Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding the connection between these two languages is crucial. Fortunately, navigating between them doesn’t need to be a daunting task.
From Gujarati to English translation apps like “Gujarati-English Translator” and “Eng to Guj” to trusty online tools like “TRANSLATE Gujarati to English”, a plethora of resources stand ready to assist you. These tools can convert Gujarati to English seamlessly, helping you grasp the meaning of text, phrases, and even spoken words.
But the journey doesn’t end there. For deeper understanding, delve into English to Gujarati language converters that offer nuances beyond simple word-for-word replacements. Uncover the cultural context and subtle inflections that make these languages unique.
Remember, language learning is a two-way street. For Gujarati speakers, English in to Gujarati resources abound, from “Free English to Gujarati Translation” platforms to courses and dictionaries. By actively engaging with English, you not only expand your communication horizons but also enrich your understanding of your native tongue.
So, whether you’re seeking english gujarati gujarati translations for everyday conversations or delving into english to gujarati language translation for academic pursuits, embrace the wealth of tools and resources available. Remember, gujarati english gujarati communication isn’t just about converting words; it’s about building bridges, fostering understanding, and enriching your world.
CLICK HERE to download our app from Google Play Store For 12 Lakh Such Sentences.
For 12 Lakh English Gujarati Sentences Download our 100% free android app from Google Play Store.
| 9001 | Trying to do such a thing is a waste of time. | આવી વસ્તુ કરવાનો પ્રયાસ કરવો એ સમયનો વ્યય છે. |
| 9002 | It is absolutely impossible. | તે બિલકુલ અશક્ય છે. |
| 9003 | I don’t give a damn about it. | હું તેના વિશે કોઈ વાંધો આપતો નથી. |
| 9004 | It would have been better if you had left it unsaid. | જો તમે તેને બોલ્યા વગર છોડી દીધું હોત તો તે વધુ સારું હતું. |
| 9005 | That’s to me like a flower on lofty heights. | તે મારા માટે ઉંચી ઊંચાઈઓ પરના ફૂલ જેવું છે. |
| 9006 | You’ll regret having said those words. | તમને આ શબ્દો કહેવા બદલ પસ્તાવો થશે. |
| 9007 | I don’t want to get involved in that sort of thing. | હું આ પ્રકારની બાબતમાં સામેલ થવા માંગતો નથી. |
| 9008 | So, I don’t know what to do next spring. | તેથી, મને ખબર નથી કે આગામી વસંતમાં શું કરવું. |
| 9009 | I’ll be damned if it’s true. | જો તે સાચું હોય તો હું શાપિત થઈશ. |
| 9010 | That cannot be true. | તે સાચું ન હોઈ શકે. |
| 9011 | Nobody will believe that rumor. | આ અફવા પર કોઈ વિશ્વાસ નહીં કરે. |
| 9012 | Stop inhaling your food. You should eat a little slower. | તમારા ખોરાકને શ્વાસમાં લેવાનું બંધ કરો. તમારે થોડું ધીમે ખાવું જોઈએ. |
| 9013 | I don’t know how such a rumor got about. | મને ખબર નથી કે આવી અફવા કેવી રીતે આવી. |
| 9014 | It is time you told her the truth. | આ સમય છે કે તમે તેણીને સત્ય કહો. |
| 9015 | I’m afraid I have to go now. | મને ડર છે કે મારે હવે જવું પડશે. |
| 9016 | I’ve got to get out of here. | મારે અહીંથી નીકળી જવું છે. |
| 9017 | It is about time you went to school. | તમારા શાળાએ જવાનો સમય થઈ ગયો છે. |
| 9018 | We’d better go home now. | આપણે હવે ઘરે જવું વધુ સારું છે. |
| 9019 | It is time I left here. | મારો અહીંથી જવાનો સમય થઈ ગયો છે. |
| 9020 | Turn it off. | તેને બંધ કરો. |
| 9021 | I had never seen a more beautiful sight. | આનાથી વધુ સુંદર દ્રશ્ય મેં ક્યારેય જોયું ન હતું. |
| 9022 | Have you any further questions? | તમારી પાસે કોઈ વધુ પ્રશ્નો છે? |
| 9023 | You can’t expect more than that. | તમે તેનાથી વધુ અપેક્ષા રાખી શકતા નથી. |
| 9024 | Beyond that I cannot help you. | તેનાથી આગળ હું તમને મદદ કરી શકતો નથી. |
| 9025 | He led a hard life after that. | તે પછી તેણે કઠિન જીવન પસાર કર્યું. |
| 9026 | I haven’t seen her since then. | ત્યારથી મેં તેણીને જોઈ નથી. |
| 9027 | To understand it, you have only to read this book. | તેને સમજવા માટે, તમારે ફક્ત આ પુસ્તક વાંચવું પડશે. |
| 9028 | Send it by mail. | તેને ટપાલ દ્વારા મોકલો. |
| 9029 | Will you send it by mail? | શું તમે તેને ટપાલ દ્વારા મોકલશો? |
| 9030 | Please bring it back tomorrow. | મહેરબાની કરીને કાલે પાછી લાવો. |
| 9031 | Let’s get it over with. | ચાલો તેને સાથે મેળવીએ. |
| 9032 | Let me hear it. | મને તે સાંભળવા દો. |
| 9033 | I am sad to hear it. | તે સાંભળીને હું દુઃખી છું. |
| 9034 | It made my blood boil to hear that. | એ સાંભળીને મારું લોહી ઉકળી ઉઠ્યું. |
| 9035 | I’m sorry to hear that. | એ જાણીને મને બહુ દુઃખ થયું. |
| 9036 | I’m sorry to hear it. | મને તે સાંભળીને દુઃખ થયું. |
| 9037 | I sighed with relief to hear it. | તે સાંભળીને મેં રાહતનો નિસાસો નાખ્યો. |
| 9038 | In order to share it, we’ll have to tear it into two pieces. | તેને શેર કરવા માટે, આપણે તેને બે ટુકડા કરવા પડશે. |
| 9039 | Cut it in half. | તેને અડધા ભાગમાં કાપો. |
| 9040 | Don’t blame it on her. | તેના પર દોષ ન મૂકશો. |
| 9041 | I have no money to buy it. | મારી પાસે તેને ખરીદવા માટે પૈસા નથી. |
| 9042 | Even if I admit that, I cannot agree with you. | જો હું તે કબૂલ કરું તો પણ હું તમારી સાથે સહમત થઈ શકતો નથી. |
| 9043 | We use them often as parasols or umbrellas. | અમે તેનો ઉપયોગ ઘણીવાર છત્ર અથવા છત્રી તરીકે કરીએ છીએ. |
| 9044 | May I try it on? | શું હું તેને અજમાવી શકું? |
| 9045 | There are few men who don’t know that. | એવા થોડા પુરુષો છે જેઓ આ જાણતા નથી. |
| 9046 | Give it to anyone you like. | તમને ગમે તેને આપો. |
| 9047 | Say it in another way. | બીજી રીતે કહો. |
| 9048 | I’d like to have that gift wrapped. | હું તે ભેટ આવરિત કરવા માંગુ છું. |
| 9049 | Put it back in the nest. | તેને ફરીથી માળામાં મૂકો. |
| 9050 | I believe it to be true. | હું માનું છું કે તે સાચું છે. |
| 9051 | It’s naive of you to believe that. | તે માનવું તમારા માટે નિષ્કપટ છે. |
| 9052 | Can you prove it? | તમે તેને સાબિત કરી શકો છો? |
| 9053 | May I eat a little of it? | શું હું તેમાંથી થોડું ખાઈ શકું? |
| 9054 | Having finished it, he went to bed. | તે પૂરું કરીને, તે પથારીમાં ગયો. |
| 9055 | It is next to impossible to carry it out. | તેને આગળ વધારવું અશક્ય છે. |
| 9056 | He can’t be smart if he can screw up something like that. | જો તે આવું કંઈક સ્ક્રૂ કરી શકે તો તે સ્માર્ટ ન હોઈ શકે. |
| 9057 | I need a bag to carry it in. | તેને અંદર લઈ જવા માટે મારે બેગની જરૂર છે. |
| 9058 | Bring it to me. | મારી પાસે લાવો. |
| 9059 | Bring it back to me. | તેને મારી પાસે પાછી લાવો. |
| 9060 | Buy it for me, please. | કૃપા કરીને મારા માટે તે ખરીદો. |
| 9061 | Please send it to me by fax. | કૃપા કરીને તે મને ફેક્સ દ્વારા મોકલો. |
| 9062 | Give it to me, please. | કૃપા કરીને તે મને આપો. |
| 9063 | Put it where children can’t get at it. | જ્યાં બાળકો તેને મેળવી શકતા નથી ત્યાં તેને મૂકો. |
| 9064 | Send it by airmail. | તેને એરમેલ દ્વારા મોકલો. |
| 9065 | I wish you had told me that. | હું ઈચ્છું છું કે તમે મને તે કહ્યું હોત. |
| 9066 | Put it back where you got it from. | જ્યાંથી મેળવ્યું ત્યાંથી તેને પાછું મૂકો. |
| 9067 | I left it unlocked. | મેં તેને અનલોક છોડી દીધું. |
| 9068 | When I saw it, it took my breath away. | જ્યારે મેં તેને જોયું, ત્યારે તેણે મારા શ્વાસ લીધા. |
| 9069 | The sight sent chills of delight up my spine. | દૃષ્ટિએ મારી કરોડરજ્જુને આનંદની ઠંડી મોકલી. |
| 9070 | I would like to see it. | હું તેને જોવા માંગુ છું. |
| 9071 | Let me see that. | મને તે જોવા દો. |
| 9072 | It took many years to build it. | તેને બનાવવામાં ઘણા વર્ષો લાગ્યા. |
| 9073 | Don’t hold it upside down. | તેને ઊંધું ન રાખો. |
| 9074 | We still have enough time to discuss it. | અમારી પાસે હજુ પણ તેના પર ચર્ચા કરવા માટે પૂરતો સમય છે. |
| 9075 | Put it back on the desk. | તેને ફરીથી ડેસ્ક પર મૂકો. |
| 9076 | Can you make it on time? | શું તમે તેને સમયસર બનાવી શકશો? |
| 9077 | We need a tool to open it with. | અમને તેને ખોલવા માટે એક સાધનની જરૂર છે. |
| 9078 | I tried in vain to open it. | મેં તેને ખોલવાનો નિરર્થક પ્રયાસ કર્યો. |
| 9079 | Don’t expose it to the rain. | તેને વરસાદ માટે ખુલ્લા પાડશો નહીં. |
| 9080 | It’s foul of you to have concealed it. | તમે તેને છુપાવ્યું છે તે ખોટું છે. |
| 9081 | I could not find it anyplace. | હું તેને ક્યાંય શોધી શક્યો નહીં. |
| 9082 | I don’t remember where I bought it. | મને યાદ નથી કે મેં તે ક્યાં ખરીદ્યું છે. |
| 9083 | Tell me what to do with it. | તેની સાથે શું કરવું તે મને કહો. |
| 9084 | What shall I do with it? | હું તેની સાથે શું કરું? |
| 9085 | I don’t know what to open it with. | મને ખબર નથી કે તેને શું ખોલવું. |
| 9086 | What are you going to do with it? | તમે તેની સાથે શું કરવા જઈ રહ્યા છો? |
| 9087 | Lay it on the table. | તેને ટેબલ પર મૂકો. |
| 9088 | You shall have it for nothing. | તમારી પાસે તે કંઈપણ માટે હશે. |
| 9089 | Leave it there. | તેને ત્યાં છોડી દો. |
| 9090 | You’ll need a special tool to do it. | તે કરવા માટે તમારે એક વિશિષ્ટ સાધનની જરૂર પડશે. |
| 9091 | It is impossible to do it. | તે કરવું અશક્ય છે. |
| 9092 | I don’t know how I should do it. | મને ખબર નથી કે મારે તે કેવી રીતે કરવું જોઈએ. |
| 9093 | May I do it right now? | શું હું હમણાં જ કરી શકું? |
| 9094 | It’s not us who did it. | તે અમે નથી જેણે તે કર્યું. |
| 9095 | Did you show it to your parents? | શું તમે તમારા માતાપિતાને તે બતાવ્યું? |
| 9096 | Bring it here. | તેને અહીં લાવો. |
| 9097 | Divide it among the three. | તેને ત્રણ વચ્ચે વહેંચો. |
| 9098 | It’s next to impossible to finish it in a day. | તેને એક દિવસમાં પૂર્ણ કરવું અસંભવ છે. |
| 9099 | I sold it for ten dollars. | મેં તેને દસ ડોલરમાં વેચી દીધું. |
| 9100 | I can read them all. | હું તે બધા વાંચી શકું છું. |
| 9101 | Compare the style of those three letters. | તે ત્રણ અક્ષરોની શૈલીની તુલના કરો. |
| 9102 | Pack them in the box. | તેમને બૉક્સમાં પૅક કરો. |
| 9103 | They are matters which we need to discuss. | તે એવા મુદ્દા છે જેની આપણે ચર્ચા કરવાની જરૂર છે. |
| 9104 | They are too numerous to enumerate. | તેઓ ગણતરી કરવા માટે ખૂબ અસંખ્ય છે. |
| 9105 | Isn’t that theirs? | શું તે તેમનું નથી? |
| 9106 | They are our cars. | તેઓ અમારી કાર છે. |
| 9107 | They are my grandfather’s books. | તેઓ મારા દાદાના પુસ્તકો છે. |
| 9108 | Those are not your chairs. | તે તમારી ખુરશીઓ નથી. |
| 9109 | What are they for? | તેઓ શેના માટે છે? |
| 9110 | What are they made of? | તેઓ શેનાથી બનેલા છે? |
| 9111 | They are very big apples. | તેઓ ખૂબ મોટા સફરજન છે. |
| 9112 | They will help you to get warm. | તેઓ તમને ગરમ થવામાં મદદ કરશે. |
| 9113 | Those books are always in great demand. | તે પુસ્તકો હંમેશા ખૂબ માંગમાં હોય છે. |
| 9114 | The differences were minor, so I ignored them. | તફાવતો નાના હતા, તેથી મેં તેમને અવગણ્યા. |
| 9115 | You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope. | તમે તમારી નરી આંખે તારાઓને જોઈ શકો છો અને ટેલિસ્કોપ દ્વારા પણ વધુ સારી રીતે જોઈ શકો છો. |
| 9116 | I’ve been to neither of those places. | હું તેમાંથી કોઈપણ જગ્યાએ ગયો નથી. |
| 9117 | Those peasants badly need land to grow rice. | તે ખેડૂતોને ચોખા ઉગાડવા માટે જમીનની ખૂબ જ જરૂર છે. |
| 9118 | Please remember to mail the letters. | કૃપા કરીને પત્રો મેઇલ કરવાનું યાદ રાખો. |
| 9119 | Show me the photos, please. | કૃપા કરીને ફોટામાં બતાવો. |
| 9120 | Those cities have uniform traffic laws. | તે શહેરોમાં ટ્રાફિકના એકસમાન કાયદા છે. |
| 9121 | Those pictures were painted by him. | તે ચિત્રો તેમના દ્વારા દોરવામાં આવ્યા હતા. |
| 9122 | Those flowers have died. | તે ફૂલો મરી ગયા છે. |
| 9123 | These flowers should be sheltered from the rain. | આ ફૂલોને વરસાદથી આશ્રય આપવો જોઈએ. |
| 9124 | Hence, I shall have to stay here. | તેથી, મારે અહીં જ રહેવું પડશે. |
| 9125 | That’s not a bad idea. | તે ખરાબ વિચાર નથી. |
| 9126 | That had not occurred to him before. | આવું તેને પહેલાં થયું ન હતું. |
| 9127 | That’s the most absurd idea I’ve ever heard. | તે સૌથી વાહિયાત વિચાર છે જે મેં ક્યારેય સાંભળ્યો છે. |
| 9128 | That sounds too good to be true. | તે સાચું હોવું ખૂબ સારું લાગે છે. |
| 9129 | That is a good idea. | તે એક સારો વિચાર છે. |
| 9130 | It is contrary to reason. | તે તર્કની વિરુદ્ધ છે. |
| 9131 | It looks like an egg. | તે ઇંડા જેવું લાગે છે. |
| 9132 | It’s for a friend of mine. | તે મારા એક મિત્ર માટે છે. |
| 9133 | It’s out of the question. | તે પ્રશ્નની બહાર છે. |
| 9134 | It may give rise to serious trouble. | તે ગંભીર મુશ્કેલીને જન્મ આપી શકે છે. |
| 9135 | That’ll complicate matters more. | તે બાબતોને વધુ જટિલ બનાવશે. |
| 9136 | Is it made of wood or metal? | શું તે લાકડા અથવા ધાતુથી બનેલું છે? |
| 9137 | It is more than I can stand. | તે હું ઊભા કરી શકું તેના કરતાં વધુ છે. |
| 9138 | It was a manifest error of judgement. | તે નિર્ણયની સ્પષ્ટ ભૂલ હતી. |
| 9139 | It is a matter of life or death. | જીવન કે મૃત્યુની વાત છે. |
| 9140 | It’s free of charge. | તે મફત છે. |
| 9141 | Your demands are unreasonable. | તમારી માંગણીઓ ગેરવાજબી છે. |
| 9142 | It came to nothing. | તે કંઈ ન આવ્યું. |
| 9143 | It cannot be true. | તે સાચું ન હોઈ શકે. |
| 9144 | That cannot have been true. | તે સાચું ન હોઈ શકે. |
| 9145 | It has to be true. | તે સાચું હોવું જોઈએ. |
| 9146 | It is really wonderful. | તે ખરેખર અદ્ભુત છે. |
| 9147 | It can not be true. | તે સાચું ન હોઈ શકે. |
| 9148 | It can’t be true. | તે સાચું ન હોઈ શકે. |
| 9149 | Can it be true? | શું તે સાચું હોઈ શકે? |
| 9150 | That might have been true. | તે સાચું હોઈ શકે છે. |
| 9151 | It turned out to be true. | તે સાચું બહાર આવ્યું. |
| 9152 | She said that it might be true. | તેણીએ કહ્યું કે તે સાચું હોઈ શકે છે. |
| 9153 | It may or may not be true. | તે સાચું હોઈ શકે કે ન પણ હોય. |
| 9154 | It is a book. | તે એક પુસ્તક છે. |
| 9155 | I want to do it myself. | હું તે જાતે કરવા માંગુ છું. |
| 9156 | That is not exactly what I said. | મેં જે કહ્યું તે બરાબર નથી. |
| 9157 | Those are my trousers. | તે મારા ટ્રાઉઝર છે. |
| 9158 | It was a great shock to me. | તે મારા માટે એક મોટો આઘાત હતો. |
| 9159 | It was too difficult for me. | તે મારા માટે ખૂબ મુશ્કેલ હતું. |
| 9160 | That’s against the law. | જે કાયદાની વિરુદ્ધ છે. |
| 9161 | That is another matter. | એ બીજી વાત છે. |
| 9162 | I am tired of hearing it. | હું તેને સાંભળીને કંટાળી ગયો છું. |
| 9163 | It’s a fact you can’t deny. | તે એક હકીકત છે જેને તમે નકારી ન શકો. |
| 9164 | Is it used to keep things cold? | શું તેનો ઉપયોગ વસ્તુઓને ઠંડી રાખવા માટે થાય છે? |
| 9165 | It was only a partial success. | તે માત્ર આંશિક સફળતા હતી. |
| 9166 | It is both good and cheap. | તે સારું અને સસ્તું બંને છે. |
| 9167 | That’s hard to say. | તે કહેવું મુશ્કેલ છે. |
| 9168 | It is necessary. | તે જરૂરી છે. |
| 9169 | It is not necessarily so. | એવું જરૂરી નથી. |
| 9170 | It is of great use. | તેનો ઘણો ઉપયોગ થાય છે. |
| 9171 | It’s secret. | તે ગુપ્ત છે. |
| 9172 | I think she made up that story. | મને લાગે છે કે તેણીએ તે વાર્તા બનાવી છે. |
| 9173 | It’s an answer to her letter. | તે તેના પત્રનો જવાબ છે. |
| 9174 | It is hers, is it not? | તે તેના છે, તે નથી? |
| 9175 | It was something she did not want to put into words. | તે કંઈક હતું જે તેણી શબ્દોમાં મૂકવા માંગતી ન હતી. |
| 9176 | It was a mistake on their part. | તે તેમના તરફથી ભૂલ હતી. |
| 9177 | It is to his advantage. | તે તેના ફાયદા માટે છે. |
| 9178 | That is no business of his. | તે તેનો કોઈ વ્યવસાય નથી. |
| 9179 | It has had no effect on him. | તેની તેના પર કોઈ અસર થઈ નથી. |
| 9180 | It was a purchase which he could not possibly afford. | આ એક એવી ખરીદી હતી જે તે કદાચ પરવડી શકે તેમ ન હતી. |
| 9181 | It is a matter of indifference to him. | તેના પ્રત્યે ઉદાસીનતાની વાત છે. |
| 9182 | That applies to him too. | તે તેને પણ લાગુ પડે છે. |
| 9183 | It is he. | તે તે છે. |
| 9184 | It happened between eight and ten. | તે આઠ અને દસ વચ્ચે થયું. |
| 9185 | I’m not going to sell it. | હું તેને વેચવાનો નથી. |
| 9186 | Is it Japanese food? | શું તે જાપાનીઝ ખોરાક છે? |
| 9187 | It is a difficult problem. | તે એક મુશ્કેલ સમસ્યા છે. |
| 9188 | It’s neither good nor bad. | તે સારું કે ખરાબ નથી. |
| 9189 | It’s not a road, but a path. | તે રસ્તો નથી, પણ રસ્તો છે. |
| 9190 | It is a moral question. | તે નૈતિક પ્રશ્ન છે. |
| 9191 | It is contrary to the morals. | તે નૈતિકતાની વિરુદ્ધ છે. |
| 9192 | It’s not a suitable topic for discussion. | તે ચર્ચા માટે યોગ્ય વિષય નથી. |
| 9193 | That’s a hard question to answer. | તે જવાબ આપવા માટે એક મુશ્કેલ પ્રશ્ન છે. |
| 9194 | It serves you right. | તે તમને યોગ્ય સેવા આપે છે. |
| 9195 | It is smaller than Tokyo. | તે ટોક્યો કરતા નાનું છે. |
| 9196 | That’s beside the point. | તે બિંદુની બાજુમાં છે. |
| 9197 | It’s in a small room at the end of garden. | તે બગીચાના છેડે એક નાનકડા ઓરડામાં છે. |
| 9198 | That’s common sense. | તે સામાન્ય જ્ઞાન છે. |
| 9199 | Is it a direct flight? | શું તે સીધી ફ્લાઇટ છે? |
| 9200 | It is thirty meters in length. | તેની લંબાઈ ત્રીસ છે. |
| 9201 | It was a long letter. | લાંબો પત્ર હતો. |
| 9202 | Is it a butterfly or a moth? | તે બટરફ્લાય છે કે શલભ? |
| 9203 | Does that price include breakfast? | શું તે કિંમતમાં નાસ્તાનો સમાવેશ થાય છે? |
| 9204 | That’s asking too much. | તે ખૂબ જ પૂછે છે. |
| 9205 | It’s merely a joke. | તે માત્ર મજાક છે. |
| 9206 | I think it is a mere coincidence. | મને લાગે છે કે તે માત્ર એક સંયોગ છે. |
| 9207 | It’s the same for everyone. | તે દરેક માટે સમાન છે. |
| 9208 | Anyone can do it easily. | કોઈપણ તેને સરળતાથી કરી શકે છે. |
| 9209 | Please have someone else do it. | કૃપા કરીને બીજા કોઈને તે કરવા દો. |
| 9210 | It is of great value. | તે ખૂબ મૂલ્યવાન છે. |
| 9211 | That is a mere excuse for idleness. | આળસ માટે તે મારું બહાનું છે. |
| 9212 | It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it. | તે એક સુંદર કાર છે, પરંતુ મેં તેના માટે ચૂકવેલ કિંમત તે મૂલ્યવાન નથી. |
| 9213 | That’s quite absurd. | તે તદ્દન વાહિયાત છે. |
| 9214 | That makes no sense at all. | તેનો કોઈ અર્થ નથી. |
| 9215 | That’s quite another thing. | તે તદ્દન બીજી બાબત છે. |
| 9216 | That’s absolute nonsense! | તે સંપૂર્ણ બકવાસ છે! |
| 9217 | That’s a completely unfounded rumor. | તે સંપૂર્ણપણે પાયાવિહોણી અફવા છે. |
| 9218 | That’s an unusual thing, undoubtedly. | તે એક અસામાન્ય બાબત છે, બેશક. |
| 9219 | It is a sheer waste of time. | તે સમયનો સંપૂર્ણ બગાડ છે. |
| 9220 | Leave that job to the experts! | તે કામ નિષ્ણાતો પર છોડી દો! |
| 9221 | That was written by Taro Akagawa. | તે તારો અકાગાવા દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું. |
| 9222 | What exactly does that mean? | તેનો બરાબર અર્થ શું થાય છે? |
| 9223 | It’s the fastest railroad in the world. | તે વિશ્વની સૌથી ઝડપી રેલમાર્ગ છે. |
| 9224 | It was a sublime scenery. | તે એક ઉત્કૃષ્ટ દ્રશ્ય હતું. |
| 9225 | It is beyond the boundary of human knowledge. | તે માનવ જ્ઞાનની સીમાની બહાર છે. |
| 9226 | That’s a doll. | એ ઢીંગલી છે. |
| 9227 | That is not the case. | એવું નથી. |
| 9228 | That is all right. | તે બરાબર છે. |
| 9229 | It isn’t new. | તે નવું નથી. |
| 9230 | It’s new. | તે નવું છે. |
| 9231 | That requires careful consideration. | તે માટે કાળજીપૂર્વક વિચારણા જરૂરી છે. |
| 9232 | That didn’t help them any. | તેનાથી તેમને કોઈ ફાયદો થયો નથી. |
| 9233 | It was a pretty little house, strong and well-built. | તે એક સુંદર નાનું ઘર હતું, મજબૂત અને સારી રીતે બાંધેલું. |
| 9234 | It became his habit by degrees. | ડિગ્રી પ્રમાણે તેની આદત બની ગઈ. |
| 9235 | It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent. | તેમાં સ્ત્રીનું માથું, સિંહનું શરીર, પક્ષીની પાંખો અને સર્પની પૂંછડી હતી. |
| 9236 | That’s news to me. | તે મારા માટે સમાચાર છે. |
| 9237 | That is a new story to me. | તે મારા માટે નવી વાર્તા છે. |
| 9238 | It is in fact your fault. | વાસ્તવમાં તે તમારી ભૂલ છે. |
| 9239 | That is an actual fact. | તે એક વાસ્તવિક હકીકત છે. |
| 9240 | Is it yours? | શું તે તમારું છે? |
| 9241 | It’s a waste of time. | તે સમયનો વ્યય છે. |
| 9242 | That’s not the case. | એવું નથી. |
| 9243 | It was a great blow to us. | તે અમારા માટે મોટો ફટકો હતો. |
| 9244 | It is a very difficult job for us. | અમારા માટે તે ખૂબ જ મુશ્કેલ કામ છે. |
| 9245 | It gave me the creeps. | તે મને કમકમાટી આપી. |
| 9246 | It is abhorrent to me. | તે મારા માટે ઘૃણાજનક છે. |
| 9247 | That’s my province. | એ મારો પ્રાંત છે. |
| 9248 | It is a task beyond my power. | તે મારી શક્તિ બહારનું કાર્ય છે. |
| 9249 | That’s my affair. | એ મારો અફેર છે. |
| 9250 | It’s in my jacket pocket. | તે મારા જેકેટના ખિસ્સામાં છે. |
| 9251 | It is beyond my power. | તે મારી શક્તિની બહાર છે. |
| 9252 | That runs against my principles. | તે મારા સિદ્ધાંતો વિરુદ્ધ ચાલે છે. |
| 9253 | It’s for my personal use. | તે મારા અંગત ઉપયોગ માટે છે. |
| 9254 | It is outside my area of study. | તે મારા અભ્યાસના ક્ષેત્રની બહાર છે. |
| 9255 | It’s for my family. | તે મારા પરિવાર માટે છે. |
| 9256 | It isn’t mine. | તે મારું નથી. |
| 9257 | It’s none of my business! | તે મારા વ્યવસાયનું કંઈ નથી! |
| 9258 | It’s a wholly new experience for me. | તે મારા માટે તદ્દન નવો અનુભવ છે. |
| 9259 | It was a revelation to me. | તે મારા માટે સાક્ષાત્કાર હતો. |
| 9260 | It’s too difficult for me. | તે મારા માટે ખૂબ મુશ્કેલ છે. |
| 9261 | That’s good news to me. | તે મારા માટે સારા સમાચાર છે. |
| 9262 | It’s me. | આ હું છું. |
| 9263 | I am to blame for it. | હું તેના માટે દોષી છું. |
| 9264 | That’s what I said all along. | તે જ મેં બધા સાથે કહ્યું. |
| 9265 | It’s the best book that I’ve ever read. | તે શ્રેષ્ઠ પુસ્તક છે જે મેં ક્યારેય વાંચ્યું છે. |
| 9266 | The landscape is unfamiliar to me. | લેન્ડસ્કેપ મારા માટે અજાણ્યું છે. |
| 9267 | That’s the last thing that I expected you to do. | તે છેલ્લી વસ્તુ છે જે મેં તમારી પાસેથી કરવાની અપેક્ષા રાખી હતી. |
| 9268 | That is the funniest joke that I have ever heard. | તે સૌથી મનોરંજક જોક છે જે મેં ક્યારેય સાંભળ્યું છે. |
| 9269 | I think it’s the best way. | મને લાગે છે કે તે શ્રેષ્ઠ માર્ગ છે. |
| 9270 | That’s a matter of prime importance. | તે મુખ્ય મહત્વની બાબત છે. |
| 9271 | It may occur at any moment. | તે કોઈપણ સમયે થઈ શકે છે. |
| 9272 | It has become quite common. | તે એકદમ સામાન્ય બની ગયું છે. |
| 9273 | It is too expensive for me to buy. | તે ખરીદવું મારા માટે ઘણું મોંઘું છે. |
| 9274 | It’s the sort of work that calls for a high level of concentration. | તે એક પ્રકારનું કામ છે જે ઉચ્ચ સ્તરની એકાગ્રતા માટે કહે છે. |
| 9275 | That’s too expensive. | તે ખૂબ ખર્ચાળ છે. |
| 9276 | It isn’t expensive. | તે મોંઘું નથી. |
| 9277 | It was nothing but the shadow of a tall tree. | તે એક ઊંચા વૃક્ષની છાયા સિવાય બીજું કંઈ ન હતું. |
| 9278 | That is going too far. | તે ખૂબ આગળ વધી રહ્યું છે. |
| 9279 | That whoever believes in him shall not perish but have eternal life. | કે જે કોઈ તેનામાં વિશ્વાસ કરે છે તેનો નાશ ન થાય પણ તેને અનંતજીવન મળે. |
| 9280 | That goes without saying. | તે કહ્યા વિના જાય છે. |
| 9281 | It is the oldest wooden building in existence. | તે અસ્તિત્વમાં આવેલી લાકડાની સૌથી જૂની ઇમારત છે. |
| 9282 | It was similar in some ways to soccer, which is played today. | તે કેટલીક રીતે સોકર માટે સમાન હતું, જે આજે રમાય છે. |
| 9283 | I don’t think that was a wise decision. | મને નથી લાગતું કે તે એક શાણો નિર્ણય હતો. |
| 9284 | Leave it where you found it. | તમને તે જ્યાં મળ્યું ત્યાં છોડી દો. |
| 9285 | It is not as good as it looks. | તે દેખાય છે તેટલું સારું નથી. |
| 9286 | It is by no means an easy job. | તે કોઈ પણ રીતે સરળ કામ નથી. |
| 9287 | That will never disappear. | તે ક્યારેય અદૃશ્ય થશે નહીં. |
| 9288 | That won’t help you. | તે તમને મદદ કરશે નહીં. |
| 9289 | That’s your responsibility. | તે તમારી જવાબદારી છે. |
| 9290 | It is up to you. | તે તમારા પર છે. |
| 9291 | Is it near your house? | શું તે તમારા ઘરની નજીક છે? |
| 9292 | That has nothing to do with you. | તેને તમારી સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી. |
| 9293 | It is not so difficult as you think. | તે એટલું મુશ્કેલ નથી જેટલું તમે વિચારો છો. |
| 9294 | That is because you always study hard. | તે એટલા માટે છે કારણ કે તમે હંમેશા સખત અભ્યાસ કરો છો. |
| 9295 | It was a casual meeting. | તે એક કેઝ્યુઅલ મીટિંગ હતી. |
| 9296 | It happened by accident. | તે અકસ્માતે થયું. |
| 9297 | That’s a copy. | તે નકલ છે. |
| 9298 | It tasted sweet. | તેનો સ્વાદ મીઠો હતો. |
| 9299 | Is it sweet or sour? | તે મીઠી કે ખાટી છે? |
| 9300 | It is like looking for a needle in a haystack. | તે ઘાસની ગંજીમાંથી સોય શોધવા જેવું છે. |
| 9301 | It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets. | તે ઠંડી અને વરસાદી રાત હતી, અને શેરીઓમાં કોઈ આત્મા દેખાતો ન હતો. |
| 9302 | It will do harm to us. | તે આપણું નુકસાન કરશે. |
| 9303 | It’s a problem we do not have any answer for. | તે એક સમસ્યા છે જેનો અમારી પાસે કોઈ જવાબ નથી. |
| 9304 | It was ages ago. | તે યુગો પહેલા હતું. |
| 9305 | What is the story? | વાર્તા શું છે? |
| 9306 | Isn’t that an English book? | શું તે અંગ્રેજી પુસ્તક નથી? |
| 9307 | That’s an incredible story. | તે એક અકલ્પનીય વાર્તા છે. |
| 9308 | I put it in the drawer. | મેં તેને ડ્રોઅરમાં મૂક્યું. |
| 9309 | It’s nothing but a kind of joke. | તે એક પ્રકારની મજાક સિવાય બીજું કંઈ નથી. |
| 9310 | It has greatly improved compared with what it was. | તે જે હતું તેની સરખામણીમાં તેમાં ઘણો સુધારો થયો છે. |
| 9311 | Wow! That’s cheap! | વાહ! તે સસ્તું છે! |
| 9312 | It was a nightmare. | તે એક દુઃસ્વપ્ન હતું. |
| 9313 | That is not quite what I wanted. | તે હું ઇચ્છતો હતો તે તદ્દન નથી. |
| 9314 | I made it myself. | મેં તેને જાતે બનાવ્યું. |
| 9315 | It’s against the rules. | તે નિયમોની વિરુદ્ધ છે. |
| 9316 | It’s about 133 kilometers from London. | તે લંડનથી લગભગ 133 કિલોમીટર દૂર છે. |
| 9317 | It looks like an apple. | તે સફરજન જેવું લાગે છે. |
| 9318 | It’s worth a try. | તે એક પ્રયાસ વર્થ છે. |
| 9319 | I think it’s worth a try. | મને લાગે છે કે તે પ્રયાસ કરવા યોગ્ય છે. |
| 9320 | It would be better to try. | પ્રયાસ કરવો વધુ સારું રહેશે. |
| 9321 | It is written in easy English. | તે સરળ અંગ્રેજીમાં લખાયેલું છે. |
| 9322 | It’s already out of fashion. | તે પહેલેથી જ ફેશનની બહાર છે. |
| 9323 | You should leave it for tomorrow. | તમારે તેને આવતીકાલ માટે છોડી દેવું જોઈએ. |
| 9324 | It was hard as rock. | તે ખડક જેવું કઠણ હતું. |
| 9325 | That is quite another matter. | તે તદ્દન બીજી બાબત છે. |
| 9326 | It’s all up to you. | તે બધું તમારા પર છે. |
| 9327 | It happened completely by accident. | તે સંપૂર્ણપણે અકસ્માત દ્વારા થયું. |
| 9328 | It has nothing to do with you. | તેને તમારી સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી. |
| 9329 | It is nothing less than an invasion. | તે આક્રમણથી ઓછું નથી. |
| 9330 | It was nothing but a joke. | તે એક મજાક સિવાય બીજું કંઈ ન હતું. |
| 9331 | It’s only a small house but it meets my needs perfectly. | તે માત્ર એક નાનું ઘર છે પરંતુ તે મારી જરૂરિયાતોને સંપૂર્ણ રીતે પૂર્ણ કરે છે. |
| 9332 | That was only a year ago. | તે માત્ર એક વર્ષ પહેલા હતું. |
| 9333 | It was a very exciting game. | તે ખૂબ જ રોમાંચક રમત હતી. |
| 9334 | It makes little difference. | તેનાથી થોડો ફરક પડે છે. |
| 9335 | It is next to impossible. | તે અશક્યની બાજુમાં છે. |
| 9336 | It’s almost over. | તે લગભગ સમાપ્ત થઈ ગયું છે. |
| 9337 | It is of little value. | તેની કિંમત ઓછી છે. |
| 9338 | It is not far away from the hotel. | તે હોટેલથી દૂર નથી. |
| 9339 | It’s a sunflower. | તે સૂર્યમુખી છે. |
| 9340 | That’s terrible. | તે ભયંકર છે. |
| 9341 | It fell to pieces. | તેના ટુકડા થઈ ગયા. |
| 9342 | How long it is! | તે કેટલો સમય છે! |
| 9343 | What animal is it? | તે કયું પ્રાણી છે? |
| 9344 | Of what value is it? | તેનું શું મૂલ્ય છે? |
| 9345 | That is a trivial problem. | તે એક નજીવી સમસ્યા છે. |
| 9346 | Which gate is that? | તે કયો દરવાજો છે? |
| 9347 | How long ago was that? | તે કેટલા સમય પહેલા હતું? |
| 9348 | Be that as it may, you are wrong. | ભલે તે બની શકે, તમે ખોટા છો. |
| 9349 | It is too difficult a problem for me to solve. | મારા માટે સમસ્યા હલ કરવી ખૂબ મુશ્કેલ છે. |
| 9350 | It was a very long meeting. | તે ખૂબ લાંબી મીટિંગ હતી. |
| 9351 | It was a very big room. | એ બહુ મોટો ઓરડો હતો. |
| 9352 | It’s beyond me. | તે મારી બહાર છે. |
| 9353 | You can put it anywhere. | તમે તેને ગમે ત્યાં મૂકી શકો છો. |
| 9354 | Where is it hidden? | તે ક્યાં છુપાયેલું છે? |
| 9355 | I wouldn’t be so sure about that. | મને તે વિશે એટલી ખાતરી નથી. |
| 9356 | It’s a TV. | તે એક ટીવી છે. |
| 9357 | It must be hard for you. | તે તમારા માટે મુશ્કેલ હોવું જોઈએ. |
| 9358 | It happened quite recently. | તે તદ્દન તાજેતરમાં થયું. |
| 9359 | It’s sort of strange. | તે વિચિત્ર પ્રકારની છે. |
| 9360 | That’s exactly what I want. | તે જ હું ઇચ્છું છું. |
| 9361 | It grew larger and larger. | તે મોટું ને મોટું થતું ગયું. |
| 9362 | It moved closer and closer. | તે વધુ ને વધુ નજીક જતો રહ્યો. |
| 9363 | I bought it at a giveaway price. | મેં તેને આપવાના ભાવે ખરીદ્યું. |
| 9364 | That just goes to prove that you are a liar. | તે ફક્ત સાબિત કરે છે કે તમે જૂઠા છો. |
| 9365 | I got it free. | મને તે મફત મળ્યું. |
| 9366 | That’s quite a story. | તે તદ્દન વાર્તા છે. |
| 9367 | It was such a shock. | એવો આઘાત લાગ્યો. |
| 9368 | It’s a hard, dirty job. | તે મુશ્કેલ, ગંદા કામ છે. |
| 9369 | It’s a tiny country that most people have never heard of. | તે એક નાનો દેશ છે જેના વિશે મોટાભાગના લોકોએ ક્યારેય સાંભળ્યું નથી. |
| 9370 | What time is it, anyway? | કોઈપણ રીતે, તે કેટલો સમય છે? |
| 9371 | By the way, do you know a good restaurant around here? | બાય ધ વે, શું તમે આજુબાજુની સારી રેસ્ટોરન્ટ જાણો છો? |
| 9372 | It is at best a second-rate hotel. | તે શ્રેષ્ઠ રીતે બીજા દરની હોટેલ છે. |
| 9373 | It all depends on the weather. | તે બધા હવામાન પર આધાર રાખે છે. |
| 9374 | It was all our fault. | તે અમારી બધી ભૂલ હતી. |
| 9375 | That’s a brilliant idea. | તે એક તેજસ્વી વિચાર છે. |
| 9376 | It’s a wonderful work of art. | તે કલાનું અદ્ભુત કાર્ય છે. |
| 9377 | That’s a great idea. | તે એક મહાન વિચાર છે. |
| 9378 | He cried, “That’s good!” | તે રડ્યો, “તે સારું છે!” |
| 9379 | That’s a bright idea. | તે એક તેજસ્વી વિચાર છે. |
| 9380 | You’d better not do it. | તમે તે ન કરો તો સારું. |
| 9381 | That is no fault of Jack’s. | તે જેકનો કોઈ દોષ નથી. |
| 9382 | That is an internal affair of this country. | આ દેશનો આંતરિક મામલો છે. |
| 9383 | That pool really looks inviting. | તે પૂલ ખરેખર આમંત્રિત લાગે છે. |
| 9384 | It is a kind of orange. | તે એક પ્રકારનો નારંગી છે. |
| 9385 | That’s interesting, but beside the point. | તે રસપ્રદ છે, પરંતુ મુદ્દાની બાજુમાં. |
| 9386 | It’s a matter of etiquette. | શિષ્ટાચારની વાત છે. |
| 9387 | That’s what we call an “otoshidama”. | જેને આપણે “ઓટોશિદમા” કહીએ છીએ. |
| 9388 | It has a pleasant odor. | તે એક સુખદ ગંધ ધરાવે છે. |
| 9389 | I have no idea how much it costs. | મને ખબર નથી કે તેની કિંમત કેટલી છે. |
| 9390 | I think it’s a good idea. | મને લાગે છે કે તે એક સારો વિચાર છે. |
| 9391 | You made a good decision. | તમે સારો નિર્ણય લીધો. |
| 9392 | It happened one night. | તે એક રાત્રે થયું. |
| 9393 | It is not very polite, either. | તે ખૂબ નમ્ર પણ નથી. |
| 9394 | It’s not worth much. | તે બહુ મૂલ્યવાન નથી. |
| 9395 | That’s really sad. | તે ખરેખર દુઃખદ છે. |
| 9396 | Is it a general custom in your country? | શું તે તમારા દેશમાં સામાન્ય રિવાજ છે? |
| 9397 | It will bring down trouble on your family. | તે તમારા પરિવાર પર મુશ્કેલી લાવશે. |
| 9398 | That is not your knife. | તે તમારી છરી નથી. |
| 9399 | That will give you a vivid impression. | તે તમને આબેહૂબ છાપ આપશે. |
| 9400 | That’s a job of your own choosing, isn’t it? | તે તમારી પોતાની પસંદગીનું કામ છે, તે નથી? |
| 9401 | It begins at six-thirty. | તે સાડા છ વાગ્યે શરૂ થાય છે. |
| 9402 | It’s enough for five days. | તે પાંચ દિવસ માટે પૂરતું છે. |
| 9403 | It was three days ago. | ત્રણ દિવસ પહેલાની વાત હતી. |
| 9404 | It was a ship with a crew of 25 sailors. | તે 25 ખલાસીઓના ક્રૂ સાથેનું જહાજ હતું. |
| 9405 | It will cost around 10,000 yen. | તેની કિંમત લગભગ 10,000 યેન હશે. |
| 9406 | It will cost around fifteen dollars. | તેની કિંમત લગભગ પંદર ડોલર હશે. |
| 9407 | There is one big difference. | એક મોટો તફાવત છે. |
| 9408 | It happened at a quarter past eleven. | તે સાડા અગિયાર વાગ્યે બન્યું. |
| 9409 | It was a one hundred dollar bill. | તે સો ડોલરનું બિલ હતું. |
| 9410 | I meant it as a joke. | મેં તેનો અર્થ મજાક તરીકે કર્યો. |
| 9411 | What is it? | આ શુ છે? |
| 9412 | It’s my favorite food. | તે મારો પ્રિય ખોરાક છે. |
| 9413 | It was an exciting story and he told it well. | તે એક રોમાંચક વાર્તા હતી અને તેણે તે સારી રીતે કહી. |
| 9414 | It was named after Frankfurt, a German city. | તેનું નામ જર્મન શહેર ફ્રેન્કફર્ટના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું. |
| 9415 | It was a delightful bit of nonsense. | તે નોનસેન્સ એક આહલાદક બીટ હતી. |
| 9416 | It is characteristic of him. | તે તેની લાક્ષણિકતા છે. |
| 9417 | It was Sir Anthony’s eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket. | તે સર એન્થોનીનો 80મો જન્મદિવસ હતો અને દરેકને ટિકિટ જોઈતી હતી. |
| 9418 | Its color is red. | તેનો રંગ લાલ છે. |
| 9419 | I couldn’t think of anything better than that. | હું તેના કરતાં વધુ સારી વસ્તુ વિશે વિચારી શકતો નથી. |
| 9420 | It has no parallel. | તેની કોઈ સમાંતર નથી. |
| 9421 | I don’t remember agreeing to that. | મને તે માટે સંમત થયાનું યાદ નથી. |
| 9422 | Nothing can be better than that. | આનાથી વધુ સારું બીજું કંઈ ન હોઈ શકે. |
| 9423 | Let’s shake on it. | ચાલો તેના પર શેક કરીએ. |
| 9424 | Keep away from that. | તેનાથી દૂર રહો. |
| 9425 | I took a taxi to get there in time. | મેં ત્યાં સમયસર પહોંચવા માટે ટેક્સી લીધી. |
| 9426 | I remember hearing a very similar story to that. | મને તેના જેવી જ એક વાર્તા સાંભળેલી યાદ છે. |
| 9427 | She accepted our offer notwithstanding. | તેમ છતાં તેણીએ અમારી ઓફર સ્વીકારી. |
| 9428 | It has my name on it. | તેના પર મારું નામ છે. |
| 9429 | I didn’t notice it. | મેં તેની નોંધ લીધી નથી. |
| 9430 | Let’s talk about it after school. | ચાલો શાળા પછી તેના વિશે વાત કરીએ. |
| 9431 | I’ll give you a day to think about it. | હું તમને તેના વિશે વિચારવા માટે એક દિવસ આપીશ. |
| 9432 | It is no use arguing about it. | તેના વિશે દલીલ કરવાનો કોઈ ફાયદો નથી. |
| 9433 | Do you have any ideas about it? | શું તમારી પાસે તેના વિશે કોઈ વિચાર છે? |
| 9434 | Please think it over and let me know your decision. | કૃપા કરીને તેના પર વિચાર કરો અને મને તમારો નિર્ણય જણાવો. |
| 9435 | What do you think about it? | તમે તેના વિશે શું વિચારો છો? |
| 9436 | I want him to be informed about that in advance. | હું ઈચ્છું છું કે તેને આ અંગે અગાઉથી જાણ કરવામાં આવે. |
| 9437 | In that case, I’ll change my mind. | તે કિસ્સામાં, હું મારો વિચાર બદલીશ. |
| 9438 | You should’ve said so earlier. | તમારે આટલું વહેલું કહેવું જોઈતું હતું. |
| 9439 | Everyone believes his story since there is no evidence to the contrary. | દરેક વ્યક્તિ તેની વાર્તા માને છે કારણ કે તેનાથી વિરુદ્ધ કોઈ પુરાવા નથી. |
| 9440 | This and that are two different stories. | આ અને તે બે અલગ અલગ વાર્તાઓ છે. |
| 9441 | That is why I am angry with him. | તેથી જ હું તેના પર નારાજ છું. |
| 9442 | It made my hair stand on end. | તે મારા વાળ છેડા પર ઊભા કર્યા. |
| 9443 | That would be fine. | તે સારું રહેશે. |
| 9444 | Nevertheless, the topic is worth discussing. | તેમ છતાં, વિષય ચર્ચા કરવા યોગ્ય છે. |
| 9445 | All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes. | એ જ રીતે, મગજની પ્રક્રિયાઓ દ્વારા ચોક્કસ રીતે કેવી રીતે પીડા થાય છે તેના વૈજ્ઞાનિક હિસાબની આપણને હજુ પણ જરૂર છે. |
| 9446 | Well, let’s talk turkey. | સારું, ચાલો ટર્કીની વાત કરીએ. |
| 9447 | That will put you in danger. | તે તમને જોખમમાં મૂકશે. |
| 9448 | Now let’s hurry to school. | ચાલો હવે શાળાએ ઉતાવળ કરીએ. |
| 9449 | It will get you nowhere. | તે તમને ક્યાંય નહીં મળે. |
| 9450 | And open your textbook at page ten. | અને પાન દસ પર તમારી પાઠ્યપુસ્તક ખોલો. |
| 9451 | Uh, will you excuse me? | ઓહ, તમે મને માફ કરશો? |
| 9452 | Does that mean you won’t come? | શું તેનો અર્થ એ છે કે તમે નહીં આવશો? |
| 9453 | That accounts for why the door was open. | તે દરવાજો કેમ ખુલ્લો હતો તે માટે જવાબદાર છે. |
| 9454 | That’s what I expected of my daughter. | હું મારી દીકરી પાસેથી એવી જ અપેક્ષા રાખતો હતો. |
| 9455 | And I testify that this is the Son of God. | અને હું સાક્ષી આપું છું કે આ ઈશ્વરનો પુત્ર છે. |
| 9456 | How do you feel about it? | તમને તેના વિશે કેવું લાગે છે? |
| 9457 | Those animals were in danger of dying out. | તે પ્રાણીઓ મરી જવાના ભયમાં હતા. |
| 9458 | No, that’s all. | ના, બસ. |
| 9459 | It is all I want to do. | તે બધા હું કરવા માંગુ છું. |
| 9460 | How much wheat does each field yield? | દરેક ખેતરમાં કેટલા ઘઉંની ઉપજ થાય છે? |
| 9461 | It is important to understand that each country has its own culture. | તે સમજવું અગત્યનું છે કે દરેક દેશની પોતાની સંસ્કૃતિ છે. |
| 9462 | Then, I’ll be leaving you. | પછી, હું તમને છોડીને જઈશ. |
| 9463 | Then, how about a baseball game? | પછી, બેઝબોલ રમત વિશે કેવી રીતે? |
| 9464 | Then, please give him this note. This is urgent. | પછી, કૃપા કરીને તેને આ નોંધ આપો. આ તાકીદનું છે. |
| 9465 | I do not know whether it is good or not. | મને ખબર નથી કે તે સારું છે કે નહીં. |
| 9466 | I don’t know if it is good. | મને ખબર નથી કે તે સારું છે. |
| 9467 | I will judge whether it is superior or not. | હું નિર્ણય કરીશ કે તે શ્રેષ્ઠ છે કે નહીં. |
| 9468 | I could not persuade him that it was true. | હું તેને સમજાવી શક્યો નહીં કે તે સાચું છે. |
| 9469 | That is what they study English for. | જેના માટે તેઓ અંગ્રેજીનો અભ્યાસ કરે છે. |
| 9470 | That’s the cause of his failure. | તે તેની નિષ્ફળતાનું કારણ છે. |
| 9471 | That was the source of his troubles. | તે તેની મુશ્કેલીઓનું મૂળ હતું. |
| 9472 | That is what I want to know. | તે જ મારે જાણવું છે. |
| 9473 | That’s all. | બસ એટલું જ. |
| 9474 | Let’s suppose it’s true. | ચાલો ધારો કે તે સાચું છે. |
| 9475 | They won’t believe me even if I swear it is true. | જો હું શપથ લઉં તો પણ તેઓ મારા પર વિશ્વાસ કરશે નહીં. |
| 9476 | That’s what we want to know. | તે આપણે જાણવા માંગીએ છીએ. |
| 9477 | That’s the point. | તે મુદ્દો છે. |
| 9478 | That is all I have. | મારી પાસે એટલું જ છે. |
| 9479 | That is how I learned English. | આ રીતે હું અંગ્રેજી શીખ્યો. |
| 9480 | That’s the way it is. | તે રીતે તે છે. |
| 9481 | I’ll let you know when it has been decided. | જ્યારે તે નક્કી કરવામાં આવશે ત્યારે હું તમને જણાવીશ. |
| 9482 | That is your major problem. | તે તમારી મુખ્ય સમસ્યા છે. |
| 9483 | I don’t know what it is. | મને ખબર નથી કે તે શું છે. |
| 9484 | Goodness knows what it was. | દેવતા જાણે છે કે તે શું હતું. |
| 9485 | I have an idea what it is. | મને એક વિચાર છે કે તે શું છે. |
| 9486 | He took off his glasses after that. | એ પછી તેણે ચશ્મા કાઢી નાખ્યા. |
| 9487 | Then he lay on the same bed. | પછી એ જ પલંગ પર સૂઈ ગયો. |
| 9488 | My name’s not ‘girl,’ either. | મારું નામ ‘છોકરી’ પણ નથી. |
| 9489 | What did you do then? | ત્યારે તમે શું કર્યું? |
| 9490 | Then she hurried home. | પછી તે ઉતાવળે ઘરે ગયો. |
| 9491 | Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump. | દરરોજ દાદા અને દાદીએ બિલાડીના બચ્ચાને પુષ્કળ દૂધ આપ્યું, અને ટૂંક સમયમાં બિલાડીનું બચ્ચું સરસ અને ભરાવદાર થઈ ગયું. |
| 9492 | That’s exactly what he said. | એણે એમ જ કહ્યું. |
| 9493 | That is exactly what I wanted to buy. | તે બરાબર છે જે હું ખરીદવા માંગતો હતો. |
| 9494 | This is why Yoshio has caught a cold. | આ કારણે યોશિયોને શરદી થઈ ગઈ છે. |
| 9495 | Search your pockets again to make sure of it. | તેની ખાતરી કરવા માટે તમારા ખિસ્સા ફરીથી શોધો. |
| 9496 | What do you mean by that? | તમે તે શું અર્થ છે? |
| 9497 | What does it mean? | તેનો અર્થ શું છે? |
| 9498 | That looks like the work of a virus. | તે વાયરસના કામ જેવું લાગે છે. |
| 9499 | That comes in handy. | તે કામમાં આવે છે. |
| 9500 | Here’s the bus. | આ રહી બસ. |
| 9501 | There! She comes! | ત્યાં! તેણી આવે છે! |
| 9502 | Look at those flowers trembling in the breeze. | પવનમાં ધ્રૂજતા તે ફૂલોને જુઓ. |
| 9503 | A gentle wind made ripples on the surface of the pond. | હળવા પવને તળાવની સપાટી પર લહેરો બનાવી દીધા. |
| 9504 | If he comes at all, it will be surprising. | જો તે બિલકુલ આવે તો આશ્ચર્ય થશે. |
| 9505 | Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest. | મોટા ભાગના અકસ્માતો, છેવટે, વરસાદી જંગલમાં નહીં પણ ખૂણાની આસપાસ થાય છે. |
| 9506 | Do you have any soft drinks? | શું તમારી પાસે કોઈ હળવા પીણાં છે? |
| 9507 | We would like to buy a sofa. | અમે સોફા ખરીદવા માંગીએ છીએ. |
| 9508 | It took a lot of effort to carry the sofa upstairs. | સોફાને ઉપરના માળે લઈ જવામાં ઘણી મહેનત કરવી પડી. |
| 9509 | It’s on the sofa. | તે સોફા પર છે. |
| 9510 | The woman who is sitting on the sofa is my grandmother. | સોફા પર બેઠેલી સ્ત્રી મારી દાદી છે. |
| 9511 | May I lie on the sofa? | શું હું સોફા પર સૂઈ શકું? |
| 9512 | The clever doctor could cure many illnesses. | હોશિયાર ડૉક્ટર ઘણી બીમારીઓ મટાડી શકે છે. |
| 9513 | The clever doctor was able to cure the Prime Minister’s illness. | ચતુર ડૉક્ટર વડાપ્રધાનની બીમારીનો ઈલાજ કરી શક્યા. |
| 9514 | I couldn’t help laughing when I heard that story. | જ્યારે મેં તે વાર્તા સાંભળી ત્યારે હું હસવામાં મદદ કરી શક્યો નહીં. |
| 9515 | The story reminded me of my father. | વાર્તાએ મને મારા પિતાની યાદ અપાવી. |
| 9516 | The story left him unmoved. | વાર્તાએ તેને અવિચારી છોડી દીધો. |
| 9517 | Tell us the story from beginning to end. | અમને શરૂઆતથી અંત સુધી વાર્તા કહો. |
| 9518 | A friend told me that story. | એક મિત્રે મને આ વાર્તા કહી. |
| 9519 | The story sounds true. | વાર્તા સાચી લાગે છે. |
| 9520 | The story was true. | વાર્તા સાચી હતી. |
| 9521 | The story was so complicated that I couldn’t follow it. | વાર્તા એટલી જટિલ હતી કે હું તેને અનુસરી શક્યો નહીં. |
| 9522 | I have heard the story. | મેં વાર્તા સાંભળી છે. |
| 9523 | The story was very interesting. | વાર્તા ખૂબ જ રસપ્રદ હતી. |
| 9524 | The story had a happy ending. | વાર્તાનો સુખદ અંત હતો. |
| 9525 | The story reminds me of an experience I had long ago. | વાર્તા મને લાંબા સમય પહેલા થયેલા એક અનુભવની યાદ અપાવે છે. |
| 9526 | The story was in all daily newspapers. | આ વાર્તા તમામ દૈનિક અખબારોમાં હતી. |
| 9527 | The story goes back to the sixteenth century. | વાર્તા સોળમી સદીની છે. |
| 9528 | Both stories are true. | બંને વાર્તાઓ સાચી છે. |
| 9529 | The story cannot be true. | વાર્તા સાચી ન હોઈ શકે. |
| 9530 | I don’t know whether the story is true or not. | મને ખબર નથી કે વાર્તા સાચી છે કે નહીં. |
| 9531 | The article deserves careful study. | લેખ કાળજીપૂર્વક અભ્યાસ કરવા લાયક છે. |
| 9532 | Publication of the article was timed to coincide with the professor’s birthday. | લેખના પ્રકાશનનો સમય પ્રોફેસરના જન્મદિવસ સાથે સુસંગત હતો. |
| 9533 | The old woman fell and could not get up. | વૃદ્ધ સ્ત્રી પડી અને ઊભી થઈ શકી નહીં. |
| 9534 | The old lady climbed the stairs with difficulty. | વૃદ્ધ મહિલા મુશ્કેલીથી સીડીઓ ચઢી. |
| 9535 | The old couple had no children. | વૃદ્ધ દંપતીને કોઈ સંતાન ન હતું. |
| 9536 | The old woman lends money at the rate of three percent. | વૃદ્ધ મહિલા ત્રણ ટકાના દરે પૈસા ઉછીના આપે છે. |
| 9537 | The old man is the epitome of kindness. | વૃદ્ધ માણસ દયાનું પ્રતીક છે. |
| 9538 | The old man gave her a small doll. | વૃદ્ધે તેને એક નાની ઢીંગલી આપી. |
| 9539 | The old man fell down on the ground. | વૃદ્ધ માણસ જમીન પર પડ્યો. |
| 9540 | The old man was accompanied by his grandchild. | વૃદ્ધાની સાથે તેનો પૌત્ર પણ હતો. |
| 9541 | The old man died last week. | ગયા અઠવાડિયે વૃદ્ધનું અવસાન થયું હતું. |
| 9542 | The old man lost the will to live. | વૃદ્ધ માણસે જીવવાની ઇચ્છા ગુમાવી દીધી. |
| 9543 | Did the old man get lost in the forest? | શું વૃદ્ધ માણસ જંગલમાં ખોવાઈ ગયો? |
| 9544 | The old man sometimes talks to himself. | વૃદ્ધ માણસ ક્યારેક પોતાની સાથે વાત કરે છે. |
| 9545 | The old man asked me the time. | વૃદ્ધે મને સમય પૂછ્યો. |
| 9546 | The old man spoke to me in French. | વૃદ્ધ માણસે મારી સાથે ફ્રેન્ચમાં વાત કરી. |
| 9547 | The old man freed the little fox from the trap. | વૃદ્ધે નાના શિયાળને જાળમાંથી છોડાવ્યું. |
| 9548 | That old man is, so to speak, a walking dictionary. | તે વૃદ્ધ માણસ, તેથી બોલવા માટે, વૉકિંગ ડિક્શનરી છે. |
| 9549 | The old man sat down. | વૃદ્ધ માણસ બેસી ગયો. |
| 9550 | The old man looked wise. | વૃદ્ધ માણસ સમજદાર દેખાતો હતો. |
| 9551 | The old man has enough money. | વૃદ્ધ માણસ પાસે પૂરતા પૈસા છે. |
| 9552 | The old man was sitting there, with crossed legs. | વૃદ્ધ માણસ ત્યાં બેઠો હતો, ક્રોસ પગ સાથે. |
| 9553 | The old man is hard to please. | વૃદ્ધ માણસને ખુશ કરવું મુશ્કેલ છે. |
| 9554 | The old man said something. | વૃદ્ધે કંઈક કહ્યું. |
| 9555 | The old man lives by himself. | વૃદ્ધ માણસ એકલા રહે છે. |
| 9556 | The old man predicted our success. | વૃદ્ધ માણસે અમારી સફળતાની આગાહી કરી. |
| 9557 | The old man stopped suddenly and looked back. | વૃદ્ધ માણસ અચાનક અટકી ગયો અને પાછળ જોયું. |
| 9558 | The old man was loved by everyone. | વૃદ્ધ માણસ દરેકને પ્રિય હતો. |
| 9559 | The old man tends to exaggerate. | વૃદ્ધ માણસ અતિશયોક્તિ કરે છે. |
| 9560 | The old man is wise and knows many things about life. | વૃદ્ધ માણસ જ્ઞાની છે અને જીવન વિશે ઘણી બધી બાબતો જાણે છે. |
| 9561 | The old man is above ninety. | વૃદ્ધ માણસ નેવું ઉપર છે. |
| 9562 | The old man sat in the chair with his eyes closed. | વૃદ્ધ માણસ આંખો બંધ કરીને ખુરશીમાં બેસી ગયો. |
| 9563 | The old man got in her way. | વૃદ્ધ માણસ તેના માર્ગમાં આવી ગયો. |
| 9564 | The old doctor gave individual attention to each patient. | જૂના ડૉક્ટરે દરેક દર્દી પર વ્યક્તિગત ધ્યાન આપ્યું. |
| 9565 | The train arrived on schedule. | સમયસર ટ્રેન આવી. |
| 9566 | The train arrived on time. | ટ્રેન સમયસર આવી. |
| 9567 | The train will arrive at the station before noon. | ટ્રેન બપોર પહેલા સ્ટેશન પર આવી જશે. |
| 9568 | The train arrived safely at the station a few minutes ago. | ટ્રેન થોડીવાર પહેલા સ્ટેશન પર સુરક્ષિત પહોંચી ગઈ હતી. |
| 9569 | The train was crowded with high school students. | ટ્રેનમાં હાઈસ્કૂલના વિદ્યાર્થીઓની ભીડ હતી. |
| 9570 | The train gained speed. | ટ્રેનની ઝડપ વધી. |
| 9571 | The train is always on time. | ટ્રેન હંમેશા સમયસર હોય છે. |
| 9572 | The train was ten minutes behind time. | ટ્રેન સમયથી દસ મિનિટ પાછળ હતી. |
| 9573 | I hurried so as not to miss the train. | ટ્રેન ચૂકી ન જાય તે માટે મેં ઉતાવળ કરી. |
| 9574 | You will miss the train. | તમે ટ્રેન ચૂકી જશો. |
| 9575 | Bring the frozen fish here. | સ્થિર માછલી અહીં લાવો. |
| 9576 | The apple is not yet ripe. | સફરજન હજી પાક્યું નથી. |
| 9577 | Please show me the green shirt. | કૃપા કરીને મને લીલો શર્ટ બતાવો. |
| 9578 | The hunter aimed at the bird, but missed. | શિકારીએ પક્ષી તરફ લક્ષ્ય રાખ્યું, પરંતુ ચૂકી ગયો. |
| 9579 | There are signs of growing tensions between the two countries. | બંને દેશો વચ્ચે તણાવ વધવાના સંકેત દેખાઈ રહ્યા છે. |
| 9580 | The two countries do not have diplomatic relations. | બંને દેશો વચ્ચે રાજદ્વારી સંબંધો નથી. |
| 9581 | Who planned that trip? | આ પ્રવાસનું આયોજન કોણે કર્યું? |
| 9582 | The trip will take at least five days. | આ પ્રવાસમાં ઓછામાં ઓછા પાંચ દિવસનો સમય લાગશે. |
| 9583 | The trip will take at least a week. | આ પ્રવાસમાં ઓછામાં ઓછો એક અઠવાડિયું લાગશે. |
| 9584 | The trip cost me a lot. | પ્રવાસ મને ઘણો ખર્ચ થયો. |
| 9585 | The trip calls for a lot of money. | સફર માટે ઘણા પૈસાની જરૂર પડે છે. |
| 9586 | Whether we will go on the trip depends on the weather. | અમે સફર પર જઈશું કે કેમ તે હવામાન પર આધારિત છે. |
| 9587 | The candidate was disappointed at the outcome of the election. | ચૂંટણીના પરિણામથી ઉમેદવાર નિરાશ થયા હતા. |
| 9588 | The theory is too abstract for me. | સિદ્ધાંત મારા માટે ખૂબ અમૂર્ત છે. |
| 9589 | The storm did great damage to her property. | વાવાઝોડાએ તેની સંપત્તિને ઘણું નુકસાન પહોંચાડ્યું. |
| 9590 | The next day John was there again with two of his disciples. | બીજે દિવસે યોહાન ફરીથી તેના બે શિષ્યો સાથે ત્યાં હતો. |
| 9591 | The next day Jesus decided to leave for Galilee. | બીજા દિવસે ઈસુએ ગાલીલ જવાનો નિર્ણય કર્યો. |
| 9592 | Do not give in to those demands. | તે માંગણીઓમાં ન આપો. |
| 9593 | The leaves turn red in the fall. | પાનખરમાં પાંદડા લાલ થઈ જાય છે. |
| 9594 | Can the matter wait till tomorrow? | શું મામલો આવતીકાલ સુધી રાહ જોઈ શકે છે? |
| 9595 | Such a thing occurs frequently. | આવી ઘટના વારંવાર બને છે. |
| 9596 | We may not be able to afford it. | અમે કદાચ તે પરવડી શકતા નથી. |
| 9597 | The prophecy came to pass. | ભવિષ્યવાણી પૂરી થઈ. |
| 9598 | We had a very good time at the dinner. | રાત્રિભોજન પર અમે ખૂબ જ સારો સમય પસાર કર્યો. |
| 9599 | It took ten years to build the amusement park. | એમ્યુઝમેન્ટ પાર્ક બનાવવામાં દસ વર્ષનો સમય લાગ્યો હતો. |
| 9600 | There were a lot of people who came to ask for the famous actress. | પ્રખ્યાત અભિનેત્રીને પૂછવા માટે ઘણા લોકો આવ્યા હતા. |
| 9601 | The brave captain saved his ship. | બહાદુર કેપ્ટને તેનું જહાજ બચાવ્યું. |
| 9602 | The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand. | બહાદુર નાઈટ આગળ વધે છે અને મહિલાના હાથ પર ચુંબન કરે છે. |
| 9603 | Put that medicine out of the baby’s reach. | તે દવાને બાળકની પહોંચની બહાર મૂકો. |
| 9604 | The medicine decreased his pain. | દવાથી તેનો દુખાવો ઓછો થયો. |
| 9605 | We haven’t tried the drug out on humans yet. | અમે હજુ સુધી મનુષ્યો પર દવાનો પ્રયોગ કર્યો નથી. |
| 9606 | The medicine worked marvels. | દવાએ અદ્ભુત કામ કર્યું. |
| 9607 | That medicine worked well for me. | તે દવા મારા માટે સારી રીતે કામ કરી. |
| 9608 | The medicine had an immediate effect. | દવાની તાત્કાલિક અસર થઈ. |
| 9609 | Does the medicine act quickly? | શું દવા ઝડપથી કાર્ય કરે છે? |
| 9610 | The effect of the medicine was amazing. | દવાની અસર આશ્ચર્યજનક હતી. |
| 9611 | The medicine saved her life. | દવાએ તેનો જીવ બચાવ્યો. |
| 9612 | The medicine gave instant relief. | દવાથી તાત્કાલિક રાહત મળી. |
| 9613 | The medicine hastened the process of growth. | દવાએ વૃદ્ધિની પ્રક્રિયા ઝડપી કરી. |
| 9614 | The arrow fell wide of the mark. | તીર નિશાનથી પહોળું પડી ગયું. |
| 9615 | The spectators at the baseball match cheered their team on. | બેઝબોલ મેચમાં દર્શકોએ તેમની ટીમને ઉત્સાહિત કર્યો. |
| 9616 | Who is the manager of that baseball team? | તે બેઝબોલ ટીમનો મેનેજર કોણ છે? |
| 9617 | It was cloudy that night. | તે રાત્રે વાદળછાયું વાતાવરણ હતું. |
| 9618 | The night was very still. | રાત એકદમ શાંત હતી. |
| 9619 | The night was so chilly that when I returned I was almost frozen. | રાત એટલી ઠંડી હતી કે જ્યારે હું પાછો ફર્યો ત્યારે હું લગભગ થીજી ગયો હતો. |
| 9620 | The night was so cold. | રાત એટલી ઠંડી હતી. |
| 9621 | She had gone to the concert that evening. | તે સાંજે તે કોન્સર્ટમાં ગઈ હતી. |
| 9622 | The gate was too narrow for the truck. | ગેટ ટ્રક માટે ખૂબ જ સાંકડો હતો. |
| 9623 | Let’s talk over the matter. | ચાલો આ બાબતે વાત કરીએ. |
| 9624 | Let’s look at the problem from a different point of view. | ચાલો સમસ્યાને અલગ દૃષ્ટિકોણથી જોઈએ. |
| 9625 | That problem was accepted. | તે સમસ્યા સ્વીકારવામાં આવી હતી. |
| 9626 | Please bring the matter forward at the next meeting. | કૃપા કરીને આગામી મીટીંગમાં આ બાબતને આગળ લાવો. |
| 9627 | I solved the problem easily. | મેં સમસ્યાને સરળતાથી હલ કરી. |
| 9628 | It was easy for him to solve the problem. | તેના માટે સમસ્યા હલ કરવી સરળ હતી. |
| 9629 | The problem is difficult to solve. | સમસ્યા હલ કરવી મુશ્કેલ છે. |
| 9630 | It is easy for me to solve the problem. | મારા માટે સમસ્યા હલ કરવી સરળ છે. |
| 9631 | Tell me how to solve the problem. | સમસ્યાને કેવી રીતે હલ કરવી તે મને કહો. |
| 9632 | We shouldn’t leave the matter unsettled. | આપણે આ બાબતને અસ્તવ્યસ્ત ન છોડવી જોઈએ. |
| 9633 | The problem remains unsolved. | સમસ્યા વણઉકેલાયેલી રહે છે. |
| 9634 | The problem is too difficult to solve. | સમસ્યા હલ કરવી ખૂબ મુશ્કેલ છે. |
| 9635 | The problem puzzled the public. | સમસ્યાએ લોકોને મૂંઝવણમાં મૂક્યો. |
| 9636 | We won’t take up the problem. | અમે સમસ્યા ઉઠાવીશું નહીં. |
| 9637 | The problem is outside my field. | સમસ્યા મારા ક્ષેત્રની બહાર છે. |
| 9638 | The problem began to assume an international character. | સમસ્યા આંતરરાષ્ટ્રીય પાત્ર ધારણ કરવા લાગી. |
| 9639 | The problem is far from easy. | સમસ્યા સરળથી દૂર છે. |
| 9640 | The problem exacted a great effort to solve it. | સમસ્યાએ તેને ઉકેલવા માટે એક મહાન પ્રયાસ કર્યો. |
| 9641 | I found the problem was easy. | મને લાગ્યું કે સમસ્યા સરળ હતી. |
| 9642 | The problems are inherent in this system. | સમસ્યાઓ આ સિસ્ટમમાં સહજ છે. |
| 9643 | The problems are easier than those I did yesterday. | મેં ગઈકાલે જે કર્યું તેના કરતાં સમસ્યાઓ સરળ છે. |
| 9644 | The problem will resolve itself eventually. | સમસ્યા આખરે પોતે જ ઉકેલાઈ જશે. |
| 9645 | The problem is being discussed now. | સમસ્યા હવે ચર્ચામાં છે. |
| 9646 | We will talk over the matter later. | અમે આ મુદ્દે પછી વાત કરીશું. |
| 9647 | Please tell me the answer to the question. | કૃપા કરીને મને પ્રશ્નનો જવાબ જણાવો. |
| 9648 | The problem remains to be solved. | સમસ્યા હલ કરવાની બાકી છે. |
| 9649 | A resolution to the problem was more difficult than we anticipated. | સમસ્યાનું નિરાકરણ અમારી ધારણા કરતાં વધુ મુશ્કેલ હતું. |
| 9650 | There’s no one here who can deal with the problem. | અહીં કોઈ નથી જે સમસ્યાનો સામનો કરી શકે. |
| 9651 | That gives me a headache! | તે મને માથાનો દુખાવો આપે છે! |
| 9652 | The question permits of only one interpretation. | પ્રશ્ન માત્ર એક અર્થઘટનની પરવાનગી આપે છે. |
| 9653 | Let’s discuss the problem with them. | ચાલો તેમની સાથે સમસ્યાની ચર્ચા કરીએ. |
| 9654 | The more I thought about the problem, the more difficult it seemed. | મેં સમસ્યા વિશે જેટલું વધુ વિચાર્યું, તે વધુ મુશ્કેલ લાગતું હતું. |
| 9655 | Whether the problem is important or unimportant, you must solve it. | ભલે સમસ્યા મહત્વપૂર્ણ હોય કે બિનમહત્વની, તમારે તેને હલ કરવી જ જોઈએ. |
| 9656 | If you cannot work out the problem, you had better try a different method. | જો તમે સમસ્યાને દૂર કરી શકતા નથી, તો તમારે વધુ સારી રીતે બીજી પદ્ધતિનો પ્રયાસ કરવો જોઈએ. |
| 9657 | Don’t cut down those trees. | એ વૃક્ષોને કાપશો નહિ. |
| 9658 | The tree cast a long shadow. | ઝાડે લાંબો પડછાયો નાખ્યો. |
| 9659 | The tree was ready to fall down. | ઝાડ નીચે પડવા તૈયાર હતું. |
| 9660 | The tree fell down by itself. | ઝાડ જાતે જ નીચે પડી ગયું. |
| 9661 | The tree grew very tall. | ઝાડ ખૂબ ઊંચું થયું. |
| 9662 | All the leaves on the tree turned yellow. | ઝાડનાં બધાં પાંદડાં પીળાં થઈ ગયાં. |
| 9663 | The leaves of the tree turned yellow. | ઝાડના પાંદડા પીળા થઈ ગયા. |
| 9664 | It is pleasant to sleep under the tree. | ઝાડ નીચે સૂવું સુખદ છે. |
| 9665 | I cut a branch from the tree. | મેં ઝાડમાંથી એક ડાળી કાપી. |
| 9666 | The tree was struck by lightning. | વૃક્ષ પર વીજળી પડી હતી. |
| 9667 | Discussing the matter further will get you nowhere. | આ બાબતે વધુ ચર્ચા કરવાથી તમને ક્યાંય મળશે નહીં. |
| 9668 | The good news brought tears to her eyes. | સારા સમાચારથી તેની આંખોમાં આંસુ આવી ગયા. |
| 9669 | The girl has a soft heart. | છોકરીનું હૃદય નરમ છે. |
| 9670 | The dream has come true. | સ્વપ્ન સાકાર થયું છે. |
| 9671 | The dream was a mystery to me. | સ્વપ્ન મારા માટે એક રહસ્ય હતું. |
| 9672 | The widow was dressed in black. | વિધવાએ કાળો પોશાક પહેર્યો હતો. |
| 9673 | The widow suffered from stomach cancer. | વિધવા પેટના કેન્સરથી પીડિત હતી. |
| 9674 | The translation was true to the original. | અનુવાદ મૂળ માટે સાચો હતો. |
| 9675 | The translation is true to the original. | અનુવાદ મૂળ માટે સાચો છે. |
| 9676 | Did you read the whole book? | શું તમે આખું પુસ્તક વાંચ્યું? |
| 9677 | I’ll send the book by mail. | હું પુસ્તક ટપાલ દ્વારા મોકલીશ. |
| 9678 | I wanted to buy the book, but I found I had no more than 200 yen with me. | હું પુસ્તક ખરીદવા માંગતો હતો, પરંતુ મને જાણવા મળ્યું કે મારી પાસે 200 થી વધુ યેન નથી. |
| 9679 | I tried to read through the book, which I found impossible. | મેં પુસ્તક વાંચવાનો પ્રયત્ન કર્યો, જે મને અશક્ય લાગ્યું. |
| 9680 | Give me back the book after you have read it. | પુસ્તક વાંચ્યા પછી મને પાછું આપો. |
| 9681 | Few people seem to have read the book. | બહુ ઓછા લોકોએ પુસ્તક વાંચ્યું હોય એવું લાગે છે. |
| 9682 | I remember reading the book. | મને પુસ્તક વાંચવાનું યાદ છે. |
| 9683 | When you’re done with the book, put it back where you found it. | જ્યારે તમે પુસ્તક પૂર્ણ કરી લો, ત્યારે તમને તે જ્યાં મળ્યું ત્યાં તેને પાછું મૂકો. |
| 9684 | If you have finished reading the book, return it to the library. | જો તમે પુસ્તક વાંચવાનું સમાપ્ત કર્યું હોય, તો તેને પુસ્તકાલયમાં પાછું મોકલો. |
| 9685 | Give the book back to me when you are done with it. | જ્યારે તમે તે પૂર્ણ કરી લો ત્યારે મને પુસ્તક પાછું આપો. |
| 9686 | Please lend me the book when you have finished reading it. | જ્યારે તમે તેને વાંચવાનું પૂર્ણ કરી લો ત્યારે કૃપા કરીને મને પુસ્તક ઉછીના આપો. |
| 9687 | I’ve finished reading the book. | મેં પુસ્તક વાંચવાનું પૂરું કર્યું. |
| 9688 | Didn’t you read the book? | તમે પુસ્તક વાંચ્યું નથી? |
| 9689 | Hand me that book, please. | કૃપા કરીને મને તે પુસ્તક આપો. |
| 9690 | Did you order the book? | શું તમે પુસ્તક મંગાવ્યું? |
| 9691 | Give the book to whomever wants it. | જેને જોઈએ તેને પુસ્તક આપો. |
| 9692 | Put the book back on the shelf. | પુસ્તકને પાછું શેલ્ફ પર મૂકો. |
| 9693 | Did you take the book back to the library? | શું તમે પુસ્તક પાછું પુસ્તકાલયમાં લઈ ગયા છો? |
| 9694 | I remember returning the book to the library. | મને પુસ્તક લાયબ્રેરીમાં પરત કરવાનું યાદ છે. |
| 9695 | You may take the book. | તમે પુસ્તક લઈ શકો છો. |
| 9696 | Put the book back in the same place where you found it. | પુસ્તકને તે જ જગ્યાએ પાછું મૂકો જ્યાં તમને તે મળ્યું. |
| 9697 | Put the book on the desk. | પુસ્તક ડેસ્ક પર મૂકો. |
| 9698 | Read the book again and again. | પુસ્તક ફરીથી અને ફરીથી વાંચો. |
| 9699 | You may borrow this book as long as you keep it clean. | જ્યાં સુધી તમે તેને સ્વચ્છ રાખો ત્યાં સુધી તમે આ પુસ્તક ઉધાર લઈ શકો છો. |
| 9700 | Put the book where you found it. | પુસ્તક જ્યાં મળ્યું ત્યાં મૂકો. |
| 9701 | Give me the book. | મને પુસ્તક આપો. |
| 9702 | Bring the book to me, not to Tom. | પુસ્તક મારી પાસે લાવો, ટોમને નહીં. |
| 9703 | Where did you buy that book? | તમે તે પુસ્તક ક્યાંથી ખરીદ્યું? |
| 9704 | It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese. | તે મિસ્ટર હિનો હતા જેમણે સ્પેનિશમાંથી જાપાનીઝમાં પુસ્તકનો અનુવાદ કર્યો હતો. |
| 9705 | You’ll find both of the books interesting. | તમને બંને પુસ્તકો રસપ્રદ લાગશે. |
| 9706 | I’m afraid the book is beyond the reach of his understanding. | મને ડર છે કે પુસ્તક તેની સમજની બહાર છે. |
| 9707 | I found the book very interesting. | મને પુસ્તક ખૂબ જ રસપ્રદ લાગ્યું. |
| 9708 | Who was the book written by? | પુસ્તક કોના દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું? |
| 9709 | You’ll find that book in the historical section of the library. | તમને તે પુસ્તક પુસ્તકાલયના ઐતિહાસિક વિભાગમાં મળશે. |
| 9710 | You’ll find the book in the library. | તમને પુસ્તક લાઇબ્રેરીમાં મળશે. |
| 9711 | Sorry, the book is out of stock. | માફ કરશો, પુસ્તક સ્ટોકની બહાર છે. |
| 9712 | I have already read the book. | મેં પહેલેથી જ પુસ્તક વાંચ્યું છે. |
| 9713 | Have you done with the book? | શું તમે પુસ્તક સાથે કર્યું છે? |
| 9714 | I have not read all the books. | મેં બધા પુસ્તકો વાંચ્યા નથી. |
| 9715 | That book had a lot of pages. | એ પુસ્તકમાં ઘણાં પાનાં હતાં. |
| 9716 | Where is the book? | પુસ્તક ક્યાં છે? |
| 9717 | I found the book interesting. | મને પુસ્તક રસપ્રદ લાગ્યું. |
| 9718 | Put the book on the top shelf. | પુસ્તકને ટોચની શેલ્ફ પર મૂકો. |
| 9719 | It is worthwhile to read the book. | પુસ્તક વાંચવું યોગ્ય છે. |
| 9720 | The principal theme of the book is the American Revolution. | પુસ્તકની મુખ્ય થીમ અમેરિકન ક્રાંતિ છે. |
| 9721 | You can omit the last chapter of the book. | તમે પુસ્તકના છેલ્લા પ્રકરણને છોડી શકો છો. |
| 9722 | Two pages of the book stuck together. | પુસ્તકનાં બે પાનાં એક સાથે ચોંટી ગયા. |
| 9723 | What is the title of the book? | પુસ્તકનું શીર્ષક શું છે? |
| 9724 | There is an abundance of pictures in the book. | પુસ્તકમાં ચિત્રોની વિપુલતા છે. |
| 9725 | There was a flag at the top of the pole. | ધ્રુવની ટોચ પર એક ધ્વજ હતો. |
| 9726 | The boy can’t tell a swallow from a sparrow. | છોકરો સ્પેરોમાંથી ગળી જવાની વાત કહી શકતો નથી. |
| 9727 | The law was enforced immediately. | કાયદો તરત જ લાગુ કરવામાં આવ્યો. |
| 9728 | The law is still in effect. | કાયદો હજુ પણ અમલમાં છે. |
| 9729 | The law will be effective from the 1st of April. | આ કાયદો 1લી એપ્રિલથી લાગુ થશે. |
| 9730 | The law is full of ambiguities. | કાયદો અસ્પષ્ટતાઓથી ભરેલો છે. |
| 9731 | The bill is expected to be enacted during the present session. | હાલના સત્ર દરમિયાન આ ખરડો લાગૂ થવાની ધારણા છે. |
| 9732 | There was much argument for and against the bill. | બિલની તરફેણમાં અને વિરુદ્ધમાં ઘણી દલીલો થઈ હતી. |
| 9733 | Record the broadcast on tape. | ટેપ પર પ્રસારણ રેકોર્ડ કરો. |
| 9734 | It isn’t known where the treasures were hidden. | ખજાનો ક્યાં છુપાયેલો હતો તે જાણી શકાયું નથી. |
| 9735 | I dashed off the report. | મેં રિપોર્ટ કાઢી નાખ્યો. |
| 9736 | The report is not encouraging sales wise. | અહેવાલ વેચાણ મુજબ પ્રોત્સાહક નથી. |
| 9737 | The report turned out to be false. | રિપોર્ટ ખોટો નીકળ્યો. |
| 9738 | The mother didn’t know what to do with her son. | માતાને ખબર ન હતી કે તેના પુત્રનું શું કરવું. |
| 9739 | The mother was still grieving over her child’s death. | માતા હજુ પણ તેના બાળકના મૃત્યુથી દુઃખી હતી. |
| 9740 | Can’t you see a stapler somewhere around there? | શું તમે ત્યાં આસપાસ ક્યાંક સ્ટેપલર જોઈ શકતા નથી? |
| 9741 | There were scribbles all along the wall. | આખી દિવાલ પર સ્ક્રિબલ્સ હતા. |
| 9742 | Its surface was as flat as a mirror. | તેની સપાટી અરીસા જેવી સપાટ હતી. |
| 9743 | The fence will be painted by Tom tomorrow. | આવતીકાલે ટોમ દ્વારા વાડને રંગવામાં આવશે. |
| 9744 | The soldier acted bravely. | સૈનિકે બહાદુરીથી કામ કર્યું. |
| 9745 | The soldier was wounded in the leg. | સૈનિકને પગમાં ઈજા થઈ હતી. |
| 9746 | The soldier was killed in action. | સૈનિક કાર્યવાહીમાં માર્યો ગયો. |
| 9747 | The soldier lay injured on the ground. | સૈનિક ઘાયલ હાલતમાં જમીન પર પડ્યો હતો. |
| 9748 | The soldier gave water to me. | સૈનિકે મને પાણી આપ્યું. |
| 9749 | The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in. | સૈનિકો બહાદુરીથી લડ્યા, પરંતુ અંતે તેમને હાર માનવી પડી. |
| 9750 | The soldiers were exposed to the enemy’s fire. | સૈનિકોને દુશ્મનની આગનો સામનો કરવો પડ્યો. |
| 9751 | The document was distributed to all department heads. | તમામ વિભાગના વડાઓને દસ્તાવેજનું વિતરણ કરવામાં આવ્યું હતું. |
| 9752 | The document passed into the enemy’s hands. | દસ્તાવેજ દુશ્મનના હાથમાં ગયો. |
| 9753 | The document records that the war broke out in 1700. | દસ્તાવેજ નોંધે છે કે યુદ્ધ 1700 માં ફાટી નીકળ્યું હતું. |
| 9754 | The meaning of this sentence is obscure. | આ વાક્યનો અર્થ અસ્પષ્ટ છે. |
| 9755 | The sentence is free from grammatical mistakes. | વાક્ય વ્યાકરણની ભૂલોથી મુક્ત છે. |
| 9756 | It is impossible to resolve the conflict. | સંઘર્ષનો ઉકેલ લાવવો અશક્ય છે. |
| 9757 | I remember hearing the story once. | એક વાર વાર્તા સાંભળેલી યાદ છે. |
| 9758 | The story ends happily. | વાર્તા આનંદપૂર્વક સમાપ્ત થાય છે. |
| 9759 | How long is that story? | તે વાર્તા કેટલી લાંબી છે? |
| 9760 | The beginning of the story was interesting. | વાર્તાની શરૂઆત રસપ્રદ હતી. |
| 9761 | When did you hear the sound? | તમે અવાજ ક્યારે સાંભળ્યો? |
| 9762 | The noise awoke me from my sleep. | અવાજે મને ઊંઘમાંથી જગાડ્યો. |
| 9763 | The noise will wake the baby up. | અવાજ બાળકને જગાડશે. |
| 9764 | The dress is newly designed. | ડ્રેસ નવી ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યો છે. |
| 9765 | That looks smart on you. | તે તમારા પર સ્માર્ટ લાગે છે. |
| 9766 | The scenery is beautiful beyond description. | દૃશ્યાવલિ વર્ણન બહાર સુંદર છે. |
| 9767 | The troops were retired from the front lines. | સૈનિકો આગળની લાઇનમાંથી નિવૃત્ત થયા હતા. |
| 9768 | Members of that tribe settled along the river. | તે જાતિના સભ્યો નદી કિનારે સ્થાયી થયા. |
| 9769 | It took me three days to clean the room. | રૂમ સાફ કરવામાં મને ત્રણ દિવસ લાગ્યા. |
| 9770 | Does the room have air conditioning? | શું રૂમમાં એર કન્ડીશનીંગ છે? |
| 9771 | The room was in disorder. | રૂમ અવ્યવસ્થિત હતો. |
| 9772 | The room was filled with people. | રૂમ લોકોથી ભરેલો હતો. |
| 9773 | The room is furnished with two beds. | રૂમ બે પથારીથી સજ્જ છે. |
| 9774 | The room is too small to play in. | રૂમ રમવા માટે ખૂબ નાનો છે. |
| 9775 | The room is warming up. | ઓરડો ગરમ થઈ રહ્યો છે. |
| 9776 | My brother and I shared the room. | મેં અને મારા ભાઈએ રૂમ શેર કર્યો. |
| 9777 | The room is spacious and light. | ઓરડો વિશાળ અને પ્રકાશ છે. |
| 9778 | I found the room empty. | મને રૂમ ખાલી મળ્યો. |
| 9779 | The room is ready for us to move into. | રૂમ અમારા માટે અંદર જવા માટે તૈયાર છે. |
| 9780 | Nothing in the room matches with anything else. | રૂમની કોઈપણ વસ્તુ અન્ય કોઈપણ વસ્તુ સાથે મેળ ખાતી નથી. |
| 9781 | There were various objects in the room. | રૂમમાં વિવિધ વસ્તુઓ હતી. |
| 9782 | What are the dimensions of the room? | ઓરડાના પરિમાણો શું છે? |
| 9783 | The room will be painted tomorrow. | આવતીકાલે રૂમને રંગવામાં આવશે. |
| 9784 | The room echoes with his voice. | રૂમ તેના અવાજથી ગુંજી ઉઠે છે. |
| 9785 | Entering the room, I found her playing the piano. | ઓરડામાં પ્રવેશતા, મને તેણી પિયાનો વગાડતી જોવા મળી. |
| 9786 | There wasn’t anyone in the room. | રૂમમાં કોઈ નહોતું. |
| 9787 | There was nothing but an old chair in the room. | રૂમમાં જૂની ખુરશી સિવાય બીજું કંઈ ન હતું. |
| 9788 | There was almost nothing in the room. | રૂમમાં લગભગ કંઈ જ નહોતું. |
| 9789 | There is a television in the room. | રૂમમાં એક ટેલિવિઝન છે. |
| 9790 | The spoiled meat had a nasty smell. | બગડેલા માંસમાંથી બીભત્સ ગંધ આવતી હતી. |
| 9791 | The woman was so surprised as to be speechless. | સ્ત્રી અવાચક બની ગઈ એટલી આશ્ચર્યચકિત થઈ ગઈ. |
| 9792 | The women were too surprised to be able to speak. | સ્ત્રીઓ બોલી શકવા માટે ખૂબ જ આશ્ચર્યચકિત થઈ ગઈ. |
| 9793 | He and his wife tried to work out their problems, but couldn’t. | તેણે અને તેની પત્નીએ તેમની સમસ્યાઓ હલ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તે કરી શક્યા નહીં. |
| 9794 | The couple named their first child Mark. | દંપતીએ તેમના પ્રથમ બાળકનું નામ માર્ક રાખ્યું છે. |
| 9795 | The couple led a happy life. | દંપતીએ સુખી જીવન જીવ્યું. |
| 9796 | The couple spent a lot of money on furnishing their house. | દંપતીએ તેમના ઘરની સજાવટ માટે ઘણા પૈસા ખર્ચ્યા. |
| 9797 | The real estate man told lies to the couple. | રિયલ એસ્ટેટના માણસે દંપતીને ખોટું કહ્યું. |
| 9798 | The unhappy woman, drowned in tears, told her story. | આંસુમાં ડૂબી ગયેલી નાખુશ સ્ત્રીએ પોતાની વાર્તા કહી. |
| 9799 | Fill the bottle with water. | બોટલમાં પાણી ભરો. |
| 9800 | The poor old man was reduced to just a skeleton. | ગરીબ વૃદ્ધ માણસ માત્ર હાડપિંજર બની ગયો હતો. |
| 9801 | The poor young man finally became a great artist. | ગરીબ યુવાન આખરે એક મહાન કલાકાર બન્યો. |
| 9802 | The dying man made an effort to say something, but could not. | મરનાર માણસે કંઈક કહેવાનો પ્રયત્ન કર્યો, પણ કહી શક્યો નહીં. |
| 9803 | It’ll be two weeks before you receive the article. | તમને લેખ પ્રાપ્ત થાય તે પહેલા બે અઠવાડિયા લાગશે. |
| 9804 | The sick man’s life is in danger. | બીમાર માણસનો જીવ જોખમમાં છે. |
| 9805 | The effects of the illness were not serious. | બીમારીની અસર ગંભીર ન હતી. |
| 9806 | The hospital opened last month. | આ હોસ્પિટલ ગયા મહિને ખુલી હતી. |
| 9807 | The glacier moves but by inches. | ગ્લેશિયર ખસે છે પરંતુ ઇંચ દ્વારા. |
| 9808 | The ice was thick enough for me to walk on. | બરફ મારા પર ચાલવા માટે પૂરતો જાડો હતો. |
| 9809 | The ice is very thick. | બરફ ખૂબ જાડો છે. |
| 9810 | The author doesn’t display much talent in his book. | લેખક તેમના પુસ્તકમાં વધુ પ્રતિભા દર્શાવતા નથી. |
| 9811 | It is worth visiting that museum. | તે મ્યુઝિયમની મુલાકાત લેવા યોગ્ય છે. |
| 9812 | Words cannot describe the beauty. | શબ્દો સુંદરતાનું વર્ણન કરી શકતા નથી. |
| 9813 | The beautiful woman is kind. | સુંદર સ્ત્રી દયાળુ છે. |
| 9814 | The beautiful scenery fascinates every traveler. | સુંદર દ્રશ્યો દરેક પ્રવાસીને મોહિત કરે છે. |
| 9815 | The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning. | વિમાન આવતીકાલે સવારે હોનોલુલુ પહોંચવાનું છે. |
| 9816 | The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour. | વિમાન કલાકના પાંચસો કિલોમીટરની ઝડપે ઉડે છે. |
| 9817 | The plane crashed suddenly. | વિમાન અચાનક ક્રેશ થયું. |
| 9818 | The plane made a perfect landing. | વિમાને સંપૂર્ણ ઉતરાણ કર્યું. |
| 9819 | The plane climbed to an altitude of 10,000 meters. | પ્લેન 10,000 મીટરની ઉંચાઈ પર ચઢ્યું હતું. |
| 9820 | The airplane took off ten minutes ago. | દસ મિનિટ પહેલા વિમાને ઉડાન ભરી હતી. |
| 9821 | There were fifty passengers on the plane. | વિમાનમાં પચાસ મુસાફરો હતા. |
| 9822 | The figurative meaning is no longer in current use. | અલંકારિક અર્થ હવે વર્તમાન ઉપયોગમાં નથી. |
| 9823 | The door is open now. | દરવાજો હવે ખુલ્લો છે. |
| 9824 | The sad story made my heart ache. | દુઃખદ વાર્તાએ મારા હૃદયને દુ:ખ પહોંચાડ્યું. |
| 9825 | The girl lifted the heavy box with one hand. | છોકરીએ એક હાથે ભારે બોક્સ ઉપાડ્યું. |
| 9826 | The girl is lonely. | છોકરી એકલી છે. |
| 9827 | The TV program seemed very interesting. | ટીવી કાર્યક્રમ ખૂબ જ રસપ્રદ લાગતો હતો. |
| 9828 | That program is broadcast every other week. | તે કાર્યક્રમ દર બીજા અઠવાડિયે પ્રસારિત થાય છે. |
| 9829 | I’m sure I have the right number. | મને ખાતરી છે કે મારી પાસે સાચો નંબર છે. |
| 9830 | Not a star was to be seen that night. | તે રાત્રે એક પણ તારો જોવાનો નહોતો. |
| 9831 | It was very cold that evening. | તે સાંજે ખૂબ ઠંડી હતી. |
| 9832 | I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa. | મેં આખી સાંજ કેનજી મિયાઝાવાની કવિતા વાંચવામાં વિતાવી. |
| 9833 | I can’t stand the noise. | હું અવાજ સહન કરી શકતો નથી. |
| 9834 | The criminal gave himself up to the police. | ગુનેગારે પોતાને પોલીસને સોંપી દીધો. |
| 9835 | That crime is punishable by death. | તે અપરાધ મૃત્યુ દ્વારા સજાપાત્ર છે. |
| 9836 | The board is strong enough to bear the weight. | બોર્ડ વજન સહન કરવા માટે એટલું મજબૂત છે. |
| 9837 | The invention was brought about by chance. | શોધ તક દ્વારા લાવવામાં આવી હતી. |
| 9838 | How is the discovery related to the progress of science? | શોધ વિજ્ઞાનની પ્રગતિ સાથે કેવી રીતે સંબંધિત છે? |
| 9839 | The fields yielded a good harvest. | ખેતરોમાં સારો પાક મળ્યો. |
| 9840 | Take care not to turn the box upside down. | બૉક્સને ઊંધું ન થાય તેનું ધ્યાન રાખો. |
| 9841 | Don’t look into the box. | બૉક્સમાં જોશો નહીં. |
| 9842 | The box was too heavy. | બોક્સ ખૂબ ભારે હતું. |
| 9843 | The box is light enough for a child to carry. | બૉક્સ બાળકને લઈ જઈ શકે તેટલું હલકું છે. |
| 9844 | Is there anything in the box? | બોક્સમાં કંઈ છે? |
| 9845 | What’s in the box? | બૉક્સમાં શું છે? |
| 9846 | The box was full of books. | પેટી પુસ્તકોથી ભરેલી હતી. |
| 9847 | The explosion may have been caused by a gas leak. | ગેસ લીક થવાથી વિસ્ફોટ થયો હોઈ શકે છે. |
| 9848 | What was the cause of the explosion? | વિસ્ફોટનું કારણ શું હતું? |
| 9849 | The museum is worth a visit. | મ્યુઝિયમ મુલાકાત લેવા યોગ્ય છે. |
| 9850 | Is the museum visited by many people? | શું મ્યુઝિયમની મુલાકાત ઘણા લોકો લે છે? |
| 9851 | Is the museum open today? | શું આજે મ્યુઝિયમ ખુલ્લું છે? |
| 9852 | The museum is open from Monday to Friday. | મ્યુઝિયમ સોમવારથી શુક્રવાર સુધી ખુલ્લું છે. |
| 9853 | The museum is worth visiting. | મ્યુઝિયમ મુલાકાત લેવા યોગ્ય છે. |
| 9854 | I paid for the purchase in cash. | મેં રોકડમાં ખરીદી માટે ચૂકવણી કરી. |
| 9855 | The actor died at the height of his popularity. | અભિનેતા તેની લોકપ્રિયતાની ઊંચાઈએ મૃત્યુ પામ્યો. |
| 9856 | The farmer employed five new workers. | ખેડૂતે પાંચ નવા કામદારોને રોજગારી આપી. |
| 9857 | The farm grows potatoes. | ખેતર બટાકા ઉગાડે છે. |
| 9858 | The old farmer did not pay him much money. | વૃદ્ધ ખેડૂતે તેને વધારે પૈસા આપ્યા ન હતા. |
| 9859 | Christmas fell on Saturday that year. | તે વર્ષે ક્રિસમસ શનિવારે પડી. |
| 9860 | That year’s buzzword was digital: digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens. | તે વર્ષનો બઝવર્ડ ડિજિટલ હતો: ડિજિટલ ઘડિયાળો, ડિજિટલ માઇક્રોવેવ ઓવન, ડિજિટલ પેન પણ. |
| 9861 | Steel production of the year was the highest on record. | વર્ષનું સ્ટીલ ઉત્પાદન રેકોર્ડ પર સૌથી વધુ હતું. |
| 9862 | He left Japan at the end of the year. | તેણે વર્ષના અંતમાં જાપાન છોડી દીધું. |
| 9863 | Car production in that year reached a record 10 million vehicles. | તે વર્ષમાં કારનું ઉત્પાદન રેકોર્ડ 10 મિલિયન વાહનો પર પહોંચ્યું હતું. |
| 9864 | The cat likes to sleep beside me. | બિલાડી મારી બાજુમાં સૂવાનું પસંદ કરે છે. |
| 9865 | The cat slowly approached the mouse. | બિલાડી ધીમે ધીમે ઉંદર પાસે ગઈ. |
| 9866 | The cat came near being run over by a truck. | બિલાડી ટ્રકની અડફેટે આવી ગઈ હતી. |
| 9867 | The cat drinks milk. | બિલાડી દૂધ પીવે છે. |
| 9868 | The cat is liked by Mike. | બિલાડી માઈકને પસંદ છે. |
| 9869 | The cat is very cute. | બિલાડી ખૂબ જ સુંદર છે. |
| 9870 | One of the cats is black, the other is brown. | બિલાડીઓમાંની એક કાળી છે, બીજી ભૂરા છે. |
| 9871 | I rode fifty miles that day. | તે દિવસે મેં પચાસ માઈલની સવારી કરી. |
| 9872 | That day shall come. | એ દિવસ આવશે. |
| 9873 | The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city. | આગ, પૂર્વીય પવન દ્વારા ચલાવવામાં આવી હતી, જેણે શહેરના કેન્દ્રનો નાશ કર્યો હતો. |
| 9874 | The day turned out to be fine. | દિવસ સારો નીકળ્યો. |
| 9875 | We spent the day in the open air. | અમે ખુલ્લી હવામાં દિવસ પસાર કર્યો. |
| 9876 | It was very windy that day, and I had my umbrella blown inside out. | તે દિવસે ખૂબ જ પવન હતો, અને મારી છત્રી અંદરથી ઉડી ગઈ હતી. |
| 9877 | It was cold that day, and moreover it began to rain. | તે દિવસે ઠંડી હતી, અને વધુમાં વરસાદ શરૂ થયો. |
| 9878 | The day was rainy, and what was worse, thundering. | દિવસ વરસાદી હતો, અને શું ખરાબ હતું, ગર્જના કરતું હતું. |
| 9879 | That’s a bad day for me. | તે મારા માટે ખરાબ દિવસ છે. |
| 9880 | We had fine weather on that day. | તે દિવસે અમારી પાસે સારું હવામાન હતું. |
| 9881 | I am living from day to day. | હું રોજેરોજ જીવું છું. |
| 9882 | On that day, Japanese flags were flying. | તે દિવસે જાપાનના ધ્વજ લહેરાતા હતા. |
| 9883 | The doctor examined over fifty patients that day. | ડૉક્ટરે તે દિવસે પચાસથી વધુ દર્દીઓને તપાસ્યા. |
| 9884 | The meat tastes bad. | માંસનો સ્વાદ ખરાબ છે. |
| 9885 | All the meat was bad. | તમામ માંસ ખરાબ હતું. |
| 9886 | The meat was giving off a terrible smell. | માંસ ભયંકર ગંધ આપી રહ્યું હતું. |
| 9887 | The two boys began to blame each other. | બંને છોકરાઓ એકબીજા પર દોષારોપણ કરવા લાગ્યા. |
| 9888 | The two sisters became more and more famous. | બંને બહેનો વધુ ને વધુ પ્રખ્યાત થતી ગઈ. |
| 9889 | The two brothers are as like as two peas. | બંને ભાઈઓ બે વટાણા જેવા છે. |
| 9890 | The two brothers are very much alike. | બંને ભાઈઓ એકદમ સરખા છે. |
| 9891 | A war broke out between the two countries. | બંને દેશો વચ્ચે યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યું. |
| 9892 | The two houses stand side by side. | બંને ઘર એકસાથે ઊભા છે. |
| 9893 | Do you have any clue to the mystery? | શું તમારી પાસે રહસ્યની કોઈ ચાવી છે? |
| 9894 | Let’s try to solve the riddle. | ચાલો કોયડો ઉકેલવાનો પ્રયાસ કરીએ. |
| 9895 | The shy pupil murmured his answer. | શરમાળ વિદ્યાર્થીએ તેનો જવાબ ગણગણાટ કર્યો. |
| 9896 | The correspondent filed a report from Moscow. | સંવાદદાતાએ મોસ્કોથી અહેવાલ દાખલ કર્યો. |
| 9897 | The road is parallel to the river. | રસ્તો નદીને સમાંતર છે. |
| 9898 | The road is under repair. | રોડનું સમારકામ ચાલુ છે. |
| 9899 | The road is inadequate for the amount of traffic which it carries. | તે જેટલો ટ્રાફિક વહન કરે છે તેના માટે રસ્તો અપૂરતો છે. |
| 9900 | Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads. | લગભગ 100 મીટર સુધી સીધા શેરીમાં જાઓ, અને તમે ત્રણ રસ્તાઓના જંકશન પર પહોંચી જશો. |
| 9901 | The road wound through the fields. | ખેતરોમાંથી રસ્તો ઘા. |
| 9902 | The roads are jammed with cars. | રસ્તાઓ કારથી જામ છે. |
| 9903 | The road is too narrow for cars. | કાર માટે રસ્તો ઘણો સાંકડો છે. |
| 9904 | This road leads to the station. | આ રસ્તો સ્ટેશન તરફ જાય છે. |
| 9905 | The road turns left there. | રસ્તો ત્યાંથી ડાબે વળે છે. |
| 9906 | Those animals can be seen in the Northern Hemisphere. | તે પ્રાણીઓ ઉત્તરીય ગોળાર્ધમાં જોઈ શકાય છે. |
| 9907 | There are some strange animals in the zoo. | પ્રાણી સંગ્રહાલયમાં કેટલાક વિચિત્ર પ્રાણીઓ છે. |
| 9908 | You must catch the animal alive. | તમારે પ્રાણીને જીવતો પકડવો જોઈએ. |
| 9909 | The answer was marked wrong. | જવાબ ખોટો ચિહ્નિત કરવામાં આવ્યો હતો. |
| 9910 | The answers are both incorrect. | જવાબો બંને ખોટા છે. |
| 9911 | There were no radios in Japan in those days. | તે દિવસોમાં જાપાનમાં રેડિયો નહોતા. |
| 9912 | In those days, few people could travel abroad. | તે દિવસોમાં બહુ ઓછા લોકો વિદેશ પ્રવાસ કરી શકતા હતા. |
| 9913 | In those days, I went to bed earlier. | એ દિવસોમાં હું વહેલો સૂઈ ગયો. |
| 9914 | There were no radios in those times. | એ જમાનામાં રેડિયો નહોતા. |
| 9915 | In those days, I was still a student. | એ દિવસોમાં હું હજી વિદ્યાર્થી હતો. |
| 9916 | In those days, he lived in the house alone. | તે દિવસોમાં તે ઘરમાં એકલો રહેતો હતો. |
| 9917 | A 6% yield is guaranteed on the investment. | રોકાણ પર 6% ઉપજની ખાતરી આપવામાં આવે છે. |
| 9918 | What animals inhabit those islands? | આ ટાપુઓ પર કયા પ્રાણીઓ વસે છે? |
| 9919 | By whom was the island discovered? | ટાપુની શોધ કોના દ્વારા કરવામાં આવી હતી? |
| 9920 | Seen from the plane, the island looks very beautiful. | પ્લેનમાંથી જોતા આ ટાપુ ખૂબ જ સુંદર લાગે છે. |
| 9921 | The island is to the south of Japan. | આ ટાપુ જાપાનની દક્ષિણે છે. |
| 9922 | The island lies to the west of Japan. | આ ટાપુ જાપાનના પશ્ચિમમાં આવેલું છે. |
| 9923 | The island is covered with ice and snow during the winter. | શિયાળા દરમિયાન આ ટાપુ બરફ અને બરફથી ઢંકાયેલો હોય છે. |
| 9924 | The island was struck by the typhoon. | આ ટાપુ ટાયફૂન દ્વારા ત્રાટક્યું હતું. |
| 9925 | The island is easy to reach by boat. | આ ટાપુ પર બોટ દ્વારા પહોંચવું સરળ છે. |
| 9926 | The island is a paradise for children. | આ ટાપુ બાળકો માટે સ્વર્ગ સમાન છે. |
| 9927 | The island is about two miles off the coast. | આ ટાપુ દરિયાકિનારે લગભગ બે માઈલ દૂર છે. |
| 9928 | That island was governed by France at one time. | તે ટાપુ પર એક સમયે ફ્રાન્સનું શાસન હતું. |
| 9929 | 82% – more than four-fifths – of the island’s exports is agricultural produce. | ટાપુની નિકાસમાંથી 82% – ચાર-પાંચમા ભાગ કરતાં વધુ – કૃષિ પેદાશો છે. |
| 9930 | The airfield on the island is now covered with weeds. | ટાપુ પરનું એરફિલ્ડ હવે નીંદણથી ઢંકાયેલું છે. |
| 9931 | The islanders are asking us for help. | ટાપુવાસીઓ અમને મદદ માટે પૂછે છે. |
| 9932 | Few people live on the island. | ટાપુ પર બહુ ઓછા લોકો રહે છે. |
| 9933 | There were no signs of life on the island. | ટાપુ પર જીવનના કોઈ ચિહ્નો ન હતા. |
| 9934 | There are still some savage tribes on that island. | તે ટાપુ પર હજુ પણ કેટલીક ક્રૂર જાતિઓ છે. |
| 9935 | No animals are to be found on the island. | ટાપુ પર કોઈ પ્રાણીઓ જોવા મળતા નથી. |
| 9936 | The tower stood amid the ruins. | ટાવર ખંડેર વચ્ચે ઊભો હતો. |
| 9937 | The tower is going to collapse. | ટાવર તૂટી જવાનો છે. |
| 9938 | The tower leaned slightly to the left. | ટાવર સહેજ ડાબી તરફ ઝુક્યો. |
| 9939 | The height of the tower is above 100 meters. | ટાવરની ઊંચાઈ 100 મીટરથી વધુ છે. |
| 9940 | The tower is three hundred and twenty-one meters high. | આ ટાવર ત્રણસો એકવીસ મીટર ઊંચો છે. |
| 9941 | The slave ran for his life. | ગુલામ તેના જીવ માટે દોડ્યો. |
| 9942 | Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess. | દરેકને એ જાણીને ખૂબ જ આશ્ચર્ય થયું કે ગુલામ છોકરી વાસ્તવિકતામાં રાજકુમારી હતી. |
| 9943 | A quarrel arose about what to do with the land. | જમીનનું શું કરવું તે બાબતે ઝઘડો થયો હતો. |
| 9944 | The land is out of crop this year. | આ વર્ષે જમીન પાકની બહાર છે. |
| 9945 | The land yields heavy crops. | જમીન ભારે પાક આપે છે. |
| 9946 | The property was purchased with laundered political money. | આ મિલકત લોન્ડરિંગ રાજકીય નાણાંથી ખરીદવામાં આવી હતી. |
| 9947 | The city is notorious for its polluted air. | આ શહેર તેની ઓછી હવા માટે કુખ્યાત છે. |
| 9948 | It is well known that the city has a high crime rate. | તે જાણીતું છે કે શહેરમાં ગુનાખોરીનું પ્રમાણ ઊંચું છે. |
| 9949 | I’ve never heard of that city. | મેં તે શહેર વિશે ક્યારેય સાંભળ્યું નથી. |
| 9950 | The climber stayed alert while climbing the precipice. | આરોહી કરાડ ચડતી વખતે સાવધ રહ્યો. |
| 9951 | The telegram was a trick to get her to come home. | ટેલિગ્રામ તેણીને ઘરે લાવવાની યુક્તિ હતી. |
| 9952 | If you touch that wire, you will receive a shock. | જો તમે તે વાયરને સ્પર્શ કરશો, તો તમને આંચકો મળશે. |
| 9953 | The train was crowded. | ટ્રેનમાં ભીડ હતી. |
| 9954 | You’ll get there in time, so long as you don’t miss the train. | તમે સમયસર ત્યાં પહોંચી જશો, જ્યાં સુધી તમે ટ્રેન ચૂકશો નહીં. |
| 9955 | I can’t necessarily agree with you on that point. | હું તે મુદ્દા પર તમારી સાથે સંમત હોવ તે જરૂરી નથી. |
| 9956 | The salesperson persuaded her to buy the dress. | સેલ્સપર્સનએ તેણીને ડ્રેસ ખરીદવા માટે સમજાવી. |
| 9957 | They sell imported goods at the shop. | તેઓ દુકાન પર આયાતી માલ વેચે છે. |
| 9958 | The store deals in vegetables. | દુકાનમાં શાકભાજીનો વેપાર થાય છે. |
| 9959 | The shop is closed on Sunday. | રવિવારે દુકાન બંધ છે. |
| 9960 | That store sells meat and fish. | તે સ્ટોર માંસ અને માછલી વેચે છે. |
| 9961 | The shop was crowded with young people. | દુકાનમાં યુવાનોની ભીડ હતી. |
| 9962 | The store is just across from my house. | દુકાન મારા ઘરની સામે જ છે. |
| 9963 | The store is close to my house. | દુકાન મારા ઘરની નજીક છે. |
| 9964 | The store is not open today. | આજે દુકાન ખુલ્લી નથી. |
| 9965 | The store is closed Mondays. | દુકાન સોમવારે બંધ રહે છે. |
| 9966 | The shop is open from Monday to Saturday. | સોમવારથી શનિવાર સુધી દુકાન ખુલ્લી રહે છે. |
| 9967 | The store is just across from the theater. | સ્ટોર થિયેટરની સામે જ છે. |
| 9968 | The shop is kept under police supervision. | દુકાન પોલીસની દેખરેખ હેઠળ રાખવામાં આવી છે. |
| 9969 | The store has a large stock of wines. | સ્ટોરમાં વાઇનનો મોટો સ્ટોક છે. |
| 9970 | The shop is just in front of the station. | દુકાન સ્ટેશનની સામે જ છે. |
| 9971 | When is the store open till? | દુકાન ક્યારે ખુલ્લી છે? |
| 9972 | The store closes at seven. | સ્ટોર સાત વાગ્યે બંધ થાય છે. |
| 9973 | The store closes at eleven. | દુકાન અગિયાર વાગ્યે બંધ થાય છે. |
| 9974 | There was no one in the shop to wait on me. | દુકાનમાં મારી રાહ જોવા માટે કોઈ નહોતું. |
| 9975 | I met her in the store by accident. | હું તેને અકસ્માતે સ્ટોરમાં મળ્યો હતો. |
| 9976 | They sell sugar at the store. | તેઓ સ્ટોર પર ખાંડ વેચે છે. |
| 9977 | They sell textbooks at the bookstore. | તેઓ પુસ્તકોની દુકાનમાં પાઠ્યપુસ્તકો વેચે છે. |
| 9978 | At this shop, they deal in kitchen utensils. | આ દુકાનમાં તેઓ રસોડાના વાસણોનો વેપાર કરે છે. |
| 9979 | The exhibition is now open. | પ્રદર્શન હવે ખુલ્લું છે. |
| 9980 | That observatory stands in a good location. | તે વેધશાળા સારી જગ્યાએ ઉભી છે. |
| 9981 | Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident. | રેલ્વે દુર્ઘટનામાં ત્રણ લોકોના મોત થયા હતા અને દસ લોકો ગંભીર અથવા સહેજ ઘાયલ થયા હતા. |
| 9982 | The railroad divides into two after the bridge. | રેલમાર્ગ પુલ પછી બે ભાગમાં વહેંચાય છે. |
| 9983 | The thief ran fast. | ચોર ઝડપથી ભાગ્યો. |
| 9984 | The robber tried to plunge the knife into the boy. | લૂંટારાએ છોકરામાં છરી ભોંકવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. |
| 9985 | The thief admitted his guilt. | ચોરે પોતાનો ગુનો કબૂલ કર્યો. |
| 9986 | The thief reluctantly admitted his guilt. | ચોરે અનિચ્છાએ પોતાનો ગુનો કબૂલ કર્યો. |
| 9987 | How did the thief manage to avoid being caught? | ચોર કેવી રીતે પકડાઈ જવાથી બચી શક્યો? |
| 9988 | Your offer is very attractive, but we will have to think about it. | તમારી ઓફર ખૂબ જ આકર્ષક છે, પરંતુ અમારે તેના વિશે વિચારવું પડશે. |
| 9989 | Although the proposal seemed like a good idea, they refused it. | જો કે પ્રસ્તાવ સારો લાગતો હતો, પરંતુ તેઓએ તેનો ઇનકાર કર્યો. |
| 9990 | I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice. | હું દરખાસ્ત માટે સંમત થવા તૈયાર નહોતો, પરંતુ એવું લાગતું હતું કે મારી પાસે કોઈ વિકલ્પ નથી. |
| 9991 | Are you for or against the proposal? | તમે દરખાસ્તના પક્ષમાં છો કે વિરુદ્ધમાં છો? |
| 9992 | I agree to the proposal in principle. | હું સિદ્ધાંતમાં દરખાસ્ત સાથે સંમત છું. |
| 9993 | The garden is at its best in spring. | વસંતઋતુમાં બગીચો શ્રેષ્ઠ છે. |
| 9994 | The garden was filled with flowers. | બગીચો ફૂલોથી ભરેલો હતો. |
| 9995 | There weren’t any roses in the garden. | બગીચામાં કોઈ ગુલાબ નહોતા. |
| 9996 | That street is very noisy. | તે શેરી ખૂબ જ ઘોંઘાટવાળી છે. |
| 9997 | The street runs along the river. | શેરી નદીને કાંઠે ચાલે છે. |
| 9998 | The street is paved with asphalt. | શેરી ડામરથી પાથરી છે. |
| 9999 | There’s a hotel across the street. | શેરીમાં એક હોટેલ છે. |
| 10000 | Exactly! | બરાબર! |
For 12 Lakh English Gujarati Sentences Download our 100% free android app from Google Play Store.
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 10
December 18, 2023
No Comments
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 2
December 18, 2023
No Comments
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 9
December 18, 2023
No Comments
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 4
December 18, 2023
No Comments
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 5
December 18, 2023
No Comments
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 8
December 18, 2023
No Comments
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding