Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into its intricate nuances and expressions. Constructing daily use sentences in English to Punjabi requires attention to linguistic intricacies for accurate conveyance. Efficiently converting Punjabi to English sentences necessitates adeptness in both languages’ structures and idiomatic expressions. An English to Punjabi translation converter serves as a valuable tool for seamless language transitions. Exploring the Punjabi language in an English context broadens one’s linguistic horizons. Engaging in Punjabi to English speaking sessions fosters fluency and cross-cultural connections. Embracing both English and Punjabi facilitates a beautiful synergy between diverse linguistic landscapes, enriching communication and understanding between communities. English Punjabi Like Never before. For more such sentences CLICK HERE to download our app from Google Play Store.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
| 28001 | Was the president in favor of the plan? | ਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਸੀ? |
| 28002 | The President refused to answer the question. | ਪ੍ਰਧਾਨ ਨੇ ਇਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 28003 | The president was visiting France that month. | ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਉਸ ਮਹੀਨੇ ਫਰਾਂਸ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। |
| 28004 | The president appointed each man to the post. | ਪ੍ਰਧਾਨ ਨੇ ਹਰੇਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਅਹੁਦੇ ‘ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ। |
| 28005 | The President suspended the constitution and imposed martial law. | ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਸੰਵਿਧਾਨ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਮਾਰਸ਼ਲ ਲਾਅ ਲਗਾ ਦਿੱਤਾ। |
| 28006 | The President offered a new plan. | ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਨਵੀਂ ਯੋਜਨਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ। |
| 28007 | The president abolished slavery. | ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਗੁਲਾਮੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 28008 | The President desires peace. | ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 28009 | The president put off visiting Japan. | ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਦੌਰਾ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 28010 | The president is presently in Miami. | ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਇਸ ਸਮੇਂ ਮਿਆਮੀ ਵਿੱਚ ਹਨ। |
| 28011 | The President himself addressed us. | ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਖੁਦ ਸਾਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕੀਤਾ। |
| 28012 | A big wave turned the ferry over. | ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਲਹਿਰ ਨੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਨੂੰ ਪਲਟ ਦਿੱਤਾ। |
| 28013 | Thank you very much for all you have done. | ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਕੀਤਾ ਹੈ ਉਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। |
| 28014 | I am sorry to trouble you so much. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਫੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 28015 | I’m very sorry. | ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ। |
| 28016 | Kazuo is an ambitious young man. | ਕਾਜ਼ੂਓ ਇੱਕ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਨੌਜਵਾਨ ਹੈ। |
| 28017 | We took refuge behind a big tree. | ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਰੁੱਖ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਪਨਾਹ ਲਈ। |
| 28018 | Tears rolled down her cheeks. | ਹੰਝੂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਗੱਲ੍ਹਾਂ ‘ਤੇ ਵਹਿ ਤੁਰੇ। |
| 28019 | Lesson Two is easy. | ਪਾਠ ਦੋ ਆਸਾਨ ਹੈ। |
| 28020 | When did World War II break out? | ਦੂਜਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ? |
| 28021 | It has been almost 50 years since World War II ended. | ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋਏ ਲਗਭਗ 50 ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। |
| 28022 | Let’s begin with Lesson 3. | ਆਉ ਪਾਠ 3 ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ। |
| 28023 | Let’s review Lesson 5. | ਆਉ ਪਾਠ 5 ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੀਏ। |
| 28024 | To begin with, she is too young. | ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹੈ। |
| 28025 | First of all, I want to tell you this. | ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ. |
| 28026 | World War I broke out in 1914. | 1914 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਿਸ਼ਵ ਜੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ। |
| 28027 | Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying – Have a girl first and a boy next. | ਤੁਹਾਡਾ ਦੂਜਾ ਬੱਚਾ ਮੁੰਡਾ ਹੈ? ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਤੁਸੀਂ! ਗੱਲ ਕਹਾਵਤ ਅਨੁਸਾਰ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ- ਪਹਿਲਾਂ ਕੁੜੀ ਤੇ ਅੱਗੇ ਮੁੰਡਾ। |
| 28028 | World War II ended in 1945. | ਦੂਜਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ 1945 ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਇਆ। |
| 28029 | The nursery toilet door was shut. | ਨਰਸਰੀ ਦੇ ਟਾਇਲਟ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਸੀ। |
| 28030 | There is a kite flying above the tree. | ਦਰੱਖਤ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਪਤੰਗ ਉੱਡ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 28031 | Flying kites can be dangerous. | ਪਤੰਗ ਉਡਾਉਣੀ ਖਤਰਨਾਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
| 28032 | There is an album on the shelf. | ਸ਼ੈਲਫ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਐਲਬਮ ਹੈ. |
| 28033 | What are the measurements of the shelf? | ਸ਼ੈਲਫ ਦੇ ਮਾਪ ਕੀ ਹਨ? |
| 28034 | A river runs down through the valley. | ਘਾਟੀ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਦੀ ਵਗਦੀ ਹੈ। |
| 28035 | The valley echoes the sound of the waterfall. | ਘਾਟੀ ਝਰਨੇ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਗੂੰਜਦੀ ਹੈ। |
| 28036 | Who discovered America? | ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਖੋਜ ਕਿਸਨੇ ਕੀਤੀ? |
| 28037 | Is anybody here? | ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਹੈ? |
| 28038 | Who will play the role of the princess? | ਕੌਣ ਨਿਭਾਏਗਾ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਦਾ ਰੋਲ? |
| 28039 | Who helps your mother? | ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕੌਣ ਕਰਦਾ ਹੈ? |
| 28040 | Someone set fire to the house. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਘਰ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਾ ਦਿੱਤੀ। |
| 28041 | Someone knocked on the door. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੜਕਾਇਆ। |
| 28042 | Who invented karaoke bars? | ਕਰਾਓਕੇ ਬਾਰਾਂ ਦੀ ਕਾਢ ਕਿਸਨੇ ਕੀਤੀ? |
| 28043 | Who invented karaoke? | ਕਰਾਓਕੇ ਦੀ ਕਾਢ ਕਿਸਨੇ ਕੀਤੀ? |
| 28044 | If anyone should phone, say I will be back at one o’clock. | ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਫ਼ੋਨ ਕਰੇ ਤਾਂ ਕਹੋ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਜੇ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। |
| 28045 | Someone has brought us some grapes. | ਕੋਈ ਸਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਅੰਗੂਰ ਲਿਆਇਆ ਹੈ। |
| 28046 | Did you hear someone ring the doorbell? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਘੰਟੀ ਵੱਜਦੀ ਸੁਣੀ ਹੈ? |
| 28047 | Somebody left his umbrella behind. | ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਛਤਰੀ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਗਿਆ। |
| 28048 | Somebody touched me. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਛੂਹਿਆ। |
| 28049 | Someone has stolen all my money. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੇਰਾ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ। |
| 28050 | Somebody has stolen my suitcase. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੇਰਾ ਸੂਟਕੇਸ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ। |
| 28051 | Someone has taken my shoes by mistake. | ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਜੁੱਤੀ ਕਿਸੇ ਨੇ ਲੈ ਲਈ ਹੈ। |
| 28052 | Someone caught me by the arm. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਾਂਹ ਤੋਂ ਫੜ ਲਿਆ। |
| 28053 | You might at least have said, “Thank you”, when someone helped you. | ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ “ਧੰਨਵਾਦ” ਕਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 28054 | Someone is calling for help. | ਕੋਈ ਮਦਦ ਲਈ ਪੁਕਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 28055 | Someone is standing at the door. | ਕੋਈ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ‘ਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ। |
| 28056 | Someone robbed Mary of her money. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਮਰਿਯਮ ਦੇ ਪੈਸੇ ਲੁੱਟ ਲਏ। |
| 28057 | Someone leaked the secret to the enemy. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਭੇਤ ਲੀਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 28058 | Someone is standing behind the wall. | ਕੋਈ ਕੰਧ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ। |
| 28059 | Someone has walked off with my pencil. | ਕੋਈ ਮੇਰੀ ਪੈਨਸਿਲ ਲੈ ਕੇ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 28060 | It is not polite to interrupt someone while he is talking. | ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਣਾ ਸ਼ਿਸ਼ਟਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 28061 | Whoever comes, I won’t let him in. | ਜੋ ਵੀ ਆਵੇ, ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਆਉਣ ਦਿਆਂਗਾ। |
| 28062 | Who made this cake? | ਇਹ ਕੇਕ ਕਿਸਨੇ ਬਣਾਇਆ? |
| 28063 | Who broke this pen? | ਇਹ ਕਲਮ ਕਿਸਨੇ ਤੋੜੀ? |
| 28064 | Do you know who painted this picture? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਕਿਸ ਨੇ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਹੈ? |
| 28065 | I don’t know who painted this picture. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਕਿਸ ਨੇ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਹੈ। |
| 28066 | Who painted this picture? | ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਕਿਸਨੇ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਹੈ? |
| 28067 | I don’t know who named this dog Pochi. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਸ ਕੁੱਤੇ ਦਾ ਨਾਮ ਪੋਚੀ ਕਿਸਨੇ ਰੱਖਿਆ ਹੈ। |
| 28068 | Who ruled this country? | ਇਸ ਦੇਸ਼ ‘ਤੇ ਕਿਸਨੇ ਰਾਜ ਕੀਤਾ? |
| 28069 | Who can do this work? | ਇਹ ਕੰਮ ਕੌਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
| 28070 | It is not clear who wrote this letter. | ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਚਿੱਠੀ ਕਿਸ ਨੇ ਲਿਖੀ ਹੈ। |
| 28071 | Who wrote this letter? | ਇਹ ਚਿੱਠੀ ਕਿਸਨੇ ਲਿਖੀ? |
| 28072 | Do you know who wrote this novel? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਨਾਵਲ ਕਿਸਨੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ? |
| 28073 | Who will take care of the baby? | ਬੱਚੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕੌਣ ਕਰੇਗਾ? |
| 28074 | Who broke this window? | ਇਹ ਖਿੜਕੀ ਕਿਸਨੇ ਤੋੜੀ? |
| 28075 | Is there anyone who can pronounce this word? | ਕੀ ਕੋਈ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰ ਸਕੇ? |
| 28076 | Who can deal with this difficult situation? | ਇਸ ਔਖੀ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲ ਕੌਣ ਨਜਿੱਠ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
| 28077 | Who made this box? | ਇਹ ਡੱਬਾ ਕਿਸਨੇ ਬਣਾਇਆ? |
| 28078 | Who painted this beautiful picture? | ਇਹ ਖੂਬਸੂਰਤ ਤਸਵੀਰ ਕਿਸਨੇ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਹੈ? |
| 28079 | Who is in this room? | ਇਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਹੈ? |
| 28080 | Who can afford to buy such an expensive house? | ਇੰਨਾ ਮਹਿੰਗਾ ਘਰ ਕੌਣ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
| 28081 | Who did it? | ਕਿਸਨੇ ਕੀਤਾ? |
| 28082 | I forget who said it. | ਮੈਂ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ। |
| 28083 | Who do you think goes there? | ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿੱਚ ਉੱਥੇ ਕੌਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ? |
| 28084 | Who will go there is not yet decided. | ਉੱਥੇ ਕੌਣ-ਕੌਣ ਜਾਵੇਗਾ ਅਜੇ ਤੈਅ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 28085 | Who will look after the baby? | ਬੱਚੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕੌਣ ਕਰੇਗਾ? |
| 28086 | Who bought a book at the shop? | ਦੁਕਾਨ ‘ਤੇ ਕਿਤਾਬ ਕਿਸਨੇ ਖਰੀਦੀ? |
| 28087 | I wonder who invented it. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸਦੀ ਕਾਢ ਕਿਸਨੇ ਕੀਤੀ। |
| 28088 | Who doesn’t know it? | ਕੌਣ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ? |
| 28089 | Whoever says so, it is not true. | ਜੋ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 28090 | Who likes Tony? | ਟੋਨੀ ਨੂੰ ਕੌਣ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ? |
| 28091 | I felt like talking to someone. | ਮੈਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 28092 | We came in through the back door lest someone should see us. | ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਅੰਦਰ ਆਏ ਤਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਸਾਨੂੰ ਦੇਖ ਨਾ ਲਵੇ। |
| 28093 | Who is playing the piano? | ਪਿਆਨੋ ਕੌਣ ਵਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ? |
| 28094 | Go and see who it is. | ਜਾਓ ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ। |
| 28095 | Who discovered radium? | ਰੇਡੀਅਸ ਦੀ ਖੋਜ ਕਿਸਨੇ ਕੀਤੀ? |
| 28096 | Who stole the apple? | ਸੇਬ ਕਿਸਨੇ ਚੋਰੀ ਕੀਤਾ? |
| 28097 | He asked me who I thought would win the race. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਦੌੜ ਕੌਣ ਜਿੱਤੇਗਾ। |
| 28098 | Are you waiting for anybody? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 28099 | Are you looking for someone? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 28100 | I can’t tell who will arrive first. | ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਕੌਣ ਪਹੁੰਚੇਗਾ। |
| 28101 | Who hit the most home runs? | ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਘਰੇਲੂ ਦੌੜਾਂ ਕਿਸ ਨੇ ਮਾਰੀਆਂ? |
| 28102 | Who do you think will come first? | ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਕੌਣ ਆਵੇਗਾ? |
| 28103 | Who’s at the wheel? | ਪਹੀਏ ‘ਤੇ ਕੌਣ ਹੈ? |
| 28104 | Is anybody home? | ਕੀ ਕੋਈ ਘਰ ਹੈ? |
| 28105 | I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS. | ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵਿਗਿਆਨੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਏਡਜ਼ ਦਾ ਇਲਾਜ ਲੱਭ ਲਵੇਗਾ। |
| 28106 | Who lives in the room below? | ਹੇਠਾਂ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ? |
| 28107 | Does anyone feel sick? | ਕੀ ਕੋਈ ਬਿਮਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ? |
| 28108 | Who told you the story? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਹਾਣੀ ਕਿਸ ਨੇ ਸੁਣਾਈ? |
| 28109 | Who will look after your dog? | ਤੁਹਾਡੇ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕੌਣ ਕਰੇਗਾ? |
| 28110 | Someone is watching you. | ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 28111 | Who built it? | ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸ ਨੇ ਬਣਾਇਆ? |
| 28112 | Do you know who invented the microscope? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਕੋਪ ਦੀ ਕਾਢ ਕਿਸਨੇ ਕੀਤੀ ਸੀ? |
| 28113 | Who threw a stone at my dog? | ਮੇਰੇ ਕੁੱਤੇ ‘ਤੇ ਪੱਥਰ ਕਿਸਨੇ ਸੁੱਟਿਆ? |
| 28114 | Can anyone answer my question? | ਕੀ ਕੋਈ ਮੇਰੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
| 28115 | Who found my missing book? | ਮੇਰੀ ਗੁੰਮ ਹੋਈ ਕਿਤਾਬ ਕਿਸਨੇ ਲੱਭੀ? |
| 28116 | Who will help me? | ਕੌਣ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ? |
| 28117 | Can someone take our picture? | ਕੀ ਕੋਈ ਸਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
| 28118 | Is there anybody who can drive a car? | ਕੀ ਕੋਈ ਹੈ ਜੋ ਕਾਰ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
| 28119 | Let me out, somebody. I’m locked in. | ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕਰਨ ਦਿਓ, ਕੋਈ। ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਬੰਦ ਹਾਂ। |
| 28120 | It makes no matter to me who wins. | ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਮਾਇਨੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ ਕਿ ਕੌਣ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ। |
| 28121 | Anybody want a lift? | ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲਿਫਟ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ? |
| 28122 | Someone must’ve left the window open. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਜ਼ਰੂਰ ਖਿੜਕੀ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇਗੀ। |
| 28123 | Who do you think broke the window? | ਤੁਹਾਡੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਖਿੜਕੀ ਨੂੰ ਕਿਸਨੇ ਤੋੜਿਆ? |
| 28124 | Who else can answer my question? | ਹੋਰ ਕੌਣ ਮੇਰੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
| 28125 | Can anybody else answer? | ਕੀ ਕੋਈ ਹੋਰ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
| 28126 | I do not like wearing anybody else’s clothes. | ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣੇ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
| 28127 | Who knows? | ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ? |
| 28128 | Whoever calls, tell him I’m out. | ਜੋ ਵੀ ਕਾਲ ਕਰੇ, ਉਸਨੂੰ ਕਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਹਾਂ। |
| 28129 | Can someone answer the telephone? | ਕੀ ਕੋਈ ਟੈਲੀਫੋਨ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
| 28130 | Whoever pitches, that team always loses. | ਜੋ ਵੀ ਪਿੱਚ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਟੀਮ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਾਰਦੀ ਹੈ। |
| 28131 | Does anybody know him? | ਕੀ ਕੋਈ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ? |
| 28132 | Who helps her? | ਕੌਣ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ? |
| 28133 | I wonder who has come. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੌਣ ਆਇਆ ਹੈ। |
| 28134 | Everybody likes polite people. | ਹਰ ਕੋਈ ਨਿਮਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 28135 | Please go and see who it is. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ। |
| 28136 | No one can master English if he doesn’t make an effort. | ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਜੇਕਰ ਉਹ ਯਤਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
| 28137 | No man can live to be two hundred years old. | ਕੋਈ ਵੀ ਮਨੁੱਖ ਦੋ ਸੌ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਜੀ ਸਕਦਾ। |
| 28138 | Anybody can read it. | ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ. |
| 28139 | Anyone can do it if they try. | ਕੋਈ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ। |
| 28140 | Whoever gets home first starts cooking the supper. | ਜੋ ਵੀ ਘਰ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ ਪਹਿਲਾਂ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 28141 | Every man can’t be an artist. | ਹਰ ਆਦਮੀ ਕਲਾਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। |
| 28142 | Everybody wants to live a happy life. | ਹਰ ਕੋਈ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜਿਊਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 28143 | Everybody desires happiness. | ਹਰ ਕੋਈ ਖੁਸ਼ੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 28144 | Everyone is entitled to his own opinion. | ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਰੱਖਣ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ। |
| 28145 | Invite whoever you like. | ਜਿਸ ਨੂੰ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਉਸਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿਓ। |
| 28146 | Everybody knows that he is honest. | ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੈ। |
| 28147 | Every man cannot be a good pianist. | ਹਰ ਆਦਮੀ ਚੰਗਾ ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। |
| 28148 | Who is to blame for the accident? | ਹਾਦਸੇ ਲਈ ਕੌਣ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ? |
| 28149 | Anyone can do it. | ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. |
| 28150 | Everyone has faults. | ਹਰ ਕਿਸੇ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸ ਹਨ। |
| 28151 | Everyone has their own strong and weak points. | ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੇ ਆਪਣੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਪੁਆਇੰਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 28152 | Don’t let anybody see you. | ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਣ ਨਾ ਦਿਓ। |
| 28153 | I didn’t meet anyone. | ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। |
| 28154 | Give this ticket to whoever comes first. | ਇਹ ਟਿਕਟ ਉਸ ਨੂੰ ਦਿਓ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਆਵੇ। |
| 28155 | Every person has a right to defend themselves. | ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। |
| 28156 | It’s an ill wind that blows nobody any good. | ਇਹ ਇੱਕ ਮਾੜੀ ਹਵਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਦਾ ਭਲਾ ਨਹੀਂ ਉਡਾਉਂਦੀ। |
| 28157 | It makes no difference who I meet. | ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹਾਂ। |
| 28158 | Who were you talking to? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ? |
| 28159 | Who are you referring to? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 28160 | No one can keep me from going there. | ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਰੋਕ ਸਕਦਾ। |
| 28161 | No one knows what will happen in the 1990’s. | ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ 1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿਚ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 28162 | Anybody is better than nobody. | ਕੋਈ ਵੀ ਕਿਸੇ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 28163 | Nobody can stop me! | ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਰੋਕ ਸਕਦਾ! |
| 28164 | Everyone says the view from here is beautiful. | ਹਰ ਕੋਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੋਂ ਦਾ ਨਜ਼ਾਰਾ ਸੁੰਦਰ ਹੈ। |
| 28165 | Everyone knew the song. | ਹਰ ਕੋਈ ਗੀਤ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਸੀ. |
| 28166 | Everybody expected that the experiment would result in failure. | ਹਰ ਕੋਈ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਪ੍ਰਯੋਗ ਅਸਫਲ ਹੋਵੇਗਾ. |
| 28167 | Everyone’s saying it. | ਹਰ ਕੋਈ ਇਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 28168 | To my amusement, everyone believed my story. | ਮੇਰੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਲਈ, ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ. |
| 28169 | Everybody wants permanent peace. | ਹਰ ਕੋਈ ਸਥਾਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 28170 | Everyone seeks happiness. | ਹਰ ਕੋਈ ਖੁਸ਼ੀ ਭਾਲਦਾ ਹੈ। |
| 28171 | Nobody can escape death. | ਮੌਤ ਤੋਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਬਚ ਸਕਦਾ। |
| 28172 | Everybody says I look like my father. | ਸਾਰੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹਾਂ। |
| 28173 | Everyone mistakes me for my brother. | ਹਰ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਸਮਝਦਾ ਹੈ। |
| 28174 | Everybody knows that he likes her and vice versa. | ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਉਲਟ. |
| 28175 | Everyone strives for efficiency but few seem to attain it. | ਹਰ ਕੋਈ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਲਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਕੁਝ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਜਾਪਦੇ ਹਨ। |
| 28176 | Everyone admired his courage. | ਸਭ ਨੇ ਉਸਦੀ ਹਿੰਮਤ ਦੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਕੀਤੀ। |
| 28177 | Everybody speaks well of her. | ਹਰ ਕੋਈ ਉਸ ਬਾਰੇ ਚੰਗਾ ਬੋਲਦਾ ਹੈ। |
| 28178 | Nobody has solved the problem. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। |
| 28179 | No one thinks so. | ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦਾ। |
| 28180 | No one could solve the puzzle. | ਕੋਈ ਵੀ ਬੁਝਾਰਤ ਨੂੰ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ. |
| 28181 | No one was in a hurry to leave the party. | ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਪਾਰਟੀ ਛੱਡਣ ਦੀ ਕੋਈ ਕਾਹਲੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 28182 | No one knew how to answer the question. | ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣਾ ਹੈ। |
| 28183 | No one could find the answer. | ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਿਆ। |
| 28184 | Nobody can understand it. | ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦਾ। |
| 28185 | Heaven knows why. | ਸਵਰਗ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂ। |
| 28186 | Nobody came to the party. | ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਆਇਆ। |
| 28187 | Nobody will regard us as office workers. | ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਦਫਤਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝੇਗਾ। |
| 28188 | No one is to leave without permission. | ਬਿਨਾਂ ਆਗਿਆ ਦੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 28189 | Nobody answered my question. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੇਰੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। |
| 28190 | Nobody listened to me. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੁਣੀ। |
| 28191 | No one helped me. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। |
| 28192 | Nobody came to my rescue. | ਕੋਈ ਵੀ ਮੇਰੇ ਬਚਾਅ ਲਈ ਨਹੀਂ ਆਇਆ। |
| 28193 | Nobody came to help me. | ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਆਇਆ। |
| 28194 | Nobody could remember the sequence of events. | ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਸਿਲਸਿਲਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 28195 | No one replied to the question. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। |
| 28196 | No one was present. | ਕੋਈ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 28197 | No one is coming. | ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ। |
| 28198 | Nobody can exist without food. | ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। |
| 28199 | Everyone is afraid of doing new things. | ਹਰ ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹੈ। |
| 28200 | None of them is alive. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਜਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 28201 | Everybody tends to be lazy. | ਹਰ ਕੋਈ ਆਲਸੀ ਹੋਣ ਦਾ ਰੁਝਾਨ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। |
| 28202 | Nobody answered the telephone. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਟੈਲੀਫੋਨ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। |
| 28203 | No one gave him a good chance. | ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਚੰਗਾ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। |
| 28204 | No one took notice of him. | ਉਸ ਦਾ ਕਿਸੇ ਨੇ ਨੋਟਿਸ ਨਹੀਂ ਲਿਆ। |
| 28205 | Nobody can break his record. | ਉਸਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਤੋੜ ਸਕਦਾ। |
| 28206 | It seems that nobody takes any notice of his opinions. | ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਉਸ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਨੋਟਿਸ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ। |
| 28207 | No one knows his name. | ਉਸ ਦਾ ਨਾਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ। |
| 28208 | No one believed his story. | ਉਸ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ‘ਤੇ ਕਿਸੇ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। |
| 28209 | Nobody came to help him. | ਉਸ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਆਇਆ। |
| 28210 | Nobody noticed her absence. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਉਸਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। |
| 28211 | Nobody was allowed to go out of the room. | ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਕਮਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। |
| 28212 | No one will vote for the budget. | ਬਜਟ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਵੋਟ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ। |
| 28213 | Who are you laughing at? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ‘ਤੇ ਹੱਸ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 28214 | Not a soul was to be seen in the town. | ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਰੂਹ ਨਹੀਂ ਸੀ ਦਿਸਦੀ। |
| 28215 | Not a single person arrived late. | ਇੱਕ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ। |
| 28216 | Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married. | ਮਿਸਟਰ ਸਾਡੇ ਹੋਮਰੂਮ ਟੀਚਰ, ਤਨਾਕਾ ਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 28217 | Did you find what you were looking for? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਮਿਲਿਆ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਲੱਭ ਰਹੇ ਸੀ? |
| 28218 | Could you help me to find it? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 28219 | Seek, and you will find. | ਭਾਲੋ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਭ ਜਾਵੇਗਾ. |
| 28220 | I must have it shortened. | ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
| 28221 | To put it briefly, he lacks musical ability. | ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਕਹੀਏ ਤਾਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸੰਗੀਤਕ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ। |
| 28222 | You’ll get a lot of presents on your birthday. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਜਨਮ ਦਿਨ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਮਿਲਣਗੇ। |
| 28223 | You shall have a new bicycle for your birthday. | ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮਦਿਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਾਈਕਲ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 28224 | I will give you this bicycle as a birthday present. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਾਈਕਲ ਜਨਮਦਿਨ ਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇਵਾਂਗਾ। |
| 28225 | It is kind of you to give me a birthday present. | ਮੈਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦੇਣਾ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਸਮਤ ਹੈ। |
| 28226 | How was your birthday? | ਤੁਹਾਡਾ ਜਨਮਦਿਨ ਕਿਵੇਂ ਰਿਹਾ? |
| 28227 | How did you celebrate your birthday? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਜਨਮ ਦਿਨ ਕਿਵੇਂ ਮਨਾਇਆ? |
| 28228 | United, we are equal to most anything. | ਸੰਯੁਕਤ, ਅਸੀਂ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹਾਂ. |
| 28229 | Strength in unity. | ਏਕਤਾ ਵਿੱਚ ਤਾਕਤ. |
| 28230 | The bullet just shaved his cheek. | ਗੋਲੀ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਦੀ ਗੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਮੁੰਨ ਦਿੱਤਾ। |
| 28231 | We marched under a hail of bullets. | ਅਸੀਂ ਗੋਲੀਆਂ ਦੀ ਵਰਖਾ ਹੇਠ ਮਾਰਚ ਕੀਤਾ। |
| 28232 | If we decline, what are the alternatives? | ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਵਿਕਲਪ ਕੀ ਹਨ? |
| 28233 | The water has been cut off. | ਪਾਣੀ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 28234 | The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating. | ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਇਨਸੂਲੇਸ਼ਨ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਓਵਰਹੀਟਿੰਗ ਵੱਲ ਖੜਦਾ ਹੈ. |
| 28235 | Greet him with a warm smile. | ਉਸ ਦਾ ਨਿੱਘੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨਾਲ ਸਵਾਗਤ ਕਰੋ। |
| 28236 | During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature. | ਗਰਮ ਮੌਸਮ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਪਸੀਨਾ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 28237 | I don’t like warm winters. | ਮੈਨੂੰ ਗਰਮ ਸਰਦੀਆਂ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
| 28238 | After a succession of warm days, the weather became cold. | ਲਗਾਤਾਰ ਗਰਮ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੌਸਮ ਠੰਡਾ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 28239 | Wear warm clothes. | ਗਰਮ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨੋ. |
| 28240 | Warm and humid weather increases the number of crimes. | ਗਰਮ ਅਤੇ ਨਮੀ ਵਾਲਾ ਮੌਸਮ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ। |
| 28241 | Ice turns to water when it gets warm. | ਬਰਫ਼ ਗਰਮ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
| 28242 | I saw a man enter the room. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਵੜਦਿਆਂ ਦੇਖਿਆ। |
| 28243 | To my horror, the man took a gun out of his pocket. | ਮੇਰੇ ਡਰ ਲਈ, ਆਦਮੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚੋਂ ਬੰਦੂਕ ਕੱਢ ਲਈ। |
| 28244 | The men loaded the baggage into the truck. | ਆਦਮੀਆਂ ਨੇ ਸਮਾਨ ਟਰੱਕ ਵਿੱਚ ਲੱਦ ਦਿੱਤਾ। |
| 28245 | Boys will be boys. | ਮੁੰਡੇ ਮੁੰਡੇ ਹੋਣਗੇ। |
| 28246 | It is up to us to be men. | ਇਹ ਸਾਡੇ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਮਰਦ ਬਣੀਏ। |
| 28247 | There is nothing wrong with boys wearing cosmetics. | ਲੜਕਿਆਂ ਦੇ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਪਹਿਨਣ ਵਿਚ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 28248 | A baby boy was born to them. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੇ ਜਨਮ ਲਿਆ। |
| 28249 | Is it a boy or a girl? | ਕੀ ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕੁੜੀ? |
| 28250 | Boys can be trained to behave. | ਲੜਕਿਆਂ ਨੂੰ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
| 28251 | A boy needs a father he can look up to. | ਇੱਕ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 28252 | They are very popular among boys. | ਉਹ ਮੁੰਡਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਨ। |
| 28253 | All boys like to play baseball. | ਸਾਰੇ ਮੁੰਡੇ ਬੇਸਬਾਲ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 28254 | The little boy counts it out on his fingers and said, “Seven.” | ਛੋਟੇ ਮੁੰਡੇ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ‘ਤੇ ਗਿਣਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, “ਸੱਤ।” |
| 28255 | Each of the boys was eager to join in the race. | ਹਰ ਮੁੰਡਾ ਦੌੜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਉਤਾਵਲਾ ਸੀ। |
| 28256 | All the boys fell in love with Julia. | ਸਾਰੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਜੂਲੀਆ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 28257 | Boys always want to play football after school. | ਮੁੰਡੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 28258 | A man is as old as he feels and a woman as old as she looks. | ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਓਨਾ ਹੀ ਬੁੱਢਾ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਉਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਓਨੀ ਹੀ ਬੁੱਢੀ ਹੈ ਜਿੰਨੀ ਉਹ ਦਿਖਦੀ ਹੈ। |
| 28259 | You can’t expect a man to change his habits at once, girl. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਤੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਕੁੜੀ। |
| 28260 | The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street. | ਆਦਮੀ ਨੇ ਟੌਮ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ, ਫਿਰ ਸਟੇਜ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਹਨੇਰੇ ਲੰਡਨ ਦੀ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 28261 | The man got up and smoked. | ਆਦਮੀ ਨੇ ਉੱਠ ਕੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀਤੀ। |
| 28262 | The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime. | ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਰਹਿਮ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਉਸ ਦੇ ਜੁਰਮ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਵੀਹ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ। |
| 28263 | Man will not cry in public. | ਆਦਮੀ ਜਨਤਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨਹੀਂ ਰੋਏਗਾ. |
| 28264 | The man was found dead in his bedroom in the morning. | ਵਿਅਕਤੀ ਸਵੇਰੇ ਆਪਣੇ ਬੈੱਡਰੂਮ ਵਿੱਚ ਮ੍ਰਿਤਕ ਪਾਇਆ ਗਿਆ। |
| 28265 | Both boys and girls should take cooking class in school. | ਲੜਕੇ ਅਤੇ ਲੜਕੀਆਂ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਕੁਕਿੰਗ ਕਲਾਸ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 28266 | The schoolboys marched four abreast. | ਸਕੂਲੀ ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਚਾਰ ਬਰਾਬਰ ਮਾਰਚ ਕੀਤਾ। |
| 28267 | Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust. | ਕਿਸੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਈਰਖਾ ਅਕਸਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਕਮੀ ਕਾਰਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 28268 | It is wrong for a man to conceal things from his wife. | ਮਰਦ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਤੋਂ ਕੁਝ ਛੁਪਾਉਣਾ ਗਲਤ ਹੈ। |
| 28269 | The men have mustaches. | ਮਰਦਾਂ ਦੀਆਂ ਮੁੱਛਾਂ ਹਨ। |
| 28270 | Every man should learn how to cook. | ਹਰ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 28271 | The price will not come down. | ਕੀਮਤ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। |
| 28272 | Could you give me a discount? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਛੋਟ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 28273 | Could you take off the price tag for me? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੀਮਤ ਟੈਗ ਉਤਾਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 28274 | I was agreeably surprised by the low prices. | ਮੈਂ ਘੱਟ ਕੀਮਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ ਹੈਰਾਨ ਸੀ. |
| 28275 | It’s too expensive. | ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ। |
| 28276 | I will take the one that is more expensive. | ਮੈਂ ਉਹ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ। |
| 28277 | Cost is a definite factor in making our decision. | ਸਾਡੇ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਲਾਗਤ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਾਰਕ ਹੈ। |
| 28278 | The price depends on the size. | ਕੀਮਤ ਆਕਾਰ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ. |
| 28279 | Apart from the cost, the dress doesn’t suit me. | ਲਾਗਤ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਪਹਿਰਾਵਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ. |
| 28280 | Did you ask the price? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੀਮਤ ਪੁੱਛੀ ਸੀ? |
| 28281 | If I knew it, I would tell you. | ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ। |
| 28282 | Knowing is one thing, teaching quite another. | ਜਾਣਨਾ ਇੱਕ ਗੱਲ ਹੈ, ਸਿਖਾਉਣਾ ਹੋਰ। |
| 28283 | If only I knew! | ਕਾਸ਼ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ! |
| 28284 | Had I known it, I would have told you. | ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਦਿੰਦਾ। |
| 28285 | Ignorance is bliss. | ਅਗਿਆਨਤਾ ਹੀ ਆਨੰਦ ਹੈ। |
| 28286 | A stranger came up and asked me the way to the hospital. | ਇੱਕ ਅਜਨਬੀ ਆਇਆ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਦਾ ਰਸਤਾ ਪੁੱਛਿਆ। |
| 28287 | Didn’t you know that? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ? |
| 28288 | Don’t pretend you don’t know. | ਇਹ ਦਿਖਾਵਾ ਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ। |
| 28289 | Wisdom cannot come without experience. | ਸਿਆਣਪ ਅਨੁਭਵ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੀ। |
| 28290 | Wisdom is better than riches. | ਸਿਆਣਪ ਧਨ ਨਾਲੋਂ ਚੰਗੀ ਹੈ। |
| 28291 | I racked my brains to write this. | ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਰੈਕ ਕੀਤਾ. |
| 28292 | Knowledge is power. | ਗਿਆਨ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ। |
| 28293 | It is one thing to acquire knowledge; it is quite another to apply it. | ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਹੈ; ਇਹ ਇਸ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੋਰ ਹੈ. |
| 28294 | The possession of intellect is what distinguishes us from wild animals. | ਬੁੱਧੀ ਦਾ ਕਬਜ਼ਾ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 28295 | I want to get there by subway. | ਮੈਂ ਸਬਵੇਅ ਰਾਹੀਂ ਉੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 28296 | Do you have a subway map? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਬਵੇਅ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਹੈ? |
| 28297 | Do you have a guide map of the city? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਗਾਈਡ ਨਕਸ਼ਾ ਹੈ? |
| 28298 | Subways run under the ground. | ਸਬਵੇਅ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਚੱਲਦੇ ਹਨ. |
| 28299 | No one knows when the Earth came into being. | ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਧਰਤੀ ਕਦੋਂ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਆਈ। |
| 28300 | It is true that the earth is round. | ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਧਰਤੀ ਗੋਲ ਹੈ। |
| 28301 | One fifth of the earth’s surface is covered by permafrost. | ਧਰਤੀ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ ਦਾ ਪੰਜਵਾਂ ਹਿੱਸਾ ਪਰਮਾਫ੍ਰੌਸਟ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
| 28302 | The surface of the earth is 70% water. | ਧਰਤੀ ਦੀ ਸਤਹ 70% ਪਾਣੀ ਹੈ। |
| 28303 | About one third of the earth’s surface is land. | ਧਰਤੀ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ ਦਾ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਤਿਹਾਈ ਹਿੱਸਾ ਜ਼ਮੀਨ ਹੈ। |
| 28304 | The earth came into existence about five thousand million years ago. | ਧਰਤੀ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਹਜ਼ਾਰ ਕਰੋੜ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਆਈ ਸੀ। |
| 28305 | The earth is the shape of an orange. | ਧਰਤੀ ਇੱਕ ਸੰਤਰੇ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਹੈ. |
| 28306 | The earth is round. | ਧਰਤੀ ਗੋਲ ਹੈ। |
| 28307 | The earth is a ball. | ਧਰਤੀ ਇੱਕ ਗੇਂਦ ਹੈ। |
| 28308 | The earth is not a star, but a planet. | ਧਰਤੀ ਕੋਈ ਤਾਰਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਗ੍ਰਹਿ ਹੈ। |
| 28309 | The earth revolves on its axis. | ਧਰਤੀ ਆਪਣੀ ਧੁਰੀ ਉੱਤੇ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ। |
| 28310 | The earth rotates. | ਧਰਤੀ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ। |
| 28311 | The earth is different from the other planets in that it has water. | ਧਰਤੀ ਬਾਕੀ ਗ੍ਰਹਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਹੈ। |
| 28312 | The earth is small in comparison with the sun. | ਸੂਰਜ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਧਰਤੀ ਛੋਟੀ ਹੈ। |
| 28313 | The earth moves around the sun. | ਧਰਤੀ ਸੂਰਜ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ। |
| 28314 | It was believed that the earth was flat. | ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਧਰਤੀ ਸਮਤਲ ਸੀ। |
| 28315 | The earth makes one revolution around the sun in about 365 days. | ਧਰਤੀ ਲਗਭਗ 365 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਚੱਕਰ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
| 28316 | The earth is one of the planets. | ਧਰਤੀ ਗ੍ਰਹਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। |
| 28317 | The Earth, Mars and Jupiter are planets. | ਧਰਤੀ, ਮੰਗਲ ਅਤੇ ਜੁਪੀਟਰ ਗ੍ਰਹਿ ਹਨ। |
| 28318 | Nine planets including the earth are moving around the sun. | ਧਰਤੀ ਸਮੇਤ ਨੌਂ ਗ੍ਰਹਿ ਸੂਰਜ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਹਨ। |
| 28319 | Is there life on other worlds? | ਕੀ ਹੋਰ ਦੁਨੀਆ ‘ਤੇ ਜੀਵਨ ਹੈ? |
| 28320 | The largest animal on Earth is the gigantic blue whale. | ਧਰਤੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਜਾਨਵਰ ਬਲੂ ਵ੍ਹੇਲ ਹੈ। |
| 28321 | Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs. | ਡਾਇਨੋਸੌਰਸ ਦੇ ਵਿਨਾਸ਼ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਮੌਸਮੀ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 28322 | Money is everything. | ਪੈਸਾ ਹੀ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ। |
| 28323 | All the people on earth are brothers. | ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਭਰਾ ਹਨ। |
| 28324 | Don’t kill too many birds and animals on earth. | ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੰਛੀਆਂ ਅਤੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਮਾਰੋ। |
| 28325 | Earthquakes may occur at any moment. | ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਭੂਚਾਲ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 28326 | When an earthquake occurs, what will you do first? | ਜਦੋਂ ਭੂਚਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ? |
| 28327 | In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth. | ਭੂਚਾਲ ਵਿੱਚ, ਜ਼ਮੀਨ ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ, ਜਾਂ ਅੱਗੇ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਹਿੱਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
| 28328 | Everything on top of the table started rattling when the earthquake hit. | ਜਦੋਂ ਭੂਚਾਲ ਆਇਆ ਤਾਂ ਮੇਜ਼ ਦੇ ਸਿਖਰ ‘ਤੇ ਪਈ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਧੜਕਣ ਲੱਗੀ। |
| 28329 | In case of an earthquake, turn off the gas. | ਭੁਚਾਲ ਆਉਣ ‘ਤੇ ਗੈਸ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ। |
| 28330 | This road was partly destroyed in consequence of the earthquake. | ਭੂਚਾਲ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਇਹ ਸੜਕ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। |
| 28331 | Many people were left homeless as a result of the earthquake. | ਭੂਚਾਲ ਕਾਰਨ ਕਈ ਲੋਕ ਬੇਘਰ ਹੋ ਗਏ। |
| 28332 | There is little danger of an earthquake. | ਭੂਚਾਲ ਦਾ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ। |
| 28333 | The day will soon come when we will be able to predict earthquakes. | ਉਹ ਦਿਨ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਭੂਚਾਲਾਂ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗੇ। |
| 28334 | Nothing is so terrible as an earthquake. | ਭੂਚਾਲ ਜਿੰਨਾ ਭਿਆਨਕ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 28335 | Earthquakes and floods are natural disasters. | ਭੁਚਾਲ ਅਤੇ ਹੜ੍ਹ ਕੁਦਰਤੀ ਆਫ਼ਤਾਂ ਹਨ। |
| 28336 | If only I had a map, I could show you the way. | ਜੇਕਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਕਸ਼ਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾ ਸਕਦਾ। |
| 28337 | Red circles on the map mark schools. | ਨਕਸ਼ੇ ‘ਤੇ ਲਾਲ ਚੱਕਰ ਸਕੂਲਾਂ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 28338 | A map helps us study geography. | ਇੱਕ ਨਕਸ਼ਾ ਭੂਗੋਲ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 28339 | Would you draw me a map? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਕਸ਼ਾ ਖਿੱਚੋਗੇ? |
| 28340 | What do these dots represent on the map? | ਨਕਸ਼ੇ ‘ਤੇ ਇਹ ਬਿੰਦੀਆਂ ਕੀ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ? |
| 28341 | The red lines on the map represent railways. | ਨਕਸ਼ੇ ‘ਤੇ ਲਾਲ ਲਾਈਨਾਂ ਰੇਲਵੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 28342 | Slow but steady wins the race. | ਹੌਲੀ ਪਰ ਸਥਿਰ ਦੌੜ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ। |
| 28343 | The sun appeared on the horizon. | ਸੂਰਜ ਅਸਮਾਨ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ. |
| 28344 | I saw the moon above the horizon. | ਮੈਂ ਦੂਰੀ ਦੇ ਉੱਪਰ ਚੰਨ ਦੇਖਿਆ। |
| 28345 | The sun on the horizon is wonderful. | ਦਿੱਖ ‘ਤੇ ਸੂਰਜ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ. |
| 28346 | The ground is still wet. | ਜ਼ਮੀਨ ਅਜੇ ਵੀ ਗਿੱਲੀ ਹੈ। |
| 28347 | You should be ashamed of yourself. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ‘ਤੇ ਸ਼ਰਮ ਆਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 28348 | Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct. | ਸ਼ਰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ. ਤੁਹਾਡਾ ਉਚਾਰਣ ਘੱਟ ਜਾਂ ਘੱਟ ਸਹੀ ਹੈ। |
| 28349 | He would rather die than disgrace himself. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ ਮਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰੇਗਾ। |
| 28350 | Shame on you! | ਤੇਨੂੰ ਸ਼ਰਮ ਆਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ! |
| 28351 | A shameless liar speaks smilingly. | ਬੇਸ਼ਰਮ ਝੂਠਾ ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਬੋਲਦਾ ਹੈ। |
| 28352 | The pond has dried up. | ਛੱਪੜ ਸੁੱਕ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 28353 | The pond has frozen over. | ਛੱਪੜ ਜੰਮ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 28354 | There are a lot of fish in the pond. | ਛੱਪੜ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਹਨ। |
| 28355 | The pond was dotted with fallen leaves. | ਛੱਪੜ ਡਿੱਗੇ ਹੋਏ ਪੱਤਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 28356 | There is a man by the side of the pond. | ਛੱਪੜ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਹੈ। |
| 28357 | There are a lot of trees around the pond. | ਛੱਪੜ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰੁੱਖ ਹਨ। |
| 28358 | There used to be big trees around the pond. | ਛੱਪੜ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵੱਡੇ-ਵੱਡੇ ਦਰੱਖਤ ਹੁੰਦੇ ਸਨ। |
| 28359 | The pond was encircled with trees. | ਛੱਪੜ ਦਰੱਖਤਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 28360 | The pond froze over. | ਛੱਪੜ ਜੰਮ ਗਿਆ। |
| 28361 | The pond was frozen hard. | ਛੱਪੜ ਸਖ਼ਤ ਜੰਮ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 28362 | Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name. | Ikeda ਮੇਰਾ ਆਖਰੀ ਨਾਮ ਹੈ, ਅਤੇ Kazuko ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਮ ਹੈ। |
| 28363 | Put your name on the notebook in case you forget it. | ਨੋਟਬੁੱਕ ‘ਤੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਲਿਖੋ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ. |
| 28364 | Sooner or later, we’ll have to buy a new TV as ours is a very old model. | ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਟੀਵੀ ਖਰੀਦਣਾ ਪਏਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣਾ ਮਾਡਲ ਹੈ। |
| 28365 | Sooner or later, she’ll get over the shock. | ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਸਦਮੇ ਤੋਂ ਪਾਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। |
| 28366 | Sooner or later, the hostages will be released. | ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। |
| 28367 | It was late, so I went home. | ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਘਰ ਚਲਾ ਗਿਆ। |
| 28368 | If I’m late, I’ll catch it. | ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋਈ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਫੜ ਲਵਾਂਗਾ। |
| 28369 | I’m sorry I am late, but there’s been a lot of work to do. | ਮੈਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਦੇਰ ਨਾਲ ਹਾਂ, ਪਰ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਹੈ। |
| 28370 | Let’s beat it before it gets too late. | ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਜਾਵੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹਰਾਓ। |
| 28371 | Please pardon me for coming late. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦੇਰ ਨਾਲ ਆਉਣ ਲਈ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ। |
| 28372 | You must apologize to her for coming late. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਰ ਨਾਲ ਆਉਣ ਲਈ ਉਸ ਤੋਂ ਮਾਫੀ ਮੰਗਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 28373 | Pardon my being late. | ਮੇਰੇ ਲੇਟ ਹੋਣ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। |
| 28374 | Forgive me for being late. | ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਆਉਣ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫੀ ਕਰਨਾ. |
| 28375 | Sorry to be late. | ਦੇਰ ਹੋਣ ਲਈ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। |
| 28376 | I’m sorry for being late. | ਮੈਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋਣ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ। |
| 28377 | I left early so as not to be late. | ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਨਿਕਲ ਗਿਆ ਤਾਂ ਕਿ ਦੇਰ ਨਾ ਹੋ ਜਾਵੇ। |
| 28378 | We must not be late. | ਸਾਨੂੰ ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ। |
| 28379 | I’ll be late for school! | ਮੈਨੂੰ ਸਕੂਲ ਲਈ ਦੇਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ! |
| 28380 | You are late. | ਤੁਸੀ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਆਏ. |
| 28381 | You’re a good actor, pretending you were late because you don’t feel well. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਅਭਿਨੇਤਾ ਹੋ, ਇਹ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੇਰ ਨਾਲ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। |
| 28382 | Excuse me for being late. | ਮੈਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋਣ ਲਈ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। |
| 28383 | I assure you that I won’t be late. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ। |
| 28384 | It’s characteristic of him to be late. | ਦੇਰ ਨਾਲ ਆਉਣਾ ਉਸਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ। |
| 28385 | Who is the woman in the brown coat? | ਭੂਰੇ ਕੋਟ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਕੌਣ ਹੈ? |
| 28386 | A bowl of rice is about 180 grams. | ਚੌਲਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਕਟੋਰਾ ਲਗਭਗ 180 ਗ੍ਰਾਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 28387 | I’ll get in touch with you as soon as I arrive. | ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਮੈਂ ਪਹੁੰਚਾਂਗਾ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਾਂਗਾ। |
| 28388 | I don’t have a thing to wear. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਹਿਨਣ ਲਈ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 28389 | I went home to change my clothes. | ਮੈਂ ਕੱਪੜੇ ਬਦਲਣ ਲਈ ਘਰ ਚਲਾ ਗਿਆ। |
| 28390 | I only wear a kimono about once a year. | ਮੈਂ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਿਮੋਨੋ ਪਹਿਨਦਾ ਹਾਂ। |
| 28391 | My ears are going to freeze if I don’t go in. | ਜੇ ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਨਾ ਗਿਆ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਕੰਨ ਜੰਮ ਜਾਣਗੇ। |
| 28392 | Let me in. | ਮੈਨੂੰ ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਦਿਓ. |
| 28393 | The price is kind of high for a used car. | ਵਰਤੀ ਗਈ ਕਾਰ ਲਈ ਕੀਮਤ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। |
| 28394 | China and Japan differ in many points. | ਚੀਨ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨ ਕਈ ਬਿੰਦੂਆਂ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। |
| 28395 | I had never seen a panda until I went to China. | ਚੀਨ ਜਾਣ ਤੱਕ ਮੈਂ ਕਦੇ ਪਾਂਡਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। |
| 28396 | The population of China is 8 times that of Japan. | ਚੀਨ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਜਾਪਾਨ ਨਾਲੋਂ 8 ਗੁਣਾ ਹੈ। |
| 28397 | The population of China is about eight times as large as that of Japan. | ਚੀਨ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਜਾਪਾਨ ਨਾਲੋਂ ਅੱਠ ਗੁਣਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। |
| 28398 | The history of China is older than that of Japan. | ਚੀਨ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਜਾਪਾਨ ਤੋਂ ਵੀ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ। |
| 28399 | China is twenty times as large as Japan. | ਚੀਨ ਜਾਪਾਨ ਨਾਲੋਂ ਵੀਹ ਗੁਣਾ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
| 28400 | China is rich in natural resources. | ਚੀਨ ਕੁਦਰਤੀ ਸਰੋਤਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ। |
| 28401 | China is much larger than Japan. | ਚੀਨ ਜਾਪਾਨ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
| 28402 | Can you speak either Chinese or Russian? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚੀਨੀ ਜਾਂ ਰੂਸੀ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 28403 | It is difficult to speak Chinese well. | ਚੀਨੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। |
| 28404 | The Chinese are a hard-working people. | ਚੀਨੀ ਇੱਕ ਮਿਹਨਤੀ ਲੋਕ ਹਨ। |
| 28405 | Towns are very crowded today. | ਕਸਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਭੀੜ ਹੈ। |
| 28406 | The medieval church despised the body and exalted the spirit. | ਮੱਧਕਾਲੀਨ ਚਰਚ ਨੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਤੁੱਛ ਸਮਝਿਆ ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕੀਤਾ। |
| 28407 | Is Mr Nakamura at home? | ਕੀ ਮਿਸਟਰ ਨਾਕਾਮੁਰਾ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੈ? |
| 28408 | In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently. | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸ. ਨਾਕਾਜੀਮਾ ਜਰਮਨ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
| 28409 | The Middle East is still called a powder keg. | ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਪਾਊਡਰ ਕੈਗ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. |
| 28410 | The Middle East is the cradle of civilization. | ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਸਭਿਅਤਾ ਦਾ ਪੰਘੂੜਾ ਹੈ. |
| 28411 | Join us, won’t you? | ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ? |
| 28412 | The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station. | ਹਾਚੀਕੋ ਦੀ ਮੂਰਤੀ, ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਕੁੱਤੇ, ਸ਼ਿਬੂਆ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੀ ਹੈ। |
| 28413 | The days are growing longer. | ਦਿਨ ਲੰਬੇ ਹੁੰਦੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। |
| 28414 | How about going out for lunch? | ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ? |
| 28415 | Day alternates with night. | ਦਿਨ ਰਾਤ ਦੇ ਨਾਲ ਬਦਲਦਾ ਹੈ। |
| 28416 | I have an appointment with him at noon. | ਮੇਰੀ ਉਸ ਨਾਲ ਦੁਪਹਿਰ ਵੇਲੇ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੈ। |
| 28417 | Night always follows day. | ਰਾਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦਿਨ ਦੇ ਮਗਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। |
| 28418 | Do you think we’ll reach his house before noon? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੁਪਹਿਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਦੇ ਘਰ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵਾਂਗੇ? |
| 28419 | I have rather a busy afternoon in front of me. | ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਵਿਅਸਤ ਦੁਪਹਿਰ ਹੈ। |
| 28420 | There are some people who sleep in the daytime and work at night. | ਕੁਝ ਲੋਕ ਅਜਿਹੇ ਹਨ ਜੋ ਦਿਨੇ ਸੌਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 28421 | How about going for a walk after lunch? | ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੈਰ ਲਈ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ? |
| 28422 | The lunch is on the table. | ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਮੇਜ਼ ‘ਤੇ ਹੈ। |
| 28423 | Lunch will be ready soon. | ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਜਲਦੀ ਹੀ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। |
| 28424 | Having finished lunch, we went skating. | ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਤਮ ਕਰਕੇ ਅਸੀਂ ਸਕੇਟਿੰਗ ਕਰਨ ਚਲੇ ਗਏ। |
| 28425 | You’ve taken a long time eating lunch. | ਤੁਸੀਂ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਵਿੱਚ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਲਿਆ ਹੈ। |
| 28426 | Are you eating lunch? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 28427 | Let’s eat lunch. | ਚਲੋ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਹਾਂ। |
| 28428 | How about a cup of coffee after lunch? | ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਕੱਪ ਕੌਫੀ ਬਾਰੇ ਕੀ? |
| 28429 | Would after lunch be convenient for you? | ਕੀ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੋਵੇਗਾ? |
| 28430 | Do you think you could make it before lunch? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 28431 | The pillar tilted to the right and fell. | ਥੰਮ੍ਹ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਝੁਕਿਆ ਅਤੇ ਡਿੱਗ ਗਿਆ। |
| 28432 | Do you have any advice for me? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਸਲਾਹ ਹੈ? |
| 28433 | Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word. | ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੇਰੇ ਬੁੱਲ੍ਹ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਉਚਾਰਨ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਹਿਲਦੇ ਹਨ। |
| 28434 | I was allowed to go off by myself provided that I promised to be careful. | ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਬਸ਼ਰਤੇ ਕਿ ਮੈਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ। |
| 28435 | The more careful you are, the fewer mistakes you make. | ਤੁਸੀਂ ਜਿੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋਗੇ, ਓਨੀਆਂ ਹੀ ਘੱਟ ਗਲਤੀਆਂ ਤੁਸੀਂ ਕਰੋਗੇ। |
| 28436 | Please listen carefully. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ। |
| 28437 | I tremble with fear at the thought of an injection. | ਮੈਂ ਟੀਕੇ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ‘ਤੇ ਡਰ ਨਾਲ ਕੰਬਦਾ ਹਾਂ. |
| 28438 | I received an item that I did not order. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਆਈਟਮ ਮਿਲੀ ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਆਰਡਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ। |
| 28439 | All orders must be accompanied with cash. | ਸਾਰੇ ਆਰਡਰ ਨਕਦ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। |
| 28440 | Please cancel my order and send confirmation that this has been done. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰਾ ਆਰਡਰ ਰੱਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਭੇਜੋ ਕਿ ਇਹ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 28441 | Please cancel my order and refund the money. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰਾ ਆਰਡਰ ਰੱਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਕਰੋ। |
| 28442 | Confirm the order. | ਆਰਡਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ. |
| 28443 | Even a worm will turn. | ਇੱਕ ਕੀੜਾ ਵੀ ਮੁੜ ਜਾਵੇਗਾ. |
| 28444 | The decayed tooth came out on its own. | ਸੜਿਆ ਹੋਇਆ ਦੰਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬਾਹਰ ਆ ਗਿਆ। |
| 28445 | No parking. | ਐਥੇ ਗੱਡੀਆਂ ਖੜੀਆਂ ਕਰਨੀਆਂ ਮਨਾਂ ਹਨ. |
| 28446 | Is there a parking lot? | ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਪਾਰਕਿੰਗ ਹੈ? |
| 28447 | The author’s verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import. | ਲੇਖਕ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਸੂਖਮ ਆਯਾਤ ਦਾ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ। |
| 28448 | The author dedicated the book to his sister. | ਲੇਖਕ ਨੇ ਕਿਤਾਬ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤੀ। |
| 28449 | Stop talking. | ਗਲ ਕਰਨੀ ਬੰਦ ਕਰੋ. |
| 28450 | She speaks Spanish well. | ਉਹ ਸਪੇਨੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲਦੀ ਹੈ। |
| 28451 | He was sentenced to three years in jail. | ਉਸ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। |
| 28452 | What would you like for breakfast? | ਤੁਸੀਂ ਨਾਸ਼ਤੇ ਲਈ ਕੀ ਚਾਹੋਗੇ? |
| 28453 | What do you usually have for breakfast? | ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨਾਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਲੈਂਦੇ ਹੋ? |
| 28454 | May I take a shower in the morning? | ਕੀ ਮੈਂ ਸਵੇਰੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
| 28455 | I am not a morning person. | ਮੈਂ ਸਵੇਰ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। |
| 28456 | The morning sun is so bright that I cannot see it. | ਸਵੇਰ ਦਾ ਸੂਰਜ ਇੰਨਾ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ। |
| 28457 | The air is fresh in the morning. | ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਹਵਾ ਤਾਜ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 28458 | When do you usually get up? | ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਦੋਂ ਉੱਠਦੇ ਹੋ? |
| 28459 | Stay with me till the dawn. | ਸਵੇਰ ਤੱਕ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੋ. |
| 28460 | Breakfast is ready. | ਨਾਸ਼ਤਾ ਤਿਆਰ ਹੈ। |
| 28461 | Water the flowers before you eat breakfast. | ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦਿਓ। |
| 28462 | Please wake me for breakfast. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਨਾਸ਼ਤੇ ਲਈ ਜਗਾਓ। |
| 28463 | What do you want for breakfast? | ਤੁਸੀਂ ਨਾਸ਼ਤੇ ਲਈ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
| 28464 | What did you have for breakfast? | ਤੁਸੀਂ ਨਾਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਲਿਆ ਸੀ? |
| 28465 | Can I order from the breakfast menu? | ਕੀ ਮੈਂ ਨਾਸ਼ਤੇ ਦੇ ਮੀਨੂ ਤੋਂ ਆਰਡਰ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
| 28466 | Is breakfast ready? | ਕੀ ਨਾਸ਼ਤਾ ਤਿਆਰ ਹੈ? |
| 28467 | What does breakfast include? | ਨਾਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? |
| 28468 | I always have coffee and toast for breakfast. | ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਾਸ਼ਤੇ ਲਈ ਕੌਫੀ ਅਤੇ ਟੋਸਟ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ। |
| 28469 | We hardly have time to eat breakfast. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 28470 | I’d like to have breakfast with you. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
| 28471 | We shall start after breakfast. | ਅਸੀਂ ਨਾਸ਼ਤੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗੇ। |
| 28472 | We have barely enough bread for breakfast. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਨਾਸ਼ਤੇ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਰੋਟੀ ਹੈ। |
| 28473 | I took to sleeping late in the morning. | ਮੈਂ ਸਵੇਰੇ ਦੇਰ ਨਾਲ ਸੌਂ ਗਿਆ। |
| 28474 | I got up too late and was late for school. | ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਨਾਲ ਉੱਠਿਆ ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਲਈ ਲੇਟ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 28475 | Korea allowed an inspection by the IAEA. | ਕੋਰੀਆ ਨੇ ਆਈਏਈਏ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਨਿਰੀਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ. |
| 28476 | Have you ever been to the Korean Peninsula? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਕੋਰੀਆਈ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਵਿੱਚ ਗਏ ਹੋ? |
| 28477 | I’m accustomed to getting up early. | ਮੈਨੂੰ ਜਲਦੀ ਉੱਠਣ ਦੀ ਆਦਤ ਹੈ। |
| 28478 | Let’s start early in the morning, shall we? | ਚਲੋ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ, ਕੀ ਅਸੀਂ? |
| 28479 | It is no more than two miles to the town. | ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਦੋ ਮੀਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 28480 | The oldest movie theater in town is being pulled down now. | ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਫਿਲਮ ਥੀਏਟਰ ਹੁਣ ਢਾਹਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 28481 | This part of the city is strange to me. | ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਇਹ ਹਿੱਸਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅਜੀਬ ਹੈ। |
| 28482 | A plane is flying above the city. | ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਉੱਪਰ ਉੱਡ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 28483 | A fire broke out in the middle of the city. | ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ। |
| 28484 | The townsfolk were frightened by the earthquake. | ਭੂਚਾਲ ਦੇ ਝਟਕਿਆਂ ਕਾਰਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵਾਸੀ ਡਰ ਗਏ। |
| 28485 | The town has changed a great deal since then. | ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਬਹੁਤ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 28486 | The town is 3 miles from the place. | ਨਗਰ ਇਸ ਸਥਾਨ ਤੋਂ 3 ਮੀਲ ਦੂਰ ਹੈ। |
| 28487 | All of the town was destroyed by a fire. | ਅੱਗ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਸ਼ਹਿਰ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 28488 | Towns are larger than villages. | ਕਸਬੇ ਪਿੰਡਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 28489 | The city was bombed by enemy planes. | ਸ਼ਹਿਰ ‘ਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੰਬਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। |
| 28490 | The town slept. | ਨਗਰ ਸੁੱਤਾ ਪਿਆ ਸੀ। |
| 28491 | The whole town knows about it. | ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਾਰਾ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। |
| 28492 | I’d like a room with a good view. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਾਲਾ ਕਮਰਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 28493 | Let me rephrase it. | ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਣ ਦਿਓ। |
| 28494 | Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on. | ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਵਿਚ ਅਧਿਆਪਕ, ਵਕੀਲ, ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਆਦਿ ਸਨ। |
| 28495 | The audience were excited by the show. | ਸ਼ੋਅ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਦਰਸ਼ਕ ਕਾਫੀ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਸਨ। |
| 28496 | The audience roared with laughter. | ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਹਾਸੇ ਨਾਲ ਗੂੰਜ ਉੱਠੇ। |
| 28497 | The whole audience erupted in laughter. | ਸਾਰਾ ਸਰੋਤਾ ਹਾਸੇ ਨਾਲ ਗੂੰਜ ਉੱਠਿਆ। |
| 28498 | The audience consisted mainly of students. | ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। |
| 28499 | Being bored, the audience began to yawn. | ਬੋਰ ਹੋ ਕੇ, ਦਰਸ਼ਕ ਯੱਗ ਕਰਨ ਲੱਗੇ। |
| 28500 | A butterfly is a mature caterpillar. | ਇੱਕ ਤਿਤਲੀ ਇੱਕ ਪਰਿਪੱਕ ਕੈਟਰਪਿਲਰ ਹੈ। |
| 28501 | Research has shown how polluted the rivers are these days. | ਖੋਜ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਨਦੀਆਂ ਕਿਵੇਂ ਹਨ. |
| 28502 | The investigating committee is looking into the cause of the accident. | ਜਾਂਚ ਕਮੇਟੀ ਹਾਦਸੇ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 28503 | Don’t push your luck. | ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਧੱਕੋ ਨਾ. |
| 28504 | Have I kept you waiting long? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੰਮਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ? |
| 28505 | I have been silent for a long time. | ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਤੱਕ ਚੁੱਪ ਰਿਹਾ। |
| 28506 | We waited long, but he didn’t turn up. | ਅਸੀਂ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਆਇਆ। |
| 28507 | Long skirts are very much in fashion. | ਲੰਬੇ ਸਕਰਟ ਫੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਹਨ. |
| 28508 | Many trees died during the long drought. | ਲੰਬੇ ਸੋਕੇ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰੁੱਖ ਮਰ ਗਏ। |
| 28509 | I haven’t seen you for a long time. Come and see me once in a while. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਆ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲ ਜਾ। |
| 28510 | I must apologize to you for not writing for so long. | ਇੰਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਨਾ ਲਿਖਣ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 28511 | I found the book I had long been looking for. | ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਮਿਲ ਗਈ ਜਿਸਦੀ ਮੈਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਭਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
| 28512 | It rained yesterday after it had been dry for a long time. | ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸੁੱਕੇ ਰਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੱਲ੍ਹ ਮੀਂਹ ਪਿਆ। |
| 28513 | I managed to acquire the book after a long search. | ਮੈਂ ਲੰਮੀ ਖੋਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 28514 | I’m sorry I have kept you waiting so long. | ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਲੰਮਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤਾ। |
| 28515 | Only after a long dispute did they come to a conclusion. | ਲੰਬੇ ਵਿਵਾਦ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਉਹ ਕਿਸੇ ਨਤੀਜੇ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ। |
| 28516 | I’m tired from the long walk. | ਮੈਂ ਲੰਬੀ ਸੈਰ ਤੋਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। |
| 28517 | We had a long spell of fine weather. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵਧੀਆ ਮੌਸਮ ਦਾ ਲੰਬਾ ਸਪੈੱਲ ਸੀ। |
| 28518 | The long voyage was a trial for us. | ਲੰਮੀ ਯਾਤਰਾ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਸੀ। |
| 28519 | Many years went by. | ਕਈ ਸਾਲ ਬੀਤ ਗਏ। |
| 28520 | That girl whose hair is long is Judy. | ਜਿਸ ਕੁੜੀ ਦੇ ਵਾਲ ਲੰਬੇ ਹਨ ਉਹ ਜੂਡੀ ਹੈ। |
| 28521 | I saw a girl with long hair. | ਮੈਂ ਲੰਬੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ। |
| 28522 | I awoke from a long dream. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਸੁਪਨੇ ਤੋਂ ਜਾਗਿਆ. |
| 28523 | After a long argument, I finally persuaded her to go camping. | ਇੱਕ ਲੰਮੀ ਬਹਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਕੈਂਪਿੰਗ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਮਨਾ ਲਿਆ। |
| 28524 | Are you going to stay long? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਰਹਿਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 28525 | I can wait four days at the longest. | ਮੈਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਾਰ ਦਿਨ ਉਡੀਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। |
| 28526 | The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. | ਲੰਬੀ ਜ਼ਾਲਮ ਸਰਦੀ ਆਖਰਕਾਰ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਈ, ਇੱਕ ਕੋਮਲ ਨਿੱਘੇ ਬਸੰਤ ਨੂੰ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿੱਤੀ। |
| 28527 | The prolonged drought did severe damage to crops. | ਲੰਮੇ ਸੋਕੇ ਨੇ ਫ਼ਸਲਾਂ ਦਾ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
| 28528 | Will it take long to recover? | ਕੀ ਇਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ? |
| 28529 | The governor invested him with full authority. | ਗਵਰਨਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪੂਰੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨਾਲ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ। |
| 28530 | I am not accustomed to walking long distances. | ਮੈਨੂੰ ਲੰਬੀ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਤੁਰਨ ਦੀ ਆਦਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 28531 | It took a long time, but in the end I was able to convince him. | ਇਸ ਵਿੱਚ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਿਆ, ਪਰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 28532 | Here’s to a long and happy life! | ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ! |
| 28533 | The tall man looked at Tom and smiled. | ਲੰਬਾ ਆਦਮੀ ਟੌਮ ਵੱਲ ਵੇਖ ਕੇ ਮੁਸਕਰਾਇਆ। |
| 28534 | The eldest son succeeded to all the property. | ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਪੁੱਤਰ ਸਾਰੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 28535 | Old habits die hard. | ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਸਖ਼ਤ ਮਰ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 28536 | After being out in the wind and rain for years and years the walls of this apartment building are weather-beaten and brittle. | ਸਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਹਵਾ ਅਤੇ ਬਾਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਰਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਬਿਲਡਿੰਗ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਮੌਸਮ ਨਾਲ ਕੁੱਟੀਆਂ ਅਤੇ ਭੁਰਭੁਰਾ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ। |
| 28537 | Nagano beat Salt Lake City by 46 votes to 42. | ਨਾਗਾਨੋ ਨੇ ਸਾਲਟ ਲੇਕ ਸਿਟੀ ਨੂੰ 42 ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ 46 ਵੋਟਾਂ ਨਾਲ ਹਰਾਇਆ। |
| 28538 | Look at the mountain whose top is covered with snow. | ਉਸ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਜਿਸ ਦੀ ਚੋਟੀ ਬਰਫ਼ ਨਾਲ ਢਕੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
| 28539 | The top is covered with snow. | ਸਿਖਰ ਬਰਫ਼ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ. |
| 28540 | A bird was caught by a cat. | ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਨੇ ਫੜ ਲਿਆ ਸੀ। |
| 28541 | The birds in the cage are canaries. | ਪਿੰਜਰੇ ਵਿਚਲੇ ਪੰਛੀ ਕੈਨਰੀ ਹਨ। |
| 28542 | The birds are singing. | ਪੰਛੀ ਗਾ ਰਹੇ ਹਨ। |
| 28543 | The birds are flying high in the sky. | ਪੰਛੀ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਉੱਚੇ ਉੱਡ ਰਹੇ ਹਨ। |
| 28544 | Birds sing. | ਪੰਛੀ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ। |
| 28545 | I dreamt I was a bird. | ਮੇਰਾ ਸੁਪਨਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਸੀ। |
| 28546 | Feed the bird! | ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦਿਓ! |
| 28547 | The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane. | ਪੰਛੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਉੱਡਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨੇ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਕਾਢ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ। |
| 28548 | We may be able to see birds’ nests. | ਅਸੀਂ ਪੰਛੀਆਂ ਦੇ ਆਲ੍ਹਣੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
| 28549 | Birds fly in the sky. | ਪੰਛੀ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਉੱਡਦੇ ਹਨ। |
| 28550 | Birds are natural enemies of insects. | ਪੰਛੀ ਕੀੜੇ-ਮਕੌੜਿਆਂ ਦੇ ਕੁਦਰਤੀ ਦੁਸ਼ਮਣ ਹਨ। |
| 28551 | The birds flew away in all directions. | ਪੰਛੀ ਹਰ ਪਾਸੇ ਉੱਡ ਗਏ। |
| 28552 | The birds settled on the branches. | ਟਾਹਣੀਆਂ ‘ਤੇ ਪੰਛੀ ਵੱਸ ਗਏ। |
| 28553 | Birds build nests of twigs. | ਪੰਛੀ ਟਹਿਣੀਆਂ ਦੇ ਆਲ੍ਹਣੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। |
| 28554 | Birds build nests. | ਪੰਛੀ ਆਲ੍ਹਣੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। |
| 28555 | The birds flew south in search of warmth. | ਪੰਛੀ ਨਿੱਘ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਉੱਡ ਗਏ। |
| 28556 | The bird was looking for worms. | ਪੰਛੀ ਕੀੜੇ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
| 28557 | Birds fly south in winter. | ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੰਛੀ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਉੱਡਦੇ ਹਨ। |
| 28558 | The birds flew to the south. | ਪੰਛੀ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਉੱਡ ਗਏ। |
| 28559 | The bird flew away and was lost to sight. | ਪੰਛੀ ਉੱਡ ਗਿਆ ਅਤੇ ਨਜ਼ਰ ਤੋਂ ਗੁਆਚ ਗਿਆ। |
| 28560 | Birds fly. | ਪੰਛੀ ਉੱਡਦੇ ਹਨ। |
| 28561 | Birds usually wake up early in the morning. | ਪੰਛੀ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ ਜਾਗਦੇ ਹਨ। |
| 28562 | Birds learn to fly by instinct. | ਪੰਛੀ ਸੁਭਾਅ ਨਾਲ ਉੱਡਣਾ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ। |
| 28563 | Birds make their nests in trees. | ਪੰਛੀ ਰੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਲ੍ਹਣੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। |
| 28564 | Birds fly with their wings. | ਪੰਛੀ ਆਪਣੇ ਖੰਭਾਂ ਨਾਲ ਉੱਡਦੇ ਹਨ। |
| 28565 | A bird can glide through the air without moving its wings. | ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਆਪਣੇ ਖੰਭਾਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾਏ ਬਿਨਾਂ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਉੱਡ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 28566 | Birds lay eggs. | ਪੰਛੀ ਅੰਡੇ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। |
| 28567 | Let the bird fly away. | ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਉੱਡ ਜਾਣ ਦਿਓ। |
| 28568 | The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently. | ਪੰਛੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਮਾਲ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਿਰਿੰਕਸ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
| 28569 | It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth. | ਇੱਕ ਮੀਟਰ ਵਿਆਸ ਅਤੇ ਦੋ ਮੀਟਰ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੋਰੀ ਖੋਦਣ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਲਗਭਗ ਢਾਈ ਘੰਟੇ ਲੱਗੇ। |
| 28570 | Naoko lives in that white house. | ਨਾਓਕੋ ਉਸ ਚਿੱਟੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। |
| 28571 | Naoko swims. | ਨਾਓਕੋ ਤੈਰਦਾ ਹੈ। |
| 28572 | Naoko is good at swimming. | ਨਾਓਕੋ ਤੈਰਾਕੀ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਹੈ। |
| 28573 | Naoko is a fast runner. | ਨਾਓਕੋ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਦੌੜਾਕ ਹੈ। |
| 28574 | Naoko can run fast. | ਨਾਓਕੋ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦੌੜ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 28575 | Can I call directly? | ਕੀ ਮੈਂ ਸਿੱਧਾ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 28576 | Draw a straight line. | ਇੱਕ ਸਿੱਧੀ ਲਾਈਨ ਖਿੱਚੋ. |
| 28577 | Naomi has just finished her work. | ਨਾਓਮੀ ਨੇ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
| 28578 | We are not amused. | ਅਸੀਂ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। |
| 28579 | Look at the setting sun. | ਡੁੱਬਦੇ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਦੇਖੋ। |
| 28580 | Silence often implies resistance. | ਚੁੱਪ ਦਾ ਮਤਲਬ ਅਕਸਰ ਵਿਰੋਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 28581 | Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language. | ਚੁੱਪ ਸੁਨਹਿਰੀ ਹੈ, ਪਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਨਹੀਂ। |
| 28582 | Silence is the most perfect expression of scorn. | ਚੁੱਪ ਅਪਮਾਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੰਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਹੈ। |
| 28583 | Many Americans are uncomfortable with silence, and they tend to regard silence in a conversation as a signal that they need to start talking. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕਨ ਚੁੱਪ ਤੋਂ ਅਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਚੁੱਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਕੇਤ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗੱਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
| 28584 | That’s unusual. | ਇਹ ਅਸਾਧਾਰਨ ਹੈ। |
| 28585 | It is difficult to break the vicious circle of wages and prices. | ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਅਤੇ ਕੀਮਤਾਂ ਦੇ ਦੁਸ਼ਟ ਚੱਕਰ ਨੂੰ ਤੋੜਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। |
| 28586 | Why don’t you ask for a pay raise? | ਤੁਸੀਂ ਤਨਖਾਹ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ? |
| 28587 | I’m looking for an apartment to rent. | ਮੈਂ ਕਿਰਾਏ ਲਈ ਇੱਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਲੱਭ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। |
| 28588 | Any apartment will do as long as the rent is reasonable. | ਕੋਈ ਵੀ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕਰੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿਰਾਇਆ ਵਾਜਬ ਹੈ। |
| 28589 | Do you have a pain reliever? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦਰਦ ਨਿਵਾਰਕ ਹੈ? |
| 28590 | Take the pain reliever only when you need it. | ਦਰਦ ਨਿਵਾਰਕ ਸਿਰਫ਼ ਲੋੜ ਪੈਣ ‘ਤੇ ਹੀ ਲਓ। |
| 28591 | Do not touch the exhibits. | ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ ਨੂੰ ਨਾ ਛੂਹੋ। |
| 28592 | Ouch!! I’ve been stung by a bee!! | ਆਉ !! ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮੱਖੀ ਨੇ ਡੰਗਿਆ ਹੈ !! |
| 28593 | Did I hurt you? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਖੀ ਕੀਤਾ? |
| 28594 | He could no longer stand the pain. | ਉਹ ਹੁਣ ਦਰਦ ਸਹਿ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਸੀ। |
| 28595 | If you have pain, take a painkiller. | ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਰਦ ਹੈ, ਤਾਂ ਦਰਦ ਨਿਵਾਰਕ ਦਵਾਈ ਲਓ। |
| 28596 | The pain has gone. | ਦਰਦ ਦੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 28597 | The pain shoots into my right leg. | ਦਰਦ ਮੇਰੀ ਸੱਜੀ ਲੱਤ ਵਿੱਚ ਵੱਜਦਾ ਹੈ। |
| 28598 | I’ll give you a painkilling injection. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਰਦ ਨਿਵਾਰਕ ਟੀਕਾ ਦੇਵਾਂਗਾ। |
| 28599 | I entered the bookstore on the way. | ਮੈਂ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ। |
| 28600 | He deliberately ignored me when I passed him in the street. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਗਲੀ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਾਇਆ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ। |
| 28601 | I met him in the street. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ। |
| 28602 | No one was to be seen on the street. | ਸੜਕ ‘ਤੇ ਕੋਈ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਸੀ। |
| 28603 | You can park on either side of the street. | ਤੁਸੀਂ ਗਲੀ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
| 28604 | The streets were decorated with flags. | ਗਲੀਆਂ ਨੂੰ ਝੰਡਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ। |
| 28605 | The street was crowded with people. | ਗਲੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਸੀ। |
| 28606 | Look out for cars in crossing the street. | ਸੜਕ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਕਾਰਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ। |
| 28607 | Look to the left and right before crossing the street. | ਗਲੀ ਪਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਖੱਬੇ ਅਤੇ ਸੱਜੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ। |
| 28608 | Don’t run across the street. | ਗਲੀ ਦੇ ਪਾਰ ਨਾ ਭੱਜੋ। |
| 28609 | It’s across the street. | ਇਹ ਗਲੀ ਦੇ ਪਾਰ ਹੈ। |
| 28610 | In crossing the street, you must watch out for cars. | ਗਲੀ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਰਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 28611 | Cross the street. | ਗਲੀ ਪਾਰ. |
| 28612 | While I was walking down the street, I happened to see a traffic accident. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸੜਕ ‘ਤੇ ਸੈਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੁਰਘਟਨਾ ਦੇਖੀ। |
| 28613 | Walking along the street, I found a wallet. | ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਤੁਰਦਿਆਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬਟੂਆ ਮਿਲਿਆ। |
| 28614 | Walking along the street, I met Mr Smith. | ਗਲੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੁਰਦਿਆਂ, ਮੈਂ ਮਿਸਟਰ ਸਮਿਥ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। |
| 28615 | Trees are planted along the street. | ਗਲੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਰੁੱਖ ਲਗਾਏ ਗਏ ਹਨ। |
| 28616 | Don’t put your things in the passage. | ਆਪਣੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬੀਤਣ ਵਿੱਚ ਨਾ ਪਾਓ. |
| 28617 | Could I sit on the aisle? | ਕੀ ਮੈਂ ਗਲੀ ‘ਤੇ ਬੈਠ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 28618 | There is no sugar left in the pot. | ਘੜੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਖੰਡ ਨਹੀਂ ਬਚੀ ਹੈ। |
| 28619 | I went fishing. | ਮੈਂ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨ ਗਿਆ। |
| 28620 | Keep the change, please. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਖੁੱਲੇ ਪੈਸੇ ਰੱਖੋ. |
| 28621 | Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate. | ਘੱਟ ਵਿਆਜ ਦਰ ਕਾਰਨ ਵਿੱਤੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਤੋਂ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਉਧਾਰ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 28622 | A power failure contributed to the confusion in the hall. | ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਨੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ। |
| 28623 | We’ll allow a 5 percent discount off list prices. | ਅਸੀਂ ਸੂਚੀ ਕੀਮਤਾਂ ‘ਤੇ 5 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੀ ਛੋਟ ਦੇਵਾਂਗੇ। |
| 28624 | A ruler helps one to draw a straight line. | ਇੱਕ ਸ਼ਾਸਕ ਇੱਕ ਸਿੱਧੀ ਰੇਖਾ ਖਿੱਚਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 28625 | They’re 30 minutes behind schedule. | ਉਹ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਤੋਂ 30 ਮਿੰਟ ਪਿੱਛੇ ਹਨ। |
| 28626 | To our amusement, the curtain began to rise ahead of time. | ਸਾਡੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਲਈ, ਪਰਦਾ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਠਣ ਲੱਗਾ। |
| 28627 | I see your cat in the garden. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ। |
| 28628 | There are a lot of flowers in the garden. | ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫੁੱਲ ਹਨ. |
| 28629 | Are there many flowers in the garden? | ਕੀ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫੁੱਲ ਹਨ? |
| 28630 | There was nobody in the garden. | ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 28631 | There are pretty flowers in the garden. | ਬਗੀਚੇ ਵਿੱਚ ਸੁੰਦਰ ਫੁੱਲ ਹਨ. |
| 28632 | I’ll water the garden. | ਮੈਂ ਬਾਗ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦੇਵਾਂਗਾ। |
| 28633 | Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open. | ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਮੇਰੇ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਗੁਲਾਬ ਦੀਆਂ ਝਾੜੀਆਂ ‘ਤੇ ਮੁਕੁਲ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। |
| 28634 | The flowers in the garden need watering. | ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਫੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. |
| 28635 | All the flowers in the garden are yellow. | ਬਾਗ ਦੇ ਸਾਰੇ ਫੁੱਲ ਪੀਲੇ ਹਨ. |
| 28636 | All the flowers in the garden withered. | ਬਾਗ ਦੇ ਸਾਰੇ ਫੁੱਲ ਮੁਰਝਾ ਗਏ। |
| 28637 | All the flowers in the garden died for lack of water. | ਬਾਗ ਦੇ ਸਾਰੇ ਫੁੱਲ ਪਾਣੀ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਮਰ ਗਏ। |
| 28638 | It’s his job to pull the weeds in the garden. | ਬਾਗ਼ ਵਿੱਚ ਜੰਗਲੀ ਬੂਟੀ ਨੂੰ ਪੁੱਟਣਾ ਉਸ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ। |
| 28639 | The leaves of the trees in the garden have turned completely red. | ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਦਰੱਖਤਾਂ ਦੇ ਪੱਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। |
| 28640 | The garden is common to the two houses. | ਬਗੀਚਾ ਦੋਹਾਂ ਘਰਾਂ ਦਾ ਸਾਂਝਾ ਹੈ। |
| 28641 | The garden was covered with fallen leaves. | ਬਾਗ ਡਿੱਗੇ ਹੋਏ ਪੱਤਿਆਂ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 28642 | The gardener planted a rose tree in the middle of the garden. | ਮਾਲੀ ਨੇ ਬਾਗ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਗੁਲਾਬ ਦਾ ਦਰਖਤ ਲਾਇਆ। |
| 28643 | The fourth month is called April. | ਚੌਥੇ ਮਹੀਨੇ ਨੂੰ ਅਪ੍ਰੈਲ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 28644 | My brother did that on behalf of me. | ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨੇ ਮੇਰੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ। |
| 28645 | Leave him alone. | ਉਸਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ। |
| 28646 | My brother almost drove me crazy. | ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨੇ ਲਗਭਗ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. |
| 28647 | It’s my brother’s. | ਇਹ ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਦਾ ਹੈ। |
| 28648 | My brother has been much too rowdy lately. | ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 28649 | My kid brother is twelve. | ਮੇਰਾ ਬੱਚਾ ਭਰਾ ਬਾਰ੍ਹਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਹੈ। |
| 28650 | My little brother always sleeps with his teddy bear. | ਮੇਰਾ ਛੋਟਾ ਭਰਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਟੈਡੀ ਬੀਅਰ ਨਾਲ ਸੌਂਦਾ ਹੈ। |
| 28651 | My brother always gets up earlier than I. | ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਠਦਾ ਹੈ। |
| 28652 | My brother dared not swim across the river. | ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨੇ ਨਦੀ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। |
| 28653 | My brother watches television. | ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੇਖਦਾ ਹੈ। |
| 28654 | My brother is still sleeping. | ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਅਜੇ ਵੀ ਸੁੱਤਾ ਪਿਆ ਹੈ। |
| 28655 | My little brother can read English. | ਮੇਰਾ ਛੋਟਾ ਭਰਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 28656 | My brother is interested in English and music. | ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ। |
| 28657 | My brother ran out of the room without saying anything. | ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਕਹੇ ਕਮਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਭੱਜ ਗਿਆ। |
| 28658 | My brother is living in San Diego. | ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਸੈਨ ਡਿਏਗੋ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 28659 | My little brother goes to an elementary school. | ਮੇਰਾ ਛੋਟਾ ਭਰਾ ਇੱਕ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 28660 | My brother named his cat Hanako. | ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਬਿੱਲੀ ਦਾ ਨਾਂ ਹਾਨਾਕੋ ਰੱਖਿਆ। |
| 28661 | I have a suggestion. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੁਝਾਅ ਹੈ। |
| 28662 | The familiar argument against a proposed action that it is premature. | ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਦਲੀਲ ਕਿ ਇਹ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੈ। |
| 28663 | The section chief accepted the proposal. | ਸੈਕਸ਼ਨ ਮੁਖੀ ਨੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ। |
| 28664 | Sadako wanted to forget about it. | ਸਦਾਕੋ ਇਸ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. |
| 28665 | Sadako looked at the golden paper crane that her best friend Chizuko had made for her. | ਸਦਾਕੋ ਨੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਕਰੇਨ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ ਜੋ ਉਸਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਦੋਸਤ ਚਿਜ਼ੂਕੋ ਨੇ ਉਸਦੇ ਲਈ ਬਣਾਈ ਸੀ। |
| 28666 | He was called down by his boss for missing his deadline. | ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਬੌਸ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦੀ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਗੁਆਉਣ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 28667 | The coxswain egged his crewmen on, and made a winning spurt at the last lap of the regatta. | ਕੋਕਸਵੈਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕਰੂਮੈਨਾਂ ਨੂੰ ਆਂਡੇ ਦਿੱਤੇ, ਅਤੇ ਰੈਗਾਟਾ ਦੀ ਆਖਰੀ ਗੋਦ ‘ਤੇ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। |
| 28668 | Give it up. | ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ. |
| 28669 | Don’t give up! | ਹਾਰ ਨਾ ਮੰਨੋ! |
| 28670 | Mud clings to my shoes. | ਚਿੱਕੜ ਮੇਰੀ ਜੁੱਤੀ ਨਾਲ ਚਿਪਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 28671 | I have no intention of getting wet. | ਮੇਰਾ ਗਿੱਲਾ ਹੋਣ ਦਾ ਕੋਈ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 28672 | A burglar broke into the house. | ਇੱਕ ਚੋਰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵੜਿਆ। |
| 28673 | It seems that the burglar broke in through an upstairs window. | ਅਜਿਹਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚੋਰ ਉਪਰਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਤੋੜ ਕੇ ਅੰਦਰ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 28674 | The thief is certain to be caught eventually. | ਚੋਰ ਦਾ ਆਖਰਕਾਰ ਫੜਿਆ ਜਾਣਾ ਯਕੀਨੀ ਹੈ। |
| 28675 | The thief snatched the woman’s handbag and took to his heels. | ਚੋਰ ਔਰਤ ਦਾ ਹੈਂਡਬੈਗ ਖੋਹ ਕੇ ਫ਼ਰਾਰ ਹੋ ਗਏ। |
| 28676 | The thief made off with the woman’s handbag. | ਚੋਰ ਔਰਤ ਦਾ ਹੈਂਡਬੈਗ ਲੈ ਕੇ ਫ਼ਰਾਰ ਹੋ ਗਏ। |
| 28677 | The thief ran away in the direction of the station. | ਚੋਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਭੱਜ ਗਿਆ। |
| 28678 | The thief got in without being noticed. | ਚੋਰ ਬਿਨਾਂ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤੇ ਅੰਦਰ ਵੜ ਗਿਆ। |
| 28679 | The thief outwitted the police and got away with his loot. | ਚੋਰ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਚਕਮਾ ਦੇ ਕੇ ਲੁੱਟ-ਖੋਹ ਕਰਕੇ ਫ਼ਰਾਰ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 28680 | The thief seemed to break in through a window. | ਚੋਰ ਖਿੜਕੀ ਤੋੜ ਕੇ ਅੰਦਰ ਵੜਿਆ ਜਾਪਦਾ ਸੀ। |
| 28681 | The thief hit me and gave me a black eye and then ran off. | ਚੋਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਅੱਖ ਦਾ ਕਾਲਾ ਰੰਗ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਭੱਜ ਗਿਆ। |
| 28682 | Surrender to the enemy. | ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਸਮਰਪਣ ਕਰੋ. |
| 28683 | He is generous to his opponents. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਲਈ ਉਦਾਰ ਹੈ। |
| 28684 | The enemy kept up their attack all day. | ਦੁਸ਼ਮਣ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਹਮਲਾ ਕਰਦੇ ਰਹੇ। |
| 28685 | The enemy attack ceased at dawn. | ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦਾ ਹਮਲਾ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 28686 | Stop the advance of the enemy. | ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਰੋਕੋ. |
| 28687 | Run one’s enemy through with a sword. | ਆਪਣੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਤਲਵਾਰ ਨਾਲ ਭਜਾ ਦਿਓ। |
| 28688 | We attempted to break the lines of the enemy. | ਅਸੀਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
| 28689 | The enemy occupied the fort. | ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ‘ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ। |
| 28690 | The enemy attacked the town. | ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 28691 | The enemy launched an attack on us. | ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੇ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ। |
| 28692 | The enemy dropped many bombs on the factory. | ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੇ ਫੈਕਟਰੀ ‘ਤੇ ਕਈ ਬੰਬ ਸੁੱਟੇ। |
| 28693 | The enemy dropped bombs on the factory. | ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੇ ਫੈਕਟਰੀ ‘ਤੇ ਬੰਬ ਸੁੱਟੇ। |
| 28694 | You should take the appropriate measures at the appropriate time. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਚਿਤ ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਉਚਿਤ ਉਪਾਅ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। |
| 28695 | Fill the blanks with suitable words. | ਢੁਕਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਭਰੋ। |
| 28696 | The drowning man shouted for help. | ਡੁੱਬ ਰਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਮਦਦ ਲਈ ਰੌਲਾ ਪਾਇਆ। |
| 28697 | Philosophy is not a thing one can learn in six months. | ਫਿਲਾਸਫੀ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਕੋਈ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 28698 | Philosophy is often regarded as difficult. | ਫ਼ਲਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਔਖਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 28699 | I worked all night. | ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। |
| 28700 | The atomic number of iron is 26. | ਲੋਹੇ ਦਾ ਪਰਮਾਣੂ ਸੰਖਿਆ 26 ਹੈ। |
| 28701 | Iron is harder than gold. | ਲੋਹਾ ਸੋਨੇ ਨਾਲੋਂ ਸਖ਼ਤ ਹੈ। |
| 28702 | Iron is much more useful than gold. | ਲੋਹਾ ਸੋਨੇ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ। |
| 28703 | Iron is hard. | ਲੋਹਾ ਸਖ਼ਤ ਹੈ। |
| 28704 | Iron is the most useful metal. | ਲੋਹਾ ਸਭ ਤੋਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਧਾਤ ਹੈ। |
| 28705 | An iron bridge was built across the river. | ਨਦੀ ਦੇ ਪਾਰ ਇੱਕ ਲੋਹੇ ਦਾ ਪੁਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 28706 | One of the qualities of steel is hardness. | ਸਟੀਲ ਦੇ ਗੁਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਕਠੋਰਤਾ। |
| 28707 | A railroad was constructed in this town. | ਇਸ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੇਲਮਾਰਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 28708 | A new means of communication was developed — the railway. | ਸੰਚਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਾਧਨ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ – ਰੇਲਵੇ। |
| 28709 | The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like ours. | ਆਕਾਸ਼ਗੰਗਾ ਦੂਰ-ਦੂਰ ਦੇ ਤਾਰਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪੱਟੀ ਹੈ, ਹਰੇਕ ਤਾਰਾ ਸਾਡੇ ਵਰਗਾ ਸੂਰਜ ਹੈ। |
| 28710 | There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling. | ਛੱਤ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਝੂਮ ਲਟਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 28711 | There is a dragonfly on the ceiling. | ਛੱਤ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਡਰੈਗਨਫਲਾਈ ਹੈ। |
| 28712 | I saw a fly on the ceiling. | ਮੈਂ ਛੱਤ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਮੱਖੀ ਦੇਖੀ। |
| 28713 | There’s a big fly on the ceiling. | ਛੱਤ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਮੱਖੀ ਹੈ। |
| 28714 | There is a lamp on the ceiling. | ਛੱਤ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਦੀਵਾ ਹੈ. |
| 28715 | If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things? | ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧਰਤੀ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋਗੇ, ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਵਰਗੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਾਂ? |
| 28716 | In clear weather, we can see the island from here. | ਸਾਫ਼ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਇੱਥੋਂ ਟਾਪੂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
| 28717 | The weather turned better. | ਮੌਸਮ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 28718 | If the weather is fine, I’ll go swimming in the river. | ਜੇ ਮੌਸਮ ਠੀਕ ਰਿਹਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਤੈਰਾਕੀ ਕਰਨ ਜਾਵਾਂਗਾ। |
| 28719 | I will go, provided the weather is clear. | ਮੈਂ ਜਾਵਾਂਗਾ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਮੌਸਮ ਸਾਫ਼ ਹੋਵੇ। |
| 28720 | If the weather is good, I’ll go to the park. | ਜੇ ਮੌਸਮ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਪਾਰਕ ਜਾਵਾਂਗਾ। |
| 28721 | It’s dangerous to climb a mountain in bad weather. | ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਨਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ। |
| 28722 | Regardless of the bad weather, I decided to go out. | ਖਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। |
| 28723 | The weather turned bad. | ਮੌਸਮ ਖ਼ਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 28724 | The weather has improved. | ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
| 28725 | The weather changed suddenly. | ਮੌਸਮ ਅਚਾਨਕ ਬਦਲ ਗਿਆ। |
| 28726 | We will start tomorrow, weather permitting. | ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗੇ, ਮੌਸਮ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ. |
| 28727 | I will come, weather permitting. | ਮੈਂ ਆਵਾਂਗਾ, ਮੌਸਮ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ। |
| 28728 | Warm weather favored our picnic. | ਗਰਮ ਮੌਸਮ ਨੇ ਸਾਡੀ ਪਿਕਨਿਕ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ। |
| 28729 | The weather being fine, we went on a picnic. | ਮੌਸਮ ਠੀਕ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਅਸੀਂ ਪਿਕਨਿਕ ‘ਤੇ ਗਏ। |
| 28730 | Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. | ਮੌਸਮ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਪਹਾੜ ਦੀ ਚੋਟੀ ‘ਤੇ ਜਾਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
| 28731 | It is no use complaining about the weather. | ਮੌਸਮ ਬਾਰੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 28732 | The weather stayed bad. | ਮੌਸਮ ਖ਼ਰਾਬ ਰਿਹਾ। |
| 28733 | The weather is forecast scientifically. | ਮੌਸਮ ਦੀ ਵਿਗਿਆਨਕ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
| 28734 | The weather forecast says it will be cooler tomorrow. | ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੱਲ੍ਹ ਠੰਢਾ ਰਹੇਗਾ। |
| 28735 | The weather report says it will rain tomorrow afternoon. | ਮੌਸਮ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੱਲ੍ਹ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ। |
| 28736 | The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn’t. | ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ, ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। |
| 28737 | The weatherman predicts snow for tonight. | ਮੌਸਮ ਵਿਗਿਆਨੀ ਨੇ ਅੱਜ ਰਾਤ ਲਈ ਬਰਫਬਾਰੀ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। |
| 28738 | The weather forecast says that it’s going to snow this evening. | ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਬਰਫਬਾਰੀ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ। |
| 28739 | According to the weather forecast, it will clear up tomorrow. | ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ. |
| 28740 | According to the weather forecast, the rainy season will set in next week. | ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਮੁਤਾਬਕ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਬਰਸਾਤ ਦਾ ਦੌਰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। |
| 28741 | The weather forecast says there’ll be showers. | ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਬਾਰਸ਼ ਹੋਵੇਗੀ। |
| 28742 | According to the weather report, it will snow tonight. | ਮੌਸਮ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਮੁਤਾਬਕ ਅੱਜ ਰਾਤ ਬਰਫਬਾਰੀ ਹੋਵੇਗੀ। |
| 28743 | What was the weather report? | ਮੌਸਮ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀ ਸੀ? |
| 28744 | The weather forecast is not reliable at all. | ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 28745 | Weather reports rarely come true. | ਮੌਸਮ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਘੱਟ ਹੀ ਸੱਚ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 28746 | The weather forecast tells us if it will rain or not. | ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। |
| 28747 | A weatherman is someone with whom the weather does not always agree. | ਮੌਸਮ ਵਿਗਿਆਨੀ ਉਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੌਸਮ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। |
| 28748 | Because of the bad weather, he couldn’t come. | ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਕਾਰਨ ਉਹ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਿਆ। |
| 28749 | Weather permitting, we will go on a picnic tomorrow. | ਮੌਸਮ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ, ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਪਿਕਨਿਕ ‘ਤੇ ਜਾਵਾਂਗੇ। |
| 28750 | The weather was ideal. | ਮੌਸਮ ਆਦਰਸ਼ ਸੀ. |
| 28751 | The Emperor prayed for the souls of the deceased. | ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੇ ਮ੍ਰਿਤਕਾਂ ਦੀਆਂ ਆਤਮਾਵਾਂ ਲਈ ਅਰਦਾਸ ਕੀਤੀ। |
| 28752 | Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. | ਜੀਨਿਅਸ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਅਤੇ ਨੱਬੇ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਪਸੀਨਾ ਹੈ। |
| 28753 | He lived to a ripe old age. | ਉਹ ਇੱਕ ਪੱਕੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਜੀਉਂਦਾ ਰਿਹਾ। |
| 28754 | Naivete is his only merit. | ਭੋਲੀ-ਭਾਲੀ ਹੀ ਉਸ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਹੈ। |
| 28755 | I’m not lying. I swear to God! | ਮੈਂ ਝੂਠ ਨਹੀਂ ਬੋਲ ਰਿਹਾ. ਮੈਂ ਰੱਬ ਦੀ ਸੌਂਹ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ! |
| 28756 | Astronomy is by no means a new science. | ਖਗੋਲ ਵਿਗਿਆਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਵਾਂ ਵਿਗਿਆਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 28757 | Astronomy deals with the stars and planets. | ਖਗੋਲ-ਵਿਗਿਆਨ ਤਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਗ੍ਰਹਿਆਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ। |
| 28758 | Astronomy is the science of heavenly bodies. | ਖਗੋਲ ਵਿਗਿਆਨ ਸਵਰਗੀ ਸਰੀਰਾਂ ਦਾ ਵਿਗਿਆਨ ਹੈ। |
| 28759 | The exhibition was very impressive. | ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸੀ. |
| 28760 | A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day. | ਉਦਘਾਟਨੀ ਦਿਨ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਿਕੀਆਂ। |
| 28761 | She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to. | ਉਹ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਈ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਫਸਟ ਏਡ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ। |
| 28762 | The store closed down for good. | ਸਟੋਰ ਚੰਗੇ ਲਈ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ. |
| 28763 | The store opens at 9 a.m. | ਸਟੋਰ ਸਵੇਰੇ 9 ਵਜੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ |
| 28764 | As I don’t have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format. | ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮੈਂ ਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਭੇਜੋ। |
| 28765 | A rolling stone gathers no moss. | ਇੱਕ ਰੋਲਿੰਗ ਪੱਥਰ ਕੋਈ ਕਾਈ ਇਕੱਠੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. |
| 28766 | Take care not to fall. | ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ ਕਿ ਡਿੱਗ ਨਾ ਜਾਵੇ. |
| 28767 | I took good care that I did not fall. | ਮੈਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧਿਆਨ ਰੱਖਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਡਿੱਗ ਨਾ ਜਾਵਾਂ। |
| 28768 | I’ve changed my job. | ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਬਦਲ ਲਿਆ ਹੈ। |
| 28769 | His income has been reduced after he changed his job. | ਨੌਕਰੀ ਬਦਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦੀ ਆਮਦਨ ਘਟ ਗਈ ਹੈ। |
| 28770 | Can I leave a message? | ਕੀ ਮੈਂ ਕੋਈ ਸੁਨੇਹਾ ਛੱਡ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
| 28771 | The legend says that she was a mermaid. | ਦੰਤਕਥਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਮਰਮੇਡ ਸੀ। |
| 28772 | An epidemic disease broke out. | ਇੱਕ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਫੈਲ ਗਈ। |
| 28773 | Traditions no longer make any sense. | ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦਾ ਹੁਣ ਕੋਈ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ। |
| 28774 | Old practices died hard in the country. | ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਪ੍ਰਥਾਵਾਂ ਦਾ ਅੰਤ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 28775 | I was born and raised in the country. | ਮੈਂ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ। |
| 28776 | Do you like to live in the country? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
| 28777 | It will do you good to live in the country. | ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਚੰਗਾ ਕਰੇਗਾ. |
| 28778 | I live in the country. | ਮੈਂ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 28779 | Living in the country, I have few visitors. | ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸੈਲਾਨੀ ਹਨ. |
| 28780 | Country people are often afraid of strangers. | ਦੇਸ਼ ਦੇ ਲੋਕ ਅਕਸਰ ਅਜਨਬੀਆਂ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹਨ। |
| 28781 | You’ll soon get used to living in the country. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਆਦਤ ਪੈ ਜਾਵੇਗੀ। |
| 28782 | Country life is healthier than city life. | ਸ਼ਹਿਰੀ ਜੀਵਨ ਨਾਲੋਂ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਜੀਵਨ ਸਿਹਤਮੰਦ ਹੈ। |
| 28783 | Mr Tanaka, you are wanted on the phone. | ਮਿਸਟਰ ਤਨਾਕਾ, ਤੁਸੀਂ ਫ਼ੋਨ ‘ਤੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹੋ। |
| 28784 | Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats. | ਡਾ. ਤਨਾਕਾ ਨੇ ਤਿੰਨ ਸੌ ਚੂਹਿਆਂ ‘ਤੇ ਦੋ ਸਾਲ ਤੱਕ ਟੈਸਟ ਕੀਤੇ। |
| 28785 | The discovery of electricity changed our history. | ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਖੋਜ ਨੇ ਸਾਡਾ ਇਤਿਹਾਸ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ। |
| 28786 | The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions. | ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਖੋਜ ਨੇ ਅਣਗਿਣਤ ਕਾਢਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ। |
| 28787 | The electricity came on again in a few minutes. | ਕੁਝ ਹੀ ਮਿੰਟਾਂ ‘ਚ ਬਿਜਲੀ ਫਿਰ ਆ ਗਈ। |
| 28788 | Electricity is very useful. | ਬਿਜਲੀ ਬਹੁਤ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ. |
| 28789 | Our electric heater does not work well. | ਸਾਡਾ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਹੀਟਰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
| 28790 | Please turn on the light. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲਾਈਟ ਚਾਲੂ ਕਰੋ। |
| 28791 | Turn off the light. | ਲਾਈਟ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ। |
| 28792 | Don’t turn off the light. | ਲਾਈਟ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੋ। |
| 28793 | The performance of electric cars has improved. | ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਕਾਰਾਂ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
| 28794 | The light is out. | ਰੋਸ਼ਨੀ ਬਾਹਰ ਹੈ। |
| 28795 | The light bulb has burned out. | ਬੱਲਬ ਸੜ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 28796 | Let’s take a train. | ਚਲੋ ਇੱਕ ਰੇਲਗੱਡੀ ਲੈ ਲਈਏ। |
| 28797 | You had better go by tram. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਟਰਾਮ ਰਾਹੀਂ ਜਾਣਾ ਬਿਹਤਰ ਸੀ। |
| 28798 | You have plenty of time to catch the train. | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਟ੍ਰੇਨ ਫੜਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਹੈ। |
| 28799 | I almost left my umbrella in the train. | ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਆਪਣੀ ਛੱਤਰੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। |
| 28800 | I had my pocket picked on the train. | ਮੈਂ ਰੇਲਗੱਡੀ ‘ਤੇ ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਚੁੱਕੀ ਸੀ। |
| 28801 | I met her by chance on a train. | ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਰੇਲਗੱਡੀ ‘ਤੇ ਅਚਾਨਕ ਮਿਲਿਆ. |
| 28802 | Someone stepped on my foot on the train. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਰੇਲਗੱਡੀ ‘ਤੇ ਮੇਰੇ ਪੈਰ ‘ਤੇ ਪੈਰ ਰੱਖਿਆ. |
| 28803 | The train was almost an hour behind time. | ਟਰੇਨ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕਰੀਬ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਪਿੱਛੇ ਸੀ। |
| 28804 | The train jerked forward. | ਟਰੇਨ ਅੱਗੇ ਵਧ ਗਈ। |
| 28805 | He assumed that the train would be on time. | ਉਸ ਨੇ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਰੇਲਗੱਡੀ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਆਵੇਗੀ। |
| 28806 | It’s boring to wait for a train. | ਟ੍ਰੇਨ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ ਬੋਰਿੰਗ ਹੈ। |
| 28807 | Do you know who invented the telegraph? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਫ ਦੀ ਖੋਜ ਕਿਸਨੇ ਕੀਤੀ ਸੀ? |
| 28808 | The battery died. | ਬੈਟਰੀ ਮਰ ਗਈ। |
| 28809 | It doesn’t work so well because the batteries are running down. | ਇਹ ਇੰਨਾ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਬੈਟਰੀਆਂ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। |
| 28810 | The electric light went out. | ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਚਲੀ ਗਈ। |
| 28811 | Switch off the light. I can’t get to sleep. | ਲਾਈਟ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਮੈਨੂੰ ਨੀਂਦ ਨਹੀਂ ਆ ਰਹੀ। |
| 28812 | Switch on the light. I can’t see anything. | ਲਾਈਟ ਚਾਲੂ ਕਰੋ। ਮੈਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ। |
| 28813 | An electric current can generate magnetism. | ਇੱਕ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਕਰੰਟ ਚੁੰਬਕਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 28814 | I heard the telephone ringing. | ਮੈਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ਦੀ ਘੰਟੀ ਸੁਣੀ। |
| 28815 | The popularity of the telephone has led to fewer people writing letters these days. | ਟੈਲੀਫੋਨ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਕਾਰਨ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਘੱਟ ਲੋਕ ਚਿੱਠੀਆਂ ਲਿਖ ਰਹੇ ਹਨ। |
| 28816 | The telephone doesn’t work. | ਟੈਲੀਫੋਨ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
| 28817 | The telephone rang several times. | ਕਈ ਵਾਰ ਟੈਲੀਫੋਨ ਵੱਜਿਆ। |
| 28818 | I was watching television when the telephone rang. | ਮੈਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ਦੀ ਘੰਟੀ ਵੱਜੀ। |
| 28819 | I had already gone to bed when the telephone rang. | ਜਦੋਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ਦੀ ਘੰਟੀ ਵੱਜੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸੌਣ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 28820 | I was about to leave when the phone rang. | ਮੈਂ ਜਾਣ ਹੀ ਵਾਲਾ ਸੀ ਕਿ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਘੰਟੀ ਵੱਜੀ। |
| 28821 | The phone was ringing, but there was no one to answer it. | ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਘੰਟੀ ਵੱਜ ਰਹੀ ਸੀ, ਪਰ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 28822 | Anne was just about to leave the house when the phone began ringing. | ਐਨੀ ਘਰ ਛੱਡਣ ਹੀ ਵਾਲੀ ਸੀ ਕਿ ਫ਼ੋਨ ਵੱਜਣ ਲੱਗਾ। |
| 28823 | Why didn’t you call me up? | ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ? |
| 28824 | Let’s make a phone call. | ਚਲੋ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲ ਕਰੀਏ। |
| 28825 | Who were you speaking to on the phone? | ਤੁਸੀਂ ਫ਼ੋਨ ‘ਤੇ ਕਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ? |
| 28826 | We have had difficulty reaching you by phone. | ਸਾਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਰਾਹੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਈ ਹੈ। |
| 28827 | Answer the phone. | ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿਓ। |
| 28828 | Answer the phone, please. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿਓ। |
| 28829 | Answer the telephone, will you? | ਟੈਲੀਫੋਨ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿਓ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ? |
| 28830 | The phone kept ringing. | ਫ਼ੋਨ ਲਗਾਤਾਰ ਵੱਜਦਾ ਰਿਹਾ। |
| 28831 | Could you tell me how to use the telephone? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਟੈਲੀਫੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ? |
| 28832 | The telephone is among the inventions attributed to Bell. | ਟੈਲੀਫੋਨ ਬੇਲ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਾਢਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। |
| 28833 | The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell. | ਟੈਲੀਫੋਨ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਗ੍ਰਾਹਮ ਬੈੱਲ ਦੀਆਂ ਕਾਢਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। |
| 28834 | The telephone was invented by Bell. | ਟੈਲੀਫੋਨ ਦੀ ਖੋਜ ਬੈੱਲ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। |
| 28835 | The telephone is now out of order. | ਟੈਲੀਫੋਨ ਹੁਣ ਆਰਡਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ। |
| 28836 | The telephone can be a nuisance. | ਟੈਲੀਫੋਨ ਇੱਕ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. |
| 28837 | Are you through with the phone? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋ? |
| 28838 | I want to make a phone call. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 28839 | The caller refused to give us his name. | ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਦੱਸਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 28840 | When I phone them nobody answers. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ। |
| 28841 | He had just come home when I called. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਫ਼ੋਨ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਉਹ ਘਰ ਆਇਆ ਸੀ। |
| 28842 | Please phone me before you come. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ। |
| 28843 | I have to make a phone call. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। |
| 28844 | No sooner had I hung up than the phone started ringing again. | ਮੈਂ ਅਜੇ ਫ਼ੋਨ ਕੱਟਿਆ ਹੀ ਸੀ ਕਿ ਫ਼ੋਨ ਫਿਰ ਵੱਜਣ ਲੱਗਾ। |
| 28845 | May I use the phone? | ਕੀ ਮੈਂ ਫੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 28846 | I’m talking on the phone. | ਮੈਂ ਫ਼ੋਨ ‘ਤੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 28847 | The telephone number is 234-6868, and my room is 1228. | ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ 234-6868 ਹੈ, ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਕਮਰਾ 1228 ਹੈ। |
| 28848 | Give me your telephone number. | ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ ਦਿਓ। |
| 28849 | I feel like throwing up. | ਮੈਨੂੰ ਉਲਟੀ ਜਹੀ ਆ ਰਹੀ ਹੈ. |
| 28850 | I coughed up blood. | ਮੈਨੂੰ ਖੂਨ ਖੰਘ ਗਿਆ। |
| 28851 | Watanabe is my family name. | ਵਤਨਾਬ ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰਕ ਨਾਮ ਹੈ। |
| 28852 | Let’s give up our plan to climb it. | ਚਲੋ ਇਸ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਦੀ ਸਾਡੀ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਈਏ। |
| 28853 | The mountain climbers reached the summit before dark. | ਪਹਾੜ ਚੜ੍ਹਨ ਵਾਲੇ ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਖਰ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਏ। |
| 28854 | I’ll bet you that you’re wrong about that. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਟਾ ਲਗਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗਲਤ ਹੋ। |
| 28855 | Don’t give up halfway. | ਅੱਧੇ ਰਾਹ ਨਾ ਛੱਡੋ. |
| 28856 | I’m sure you’ll be sorry if you give it up halfway through. | ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਅੱਧੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 28857 | Air is polluted in cities. | ਹਵਾ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ। |
| 28858 | People whose homes are in the town want to live in the country. | ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਘਰ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਹਨ ਉਹ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 28859 | People living in town don’t know the pleasures of country life. | ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਆਨੰਦ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ। |
| 28860 | People in towns are attracted by life in the country. | ਕਸਬਿਆਂ ਦੇ ਲੋਕ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਦੁਆਰਾ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 28861 | Please come and see me whenever it is convenient for you. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਓ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖੋ ਜਦੋਂ ਵੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੈ. |
| 28862 | Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening. | ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਿਤਾ ਅੱਠ ਘੰਟੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੋ ਘੰਟੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਆਉਣ-ਜਾਣ ਲਈ ਸਵੇਰੇ-ਸ਼ਾਮ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਰੇਲ ਗੱਡੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ। |
| 28863 | Cities are designated on this map as red dots. | ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨਕਸ਼ੇ ‘ਤੇ ਲਾਲ ਬਿੰਦੀਆਂ ਵਜੋਂ ਮਨੋਨੀਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 28864 | The city perished in the earthquake. | ਭੂਚਾਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 28865 | Thomas, make some effort! | ਥਾਮਸ, ਕੁਝ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ! |
| 28866 | Your effort will surely bear fruit. | ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਹਨਤ ਜ਼ਰੂਰ ਫਲ ਦੇਵੇਗੀ। |
| 28867 | All my efforts turned out to be useless. | ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬੇਕਾਰ ਨਿਕਲੀਆਂ। |
| 28868 | You cannot achieve anything without effort. | ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਮਿਹਨਤ ਦੇ ਕੁਝ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। |
| 28869 | I am sorry to cancel the appointment at the last minute. | ਮੈਨੂੰ ਆਖਰੀ ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਮੁਲਾਕਾਤ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ। |
| 28870 | Land reform caused a great change in the lives of the people. | ਜ਼ਮੀਨੀ ਸੁਧਾਰ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਲਿਆਂਦੀ। |
| 28871 | It was Saturday night. | ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਦੀ ਰਾਤ ਸੀ। |
| 28872 | We have five classes every day except Saturday. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਪੰਜ ਕਲਾਸਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 28873 | We want to go to the beach in his car on Saturday. | ਅਸੀਂ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਬੀਚ ‘ਤੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। |
| 28874 | Do you have any plans for Saturday? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਲਈ ਕੋਈ ਯੋਜਨਾ ਹੈ? |
| 28875 | Saturday is when I am least busy. | ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਵਿਅਸਤ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 28876 | Saturday is the last day of the week. | ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਆਖਰੀ ਦਿਨ ਹੈ। |
| 28877 | Saturday comes before Sunday. | ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਐਤਵਾਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। |
| 28878 | Saturday is the day when he is free. | ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਉਹ ਦਿਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਜ਼ਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 28879 | The man is quite capable of telling lies. | ਆਦਮੀ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਦੇ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਰੱਥ ਹੈ. |
| 28880 | He broke the window on purpose. | ਉਸ ਨੇ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਖਿੜਕੀ ਤੋੜ ਦਿੱਤੀ। |
| 28881 | They’re doing their work at a snail’s pace! | ਉਹ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਘੁੱਗੀ ਦੀ ਰਫਤਾਰ ਨਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ! |
| 28882 | They’ll kill me. | ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਣਗੇ। |
| 28883 | They have taken her away. | ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਲੈ ਗਏ ਹਨ। |
| 28884 | Slave revolts interfered with the Middle Passage. | ਗੁਲਾਮ ਬਗਾਵਤਾਂ ਨੇ ਮੱਧ ਮਾਰਗ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਦਿੱਤਾ। |
| 28885 | The teacher was really upset and threw Johnny out of class. | ਅਧਿਆਪਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਸੀ ਅਤੇ ਜੌਨੀ ਨੂੰ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ। |
| 28886 | He became bad-tempered, continually criticized his wife’s cooking and complained of a pain in his stomach. | ਉਹ ਭੈੜਾ ਸੁਭਾਅ ਬਣ ਗਿਆ, ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਪੇਟ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੋਣ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ। |
| 28887 | Anger is an energy. | ਗੁੱਸਾ ਇੱਕ ਊਰਜਾ ਹੈ। |
| 28888 | Anger is a form of madness. | ਗੁੱਸਾ ਪਾਗਲਪਨ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਹੈ। |
| 28889 | I couldn’t hold back my anger. | ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਗੁੱਸਾ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ। |
| 28890 | Don’t be angry. | ਗੁੱਸਾ ਨਾ ਕਰੋ। |
| 28891 | Don’t shout. | ਰੌਲਾ ਨਾ ਪਾਓ। |
| 28892 | Don’t shout at me. I can hear you all right. | ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਰੌਲਾ ਨਾ ਪਾਓ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਠੀਕ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। |
| 28893 | A fallen tree obstructed the road. | ਇੱਕ ਡਿੱਗਿਆ ਦਰੱਖਤ ਸੜਕ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਬਣ ਗਿਆ। |
| 28894 | He fell and hurt his leg. | ਉਹ ਡਿੱਗ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਲੱਤ ਨੂੰ ਸੱਟ ਲੱਗ ਗਈ। |
| 28895 | Winter is over and spring has come. | ਸਰਦੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਬਸੰਤ ਆ ਗਈ ਹੈ. |
| 28896 | Squirrels are storing up nuts against the winter. | ਗਿਲਹਰੀਆਂ ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗਿਰੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ. |
| 28897 | At the winter festival, Beth received an award for dancing the best. | ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ ਵਿੱਚ, ਬੈਥ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਡਾਂਸ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ। |
| 28898 | The young plants are potted during the winter. | ਜਵਾਨ ਪੌਦਿਆਂ ਨੂੰ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਘੜੇ ਵਿੱਚ ਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 28899 | Winter’s reign was nearing its end. | ਸਰਦੀਆਂ ਦਾ ਰਾਜ ਆਪਣੇ ਅੰਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸੀ। |
| 28900 | With the coming of winter, days are getting shorter. | ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਆਉਣ ਨਾਲ ਦਿਨ ਛੋਟੇ ਹੁੰਦੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। |
| 28901 | Winter is just around the corner. | ਸਰਦੀਆਂ ਬਿਲਕੁਲ ਕੋਨੇ ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਹੈ. |
| 28902 | Winter is the coldest season of the year. | ਸਰਦੀ ਸਾਲ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਠੰਡਾ ਮੌਸਮ ਹੈ। |
| 28903 | Winter is gone. | ਸਰਦੀ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ। |
| 28904 | Winter is cold, but I like it. | ਸਰਦੀ ਠੰਡੀ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ. |
| 28905 | How did you spend your winter vacation? | ਤੁਸੀਂ ਸਰਦੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਕਿਵੇਂ ਬਿਤਾਈਆਂ? |
| 28906 | Did you enjoy your winter holidays? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਰਦੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ? |
| 28907 | Do you see that ship near the island? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਟਾਪੂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਦੇਖਦੇ ਹੋ? |
| 28908 | May I see your boarding pass, please? | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬੋਰਡਿੰਗ ਪਾਸ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 28909 | Where is the check-in counter? | ਚੈੱਕ-ਇਨ ਕਾਊਂਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| 28910 | The Tokaido line terminates at Tokyo. | ਟੋਕਾਈਡੋ ਲਾਈਨ ਟੋਕੀਓ ਵਿਖੇ ਸਮਾਪਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 28911 | There is an air service between Tokyo and Moscow. | ਟੋਕੀਓ ਅਤੇ ਮਾਸਕੋ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਸੇਵਾ ਹੈ। |
| 28912 | I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km. | ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਟੋਕੀਓ ਅਤੇ ਓਸਾਕਾ ਵਿਚਕਾਰ ਦੂਰੀ ਲਗਭਗ 10 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਹੈ। |
| 28913 | There is a direct flight from Tokyo to London. | ਟੋਕੀਓ ਤੋਂ ਲੰਡਨ ਲਈ ਸਿੱਧੀ ਉਡਾਣ ਹੈ। |
| 28914 | Do you know where Tokyo Tower is? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਟੋਕੀਓ ਟਾਵਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| 28915 | Have you got used to living in Tokyo? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਆਦਤ ਪੈ ਗਈ ਹੈ? |
| 28916 | The cost of living is very high in Tokyo. | ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਕੀਮਤ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। |
| 28917 | In Tokyo, the cold season starts in the middle of November. | ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ, ਠੰਡ ਦਾ ਮੌਸਮ ਨਵੰਬਰ ਦੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 28918 | It is difficult to have one’s own house in Tokyo. | ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਘਰ ਹੋਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। |
| 28919 | A big earthquake occurred in Tokyo. | ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਭੂਚਾਲ ਆਇਆ ਹੈ. |
| 28920 | Which is larger, Tokyo or Kobe? | ਕਿਹੜਾ ਵੱਡਾ ਹੈ, ਟੋਕੀਓ ਜਾਂ ਕੋਬੇ? |
| 28921 | In comparison with Tokyo, London is small. | ਟੋਕੀਓ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਲੰਡਨ ਛੋਟਾ ਹੈ। |
| 28922 | I hope to see you the next time you are in Tokyo. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
| 28923 | Do you live in Tokyo? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ? |
| 28924 | What’s the most convenient way to get to Tokyo Station? | ਟੋਕੀਓ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਜਾਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਤਰੀਕਾ ਕੀ ਹੈ? |
| 28925 | I live in Tokyo. | ਮੈਂ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 28926 | On arriving in Tokyo, I wrote her a letter. | ਟੋਕੀਓ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਚਿੱਠੀ ਲਿਖੀ। |
| 28927 | We were living in Osaka for ten years before we came to Tokyo. | ਟੋਕੀਓ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਓਸਾਕਾ ਵਿੱਚ ਦਸ ਸਾਲ ਰਹਿ ਰਹੇ ਸੀ। |
| 28928 | During the rush hours in Tokyo, traffic is heavy. | ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਭੀੜ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਆਵਾਜਾਈ ਭਾਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 28929 | The climate of Tokyo is different from that of London. | ਟੋਕੀਓ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਲੰਡਨ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। |
| 28930 | Do you have any idea what the population of Tokyo is? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਟੋਕੀਓ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? |
| 28931 | The population of Tokyo is four times as large as that of Yokohama. | ਟੋਕੀਓ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਯੋਕੋਹਾਮਾ ਨਾਲੋਂ ਚਾਰ ਗੁਣਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। |
| 28932 | Tokyo’s air pollution problem is even worse than that of New York. | ਟੋਕੀਓ ਦੀ ਹਵਾ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨਿਊਯਾਰਕ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਭਿਆਨਕ ਹੈ। |
| 28933 | Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours. | ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਟੋਕੀਓ 24 ਘੰਟੇ ਜਾਗਦਾ ਹੈ। |
| 28934 | Tokyo is surrounded by many satellite cities. | ਟੋਕੀਓ ਕਈ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
| 28935 | Tokyo is by far the largest city in Japan. | ਟੋਕੀਓ ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। |
| 28936 | Tokyo is bigger than Yokohama. | ਟੋਕੀਓ ਯੋਕੋਹਾਮਾ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
| 28937 | What’s the local time in Tokyo now? | ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਸਥਾਨਕ ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ? |
| 28938 | What time is it in Tokyo? | ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸਮਾਂ ਹੈ? |
| 28939 | Tokyo is a big city. | ਟੋਕੀਓ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। |
| 28940 | Tokyo is the largest city in Japan. | ਟੋਕੀਓ ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। |
| 28941 | Tokyo is larger than any other city in Japan. | ਟੋਕੀਓ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
| 28942 | Tokyo is the capital of Japan. | ਟੋਕੀਓ ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ। |
| 28943 | It took us two hours to get to Tokyo by train. | ਸਾਨੂੰ ਰੇਲਗੱਡੀ ਰਾਹੀਂ ਟੋਕੀਓ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਦੋ ਘੰਟੇ ਲੱਗ ਗਏ। |
| 28944 | The Tokyo Stock Exchange rallied at the end of the day. | ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ ‘ਤੇ ਟੋਕੀਓ ਸਟਾਕ ਐਕਸਚੇਂਜ ‘ਚ ਤੇਜ਼ੀ ਰਹੀ। |
| 28945 | Toudaiji is the bigger of the two temples. | ਤੌਦਈਜੀ ਦੋ ਮੰਦਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
| 28946 | The Tohoku district is worth traveling to. | ਟੋਹੋਕੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੈ। |
| 28947 | The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya. | ਟੋਮੀ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਵੇਅ ਟੋਕੀਓ ਨੂੰ ਨਾਗੋਆ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। |
| 28948 | I have an interest in Oriental ceramics. | ਮੈਨੂੰ ਓਰੀਐਂਟਲ ਵਸਰਾਵਿਕਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ। |
| 28949 | Peaches taste sweet. | ਪੀਚ ਦਾ ਸੁਆਦ ਮਿੱਠਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 28950 | It was his bicycle that was stolen. | ਇਹ ਉਸਦਾ ਸਾਈਕਲ ਹੀ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 28951 | The stolen jewels must be recovered at any cost. | ਚੋਰੀ ਹੋਏ ਗਹਿਣੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ ‘ਤੇ ਬਰਾਮਦ ਕੀਤੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। |
| 28952 | A person who steals deserves punishment. | ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ। |
| 28953 | A band of robbers attacked the party. | ਲੁਟੇਰਿਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਜਥੇ ਨੇ ਪਾਰਟੀ ‘ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 28954 | I would like to report a theft. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਚੋਰੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
| 28955 | How do I report a theft? | ਮੈਂ ਚੋਰੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂ? |
| 28956 | Obviously. | ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ. |
| 28957 | Please enjoy your stay at this hotel. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਠਹਿਰਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ। |
| 28958 | We will be landing in 15 minutes. | ਅਸੀਂ 15 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਉਤਰਾਂਗੇ। |
| 28959 | The authorities are striving in vain to stabilize the currency. | ਅਧਿਕਾਰੀ ਮੁਦਰਾ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਅਰਥ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. |
| 28960 | There are many bridges in this city. | ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੁਲ ਹਨ। |
| 28961 | In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਜਾਂ ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਰ ‘ਤੇ, ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਸੀ। |
| 28962 | At that time, I was in Canada. | ਉਸ ਸਮੇਂ ਮੈਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸੀ। |
| 28963 | There were no railroads in Japan at that time. | ਉਸ ਸਮੇਂ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਰੇਲਮਾਰਗ ਨਹੀਂ ਸਨ। |
| 28964 | No one lived on the island at that time. | ਉਸ ਸਮੇਂ ਟਾਪੂ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। |
| 28965 | Germany then had a powerful army. | ਜਰਮਨੀ ਕੋਲ ਉਦੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਫ਼ੌਜ ਸੀ। |
| 28966 | The climate here is very similar to that of England. | ਇੱਥੋਂ ਦਾ ਜਲਵਾਯੂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਰਗਾ ਹੈ। |
| 28967 | As was the custom in those days, he married young. | ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਰਿਵਾਜ ਅਨੁਸਾਰ ਉਸ ਨੇ ਜਵਾਨੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ। |
| 28968 | In those days, he was still strong and energetic. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਊਰਜਾਵਾਨ ਸੀ। |
| 28969 | There were no schools for the deaf at that time. | ਉਸ ਸਮੇਂ ਬੋਲ਼ਿਆਂ ਲਈ ਸਕੂਲ ਨਹੀਂ ਸਨ। |
| 28970 | There were not many women doctors in those days. | ਉਨ੍ਹੀਂ ਦਿਨੀਂ ਔਰਤਾਂ ਡਾਕਟਰ ਨਹੀਂ ਸਨ। |
| 28971 | In those days, I was accustomed to taking a walk before breakfast. | ਉਨ੍ਹੀਂ ਦਿਨੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਾਸ਼ਤੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੈਰ ਕਰਨ ਦੀ ਆਦਤ ਸੀ। |
| 28972 | There were no railroads at that time in Japan. | ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਉਸ ਸਮੇਂ ਰੇਲਮਾਰਗ ਨਹੀਂ ਸਨ। |
| 28973 | Britain was not geared up for war then. | ਬਰਤਾਨੀਆ ਉਦੋਂ ਜੰਗ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 28974 | I was a high school student at that time. | ਮੈਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸੀ। |
| 28975 | He devoted himself to music in those days. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਸੀ। |
| 28976 | I’m sure you’ll be a valuable asset to our company. | ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਇੱਕ ਕੀਮਤੀ ਸੰਪਤੀ ਹੋਵੋਗੇ। |
| 28977 | Naturally. | ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ. |
| 28978 | As a matter of course you must go there yourself. | ਬੇਸ਼ੱਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਖੁਦ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 28979 | I take it for granted that I’m such a great pilot. | ਮੈਂ ਇਹ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇੰਨਾ ਮਹਾਨ ਪਾਇਲਟ ਹਾਂ। |
| 28980 | In summer, it is very hot here. | ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਗਰਮੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 28981 | It tends to rain here a lot in the summer. | ਇੱਥੇ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਬਾਰਿਸ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 28982 | How often are letters delivered here? | ਇੱਥੇ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਚਿੱਠੀਆਂ ਭੇਜੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ? |
| 28983 | We have little snow here even in the winter. | ਸਾਡੇ ਇੱਥੇ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਬਰਫ਼ ਪੈਂਦੀ ਹੈ। |
| 28984 | We seldom have snow here. | ਸਾਡੇ ਇੱਥੇ ਘੱਟ ਹੀ ਬਰਫ਼ ਪੈਂਦੀ ਹੈ। |
| 28985 | I have few friends here. | ਮੇਰੇ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਦੋਸਤ ਹਨ। |
| 28986 | The climate here is milder than that of Moscow. | ਇੱਥੋਂ ਦਾ ਮੌਸਮ ਮਾਸਕੋ ਨਾਲੋਂ ਨਰਮ ਹੈ। |
| 28987 | The climate here is milder than that of Tokyo. | ਇੱਥੋਂ ਦਾ ਜਲਵਾਯੂ ਟੋਕੀਓ ਨਾਲੋਂ ਨਰਮ ਹੈ। |
| 28988 | Life here is much easier than it used to be. | ਇੱਥੇ ਜੀਵਨ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਹੈ। |
| 28989 | It’s very cold here in February. | ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਠੰਢ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 28990 | It’s so cold here that we can’t do without an overcoat. | ਇੱਥੇ ਇੰਨੀ ਠੰਡ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਓਵਰਕੋਟ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। |
| 28991 | The food isn’t very good here. | ਇੱਥੇ ਖਾਣਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 28992 | Do you have today’s tickets? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅੱਜ ਦੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ ਹਨ? |
| 28993 | The money will do for the time being. | ਪੈਸੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕਰਨਗੇ। |
| 28994 | Raise your hand if you know the answer. | ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਬ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਵਧਾਓ। |
| 28995 | The answers must be written in ink. | ਜਵਾਬ ਸਿਆਹੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। |
| 28996 | Don’t ask a question to students who you know cannot answer. | ਉਹਨਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਨਾ ਪੁੱਛੋ ਜਿਹਨਾਂ ਦਾ ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
| 28997 | You must consider it before you answer. | ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 28998 | It was impossible to find an answer. | ਇਸ ਦਾ ਜਵਾਬ ਲੱਭਣਾ ਅਸੰਭਵ ਸੀ। |
| 28999 | Gather the papers and bring them here. | ਕਾਗਜ਼ ਇਕੱਠੇ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਓ। |
| 29000 | Hand in your papers. | ਆਪਣੇ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਦਿਓ. |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 50
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 49
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 48
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 47
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 46
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 45
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi