Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding the connection between these two languages is crucial. Fortunately, navigating between them doesn’t need to be a daunting task.
From Gujarati to English translation apps like “Gujarati-English Translator” and “Eng to Guj” to trusty online tools like “TRANSLATE Gujarati to English”, a plethora of resources stand ready to assist you. These tools can convert Gujarati to English seamlessly, helping you grasp the meaning of text, phrases, and even spoken words.
But the journey doesn’t end there. For deeper understanding, delve into English to Gujarati language converters that offer nuances beyond simple word-for-word replacements. Uncover the cultural context and subtle inflections that make these languages unique.
Remember, language learning is a two-way street. For Gujarati speakers, English in to Gujarati resources abound, from “Free English to Gujarati Translation” platforms to courses and dictionaries. By actively engaging with English, you not only expand your communication horizons but also enrich your understanding of your native tongue.
So, whether you’re seeking english gujarati gujarati translations for everyday conversations or delving into english to gujarati language translation for academic pursuits, embrace the wealth of tools and resources available. Remember, gujarati english gujarati communication isn’t just about converting words; it’s about building bridges, fostering understanding, and enriching your world.
CLICK HERE to download our app from Google Play Store For 12 Lakh Such Sentences.
For 12 Lakh English Gujarati Sentences Download our 100% free android app from Google Play Store.
1001 | You had better have your car washed. | તમે તમારી કાર ધોઈ લો તો વધુ સારું. |
1002 | Can you drive a car? | શું તમે કાર ચલાવી શકો છો? |
1003 | You can drive a car, can’t you? | તમે કાર ચલાવી શકો છો, નહીં? |
1004 | You should apologize. | તમારે માફી માંગવી જોઈએ. |
1005 | Don’t set your failure down to bad luck. | તમારી નિષ્ફળતાને ખરાબ નસીબ પર સેટ કરશો નહીં. |
1006 | You should acknowledge your failure. | તમારે તમારી નિષ્ફળતાનો સ્વીકાર કરવો જોઈએ. |
1007 | Do you know how to use a dictionary? | શું તમે જાણો છો કે શબ્દકોશનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો? |
1008 | You should learn how to use your dictionary. | તમારે તમારા શબ્દકોશનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તે શીખવું જોઈએ. |
1009 | Do you have a room of your own? | શું તમારી પાસે તમારો પોતાનો રૂમ છે? |
1010 | You should learn to restrain yourself. | તમારે તમારી જાતને સંયમ રાખતા શીખવું જોઈએ. |
1011 | You should be ashamed of your ignorance. | તમારે તમારી અજ્ઞાનતા પર શરમ આવવી જોઈએ. |
1012 | What account can you give of your misbehavior? | તમે તમારા ગેરવર્તનનો શું હિસાબ આપી શકો? |
1013 | You should be responsible for your actions. | તમે તમારા કાર્યો માટે જવાબદાર હોવા જોઈએ. |
1014 | You are responsible for what you have done. | તમે જે કર્યું છે તેના માટે તમે જવાબદાર છો. |
1015 | You should have introduced yourself. | તમારે તમારો પરિચય આપવો જોઈએ. |
1016 | You must control yourself. | તમારે તમારી જાત પર નિયંત્રણ રાખવું પડશે. |
1017 | You write a very good hand. | તમે ખૂબ સરસ હાથ લખો છો. |
1018 | You must face the facts. | તમારે તથ્યોનો સામનો કરવો પડશે. |
1019 | You may laugh at me. | તમે મારા પર હસી શકો છો. |
1020 | You may use my new car. | તમે મારી નવી કારનો ઉપયોગ કરી શકો છો. |
1021 | You must do as I tell you. | હું તમને કહું તેમ તમારે કરવું જોઈએ. |
1022 | Are you for or against my plan? | તમે મારી યોજનાના પક્ષમાં છો કે વિરુદ્ધ? |
1023 | I wish you had told me the truth. | હું ઈચ્છું છું કે તમે મને સત્ય કહ્યું હોત. |
1024 | You should have told me the truth. | તમારે મને સત્ય કહેવું જોઈતું હતું. |
1025 | You lied to me, didn’t you? | તમે મારી સાથે ખોટું બોલ્યા, નહીં? |
1026 | You are to stay here until we come back. | અમે પાછા ન આવીએ ત્યાં સુધી તમારે અહીં જ રહેવાનું છે. |
1027 | You don’t know how worried I am. | તને ખબર નથી કે હું કેટલી ચિંતિત છું. |
1028 | You have only to follow the directions. | તમારે ફક્ત દિશાઓનું પાલન કરવું પડશે. |
1029 | You must learn to obey instructions. | તમારે સૂચનાઓનું પાલન કરવાનું શીખવું જોઈએ. |
1030 | You finally succeeded in getting a job. | તમે આખરે નોકરી મેળવવામાં સફળ થયા. |
1031 | You were late for work. | તમે કામ માટે મોડા પડ્યા હતા. |
1032 | Did you call me up last night? | શું તમે મને કાલે રાત્રે ફોન કર્યો હતો? |
1033 | You are guilty of murder. | તમે હત્યાના દોષી છો. |
1034 | Did you go out last night? | શું તમે કાલે રાત્રે બહાર ગયા હતા? |
1035 | You did not come to school yesterday. | તમે ગઈકાલે શાળાએ આવ્યા ન હતા. |
1036 | Why were you absent yesterday? | તમે ગઈકાલે કેમ ગેરહાજર હતા? |
1037 | You must do your best. | તમારે તમારું શ્રેષ્ઠ કરવું જોઈએ. |
1038 | You work too hard these days. Aren’t you tired? | આ દિવસોમાં તમે ખૂબ મહેનત કરો છો. શું તમે થાકી ગયા છો? |
1039 | You look happy today. | આજે તમે ખુશ દેખાશો. |
1040 | You have a little fever today, don’t you? | આજે તમને થોડો તાવ છે ને? |
1041 | It would be better for you to stay in bed today. | આજે પથારીમાં જ રહેવું તમારા માટે સારું રહેશે. |
1042 | You look pale today. | તમે આજે નિસ્તેજ દેખાશો. |
1043 | It is necessary for you to start now. | તમારા માટે હવે શરૂ કરવું જરૂરી છે. |
1044 | You worked a lot this week. | તમે આ અઠવાડિયે ઘણું કામ કર્યું છે. |
1045 | What are you about now? | હવે તમે શું છો? |
1046 | Have you ever seen a kangaroo? | શું તમે ક્યારેય કાંગારૂ જોયો છે? |
1047 | You’d better start now. | તમે હવે વધુ સારી રીતે શરૂ કરશો. |
1048 | You had better go. | તમે વધુ સારી રીતે જાઓ. |
1049 | You have to go. | તમારે જવું પડશે. |
1050 | It’s necessary for you to go. | તમારે જવું જરૂરી છે. |
1051 | You’d better not go. | તમે ન જાવ તો સારું. |
1052 | Are you happy? | શું તમે ખુશ છો? |
1053 | You are free to do as you please with your money. | તમે તમારા પૈસા વડે તમારી ઈચ્છા પ્રમાણે કરવા માટે સ્વતંત્ર છો. |
1054 | You must do as you are told to do. | તમને જે કરવાનું કહેવામાં આવ્યું છે તેમ તમારે કરવું જોઈએ. |
1055 | You made a wise choice. | તમે એક સમજદાર પસંદગી કરી છે. |
1056 | You did an excellent job. | તમે એક ઉત્તમ કામ કર્યું. |
1057 | You had better give up smoking for your health. | તમે તમારા સ્વાસ્થ્ય માટે ધૂમ્રપાન છોડી દો તે વધુ સારું હતું. |
1058 | You have to turn in the reports on Monday. | તમારે સોમવારે રિપોર્ટ્સ આપવા પડશે. |
1059 | You must make up your mind, and that at once. | તમારે તમારું મન બનાવવું જોઈએ, અને તે તરત જ. |
1060 | How do you account for your absence? | તમે તમારી ગેરહાજરીને કેવી રીતે ગણશો? |
1061 | You’re off in your reckoning. | તમે તમારી ગણતરીમાં બંધ છો. |
1062 | You do your part and I’ll do the rest. | તમે તમારો ભાગ કરો અને બાકી હું કરીશ. |
1063 | You are wearing your socks inside out. | તમે અંદરથી તમારા મોજાં પહેરી રહ્યાં છો. |
1064 | You have cleaned your shoes, haven’t you? | તમે તમારા પગરખાં સાફ કર્યા છે, નહીં? |
1065 | You need not take off your shoes. | તમારે તમારા પગરખાં ઉતારવાની જરૂર નથી. |
1066 | I suppose you’re hungry. | હું ધારું છું કે તમે ભૂખ્યા છો. |
1067 | Do you ever dream about flying through the sky? | શું તમે ક્યારેય આકાશમાં ઉડવાનું સપનું જોયું છે? |
1068 | Have you ever been to Kyushu? | શું તમે ક્યારેય ક્યુશુ ગયા છો? |
1069 | You can get a loan from a bank. | તમે બેંકમાંથી લોન મેળવી શકો છો. |
1070 | You had better not smoke while on duty. | ફરજ પર હોય ત્યારે તમે ધૂમ્રપાન ન કરો તો સારું. |
1071 | You’d better hurry up. | તમે વધુ સારી રીતે ઉતાવળ કરશો. |
1072 | Where are you going to spend the vacation? | તમે વેકેશન ક્યાં ગાળવા જઈ રહ્યા છો? |
1073 | You are in need of a holiday. | તમને રજાની જરૂર છે. |
1074 | You broke the rule. | તમે નિયમ તોડ્યો. |
1075 | You look pale. | તમે નિસ્તેજ દેખાશો. |
1076 | You are as white as a sheet. | તમે ચાદર જેવા સફેદ છો. |
1077 | Have you ever read any Chinese poems? | શું તમે ક્યારેય કોઈ ચીની કવિતાઓ વાંચી છે? |
1078 | You may be late for school. | તમને શાળા માટે મોડું થઈ શકે છે. |
1079 | He is, indeed, a man of his word. | તે, ખરેખર, તેના શબ્દનો માણસ છે. |
1080 | You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries. | તમે વિદેશી દેશોમાંથી આવતા વિચારો સામે પૂર્વગ્રહ ધરાવતા જણાય છે. |
1081 | Would you like to go abroad? | શું તમે વિદેશ જવાનું પસંદ કરશો? |
1082 | Do you plan to go abroad? | શું તમે વિદેશ જવાનું વિચારી રહ્યા છો? |
1083 | You like fruit. | તમને ફળ ગમે છે. |
1084 | Will you stay at home? | શું તમે ઘરે જ રહેશો? |
1085 | You will stay at home. | તમે ઘરે જ રહેશો. |
1086 | What grade are you in? | તું ક્યાં ગ્રેડ માં છે? |
1087 | You continue making the same mistakes time after time. | તમે સમયાંતરે એ જ ભૂલો કરવાનું ચાલુ રાખો છો. |
1088 | You may go anywhere. | તમે ગમે ત્યાં જઈ શકો છો. |
1089 | What time are you going on duty? | તમે કેટલા વાગે ડ્યુટી પર જાઓ છો? |
1090 | What time will you get to the station? | તમે સ્ટેશન પર કેટલા વાગ્યે પહોંચશો? |
1091 | You’re too suspicious about everything. | તમે દરેક બાબતમાં ખૂબ જ શંકાસ્પદ છો. |
1092 | How many books do you have? | તમારી પાસે કેટલા પુસ્તકો છે? |
1093 | What are you looking for? | તમે શું શોધી રહ્યા છો? |
1094 | What are you looking at? | તમે શું જોઈ રહ્યા છો? |
1095 | What do you intend to do? | તમે શું કરવા માંગો છો? |
1096 | What do you want to be? | તમે શું બનવા માંગો છો? |
1097 | What will you have? | તમારી પાસે શું હશે? |
1098 | What woke you up? | તમને શાનાથી જગાડ્યા? |
1099 | What did you come here so early for? | તમે અહીં આટલા વહેલા શા માટે આવ્યા? |
1100 | You’ve worked hard for months and have certainly earned a holiday. | તમે મહિનાઓ સુધી સખત મહેનત કરી છે અને ચોક્કસપણે રજા કમાઈ છે. |
1101 | What do you like? | તમને શું ગમે? |
1102 | What do you want now? | હવે તમારે શું જોઈએ છે? |
1103 | You seem to be thinking of something else. | એવું લાગે છે કે તમે કંઈક બીજું વિચારી રહ્યા છો. |
1104 | You are not a coward. | તમે કાયર નથી. |
1105 | You dropped your pencil. | તમે તમારી પેન્સિલ છોડી દીધી. |
1106 | Do you have any pencils? | શું તમારી પાસે કોઈ પેન્સિલો છે? |
1107 | It is necessary for you to stop smoking. | તમારા માટે ધૂમ્રપાન બંધ કરવું જરૂરી છે. |
1108 | Do you study English? | શું તમે અંગ્રેજીનો અભ્યાસ કરો છો? |
1109 | Can you make yourself understood in English? | શું તમે તમારી જાતને અંગ્રેજીમાં સમજી શકશો? |
1110 | You can’t speak English, can you? | તમે અંગ્રેજી બોલી શકતા નથી, શું તમે? |
1111 | You can swim, can’t you? | તમે તરી શકો છો, નહીં? |
1112 | Can you swim? | શું તમે તરી શકો છો? |
1113 | You can’t swim, can you? | તમે તરી શકતા નથી, શું તમે? |
1114 | You are tallest. | તમે સૌથી ઊંચા છો. |
1115 | You must not tell a lie. | તમારે જૂઠું ન બોલવું જોઈએ. |
1116 | What are you driving at? | તમે શું ચલાવી રહ્યા છો? |
1117 | Did you read it at all? | શું તમે તે બિલકુલ વાંચ્યું? |
1118 | You only have to try hard. | તમારે ફક્ત સખત પ્રયાસ કરવો પડશે. |
1119 | You’ll never be alone. | તમે ક્યારેય એકલા નહીં રહેશો. |
1120 | You should follow the doctor’s advice. | તમારે ડૉક્ટરની સલાહને અનુસરવી જોઈએ. |
1121 | You’d better consult the doctor. | તમે વધુ સારી રીતે ડૉક્ટરની સલાહ લો. |
1122 | You had better ask the doctor for advice. | તમારે ડૉક્ટરને સલાહ માટે પૂછવું વધુ સારું હતું. |
1123 | You are strong-minded. | તમે મજબૂત મનના છો. |
1124 | You’ve done it! | તમે તે કર્યું છે! |
1125 | Do you remember seeing me before? | તમને યાદ છે કે મને પહેલા જોયો હતો? |
1126 | You must conquer your fear of the dark. | તમારે તમારા અંધારાના ડર પર વિજય મેળવવો જોઈએ. |
1127 | You should return home before it gets dark. | અંધારું થાય તે પહેલાં તમારે ઘરે પાછા ફરવું જોઈએ. |
1128 | You are in a safe place. | તમે સુરક્ષિત જગ્યાએ છો. |
1129 | You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation. | તમે ખાતરીપૂર્વક આરામ કરી શકો છો; આ દાન આપવા પાછળ મારો કોઈ આછો હેતુ નથી. |
1130 | You must rid yourself of bad habits. | તમારે તમારી જાતને ખરાબ ટેવોથી છૂટકારો મેળવવો જોઈએ. |
1131 | You’ve set a bad example. | તમે ખરાબ દાખલો બેસાડ્યો છે. |
1132 | Did you break the window on purpose or by accident? | શું તમે હેતુસર કે અકસ્માતે બારી તોડી નાખી? |
1133 | How many days will you remain in London? | તમે કેટલા દિવસ લંડનમાં રહેશો? |
1134 | You must make up for the loss. | તમારે નુકસાનની ભરપાઈ કરવી પડશે. |
1135 | Don’t you like apples? | શું તમને સફરજન ગમતું નથી? |
1136 | You had better put on a raincoat. | તમે રેઈનકોટ પહેર્યો હોત. |
1137 | You don’t like love stories. | તમને લવ સ્ટોરીઝ પસંદ નથી. |
1138 | If you studied hard, you would get good marks. | જો તમે સખત અભ્યાસ કરશો તો તમને સારા માર્ક્સ મળશે. |
1139 | You are too ready to speak ill of others. | તમે બીજાઓ વિશે ખરાબ બોલવા માટે પણ તૈયાર છો. |
1140 | How dare you speak to me like that? | મારી સાથે આવું બોલવાની તમારી હિંમત કેવી રીતે થઈ? |
1141 | You have a good chance to get well. | તમને સ્વસ્થ થવાની સારી તક છે. |
1142 | How dare you say that? | તમે એવું કહેવાની હિંમત કેવી રીતે કરી? |
1143 | You’re really a hard worker. | તમે ખરેખર મહેનતુ છો. |
1144 | Have you ever seen a UFO? | શું તમે ક્યારેય UFO જોયું છે? |
1145 | You are no longer a mere child. | તમે હવે મારા બાળક નથી. |
1146 | You must take things as they are. | તમારે વસ્તુઓ જેવી છે તેવી જ લેવી જોઈએ. |
1147 | You should act more calmly. | તમારે વધુ શાંતિથી કામ કરવું જોઈએ. |
1148 | It would be better for you to read more books. | તમારા માટે વધુ પુસ્તકો વાંચવું વધુ સારું રહેશે. |
1149 | You must study more. | તમારે વધુ અભ્યાસ કરવો જોઈએ. |
1150 | You should know better. | તમારે વધુ સારી રીતે જાણવું જોઈએ. |
1151 | You are old enough to know better. | તમે વધુ સારી રીતે જાણવા માટે પૂરતા વૃદ્ધ છો. |
1152 | You should study harder. | તમારે વધુ સખત અભ્યાસ કરવો જોઈએ. |
1153 | You must study much harder. | તમારે વધુ સખત અભ્યાસ કરવો પડશે. |
1154 | All you have to do is to work harder. | તમારે ફક્ત વધુ મહેનત કરવાની છે. |
1155 | You should be more careful. | તમારે વધુ સાવચેત રહેવું જોઈએ. |
1156 | You should take better care of yourself. | તમારે તમારી જાતની વધુ સારી રીતે કાળજી લેવી જોઈએ. |
1157 | It is regrettable that you did not start earlier. | તે અફસોસજનક છે કે તમે અગાઉ શરૂ કર્યું નથી. |
1158 | You should have come home before. | તમારે પહેલા ઘરે આવવું જોઈતું હતું. |
1159 | You should have completed it long ago. | તમારે તે લાંબા સમય પહેલા પૂર્ણ કરી લેવું જોઈએ. |
1160 | You should eat more, or you won’t get well soon. | તમારે વધુ ખાવું જોઈએ, નહીં તો તમે જલ્દી સ્વસ્થ થશો નહીં. |
1161 | You should have been more careful with your health. | તમારે તમારા સ્વાસ્થ્ય પ્રત્યે વધુ સાવચેત રહેવું જોઈએ. |
1162 | You should have worked harder. | તમારે વધુ મહેનત કરવી જોઈતી હતી. |
1163 | You should have been more careful. | તમારે વધુ સાવચેત રહેવું જોઈએ. |
1164 | You should have come earlier. | તમારે વહેલા આવવું જોઈતું હતું. |
1165 | Do you like Mozart’s music? | શું તમને મોઝાર્ટનું સંગીત ગમે છે? |
1166 | Have you taken your medicine yet? | શું તમે હજુ સુધી તમારી દવા લીધી છે? |
1167 | It’s high time you had a haircut. | તમારા વાળ કાપવાનો સમય આવી ગયો છે. |
1168 | Now that you are grown up, you must not behave like a child. | હવે તમે મોટા થયા છો, તમારે બાળક જેવું વર્તન ન કરવું જોઈએ. |
1169 | You are now an adult. | તમે હવે પુખ્ત વયના છો. |
1170 | Now you’ve come of age, you have the right to vote. | હવે તમારી ઉંમર થઈ ગઈ છે, તમને મત આપવાનો અધિકાર છે. |
1171 | You must be less impatient. | તમારે ઓછા અધીરા હોવા જોઈએ. |
1172 | Have you finished doing your homework yet? | શું તમે હજી તમારું હોમવર્ક કરવાનું સમાપ્ત કર્યું છે? |
1173 | Have you done all your homework? | શું તમે તમારું બધું હોમવર્ક કર્યું છે? |
1174 | You are not a child any more. | તમે હવે બાળક નથી. |
1175 | It is time you went to school. | તમારો શાળાએ જવાનો સમય થઈ ગયો છે. |
1176 | Have you turned in your report? | શું તમે તમારો રિપોર્ટ ફેરવ્યો છે? |
1177 | Have you finished reading that book yet? | શું તમે હજુ સુધી તે પુસ્તક વાંચવાનું પૂરું કર્યું છે? |
1178 | Have you finished the work yet? | શું તમે હજી કામ પૂરું કર્યું છે? |
1179 | You are old enough to know this. | આ જાણવા માટે તમારી ઉંમર છે. |
1180 | Now that you are eighteen, you can get a driver’s license. | હવે તમે અઢાર વર્ષના છો, તમે ડ્રાઇવિંગ લાઇસન્સ મેળવી શકો છો. |
1181 | You surprised everybody. | તમે બધાને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધા. |
1182 | You haven’t changed at all. | તમે બિલકુલ બદલાયા નથી. |
1183 | You have made the very same mistake again. | તમે ફરીથી એ જ ભૂલ કરી છે. |
1184 | You’re not old enough to get a driver’s license. | ડ્રાઇવિંગ લાઇસન્સ મેળવવા માટે તમારી ઉંમર નથી. |
1185 | Can you speak French? | શું તમે ફ્રેન્ચ બોલી શકો? |
1186 | You can’t speak French, can you? | તમે ફ્રેન્ચ બોલી શકતા નથી, તમે કરી શકો છો? |
1187 | You’d better go by bus. | તમારે બસમાં જવું વધુ સારું છે. |
1188 | You must put an end to your foolish behavior. | તમારે તમારા મૂર્ખ વર્તનનો અંત લાવવો જોઈએ. |
1189 | It appears that you have made a foolish mistake. | એવું લાગે છે કે તમે મૂર્ખ ભૂલ કરી છે. |
1190 | You have to go to the party. | તમારે પાર્ટીમાં જવું પડશે. |
1191 | What a man you are! | તમે કેવા માણસ છો! |
1192 | How tall you are! | તમે કેટલા ઊંચા છો! |
1193 | How kind you are! | તમે કેટલા દયાળુ છો! |
1194 | How rude of you! | તમે કેટલા અસંસ્કારી છો! |
1195 | Do you want anything? | શું તમને કંઈ જોઈએ છે? |
1196 | Why can’t you come? | તમે કેમ ન આવી શકો? |
1197 | Why do you accuse my son? | તમે મારા પુત્ર પર કેમ આરોપ લગાવો છો? |
1198 | What prevented you from coming earlier? | તમને પહેલા આવવાથી શું અટકાવ્યું? |
1199 | Why do you want to study abroad? | શા માટે તમે વિદેશમાં અભ્યાસ કરવા માંગો છો? |
1200 | Why do you want to buy this book? | તમે આ પુસ્તક શા માટે ખરીદવા માંગો છો? |
1201 | What do you need the money for? | તમારે પૈસાની શું જરૂર છે? |
1202 | Why did you use up all the money? | તમે બધા પૈસા કેમ વાપર્યા? |
1203 | How long have you been in Japan? | તમે કેટલા સમયથી જાપાનમાં છો? |
1204 | How often do you go abroad? | તમે કેટલી વાર વિદેશ જાઓ છો? |
1205 | How long will you stay here? | તું ક્યાં સુધી અહીં રહીશ? |
1206 | You can always count on Tom. | તમે હંમેશા ટોમ પર વિશ્વાસ કરી શકો છો. |
1207 | You’re a friend of Tom’s, eh? | તમે ટોમના મિત્ર છો, અરે? |
1208 | Which club do you belong to? | તમે કઈ ક્લબના છો? |
1209 | How high can you jump? | તમે કેટલી ઊંચી કૂદી શકો છો? |
1210 | How tall are you? | તમે કેટલા ઊંચા છો? |
1211 | You are very brave. | તમે બહુ બહાદુર છો. |
1212 | You look very tired. | તમે ખૂબ થાકેલા દેખાઈ રહ્યા છો. |
1213 | Which bed do you want to use? | તમે કયા બેડનો ઉપયોગ કરવા માંગો છો? |
1214 | You may go anywhere you like. | તમે ગમે ત્યાં જઈ શકો છો. |
1215 | Wherever you go, you’ll be welcomed. | તમે જ્યાં પણ જશો, તમારું સ્વાગત કરવામાં આવશે. |
1216 | Which college are you aiming for? | તમે કઈ કોલેજ માટે લક્ષ્ય રાખ્યું છે? |
1217 | Where were you? | તમે કયાં હતા? |
1218 | Where did you get your degree? | તમે તમારી ડિગ્રી ક્યાંથી મેળવી? |
1219 | How did you obtain these old postage stamps? | તમે આ જૂની પોસ્ટેજ સ્ટેમ્પ્સ કેવી રીતે મેળવી? |
1220 | How about you? | તમારા વિશે શું? |
1221 | What are you doing? | તું શું કરે છે? |
1222 | What has made you decide to work for our company? | તમે અમારી કંપની માટે કામ કરવાનું શું નક્કી કર્યું છે? |
1223 | What have you come here for? | તમે અહીં શેના માટે આવ્યા છો? |
1224 | What has brought you here? | તમને અહીં શું લાવ્યું છે? |
1225 | Do you not play tennis? | શું તમે ટેનિસ નથી રમતા? |
1226 | You don’t like chocolate, do you? | તમને ચોકલેટ નથી ગમતી, ખરું? |
1227 | You smoke far too much. You should cut back. | તમે ખૂબ જ ધૂમ્રપાન કરો છો. તમારે પાછા કાપવું જોઈએ. |
1228 | You should give up smoking. | તમારે ધૂમ્રપાન છોડી દેવું જોઈએ. |
1229 | All you have to do is to obey my orders. | તમારે ફક્ત મારી આજ્ઞાનું પાલન કરવાનું છે. |
1230 | All you have to do is wait for his arrival. | તમારે ફક્ત તેના આગમનની રાહ જોવાની છે. |
1231 | All you have to do is to join us. | તમારે ફક્ત અમારી સાથે જોડાવાનું છે. |
1232 | All you have to do is wash the dishes. | તમારે ફક્ત વાનગીઓ ધોવાની છે. |
1233 | You are to start at once. | તમારે તરત જ શરૂ કરવું પડશે. |
1234 | You needn’t have taken a taxi. | તમારે ટેક્સી લેવાની જરૂર નથી. |
1235 | You have many books. | તમારી પાસે ઘણા પુસ્તકો છે. |
1236 | You are very fortunate that you have such friends. | તમે ખૂબ જ ભાગ્યશાળી છો કે તમને આવા મિત્રો છે. |
1237 | You need not have hurried so much. | તમારે આટલી ઉતાવળ કરવાની જરૂર નથી. |
1238 | You need not have come here so early. | તમારે આટલી વહેલી તકે અહીં આવવાની જરૂર નથી. |
1239 | You shouldn’t do such a thing. | તમારે આવું કામ ન કરવું જોઈએ. |
1240 | It is impossible for you to do so. | તમારા માટે આવું કરવું અશક્ય છે. |
1241 | You can bank on that. | તમે તેના પર બેંક કરી શકો છો. |
1242 | You could have done it. | તમે તે કરી શક્યા હોત. |
1243 | Have you finished it? | શું તમે તેને પૂરું કર્યું છે? |
1244 | Do you have one? | શું તમારી પાસે એક છે? |
1245 | Did you buy it on the black market? | શું તમે તેને કાળા બજારમાં ખરીદ્યું છે? |
1246 | What did you open it with? | તમે તેને શેનાથી ખોલ્યું? |
1247 | You shouldn’t have done it. | તમારે તે ન કરવું જોઈએ. |
1248 | You must do it at once. | તમારે તે એક જ સમયે કરવું જોઈએ. |
1249 | Do you know the reason? | શું તમે કારણ જાણો છો? |
1250 | You have to judge the case without bias. | તમારે પક્ષપાત વિના કેસનો ન્યાય કરવો પડશે. |
1251 | Could you solve the problem? | શું તમે સમસ્યા હલ કરી શકશો? |
1252 | You must return the book to him. | તમારે તેને પુસ્તક પાછું આપવું પડશે. |
1253 | Are you for or against the bill? | તમે બિલના પક્ષમાં છો કે વિરુદ્ધ? |
1254 | You ought to have seen the exhibition. | તમે પ્રદર્શન જોયું હશે. |
1255 | Are you in favor of or against that policy? | તમે તે નીતિની તરફેણમાં છો કે વિરુદ્ધમાં? |
1256 | Have you finished reading the novel? | શું તમે નવલકથા વાંચવાનું પૂરું કર્યું છે? |
1257 | You should emphasize that fact. | તમારે તે હકીકત પર ભાર મૂકવો જોઈએ. |
1258 | Did you watch the game? | શું તમે રમત જોઈ? |
1259 | You must look after the child. | તમારે બાળકનું ધ્યાન રાખવું જોઈએ. |
1260 | You owe me an apology for that. | તે માટે તમારે મારી માફી માંગવી જોઈએ. |
1261 | You must inform your superior of the results. | તમારે તમારા ઉપરી અધિકારીઓને પરિણામોની જાણ કરવી જોઈએ. |
1262 | Are you for or against the plan? | તમે યોજનાના પક્ષમાં છો કે વિરુદ્ધ? |
1263 | Are you planning to take part in the meeting? | શું તમે મીટિંગમાં ભાગ લેવાનું આયોજન કરી રહ્યા છો? |
1264 | You’ll have some difficulty in carrying out the plan. | યોજનાને પૂર્ણ કરવામાં તમને થોડી મુશ્કેલી પડશે. |
1265 | You must get rid of that bad habit. | તમારે એ ખરાબ આદતથી છૂટકારો મેળવવો જોઈએ. |
1266 | You must promise not to take the rope off. | તમારે દોરડું ન ઉપાડવાનું વચન આપવું જોઈએ. |
1267 | Did you ever hear the like of it? | શું તમે ક્યારેય તેના જેવું સાંભળ્યું છે? |
1268 | Did you tape that concert? | શું તમે તે કોન્સર્ટ ટેપ કર્યું? |
1269 | You’d better not go there. | તમે ત્યાં ન જાવ તો સારું. |
1270 | You may go there. | તમે ત્યાં જઈ શકો છો. |
1271 | Do you deny that you went there? | તમે ત્યાં ગયા છો એનો ઇનકાર કરો છો? |
1272 | You may as well say so. | તમે પણ એમ કહી શકો છો. |
1273 | You should have done so. | તમારે આમ કરવું જોઈતું હતું. |
1274 | You’re wet through. | તમે ભીના છો. |
1275 | You aren’t a spy, are you? | તમે જાસૂસ તો નથી ને? |
1276 | You should have told me a long time ago. | તમારે મને લાંબા સમય પહેલા કહેવું જોઈતું હતું. |
1277 | You’ve got a lot of guts. | તમારામાં ઘણી હિંમત છે. |
1278 | You may go at once. | તમે એક જ સમયે જઈ શકો છો. |
1279 | It is necessary for you to start at once. | તમારા માટે એક જ સમયે શરૂ કરવું જરૂરી છે. |
1280 | You will soon be convinced I am right. | તમને જલ્દી જ ખાતરી થશે કે હું સાચો છું. |
1281 | You will soon get accustomed to your new school. | તમે ટૂંક સમયમાં તમારી નવી શાળામાં અનુકૂલન પામશો. |
1282 | You will soon come to like this town. | તમને ટૂંક સમયમાં આ શહેર ગમશે. |
1283 | You’d better go to see your family doctor at once. | તમે એક જ વારમાં તમારા ફેમિલી ડૉક્ટરને મળવા જાઓ. |
1284 | You’re forever making mistakes. | તમે કાયમ ભૂલો કરી રહ્યા છો. |
1285 | What are you staring at? | તમે શું જોઈ રહ્યા છો? |
1286 | You may have mistaken Jane for his sister. | તમે જેનને તેની બહેન માટે ભૂલ કરી હશે. |
1287 | You must put an end to this foolish behavior. | તમારે આ મૂર્ખ વર્તનનો અંત લાવવો જોઈએ. |
1288 | Did you do this on your own? | શું તમે આ તમારા પોતાના પર કર્યું? |
1289 | I hope you can come up with a better plan than this. | હું આશા રાખું છું કે તમે આના કરતાં વધુ સારી યોજના સાથે આવી શકશો. |
1290 | Have you read this book already? | શું તમે આ પુસ્તક પહેલેથી વાંચ્યું છે? |
1291 | Where did you go last Sunday? | ગયા રવિવારે તમે ક્યાં ગયા હતા? |
1292 | Can you swim across the river? | શું તમે નદી પાર કરી શકો છો? |
1293 | All you have to do is sign this paper. | તમારે ફક્ત આ કાગળ પર સહી કરવાની છે. |
1294 | You are old enough to understand this. | આ સમજવા માટે તમારી ઉંમર છે. |
1295 | You are suitable for the job. | તમે નોકરી માટે યોગ્ય છો. |
1296 | You should not think little of this result. | તમારે આ પરિણામ વિશે થોડું વિચારવું જોઈએ નહીં. |
1297 | You had better avail yourself of this opportunity. | તમે આ તકનો વધુ સારી રીતે લાભ લીધો હતો. |
1298 | Can you read this kanji? | શું તમે આ કાનજી વાંચી શકો છો? |
1299 | You’ll soon get accustomed to this cold weather. | તમે જલ્દીથી આ ઠંડા હવામાનથી ટેવાઈ જશો. |
1300 | You are deeply involved with this. | તમે આ સાથે ઊંડાણપૂર્વક સંકળાયેલા છો. |
1301 | How did you come by this money? | આ પૈસા તમે કેવી રીતે આવ્યા? |
1302 | All you have to do is sign your name here. | તમારે ફક્ત તમારા નામ પર સહી કરવાની છે. |
1303 | You are secure from danger here. | તમે અહીં ભયથી સુરક્ષિત છો. |
1304 | You can study here. | તમે અહીં અભ્યાસ કરી શકો છો. |
1305 | Are you going to sing here? | શું તમે અહીં ગાવાના છો? |
1306 | You are prohibited from smoking here. | તમને અહીં ધૂમ્રપાન કરવાની મનાઈ છે. |
1307 | You’ve drunk three cups of coffee. | તમે ત્રણ કપ કોફી પીધી છે. |
1308 | You have to study hard to catch up with your class. | તમારે તમારા વર્ગને પકડવા માટે સખત અભ્યાસ કરવો પડશે. |
1309 | You must be mentally exhausted. | તમે માનસિક રીતે થાકેલા હોવા જોઈએ. |
1310 | Where are you from in Canada? | તમે કેનેડામાં ક્યાંથી છો? |
1311 | You will catch cold. | તમને ઠંડી લાગશે. |
1312 | You ought to have taken your father’s advice. | તમારે તમારા પિતાની સલાહ લેવી જોઈએ. |
1313 | You should apologize to Dad for not coming home in time for supper. | રાત્રિભોજન માટે સમયસર ઘરે ન આવવા માટે તમારે પપ્પાની માફી માંગવી જોઈએ. |
1314 | Aren’t you happy? | તમે ખુશ નથી? |
1315 | You have done very well. | તમે બહુ સારું કર્યું છે. |
1316 | You’re starting to warm up now. | તમે હવે ગરમ થવાનું શરૂ કરી રહ્યાં છો. |
1317 | When did you come to Japan? | તમે જાપાન ક્યારે આવ્યા? |
1318 | When will you be free? | તમે ક્યારે મુક્ત થશો? |
1319 | When did you begin studying English? | તમે અંગ્રેજીનો અભ્યાસ ક્યારે શરૂ કર્યો? |
1320 | You are always as busy as a bee. | તમે હંમેશા મધમાખીની જેમ વ્યસ્ત છો. |
1321 | You’re always criticizing me! | તમે હંમેશા મારી ટીકા કરો છો! |
1322 | You always like to trip me up, don’t you? | તને હંમેશા મારી સાથે ટ્રીપ કરવાનું ગમે છે, નહીં? |
1323 | You always take things too easy. | તમે હંમેશા વસ્તુઓ ખૂબ સરળ લે છે. |
1324 | You are always complaining. | તમે હંમેશા ફરિયાદ કરો છો. |
1325 | You are always finding fault with me. | તમે હંમેશા મારી સાથે દોષ શોધો છો. |
1326 | You always talk back to me, don’t you? | તમે હંમેશા મારી સાથે વાત કરો છો, નહીં? |
1327 | What time do you usually get up? | સામાન્ય રીતે તમે કયા સમયે ઊઠો છો? |
1328 | What time do you usually go to bed? | સામાન્ય રીતે તમે પથારીમાં કેટલા વાગે જાઓ છો? |
1329 | You are always watching TV. | તમે હંમેશા ટીવી જોતા હોવ છો. |
1330 | You are watching TV all the time. | તમે આખો સમય ટીવી જોતા હોવ છો. |
1331 | You are quite a man. | તમે એકદમ માણસ છો. |
1332 | Once you begin, you must continue. | એકવાર તમે પ્રારંભ કરો, તમારે ચાલુ રાખવું આવશ્યક છે. |
1333 | You will know the truth some day. | તમને સત્ય કોઈ દિવસ ખબર પડશે. |
1334 | You are naughty. | તમે તોફાની છો. |
1335 | How much money do you want? | તમારે કેટલા પૈસા જોઈએ છે? |
1336 | You have some books. | તમારી પાસે અમુક પુસ્તકો છે. |
1337 | You’ve given me good advice. | તમે મને સારી સલાહ આપી છે. |
1338 | You are a good boy. | તું સારો છોકરો છે. |
1339 | You must be tired after such a long trip. | આટલી લાંબી સફર પછી તમે થાક્યા જ હશો. |
1340 | You shouldn’t talk back to your parents like that. | તમારે તમારા માતાપિતા સાથે આવી રીતે વાત કરવી જોઈએ નહીં. |
1341 | You shouldn’t talk back like that. | તમારે આવી રીતે પાછું બોલવું ન જોઈએ. |
1342 | You shouldn’t have eaten so much ice cream. | તમારે આટલો આઈસ્ક્રીમ ન ખાવો જોઈએ. |
1343 | Have you ever been to America? | શું તમે ક્યારેય અમેરિકા ગયા છો? |
1344 | You don’t exert yourself much. | તમે તમારી જાતને વધારે મહેનત કરતા નથી. |
1345 | You cannot buy that judge. | તમે તે ન્યાયાધીશને ખરીદી શકતા નથી. |
1346 | I wish you had told me the truth then. | હું ઈચ્છું છું કે તમે મને ત્યારે સત્ય કહ્યું હોત. |
1347 | You should have taken a chance then. | ત્યારે તમારે તક લેવી જોઈતી હતી. |
1348 | Do you know how high the television tower is? | શું તમે જાણો છો કે ટેલિવિઝન ટાવર કેટલો ઊંચો છે? |
1349 | You must stick to your promise. | તમારે તમારા વચનને વળગી રહેવું જોઈએ. |
1350 | You’re a philosopher, aren’t you? | તમે ફિલોસોફર છો ને? |
1351 | You have to leave home at six. | તમારે છ વાગ્યે ઘર છોડવું પડશે. |
1352 | You must be here till five. | તમારે પાંચ વાગ્યા સુધી અહીં હોવું જોઈએ. |
1353 | You must keep quiet for a few days. | તમારે થોડા દિવસ ચૂપ રહેવું જોઈએ. |
1354 | I would rather you had a day off. | હું તેના બદલે તમને એક દિવસની રજા આપવા ઈચ્છું છું. |
1355 | Can you do it in one day? | શું તમે એક દિવસમાં કરી શકો છો? |
1356 | You should have refused his offer. | તમારે તેની ઓફરનો ઇનકાર કરવો જોઈએ. |
1357 | You need to have breakfast. | તમારે નાસ્તો કરવાની જરૂર છે. |
1358 | You are the only man in the world that I can call my friend. | દુનિયામાં તું એકમાત્ર માણસ છે જેને હું મારો મિત્ર કહી શકું છું. |
1359 | You made the mistake on purpose, didn’t you? | તમે ઇરાદાપૂર્વક ભૂલ કરી હતી, તમે નથી? |
1360 | You can’t go naked in this hotel. | તમે આ હોટેલમાં નગ્ન થઈ શકો નહીં. |
1361 | You must always keep your hands clean. | તમારે હંમેશા તમારા હાથ સાફ રાખવા જોઈએ. |
1362 | When did you begin learning German? | તમે જર્મન શીખવાનું ક્યારે શરૂ કર્યું? |
1363 | Please go on with your story. | કૃપા કરીને તમારી વાર્તા સાથે આગળ વધો. |
1364 | Your story doesn’t corroborate what I’ve heard before. | તમારી વાર્તા મેં પહેલાં સાંભળેલી વાતને સમર્થન આપતી નથી. |
1365 | There may be some truth in your story. | તમારી વાર્તામાં કંઈક સત્ય હોઈ શકે છે. |
1366 | Your story reminded me of my younger days. | તમારી વાર્તાએ મને મારા નાના દિવસોની યાદ અપાવી. |
1367 | Assuming your story is true, what should I do? | માની લઈએ કે તમારી વાર્તા સાચી છે, મારે શું કરવું જોઈએ? |
1368 | In the light of what you told us, I think we should revise our plan. | તમે અમને જે કહ્યું તેના પ્રકાશમાં, મને લાગે છે કે અમારે અમારી યોજનામાં સુધારો કરવો જોઈએ. |
1369 | I can hardly hear you. | હું તમને ભાગ્યે જ સાંભળી શકું છું. |
1370 | Omit needless words! | બિનજરૂરી શબ્દો છોડી દો! |
1371 | Your parents didn’t come, did they? | તમારા માતા-પિતા આવ્યા નથી, શું તેઓ? |
1372 | Your situation is analogous to mine. | તમારી સ્થિતિ મારા જેવી જ છે. |
1373 | I understand your position perfectly. | હું તમારી સ્થિતિને બરાબર સમજું છું. |
1374 | Is there anything you want that you don’t have? | શું એવી કોઈ વસ્તુ છે જે તમે ઇચ્છો છો જે તમારી પાસે નથી? |
1375 | Your friendship is most precious to me. | તમારી મિત્રતા મારા માટે સૌથી કિંમતી છે. |
1376 | I admire you for your courage. | તમારી હિંમત માટે હું તમારી પ્રશંસા કરું છું. |
1377 | I admire your courage. | હું તમારી હિંમતની પ્રશંસા કરું છું. |
1378 | I rest on your promise. | હું તમારા વચન પર આરામ કરું છું. |
1379 | I’ll keep your problems in mind. | હું તમારી સમસ્યાઓને ધ્યાનમાં રાખીશ. |
1380 | You have lovely eyes, don’t you? | તમારી આંખો સુંદર છે, નહીં? |
1381 | Where are your eyes? | તમારી આંખો ક્યાં છે? |
1382 | Your eyes have a certain magnetism. | તમારી આંખોમાં ચોક્કસ ચુંબકત્વ છે. |
1383 | Your driver’s license has expired. | તમારા ડ્રાઇવિંગ લાયસન્સની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ ગઈ છે. |
1384 | Write your name in capitals. | રાજધાનીઓમાં તમારું નામ લખો. |
1385 | I know your name. | હું તમારું નામ જાણું છું. |
1386 | Didn’t you hear your name called? | શું તમે તમારું નામ સાંભળ્યું નથી? |
1387 | Your daughter is not a child anymore. | તમારી દીકરી હવે બાળક નથી. |
1388 | This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it’s more than just wishful thinking. | તમારી આ વ્યવસાય યોજના લગભગ ખૂબ આશાવાદી લાગે છે. હું ફક્ત એટલું જ કહી શકું છું કે હું આશા રાખું છું કે તે માત્ર ઇચ્છાપૂર્ણ વિચારસરણી કરતાં વધુ છે. |
1389 | Your dream will come true some day. | તમારું સ્વપ્ન કોઈ દિવસ સાકાર થશે. |
1390 | The day will surely come when your dream will come true. | એ દિવસ ચોક્કસ આવશે જ્યારે તમારું સપનું સાકાર થશે. |
1391 | The time will come when your dream will come true. | સમય આવશે જ્યારે તમારું સ્વપ્ન સાકાર થશે. |
1392 | Tell me about your program for the future. | ભવિષ્ય માટે તમારા પ્રોગ્રામ વિશે મને કહો. |
1393 | How pretty your sister is! | તમારી બહેન કેટલી સુંદર છે! |
1394 | What has become of your sister? | તારી બહેનનું શું થયું છે? |
1395 | When did your sister leave Tokyo for London? | તમારી બહેન ટોક્યોથી લંડન ક્યારે ગઈ? |
1396 | What grade is your sister in? | તમારી બહેન કયા ધોરણમાં છે? |
1397 | Your book is double the size of mine. | તમારું પુસ્તક મારા કરતા બમણું છે. |
1398 | Your book is on the desk. | તમારું પુસ્તક ડેસ્ક પર છે. |
1399 | Your room is twice the size of mine. | તમારો રૂમ મારા કરતા બમણો છે. |
1400 | Your room must always be kept clean. | તમારો રૂમ હંમેશા સ્વચ્છ રાખવો જોઈએ. |
1401 | You have been beaten. Give in! | તમને માર મારવામાં આવ્યો છે. માં આપી! |
1402 | I’m tired of your complaints. | હું તમારી ફરિયાદોથી કંટાળી ગયો છું. |
1403 | It’s your move. | તે તમારી ચાલ છે. |
1404 | Your hair is too long. | તમારા વાળ ઘણા લાંબા છે. |
1405 | Your problem is similar to mine. | તમારી સમસ્યા મારી જેવી જ છે. |
1406 | Your second button is coming off. | તમારું બીજું બટન બંધ થઈ રહ્યું છે. |
1407 | Compare your answers with the teacher’s. | શિક્ષકના જવાબો સાથે તમારા જવાબોની તુલના કરો. |
1408 | Compare your answer with Tom’s. | તમારા જવાબની સરખામણી ટોમ સાથે કરો. |
1409 | Your answer is right. | તમારો જવાબ સાચો છે. |
1410 | Your answer is anything but perfect. | તમારો જવાબ સંપૂર્ણ છે. |
1411 | Your answer is wrong. | તમારો જવાબ ખોટો છે. |
1412 | If your answer is correct, it follows that mine is wrong. | જો તમારો જવાબ સાચો છે, તો તે અનુસરે છે કે મારો જવાબ ખોટો છે. |
1413 | I think your answer is correct. | મને લાગે છે કે તમારો જવાબ સાચો છે. |
1414 | It doesn’t matter whether your answer is right or wrong. | તમારો જવાબ સાચો છે કે ખોટો છે તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી. |
1415 | Your efforts will soon pay off. | તમારા પ્રયત્નો જલ્દી ફળશે. |
1416 | Had I known your telephone number, I would have called you. | જો હું તમારો ટેલિફોન નંબર જાણતો હોત, તો મેં તમને ફોન કર્યો હોત. |
1417 | I cannot agree to your proposal. | હું તમારી દરખાસ્ત સાથે સંમત થઈ શકતો નથી. |
1418 | Is there no alternative to what you propose? | શું તમે પ્રસ્તાવિત કરો છો તેનો કોઈ વિકલ્પ નથી? |
1419 | Your brother said you’d gone to Paris. | તમારા ભાઈએ કહ્યું કે તમે પેરિસ ગયા છો. |
1420 | How many schools are there in your city? | તમારા શહેરમાં કેટલી શાળાઓ છે? |
1421 | Can I count on your loyalty? | શું હું તમારી વફાદારી પર વિશ્વાસ કરી શકું? |
1422 | I’ll act on your advice. | હું તમારી સલાહ પર કામ કરીશ. |
1423 | If only I had taken your advice. | જો મેં તમારી સલાહ લીધી હોત. |
1424 | It’s none of your business. | તે તમારો વિષય નથી. |
1425 | Mind your own business! | તમે તમારું કામ કરો! |
1426 | When is your birthday? | તમારો જન્મદિવસ ક્યારે છે? |
1427 | I will give you a bicycle for your birthday. | તારા જન્મદિવસે હું તને સાયકલ આપીશ. |
1428 | Your son has come of age. | તમારો દીકરો ઉમરનો થઈ ગયો છે. |
1429 | Is this your son, Betty? | શું આ તારો દીકરો છે, બેટી? |
1430 | I’m fed up with your constant complaining. | હું તમારી સતત ફરિયાદોથી કંટાળી ગયો છું. |
1431 | What’s your major field? | તમારું મુખ્ય ક્ષેત્ર કયું છે? |
1432 | Go back to your seat. | તમારી સીટ પર પાછા જાઓ. |
1433 | I can hear you, but I can’t see you. | હું તમને સાંભળી શકું છું, પણ હું તમને જોઈ શકતો નથી. |
1434 | Your policy is mistaken. | તમારી નીતિ ખોટી છે. |
1435 | I’m sure of your success. | મને તમારી સફળતાની ખાતરી છે. |
1436 | Your success excites my envy. | તમારી સફળતા મારી ઈર્ષ્યાને ઉત્તેજિત કરે છે. |
1437 | Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity. | તમારી સફળતા મોટાભાગે તેના પર નિર્ભર રહેશે કે તમે તમારી તકનો સારો ઉપયોગ કેવી રીતે કરશો. |
1438 | Your success is the result of your hard work. | તમારી સફળતા તમારી મહેનતનું પરિણામ છે. |
1439 | I am glad to hear of your success. | તમારી સફળતા વિશે સાંભળીને મને આનંદ થયો. |
1440 | Your philosophy of life varies from mine. | તમારા જીવનની ફિલસૂફી મારા કરતા અલગ છે. |
1441 | I read your new book with real delight. | હું તમારું નવું પુસ્તક વાસ્તવિક આનંદ સાથે વાંચું છું. |
1442 | I am far from pleased with your behavior. | હું તમારા વર્તનથી ખુશ નથી. |
1443 | What was it that caused you to change your mind? | તે શું હતું જેના કારણે તમે તમારો વિચાર બદલ્યો? |
1444 | I didn’t mean to hurt you. | મારો મતલબ તમને દુઃખ આપવાનો નહોતો. |
1445 | I like the way you smile. | તમે જે રીતે હસો છો તે મને ગમે છે. |
1446 | Let’s have a serious talk about your future. | ચાલો તમારા ભવિષ્ય વિશે ગંભીર વાત કરીએ. |
1447 | I hope you have a happy future ahead of you. | હું આશા રાખું છું કે તમારી આગળ તમારું સુખી ભવિષ્ય છે. |
1448 | Your advice is always helpful to me. | તમારી સલાહ હંમેશા મારા માટે ઉપયોગી છે. |
1449 | I expect your help. | હું તમારી મદદની અપેક્ષા રાખું છું. |
1450 | I don’t need your help. | મને તમારી મદદની જરૂર નથી. |
1451 | Without your help, we wouldn’t be able to carry out our plan. | તમારી મદદ વિના, અમે અમારી યોજનાને અમલમાં મૂકી શકીશું નહીં. |
1452 | We’ll start whenever you are ready. | તમે જ્યારે પણ તૈયાર થશો ત્યારે અમે શરૂ કરીશું. |
1453 | We will exempt you from attending. | અમે તમને હાજરી આપવાથી મુક્તિ આપીશું. |
1454 | When will your assignment be completed? | તમારી સોંપણી ક્યારે પૂર્ણ થશે? |
1455 | Write your address here. | તમારું સરનામું અહીં લખો. |
1456 | Your income is about twice as large as mine. | તમારી આવક મારા કરતા લગભગ બમણી છે. |
1457 | Your income is about twice as large as mine is. | તમારી આવક મારી આવક કરતાં લગભગ બમણી છે. |
1458 | Your income is three times larger than mine. | તમારી આવક મારા કરતા ત્રણ ગણી મોટી છે. |
1459 | I’ll miss your cooking. | હું તમારી રસોઈ ચૂકીશ. |
1460 | I received your letter yesterday. | મને ગઈકાલે તમારો પત્ર મળ્યો. |
1461 | Your letter made me happy. | તમારા પત્રથી મને આનંદ થયો. |
1462 | What position do you hold? | તમે કયો હોદ્દો ધરાવો છો? |
1463 | Are your hands clean? | શું તમારા હાથ સાફ છે? |
1464 | Please lend me your car. | કૃપા કરીને મને તમારી કાર ઉછીના આપો. |
1465 | Would you mind lending me your car? | શું તમે મને તમારી કાર ઉધાર આપવામાં વાંધો કરશો? |
1466 | Compared with yours, my car is small. | તમારી સાથે સરખામણી કરો, મારી કાર નાની છે. |
1467 | What have you done with your car? | તમે તમારી કાર સાથે શું કર્યું છે? |
1468 | I would like your picture. | મને તમારું ચિત્ર ગમશે. |
1469 | Your question is not relevant to the subject. | તમારો પ્રશ્ન વિષય સાથે સંબંધિત નથી. |
1470 | Your questions were too direct. | તમારા પ્રશ્નો ખૂબ સીધા હતા. |
1471 | Your question is hard for me to answer. | તમારા પ્રશ્નનો જવાબ આપવો મારા માટે મુશ્કેલ છે. |
1472 | You have Jim to thank for your failure. | તમારી નિષ્ફળતા બદલ આભાર માનવા માટે તમારી પાસે જીમ છે. |
1473 | Will you lend me your dictionary? | શું તમે મને તમારો શબ્દકોશ ઉધાર આપશો? |
1474 | May I borrow your dictionary? | શું હું તમારો શબ્દકોશ ઉધાર લઈ શકું? |
1475 | Look up the words in your dictionary. | તમારા શબ્દકોશમાં શબ્દો જુઓ. |
1476 | Could you lend me your bicycle for a couple of days? | શું તમે મને તમારી સાયકલ થોડા દિવસો માટે ઉછીના આપી શકશો? |
1477 | Your bicycle is similar to mine. | તારી સાયકલ મારી જેવી જ છે. |
1478 | Your bike is better than mine. | તારી બાઇક મારી કરતાં સારી છે. |
1479 | Is your watch correct? | શું તમારી ઘડિયાળ સાચી છે? |
1480 | Your watch is similar to mine in shape and color. | તમારી ઘડિયાળ આકાર અને રંગમાં મારી જેવી જ છે. |
1481 | Your watch is more expensive than mine. | તમારી ઘડિયાળ મારી કરતાં મોંઘી છે. |
1482 | Your watch is ten minutes slow. | તમારી ઘડિયાળ દસ મિનિટ ધીમી છે. |
1483 | Where are your things? | તમારી વસ્તુઓ ક્યાં છે? |
1484 | Just follow your heart. | ફક્ત તમારા હૃદયને અનુસરો. |
1485 | The population of your city is about five times as large as that of my town. | તમારા શહેરની વસ્તી મારા શહેર કરતાં પાંચ ગણી વધારે છે. |
1486 | Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV. | તમારી બહેનને ટીવી પર સુમો રેસલિંગ જોવાની મજા આવે છે. |
1487 | Your sister’s as beautiful as ever. | તમારી બહેન હંમેશની જેમ સુંદર છે. |
1488 | Your work has greatly improved. | તમારા કામમાં ઘણો સુધારો થયો છે. |
1489 | When your business gets rolling we’ll talk about an increase. | જ્યારે તમારો વ્યવસાય શરૂ થશે ત્યારે અમે વધારા વિશે વાત કરીશું. |
1490 | Your composition is very good, and it has few mistakes. | તમારી રચના ખૂબ સારી છે, અને તેમાં થોડી ભૂલો છે. |
1491 | Your composition is free from all grammatical mistakes. | તમારી રચના તમામ વ્યાકરણની ભૂલોથી મુક્ત છે. |
1492 | Your composition has a few mistakes. | તમારી રચનામાં થોડીક ભૂલો છે. |
1493 | The trouble with you is that you talk too much. | તમારી સાથે મુશ્કેલી એ છે કે તમે વધુ પડતી વાત કરો છો. |
1494 | What you have said doesn’t apply to you. | તમે જે કહ્યું છે તે તમને લાગુ પડતું નથી. |
1495 | Where do you come from? | તમે ક્યાં થી આવો છો? |
1496 | Do you eat rice in your country? | શું તમે તમારા દેશમાં ચોખા ખાઓ છો? |
1497 | Your conduct doesn’t become a gentleman. | તમારું વર્તન સજ્જન બની જતું નથી. |
1498 | Your behavior admits of no excuse. | તમારું વર્તન કોઈ બહાનું નથી સ્વીકારતું. |
1499 | You are not consistent in your actions. | તમે તમારી ક્રિયાઓમાં સુસંગત નથી. |
1500 | Your ideas are different from mine. | તમારા વિચારો મારા કરતા અલગ છે. |
1501 | Your way of thinking is quite distinct from mine. | તારી વિચારવાની રીત મારા કરતા સાવ અલગ છે. |
1502 | Your idea seems to be similar to mine. | તમારો વિચાર મારા જેવો જ લાગે છે. |
1503 | Your ideas are quite old fashioned. | તમારા વિચારો તદ્દન જૂના જમાનાના છે. |
1504 | I liked your idea and adopted it. | મને તમારો વિચાર ગમ્યો અને અપનાવ્યો. |
1505 | I envy you your luck. | હું તમને તમારા નસીબની ઈર્ષ્યા કરું છું. |
1506 | You may invite any person you like. | તમે ગમે તેવી વ્યક્તિને આમંત્રિત કરી શકો છો. |
1507 | Do as you like. | તમને ગમે તેમ કરો. |
1508 | Make your choice. | તમારી પસંદગી કરો. |
1509 | Your remark amounts almost to insult. | તમારી ટિપ્પણી લગભગ અપમાન સમાન છે. |
1510 | I know what you mean. | હું જાણું છું કે તમે શું કહેવા માગો છો. |
1511 | What you are saying does not make sense. | તમે જે કહો છો તેનો અર્થ નથી. |
1512 | I don’t quite follow you. | હું તમને બિલકુલ અનુસરતો નથી. |
1513 | It appears to me that you are right. | મને લાગે છે કે તમે સાચા છો. |
1514 | What you say is neither here nor there. | તમે જે કહો છો તે અહીં નથી કે ત્યાં નથી. |
1515 | I think you’re right. | મને લાગે છે કે તમે સાચા છો. |
1516 | I admit that what you say is true, but I don’t like the way you say it. | હું કબૂલ કરું છું કે તમે જે કહો છો તે સાચું છે, પણ તમે જે રીતે કહો છો તે મને પસંદ નથી. |
1517 | I can not make out at all what you say. | તમે જે કહો છો તે હું બિલકુલ સમજી શકતો નથી. |
1518 | All that you say is perfectly correct. | તમે જે કહો છો તે બધું એકદમ સાચું છે. |
1519 | I can’t see what you mean. | તમારો મતલબ હું જોઈ શકતો નથી. |
1520 | You should pay more attention to what you say. | તમે જે કહો છો તેના પર તમારે વધુ ધ્યાન આપવું જોઈએ. |
1521 | There is much truth in what you say. | તમે જે કહો છો તેમાં ઘણું સત્ય છે. |
1522 | I don’t get what you mean. | તમારો મતલબ મને સમજાતો નથી. |
1523 | Your study will bear fruit. | તમારો અભ્યાસ ફળ આપશે. |
1524 | Your dog may be really depressed. | તમારો કૂતરો ખરેખર હતાશ હોઈ શકે છે. |
1525 | I envy your good health. | હું તમારા સારા સ્વાસ્થ્યની ઈર્ષ્યા કરું છું. |
1526 | You can go or stay, as you wish. | તમે તમારી ઈચ્છા મુજબ જઈ શકો છો અથવા રહી શકો છો. |
1527 | I’m sorry to upset your plans. | તમારી યોજનાઓને અસ્વસ્થ કરવા બદલ હું દિલગીર છું. |
1528 | Your plan seems better than mine. | તમારી યોજના મારા કરતાં વધુ સારી લાગે છે. |
1529 | Tell me about your plan. | તમારી યોજના વિશે મને કહો. |
1530 | There is a big hole in your stocking. | તમારા સ્ટોકિંગમાં એક મોટું કાણું છે. |
1531 | Your shoes are here. Where are mine? | તમારા પગરખાં અહીં છે. મારા ક્યાં છે? |
1532 | Your shoes are here. | તમારા પગરખાં અહીં છે. |
1533 | Do you know what you’re asking? | શું તમે જાણો છો કે તમે શું પૂછો છો? |
1534 | I forbid you to smoke. | હું તમને ધૂમ્રપાન કરવાની મનાઈ કરું છું. |
1535 | Your poor memory is due to poor listening habits. | સાંભળવાની આદતને કારણે તમારી નબળી યાદશક્તિ છે. |
1536 | The sooner you return, the happier your father will be. | તમે જેટલા વહેલા પાછા ફરો, તમારા પિતા વધુ ખુશ થશે. |
1537 | I think your basic theory is wrong. | મને લાગે છે કે તમારો મૂળભૂત સિદ્ધાંત ખોટો છે. |
1538 | Your wish will come true in the near future. | તમારી ઈચ્છા નજીકના ભવિષ્યમાં પૂર્ણ થશે. |
1539 | Your eyes remind me of stars. | તમારી આંખો મને તારાઓની યાદ અપાવે છે. |
1540 | Where is your school? | તમારી શાળા ક્યાં છે? |
1541 | How many pupils are there in your school? | તમારી શાળામાં કેટલા વિદ્યાર્થીઓ છે? |
1542 | Your singing puts professional singers to shame. | તમારી ગાયકી વ્યાવસાયિક ગાયકોને શરમમાં મૂકે છે. |
1543 | Your house needs repairing. | તમારા ઘરને સમારકામની જરૂર છે. |
1544 | Your house is three times as large as mine. | તમારું ઘર મારા કરતાં ત્રણ ગણું મોટું છે. |
1545 | I wish I could live near your house. | હું ઈચ્છું છું કે હું તમારા ઘરની નજીક રહી શકું. |
1546 | How many rooms are there in your house? | તમારા ઘરમાં કેટલા રૂમ છે? |
1547 | How far is it from your house to the park? | તમારા ઘરથી પાર્ક કેટલું દૂર છે? |
1548 | Can I use your pencil? | શું હું તમારી પેન્સિલનો ઉપયોગ કરી શકું? |
1549 | Your pencils need sharpening. | તમારી પેન્સિલોને શાર્પ કરવાની જરૂર છે. |
1550 | Your speech will be recorded in history. | તમારું ભાષણ ઇતિહાસમાં નોંધવામાં આવશે. |
1551 | I count on your help. | હું તમારી મદદ પર વિશ્વાસ કરું છું. |
1552 | Your English is improving. | તમારું અંગ્રેજી સુધરી રહ્યું છે. |
1553 | Your English is perfect. | તમારું અંગ્રેજી સંપૂર્ણ છે. |
1554 | I think your English has improved a lot. | મને લાગે છે કે તમારું અંગ્રેજી ઘણું સુધર્યું છે. |
1555 | I’m amazed at your fluency in English. | અંગ્રેજીમાં તમારી ફ્લુન્સી જોઈને હું આશ્ચર્યચકિત છું. |
1556 | I want your opinion. | મને તમારો અભિપ્રાય જોઈએ છે. |
1557 | Your opinion is similar to mine. | તમારો અભિપ્રાય મારા જેવો જ છે. |
1558 | Your opinion is very constructive. | તમારો અભિપ્રાય ખૂબ જ રચનાત્મક છે. |
1559 | Do you think that you can put your idea into practice? | શું તમને લાગે છે કે તમે તમારા વિચારને વ્યવહારમાં મૂકી શકો છો? |
1560 | It all depends how you handle it. | તે બધું તમે તેને કેવી રીતે હેન્ડલ કરો છો તેના પર નિર્ભર છે. |
1561 | I’m annoyed at your selfishness. | હું તમારા સ્વાર્થથી નારાજ છું. |
1562 | Do the first example in your workbook. | તમારી વર્કબુકમાં પ્રથમ ઉદાહરણ કરો. |
1563 | I’ll study your report. | હું તમારા રિપોર્ટનો અભ્યાસ કરીશ. |
1564 | I was disappointed with your paper. | હું તમારા પેપરથી નિરાશ થયો હતો. |
1565 | Will you give me your radio for my bicycle? | શું તમે મને મારી સાયકલ માટે તમારો રેડિયો આપશો? |
1566 | I am losing my patience with you. | હું તમારી સાથે મારી ધીરજ ગુમાવી રહ્યો છું. |
1567 | You’re on the right track. | તમે સાચા ટ્રેક પર છો. |
1568 | Your time is up. | તમારો સમય પૂરો થઈ ગયો છે. |
1569 | It was very hard for me to find your flat. | તમારો ફ્લેટ શોધવો મારા માટે ખૂબ જ મુશ્કેલ હતો. |
1570 | Can I use your pen? | શું હું તમારી પેનનો ઉપયોગ કરી શકું? |
1571 | Your pen is better than mine. | તારી કલમ મારા કરતાં સારી છે. |
1572 | As you make your bed, so you must lie in it. | જેમ તમે તમારો પલંગ બનાવો છો, તેમ તમારે તેમાં સૂવું જોઈએ. |
1573 | If I find your passport, I’ll call you at once. | જો મને તમારો પાસપોર્ટ મળી જશે, તો હું તમને તરત જ કૉલ કરીશ. |
1574 | I’ll come to your place. | હું તમારી જગ્યાએ આવીશ. |
1575 | I will do all I can for you. | હું તમારા માટે મારાથી બનતું બધું કરીશ. |
1576 | Don’t be angry with me, for I did it for your sake. | મારાથી ગુસ્સે થશો નહીં, કારણ કે મેં તે તમારા માટે કર્યું છે. |
1577 | What’s the weight of your suitcase? | તમારા સૂટકેસનું વજન કેટલું છે? |
1578 | You went too far in your joke. | તમે તમારી મજાકમાં ખૂબ આગળ વધી ગયા છો. |
1579 | I respect you for what you have done. | તમે જે કર્યું છે તેના માટે હું તમારો આદર કરું છું. |
1580 | We are worried about you. | અમને તમારી ચિંતા છે. |
1581 | Is this your glass or your sister’s? | આ તમારો ગ્લાસ છે કે તમારી બહેનનો? |
1582 | Your cake is delicious. | તમારી કેક સ્વાદિષ્ટ છે. |
1583 | Your collar has a stain on it. | તમારા કોલર પર ડાઘ છે. |
1584 | Your camera is only half the size of mine. | તમારો કેમેરા મારા કરતા અડધો જ છે. |
1585 | Here is your bag. | આ રહી તમારી બેગ. |
1586 | I took your umbrella by mistake. | મેં ભૂલથી તમારી છત્રી લઈ લીધી. |
1587 | You’ll get into trouble if your girlfriend finds out the truth. | જો તમારી ગર્લફ્રેન્ડને સત્ય ખબર પડે તો તમે મુશ્કેલીમાં મુકાઈ જશો. |
1588 | Your mother is in critical condition. | તમારી માતાની હાલત ગંભીર છે. |
1589 | Your mother must have been beautiful when she was young. | તારી માતા નાની હતી ત્યારે સુંદર જ હશે. |
1590 | I’d like to see your father. | હું તમારા પિતાને જોવા માંગુ છું. |
1591 | Your sister looks as noble as if she were a princess. | તમારી બહેન રાજકુમારી જેવી ઉમદા દેખાય છે. |
1592 | Is your uncle still abroad? | શું તમારા કાકા હજુ વિદેશમાં છે? |
1593 | What does your aunt do? | તમારી કાકી શું કરે છે? |
1594 | Where does your uncle live? | તમારા કાકા ક્યાં રહે છે? |
1595 | Thanks to your help, I could succeed. | તમારી મદદ બદલ આભાર, હું સફળ થઈ શક્યો. |
1596 | Thanks to you, I spent all my money. | તમારો આભાર, મેં મારા બધા પૈસા ખર્ચ્યા. |
1597 | Your essay is admirable in regard to style. | શૈલીના સંદર્ભમાં તમારો નિબંધ પ્રશંસનીય છે. |
1598 | I’m tired of your everlasting grumbles. | હું તમારી શાશ્વત બડબડાટથી કંટાળી ગયો છું. |
1599 | Your chair is identical to mine. | તમારી ખુરશી મારી જેવી જ છે. |
1600 | I believe you. | મને તારા પર વિશ્વાસ છે. |
1601 | I don’t agree with you. | હું તમારી સાથે સંમત નથી. |
1602 | Your idea cannot be brand new. I heard about it from another source last year. | તમારો વિચાર તદ્દન નવો ન હોઈ શકે. મેં ગયા વર્ષે તેના વિશે બીજા સ્ત્રોતમાંથી સાંભળ્યું હતું. |
1603 | Your idea is definitely worth thinking about. | તમારો વિચાર ચોક્કસપણે વિચારવા યોગ્ય છે. |
1604 | I will dry your T-shirt. | હું તમારી ટી-શર્ટ સૂકવીશ. |
1605 | Your T-shirt will dry soon. | તમારી ટી-શર્ટ જલ્દી સુકાઈ જશે. |
1606 | I have something to tell you. | મને તમને કંઈ કહેવું છે. |
1607 | I want you to go to the post office. | હું ઈચ્છું છું કે તમે પોસ્ટ ઓફિસમાં જાઓ. |
1608 | I’ll make you a model plane. | હું તમને એક મોડેલ પ્લેન બનાવીશ. |
1609 | I want you to read this book. | હું ઈચ્છું છું કે તમે આ પુસ્તક વાંચો. |
1610 | Didn’t I lend you some books? I’m sure I did. | શું મેં તમને કેટલાક પુસ્તકો ઉછીના આપ્યા નથી? મને ખાતરી છે કે મેં કર્યું. |
1611 | All you need is to get a driver’s license. | તમારે ફક્ત ડ્રાઇવિંગ લાઇસન્સ મેળવવાની જરૂર છે. |
1612 | I have a message for you from her. | મારી પાસે તેના તરફથી તમારા માટે એક સંદેશ છે. |
1613 | You can’t have understood what he said. | તેણે શું કહ્યું તે તમે સમજી શક્યા નથી. |
1614 | I feel for you. | હું તમારા માટે અનુભવું છું. |
1615 | I refuse to be treated like a slave by you. | હું તમારા દ્વારા ગુલામ જેવું વર્તન કરવાનો ઇનકાર કરું છું. |
1616 | You are wanted on the phone. | તમે ફોન પર વોન્ટેડ છો. |
1617 | I couldn’t call you; the telephone was out of order. | હું તમને બોલાવી શક્યો નથી; ટેલિફોન ઓર્ડર બહાર હતો. |
1618 | I’ll lend it to you. | હું તમને તે ઉધાર આપીશ. |
1619 | Dozens of letters are awaiting you. | ડઝનબંધ પત્રો તમારી રાહ જોઈ રહ્યા છે. |
1620 | I’ll make you a new suit. | હું તને નવો પોશાક બનાવી આપીશ. |
1621 | Let me give you a bit of advice. | ચાલો હું તમને થોડી સલાહ આપું. |
1622 | I will never forget seeing you. | હું તમને જોઈને ક્યારેય ભૂલીશ નહીં. |
1623 | I was going to write to you, but I was too busy. | હું તમને લખવા જઈ રહ્યો હતો, પરંતુ હું ખૂબ વ્યસ્ત હતો. |
1624 | Who is that girl waving to you? | તે છોકરી કોણ છે જે તમને હલાવશે? |
1625 | I’ll teach you how to drive a car. | હું તમને કાર કેવી રીતે ચલાવવી તે શીખવીશ. |
1626 | I would like you to go instead of me. | હું ઈચ્છું છું કે તમે મારા બદલે જાઓ. |
1627 | I want you to go. | હું ઈચ્છું છું કે તમે જાઓ. |
1628 | I have been reflecting on what you said to me. | તમે મને જે કહ્યું તેના પર હું વિચાર કરી રહ્યો છું. |
1629 | I’m very glad to see you. | તમને જોઈને મને ખૂબ આનંદ થયો. |
1630 | I am looking forward to seeing you. | તમને ફરી મળવાની આશા છે. |
1631 | How I’ve missed you! | હું તમને કેવી રીતે ચૂકી ગયો! |
1632 | I would like you to come with me. | હું ઈચ્છું છું કે તમે મારી સાથે આવો. |
1633 | You are in part responsible for it. | તમે તેના માટે અંશતઃ જવાબદાર છો. |
1634 | I want to see you again. | હું તમને ફરીથી જોવા માંગુ છું. |
1635 | I’m leaving it to you. | હું તે તમારા પર છોડી રહ્યો છું. |
1636 | You have a bright future. | તમારું ઉજ્જવળ ભવિષ્ય છે. |
1637 | You have knowledge and experience as well. | તમારી પાસે જ્ઞાન અને અનુભવ પણ છે. |
1638 | What seems simple to you seems complex to me. | તમને જે સરળ લાગે છે તે મને જટિલ લાગે છે. |
1639 | You have a tendency to talk too fast. | તમારી પાસે ખૂબ ઝડપથી વાત કરવાની વૃત્તિ છે. |
1640 | I expect you to be punctual. | હું અપેક્ષા રાખું છું કે તમે સમયના પાબંદ રહો. |
1641 | There is nothing wrong with you. | તમારી સાથે કંઈ ખોટું નથી. |
1642 | You have a gift for music. | તમારી પાસે સંગીત માટે ભેટ છે. |
1643 | I can’t hide the fact from you. | હું તમારાથી હકીકત છુપાવી શકતો નથી. |
1644 | You make me feel so guilty. | તમે મને ખૂબ દોષિત અનુભવો છો. |
1645 | You are hopeless. | તમે નિરાશાહીન છો. |
1646 | I expect you know all about it. | હું અપેક્ષા રાખું છું કે તમે તેના વિશે બધું જાણો છો. |
1647 | You deserve the prize. | તમે ઇનામને પાત્ર છો. |
1648 | You have no right to say so. | તમને આવું કહેવાનો કોઈ અધિકાર નથી. |
1649 | I take my hat off to you! | હું તમારી પાસે મારી ટોપી ઉતારું છું! |
1650 | Green suits you. | લીલો તમને અનુકૂળ છે. |
1651 | I am disgusted with you. | હું તમારાથી નારાજ છું. |
1652 | I can’t thank you enough. | હું તમારો પૂરતો આભાર માની શકતો નથી. |
1653 | You seem to be insensible of their good intentions. | તમે તેમના સારા ઇરાદા પ્રત્યે સંવેદનહીન છો. |
1654 | I can’t keep up with you. | હું તમારી સાથે નથી રહી શકતો. |
1655 | I’d like to talk with you in private. | હું તમારી સાથે ખાનગીમાં વાત કરવા માંગુ છું. |
1656 | I have a very sore arm where you hit me. | તમે મને માર્યો ત્યાં મને ખૂબ જ દુ:ખાવો છે. |
1657 | How can you say that? | તમે એવું કેવી રીતે કહી શકો? |
1658 | You should have seen it. | તમારે તે જોવું જોઈએ. |
1659 | I guess that you can’t do it. | હું માનું છું કે તમે તે કરી શકતા નથી. |
1660 | I hope you have brains enough to see the difference. | હું આશા રાખું છું કે તમારી પાસે તફાવત જોવા માટે પૂરતું મગજ છે. |
1661 | Didn’t I tell you so? | મેં તને એવું નથી કહ્યું? |
1662 | I’m anxious to see you. | હું તમને જોવા માટે બેચેન છું. |
1663 | You shall have a reward. | તમને પુરસ્કાર મળશે. |
1664 | I’ll lend you this book. | હું તમને આ પુસ્તક ઉછીના આપીશ. |
1665 | I’ll give you this pendant. | હું તમને આ પેન્ડન્ટ આપીશ. |
1666 | I’ll give you this money. | હું તમને આ પૈસા આપીશ. |
1667 | Never did I dream of meeting you here. | તને અહીં મળવાનું મેં ક્યારેય સપનું જોયું ન હતું. |
1668 | Let me give you some advice. | ચાલો હું તમને થોડી સલાહ આપું. |
1669 | I have a nice present to give you. | મારી પાસે તમને આપવા માટે એક સરસ ભેટ છે. |
1670 | Can you do that? | તમે તે કરી શકો છો? |
1671 | I owe you ten dollars. | હું તમને દસ ડોલર દેવાનો છું. |
1672 | Do your work in your own way. | તમારું કામ તમારી રીતે કરો. |
1673 | You can make it! Go for it. I’ll stand by you. | તમે તેને બનાવી શકો છો! તે માટે જાઓ. હું તમારી પડખે ઊભો રહીશ. |
1674 | You deserve to succeed. | તમે સફળ થવા માટે લાયક છો. |
1675 | I can’t think of life without you. | હું તમારા વિના જીવન વિશે વિચારી શકતો નથી. |
1676 | It’s not the time but the will that you lack. | આ સમય નથી પણ તમારી ઈચ્છાનો અભાવ છે. |
1677 | I have no more time to talk with you. | મારી પાસે તમારી સાથે વાત કરવાનો વધુ સમય નથી. |
1678 | You and I are good friends. | તમે અને હું સારા મિત્રો છીએ. |
1679 | You and I are the same age. | તમે અને હું એક જ ઉંમરના છીએ. |
1680 | He is no more a fool than you are. | તે તમારા કરતાં વધુ મૂર્ખ નથી. |
1681 | If only I could speak English as fluently as you! | જો હું તમારી જેમ અસ્ખલિત રીતે અંગ્રેજી બોલી શકું! |
1682 | You and I are very good friends. | તમે અને હું ઘણા સારા મિત્રો છીએ. |
1683 | Either you or I have to go there. | તમારે અથવા મારે ત્યાં જવું પડશે. |
1684 | It is hard to distinguish you from your brother. | તમને તમારા ભાઈથી અલગ પાડવો મુશ્કેલ છે. |
1685 | I’d like to go to the seaside with you. | હું તમારી સાથે દરિયા કિનારે જવા માંગુ છું. |
1686 | I wish I could go to the party with you. | હું ઈચ્છું છું કે હું તમારી સાથે પાર્ટીમાં જઈ શકું. |
1687 | It is a great pleasure being with you. | તમારી સાથે રહીને ઘણો આનંદ થાય છે. |
1688 | I beg to differ, as I disagree with your analysis of the situation. | હું અલગ થવાની વિનંતી કરું છું, કારણ કે હું પરિસ્થિતિના તમારા વિશ્લેષણ સાથે અસંમત છું. |
1689 | It pains me to disagree with your opinion. | તમારા અભિપ્રાય સાથે અસંમત હોવાનો મને દુઃખ થાય છે. |
1690 | I’m leaving you tomorrow. | હું કાલે તને છોડીને જાઉં છું. |
1691 | I often think about the place where I met you. | હું વારંવાર તે સ્થળ વિશે વિચારું છું જ્યાં હું તમને મળ્યો હતો. |
1692 | You really are hopeless. | તમે ખરેખર નિરાશાજનક છો. |
1693 | Divide the cake among you three. | તમારા ત્રણ વચ્ચે કેક વહેંચો. |
1694 | How old will you be next year? | આવતા વર્ષે તમારી ઉંમર કેટલી હશે? |
1695 | You must not smoke till you grow up. | જ્યાં સુધી તમે મોટા ન થાઓ ત્યાં સુધી તમારે ધૂમ્રપાન ન કરવું જોઈએ. |
1696 | What are you learning from the teacher? | તમે શિક્ષક પાસેથી શું શીખો છો? |
1697 | You belong to the next generation. | તમે આગામી પેઢીના છો. |
1698 | You didn’t need to hurry. | તમારે ઉતાવળ કરવાની જરૂર નહોતી. |
1699 | You must conform to the rules. | તમારે નિયમોનું પાલન કરવું પડશે. |
1700 | All of you did good work. | તમે બધાએ સારું કામ કર્યું. |
1701 | What do you learn at school? | તમે શાળામાં શું શીખો છો? |
1702 | You should try to be more polite. | તમારે વધુ નમ્ર બનવાનો પ્રયત્ન કરવો જોઈએ. |
1703 | You must start at once. | તમારે તરત જ શરૂ કરવું જોઈએ. |
1704 | Are you students at this school? | શું તમે આ શાળાના વિદ્યાર્થીઓ છો? |
1705 | You have to share the cake equally. | તમારે કેક સમાન રીતે વહેંચવી પડશે. |
1706 | Compare your translation with the one on the blackboard. | બ્લેકબોર્ડ પરના અનુવાદ સાથે તમારા અનુવાદની તુલના કરો. |
1707 | Compare your sentence with the one on the blackboard. | બ્લેકબોર્ડ પરના વાક્ય સાથે તમારા વાક્યની તુલના કરો. |
1708 | Who is your teacher? | તમારા શિક્ષક કોણ છે? |
1709 | I don’t approve your decision. | મને તમારો નિર્ણય માન્ય નથી. |
1710 | Your team is stronger than ours. | તમારી ટીમ અમારા કરતા વધુ મજબૂત છે. |
1711 | Any of you can do it. | તમારામાંથી કોઈપણ તે કરી શકે છે. |
1712 | Which of you came here first? | તમારામાંથી કોણ અહીં પ્રથમ આવ્યું? |
1713 | I think I might join you, but I haven’t decided yet. | મને લાગે છે કે હું કદાચ તમારી સાથે જોડાઈશ, પણ મેં હજી નક્કી કર્યું નથી. |
1714 | You’ve got no alibi for the day of the murder. | તમારી પાસે હત્યાના દિવસ માટે કોઈ અલીબી નથી. |
1715 | Just as you treat me, so I will treat you. | જેમ તમે મારી સાથે વર્તે છે, તેમ હું પણ તમારી સાથે વર્તે. |
1716 | When will you complete the preparations? | તૈયારીઓ ક્યારે પૂરી કરશો? |
1717 | Boys, don’t make any noise. | છોકરાઓ, કોઈ અવાજ ન કરો. |
1718 | All you have to do is wait. | તમારે માત્ર રાહ જોવાની છે. |
1719 | You’re the only one who can do it. | તમે જ તે કરી શકો છો. |
1720 | You are the man I’ve been looking for. | તમે તે માણસ છો જેને હું શોધી રહ્યો છું. |
1721 | I hadn’t recognized the importance of this document until you told me about it. | જ્યાં સુધી તમે મને તેના વિશે જણાવ્યું ન હતું ત્યાં સુધી મેં આ દસ્તાવેજનું મહત્વ ઓળખ્યું ન હતું. |
1722 | It does not matter to me whether you come or not. | તું આવે કે ના આવે તેનાથી મને કોઈ ફરક પડતો નથી. |
1723 | It’s a pity that you can’t come. | તે દયાની વાત છે કે તમે આવી શકતા નથી. |
1724 | I want you. | તું મને જોઈએ છે. |
1725 | I want to know if you’ll be free tomorrow. | હું જાણવા માંગુ છું કે શું તમે કાલે મુક્ત થશો. |
1726 | I am glad that you have returned safe. | મને ખુશી છે કે તમે સુરક્ષિત પાછા ફર્યા છો. |
1727 | What would you do if you were in my place? | જો તમે મારી જગ્યાએ હોત તો તમે શું કરશો? |
1728 | What would you do in my place? | મારી જગ્યાએ તમે શું કરશો? |
1729 | The information you gave me is of little use. | તમે મને આપેલી માહિતી બહુ ઉપયોગી નથી. |
1730 | You or I will be chosen. | તમે અથવા હું પસંદ કરવામાં આવશે. |
1731 | Either you or I am wrong. | કાં તો તમે કે હું ખોટો છું. |
1732 | I need you. | મને તમારી જરુર છે. |
1733 | I don’t know whether you like her or not. | મને ખબર નથી કે તમને તેણી ગમે છે કે નહીં. |
1734 | As you have insulted him, he is cross with you. | જેમ તમે તેનું અપમાન કર્યું છે, તે તમારી સાથે ક્રોસ છે. |
1735 | Does he know that you love him? | શું તે જાણે છે કે તમે તેને પ્રેમ કરો છો? |
1736 | Imagine yourself to be in his place. | તમારી જાતને તેની જગ્યાએ હોવાની કલ્પના કરો. |
1737 | You did well not to follow his advice. | તમે તેની સલાહ ન અનુસરી તે સારું કર્યું. |
1738 | Either you or he is wrong. | કાં તો તમે અથવા તે ખોટા છે. |
1739 | Whatever you said to him made him feel better. | તમે તેને જે પણ કહ્યું તે તેને સારું લાગ્યું. |
1740 | Show me what you bought. | તમે શું ખરીદ્યું છે તે મને બતાવો. |
1741 | How much is the car you are planning to buy? | તમે જે કાર ખરીદવાનું વિચારી રહ્યા છો તે કેટલી છે? |
1742 | I saw you with a tall boy. | મેં તને એક ઊંચા છોકરા સાથે જોયો. |
1743 | I’m very happy you’ll be visiting Tokyo next month. | હું ખૂબ જ ખુશ છું કે તમે આવતા મહિને ટોક્યોની મુલાકાત લેશો. |
1744 | You have good reason to be angry. | તમારી પાસે ગુસ્સે થવાનું સારું કારણ છે. |
1745 | The success resulted from your efforts. | તમારા પ્રયત્નોના પરિણામે સફળતા મળી. |
1746 | We were just talking about you when you called. | તમે ફોન કર્યો ત્યારે અમે તમારા વિશે વાત કરી રહ્યા હતા. |
1747 | Your advice led me to success. | તમારી સલાહ મને સફળતા તરફ દોરી ગઈ. |
1748 | I sincerely hope that you will soon recover from your illness. | હું નિષ્ઠાપૂર્વક આશા રાખું છું કે તમે જલ્દીથી તમારી બીમારીમાંથી સ્વસ્થ થશો. |
1749 | Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost. | જો તમે ઝડપથી નિર્ણય નહીં લો તો તક જતી રહેશે. |
1750 | I hope that you will get well soon. | હું આશા રાખું છું કે તમે જલ્દી સ્વસ્થ થઈ જશો. |
1751 | You speak first; I will speak after. | તમે પહેલા બોલો; હું પછી વાત કરીશ. |
1752 | Do what you think is right. | તમને જે યોગ્ય લાગે તે કરો. |
1753 | Your o’s look like a’s. | તમારો ઓ નો દેખાવ a જેવો છે. |
1754 | He came after you left. | તારા ગયા પછી તે આવ્યો. |
1755 | Who took care of the dog while you were away? | તમે દૂર હતા ત્યારે કૂતરાની સંભાળ કોણે લીધી? |
1756 | I think it’s a pity you could not come to our party. | મને લાગે છે કે તમે અમારી પાર્ટીમાં ન આવી શક્યા તે અફસોસની વાત છે. |
1757 | I love you more than you love me. | તું મને પ્રેમ કરે છે તેના કરતાં હું તને વધુ ચાહું છું. |
1758 | What’s the reason that made you call me? | શું કારણ છે કે તમે મને ફોન કર્યો? |
1759 | I wish you could come with us. | હું ઈચ્છું છું કે તમે અમારી સાથે આવો. |
1760 | I’ll look after your affairs when you are dead. | જ્યારે તમે મૃત્યુ પામશો ત્યારે હું તમારી બાબતોનું ધ્યાન રાખીશ. |
1761 | I don’t have as much money as you think. | તમે વિચારો છો એટલા પૈસા મારી પાસે નથી. |
1762 | How much money did you spend in total? | તમે કુલ કેટલા પૈસા ખર્ચ્યા? |
1763 | With your approval, I would like to offer him the job. | તમારી મંજૂરી સાથે, હું તેને નોકરીની ઓફર કરવા માંગુ છું. |
1764 | Show me the doll that you bought yesterday. | તમે ગઈકાલે ખરીદેલી ઢીંગલી મને બતાવો. |
1765 | Choose the color you like the best. | તમને શ્રેષ્ઠ ગમતો રંગ પસંદ કરો. |
1766 | Your mother has made you what you are. | તમે જે છો તે તમારી માતાએ તમને બનાવ્યું છે. |
1767 | If you don’t go, I won’t, either. | જો તમે નહીં જાઓ, તો હું પણ નહીં જાઉં. |
1768 | You don’t have to go unless you want to. | જ્યાં સુધી તમે ઇચ્છો નહિ ત્યાં સુધી તમારે જવાની જરૂર નથી. |
1769 | I don’t care as long as you are happy. | જ્યાં સુધી તમે ખુશ છો ત્યાં સુધી મને કોઈ વાંધો નથી. |
1770 | I know you are rich. | હું જાણું છું કે તમે સમૃદ્ધ છો. |
1771 | You can’t be hungry. You’ve just had dinner. | તમે ભૂખ્યા ન હોઈ શકો. તમે હમણાં જ રાત્રિભોજન કર્યું છે. |
1772 | I hope you’ll never turn Communist. | હું આશા રાખું છું કે તમે ક્યારેય સામ્યવાદી નહીં બનો. |
1773 | I will have finished the work before you return. | તમે પાછા ફરો તે પહેલાં હું કામ પૂરું કરી લઈશ. |
1774 | Thanks to your stupidity, we lost the game. | તમારી મૂર્ખતા માટે આભાર, અમે રમત હારી ગયા. |
1775 | I do not for a moment think you are wrong. | મને એક ક્ષણ માટે પણ એવું નથી લાગતું કે તમે ખોટા છો. |
1776 | You shouldn’t have paid the bill. | તમારે બિલ ચૂકવવું ન જોઈએ. |
1777 | It is important for you to learn a foreign language. | તમારા માટે વિદેશી ભાષા શીખવી મહત્વપૂર્ણ છે. |
1778 | I’ll come again when you are free. | જ્યારે તમે ફ્રી હો ત્યારે હું ફરી આવીશ. |
1779 | I haven’t the faintest idea what you mean. | તમે શું કહેવા માગો છો તે મને સૌથી અસ્પષ્ટ ખ્યાલ નથી. |
1780 | Whatever you say, I’ll marry her. | તું ગમે તે કહે, હું તેની સાથે લગ્ન કરીશ. |
1781 | Whatever you may say, I don’t believe you. | તમે ગમે તે કહો, હું તમને માનતો નથી. |
1782 | It was bad of you to get angry at your wife. | તમારી પત્ની પર ગુસ્સો કરવો તે તમારા માટે ખરાબ હતું. |
1783 | It’s evident that you told a lie. | તે સ્પષ્ટ છે કે તમે જૂઠું બોલ્યું છે. |
1784 | What is that thing in your right hand? | તમારા જમણા હાથમાં તે વસ્તુ શું છે? |
1785 | It seems as if you are the first one here. | એવું લાગે છે કે તમે અહીં પ્રથમ છો. |
1786 | You are to blame. | તમે દોષી છો. |
1787 | You are not to blame, nor is he. | તમે દોષિત નથી, અને તે પણ નથી. |
1788 | You’re going to leave for London next Sunday, aren’t you? | તમે આવતા રવિવારે લંડન જવાના છો, નહીં? |
1789 | I was about to leave when you telephoned. | જ્યારે તમે ફોન કર્યો ત્યારે હું જવાનો હતો. |
1790 | You go first. | તમે પહેલા જાવ. |
1791 | I didn’t expect such a nice present from you. | મને તમારી પાસેથી આટલી સરસ ભેટની અપેક્ષા નહોતી. |
1792 | I would do it in a different way than you did. | હું તે તમારા કરતા અલગ રીતે કરીશ. |
1793 | No harm will come to you. | તમને કોઈ નુકસાન નહીં થાય. |
1794 | Is it true that you are going to Paris? | શું તે સાચું છે કે તમે પેરિસ જઈ રહ્યા છો? |
1795 | The shoes you are wearing look rather expensive. | તમે જે શૂઝ પહેર્યા છે તે મોંઘા લાગે છે. |
1796 | Say what you will; I won’t change my mind. | તમે જે ઈચ્છો તે કહો; હું મારો વિચાર બદલીશ નહીં. |
1797 | I marvel how you could agree to the proposal. | હું આશ્ચર્યચકિત છું કે તમે દરખાસ્ત સાથે કેવી રીતે સંમત થઈ શકો. |
1798 | I can imagine how you felt. | હું કલ્પના કરી શકું છું કે તમને કેવું લાગ્યું. |
1799 | Try to estimate how much you spent on books. | તમે પુસ્તકો પર કેટલો ખર્ચ કર્યો છે તેનો અંદાજ લગાવવાનો પ્રયાસ કરો. |
1800 | I have a good mind to strike you for being so rude. | હું તમને આટલા અસંસ્કારી હોવા બદલ પ્રહાર કરવાનું સારું મન કરું છું. |
1801 | No matter where you may go, don’t forget to write to me. | તમે ગમે ત્યાં જાઓ, મને લખવાનું ભૂલશો નહીં. |
1802 | You should have nothing to complain about. | તમારે ફરિયાદ કરવા માટે કંઈ ન હોવું જોઈએ. |
1803 | I’m surprised at your behavior. | તમારા વર્તનથી મને આશ્ચર્ય થાય છે. |
1804 | It’s strange you say that. | તમે કહો છો તે વિચિત્ર છે. |
1805 | I will do my best to put such an idea out of your head. | હું તમારા માથામાંથી આવા વિચારને બહાર કાઢવા માટે મારા શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો કરીશ. |
1806 | It is foolish of you to believe such a thing. | આવી વાત માનવી તમારી મૂર્ખતા છે. |
1807 | It makes little difference to me whether you believe it or not. | તમે માનો કે ના માનો તેનાથી મને થોડો ફરક પડે છે. |
1808 | I’m glad you liked it. | મને ખુશી છે કે તમને તે ગમ્યું. |
1809 | It is no wonder that you are turning down the proposal. | તે કોઈ આશ્ચર્ય નથી કે તમે દરખાસ્તને નકારી રહ્યા છો. |
1810 | It is absolutely necessary that you be at the meeting. | તમે મીટિંગમાં હોવ તે એકદમ જરૂરી છે. |
1811 | You have no good reason for thinking as you do. | તમે જેમ કરો છો તેમ વિચારવાનું તમારી પાસે કોઈ યોગ્ય કારણ નથી. |
1812 | I cannot believe you did not see him then. | હું વિશ્વાસ કરી શકતો નથી કે તમે તેને ત્યારે જોયો નથી. |
1813 | I’ll do it, if you insist. | જો તમે આગ્રહ કરશો તો હું કરીશ. |
1814 | I don’t blame you. | હું તમને દોષ નથી આપતો. |
1815 | There are a good many reasons why you shouldn’t do it. | તમારે શા માટે તે ન કરવું જોઈએ તેના ઘણા સારા કારણો છે. |
1816 | We will pay you according to the amount of work you do. | તમે જેટલા કામ કરશો તે પ્રમાણે અમે તમને ચૂકવણી કરીશું. |
1817 | I’ll do everything you tell me to do. | તમે મને જે કરવાનું કહેશો તે હું કરીશ. |
1818 | I didn’t expect you to get here so soon. | મને અપેક્ષા નહોતી કે તમે આટલા જલ્દી અહીં આવી જશો. |
1819 | It’s a pity that you couldn’t come. | તે અફસોસની વાત છે કે તમે આવી શક્યા નથી. |
1820 | It is easy for you to solve this problem. | તમારા માટે આ સમસ્યા હલ કરવી સરળ છે. |
1821 | You wrote this book? | તમે આ પુસ્તક લખ્યું છે? |
1822 | It is dangerous for you to swim in this river. | આ નદીમાં તરવું તમારા માટે જોખમી છે. |
1823 | It is very difficult for you to do this work. | તમારા માટે આ કામ કરવું ખૂબ જ મુશ્કેલ છે. |
1824 | The time will come when you will understand this. | સમય આવશે જ્યારે તમે આ સમજી શકશો. |
1825 | There is no need for you to stay here. | તમારે અહીં રહેવાની કોઈ જરૂર નથી. |
1826 | The watch you gave me doesn’t keep time. | તમે મને આપેલી ઘડિયાળ સમય જાળવતી નથી. |
1827 | I had no notion that you were coming. | તમે આવી રહ્યા છો તેની મને કલ્પના પણ નહોતી. |
1828 | My life would be completely empty without you. | તારા વિના મારું જીવન સાવ ખાલી હશે. |
1829 | You’ll be missed by your friends. | તમે તમારા મિત્રો દ્વારા ચૂકી જશો. |
1830 | I miss you badly. | હું તમને ખરાબ રીતે યાદ કરું છું. |
1831 | How I miss you. | હું તમને કેવી રીતે યાદ કરું છું. |
1832 | I miss you very much. | હું તમને ખુબ જ યાદ કરું છુ. |
1833 | We will miss you badly. | અમે તમને ખરાબ રીતે યાદ કરીશું. |
1834 | It is because you work too much that you are sleepy all the time. | તે એટલા માટે છે કારણ કે તમે ખૂબ કામ કરો છો કે તમે હંમેશા ઊંઘમાં છો. |
1835 | Why is it that you are always late? | શા માટે તમે હંમેશા મોડું કરો છો? |
1836 | You can talk until you’re blue in the face, but you’ll never convince me. | જ્યાં સુધી તમારો ચહેરો વાદળી ન થાય ત્યાં સુધી તમે વાત કરી શકો છો, પરંતુ તમે મને ક્યારેય મનાવી શકશો નહીં. |
1837 | We think it is very dangerous that you’re climbing the mountain alone. | અમને લાગે છે કે તમે એકલા પહાડ પર ચઢી રહ્યા છો તે ખૂબ જ જોખમી છે. |
1838 | Here is a letter for you. | અહીં તમારા માટે એક પત્ર છે. |
1839 | What time will you leave? | તમે કયા સમયે છોડશો? |
1840 | You don’t understand. | તમે સમજતા નથી. |
1841 | Chestnuts have to be boiled for at least fifteen minutes. | ચેસ્ટનટ્સને ઓછામાં ઓછા પંદર મિનિટ સુધી ઉકાળવા જોઈએ. |
1842 | A bear can climb a tree. | રીંછ ઝાડ પર ચઢી શકે છે. |
1843 | How long does a bear sleep? | રીંછ કેટલો સમય ઊંઘે છે? |
1844 | No one noticed the bear’s appearance. | રીંછના દેખાવ પર કોઈએ ધ્યાન ન આપ્યું. |
1845 | Take off your socks, please. | કૃપા કરીને તમારા મોજાં ઉતારો. |
1846 | Are my socks dry already? | શું મારા મોજાં પહેલેથી સુકાઈ ગયા છે? |
1847 | There is a hole in your sock. | તમારા મોજામાં એક છિદ્ર છે. |
1848 | Before buying shoes, you should try them on. | પગરખાં ખરીદતા પહેલા, તમારે તેમને અજમાવવા જોઈએ. |
1849 | Take off your shoes. | બૂટ ઉતારો. |
1850 | Please take off your shoes. | કૃપા કરીને તમારા ચંપલ ઉતારો. |
1851 | Please remove your shoes before entering the house. | મહેરબાની કરીને ઘરમાં પ્રવેશતા પહેલા તમારા પગરખાં કાઢી લો. |
1852 | Shoes are stiff when they are new. | શૂઝ જ્યારે નવા હોય ત્યારે સખત હોય છે. |
1853 | You must keep your shoes clean. | તમારે તમારા પગરખાં સાફ રાખવા જોઈએ. |
1854 | Gum got stuck to the bottom of my shoe. | ગમ મારા જૂતાના તળિયે અટકી ગયો. |
1855 | The soles of my shoes are worn. | મારા પગરખાંના તળિયા પહેરેલા છે. |
1856 | Please remove the mud from your shoes. | કૃપા કરીને તમારા જૂતામાંથી કાદવ દૂર કરો. |
1857 | The shoes are worn out. | ચંપલ ઘસાઈ ગયા છે. |
1858 | These shoes are too tight. They hurt. | આ શૂઝ ખૂબ ચુસ્ત છે. તેઓ નુકસાન. |
1859 | Could we have a table in the corner? | શું આપણે ખૂણામાં ટેબલ રાખી શકીએ? |
1860 | It is true that he did it, whether by accident or by design. | તે સાચું છે કે તેણે તે કર્યું, પછી ભલે તે અકસ્માત દ્વારા અથવા ડિઝાઇન દ્વારા. |
1861 | What a coincidence! | શું સંયોગ છે! |
1862 | I found that restaurant by accident. | મને તે રેસ્ટોરન્ટ અકસ્માતે મળી ગયું. |
1863 | I met her by chance. | હું તેને તક દ્વારા મળ્યો. |
1864 | It happened that I saw my friend walking in the distance. | એવું બન્યું કે મેં મારા મિત્રને દૂર ચાલતા જોયો. |
1865 | Even times odd is even, odd times odd is odd. | સમ વિષમ એ સમ છે, વિષમ ગુણો વિષમ છે. |
1866 | Judging from the look of the sky, it is likely to rain. | આકાશના દેખાવ પરથી જોતાં, વરસાદ થવાની સંભાવના છે. |
1867 | Hunger is the best sauce. | ભૂખ એ શ્રેષ્ઠ ચટણી છે. |
1868 | He cannot be hungry; he has just had lunch. | તે ભૂખ્યો ન હોઈ શકે; તેણે હમણાં જ લંચ લીધું છે. |
1869 | Hunger compelled the boy to steal money from the cash register. | ભૂખે છોકરાને રોકડ રજિસ્ટરમાંથી પૈસા ચોરવાની ફરજ પાડી. |
1870 | Hungry and thirsty, we at last reached the inn. | ભૂખ્યા અને તરસ્યા અમે આખરે ધર્મશાળામાં પહોંચ્યા. |
1871 | Are seats available? | શું બેઠકો ઉપલબ્ધ છે? |
1872 | There is no sense in standing when there are seats available. | જ્યારે બેઠકો ઉપલબ્ધ હોય ત્યારે ઊભા રહેવાનો કોઈ અર્થ નથી. |
1873 | Fill in the blanks. | ખાલી જગ્યા પૂરો. |
1874 | Fill in the blanks with suitable words. | યોગ્ય શબ્દો વડે ખાલી જગ્યાઓ ભરો. |
1875 | Karate is an art of unarmed defense. | કરાટે એ નિઃશસ્ત્ર સંરક્ષણની કળા છે. |
1876 | You are hearing things. | તમે વસ્તુઓ સાંભળો છો. |
1877 | I saw a flock of birds flying aloft. | મેં જોયું કે પક્ષીઓનું ટોળું ઊંચે ઊડતું હતું. |
1878 | I went to the airport to meet my father. | હું મારા પિતાને મળવા એરપોર્ટ ગયો. |
1879 | I’ll drive you to the airport. | હું તમને એરપોર્ટ પર લઈ જઈશ. |
1880 | How much will it cost to get to the airport? | એરપોર્ટ પર જવા માટે કેટલો ખર્ચ થશે? |
1881 | How far is it to the airport? | એરપોર્ટથી કેટલું દૂર છે? |
1882 | How long do you think it will take to go to the airport? | તમને લાગે છે કે એરપોર્ટ જવા માટે કેટલો સમય લાગશે? |
1883 | Where does the airport bus leave from? | એરપોર્ટ બસ ક્યાંથી નીકળે છે? |
1884 | The airport was closed because of the fog. | ધુમ્મસના કારણે એરપોર્ટ બંધ કરી દેવામાં આવ્યું હતું. |
1885 | How long does the airport bus take to the airport? | એરપોર્ટ બસને એરપોર્ટ સુધી કેટલો સમય લાગે છે? |
1886 | The airport is close at hand. | એરપોર્ટ હાથની નજીક છે. |
1887 | As soon as he arrived at the airport, he phoned his office. | એરપોર્ટ પર આવતાની સાથે જ તેણે તેની ઓફિસમાં ફોન કર્યો. |
1888 | Arriving at the airport, I saw the plane taking off. | એરપોર્ટ પર પહોંચીને મેં જોયું કે પ્લેન ટેક ઓફ થઈ રહ્યું છે. |
1889 | I’ll phone you as soon as I get to the airport. | હું એરપોર્ટ પર પહોંચતાની સાથે જ તમને ફોન કરીશ. |
1890 | Arriving at the airport, I called her up. | એરપોર્ટ પર આવીને મેં તેને ફોન કર્યો. |
1891 | There were a great many people at the airport. | એરપોર્ટ પર મોટી સંખ્યામાં લોકો હતા. |
1892 | What time should I go to the airport? | મારે એરપોર્ટ પર કયા સમયે જવું જોઈએ? |
1893 | Upon arriving at the airport, he made a phone call to his wife. | એરપોર્ટ પર આવીને તેણે પત્નીને ફોન કર્યો. |
1894 | They shook hands when they met at the airport. | જ્યારે તેઓ એરપોર્ટ પર મળ્યા ત્યારે તેઓએ હાથ મિલાવ્યા. |
1895 | How far is it from the airport to the hotel? | એરપોર્ટથી હોટેલ કેટલું દૂર છે? |
1896 | Tiny particles in the air can cause cancer. | હવામાં રહેલા નાના કણો કેન્સરનું કારણ બની શકે છે. |
1897 | Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile. | વાયુ પ્રદૂષણની સમસ્યાને કારણે, સાયકલ કોઈ દિવસ ઓટોમોબાઈલનું સ્થાન લઈ શકે છે. |
1898 | Air is a mixture of gases that we cannot see. | હવા એ વાયુઓનું મિશ્રણ છે જેને આપણે જોઈ શકતા નથી. |
1899 | Air is invisible. | હવા અદ્રશ્ય છે. |
1900 | Air is a mixture of several gases. | હવા અનેક વાયુઓનું મિશ્રણ છે. |
1901 | Air, like food, is a basic human need. | ખોરાકની જેમ હવા પણ માનવીની મૂળભૂત જરૂરિયાત છે. |
1902 | Air is a mixture of gases. | હવા એ વાયુઓનું મિશ્રણ છે. |
1903 | The air is soft, the soil moist. | હવા નરમ છે, જમીન ભેજવાળી છે. |
1904 | As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves. | હવાની વાત કરીએ તો, વાતાવરણમાં હંમેશા થોડો ભેજ હોય છે, પરંતુ જ્યારે તેની માત્રામાં ઘણો વધારો થાય છે, ત્યારે તે પ્રકાશ તરંગોને અસર કરે છે. |
1905 | Air quality has deteriorated these past few years. | છેલ્લા કેટલાક વર્ષોમાં હવાની ગુણવત્તા બગડી છે. |
1906 | Both air and water are indispensable for life. | હવા અને પાણી બંને જીવન માટે અનિવાર્ય છે. |
1907 | If it were not for air and water, we could not live. | જો હવા અને પાણી ન હોત તો આપણે જીવી ન શક્યા હોત. |
1908 | Without air and water, nothing could live. | હવા અને પાણી વિના, કંઈપણ જીવી શકતું નથી. |
1909 | The air became warm. | હવા ગરમ થઈ ગઈ. |
1910 | No living thing could live without air. | હવા વિના કોઈપણ જીવંત વસ્તુ જીવી શકતી નથી. |
1911 | Without air, nothing could live. | હવા વિના, કંઈપણ જીવી શકતું નથી. |
1912 | The sky is becoming cloudy. | આકાશ વાદળછાયું બની રહ્યું છે. |
1913 | The sky is blue. | આકાશ વાદળી છે. |
1914 | The sky was bright and clear. | આકાશ તેજસ્વી અને સ્વચ્છ હતું. |
1915 | The sky is full of stars. | આકાશ તારાઓથી ભરેલું છે. |
1916 | The sky is over our heads. | આકાશ આપણા માથા ઉપર છે. |
1917 | The sky was ablaze with fireworks. | આતશબાજીથી આકાશ ગુંજી ઉઠ્યું હતું. |
1918 | The sky is covered with clouds. | આકાશ વાદળોથી ઢંકાયેલું છે. |
1919 | The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder. | આકાશ અંધારું અને અંધારું થતું ગયું, અને પવન સખત અને સખત ફૂંકાયો. |
1920 | The sky is clear almost every day. | આકાશ લગભગ દરરોજ સ્વચ્છ રહે છે. |
1921 | The sky became darker and darker. | આકાશ વધુને વધુ અંધારું થતું ગયું. |
1922 | The sky will soon clear up. | ટૂંક સમયમાં આકાશ સાફ થઈ જશે. |
1923 | He is as rich as any man in this town. | તે આ નગરના કોઈપણ માણસ જેટલો સમૃદ્ધ છે. |
1924 | The sky is as blue as blue can be. | આકાશ જેટલું વાદળી હોઈ શકે એટલું વાદળી છે. |
1925 | His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m. | તેમનું પ્લેન બપોરે 2:00 કલાકે હોંગકોંગ માટે રવાના થશે |
1926 | A beautiful rainbow is spanning the sky. | એક સુંદર મેઘધનુષ્ય આકાશમાં ફેલાયેલું છે. |
1927 | We can see thousands of stars in the sky. | આપણે આકાશમાં હજારો તારાઓ જોઈ શકીએ છીએ. |
1928 | I saw something strange in the sky. | મેં આકાશમાં કંઈક વિચિત્ર જોયું. |
1929 | Countless stars were twinkling in the sky. | આકાશમાં અસંખ્ય તારાઓ ટમટમતા હતા. |
1930 | The sun is shining in the sky. | આકાશમાં સૂર્ય ચમકી રહ્યો છે. |
1931 | Numerous stars were visible in the sky. | આકાશમાં અસંખ્ય તારાઓ દેખાતા હતા. |
1932 | There are so many stars in the sky, I can’t count them all. | આકાશમાં ઘણા બધા તારા છે, હું તે બધાને ગણી શકતો નથી. |
1933 | There were several stars to be seen in the sky. | આકાશમાં કેટલાય તારા દેખાતા હતા. |
1934 | There isn’t a single cloud in the sky. | આકાશમાં એક પણ વાદળ નથી. |
1935 | Empty cans were scattered about the place. | જગ્યા પર ખાલી ડબ્બા પથરાયેલા હતા. |
1936 | The brightness of the sky showed that the storm had passed. | આકાશનું તેજ બતાવે છે કે તોફાન પસાર થઈ ગયું છે. |
1937 | Do you know the reason why the sky looks blue? | આકાશ કેમ વાદળી દેખાય છે તેનું કારણ જાણો છો? |
1938 | The sky has become overcast. | આકાશ વાદળોથી ઘેરાઈ ગયું છે. |
1939 | The sky is getting dark. | આકાશ અંધારું થઈ રહ્યું છે. |
1940 | Seen from the sky, the river looked like a huge snake. | આકાશમાંથી જોતાં નદી એક વિશાળ સાપ જેવી લાગતી હતી. |
1941 | The houses and cars looked tiny from the sky. | ઘરો અને કાર આકાશમાંથી નાના દેખાતા હતા. |
1942 | The only room available is a double. | ઉપલબ્ધ એકમાત્ર રૂમ ડબલ છે. |
1943 | You’ve acted foolishly and you will pay for it. | તમે મૂર્ખતાપૂર્વક કામ કર્યું છે અને તમે તેના માટે ચૂકવણી કરશો. |
1944 | Are you feeling under the weather? | શું તમે હવામાન હેઠળ અનુભવો છો? |
1945 | Take this medicine in case you get sick. | જો તમે બીમાર થાઓ તો આ દવા લો. |
1946 | No pain, no gain. | કોઈ પીડા નથી, કોઈ લાભ નથી. |
1947 | I cannot bear the pain any more. | હું વધુ પીડા સહન કરી શકતો નથી. |
1948 | It’s so painful. Stop it! | તે ખૂબ પીડાદાયક છે. બસ કરો! |
1949 | I escaped death. | હું મૃત્યુથી બચી ગયો. |
1950 | Is the Ginza the busiest street in Japan? | શું ગિન્ઝા જાપાનની સૌથી વ્યસ્ત શેરી છે? |
1951 | We will make the payment by bank transfer. | અમે બેંક ટ્રાન્સફર દ્વારા ચુકવણી કરીશું. |
1952 | Bank robbery will cost you ten years in prison. | બેંક લૂંટમાં તમને દસ વર્ષની જેલ થશે. |
1953 | I’ve been to the bank. | હું બેંકમાં ગયો છું. |
1954 | You’ll see the bank on the left hand side of the hospital. | તમે હોસ્પિટલની ડાબી બાજુએ બેંક જોશો. |
1955 | The bank isn’t open on Sundays. | રવિવારે બેંક ખુલતી નથી. |
1956 | Banks are cutting lending to industrial borrowers. | બેંકો ઔદ્યોગિક ઋણધારકોને ધિરાણમાં ઘટાડો કરી રહી છે. |
1957 | The bank reassured us that our money was safe. | બેંકે અમને ખાતરી આપી કે અમારા પૈસા સુરક્ષિત છે. |
1958 | Is the bank open? | શું બેંક ખુલ્લી છે? |
1959 | Banks open at nine o’clock. | બેંકો નવ વાગ્યે ખુલે છે. |
1960 | You’ll have to get off at the bank and take the A52. | તમારે બેંકમાંથી ઉતરીને A52 લેવું પડશે. |
1961 | Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day. | બેંકો તમને સની દિવસે છત્રી આપવાનો પ્રયત્ન કરશે, પરંતુ વરસાદના દિવસે તેઓ પીઠ ફેરવશે. |
1962 | You’ll find the shop between a bank and a school. | તમને બેંક અને શાળા વચ્ચેની દુકાન મળશે. |
1963 | He works for a bank. | તે બેંકમાં નોકરી કરે છે. |
1964 | Do you have any idea when the bank closes? | જ્યારે બેંક બંધ થાય છે ત્યારે તમને કોઈ ખ્યાલ છે? |
1965 | Can you distinguish silver from tin? | શું તમે ટીનથી ચાંદીને અલગ કરી શકો છો? |
1966 | I need to know your answer by Friday. | મારે શુક્રવાર સુધીમાં તમારો જવાબ જાણવાની જરૂર છે. |
1967 | He said he would give us his decision for sure by Friday. | તેણે કહ્યું કે તે શુક્રવાર સુધીમાં અમને તેનો નિર્ણય ચોક્કસ આપી દેશે. |
1968 | Friday is the day when she is very busy. | શુક્રવાર એ દિવસ છે જ્યારે તે ખૂબ જ વ્યસ્ત હોય છે. |
1969 | The bank shuts late on Fridays. | બેંક શુક્રવારે મોડી બંધ થાય છે. |
1970 | We’re going out for a meal on Friday. | અમે શુક્રવારે બહાર જમવા જઈ રહ્યા છીએ. |
1971 | Is there a table available for two on Friday? | શું શુક્રવારે બે માટે ટેબલ ઉપલબ્ધ છે? |
1972 | Interest rates will rise due to monetary tightening. | નાણાકીય કડકાઈને કારણે વ્યાજ દરો વધશે. |
1973 | The Golden Gate Bridge is made of iron. | ગોલ્ડન ગેટ બ્રિજ લોખંડનો બનેલો છે. |
1974 | He will do anything to make money. | પૈસા કમાવવા માટે તે કંઈપણ કરશે. |
1975 | A girl with blonde hair came to see you. | સોનેરી વાળવાળી એક છોકરી તમને મળવા આવી. |
1976 | Metal contracts when cooled. | જ્યારે ઠંડુ થાય ત્યારે ધાતુ સંકોચાય છે. |
1977 | I think the love of money is common to us all. | મને લાગે છે કે પૈસાનો પ્રેમ આપણા બધા માટે સામાન્ય છે. |
1978 | Money is not a criterion of success. | પૈસા એ સફળતાનો માપદંડ નથી. |
1979 | Money is the root of all evil. | પૈસા એ બધી અનિષ્ટનું મૂળ છે. |
1980 | I had a quarrel with him over money. | પૈસા બાબતે મારો તેની સાથે ઝઘડો થયો હતો. |
1981 | Give me your money. | મને તમારા પૈસા આપો. |
1982 | The rich are apt to look down upon the poor. | અમીરો ગરીબોને નીચું જોવા માટે યોગ્ય છે. |
1983 | The rich are not always happy. | શ્રીમંત હંમેશા ખુશ નથી હોતા. |
1984 | The rich are apt to look down on people. | શ્રીમંત લોકો લોકોને નીચું જોવા માટે યોગ્ય છે. |
1985 | The rich sometimes despise the poor. | શ્રીમંત ક્યારેક ગરીબોને ધિક્કારે છે. |
1986 | For all his wealth, he is unhappy. | તેની બધી સંપત્તિ માટે, તે નાખુશ છે. |
1987 | He became rich. | તે શ્રીમંત બન્યો. |
1988 | Do you want to be rich? | શું તમે શ્રીમંત બનવા માંગો છો? |
1989 | He is rich yet he lives like a beggar. | તે શ્રીમંત છે છતાં તે ભિખારીની જેમ જીવે છે. |
1990 | The rich are not always happier than the poor. | અમીર હંમેશા ગરીબો કરતા વધુ ખુશ નથી હોતા. |
1991 | I’m broke. | હું તૂટી ગયો છું. |
1992 | I’m feeding the goldfish. | હું ગોલ્ડફિશને ખવડાવી રહ્યો છું. |
1993 | I had to resort to threats to get my money back. | મારા પૈસા પાછા મેળવવા મારે ધમકીઓનો આશરો લેવો પડ્યો. |
1994 | Lend your money and lose your friend. | તમારા પૈસા ઉછીના આપો અને તમારા મિત્રને ગુમાવો. |
1995 | I should have taken the money. | મારે પૈસા લેવા જોઈએ. |
1996 | It is foolish to equate money with happiness. | પૈસાને સુખ સાથે સરખાવવા એ મૂર્ખતા છે. |
1997 | The loss of money made it impossible for him to go abroad. | પૈસાની ખોટને કારણે તેમના માટે વિદેશ જવું અશક્ય બની ગયું. |
1998 | Don’t ask for money. | પૈસા માંગશો નહીં. |
1999 | Making money is his religion. | પૈસા કમાવવા એ તેમનો ધર્મ છે. |
2000 | Health is better than wealth. | સંપત્તિ કરતાં આરોગ્ય શ્રેષ્ઠ છે. |
For 12 Lakh English Gujarati Sentences Download our 100% free android app from Google Play Store.
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 10
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 2
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 9
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 4
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 5
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding
Learn Gujarati to English Language Quickly. Gujarati in to English Using The Most Beautiful Way. Part 8
Whether you’re a Gujarati speaker wanting to enhance your English proficiency or an English speaker seeking to tap into the vibrant world of Gujarati, understanding