for a while. | ચાલો થોડો સમય આરામ કરીએ. |
8549 | Let’s drop in for a drink. | ચાલો ડ્રિંક માટે અંદર આવીએ. |
8550 | It’s a bit cold, though. | જો કે, તે થોડી ઠંડી છે. |
8551 | Give me a drink, please. | કૃપા કરીને મને એક પીણું આપો. |
8552 | Won’t you come in for a moment? | શું તમે એક ક્ષણ માટે અંદર નહીં આવશો? |
8553 | How about me stopping by? | મારા દ્વારા રોકવા વિશે શું? |
8554 | Be quiet for a moment. | એક ક્ષણ માટે શાંત રહો. |
8555 | Can I borrow your pen for a few minutes? | શું હું તમારી પેન થોડી મિનિટો માટે ઉધાર લઈ શકું? |
8556 | Do you want to look into it? | શું તમે તેની તપાસ કરવા માંગો છો? |
8557 | Not quite what I want. | મને જે જોઈએ છે તે તદ્દન નથી. |
8558 | Step aside. | આઘા ખસો. |
8559 | Let’s stop and take a rest. | ચાલો થોભીએ અને આરામ કરીએ. |
8560 | Could you move over a little? | શું તમે થોડું આગળ વધી શકશો? |
8561 | Let’s drop the subject. | ચાલો વિષય છોડી દઈએ. |
8562 | Take a look at this map. | આ નકશા પર એક નજર નાખો. |
8563 | May I interrupt you? | શું હું તમને વિક્ષેપ આપી શકું? |
8564 | Could you please help me? | શું તમે મને મદદ કરી શકશો? |
8565 | Could you move the chair a bit? | તમે ખુરશી થોડી ખસેડી શકો છો? |
8566 | Do you have a minute? | શું તમારી પાસે એક મિનિટ છે? |
8567 | Let me have a look at your video camera. | મને તમારા વિડિયો કેમેરા પર એક નજર કરવા દો. |
8568 | Hey, where are you going? | અરે, તમે ક્યાં જાઓ છો? |
8569 | Want to hear something funny? | કંઈક રમુજી સાંભળવા માંગો છો? |
8570 | Chocolate tastes sweet. | ચોકલેટનો સ્વાદ મીઠો હોય છે. |
8571 | Chocolate is made from cocoa beans. | ચોકલેટ કોકો બીન્સમાંથી બનાવવામાં આવે છે. |
8572 | Please bring me two pieces of chalk. | કૃપા કરીને મને ચાકના બે ટુકડા લાવો. |
8573 | Give me a piece of chalk. | મને ચાકનો ટુકડો આપો. |
8574 | Bring me a piece of chalk. | મને ચાકનો ટુકડો લાવો. |
8575 | You’ve turned up at the right moment. | તમે યોગ્ય ક્ષણે આવ્યા છો. |
8576 | I have just written a letter to him. | મેં હમણાં જ તેને એક પત્ર લખ્યો છે. |
8577 | Just as he was going out, there was a great earthquake. | તે બહાર જતો હતો ત્યાં જ મોટો ધરતીકંપ થયો. |
8578 | I’ve just finished lunch. | મેં હમણાં જ લંચ પૂરું કર્યું છે. |
8579 | I was just thinking of a new job. | હું હમણાં જ નવી નોકરી વિશે વિચારી રહ્યો હતો. |
8580 | I’m about to leave. | હું જવાનો છું. |
8581 | I have just finished my homework. | મેં હમણાં જ મારું હોમવર્ક પૂરું કર્યું છે. |
8582 | It is just half past seven. | સાડા સાત વાગ્યા છે. |
8583 | We were just about to leave when she telephoned. | તેણીએ ફોન કર્યો ત્યારે અમે હમણાં જ જવાના હતા. |
8584 | He came in just as I was going out. | હું બહાર જતો હતો તે જ રીતે તે અંદર આવ્યો. |
8585 | I’ve just washed the dishes. | મેં હમણાં જ વાસણો ધોયા છે. |
8586 | I’ve got my friend on the line right now. | મારો મિત્ર અત્યારે લાઇન પર છે. |
8587 | I’m busy at the moment. | હું અત્યારે વ્યસ્ત છું. |
8588 | It began snowing just now. | હમણાં જ બરફ પડવા લાગ્યો. |
8589 | It is just five o’clock. | માંડ પાંચ વાગ્યા છે. |
8590 | This is the very book you wanted. | આ તમને જોઈતું પુસ્તક છે. |
8591 | I’ve just been to the bank. | હું હમણાં જ બેંકમાં ગયો છું. |
8592 | It’s just across the street from the church. | તે ચર્ચથી શેરીની આજુબાજુ જ છે. |
8593 | There’s a white building just around the corner. | ખૂણાની આજુબાજુ એક સફેદ ઈમારત છે. |
8594 | We’ve just run out of salt and pepper. | અમારી પાસે હમણાં જ મીઠું અને મરી સમાપ્ત થઈ ગયું છે. |
8595 | Just then, the bus stopped. | એટલામાં બસ ઉભી રહી. |
8596 | I’ve just been to my uncle’s house. | હું હમણાં જ મારા કાકાના ઘરે ગયો છું. |
8597 | We were just talking about you. | અમે ફક્ત તમારા વિશે વાત કરી રહ્યા હતા. |
8598 | Let’s get out of here. | ચાલ અહીથી બહાર નીકળી જઈએ. |
8599 | Zurich is the second largest gold market in the world after London. | ઝુરિચ એ લંડન પછી વિશ્વનું બીજું સૌથી મોટું સોનાનું બજાર છે. |
8600 | Don’t hesitate. Speak out. | અચકાવું નહીં. બોલો. |
8601 | Far from hesitating, she willingly offered to help me. | ખચકાટથી દૂર, તેણીએ સ્વેચ્છાએ મને મદદ કરવાની ઓફર કરી. |
8602 | Can I change the channel? | શું હું ચેનલ બદલી શકું? |
8603 | Turn to channel 1. | ચેનલ 1 તરફ વળો. |
8604 | You should eat something before you go. | તમે જાઓ તે પહેલાં તમારે કંઈક ખાવું જોઈએ. |
8605 | Are you brushing your teeth properly? | શું તમે તમારા દાંત બરાબર બ્રશ કરો છો? |
8606 | Chew your food well so it can be digested properly. | તમારા ખોરાકને સારી રીતે ચાવો જેથી તે યોગ્ય રીતે પચી શકે. |
8607 | Sit tight. | ટટ્ટાર બેસો. |
8608 | The door bell has rung. | ડોર બેલ વાગી છે. |
8609 | How do I get to Chinatown? | હું ચાઇનાટાઉન કેવી રીતે પહોંચી શકું? |
8610 | Charles I had his head cut off. | ચાર્લ્સ મેં તેનું માથું કાપી નાખ્યું હતું. |
8611 | Charlie decided to cross out the last word. | ચાર્લીએ છેલ્લો શબ્દ પાર પાડવાનું નક્કી કર્યું. |
8612 | I don’t have a ticket. | મારી પાસે ટિકિટ નથી. |
8613 | I’d like to book three seats. | હું ત્રણ સીટ બુક કરવા માંગુ છું. |
8614 | Where can I buy tickets? | હું ટિકિટ ક્યાંથી ખરીદી શકું? |
8615 | Chicken, please. | ચિકન, કૃપા કરીને. |
8616 | Will you teach me how to play chess? | શું તમે મને ચેસ કેવી રીતે રમવું તે શીખવશો? |
8617 | I will teach you to play chess. | હું તને ચેસ રમતા શીખવીશ. |
8618 | A cheetah runs as fast as any animal. | ચિત્તા કોઈપણ પ્રાણીની જેમ ઝડપથી દોડે છે. |
8619 | I would like to buy some cheese. | હું થોડી ચીઝ ખરીદવા માંગુ છું. |
8620 | Cheese doesn’t digest easily. | ચીઝ સરળતાથી પચતું નથી. |
8621 | Would you teach me how to make cheese? | શું તમે મને ચીઝ કેવી રીતે બનાવવી તે શીખવશો? |
8622 | Cheese and butter are products made from milk. | ચીઝ અને માખણ દૂધમાંથી બનેલા ઉત્પાદનો છે. |
8623 | Have you ever had cheese with apple pie? | શું તમે ક્યારેય એપલ પાઇ સાથે ચીઝ ખાધી છે? |
8624 | I’d like some cheese. | મને થોડી ચીઝ જોઈએ છે. |
8625 | Where are the tampons? | ટેમ્પન્સ ક્યાં છે? |
8626 | Dan bought a new computer. | ડેને નવું કમ્પ્યુટર ખરીદ્યું. |
8627 | It is getting cooler and cooler. | તે વધુ ને વધુ ઠંડુ પડી રહ્યું છે. |
8628 | The days are getting longer and longer. | દિવસો લાંબા અને લાંબા થઈ રહ્યા છે. |
8629 | It will get warmer and warmer. | તે વધુ ગરમ અને ગરમ થશે. |
8630 | The weather here is getting cold and I really do not like that. | અહીં હવામાન ઠંડુ થઈ રહ્યું છે અને મને ખરેખર તે ગમતું નથી. |
8631 | It’s getting colder and colder. | તે વધુ ને વધુ ઠંડુ થઈ રહ્યું છે. |
8632 | It was getting dark. | અંધારું થઈ રહ્યું હતું. |
8633 | It is getting darker and darker. | તે વધુને વધુ ઘાટા થઈ રહ્યું છે. |
8634 | How would you like to join the dance club? | તમે ડાન્સ ક્લબમાં કેવી રીતે જોડાવા માંગો છો? |
8635 | How would you like to go to a dance? | તમે કેવી રીતે ડાન્સમાં જવાનું પસંદ કરશો? |
8636 | My mother will attend to the baby while I go to the dance. | જ્યારે હું ડાન્સ કરવા જઈશ ત્યારે મારી માતા બાળકની હાજરી આપશે. |
8637 | Why don’t you come dancing with me? | તમે મારી સાથે ડાન્સ કરવા કેમ નથી આવતા? |
8638 | I take dancing and modeling lessons. | હું નૃત્ય અને મોડેલિંગના પાઠ લઉં છું. |
8639 | What a pity you can’t dance! | શું દયા છે કે તમે નૃત્ય કરી શકતા નથી! |
8640 | A tanker is a ship carrying oil. | ટેન્કર એ તેલ વહન કરતું જહાજ છે. |
8641 | The tanker has only a small crew on board. | ટેન્કરમાં માત્ર એક નાનો ક્રૂ છે. |
8642 | I love you more than anyone else. | હું તમને બીજા કોઈ કરતાં વધુ પ્રેમ કરું છું. |
8643 | No one encouraged her. | કોઈએ તેને પ્રોત્સાહન આપ્યું નહીં. |
8644 | None were satisfied. | કોઈ સંતુષ્ટ નહોતું. |
8645 | None were listening to the speaker. | વક્તાને કોઈ સાંભળતું ન હતું. |
8646 | Nobody was paying attention to her. | કોઈ તેના તરફ ધ્યાન આપતું ન હતું. |
8647 | No one can separate them. | કોઈ તેમને અલગ કરી શકે નહીં. |
8648 | Nobody knows why he left the town. | તેણે શહેર કેમ છોડ્યું તે કોઈને ખબર નથી. |
8649 | No one can achieve anything without effort. | કોઈ પણ વ્યક્તિ પ્રયત્ન વિના કંઈપણ પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી. |
8650 | Nobody could give the correct answer. | કોઈ સાચો જવાબ આપી શક્યું નહીં. |
8651 | Nobody likes to be made fun of in public. | જાહેરમાં મજાક ઉડાવવાનું કોઈને પસંદ નથી. |
8652 | No one can help me. | મને કોઈ મદદ કરી શકે તેમ નથી. |
8653 | Everyone is ready. | દરેક વ્યક્તિ તૈયાર છે. |
8654 | No one could find the cave. | કોઈ ગુફા શોધી શક્યું નહીં. |
8655 | Don’t let anyone come near the fire. | કોઈને આગની નજીક આવવા દો નહીં. |
8656 | It seems that no one knows the truth. | એવું લાગે છે કે સત્ય કોઈ જાણતું નથી. |
8657 | It seems that no one knew the truth. | એવું લાગે છે કે સત્ય કોઈને ખબર ન હતી. |
8658 | It is interesting that no one noticed that mistake. | તે રસપ્રદ છે કે કોઈએ તે ભૂલની નોંધ લીધી નથી. |
8659 | Everyone was enjoying the journey. | બધા પ્રવાસની મજા માણી રહ્યા હતા. |
8660 | Everybody knew her true feelings. | બધા તેની સાચી લાગણીઓ જાણતા હતા. |
8661 | Not everyone can be a poet. | દરેક વ્યક્તિ કવિ નથી બની શકતો. |
8662 | Everyone is entitled to be moody once in a while. | દરેક વ્યક્તિને સમયાંતરે મૂડ બનવાનો અધિકાર છે. |
8663 | Not everybody can be a poet. | દરેક વ્યક્તિ કવિ નથી બની શકતો. |
8664 | Nobody knows what has become of him. | કોઈને ખબર નથી કે તેનું શું થઈ ગયું છે. |
8665 | No one ever saw such a thing. | આવું ક્યારેય કોઈએ જોયું નથી. |
8666 | Who were you talking with? | તમે કોની સાથે વાત કરતા હતા? |
8667 | Nobody likes being laughed at. | કોઈને હસવું ગમતું નથી. |
8668 | Everybody seeks happiness. | દરેક વ્યક્તિ સુખ શોધે છે. |
8669 | You can invite any person you like. | તમે ગમે તે વ્યક્તિને આમંત્રિત કરી શકો છો. |
8670 | Anybody can make a mistake. | કોઈપણ વ્યક્તિ ભૂલ કરી શકે છે. |
8671 | Everyone must keep the law. | દરેક વ્યક્તિએ કાયદાનું પાલન કરવું જોઈએ. |
8672 | It seems that everybody likes golf. | એવું લાગે છે કે દરેકને ગોલ્ફ ગમે છે. |
8673 | Not everybody succeeds in life. | દરેક વ્યક્તિ જીવનમાં સફળ નથી થતી. |
8674 | Everybody loves music. | દરેકને સંગીત ગમે છે. |
8675 | Everybody knows the news. | બધાને સમાચાર ખબર છે. |
8676 | Everyone is not honest. | દરેક વ્યક્તિ પ્રમાણિક નથી. |
8677 | Give it to whoever needs it. | જેની જરૂર હોય તેને આપો. |
8678 | Everyone is responsible for his own actions. | દરેક વ્યક્તિ તેના પોતાના કાર્યો માટે જવાબદાર છે. |
8679 | Whoever comes, don’t open the door. | જે આવે તે દરવાજો ખોલતો નથી. |
8680 | Who invented the telephone? | ટેલિફોનની શોધ કોણે કરી હતી? |
8681 | There is no doubt as to who will be elected. | કોણ ચૂંટાશે તે અંગે કોઈ શંકા નથી. |
8682 | Who has taken my handbag? | મારી હેન્ડબેગ કોણે લીધી છે? |
8683 | Someone is at the door. | કોઈ દરવાજા પર છે. |
8684 | Who cares? | કોને ચિંતા છે? |
8685 | Who is in fault? | દોષ કોનો છે? |
8686 | You should not cut in when someone else is talking. | જ્યારે કોઈ અન્ય વ્યક્તિ વાત કરે ત્યારે તમારે કટ ન કરવું જોઈએ. |
8687 | Who will compensate for the loss? | નુકસાનની ભરપાઈ કોણ કરશે? |
8688 | Someone will do that job. | કોઈ એ કામ કરશે. |
8689 | Who painted these pictures? | આ ચિત્રો કોણે દોર્યા? |
8690 | Who has torn the envelope open? | કોણે પરબિડીયું ખોલ્યું છે? |
8691 | Who made the doll? | ઢીંગલી કોણે બનાવી? |
8692 | Somebody, open this door, please. | કોઈ, કૃપા કરીને આ દરવાજો ખોલો. |
8693 | Someone entered the room. | રૂમમાં કોઈ પ્રવેશ્યું. |
8694 | Someone grabbed me from behind. | કોઈકે મને પાછળથી પકડી લીધો. |
8695 | Someone has left a bag on the bench. | કોઈએ બેન્ચ પર બેગ છોડી દીધી છે. |
8696 | Somebody is playing the piano. | કોઈ પિયાનો વગાડી રહ્યું છે. |
8697 | Somebody is playing the piano. It must be Ann. | કોઈ પિયાનો વગાડી રહ્યું છે. તે એન હોવું જ જોઈએ. |
8698 | Someone is battering at the door. | કોઈ દરવાજા પર મારપીટ કરી રહ્યું છે. |
8699 | Someone tried to poison our dog’s food. | કોઈએ અમારા કૂતરાના ખોરાકને ઝેર આપવાનો પ્રયાસ કર્યો. |
8700 | Someone must have left it there. | કોઈએ તેને ત્યાં જ છોડી દીધું હશે. |
8701 | I’ll arrange for someone to pick you up at your home. | હું તમને તમારા ઘરે કોઈ લેવા માટે વ્યવસ્થા કરીશ. |
8702 | Who taught you how to dance? | તમને કોણે નૃત્ય કરવાનું શીખવ્યું? |
8703 | I feel listless and have a throbbing headache. | હું સુસ્તી અનુભવું છું અને માથું ધબકતું હોય છે. |
8704 | It’s duck soup for a girl of easy virtue to find a new man. | નવો માણસ શોધવા માટે સરળ સદ્ગુણવાળી છોકરી માટે તે બતકનો સૂપ છે. |
8705 | A sigh fell from her lips. | તેના હોઠ પરથી એક નિસાસો સરી પડ્યો. |
8706 | No! After you do your homework, you can watch television. | ના! તમે તમારું હોમવર્ક કર્યા પછી, તમે ટેલિવિઝન જોઈ શકો છો. |
8707 | Onions cook more quickly than potatoes. | બટાકા કરતાં ડુંગળી વધુ ઝડપથી રાંધે છે. |
8708 | Why don’t you dine out with me for a change? | બદલાવ માટે તમે મારી સાથે જમવાનું કેમ નથી કરતા? |
8709 | It happened that I met Mr Uno on the street. | બન્યું એવું કે હું મિસ્ટર યુનોને શેરીમાં મળ્યો. |
8710 | I chanced to see him in town. | મેં તેને શહેરમાં જોવાની તક મળી. |
8711 | It so happens that today is my birthday. | એવું બને છે કે આજે મારો જન્મદિવસ છે. |
8712 | I had a chance to meet him in Paris. | મને પેરિસમાં તેમને મળવાનો મોકો મળ્યો. |
8713 | It happened that the day was my birthday. | બન્યું એવું કે એ દિવસે મારો જન્મદિવસ હતો. |
8714 | It happened that I met her at the station yesterday. | એવું બન્યું કે હું ગઈકાલે તેને સ્ટેશન પર મળ્યો હતો. |
8715 | It so happened that I had no money with me. | એવું થયું કે મારી પાસે પૈસા નહોતા. |
8716 | Just take my word for it. | ફક્ત તેના માટે મારો શબ્દ લો. |
8717 | You can’t make an omelet without breaking eggs. | તમે ઈંડા તોડ્યા વગર ઓમેલેટ બનાવી શકતા નથી. |
8718 | Stop shooting the breeze and get to work! | પવનનું શૂટિંગ બંધ કરો અને કામ પર જાઓ! |
8719 | Maybe he will be a good teacher. | કદાચ તે એક સારા શિક્ષક હશે. |
8720 | It may be that he will never be famous. | બની શકે કે તે ક્યારેય પ્રખ્યાત નહીં થાય. |
8721 | Probably he will come soon. | કદાચ તે જલ્દી આવશે. |
8722 | It is possible that he may know the fact. | શક્ય છે કે તે હકીકત જાણતો હોય. |
8723 | He may well be right. | તે કદાચ સાચો હશે. |
8724 | Doubtless you have heard the news. | બેશક તમે સમાચાર સાંભળ્યા હશે. |
8725 | It’s going to rain. | વરસાદ પડશે. |
8726 | I guess that’s just the way the cookie crumbles. | હું માનું છું કે કૂકી ક્ષીણ થઈ જાય તે રીતે જ છે. |
8727 | In all probability, the cabinet will fall. | તમામ સંભાવનાઓમાં, કેબિનેટ ઘટશે. |
8728 | I dare say you are right. | હું હિંમત કરું છું કે તમે સાચા છો. |
8729 | Maybe he has lots of girlfriends. | કદાચ તેની ઘણી બધી ગર્લફ્રેન્ડ છે. |
8730 | Perhaps it will snow tomorrow. | કદાચ કાલે હિમવર્ષા થશે. |
8731 | I’d like a double room. | મને એક ડબલ રૂમ જોઈએ છે. |
8732 | Why don’t you give up smoking? | તમે ધૂમ્રપાન કેમ છોડતા નથી? |
8733 | I wish I could give up smoking. | હું ઈચ્છું છું કે હું ધૂમ્રપાન છોડી શકું. |
8734 | Put out your cigarette. Smoking’s not permitted here. | તમારી સિગારેટ બહાર મૂકો. અહીં ધૂમ્રપાનની પરવાનગી નથી. |
8735 | You must stop smoking. | તમારે ધૂમ્રપાન બંધ કરવું જોઈએ. |
8736 | You will live longer if you don’t smoke. | જો તમે ધૂમ્રપાન ન કરો તો તમે લાંબુ જીવશો. |
8737 | Don’t you smoke? | તમે ધૂમ્રપાન નથી કરતા? |
8738 | Smoking is permitted. | ધૂમ્રપાન કરવાની છૂટ છે. |
8739 | Do you mind if I smoke? | જો હું ધૂમ્રપાન કરું તો તમને વાંધો છે? |
8740 | I don’t mind if you smoke. | જો તમે ધૂમ્રપાન કરો છો તો મને કોઈ વાંધો નથી. |
8741 | Would you mind if I smoke? | જો હું ધૂમ્રપાન કરું તો તમને વાંધો હશે? |
8742 | The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death. | ધૂમ્રપાન કરનારા લોકોની સંખ્યા વધી રહી છે, તેથી કેન્સર ટૂંક સમયમાં મૃત્યુનું સૌથી સામાન્ય કારણ બનશે. |
8743 | Stop smoking. | ધૂમ્રપાન બંધ કરો. |
8744 | You’d better give up smoking. | તમે ધૂમ્રપાન છોડી દો. |
8745 | Smoking has affected his health. | ધૂમ્રપાનથી તેના સ્વાસ્થ્ય પર અસર પડી છે. |
8746 | Smoking is dangerous to health. | ધૂમ્રપાન સ્વાસ્થ્ય માટે જોખમી છે. |
8747 | I don’t smoke. | હું ધૂમ્રપાન કરતો નથી. |
8748 | It’s hard to shake the smoking habit. | ધૂમ્રપાનની આદત છોડવી મુશ્કેલ છે. |
8749 | Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking. | દર વખતે જ્યારે સિગારેટના ભાવમાં વધારો થાય છે, ત્યારે ઘણા લોકો ધૂમ્રપાન છોડી દેવાનો પ્રયાસ કરે છે. |
8750 | Actually, that’s what I thought. | ખરેખર, મેં વિચાર્યું તે જ છે. |
8751 | I will go even if it rains tomorrow. | કાલે વરસાદ પડે તો પણ હું જઈશ. |
8752 | I don’t mind even if she doesn’t come. | તેણી ન આવે તો પણ મને વાંધો નથી. |
8753 | Even if she comes to see me, tell her I am not at home. | જો તે મને મળવા આવે તો પણ તેને કહો કે હું ઘરે નથી. |
8754 | She believes him, whatever he says. | તેણી તેના પર વિશ્વાસ કરે છે, તે ગમે તે કહે. |
8755 | I have to go even if it rains cats and dogs. | બિલાડી અને કૂતરાનો વરસાદ થાય તો પણ મારે જવું પડશે. |
8756 | I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive. | હું હંમેશા ઉચ્ચ ગુણવત્તાની પ્રોડક્ટ ખરીદું છું, ભલે તે થોડી મોંઘી હોય. |
8757 | If I am dull, I am at least industrious. | જો હું નિસ્તેજ છું, તો હું ઓછામાં ઓછો મહેનતુ છું. |
8758 | All people can become friends, even if their languages and customs are different. | બધા લોકો મિત્રો બની શકે છે, ભલે તેમની ભાષા અને રીતરિવાજો અલગ હોય. |
8759 | Even if you stop me, I won’t change my mind. | તમે મને રોકશો તો પણ હું મારો વિચાર બદલીશ નહિ. |
8760 | Whatever you may say, I will not change my opinion. | તમે ગમે તે કહો, હું મારો અભિપ્રાય બદલીશ નહીં. |
8761 | No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated. | બહાર ગમે તેટલી ઠંડી હોય, રૂમ આરામથી ગરમ થાય છે. |
8762 | No matter what you may do, you must do your best. | તમે ગમે તે કરી શકો, તમારે તમારું શ્રેષ્ઠ કરવું જ જોઈએ. |
8763 | Whatever happens, you must keep calm. | ગમે તે થાય, તમારે શાંત રહેવું જોઈએ. |
8764 | Don’t change your plans, whatever happens. | તમારી યોજનાઓ બદલશો નહીં, ગમે તે થાય. |
8765 | I will go cycling even if it rains. | વરસાદ પડશે તો પણ હું સાયકલ ચલાવીશ. |
8766 | Even if it should rain, I will start tomorrow. | જો વરસાદ પડવો જોઈએ તો પણ હું આવતી કાલે શરૂ કરીશ. |
8767 | I will go there even if it rains. | વરસાદ પડશે તો પણ હું ત્યાં જઈશ. |
8768 | I have to go even if it rains. | વરસાદ પડે તો પણ મારે જવું પડશે. |
8769 | Even if it rains, the game will be played. | વરસાદ પડે તો પણ રમત રમાશે. |
8770 | Even if it rains, I’ll start. | વરસાદ પડે તો પણ હું શરૂ કરીશ. |
8771 | The game will be played even if it rains. | વરસાદ પડશે તો પણ રમત રમાશે. |
8772 | Even if it rains, I’ll go swimming tomorrow. | ભલે વરસાદ પડે, હું કાલે તરવા જઈશ. |
8773 | For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese. | દાખલા તરીકે, નમવું એ આપણા માટે, જાપાનીઓ માટે વિશિષ્ટ છે. |
8774 | No matter what happens, I won’t change my mind. | ભલે ગમે તે થાય, હું મારો વિચાર બદલીશ નહીં. |
8775 | Even if you do not like it, you must take charge of it. | જો તમને તે પસંદ ન હોય તો પણ તમારે તેનો હવાલો લેવો જ જોઇએ. |
8776 | You must do it even if you don’t want to. | જો તમે ઇચ્છતા ન હોવ તો પણ તમારે તે કરવું પડશે. |
8777 | Even though you don’t like this, you must eat it. | ભલે તમને આ ગમતું ન હોય, તમારે તે ખાવું જ જોઈએ. |
8778 | You must do the work, even if you do not like it. | તમારે કામ કરવું જ જોઈએ, ભલે તમને તે ન ગમે. |
8779 | The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost. | કરોડપતિએ માસ્ટરપીસ મેળવવાનો આગ્રહ રાખ્યો, પછી ભલેને તેની કિંમત કેટલી હોય. |
8780 | Even if it takes you three years, you must accomplish your goal. | જો તે તમને ત્રણ વર્ષનો સમય લે તો પણ તમારે તમારું લક્ષ્ય સિદ્ધ કરવું જ પડશે. |
8781 | Tatsuya has some friends who live in New York. | તાત્સુયાના કેટલાક મિત્રો છે જેઓ ન્યૂયોર્કમાં રહે છે. |
8782 | Because you’re a sweet and lovely girl. | કારણ કે તમે એક મીઠી અને સુંદર છોકરી છો. |
8783 | They live there. | તેઓ ત્યાં રહે છે. |
8784 | I heard a shot just now. | મેં હમણાં જ એક શોટ સાંભળ્યો. |
8785 | I’ve just finished my work. | મેં હમણાં જ મારું કામ પૂરું કર્યું છે. |
8786 | It began raining just now. | હમણાં જ વરસાદ શરૂ થયો. |
8787 | I was just mugged. | હું માત્ર mugged હતી. |
8788 | Not a single word did he say. | તેણે એક પણ શબ્દ બોલ્યો નહીં. |
8789 | No more than 50 people came. | 50 થી વધુ લોકો આવ્યા નથી. |
8790 | Could you tell me the way to Madame Tussaud’s? | શું તમે મને મેડમ તુસાદ જવાનો રસ્તો કહી શકશો? |
8791 | Ostriches are incapable of flight. | શાહમૃગ ઉડાન માટે અસમર્થ છે. |
8792 | You should never look down on a person merely because he is poor. | તમારે ક્યારેય કોઈ વ્યક્તિને ફક્ત એટલા માટે નીચું ન જોવું જોઈએ કે તે ગરીબ છે. |
8793 | You have only to believe him. | તમારે ફક્ત તેના પર વિશ્વાસ કરવો પડશે. |
8794 | Some read books just to pass time. | કેટલાક માત્ર સમય પસાર કરવા માટે પુસ્તકો વાંચે છે. |
8795 | She left me simply because I had a small income. | મારી પાસે નાની આવક હોવાથી તેણીએ મને છોડી દીધો. |
8796 | They are merely different. | તેઓ માત્ર અલગ છે. |
8797 | Merely to breathe does not mean to live. | માત્ર શ્વાસ લેવાનો અર્થ જીવવાનો નથી. |
8798 | The only solution is for her to give up the plan. | તેના માટે એકમાત્ર ઉપાય છે કે તે યોજના છોડી દે. |
8799 | One mistake will cost a person his life. | એક ભૂલ વ્યક્તિનો જીવ ગુમાવે છે. |
8800 | It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I’m going to have to let him go. | તે એટલું ખરાબ હતું કે તે સામાન્ય રીતે કામ પર મોડો આવતો હતો, પરંતુ નશામાં આવવું એ છેલ્લું સ્ટ્રો હતું, અને મારે તેને જવા દેવો પડશે. |
8801 | I just felt like hearing the sound of your voice. | તમારા અવાજનો અવાજ સાંભળીને મને એવું લાગ્યું. |
8802 | We must carry out the plan at once. | અમે એક જ સમયે યોજના હાથ ધરવી જોઈએ. |
8803 | If it does not rain. | જો વરસાદ ન પડે. |
8804 | All that I was looking for was somebody who looked like you. | હું જે શોધી રહ્યો હતો તે બધા તમારા જેવા દેખાતા કોઈક હતા. |
8805 | The line is busy now. Please hold the line. | લાઇન હવે વ્યસ્ત છે. કૃપા કરીને લાઇન પકડી રાખો. |
8806 | We’re out of stock now. | અમારી પાસે હવે સ્ટોક સમાપ્ત થઈ ગયો છે. |
8807 | The line is engaged. | રેખા રોકાયેલ છે. |
8808 | Indeed he is rich, but he is not reliable. | ખરેખર તે શ્રીમંત છે, પણ ભરોસાપાત્ર નથી. |
8809 | Flying a kite can be dangerous. | પતંગ ઉડાડવી ખતરનાક બની શકે છે. |
8810 | The kite got caught in the tree. | પતંગ ઝાડમાં ફસાઈ ગયો. |
8811 | Takeshi raised his hand to ask a question. | તકેશીએ પ્રશ્ન પૂછવા હાથ ઊંચો કર્યો. |
8812 | Takuya told me to start at once. | તાકુયાએ મને તરત જ શરૂ કરવાનું કહ્યું. |
8813 | Have you ever been to Hawaii, Takuya? | શું તમે ક્યારેય હવાઈ, ટાકુયા ગયા છો? |
8814 | I had trouble getting a taxi. | મને ટેક્સી લેવામાં તકલીફ પડી. |
8815 | It will cost at least 2000 yen to take a taxi. | ટેક્સી લેવા માટે ઓછામાં ઓછા 2000 યેનનો ખર્ચ થશે. |
8816 | Let’s get out of the taxi. | ચાલો ટેક્સીમાંથી નીકળીએ. |
8817 | Could you please get me a taxi? | શું તમે મને ટેક્સી અપાવી શકશો? |
8818 | Would you like me to get you a cab? | શું તમે ઈચ્છો છો કે હું તમને એક કેબ અપાવી દઉં? |
8819 | Would you like me to call a taxi? | શું તમે ઈચ્છો છો કે હું ટેક્સી બોલાવું? |
8820 | The taxi picked up two passengers. | ટેક્સીએ બે મુસાફરોને ઉપાડી લીધા. |
8821 | If there weren’t so many taxis, there would be fewer traffic accidents. | જો આટલી બધી ટેક્સીઓ ન હોત, તો ઓછા ટ્રાફિક અકસ્માતો હોત. |
8822 | Let’s take a taxi. | ચાલો ટેક્સી લઈએ. |
8823 | Why don’t we take a taxi? | અમે ટેક્સી કેમ નથી લેતા? |
8824 | Taking a taxi is a luxury for me. | ટેક્સી લેવી એ મારા માટે લક્ઝરી છે. |
8825 | I left my umbrella in the cab. | મેં મારી છત્રી કેબમાં છોડી દીધી. |
8826 | Let’s go by taxi, shall we? | ચાલો આપણે ટેક્સીથી જઈએ? |
8827 | I think you should go by taxi. | મને લાગે છે કે તમારે ટેક્સી દ્વારા જવું જોઈએ. |
8828 | The taxi has arrived. | ટેક્સી આવી ગઈ. |
8829 | A taxi drew up at the main gate. | મેઈન ગેટ પર એક ટેક્સી આવી. |
8830 | The taxi is waiting outside. | ટેક્સી બહાર રાહ જોઈ રહી છે. |
8831 | As there was no taxi, I had to walk home. | ટેક્સી ન હોવાથી મારે ઘરે ચાલવું પડ્યું. |
8832 | I want a lot. | મારે ઘણું જોઈએ છે. |
8833 | It is nice to have a lot of friends. | ઘણા બધા મિત્રો છે તે સરસ છે. |
8834 | You have made many mistakes. | તમે ઘણી ભૂલો કરી છે. |
8835 | A lot of trees were cut down. | ઘણા બધા વૃક્ષો કપાયા હતા. |
8836 | Many stars are twinkling in the sky. | આકાશમાં અનેક તારાઓ ટમટમતા હોય છે. |
8837 | Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions. | ડઝનેક લોકોએ મને મારી મહત્વાકાંક્ષા પૂરી કરવા પ્રોત્સાહિત કર્યા. |
8838 | A lot of people were waiting for him. | ઘણા લોકો તેની રાહ જોઈ રહ્યા હતા. |
8839 | A lot of people were killed in World War II. | બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં ઘણા લોકો માર્યા ગયા. |
8840 | A lot of boys are running in the park. | પાર્કમાં ઘણા છોકરાઓ દોડી રહ્યા છે. |
8841 | A lot of young people went to Hawaii this summer. | ઘણા યુવાનો આ ઉનાળામાં હવાઈ ગયા. |
8842 | Many children were playing in the park. | ઘણા બાળકો પાર્કમાં રમતા હતા. |
8843 | A lot of policemen guarded the hall. | ઘણા પોલીસકર્મીઓએ હોલની સુરક્ષા કરી હતી. |
8844 | Dozens of students gathered there. | ડઝનબંધ વિદ્યાર્થીઓ ત્યાં એકઠા થયા. |
8845 | Although he had many toys, his greed made him want more. | તેની પાસે ઘણાં રમકડાં હોવા છતાં, તેના લોભને કારણે તેને વધુ જોઈએ છે. |
8846 | So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary. | તેથી તે જરૂરી છે કે તમે તમારી જાતને જે માહિતી જરૂરી લાગે તે જોવાનું વલણ અપનાવો. |
8847 | So there is a magnetic field around earth. | તેથી પૃથ્વીની આસપાસ ચુંબકીય ક્ષેત્ર છે. |
8848 | So we’d better stay home. | તેથી આપણે ઘરે જ રહેવું વધુ સારું રહેશે. |
8849 | So what? It doesn’t matter to me. | તો શું? મને કોઈ વાંધો નથી. |
8850 | Now stop crying. | હવે રડવાનું બંધ કર. |
8851 | How about Thai food? | થાઈ ખોરાક વિશે શું? |
8852 | We could meet downtown. Would that be convenient for you? | અમે ડાઉનટાઉન મળી શકે છે. શું તે તમારા માટે અનુકૂળ રહેશે? |
8853 | I have to change tires. | મારે ટાયર બદલવા પડશે. |
8854 | Nothing is as hard as a diamond. | હીરા જેવું કઠણ કંઈ નથી. |
8855 | The hardness of diamond is such that it can cut glass. | હીરાની કઠિનતા એવી છે કે તે કાચને કાપી શકે છે. |
8856 | The hardness of diamond is 10. | હીરાની કઠિનતા 10 છે. |
8857 | The timetable was disrupted. | સમયપત્રક ખોરવાઈ ગયું હતું. |
8858 | The tire leaks air. | ટાયરમાંથી હવા નીકળી જાય છે. |
8859 | I had to push my bicycle because I had a flat tire. | મારે મારી સાયકલને ધક્કો મારવો પડ્યો કારણ કે મારી પાસે સપાટ ટાયર હતું. |
8860 | I got a flat tire. | મને ફ્લેટ ટાયર મળ્યું. |
8861 | Imagine that you have a time machine. | કલ્પના કરો કે તમારી પાસે ટાઈમ મશીન છે. |
8862 | It’s a very good newspaper, isn’t it? | તે ખૂબ સારું અખબાર છે, તે નથી? |
8863 | It was a very, very hot night. | તે ખૂબ જ ગરમ રાત હતી. |
8864 | Although it is a very difficult task, I will do my best. | જો કે તે ખૂબ જ મુશ્કેલ કાર્ય છે, હું મારા શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો કરીશ. |
8865 | It was a very cold winter. | તે ખૂબ જ ઠંડો શિયાળો હતો. |
8866 | I am sorry that I have troubled you so much. | મને દિલગીર છે કે મેં તમને ખૂબ પરેશાન કર્યા છે. |
8867 | Thank you very much, she said with a smile. | તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર, તેણીએ સ્મિત સાથે કહ્યું. |
8868 | She got a job as a typist. | તેણીને ટાઇપિસ્ટ તરીકે નોકરી મળી. |
8869 | Do you have any other guidebooks about Thailand? | શું તમારી પાસે થાઈલેન્ડ વિશે અન્ય કોઈ માર્ગદર્શિકા છે? |
8870 | In Thailand, bringing up the children isn’t the father’s responsibility; it’s entirely up to the mother. | થાઈલેન્ડમાં, બાળકોનો ઉછેર પિતાની જવાબદારી નથી; તે સંપૂર્ણપણે માતા પર નિર્ભર છે. |
8871 | I usually walk. | હું સામાન્ય રીતે ચાલું છું. |
8872 | The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order. | મોટાભાગની હોસ્પિટલોમાં ક્લિનિકલ રેકોર્ડ્સ મૂળાક્ષરોના ક્રમમાં રાખવામાં આવે છે. |
8873 | Most Japanese drink water from the tap. | મોટાભાગના જાપાનીઓ નળમાંથી પાણી પીવે છે. |
8874 | Most Japanese temples are made of wood. | મોટાભાગના જાપાનીઝ મંદિરો લાકડાના બનેલા છે. |
8875 | Most boys like computer games. | મોટાભાગના છોકરાઓને કમ્પ્યુટર ગેમ્સ ગમે છે. |
8876 | Most people like summer, but as for me, I like winter much better. | મોટાભાગના લોકોને ઉનાળો ગમે છે, પરંતુ મારા માટે, મને શિયાળો વધુ ગમે છે. |
8877 | Most people like watching TV. | મોટાભાગના લોકોને ટીવી જોવું ગમે છે. |
8878 | Most people think so. | મોટાભાગના લોકો એવું વિચારે છે. |
8879 | In most cases we had to give in to their demands. | મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં અમારે તેમની માંગણીઓ સ્વીકારવી પડી હતી. |
8880 | Most employees expect a pay raise once a year. | મોટાભાગના કર્મચારીઓ વર્ષમાં એક વખત પગાર વધારાની અપેક્ષા રાખે છે. |
8881 | Women live longer than men in most countries. | મોટા ભાગના દેશોમાં સ્ત્રીઓ પુરૂષો કરતાં લાંબુ જીવે છે. |
8882 | Most students study hard. | મોટાભાગના વિદ્યાર્થીઓ સખત અભ્યાસ કરે છે. |
8883 | The Titanic sunk on its maiden voyage. | ટાઇટેનિક તેની પ્રથમ સફરમાં ડૂબી ગયું. |
8884 | On the whole I am satisfied with the result. | એકંદરે હું પરિણામથી સંતુષ્ટ છું. |
8885 | About how long will it take? | લગભગ કેટલો સમય લાગશે? |
8886 | It’s almost six o’clock. | લગભગ છ વાગ્યા છે. |
8887 | We didn’t have much trouble. | અમને બહુ તકલીફ ન પડી. |
8888 | That doesn’t matter. | તે વાંધો નથી. |
8889 | I’d like a daiquiri. | મને ડાયક્વિરી જોઈએ છે. |
8890 | She’s lost a lot of weight since she went on a diet. | તેણીએ ડાયેટ કર્યું ત્યારથી તેણીએ ઘણું વજન ગુમાવ્યું છે. |
8891 | Why don’t you go on a diet? | તમે આહાર પર કેમ નથી જતા? |
8892 | The diamond was set in a gold ring. | હીરાને સોનાની વીંટીમાં ગોઠવવામાં આવ્યો હતો. |
8893 | Please stay seated until we reach the terminal. | અમે ટર્મિનલ પર પહોંચીએ ત્યાં સુધી કૃપા કરીને બેઠા રહો. |
8894 | Mr Turner bade farewell to his colleagues. | મિસ્ટર ટર્નરે તેમના સાથીદારોને વિદાય આપી. |
8895 | Darwin wrote “the Origin of Species”. | ડાર્વિને “પ્રજાતિની ઉત્પત્તિ” લખી. |
8896 | The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan. | સોવિયેત સૈનિકોએ અફઘાનિસ્તાનમાંથી પીછેહઠ કરવાનું શરૂ કર્યું. |
8897 | Such a case is not uncommon today. | આવા કિસ્સા આજે અસામાન્ય નથી. |
8898 | You shouldn’t read such useless books. | તમારે આવા નકામા પુસ્તકો ન વાંચવા જોઈએ. |
8899 | Do not read such a book. | આવા પુસ્તક ન વાંચો. |
8900 | Let’s not think like that. | ચાલો એવું ન વિચારીએ. |
8901 | It is stupid of him to behave like that. | આવું વર્તન કરવું તેના માટે મૂર્ખ છે. |
8902 | That’s how I came to know her. | આ રીતે હું તેણીને ઓળખ્યો. |
8903 | Don’t talk like that. | આવી વાત ન કરો. |
8904 | Such a strange thing is not likely to happen. | આવી વિચિત્ર વસ્તુ થવાની શક્યતા નથી. |
8905 | They must be crazy to believe such nonsense. | તેઓ આવા બકવાસ માનવા માટે પાગલ હોવા જોઈએ. |
8906 | It is no use arguing with such a foolish man. | આવા મૂર્ખ માણસ સાથે દલીલ કરવાનો કોઈ ફાયદો નથી. |
8907 | That’s impossible. | તે અશક્ય છે. |
8908 | It is clever of her to solve such a difficult problem. | આવી મુશ્કેલ સમસ્યાને ઉકેલવામાં તેણીની હોંશિયારી છે. |
8909 | Don’t ask me such a hard question. | મને આવો અઘરો પ્રશ્ન ન પૂછો. |
8910 | I have no time to listen to such everyday affairs. | મારી પાસે આવી રોજબરોજની વાતો સાંભળવાનો સમય નથી. |
8911 | How careless you are to forget such an important thing! | આટલી મહત્ત્વની વાતને ભૂલી જવા માટે તમે કેટલા બેદરકાર છો! |
8912 | I can’t imagine such a life. | હું આવા જીવનની કલ્પના કરી શકતો નથી. |
8913 | Nobody can get along with such a person. | આવી વ્યક્તિનો સાથ કોઈ મેળવી શકતું નથી. |
8914 | A bookstore in that location wouldn’t make enough money to survive. | તે સ્થાનમાં એક પુસ્તકની દુકાન ટકી રહેવા માટે પૂરતા પૈસા કમાવી શકશે નહીં. |
8915 | She was the last person I expected to see in such a place. | તે એવી છેલ્લી વ્યક્તિ હતી જે મને આવી જગ્યાએ જોવાની અપેક્ષા હતી. |
8916 | You can’t fool me with a trick like that. | તમે મને આવી યુક્તિથી મૂર્ખ બનાવી શકતા નથી. |
8917 | You don’t have to tell me that, fool. | તારે મને તે કહેવાની જરૂર નથી, મૂર્ખ. |
8918 | Sleep off the problem. | સમસ્યા બંધ ઊંઘ. |
8919 | Pardon me for saying so. | આમ કહેવા બદલ મને માફ કરજો. |
8920 | He is wise enough not to do such a thing. | તે એટલી સમજદાર છે કે આવું કામ ન કરે. |
8921 | Don’t go out of your way. | તમારા માર્ગની બહાર જશો નહીં. |
8922 | You know I can’t. | તમે જાણો છો કે હું કરી શકતો નથી. |
8923 | How did you come by such a job? | તમે આવા કામ દ્વારા કેવી રીતે આવ્યા? |
8924 | I never thought he was capable of doing something so cruel. | મેં ક્યારેય વિચાર્યું ન હતું કે તે આટલો ક્રૂર કંઈક કરવા સક્ષમ છે. |
8925 | It is foolish to read such a magazine. | આવું સામાયિક વાંચવું એ મૂર્ખતા છે. |
8926 | Such a trivial thing is out of the question. | આવી નજીવી બાબત પ્રશ્નની બહાર છે. |
8927 | I can’t afford to buy such an expensive car. | મને આટલી મોંઘી કાર ખરીદવી પોસાય તેમ નથી. |
8928 | Buying such an expensive car is out of the question. | આટલી મોંઘી કાર ખરીદવી એ પ્રશ્નની બહાર છે. |
8929 | It is not proper that you talk that way. | તમે આવી રીતે વાત કરો તે યોગ્ય નથી. |
8930 | It is stupid of you to make such a mistake. | આવી ભૂલ કરવી તમારા માટે મૂર્ખ છે. |
8931 | Like is hardly the word. | જેમ ભાગ્યે જ શબ્દ છે. |
8932 | The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act. | આટલું ભયંકર કૃત્ય આશરો લેતાં યુવકે ખૂબ જ હાશકારો અનુભવ્યો હશે. |
8933 | You shouldn’t have gone to such a dangerous place. | તમારે આવી ખતરનાક જગ્યાએ જવું ન જોઈએ. |
8934 | Get rid of those kinds of naive ideas. | આવા નિષ્કપટ વિચારોથી છૂટકારો મેળવો. |
8935 | Stop telling those filthy stories. | તે ગંદી વાર્તાઓ કહેવાનું બંધ કરો. |
8936 | If you drive your car like that, you’ll end up in hospital. | જો તમે તમારી કાર આ રીતે ચલાવો છો, તો તમે હોસ્પિટલમાં જશો. |
8937 | Such evil customs should be done away with. | આવા દુષ્ટ રિવાજો દૂર કરવા જોઈએ. |
8938 | Don’t keep company with such a bad boy. | આવા ખરાબ છોકરા સાથે સંગત ન રાખો. |
8939 | That’s why I was absent from school yesterday. | તેથી જ હું ગઈકાલે શાળામાંથી ગેરહાજર હતો. |
8940 | I don’t give a damn about it! | હું તેના વિશે કોઈ વાંધો આપતો નથી! |
8941 | I cannot afford to buy such a thing. | મને આવી વસ્તુ ખરીદવી પોસાય તેમ નથી. |
8942 | Never have I seen such a thing. | મેં આવી વસ્તુ ક્યારેય જોઈ નથી. |
8943 | It was childish of him to behave like that. | આવું વર્તન કરવું તેના માટે બાલિશ હતું. |
8944 | I’ve never been spoken to like that. | મારી સાથે આવું ક્યારેય બોલવામાં આવ્યું નથી. |
8945 | Stop staring at me like that. | મારી સામે આમ જોવાનું બંધ કરો. |
8946 | If you do such a foolish thing, people will laugh at you. | જો તમે આવી મૂર્ખામીભર્યું કામ કરશો તો લોકો તમારા પર હસશે. |
8947 | Such a ridiculous superstition no longer exists. | આવી હાસ્યાસ્પદ અંધશ્રદ્ધા હવે રહી નથી. |
8948 | Don’t worry about that. | તે વિશે ચિંતા કરશો નહીં. |
8949 | Don’t be so greedy or you’ll wind up with nothing. | આટલા લોભી ન બનો નહીં તો તમે કશું જ ગુમાવશો નહીં. |
8950 | I wonder what makes it so fascinating. | મને આશ્ચર્ય થાય છે કે તે શું આકર્ષક બનાવે છે. |
8951 | He must be a good walker to have walked such a long distance. | આટલું લાંબુ અંતર ચાલવા માટે તે સારો વોકર હોવો જોઈએ. |
8952 | Don’t walk so fast. | આટલી ઝડપથી ચાલશો નહીં. |
8953 | Don’t speak so fast, please. | કૃપા કરીને આટલી ઝડપથી બોલશો નહીં. |
8954 | Don’t walk so fast! I can’t keep up with you. | આટલી ઝડપથી ચાલશો નહીં! હું તમારી સાથે નથી રહી શકતો. |
8955 | Running so fast is impossible for me. | આટલું ઝડપથી દોડવું મારા માટે અશક્ય છે. |
8956 | Don’t run so fast. | આટલી ઝડપથી દોડશો નહીં. |
8957 | Don’t speak so fast. | આટલી ઝડપથી બોલશો નહીં. |
8958 | Don’t make so much noise. | આટલો અવાજ ના કરો. |
8959 | Don’t make such a noise! | આવા અવાજ ન કરો! |
8960 | Please don’t speak so fast. | મહેરબાની કરીને આટલી ઝડપથી બોલશો નહીં. |
8961 | You did not need to come so early. | તમારે આટલા વહેલા આવવાની જરૂર નહોતી. |
8962 | I’m not accustomed to getting up so early. | મને આટલા વહેલા ઉઠવાની ટેવ નથી. |
8963 | You need not have got up so early. | તમારે આટલા વહેલા ઉઠવાની જરૂર નથી. |
8964 | It is abnormal to eat so much. | આટલું બધું ખાવું એ અસામાન્ય છે. |
8965 | If you eat so much, you’ll get sick. | જો તમે આટલું ખાશો, તો તમે બીમાર થઈ જશો. |
8966 | Don’t eat so much. You’ll get fat. | આટલું ખાશો નહીં. તમે ચરબી મેળવી શકશો. |
8967 | There is no sense in your worrying about your health so much. | તમારા સ્વાસ્થ્યને લઈને આટલી ચિંતા કરવાનો કોઈ અર્થ નથી. |
8968 | Don’t get so excited! | તેથી ઉત્સાહિત ન થાઓ! |
8969 | Don’t shout like that. I can hear you perfectly. | એવી બૂમો પાડશો નહીં. હું તમને સંપૂર્ણ રીતે સાંભળી શકું છું. |
8970 | Don’t be in such a hurry. | આવી ઉતાવળ કરશો નહીં. |
8971 | It’s not so far. | તે અત્યાર સુધી નથી. |
8972 | You need not have come all the way from such a distant place. | તમારે આટલા દૂરના સ્થળેથી આવવાની જરૂર નથી. |
8973 | You should have come here sooner instead of putting it off out of pride for so long. | આટલા લાંબા સમય સુધી ગર્વથી દૂર રહેવાને બદલે તમારે અહીં વહેલા આવવું જોઈતું હતું. |
8974 | It’s folly to eat so much. | આટલું ખાવું એ મૂર્ખતા છે. |
8975 | You shouldn’t smoke so much. | તમારે આટલું ધૂમ્રપાન ન કરવું જોઈએ. |
8976 | All of a sudden, I remembered that I couldn’t pay for so many books. | અચાનક, મને યાદ આવ્યું કે હું આટલા બધા પુસ્તકો માટે ચૂકવણી કરી શકતો નથી. |
8977 | You have given me so many. | તમે મને ઘણા બધા આપ્યા છે. |
8978 | Don’t eat like a pig. | ડુક્કરની જેમ ખાશો નહીં. |
8979 | We’ll get along without that much money somehow. | અમે કોઈક રીતે તેટલા પૈસા વિના સાથે મળીશું. |
8980 | There’s no need to panic. There’s plenty of time. | ગભરાવાની જરૂર નથી. પુષ્કળ સમય છે. |
8981 | You don’t have to use such a harsh tone with me. | તમારે મારી સાથે આટલો કઠોર સ્વર વાપરવાની જરૂર નથી. |
8982 | I didn’t mean it. | મારો મતલબ નહોતો. |
8983 | Don’t bother me with such trifles. | આવી નાનકડી વાતોથી મને પરેશાન કરશો નહીં. |
8984 | That can’t be true. | તે સાચું ન હોઈ શકે. |
8985 | Don’t take it literally. He is inclined to exaggerate. | તેને શાબ્દિક રીતે ન લો. તે અતિશયોક્તિ કરવા માટે વલણ ધરાવે છે. |
8986 | That’s easy for you to say. | તે તમારા માટે કહેવું સરળ છે. |
8987 | Don’t say that. | એવું ના બોલો. |
8988 | Stop saying that! | એમ કહેવાનું બંધ કરો! |
8989 | I don’t like those who say so. | એવું કહેનારા મને પસંદ નથી. |
8990 | It’s below her to say such a thing. | આવી વાત કહેવા માટે તેણીની નીચે છે. |
8991 | She must be stupid to say such a thing. | તેણી આવી વાત કરવા માટે મૂર્ખ હોવી જોઈએ. |
8992 | It is heartless of him to say so. | આવું કહેવું તેના માટે નિર્દય છે. |
8993 | If you do that, you’re going to subject yourself to ridicule. | જો તમે આમ કરશો, તો તમે તમારી જાતને ઉપહાસનો ભોગ બનશો. |
8994 | That is beneath ordinary decency. | તે સામાન્ય શિષ્ટાચારની નીચે છે. |
8995 | What a fool I was to do such a thing! | આવું કામ કરવામાં હું કેવો મૂર્ખ હતો! |
8996 | I might as well starve as do such a thing. | આવી વસ્તુ કરવા માટે હું પણ ભૂખે મરી શકું છું. |
8997 | What is the good of doing it? | તે કરવામાં શું ફાયદો છે? |
8998 | It’s nonsense to try that. | તે પ્રયાસ કરવા માટે બકવાસ છે. |
8999 | If you do that, it will only bring about a contrary effect. | જો તમે તે કરો છો, તો તે ફક્ત વિપરીત અસર લાવશે. |
9000 | I’m sorry for what I did. | મેં જે કર્યું તેના માટે હું દિલગીર છું. |
For 12 Lakh English Gujarati Sentences Download our 100% free android app from Google Play Store.
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 10
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 2
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 9
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 4
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 5
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 8
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding