Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 30

Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into its intricate nuances and expressions. Constructing daily use sentences in English to Punjabi requires attention to linguistic intricacies for accurate conveyance. Efficiently converting Punjabi to English sentences necessitates adeptness in both languages’ structures and idiomatic expressions. An English to Punjabi translation converter serves as a valuable tool for seamless language transitions. Exploring the Punjabi language in an English context broadens one’s linguistic horizons. Engaging in Punjabi to English speaking sessions fosters fluency and cross-cultural connections. Embracing both English and Punjabi facilitates a beautiful synergy between diverse linguistic landscapes, enriching communication and understanding between communities. English Punjabi Like Never before. For more such sentences CLICK HERE to download our app from Google Play Store.

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

29001	Give your papers in.	ਆਪਣੇ ਕਾਗਜ਼ ਅੰਦਰ ਦਿਓ।
29002	I have diabetes.	ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੂਗਰ ਹੈ।
29003	Statistics show that the population of the world is increasing.	ਅੰਕੜੇ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ।
29004	Statistics indicate that our living standards have risen.	ਅੰਕੜੇ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾਡਾ ਜੀਵਨ ਪੱਧਰ ਉੱਚਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।
29005	What is the arrival time?	ਪਹੁੰਚਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ?
29006	We will continue the discussion.	ਅਸੀਂ ਚਰਚਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗੇ।
29007	Run and hide in the mountains.	ਭੱਜੋ ਅਤੇ ਪਹਾੜਾਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕ ਜਾਓ।
29008	We tied him up so that he wouldn’t be able to escape.	ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਬਚ ਨਾ ਸਕੇ।
29009	The prisoner who escaped is still at large.	ਫਰਾਰ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਕੈਦੀ ਅਜੇ ਫਰਾਰ ਹੈ।
29010	My head is spinning.	ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਹੈ।
29011	I wish I were clever.	ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਚਲਾਕ ਹੁੰਦਾ।
29012	I have a splitting headache.	ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਦਰਦ ਹੈ।
29013	My head aches.	ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਦਰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
29014	Even an intelligent child cannot understand.	ਸਮਝਦਾਰ ਬੱਚਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦਾ।
29015	You’ve got a one-track mind.	ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ-ਟਰੈਕ ਮਨ ਹੈ।
29016	I bumped my head against the door and got a lump.	ਮੈਂ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਟਕਰਾਇਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੱਠ ਮਿਲ ਗਈ.
29017	Keep your head down.	ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੋ।
29018	I took two aspirins for my headache.	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਦਰਦ ਲਈ ਦੋ ਐਸਪਰੀਨ ਲਈਆਂ।
29019	Do you have a headache?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰ ਦਰਦ ਹੈ?
29020	My headache has gone.	ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਦਰਦ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ।
29021	I would go except for my headache.	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਦਰਦ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਜਾਵਾਂਗਾ.
29022	I have a headache and I am suffering from a cough.	ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਦਰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਖੰਘ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹਾਂ।
29023	He used a headache as an excuse for leaving early.	ਉਸਨੇ ਸਿਰਦਰਦ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਛੱਡਣ ਦੇ ਬਹਾਨੇ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ।
29024	My scalp is very itchy.	ਮੇਰੀ ਖੋਪੜੀ ਬਹੁਤ ਖਾਰਸ਼ ਹੈ।
29025	As a consequence of overwork, he became ill.	ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਕਾਰਨ ਉਹ ਬੀਮਾਰ ਹੋ ਗਿਆ।
29026	I stayed at home all day instead of going to work.	ਮੈਂ ਕੰਮ ‘ਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਘਰ ਹੀ ਰਿਹਾ।
29027	I had hardly started to work when it began to rain.	ਜਦੋਂ ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਲੱਗਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ।
29028	Don’t work too hard.	ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਿਹਨਤ ਨਾ ਕਰੋ।
29029	Don’t move, please.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਹਿਲਾਓ ਨਾ।
29030	I can’t move.	ਮੈਂ ਹਿੱਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।
29031	Don’t feed the animals.	ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਨਾ ਦਿਓ।
29032	Do you think animals have souls?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜਾਨਵਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਤਮਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?
29033	Man is the only animal that laughs.	ਮਨੁੱਖ ਹੀ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਜਾਨਵਰ ਹੈ ਜੋ ਹੱਸਦਾ ਹੈ।
29034	I like taking care of animals very much.	ਮੈਨੂੰ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ।
29035	Animal bodies are made up of cells.	ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਸੈੱਲਾਂ ਦੇ ਬਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
29036	The skin of animals is covered with hair.	ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਚਮੜੀ ਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਢਕੀ ਹੋਈ ਹੈ।
29037	Animals cannot exist without air and water.	ਹਵਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜਾਨਵਰ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ।
29038	Animals are afraid of fire.	ਜਾਨਵਰ ਅੱਗ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹਨ।
29039	Animals cannot distinguish right from wrong.	ਜਾਨਵਰ ਸਹੀ ਅਤੇ ਗਲਤ ਵਿੱਚ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
29040	Animals act on instinct.	ਜਾਨਵਰ ਸੁਭਾਅ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।
29041	Put the animals into the cage.	ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਪਿੰਜਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਓ.
29042	Some animals are producing offspring in zoos.	ਕੁਝ ਜਾਨਵਰ ਚਿੜੀਆਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਔਲਾਦ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
29043	Are there many animals in the zoo?	ਕੀ ਚਿੜੀਆਘਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਾਨਵਰ ਹਨ?
29044	I’d like to go to the zoo.	ਮੈਂ ਚਿੜੀਆਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
29045	Could you tell me the way to the zoo?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਚਿੜੀਆਘਰ ਦਾ ਰਸਤਾ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ?
29046	Zoology and botany deal with the study of life.	ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਬਨਸਪਤੀ ਵਿਗਿਆਨ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ।
29047	I am tired of hearing the same thing so often.	ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਇੱਕੋ ਗੱਲ ਸੁਣ ਸੁਣ ਕੇ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ।
29048	Let me buy you a new one.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਖਰੀਦਣ ਦਿਓ।
29049	Birds of a feather flock together.	ਇੱਕ ਖੰਭ ਦੇ ਪੰਛੀ ਇਕੱਠੇ ਝੁੰਡ.
29050	Not a few students made the same mistake.	ਕੁਝ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਉਹੀ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।
29051	The same cause does not always give rise to the same effect.	ਇੱਕੋ ਕਾਰਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਜਨਮ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।
29052	You can’t be at two places at once.	ਤੁਸੀਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੋ ਥਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ।
29053	Don’t love two people at a time.	ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਦੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾ ਕਰੋ.
29054	You can’t do two things at once.	ਤੁਸੀਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
29055	The management of a company offered a 5% pay increase to the union.	ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਨੇ ਯੂਨੀਅਨ ਨੂੰ 5% ਤਨਖਾਹ ਵਾਧੇ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ।
29056	The launching of the company was in 1950.	ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 1950 ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ।
29057	Never confuse pity with love.	ਦਇਆ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਕਦੇ ਨਾ ਉਲਝਾਓ।
29058	You mind if I join you?	ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜ ਗਿਆ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਫ਼ਿਕਰ ਹੈ?
29059	Misery loves company.	ਦੁੱਖ ਸੰਗਤ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
29060	Similarly, the strongest reasons for stopping are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).	ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਰੁਕਣ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਾਰਨ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਲਾਭ ਹੁੰਦੇ ਹਨ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸਿਹਤਮੰਦ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ)।
29061	My colleagues welcomed me very warmly.	ਮੇਰੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੇ ਮੇਰਾ ਨਿੱਘਾ ਸੁਆਗਤ ਕੀਤਾ।
29062	Like breeds like.	ਵਰਗੀਆਂ ਨਸਲਾਂ।
29063	The fuse lit at once.	ਫਿਊਜ਼ ਇਕਦਮ ਜਗ ਗਿਆ।
29064	When a big ape emerged from the cave, they got frightened and ran away.	ਜਦੋਂ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਬਾਂਦਰ ਨਿਕਲਿਆ ਤਾਂ ਉਹ ਡਰ ਗਏ ਅਤੇ ਭੱਜ ਗਏ।
29065	The road is icy, so take care.	ਸੜਕ ਬਰਫੀਲੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ।
29066	Walk along the street and turn left at the third intersection.	ਗਲੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੱਲੋ ਅਤੇ ਤੀਜੇ ਚੌਰਾਹੇ ‘ਤੇ ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ।
29067	I seem to be lost.	ਮੈਨੂੰ ਗੁਆਚਿਆ ਜਾਪਦਾ ਹੈ.
29068	Are you lost?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗੁਆਚ ਗਏ ਹੋ?
29069	I got lost.	ਮੈਂ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਿਆ।
29070	A broken-down car was standing in the middle of the road.	ਟੁੱਟੀ ਹੋਈ ਕਾਰ ਸੜਕ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੜ੍ਹੀ ਸੀ।
29071	The road descends slowly.	ਸੜਕ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਹੇਠਾਂ ਉਤਰਦੀ ਹੈ।
29072	The road parallels the river.	ਸੜਕ ਨਦੀ ਦੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਹੈ।
29073	You must take care when you cross the road.	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੜਕ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
29074	Will you please show me the way?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾਓਗੇ?
29075	I’ll show you the way.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ।
29076	Make way, please.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਰਸਤਾ ਬਣਾਓ।
29077	Let’s cross the street.	ਚਲੋ ਗਲੀ ਪਾਰ ਕਰੀਏ.
29078	It is very kind of you to show me the way.	ਮੈਨੂੰ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਬਹੁਤ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਹੈ।
29079	Don’t handle these tools roughly.	ਇਹਨਾਂ ਸਾਧਨਾਂ ਨੂੰ ਮੋਟੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨਾ ਸੰਭਾਲੋ।
29080	Do you know how to get there?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹੈ?
29081	I wish you a good journey.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਚੰਗੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
29082	No wonder they turned down her offer.	ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ.
29083	The road is dusty. It cannot have rained yesterday.	ਸੜਕ ਧੂੜ ਭਰੀ ਹੈ। ਕੱਲ੍ਹ ਮੀਂਹ ਨਹੀਂ ਪੈ ਸਕਦਾ ਸੀ।
29084	They had cleared the obstacle from the road.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੜਕ ਤੋਂ ਰੁਕਾਵਟ ਦੂਰ ਕੀਤੀ ਸੀ।
29085	Many accidents resulted from the icy conditions of the road.	ਸੜਕ ਦੀ ਬਰਫੀਲੀ ਹਾਲਤ ਕਾਰਨ ਕਈ ਹਾਦਸੇ ਵਾਪਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।
29086	It’s a rare thing to run into a famous musician on the street.	ਸੜਕ ‘ਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਨਾਲ ਭੱਜਣਾ ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਗੱਲ ਹੈ.
29087	The road makes a sharp right turn there.	ਸੜਕ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਤਿੱਖਾ ਸੱਜੇ ਮੋੜ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
29088	The road was wet from the rain.	ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਸੜਕ ਗਿੱਲੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।
29089	The road curled around the side of the hill.	ਸੜਕ ਪਹਾੜੀ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੀ ਸੀ।
29090	In spite of the heavy traffic, we arrived on time.	ਭਾਰੀ ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਅਸੀਂ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਹੁੰਚ ਗਏ।
29091	The road is blocked by fallen trees.	ਡਿੱਗੇ ਦਰੱਖਤਾਂ ਕਾਰਨ ਸੜਕ ਜਾਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
29092	The road was crowded with various vehicles.	ਸੜਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਾਹਨਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਸੀ।
29093	Crossing the street, I was nearly hit by a car.	ਗਲੀ ਪਾਰ ਕਰਦਿਆਂ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਕਾਰ ਨੇ ਟੱਕਰ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।
29094	You must be careful in crossing the road.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੜਕ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
29095	Watch out for cars when you cross the street.	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਗਲੀ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਾਰਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ।
29096	You should be careful in crossing the street.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਲੀ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
29097	Copper and silver are both metals.	ਤਾਂਬਾ ਅਤੇ ਚਾਂਦੀ ਦੋਵੇਂ ਧਾਤ ਹਨ।
29098	You have little to gain and much to lose.	ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਅਤੇ ਗੁਆਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ।
29099	A customer wanted to know who the head honcho was.	ਇੱਕ ਗਾਹਕ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਹੈੱਡ ਹੋਂਚੋ ਕੌਣ ਸੀ।
29100	Virtue is its own reward.	ਨੇਕੀ ਦਾ ਆਪਣਾ ਹੀ ਇਨਾਮ ਹੈ।
29101	I especially want to thank our record-breaking sales team.	ਮੈਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਾਡੀ ਰਿਕਾਰਡ ਤੋੜ ਵਿਕਰੀ ਟੀਮ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
29102	What is especially important is the observation of the traditional values.	ਜੋ ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਮੁੱਲਾਂ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ।
29103	The control of exhaust gas is especially needed in big cities.	ਨਿਕਾਸ ਗੈਸ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੀ ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲੋੜ ਹੈ।
29104	I notice the sale prices are written in red ink.	ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਵਿਕਰੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਲਾਲ ਸਿਆਹੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।
29105	An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.	ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਲੇਖਕ ਉਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
29106	Three other people were singled out for special praise.	ਤਿੰਨ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
29107	We would like to know if you can grant us a special discount.	ਅਸੀਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹਾਂਗੇ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਛੋਟ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।
29108	I’ll make this a special case, but try to keep it short.	ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਕੇਸ ਬਣਾਵਾਂਗਾ, ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਛੋਟਾ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
29109	Diamond cuts diamond.	ਹੀਰਾ ਹੀਰਾ ਕੱਟਦਾ ਹੈ।
29110	We’ve got to fight fire with fire!	ਸਾਨੂੰ ਅੱਗ ਨਾਲ ਅੱਗ ਨਾਲ ਲੜਨਾ ਪਵੇਗਾ!
29111	He is too young to go there alone.	ਉਹ ਉੱਥੇ ਇਕੱਲੇ ਜਾਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ।
29112	I talk to myself.	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
29113	The dictator oppressed the people.	ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ‘ਤੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕੀਤੇ।
29114	Are you single?	ਕੀ ਤੁਸੀਂਂਂ ਛੜੇ ਹੋ?
29115	Unique ideas helped him to earn a high income.	ਵਿਲੱਖਣ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਉੱਚ ਆਮਦਨ ਕਮਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।
29116	Each science has its own terminology.	ਹਰ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
29117	Can you solve the problem by yourself?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
29118	Take any books that you want to read.	ਕੋਈ ਵੀ ਕਿਤਾਬ ਲਓ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
29119	Do you have any books to read?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਕੋਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ?
29120	The readers cannot ascertain whether the news is true or not.	ਪਾਠਕ ਇਹ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਕਿ ਖ਼ਬਰ ਸੱਚੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
29121	It’s not that I dislike reading; it’s just that I have no time.	ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ; ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29122	I am very tired with reading.	ਮੈਂ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਬਹੁਤ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ।
29123	There is insufficient light for reading.	ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29124	Reading affords me great pleasure.	ਪੜ੍ਹਨਾ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.
29125	Reading gives me great pleasure.	ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
29126	Some people think of reading as a waste of time.	ਕੁਝ ਲੋਕ ਪੜ੍ਹਨ ਨੂੰ ਸਮੇਂ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।
29127	Reading develops the mind.	ਪੜ੍ਹਨ ਨਾਲ ਮਨ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
29128	Reading can develop your mind.	ਪੜ੍ਹਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
29129	Reading is a great enjoyment to him.	ਪੜ੍ਹਨਾ ਉਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਆਨੰਦ ਹੈ।
29130	Reading a book can be compared to making a journey.	ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
29131	When I was reading a book, the telephone rang.	ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਸੀ ਤਾਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ਦੀ ਘੰਟੀ ਵੱਜੀ।
29132	I went on reading.	ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਗਿਆ।
29133	Suddenly, the door opened and her father entered.	ਅਚਾਨਕ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਪਿਤਾ ਅੰਦਰ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ।
29134	All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.	ਫਿਲਮ ਥੀਏਟਰ ‘ਚ ਅਚਾਨਕ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ।
29135	All of a sudden the sky became dark.	ਇਕਦਮ ਆਸਮਾਨ ਵਿਚ ਹਨੇਰਾ ਹੋ ਗਿਆ।
29136	All at once, I heard a cry.	ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਵਾਰ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਰੋਣ ਸੁਣਿਆ.
29137	Suddenly, it became noisy.	ਅਚਾਨਕ ਰੌਲਾ ਪੈ ਗਿਆ।
29138	Suddenly, Hiroko burst into tears.	ਅਚਾਨਕ ਹੀਰੋਕੋ ਰੋ ਪਿਆ।
29139	At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.	ਰਿੱਛ ਦੇ ਅਚਾਨਕ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ‘ਤੇ, ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਮਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।
29140	A sudden wave of sickness overpowered him.	ਬੀਮਾਰੀ ਦੀ ਅਚਾਨਕ ਲਹਿਰ ਨੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਹਾਵੀ ਹੋ ਗਿਆ।
29141	The sudden noise scattered the birds.	ਅਚਾਨਕ ਸ਼ੋਰ ਨੇ ਪੰਛੀਆਂ ਨੂੰ ਖਿੰਡਾ ਦਿੱਤਾ।
29142	The sudden noise frightened her.	ਅਚਾਨਕ ਸ਼ੋਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਡਰਾ ਦਿੱਤਾ।
29143	All of a sudden, the lights went out.	ਅਚਾਨਕ ਹੀ ਲਾਈਟਾਂ ਬੁਝ ਗਈਆਂ।
29144	All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.	ਅਚਾਨਕ, ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪੇਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਿੱਖੀ ਦਰਦ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਈ.
29145	Suddenly, it started to rain very hard.	ਅਚਾਨਕ ਬਹੁਤ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਮੀਂਹ ਪੈਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ।
29146	All at once it began to rain heavily.	ਇਕਦਮ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਮੀਂਹ ਪੈਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ।
29147	All of a sudden, it began raining.	ਅਚਾਨਕ ਮੀਂਹ ਪੈਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ।
29148	Suddenly, it began to rain.	ਅਚਾਨਕ ਮੀਂਹ ਪੈਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ।
29149	All at once, I heard a shrill cry.	ਇੱਕ ਵਾਰ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਤਿੱਖੀ ਰੋਣ ਸੁਣੀ.
29150	A sudden noise abstracted their attention from the game.	ਅਚਾਨਕ ਸ਼ੋਰ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖੇਡ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ।
29151	All at once we heard a shot outside.	ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਗੋਲੀ ਚੱਲਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ।
29152	Suddenly a bear appeared before us.	ਅਚਾਨਕ ਇੱਕ ਰਿੱਛ ਸਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਗਿਆ।
29153	Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.	ਅਚਾਨਕ ਛੋਟਾ ਕਾਲਾ ਖਰਗੋਸ਼ ਬੈਠ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਉਦਾਸ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ।
29154	Suddenly, the captain left the ship.	ਅਚਾਨਕ, ਕਪਤਾਨ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਛੱਡ ਗਿਆ.
29155	Suddenly, all the lights went out.	ਅਚਾਨਕ ਸਾਰੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ ਬੁਝ ਗਈਆਂ।
29156	Suddenly, a good idea occurred to me.	ਅਚਾਨਕ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਆਇਆ.
29157	Pork doesn’t agree with me.	ਪੋਰਕ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29158	It’s getting cloudy.	ਬੱਦਲਵਾਈ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
29159	Cloudy with occasional rain.	ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਮੀਂਹ ਦੇ ਨਾਲ ਬੱਦਲਵਾਈ।
29160	Nara is a very old city.	ਨਾਰਾ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ।
29161	Nara is as old as Kyoto.	ਨਾਰਾ ਕਿਓਟੋ ਜਿੰਨਾ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ।
29162	They say that the cabinet will fall.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਡਿੱਗ ਜਾਵੇਗਾ।
29163	I’m afraid I have internal bleeding.	ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਅੰਦਰੂਨੀ ਖੂਨ ਵਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ।
29164	I’ll tell you only if you promise to keep it to yourself.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਦੋਂ ਹੀ ਦੱਸਾਂਗਾ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰੋਗੇ।
29165	Between you and me, I’m going to quit my present job soon.	ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਾ ਨੌਕਰੀ ਛੱਡਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
29166	Extension 45, please.	ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ 45, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।
29167	Please review the contents and provide any appropriate feedback.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕੋਈ ਉਚਿਤ ਫੀਡਬੈਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ।
29168	The pot calls the kettle black.	ਘੜਾ ਕੇਤਲੀ ਨੂੰ ਕਾਲਾ ਆਖਦਾ ਹੈ।
29169	Spanish is spoken in most countries of South America.	ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
29170	Where is the south terminal?	ਦੱਖਣੀ ਟਰਮੀਨਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
29171	The Southern Cross is not to be seen in Japan.	ਦੱਖਣੀ ਕਰਾਸ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
29172	The politician attempted a difficult task.	ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਨੇ ਇੱਕ ਔਖਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।
29173	It’s too difficult.	ਇਹ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ।
29174	The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.	ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਕੈਂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਦਾ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਪੋਸ਼ਣ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ।
29175	Sanitary conditions in the refugee camps were terrible.	ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਕੈਂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਫਾਈ ਦੇ ਹਾਲਾਤ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਸਨ।
29176	Know thyself.	ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਾਣੋ.
29177	Which is the more expensive of the two?	ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਹੜਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ?
29178	Which is the heavier of the two?	ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਹੜਾ ਭਾਰਾ ਹੈ?
29179	Choose between the two.	ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣੋ।
29180	The two towns are separated by a river.	ਦੋਵੇਂ ਕਸਬੇ ਇੱਕ ਨਦੀ ਦੁਆਰਾ ਵੱਖ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।
29181	Two heads are better than one.	ਦੋ ਸਿਰ ਇੱਕ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹਨ।
29182	The second term came to an end.	ਦੂਜਾ ਕਾਰਜਕਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਗਿਆ।
29183	We have a lot of snow in February.	ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਬਰਫ਼ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।
29184	Carbon dioxide sometimes harms people.	ਕਾਰਬਨ ਡਾਈਆਕਸਾਈਡ ਕਈ ਵਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੀ ਹੈ।
29185	Carbon dioxide is not a poison in itself.	ਕਾਰਬਨ ਡਾਈਆਕਸਾਈਡ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਜ਼ਹਿਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29186	I slept only two hours.	ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਘੰਟੇ ਹੀ ਸੁੱਤਾ ਸੀ।
29187	The weather stayed hot for two weeks.	ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੱਕ ਮੌਸਮ ਗਰਮ ਰਿਹਾ।
29188	She lived in five different countries by age 25.	ਉਹ 25 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਪੰਜ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ।
29189	They have been married for twenty years.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਵੀਹ ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।
29190	Both are my colleagues.	ਦੋਵੇਂ ਮੇਰੇ ਸਾਥੀ ਹਨ।
29191	Two doctors were talking shop.	ਦੋ ਡਾਕਟਰ ਦੁਕਾਨ ‘ਤੇ ਗੱਲਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।
29192	Two nurses attended to the patient.	ਦੋ ਨਰਸਾਂ ਨੇ ਮਰੀਜ਼ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕੀਤੀ।
29193	Two brothers set out on a journey together.	ਦੋ ਭਰਾ ਇਕੱਠੇ ਸਫ਼ਰ ‘ਤੇ ਨਿਕਲੇ।
29194	Two little girls are picking daisies.	ਦੋ ਛੋਟੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਡੇਜ਼ੀ ਚੁੱਕ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।
29195	Do you know either of the two girls?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੋਹਾਂ ਕੁੜੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?
29196	Two men met face to face.	ਦੋ ਆਦਮੀ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਮਿਲੇ।
29197	The men are getting into shape riding bicycles.	ਆਦਮੀ ਸਾਈਕਲਾਂ ‘ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਕੇ ਸ਼ਕਲ ਵਿਚ ਆ ਰਹੇ ਹਨ।
29198	They nodded to each other.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ।
29199	What are you two doing?	ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
29200	They got married.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋ ਗਿਆ।
29201	They lived together for two years before they got married.	ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਦੋ ਸਾਲ ਇਕੱਠੇ ਰਹੇ।
29202	They hated each other.	ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਸਨ।
29203	They talked together like old friends.	ਉਹ ਪੁਰਾਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਵਾਂਗ ਇਕੱਠੇ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੇ ਸਨ।
29204	The two came to the same conclusion.	ਦੋਵੇਂ ਇੱਕੋ ਸਿੱਟੇ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ।
29205	The two of them split up.	ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਏ।
29206	The couple was walking arm in arm.	ਜੋੜਾ ਬਾਂਹ ਫੜ ਕੇ ਤੁਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।
29207	Two trucks bumped together.	ਦੋ ਟਰੱਕ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਟਕਰਾ ਗਏ।
29208	Never did I see him again.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ।
29209	I will not do it again.	ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।
29210	Don’t say such a thing again.	ਅਜਿਹੀ ਗੱਲ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਕਹੋ।
29211	Never tell a lie again.	ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਝੂਠ ਨਾ ਬੋਲੋ।
29212	Get out of my life!	ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਜਾਓ!
29213	I’ll never set foot in this house again.	ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਪੈਰ ਨਹੀਂ ਰੱਖਾਂਗਾ।
29214	Never will I see her again.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਾਂਗਾ.
29215	You must not forget your math textbook again.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਗਣਿਤ ਦੀ ਪਾਠ ਪੁਸਤਕ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਣੀ ਚਾਹੀਦੀ।
29216	Don’t come again.	ਮੁੜ ਕੇ ਨਾ ਆਉਣਾ।
29217	I will never fall in love again.	ਮੈਨੂੰ ਫਿਰ ਕਦੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪੈਣਾ।
29218	He came back two days after.	ਉਹ ਦੋ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਵਾਪਸ ਆਇਆ।
29219	I have a hangover.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹੈਂਗਓਵਰ ਹੈ।
29220	I caught a cold two days ago.	ਮੈਨੂੰ ਦੋ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਜ਼ੁਕਾਮ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।
29221	Two years ago I could not play basketball at all.	ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਬਾਸਕਟਬਾਲ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਖੇਡ ਸਕਦਾ ਸੀ।
29222	More than 20,000 Americans are murdered each year.	ਹਰ ਸਾਲ 20,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
29223	Jiro is not in.	ਜੀਰੋ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29224	The price of meat dropped.	ਮੀਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਘਟੀ ਹੈ।
29225	The meat has gone bad.	ਮਾਸ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
29226	Which do you like better, meat or fish?	ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਵਧੀਆ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਮੀਟ ਜਾਂ ਮੱਛੀ?
29227	Put some salt on your meat.	ਆਪਣੇ ਮੀਟ ‘ਤੇ ਕੁਝ ਲੂਣ ਪਾਓ.
29228	Meat won’t keep long in this heat.	ਇਸ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਮੀਟ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗਾ।
29229	Meat, please.	ਮੀਟ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।
29230	Cut the meat into thin slices.	ਮੀਟ ਨੂੰ ਪਤਲੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੱਟੋ.
29231	Put the meat in the refrigerator, or it will rot.	ਮੀਟ ਨੂੰ ਫਰਿੱਜ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਸੜ ਜਾਵੇਗਾ।
29232	A man’s body dies, but his soul is immortal.	ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਸਰੀਰ ਮਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਦੀ ਆਤਮਾ ਅਮਰ ਹੈ।
29233	I pulled a muscle.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਖਿੱਚੀ.
29234	What kinds of meat dishes do you serve?	ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਮੀਟ ਦੇ ਪਕਵਾਨ ਪਰੋਸਦੇ ਹੋ?
29235	The rainbow has seven colors.	ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ ਦੇ ਸੱਤ ਰੰਗ ਹਨ।
29236	A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.	ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ ਕੁਦਰਤ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਬਸੂਰਤ ਵਰਤਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।
29237	A rainbow is a natural phenomenon.	ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ ਇੱਕ ਕੁਦਰਤੀ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ।
29238	She seldom, if ever, goes out after dark.	ਉਹ ਕਦੇ-ਕਦੇ, ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
29239	As the days passed, our campaign grew in momentum.	ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਦਿਨ ਬੀਤਦੇ ਗਏ, ਸਾਡੀ ਮੁਹਿੰਮ ਤੇਜ਼ ਹੁੰਦੀ ਗਈ।
29240	The days are becoming shorter.	ਦਿਨ ਛੋਟੇ ਹੁੰਦੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।
29241	The weather was getting worse and worse as the day went on.	ਮੌਸਮ ਦਿਨੋ-ਦਿਨ ਵਿਗੜਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।
29242	The sun is rising.	ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ।
29243	By the time the sun sets, we will arrive at the destination.	ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਤੱਕ, ਅਸੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵਾਂਗੇ।
29244	The sun has gone down.	ਸੂਰਜ ਡੁੱਬ ਗਿਆ ਹੈ।
29245	It is getting colder day by day.	ਦਿਨ-ਬ-ਦਿਨ ਠੰਢ ਵੱਧ ਰਹੀ ਹੈ।
29246	Day by day he seemed to get better.	ਦਿਨ-ਬ-ਦਿਨ ਉਹ ਠੀਕ ਹੁੰਦਾ ਜਾਪਦਾ ਸੀ।
29247	Japanese flags were flying.	ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਝੰਡੇ ਉੱਡ ਰਹੇ ਸਨ।
29248	I like reading by daylight.	ਮੈਨੂੰ ਦਿਨ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
29249	The day is getting longer and longer.	ਦਿਨ ਲੰਮਾ ਤੇ ਲੰਮਾ ਹੁੰਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
29250	The sun comes and goes.	ਸੂਰਜ ਆਉਂਦਾ ਅਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
29251	The day is short and there’s a lot of work.	ਦਿਨ ਛੋਟਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਹੈ।
29252	Her diaries formed the basis of the book she later wrote.	ਉਸਦੀਆਂ ਡਾਇਰੀਆਂ ਨੇ ਉਸ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਅਧਾਰ ਬਣਾਇਆ ਜੋ ਉਸਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ।
29253	Keeping a diary is a good habit.	ਡਾਇਰੀ ਰੱਖਣਾ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਆਦਤ ਹੈ।
29254	The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000.	ਨਿੱਕੇਈ ਸਟਾਕ ਔਸਤ ਕੱਲ੍ਹ 18,000 ‘ਤੇ ਬੰਦ ਹੋਣ ਲਈ ਲਗਭਗ 200 ਪੁਆਇੰਟ ਗੁਆ ਗਿਆ।
29255	You can get energy from the sunshine.	ਤੁਸੀਂ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਤੋਂ ਊਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
29256	Don’t stay in the sun too long.	ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਰ ਧੁੱਪ ਵਿਚ ਨਾ ਰਹੋ।
29257	We really thank you for your patronage.	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ ਲਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
29258	I have a bad sunburn.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬੁਰੀ ਧੁੱਪ ਹੈ.
29259	The pond dried up in hot weather.	ਗਰਮ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਛੱਪੜ ਸੁੱਕ ਗਿਆ।
29260	Moderate exercise is good for your health.	ਦਰਮਿਆਨੀ ਕਸਰਤ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਚੰਗੀ ਹੈ।
29261	It’s getting warmer day by day.	ਇਹ ਦਿਨੋ ਦਿਨ ਗਰਮ ਹੁੰਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
29262	It is not easy to commit dates to memory.	ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਲਈ ਤਾਰੀਖਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ.
29263	We came back to camp before dark.	ਹਨੇਰਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਕੈਂਪ ਵਿਚ ਆ ਗਏ।
29264	We have another ten miles to walk before sunset.	ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਦਸ ਮੀਲ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣਾ ਹੈ।
29265	They got to the hotel after dark.	ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਹੋਟਲ ਪਹੁੰਚ ਗਏ।
29266	Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.	Mt. ਫੂਜੀ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹੈ।
29267	Building a tunnel from Japan to China is out of the question.	ਜਾਪਾਨ ਤੋਂ ਚੀਨ ਤੱਕ ਸੁਰੰਗ ਬਣਾਉਣਾ ਸਵਾਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।
29268	What’s the most delicious fruit in Japan?	ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਆਦੀ ਫਲ ਕੀ ਹੈ?
29269	Which river is the longest in Japan?	ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੀ ਨਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬੀ ਹੈ?
29270	The cost of living in Japan is going down.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦਾ ਖਰਚਾ ਘਟਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
29271	A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ‘ਤੇ 5% ਖਪਤ ਟੈਕਸ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
29272	Cars keep to the left in Japan.	ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਕਾਰਾਂ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।
29273	In Japan, school starts in April.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ, ਸਕੂਲ ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
29274	In Japan we have a lot of rain in June.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਬਾਰਿਸ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
29275	Computer supplies are very expensive in Japan.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੀ ਹੈ।
29276	In Japan almost all roads are single lane.	ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਸਾਰੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਸਿੰਗਲ ਲੇਨ ਹਨ।
29277	In Japan, it is very hot in summer.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਗਰਮੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
29278	In Japan, the school year begins in April.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ, ਸਕੂਲੀ ਸਾਲ ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
29279	In Japan, all children go to school.	ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ, ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
29280	Bicycles keep to the left in Japan.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਸਾਈਕਲ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
29281	In Japan a new school year starts in April.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਕੂਲੀ ਸਾਲ ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
29282	When parents get old in Japan, they are customarily looked after by their children.	ਜਪਾਨ ਵਿਚ ਜਦੋਂ ਮਾਪੇ ਬੁੱਢੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
29283	In Japan we may criticize the government freely.	ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
29284	In Japan you can always catch a cab, day or night.	ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਕੈਬ ਫੜ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਦਿਨ ਜਾਂ ਰਾਤ।
29285	No other lake in Japan is as large as Lake Biwa.	ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਕੋਈ ਹੋਰ ਝੀਲ ਬੀਵਾ ਝੀਲ ਜਿੰਨੀ ਵੱਡੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29286	Cars made in Japan are used all over the world.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਬਣੀਆਂ ਕਾਰਾਂ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
29287	It is expensive to live in Japan.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ।
29288	Which is larger, Japan or Britain?	ਕਿਹੜਾ ਵੱਡਾ ਹੈ, ਜਾਪਾਨ ਜਾਂ ਬ੍ਰਿਟੇਨ?
29289	Japan and Britain are island countries.	ਜਾਪਾਨ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਟਾਪੂ ਦੇਸ਼ ਹਨ।
29290	Japan and South Korea are neighbors.	ਜਾਪਾਨ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਗੁਆਂਢੀ ਹਨ।
29291	What do you think of Japan?	ਤੁਸੀਂ ਜਪਾਨ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ?
29292	When did you arrive in Japan?	ਤੁਸੀਂ ਜਪਾਨ ਕਦੋਂ ਆਏ?
29293	Do you have a Christmas vacation in Japan?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਹਨ?
29294	There is little oil in Japan.	ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਤੇਲ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ।
29295	There are many active volcanoes in Japan.	ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਰਗਰਮ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਹਨ।
29296	Japan has many distinctive traits.	ਜਪਾਨ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਲੱਖਣ ਗੁਣ ਹਨ.
29297	We have a lot of earthquakes in Japan.	ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭੂਚਾਲ ਹਨ.
29298	There are a lot of legends in Japan.	ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਥਾਵਾਂ ਹਨ।
29299	Japan is subject to earthquakes.	ਜਾਪਾਨ ਭੂਚਾਲ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ.
29300	Are there any beautiful parks in Japan?	ਕੀ ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੁੰਦਰ ਪਾਰਕ ਹਨ?
29301	No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹੋਰ ਪਹਾੜ ਮਾਊਂਟ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਫੂਜੀ।
29302	How long have you lived in Japan?	ਤੁਸੀਂ ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਰਹੇ ਹੋ?
29303	I want to send a parcel to Japan.	ਮੈਂ ਜਪਾਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਰਸਲ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
29304	There is usually good weather in November throughout Japan.	ਪੂਰੇ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਚੰਗਾ ਮੌਸਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
29305	Do you have any Japanese beer?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਜਾਪਾਨੀ ਬੀਅਰ ਹੈ?
29306	The number of murders is increasing even in a country like Japan.	ਜਾਪਾਨ ਵਰਗੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕਤਲਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵੱਧ ਰਹੀ ਹੈ।
29307	Golf is a waste of land in such a small country as Japan.	ਜਾਪਾਨ ਵਰਗੇ ਛੋਟੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਗੋਲਫ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਹੈ।
29308	When does the rainy season in Japan begin?	ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਬਰਸਾਤ ਦਾ ਮੌਸਮ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
29309	How many medals did the Japanese athletes collect?	ਜਾਪਾਨੀ ਐਥਲੀਟਾਂ ਨੇ ਕਿੰਨੇ ਮੈਡਲ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ?
29310	Japanese houses are built of wood and they catch fire easily.	ਜਾਪਾਨੀ ਘਰ ਲੱਕੜ ਦੇ ਬਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਅੱਗ ਫੜ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
29311	I’d like to call my parents.	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
29312	Japanese office workers work very hard.	ਜਾਪਾਨੀ ਦਫਤਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਹਨ.
29313	I think that Japanese students are very good at gathering knowledge.	ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਾਪਾਨੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਗਿਆਨ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਹਨ।
29314	The climate of Japan is milder than that of England.	ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਜਲਵਾਯੂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਨਾਲੋਂ ਨਰਮ ਹੈ।
29315	The climate of Japan is milder than that of India.	ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਜਲਵਾਯੂ ਭਾਰਤ ਨਾਲੋਂ ਨਰਮ ਹੈ।
29316	The climate of Japan is mild.	ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਜਲਵਾਯੂ ਹਲਕਾ ਹੈ।
29317	What do you think about the Japanese economy?	ਤੁਸੀਂ ਜਾਪਾਨੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ?
29318	The economy of Japan is still stable.	ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਅਜੇ ਵੀ ਸਥਿਰ ਹੈ।
29319	The Japanese economy grew by 4% last year.	ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ 4% ਵਧੀ ਹੈ।
29320	Japan surpasses China in economic power.	ਜਾਪਾਨ ਆਰਥਿਕ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਨੂੰ ਪਛਾੜਦਾ ਹੈ।
29321	The cherry blossom is to Japan what the rose is to England.	ਚੈਰੀ ਬਲੌਸਮ ਜਾਪਾਨ ਲਈ ਹੈ ਜੋ ਗੁਲਾਬ ਇੰਗਲੈਂਡ ਲਈ ਹੈ।
29322	Do you have any Japanese magazines?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਜਾਪਾਨੀ ਰਸਾਲੇ ਹਨ?
29323	Japanese young people like rock and jazz.	ਜਾਪਾਨੀ ਨੌਜਵਾਨ ਰੌਕ ਅਤੇ ਜੈਜ਼ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
29324	The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.	ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਮੁੱਖ ਟਾਪੂ ਹੋਕਾਈਡੋ, ਸ਼ਿਕੋਕੂ, ਹੋਨਸ਼ੂ ਅਤੇ ਕਿਯੂਸ਼ੂ ਹਨ।
29325	The main crop of Japan is rice.	ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਮੁੱਖ ਫ਼ਸਲ ਚੌਲ ਹੈ।
29326	The capital of Japan is Tokyo.	ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਟੋਕੀਓ ਹੈ।
29327	Japanese women tend to look tiny and delicate.	ਜਾਪਾਨੀ ਔਰਤਾਂ ਛੋਟੀਆਂ ਅਤੇ ਨਾਜ਼ੁਕ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।
29328	Japanese women get married at 25 on average.	ਜਾਪਾਨੀ ਔਰਤਾਂ ਔਸਤਨ 25 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
29329	I worry more about you than the future of Japan.	ਮੈਨੂੰ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਨਾਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚਿੰਤਾ ਹੈ।
29330	Japan’s national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.	ਨਵੇਂ ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ ਲਈ ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬਜਟ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਦਸੰਬਰ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
29331	This is a Japanese doll.	ਇਹ ਇੱਕ ਜਾਪਾਨੀ ਗੁੱਡੀ ਹੈ।
29332	The population of Japan is much larger than that of Australia.	ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।
29333	What is the population of Japan?	ਜਪਾਨ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
29334	The population of Japan is about 120 million.	ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਲਗਭਗ 120 ਮਿਲੀਅਨ ਹੈ।
29335	Many young Japanese people are drifting aimlessly in life.	ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨ ਜਾਪਾਨੀ ਲੋਕ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਉਦੇਸ਼ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਵਹਿ ਰਹੇ ਹਨ।
29336	The Japanese currency has appreciated against the U.S. dollar by more than 25% over the past year.	ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਜਾਪਾਨੀ ਮੁਦਰਾ ਦੀ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ 25% ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
29337	The railroad system in Japan is said to be wonderful.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਰੇਲਮਾਰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
29338	Japan’s consumption of rice is decreasing.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਖਪਤ ਘੱਟ ਰਹੀ ਹੈ।
29339	Japan is a service economy, in which services account for more than 50% of the GNP.	ਜਾਪਾਨ ਇੱਕ ਸੇਵਾ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾਵਾਂ GNP ਦੇ 50% ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ।
29340	Japan plays a key role in the world economy.	ਜਾਪਾਨ ਵਿਸ਼ਵ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ।
29341	Japan is not what it was ten years ago.	ਜਪਾਨ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਦਸ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ।
29342	Japan declared war on the United States in December, 1941.	ਜਪਾਨ ਨੇ ਦਸੰਬਰ, 1941 ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
29343	Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.	ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਵੱਡੇ ਟਾਪੂ ਅਤੇ 3,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਛੋਟੇ ਟਾਪੂ ਹਨ, ਅਤੇ ਖੇਤਰਫਲ ਵਿੱਚ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।
29344	Japan is very different from what it was fifty years ago.	ਜਾਪਾਨ ਪੰਜਾਹ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।
29345	Japan is in East Asia.	ਜਪਾਨ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਹੈ।
29346	Japan began to import rice from the United States.	ਜਾਪਾਨ ਨੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਤੋਂ ਚੌਲ ਦਰਾਮਦ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
29347	Japan does a lot of trade with Britain.	ਜਾਪਾਨ ਬਰਤਾਨੀਆ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਵਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
29348	Japan has a lot of trade with Canada.	ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਕੈਨੇਡਾ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਵਪਾਰ ਹੈ।
29349	Japan is smaller than Canada.	ਜਾਪਾਨ ਕੈਨੇਡਾ ਨਾਲੋਂ ਛੋਟਾ ਹੈ।
29350	Japan imports oranges from California.	ਜਾਪਾਨ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਤੋਂ ਸੰਤਰੇ ਦੀ ਦਰਾਮਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
29351	Japan is at peace with her neighbors.	ਜਾਪਾਨ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।
29352	Japan has a lot of beautiful mountains.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੁੰਦਰ ਪਹਾੜ ਹਨ।
29353	Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.	ਜਾਪਾਨ ਸਤ੍ਹਾ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ਪਰ ਅਸਲੀਅਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਡੂੰਘੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਹਨ.
29354	Japan has a mild climate.	ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਮੌਸਮ ਹਲਕਾ ਹੈ।
29355	Japan is made up of volcanic islands.	ਜਪਾਨ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਟਾਪੂਆਂ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
29356	Japan is a mighty nation.	ਜਾਪਾਨ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦੇਸ਼ ਹੈ।
29357	Japan came under American pressure to open its financial market.	ਜਾਪਾਨ ਆਪਣਾ ਵਿੱਤੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਅਮਰੀਕੀ ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਆ ਗਿਆ।
29358	Japan is trying to cope with the aging of its population.	ਜਾਪਾਨ ਆਪਣੀ ਆਬਾਦੀ ਦੀ ਬੁਢਾਪਾ ਨਾਲ ਸਿੱਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
29359	Japan seceded from the League of Nations in 1933.	ਜਾਪਾਨ 1933 ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸੰਘ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਿਆ।
29360	Japan is an industrial country.	ਜਾਪਾਨ ਇੱਕ ਉਦਯੋਗਿਕ ਦੇਸ਼ ਹੈ।
29361	Japan is bounded by water on every side.	ਜਪਾਨ ਹਰ ਪਾਸਿਓਂ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
29362	Japan consumes a lot of paper.	ਜਾਪਾਨ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
29363	Japan produces a lot of good cameras.	ਜਪਾਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚੰਗੇ ਕੈਮਰੇ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
29364	It is said that Japan is the greatest economic power in the world.	ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਾਪਾਨ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਆਰਥਿਕ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ।
29365	Japan depends on other countries for oil.	ਜਪਾਨ ਤੇਲ ਲਈ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
29366	Japan imports a large quantity of oil.	ਜਾਪਾਨ ਤੇਲ ਦੀ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਦਰਾਮਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
29367	There are many earthquakes in Japan.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭੂਚਾਲ ਆਏ ਹਨ।
29368	Japan imports raw materials from China and exports finished products to it.	ਜਾਪਾਨ ਚੀਨ ਤੋਂ ਕੱਚੇ ਮਾਲ ਦੀ ਦਰਾਮਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
29369	Japan has diplomatic relations with China.	ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਚੀਨ ਨਾਲ ਕੂਟਨੀਤਕ ਸਬੰਧ ਹਨ।
29370	Japan is to the east of China.	ਜਾਪਾਨ ਚੀਨ ਦੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਹੈ।
29371	Japan is poor in natural resources.	ਜਾਪਾਨ ਕੁਦਰਤੀ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਾੜਾ ਹੈ।
29372	Japan is an island country.	ਜਾਪਾਨ ਇੱਕ ਟਾਪੂ ਦੇਸ਼ ਹੈ।
29373	Japan is in eastern Asia.	ਜਪਾਨ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਹੈ।
29374	Japan is very subject to earthquakes.	ਜਾਪਾਨ ਭੂਚਾਲਾਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਅਧੀਨ ਹੈ.
29375	Japan is a beautiful country.	ਜਪਾਨ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਦੇਸ਼ ਹੈ।
29376	Japan imports most of the energy resources it needs.	ਜਪਾਨ ਉਸ ਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਊਰਜਾ ਸਰੋਤਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਆਯਾਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
29377	Earthquakes frequently hit Japan.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਭੂਚਾਲ ਆਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
29378	Japan is famous for Mt. Fuji.	ਜਾਪਾਨ ਮਾਊਂਟ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ। ਫੂਜੀ।
29379	Japan is a rich country.	ਜਾਪਾਨ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਦੇਸ਼ ਹੈ।
29380	Japan depends on foreign trade.	ਜਪਾਨ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਪਾਰ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
29381	Japan is located in the Northern Hemisphere.	ਜਾਪਾਨ ਉੱਤਰੀ ਗੋਲਿਸਫਾਇਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।
29382	I have come to Japan not to teach but to write.	ਮੈਂ ਜਪਾਨ ਪੜ੍ਹਾਉਣ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਲਿਖਣ ਆਇਆ ਹਾਂ।
29383	Welcome to Japan.	ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।
29384	I’d like to make a call to Japan.	ਮੈਂ ਜਾਪਾਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
29385	It has been ten years since I left Japan.	ਮੈਨੂੰ ਜਪਾਨ ਛੱਡੇ ਦਸ ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।
29386	The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.	ਜਾਪਾਨ ਸਾਗਰ ਜਾਪਾਨ ਨੂੰ ਏਸ਼ੀਆ ਮਹਾਂਦੀਪ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦਾ ਹੈ।
29387	The Japanese economy developed rapidly.	ਜਾਪਾਨੀ ਅਰਥਚਾਰੇ ਦਾ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਿਕਾਸ ਹੋਇਆ।
29388	The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.	ਉਸ ਸਮੇਂ ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਇੱਕ ਬੇਮਿਸਾਲ ਉਛਾਲ ਵਿੱਚ ਸੀ।
29389	The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.	ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਸਾਲਾਨਾ 5% ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਦਰ ਨਾਲ ਵਧਦੀ ਰਹੀ।
29390	Can I talk to someone who speaks Japanese?	ਕੀ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਜਾਪਾਨੀ ਬੋਲਦਾ ਹੈ?
29391	How do you say “thank you” in Japanese?	ਤੁਸੀਂ ਜਾਪਾਨੀ ਵਿੱਚ “ਧੰਨਵਾਦ” ਕਿਵੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?
29392	What is the first novel that was written in Japanese?	ਜਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਪਹਿਲਾ ਨਾਵਲ ਕਿਹੜਾ ਹੈ?
29393	Don’t speak in Japanese.	ਜਾਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਨਾ ਬੋਲੋ।
29394	Do you have any museum guides in Japanese?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜਾਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਗਾਈਡ ਹੈ?
29395	Can I hire a guide who speaks Japanese?	ਕੀ ਮੈਂ ਜਾਪਾਨੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਗਾਈਡ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
29396	May I have an application form in Japanese?	ਕੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜਾਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਹੈ?
29397	It is hard for foreigners to learn Japanese.	ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਲਈ ਜਾਪਾਨੀ ਸਿੱਖਣਾ ਔਖਾ ਹੈ।
29398	Japanese is often said to be a difficult language to learn.	ਜਾਪਾਨੀ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਸਿੱਖਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
29399	Japanese is our mother tongue.	ਜਾਪਾਨੀ ਸਾਡੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਹੈ।
29400	Japanese has something in common with Korean.	ਜਾਪਾਨੀਆਂ ਦਾ ਕੋਰੀਅਨ ਨਾਲ ਕੁਝ ਸਾਂਝਾ ਹੈ।
29401	People often say that Japanese is a difficult language.	ਲੋਕ ਅਕਸਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜਾਪਾਨੀ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ।
29402	What do you think of Japanese?	ਤੁਸੀਂ ਜਾਪਾਨੀ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ?
29403	Speaking Japanese is easy for me.	ਮੇਰੇ ਲਈ ਜਾਪਾਨੀ ਬੋਲਣਾ ਆਸਾਨ ਹੈ।
29404	There are many Americans who can speak Japanese.	ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਹਨ ਜੋ ਜਾਪਾਨੀ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹਨ।
29405	Does someone here speak Japanese?	ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਜਪਾਨੀ ਬੋਲਦਾ ਹੈ?
29406	Have you ever read the Constitution of Japan?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਜਪਾਨ ਦਾ ਸੰਵਿਧਾਨ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ?
29407	Japanese cars sell well overseas.	ਜਾਪਾਨੀ ਕਾਰਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਦੀਆਂ ਹਨ।
29408	Do you like Japanese food?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਪਾਨੀ ਭੋਜਨ ਪਸੰਦ ਹੈ?
29409	It is difficult for Japanese people to speak English fluently.	ਜਾਪਾਨੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।
29410	Are you a Japanese citizen?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਪਾਨੀ ਨਾਗਰਿਕ ਹੋ?
29411	Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese.	ਜਾਪਾਨੀ ਵੀ ਗਲਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਾਪਾਨੀ ਬੋਲਦੇ ਹਨ।
29412	Few Japanese can use English well.	ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਾਪਾਨੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਨ।
29413	One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.	ਜਾਪਾਨੀਆਂ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੰਤਰ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਾਪਾਨੀ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਾਹ ਚੁਣਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਮਰੀਕਨ ਜੀਵਨ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹਨ।
29414	A Japanese wouldn’t do such a thing.	ਇੱਕ ਜਾਪਾਨੀ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।
29415	Lots of people in Japan are indifferent to politics.	ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਰਾਜਨੀਤੀ ਪ੍ਰਤੀ ਉਦਾਸੀਨ ਹਨ।
29416	What do you think are the racial traits of the Japanese?	ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜਾਪਾਨੀਆਂ ਦੇ ਨਸਲੀ ਗੁਣ ਕੀ ਹਨ?
29417	During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.	ਓ-ਬੋਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਜਾਪਾਨੀ ਲੋਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੂਰਵਜ ਤੋਂ ਮੁਲਾਕਾਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
29418	The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941.	ਜਾਪਾਨੀਆਂ ਨੇ 7 ਦਸੰਬਰ 1941 ਨੂੰ ਪਰਲ ਹਾਰਬਰ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ।
29419	Japanese people exchange gifts in order to communicate.	ਜਾਪਾਨੀ ਲੋਕ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤੋਹਫ਼ਿਆਂ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
29420	Do Japanese eat a lot of fish?	ਕੀ ਜਾਪਾਨੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਖਾਂਦੇ ਹਨ?
29421	The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.	ਜਾਪਾਨੀ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲੋਂ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਸੰਗਠਨ ਵੱਲ ਜ਼ਿਆਦਾ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
29422	The Japanese like to travel in groups.	ਜਾਪਾਨੀ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
29423	The Japanese take off their shoes when they enter a house.	ਜਾਪਾਨੀ ਜਦੋਂ ਘਰ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਜੁੱਤੇ ਉਤਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
29424	A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen.	ਇੱਕ ਜਾਪਾਨੀ ਵਪਾਰੀ ਨੇ 200 ਮਿਲੀਅਨ ਯੇਨ ਵਿੱਚ ਆਰਟਵਰਕ ਖਰੀਦਿਆ।
29425	The idea that Japanese women are submissive and always obedient to their husbands is a lie.	ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਕਿ ਜਾਪਾਨੀ ਔਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਪਤੀਆਂ ਦੀ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਝੂਠ ਹੈ।
29426	The Japanese government made an important decision.	ਜਾਪਾਨ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਇੱਕ ਅਹਿਮ ਫੈਸਲਾ ਲਿਆ ਹੈ।
29427	Look at the car made in Japan.	ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਬਣੀ ਕਾਰ ਨੂੰ ਵੇਖੋ.
29428	We must cancel our trip to Japan.	ਸਾਨੂੰ ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਰੱਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
29429	Do you like to cook Japanese foods?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਪਾਨੀ ਭੋਜਨ ਪਕਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?
29430	Let me take you to a Japanese restaurant.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਜਾਪਾਨੀ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।
29431	Let’s meet on Sunday.	ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।
29432	Do you deliver on Sundays?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਡਿਲੀਵਰੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
29433	Are you busy on Sunday afternoon?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਐਤਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਰੁੱਝੇ ਹੋ?
29434	Are they open on Sunday?	ਕੀ ਉਹ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਨ?
29435	Is Sunday the first day of the week?	ਕੀ ਐਤਵਾਰ ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਹੈ?
29436	It has been raining since Sunday.	ਐਤਵਾਰ ਤੋਂ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
29437	Sunday is the first day of the week.	ਐਤਵਾਰ ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
29438	It’s Sunday. He can’t have gone to school.	ਇਹ ਐਤਵਾਰ ਹੈ। ਉਹ ਸਕੂਲ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।
29439	It being Sunday, the supermarket was very crowded.	ਐਤਵਾਰ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਭੀੜ ਸੀ।
29440	It being Sunday, the shops were not open.	ਐਤਵਾਰ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਦੁਕਾਨਾਂ ਨਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ।
29441	It being Sunday, I didn’t get up early.	ਐਤਵਾਰ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਨਹੀਂ ਉੱਠਿਆ।
29442	On Sundays, we would get up early and go fishing.	ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਉੱਠ ਕੇ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨ ਜਾਂਦੇ ਸੀ।
29443	I often play tennis on Sunday.	ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਦਾ ਹਾਂ।
29444	Sunday is not a workday for me.	ਐਤਵਾਰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੰਮ ਦਾ ਦਿਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29445	I do the laundry on Sundays.	ਮੈਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਲਾਂਡਰੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
29446	What do you do on Sundays?	ਤੁਸੀਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
29447	We’ll meet on Sunday.	ਅਸੀਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲਾਂਗੇ।
29448	You don’t have to work on Sundays.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29449	I worked on Sunday, so I had Monday off.	ਮੈਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਸੋਮਵਾਰ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਸੀ।
29450	We are against working on Sundays.	ਅਸੀਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਾਂ।
29451	I’ll come and see you at 3:00 p.m. on Sunday.	ਮੈਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 3:00 ਵਜੇ ਆ ਕੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਾਂਗਾ।
29452	It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.	ਇਹ ਐਤਵਾਰ ਦੀ ਦੁਪਹਿਰ ਸੀ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।
29453	Can you come on Sunday evening?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਐਤਵਾਰ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ?
29454	He did not work on Sunday night.	ਉਹ ਐਤਵਾਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ।
29455	I’m not always home on Sundays.	ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਘਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
29456	We always take it easy on Sundays.	ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ।
29457	I stay at home on Sundays.	ਮੈਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਘਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।
29458	Sunday is not an ordinary day to me.	ਐਤਵਾਰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਆਮ ਦਿਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29459	Sunday is the last day of the week.	ਐਤਵਾਰ ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਆਖਰੀ ਦਿਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
29460	Sunday comes after Saturday.	ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਐਤਵਾਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
29461	I’d like to have a test for breast cancer.	ਮੈਂ ਛਾਤੀ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਲਈ ਇੱਕ ਟੈਸਟ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
29462	I have a discharge from my nipple.	ਮੇਰੇ ਨਿੱਪਲ ਤੋਂ ਡਿਸਚਾਰਜ ਹੈ।
29463	My breasts are tender.	ਮੇਰੀਆਂ ਛਾਤੀਆਂ ਕੋਮਲ ਹਨ।
29464	Either come in or go out.	ਜਾਂ ਤਾਂ ਅੰਦਰ ਆਓ ਜਾਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ।
29465	You may not come in.	ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ।
29466	It’s occupied.	ਇਹ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।
29467	We are supposed to take off our shoes at the entrance.	ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ‘ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਜੁੱਤੀਆਂ ਉਤਾਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।
29468	You should have knocked before you came in.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦਸਤਕ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ।
29469	Please knock on the door before you enter.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੜਕਾਓ।
29470	I never thought they would accept me.	ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਗੇ।
29471	You don’t have to stay in the hospital.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29472	Do I have to stay in the hospital?	ਕੀ ਮੈਂਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਪਵੇਗਾ?
29473	You should stay in the hospital for treatment.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਲਾਜ ਲਈ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
29474	I will make every effort to pass the entrance examination.	ਮੈਂ ਦਾਖਲਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।
29475	I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.	ਮੈਂ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਾਰੀਆਂ ਬੋਲੀਆਂ ਨਹੀਂ ਆ ਜਾਂਦੀਆਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੇ ਹਾਂ।
29476	What time does the club open?	ਕਲੱਬ ਕਿਸ ਸਮੇਂ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ?
29477	Free Admission.	ਮੁਫ਼ਤ ਦਾਖ਼ਲਾ.
29478	How much is the entrance fee?	ਦਾਖਲਾ ਫੀਸ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
29479	Trust me!	ਮੇਰੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ!
29480	I’m four months pregnant.	ਮੈਂ ਚਾਰ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਗਰਭਵਤੀ ਹਾਂ।
29481	Let’s do a pregnancy test.	ਆਓ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੀਏ।
29482	I’d like to get a pregnancy test.	ਮੈਂ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦਾ ਟੈਸਟ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
29483	Are you pregnant?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗਰਭਵਤੀ ਹੋ?
29484	I had toxemia during my pregnancy.	ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ ਟੌਕਸੀਮੀਆ ਸੀ।
29485	Nobody is able to succeed without endurance.	ਧੀਰਜ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਕਾਮਯਾਬ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
29486	Patience is sometimes the most effective weapon.	ਧੀਰਜ ਕਈ ਵਾਰ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹਥਿਆਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
29487	Patience is a rare virtue these days.	ਧੀਰਜ ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਗੁਣ ਹੈ।
29488	I have no patience.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29489	Dry a wet towel over a fire.	ਇੱਕ ਗਿੱਲੇ ਤੌਲੀਏ ਨੂੰ ਅੱਗ ਉੱਤੇ ਸੁਕਾਓ।
29490	Wet clothes cling to the body.	ਗਿੱਲੇ ਕੱਪੜੇ ਸਰੀਰ ਨਾਲ ਚਿਪਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
29491	A cat ran after a mouse.	ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਚੂਹੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਭੱਜੀ।
29492	The cat dug its claws into my hand.	ਬਿੱਲੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੰਜੇ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਪੁੱਟੇ।
29493	A cat is lying in the sun.	ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਸੂਰਜ ਵਿੱਚ ਪਈ ਹੈ।
29494	A cat dashed out of the room.	ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਗਈ।
29495	Even a cat may look at a king.	ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਵੀ ਇੱਕ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੀ ਹੈ।
29496	I was scratched by a cat.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਦੁਆਰਾ ਖੁਰਚਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.
29497	Don’t throw a stone at a cat.	ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਪੱਥਰ ਨਾ ਸੁੱਟੋ.
29498	Cats’ eyes are very sensitive to light.	ਬਿੱਲੀਆਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਰੋਸ਼ਨੀ ਪ੍ਰਤੀ ਬਹੁਤ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
29499	The cat started to scratch the carpet.	ਬਿੱਲੀ ਗਲੀਚੇ ਨੂੰ ਖੁਰਚਣ ਲੱਗੀ।
29500	The cat slept on the table.	ਬਿੱਲੀ ਮੇਜ਼ ‘ਤੇ ਸੌਂ ਗਈ।
29501	Cats are very clean animals.	ਬਿੱਲੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੇ ਜਾਨਵਰ ਹਨ।
29502	Cats dislike being wet.	ਬਿੱਲੀਆਂ ਗਿੱਲਾ ਹੋਣਾ ਨਾਪਸੰਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
29503	The cat caught the rats.	ਬਿੱਲੀ ਨੇ ਚੂਹਿਆਂ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ।
29504	Cats have the ability to see in the dark.	ਬਿੱਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
29505	The cat is sleeping on the chair.	ਬਿੱਲੀ ਕੁਰਸੀ ‘ਤੇ ਸੌਂ ਰਹੀ ਹੈ।
29506	Is the cat on the chair or under the chair?	ਕੀ ਬਿੱਲੀ ਕੁਰਸੀ ‘ਤੇ ਹੈ ਜਾਂ ਕੁਰਸੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ?
29507	The cat scratched my hand.	ਬਿੱਲੀ ਨੇ ਮੇਰਾ ਹੱਥ ਖੁਰਚਿਆ।
29508	The cat was playing with a live mouse.	ਬਿੱਲੀ ਜਿਉਂਦੇ ਚੂਹੇ ਨਾਲ ਖੇਡ ਰਹੀ ਸੀ।
29509	The cat was licking its paws.	ਬਿੱਲੀ ਆਪਣੇ ਪੰਜੇ ਚੱਟ ਰਹੀ ਸੀ।
29510	Cats like playing in the sun.	ਬਿੱਲੀਆਂ ਸੂਰਜ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
29511	The cat was basking in the sun.	ਬਿੱਲੀ ਧੁੱਪ ਵਿੱਚ ਛਾਂਗ ਰਹੀ ਸੀ।
29512	The cat arched its back.	ਬਿੱਲੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ਠੋਕ ਦਿੱਤੀ।
29513	Cats arch their backs.	ਬਿੱਲੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਪਿੱਠਾਂ ਨੂੰ ਲਪੇਟਦੀਆਂ ਹਨ।
29514	Apart from cats, I like animals.	ਬਿੱਲੀਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਮੈਨੂੰ ਜਾਨਵਰ ਵੀ ਪਸੰਦ ਹਨ।
29515	Cats can climb trees, but dogs can’t.	ਬਿੱਲੀਆਂ ਦਰਖਤਾਂ ‘ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਕੁੱਤੇ ਨਹੀਂ ਚੜ੍ਹ ਸਕਦੇ।
29516	There’s more ways than one to kill a cat.	ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦੇ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤਰੀਕੇ ਹਨ।
29517	I’d like to have some hot chocolate.	ਮੈਂ ਕੁਝ ਗਰਮ ਚਾਕਲੇਟ ਲੈਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
29518	During hot weather, be sure to drink lots of water.	ਗਰਮ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ, ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪਾਣੀ ਪੀਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ।
29519	We cannot walk on the hot sand with bare feet.	ਅਸੀਂ ਗਰਮ ਰੇਤ ‘ਤੇ ਨੰਗੇ ਪੈਰ ਨਹੀਂ ਤੁਰ ਸਕਦੇ।
29520	The hot bath relaxed her.	ਗਰਮ ਇਸ਼ਨਾਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਰਾਮ ਦਿੱਤਾ.
29521	I’ve just had a hot bath, so I feel much better.	ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਗਰਮ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
29522	A hot bath and then bed.	ਇੱਕ ਗਰਮ ਇਸ਼ਨਾਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਬਿਸਤਰਾ.
29523	The hot bath relaxed my muscles.	ਗਰਮ ਇਸ਼ਨਾਨ ਨੇ ਮੇਰੀਆਂ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਆਰਾਮ ਦਿੱਤਾ।
29524	As you have a fever, you’d better stay home.	ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਖਾਰ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਹੀ ਰਹੋਗੇ।
29525	Fever indicates sickness.	ਬੁਖਾਰ ਬਿਮਾਰੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
29526	The fever has abated.	ਬੁਖਾਰ ਉਤਰ ਗਿਆ ਹੈ।
29527	Heat turns ice into water.	ਗਰਮੀ ਬਰਫ਼ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
29528	Any fever?	ਕੋਈ ਬੁਖਾਰ?
29529	I have no fever.	ਮੈਨੂੰ ਬੁਖਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29530	Have you taken your temperature?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਤਾਪਮਾਨ ਲਿਆ ਹੈ?
29531	Have you ever ridden in a hot air balloon?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਗਰਮ ਹਵਾ ਦੇ ਗੁਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ?
29532	The destruction of the rainforests affects our environment.	ਬਰਸਾਤੀ ਜੰਗਲਾਂ ਦੀ ਤਬਾਹੀ ਸਾਡੇ ਵਾਤਾਵਰਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
29533	The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.	ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਹੈਕਟੇਅਰ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ ਦੀ ਦਰ ਨਾਲ ਮੀਂਹ ਦੇ ਜੰਗਲ ਅਲੋਪ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ।
29534	I burned myself with boiling water.	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਬਲਦੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ।
29535	He looks young considering his age.	ਉਹ ਆਪਣੀ ਉਮਰ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਜਵਾਨ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।
29536	Her hair became gray with the years.	ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਵਾਲ ਸਲੇਟੀ ਹੋ ਗਏ।
29537	Your age is beginning to tell.	ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਦੱਸਣ ਲੱਗੀ ਹੈ।
29538	His age is beginning to tell on him.	ਉਸ ਦੀ ਉਮਰ ਉਸ ‘ਤੇ ਦੱਸਣ ਲੱਗੀ ਹੈ।
29539	Act your age.	ਆਪਣੀ ਉਮਰ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰੋ।
29540	He looks very vigorous, considering his age.	ਉਹ ਆਪਣੀ ਉਮਰ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਬਹੁਤ ਜੋਸ਼ਦਾਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
29541	Don’t make fun of old people.	ਪੁਰਾਣੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਨਾ ਉਡਾਓ।
29542	Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world.	ਬਿਰਧ ਲੋਕ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਖਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਨੌਜਵਾਨ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
29543	There’s no fool like an old fool.	ਪੁਰਾਣੇ ਮੂਰਖ ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਮੂਰਖ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29544	No one is so old but he can learn.	ਕੋਈ ਵੀ ਇੰਨਾ ਪੁਰਾਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਸਿੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ।
29545	The older we get, the weaker our memory becomes.	ਜਿੰਨੀ ਉਮਰ ਸਾਡੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਸਾਡੀ ਯਾਦਾਸ਼ਤ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੁੰਦੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
29546	The older you are, the more difficult it is to learn a language.	ਤੁਸੀਂ ਜਿੰਨੇ ਵੱਡੇ ਹੋ, ਕੋਈ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣਾ ਓਨਾ ਹੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
29547	The older we grow, the poorer our memory becomes.	ਅਸੀਂ ਜਿੰਨੇ ਵੱਡੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਸਾਡੀ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਓਨੀ ਹੀ ਮਾੜੀ ਹੁੰਦੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
29548	The older we become, the worse our memory gets.	ਅਸੀਂ ਜਿੰਨੇ ਵੱਡੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਸਾਡੀ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਓਨੀ ਹੀ ਵਿਗੜਦੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
29549	Old men are apt to forget.	ਬੁੱਢੇ ਭੁੱਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
29550	The years pass by quickly.	ਸਾਲ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬੀਤ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
29551	Years passed.	ਸਾਲ ਬੀਤ ਗਏ।
29552	The older ones do not always know more than the younger ones.	ਵੱਡਿਆਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਛੋਟੇ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ।
29553	The older boys are always playing tricks on him.	ਵੱਡੀ ਉਮਰ ਦੇ ਮੁੰਡੇ ਉਸ ਨਾਲ ਹਰ ਵੇਲੇ ਚਲਾਕੀ ਖੇਡਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
29554	From year to year, pollution problems are becoming more and more serious.	ਹਰ ਸਾਲ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋਰ ਵੀ ਗੰਭੀਰ ਹੁੰਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
29555	Older people are often afraid of trying new things.	ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕ ਅਕਸਰ ਨਵੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਜ਼ਮਾਉਣ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹਨ।
29556	I am eighteen years old.	ਮੈਂ ਅਠਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਹਾਂ।
29557	Have something to eat just in case.	ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਖਾਣ ਲਈ ਕੁਝ ਰੱਖੋ।
29558	Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.	ਬੈਂਕ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਰਸੀਦ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਨੱਥੀ ਹੈ।
29559	Let’s take an X-ray just in case.	ਆਉ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਐਕਸ-ਰੇ ਲੈ ਲਈਏ।
29560	Let me remind you again that March 31st is the due date.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਯਾਦ ਕਰਾਵਾਂਗਾ ਕਿ 31 ਮਾਰਚ ਨਿਯਤ ਮਿਤੀ ਹੈ।
29561	The firemen’s face was grim when he came out of the burning house.	ਜਦੋਂ ਉਹ ਬਲਦੇ ਘਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਇਆ ਤਾਂ ਫਾਇਰਮੈਨ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਉਦਾਸ ਸੀ।
29562	Laughing troubles away is characteristic of him.	ਹੱਸ ਕੇ ਦੁੱਖ ਦੂਰ ਕਰਨਾ ਉਸ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ।
29563	The dense fog made the building invisible.	ਸੰਘਣੀ ਧੁੰਦ ਨੇ ਇਮਾਰਤ ਨੂੰ ਅਦਿੱਖ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।
29564	In addition to a thick fog, there was a heavy swell.	ਸੰਘਣੀ ਧੁੰਦ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਭਾਰੀ ਧੁੰਦ ਛਾਈ ਹੋਈ ਸੀ।
29565	Don’t keep the bicycle in the barn.	ਸਾਈਕਲ ਕੋਠੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਰੱਖੋ।
29566	What a pain!	ਕੀ ਦਰਦ ਹੈ!
29567	The structure of the brain is complicated.	ਦਿਮਾਗ ਦੀ ਬਣਤਰ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ.
29568	A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.	ਇੱਕ ਖੇਤ ਦੇ ਲੜਕੇ ਨੇ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਕਣਕ ਦੀ ਗੱਡੀ ਸੜਕ ‘ਤੇ ਪਲਟ ਦਿੱਤੀ।
29569	Fertile soil is indispensable for agriculture.	ਉਪਜਾਊ ਮਿੱਟੀ ਖੇਤੀ ਲਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
29570	There is a man working on the farm.	ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
29571	Some farmers are working on the farm.	ਕੁਝ ਕਿਸਾਨ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
29572	Farmers store vegetables for the winter.	ਕਿਸਾਨ ਸਰਦੀਆਂ ਲਈ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਸਟੋਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
29573	The farmers didn’t know what to do.	ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰਨ।
29574	Farmers are always at the mercy of the weather.	ਕਿਸਾਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੌਸਮ ਦੇ ਰਹਿਮੋ-ਕਰਮ ‘ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
29575	Farmers always complain about the weather.	ਕਿਸਾਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੌਸਮ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
29576	The waves swallowed up the boat.	ਲਹਿਰਾਂ ਨੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਨੂੰ ਨਿਗਲ ਲਿਆ।
29577	The waves washed upon the rocks.	ਲਹਿਰਾਂ ਚੱਟਾਨਾਂ ਉੱਤੇ ਧੋਤੀਆਂ ਗਈਆਂ।
29578	The sea was white with foam.	ਸਮੁੰਦਰ ਝੱਗ ਨਾਲ ਚਿੱਟਾ ਸੀ।
29579	Wave after wave surged upon the beach.	ਬੀਚ ‘ਤੇ ਲਹਿਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਹਿਰਾਂ ਉੱਠੀਆਂ।
29580	My water broke.	ਮੇਰਾ ਪਾਣੀ ਟੁੱਟ ਗਿਆ।
29581	Basho was the greatest poet.	ਬਾਸ਼ੋ ਮਹਾਨ ਕਵੀ ਸੀ।
29582	Not every horse can run fast.	ਹਰ ਘੋੜਾ ਤੇਜ਼ ਨਹੀਂ ਦੌੜ ਸਕਦਾ।
29583	Get down from your horse.	ਆਪਣੇ ਘੋੜੇ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਉਤਰੋ।
29584	If you mate a horse with an ass you will get a mule.	ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਘੋੜੇ ਨੂੰ ਗਧੇ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੱਚਰ ਮਿਲੇਗਾ।
29585	The horse would not move.	ਘੋੜਾ ਨਹੀਂ ਹਿੱਲੇਗਾ।
29586	The horse is a domestic animal.	ਘੋੜਾ ਇੱਕ ਘਰੇਲੂ ਜਾਨਵਰ ਹੈ।
29587	A horse can run faster than a man can.	ਘੋੜਾ ਆਦਮੀ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ ਦੌੜ ਸਕਦਾ ਹੈ।
29588	Horses are useful animals.	ਘੋੜੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਜਾਨਵਰ ਹਨ।
29589	Tie the horse to that tree.	ਘੋੜੇ ਨੂੰ ਉਸ ਰੁੱਖ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੋ।
29590	You can take a horse to water, but you can’t make him drink.	ਤੁਸੀਂ ਘੋੜੇ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਪਿਲਾਉਣ ਲਈ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਪਿਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
29591	Nonsense!	ਬਕਵਾਸ!
29592	You boob! I should not have asked you.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਛਾਤੀ! ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।
29593	Don’t be silly.	ਮੂਰਖ ਨਾ ਬਣੋ।
29594	Come on, don’t be silly.	ਆਓ, ਮੂਰਖ ਨਾ ਬਣੋ।
29595	A foolish idea came into my mind.	ਮੇਰੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਵਿਚਾਰ ਆਇਆ।
29596	This is silly!	ਇਹ ਮੂਰਖ ਹੈ!
29597	The ruined castle is now under restoration.	ਖੰਡਰ ਹੋਏ ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਹੁਣ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
29598	Not being tall isn’t a disadvantage.	ਲੰਬਾ ਨਾ ਹੋਣਾ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29599	I have to eat, too.	ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਖਾਣਾ ਹੈ।
29600	A tall boy is standing at the gate.	ਗੇਟ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਮੁੰਡਾ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ।
29601	A tall man came up to me.	ਇੱਕ ਲੰਬਾ ਆਦਮੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਇਆ।
29602	The man was of normal height.	ਆਦਮੀ ਸਾਧਾਰਨ ਕੱਦ ਦਾ ਸੀ।
29603	My back still hurts.	ਮੇਰੀ ਪਿੱਠ ਅਜੇ ਵੀ ਦੁਖਦੀ ਹੈ.
29604	A sore back hindered me from playing tennis.	ਪਿੱਠ ਦੇ ਦਰਦ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ।
29605	I feel a pain in the back.	ਮੈਨੂੰ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
29606	I was kicked in the back.	ਮੈਨੂੰ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚ ਲੱਤ ਮਾਰੀ ਗਈ ਸੀ।
29607	It may cause lung cancer, too.	ਇਸ ਨਾਲ ਫੇਫੜਿਆਂ ਦਾ ਕੈਂਸਰ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
29608	There is a connection between smoking and lung cancer.	ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਅਤੇ ਫੇਫੜਿਆਂ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸਬੰਧ ਹੈ।
29609	Pneumonia causes difficulty in breathing.	ਨਿਮੋਨੀਆ ਕਾਰਨ ਸਾਹ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
29610	Do you charge for delivery?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਿਲੀਵਰੀ ਲਈ ਚਾਰਜ ਕਰਦੇ ਹੋ?
29611	As I checked your delivery that I received, I found it included a T-shirt which I did not order.	ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟੀ-ਸ਼ਰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਆਰਡਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ।
29612	Can you deliver this?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
29613	The mailman left a letter for her.	ਮੇਲਮੈਨ ਨੇ ਉਸ ਲਈ ਇੱਕ ਚਿੱਠੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ।
29614	The rainy season sets in about the end of June.	ਬਰਸਾਤ ਦਾ ਮੌਸਮ ਜੂਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
29615	From the buyer’s point of view, the prices of these CD players are too high.	ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ, ਇਹਨਾਂ ਸੀਡੀ ਪਲੇਅਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਨ.
29616	A buyers’ market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.	ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦਾ ਬਾਜ਼ਾਰ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਬਾਜ਼ਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਬਹੁਤਾਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਕੋਲ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੀਮਤਾਂ ਘੱਟ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
29617	I have to go shopping.	ਮੈਂ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਜਾਣਾ ਹੈ।
29618	Can you do some shopping for me?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੁਝ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
29619	The shoppers stood in a line.	ਦੁਕਾਨਦਾਰ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਖੜੇ ਹੋ ਗਏ।
29620	It is up to you whether to buy it or not.	ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦਣਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
29621	The jury acquitted him of the crime.	ਜਿਊਰੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜੁਰਮ ਤੋਂ ਬਰੀ ਕਰ ਲਿਆ।
29622	Uncle asked: “What is three plus four?”	ਚਾਚੇ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ: “ਤਿੰਨ ਜੋੜ ਚਾਰ ਕੀ ਹੈ?”
29623	The Shinkansen from Hakata pulled in just on time.	ਹਕਾਟਾ ਤੋਂ ਸ਼ਿੰਕਨਸੇਨ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਅੰਦਰ ਆ ਗਿਆ।
29624	You have to get on that bus to go to the museum.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਜਾਣ ਲਈ ਉਸ ਬੱਸ ‘ਤੇ ਚੜ੍ਹਨਾ ਪਵੇਗਾ।
29625	Visitors were few at the museum.	ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੈਲਾਨੀ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਨ।
29626	There are no live animals in the museum.	ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਜੀਵਤ ਜਾਨਵਰ ਨਹੀਂ ਹਨ।
29627	Where is the entrance to the museum?	ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਦਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
29628	Where is the museum?	ਅਜਾਇਬਘਰ ਕਿਥੇ ਹੈ?
29629	The museum is around the corner.	ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਕੋਨੇ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਹੈ.
29630	The museum had to close due to lack of finances.	ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।
29631	Is it white?	ਕੀ ਇਹ ਚਿੱਟਾ ਹੈ?
29632	Do you have a dress in white?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚਿੱਟੇ ਕੱਪੜੇ ਹਨ?
29633	There is a white dove on the roof.	ਛੱਤ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਘੁੱਗੀ ਹੈ।
29634	I like the one with a white belt.	ਮੈਨੂੰ ਚਿੱਟੀ ਬੈਲਟ ਵਾਲਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
29635	White paint will brighten the room.	ਸਫੈਦ ਪੇਂਟ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕਰੇਗਾ.
29636	Would you like white wine or red?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵ੍ਹਾਈਟ ਵਾਈਨ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਲਾਲ?
29637	White wine is the usual companion of fish.	ਵ੍ਹਾਈਟ ਵਾਈਨ ਮੱਛੀ ਦਾ ਆਮ ਸਾਥੀ ਹੈ.
29638	Get it settled once and for all.	ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਤੇ ਸਭ ਲਈ ਸੈਟਲ ਕਰੋ.
29639	We have a black and white dog.	ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਅਤੇ ਚਿੱਟਾ ਕੁੱਤਾ ਹੈ.
29640	Let’s make clear which is right and which is wrong.	ਆਓ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰੀਏ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਸਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਹੜਾ ਗਲਤ ਹੈ।
29641	The swans on the river make a dreamlike scene.	ਨਦੀ ‘ਤੇ ਹੰਸ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਰਗਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
29642	I’m getting more and more gray hair.	ਮੇਰੇ ਵਾਲ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਲੇਟੀ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ।
29643	I saw his face in the dim light.	ਮੈਂ ਮੱਧਮ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਦੇਖਿਆ।
29644	When the bomb exploded, I happened to be there.	ਜਦੋਂ ਬੰਬ ਫਟਿਆ, ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਸੀ।
29645	The explosion frightened the villagers.	ਧਮਾਕੇ ਨੇ ਪਿੰਡ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਡਰਾ ਦਿੱਤਾ।
29646	There are six apples in the box.	ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ ਛੇ ਸੇਬ ਹਨ।
29647	There are some eggs in the box.	ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਅੰਡੇ ਹਨ।
29648	There is a doll in the box.	ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੁੱਡੀ ਹੈ।
29649	The contents of the box are listed on the label.	ਬਾਕਸ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲੇਬਲ ‘ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
29650	The box was open and empty.	ਡੱਬਾ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਤੇ ਖਾਲੀ ਸੀ।
29651	May I open the box?	ਕੀ ਮੈਂ ਬਾਕਸ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
29652	He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.	ਉਹ ਰੰਗ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ।
29653	Exposing skin excessively to the sun causes sunburn, sometimes blisters.	ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੂਰਜ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਨਾਲ ਝੁਲਸਣ, ਕਈ ਵਾਰ ਛਾਲੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
29654	He’s in his element when working on the farm.	ਫਾਰਮ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਤੱਤ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
29655	A friend to everybody is a friend to nobody.	ਹਰ ਕਿਸੇ ਦਾ ਦੋਸਤ ਕਿਸੇ ਦਾ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
29656	Except for pronunciation, everyone can speak good French.	ਉਚਾਰਨ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਹਰ ਕੋਈ ਚੰਗੀ ਫਰੈਂਚ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।
29657	Can you read phonetic signs?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਧੁਨੀਆਤਮਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ?
29658	If you permit me to speak, I can explain everything.	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬੋਲਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਸਭ ਕੁਝ ਸਮਝਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
29659	There are only five minutes till the train starts, and she hasn’t appeared.	ਟਰੇਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ।
29660	I have a skin eruption.	ਮੇਰੀ ਚਮੜੀ ਫਟ ਗਈ ਹੈ।
29661	Could you wrap it for mailing?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮੇਲਿੰਗ ਲਈ ਲਪੇਟ ਸਕਦੇ ਹੋ?
29662	Look at the girl whose hair is long.	ਉਸ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਜਿਸ ਦੇ ਵਾਲ ਲੰਬੇ ਹਨ.
29663	They look alike except for the color of their hair.	ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਾਲਾਂ ਦੇ ਰੰਗ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
29664	I have to comb my hair.	ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਘੀ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।
29665	You should go and have your hair cut.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾ ਕੇ ਆਪਣੇ ਵਾਲ ਕੱਟਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
29666	You look nice with your hair short.	ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦੇ ਹੋ।
29667	The pigeon has flown away.	ਕਬੂਤਰ ਉੱਡ ਗਿਆ ਹੈ।
29668	The judgement went against the government.	ਫੈਸਲਾ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਗਿਆ।
29669	The judge sentenced him to one year’s imprisonment.	ਜੱਜ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇਕ ਸਾਲ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ।
29670	He will be here in half an hour.	ਉਹ ਅੱਧੇ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਆ ਜਾਵੇਗਾ।
29671	It rained like mad for about a half-hour.	ਕਰੀਬ ਡੇਢ ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਪਾਗਲਾਂ ਵਾਂਗ ਮੀਂਹ ਪਿਆ।
29672	Half of the melons were eaten.	ਅੱਧੇ ਖਰਬੂਜੇ ਖਾ ਗਏ।
29673	Give me half of it.	ਇਸ ਦਾ ਅੱਧਾ ਮੈਨੂੰ ਦੇ ਦਿਓ।
29674	A revolt broke out.	ਬਗਾਵਤ ਹੋ ਗਈ।
29675	All the sails were taken down.	ਸਾਰੇ ਬੇੜੇ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ।
29676	He hammered nails into the plank.	ਉਸਨੇ ਤਖਤੀ ਵਿੱਚ ਮੇਖਾਂ ਮਾਰੀਆਂ।
29677	The criminal got very tired from the fight with the two officers.	ਅਪਰਾਧੀ ਦੋਹਾਂ ਅਫਸਰਾਂ ਨਾਲ ਲੜ ਕੇ ਬਹੁਤ ਥੱਕ ਗਿਆ।
29678	The criminal was sent into exile.	ਅਪਰਾਧੀ ਨੂੰ ਜਲਾਵਤਨ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
29679	The meeting on sales promotion is dragging on.	ਵਿਕਰੀ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ ‘ਤੇ ਮੀਟਿੰਗ ‘ਤੇ ਖਿੱਚਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.
29680	Dinner is ready, Father.	ਡਿਨਰ ਤਿਆਰ ਹੈ, ਪਿਤਾ ਜੀ।
29681	It is not proper to be late for a dinner party.	ਡਿਨਰ ਪਾਰਟੀ ਲਈ ਲੇਟ ਹੋਣਾ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29682	I think you have the wrong number.	ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਗਲਤ ਨੰਬਰ ਹੈ।
29683	None of the programs look interesting to me.	ਕੋਈ ਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਮੈਨੂੰ ਦਿਲਚਸਪ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।
29684	The program will finish with the national anthem.	ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੀਤ ਨਾਲ ਹੋਵੇਗੀ।
29685	I hope he will not let us down again by being late.	ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਦੇਰ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।
29686	He cannot have done it by himself.	ਉਹ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।
29687	Everybody suspected him of taking a bribe.	ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ‘ਤੇ ਰਿਸ਼ਵਤ ਲੈਣ ਦਾ ਸ਼ੱਕ ਸੀ।
29688	When he said “water,” she gave him water.	ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ “ਪਾਣੀ” ਕਿਹਾ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦਿੱਤਾ।
29689	If he was to return at seven o’clock, why didn’t he?	ਜੇ ਉਸ ਨੇ ਸੱਤ ਵਜੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆਇਆ?
29690	If only he had been there.	ਕਾਸ਼ ਉਹ ਉੱਥੇ ਹੁੰਦਾ।
29691	Is he your teacher?	ਕੀ ਉਹ ਤੁਹਾਡਾ ਗੁਰੂ ਹੈ?
29692	If he had given up smoking then, he might not be suffering from such a disease.	ਜੇਕਰ ਉਸ ਨੇ ਤੰਬਾਕੂਨੋਸ਼ੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਹੁੰਦੀ ਤਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਅਜਿਹੀ ਬੀਮਾਰੀ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਨਾ ਹੁੰਦਾ।
29693	Do you think he did the job on his own?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਹ ਕੰਮ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕੀਤਾ ਹੈ?
29694	Is he the owner of that car?	ਕੀ ਉਹ ਉਸ ਕਾਰ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ?
29695	Everybody knows that he lost his leg in the war.	ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਲੱਤ ਗਵਾਈ ਸੀ।
29696	He made such a long speech that we all got bored.	ਉਸ ਨੇ ਇੰਨਾ ਲੰਮਾ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਅੱਕ ਗਏ।
29697	What he says makes no sense at all.	ਉਹ ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਉਸ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਬਣਦਾ।
29698	I don’t know when he’ll come here.	ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਕਦੋਂ ਆਵੇਗਾ।
29699	I don’t know when he returned from France.	ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਫਰਾਂਸ ਤੋਂ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਇਆ।
29700	I don’t know when he’ll come back.	ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਵੇਗਾ।
29701	Ask her when he will come back.	ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਉਹ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਵੇਗਾ।
29702	I don’t know for certain when he will arrive.	ਮੈਨੂੰ ਪੱਕਾ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕਦੋਂ ਆਵੇਗਾ।
29703	I am not sure when he will be back.	ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਵੇਗਾ।
29704	Please tell me when he’ll be back.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਉਹ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਵੇਗਾ।
29705	Do you know when he will come?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕਦੋਂ ਆਵੇਗਾ?
29706	I do not know for certain when he will come.	ਮੈਨੂੰ ਪੱਕਾ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕਦੋਂ ਆਵੇਗਾ।
29707	He can’t have told a lie.	ਉਹ ਝੂਠ ਨਹੀਂ ਬੋਲ ਸਕਦਾ।
29708	I have never heard him lie.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਦੇ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ।
29709	It is fact that he wants to visit Egypt.	ਇਹ ਤੱਥ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮਿਸਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ.
29710	He is impatient to see you.	ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਬੇਤਾਬ ਹੈ।
29711	He broke out into rage.	ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਭੜਕ ਉੱਠਿਆ।
29712	I caught him cheating in the examination.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇਮਤਿਹਾਨ ਵਿੱਚ ਧੋਖਾਧੜੀ ਕਰਦੇ ਫੜਿਆ।
29713	We will begin the party when he comes.	ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਵੇਗਾ ਅਸੀਂ ਪਾਰਟੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗੇ।
29714	I will go when he comes back.	ਜਦੋਂ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਵੇਗਾ ਮੈਂ ਜਾਵਾਂਗਾ।
29715	I was writing a letter when he came.	ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਇਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਚਿੱਠੀ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਸੀ।
29716	I will start after he comes.	ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗਾ।
29717	Let’s begin the discussion after he comes.	ਉਸ ਦੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਚਰਚਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।
29718	It makes no difference to me whether he comes or not.	ਉਸ ਦੇ ਆਉਣ ਜਾਂ ਨਾ ਆਉਣ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ।
29719	I expect him to come.	ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
29720	I wonder where to hang the picture he gave me.	ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਤਸਵੀਰ ਕਿੱਥੇ ਲਟਕਾਈ ਦਿੱਤੀ।
29721	It is a pity that he should miss such a chance.	ਇਹ ਦੁੱਖ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਮੌਕਾ ਗੁਆ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
29722	I’m disappointed that he’s not here.	ਮੈਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29723	I wish he were here.	ਕਾਸ਼ ਉਹ ਇੱਥੇ ਹੁੰਦਾ।
29724	It is strange that he is not here. He always comes at this time.	ਇਹ ਅਜੀਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਸਮੇਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
29725	Don’t you think it strange that he is not here?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਅਜੀਬ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੈ?
29726	Let’s suppose that he is here.	ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਹੈ।
29727	I believe that he comes here.	ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
29728	I will go out if he comes here.	ਜੇ ਉਹ ਇੱਥੇ ਆਇਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਜਾਵਾਂਗਾ।
29729	It is certain that he will come here.	ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਆਵੇਗਾ।
29730	I don’t know when he’ll be here.	ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਕਦੋਂ ਆਵੇਗਾ।
29731	In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.	ਜੇਕਰ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ।
29732	It’ll take him two days to finish this work.	ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਦੋ ਦਿਨ ਲੱਗਣਗੇ।
29733	I don’t have the remotest idea what he will do next.	ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰੇਗਾ।
29734	It is easy for him to answer this question.	ਇਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਉਸ ਲਈ ਆਸਾਨ ਹੈ।
29735	He laid out this garden.	ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਬਾਗ ਵਿਛਾਇਆ।
29736	It is odd that he is so late.	ਇਹ ਅਜੀਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੰਨੀ ਦੇਰ ਨਾਲ ਆਇਆ ਹੈ।
29737	I never saw him in jeans.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਦੇ ਜੀਨਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ।
29738	It’ll be a pity if he fails.	ਇਹ ਅਫ਼ਸੋਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੋਵੇਗੀ ਜੇਕਰ ਉਹ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
29739	He comes back from Sydney today.	ਉਹ ਅੱਜ ਸਿਡਨੀ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।
29740	It took him several weeks to recover from the shock.	ਇਸ ਸਦਮੇ ਤੋਂ ਉਭਰਨ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਕਈ ਹਫ਼ਤੇ ਲੱਗ ਗਏ।
29741	It is funny for him to say so.	ਉਸ ਲਈ ਅਜਿਹਾ ਕਹਿਣਾ ਹਾਸੋਹੀਣਾ ਹੈ।
29742	He cannot have said so.	ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਸੀ।
29743	It was impolite of him to do so.	ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਉਸ ਲਈ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਸੀ।
29744	He had every reason for doing so.	ਉਸ ਕੋਲ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦਾ ਹਰ ਕਾਰਨ ਸੀ।
29745	What he said is true.	ਉਸਨੇ ਜੋ ਕਿਹਾ ਉਹ ਸੱਚ ਹੈ।
29746	It’s quite natural for him to think so.	ਉਸ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਸੋਚਣਾ ਸੁਭਾਵਿਕ ਹੈ।
29747	The reason why he should resign his job is that he is not equal to it.	ਉਸ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29748	It will take him two hours to finish the work.	ਉਸ ਨੂੰ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਦੋ ਘੰਟੇ ਲੱਗ ਜਾਣਗੇ।
29749	Can it be true that he has denied that fact?	ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਸ ਤੱਥ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ?
29750	He designed the car.	ਉਸ ਨੇ ਕਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤੀ।
29751	It will take him at least two years to be qualified for that post.	ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਸਾਲ ਲੱਗਣਗੇ।
29752	I have the impression that he knows the secret.	ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਰਾਜ਼ ਜਾਣਦਾ ਹੈ.
29753	It is difficult for him to solve the problem.	ਉਸ ਲਈ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ।
29754	I can’t believe that he is that depressed.	ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਉਦਾਸ ਹੈ।
29755	For him to finish it in a day would be impossible.	ਉਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੋਵੇਗਾ।
29756	It is evident that he did it.	ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ।
29757	It is impossible for him to finish it in an hour.	ਇਸ ਨੂੰ ਇਕ ਘੰਟੇ ਵਿਚ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਉਸ ਲਈ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।
29758	When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms.	ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਟੇਜ ‘ਤੇ ਉੱਠਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਦਾ ਕੋਈ ਇਕੱਲਾ ਗੀਤ ਗਾਉਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਉਸ ਲਈ ਇੰਨਾ ਘਬਰਾ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਹਥੇਲੀਆਂ ਵਿਚ ਪਸੀਨਾ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
29759	He cannot have said such an unreasonable thing.	ਉਹ ਅਜਿਹੀ ਗੈਰ-ਵਾਜਬ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਸੀ।
29760	Do you know what has become of him?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਉਸ ਦਾ ਕੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ?
29761	I cannot understand why he left so suddenly.	ਮੈਂ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਇੰਨਾ ਅਚਾਨਕ ਕਿਉਂ ਛੱਡ ਗਿਆ।
29762	Do you know why he has been absent from school?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਕਿਉਂ ਰਿਹਾ ਹੈ?
29763	Who knows what has become of him?	ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਕੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ?
29764	Do you know where he bought his camera?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਕੈਮਰਾ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ?
29765	It doesn’t matter where he comes from.	ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੋਂ ਆਇਆ ਹੈ।
29766	I don’t know where he comes from.	ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੋਂ ਆਇਆ ਹੈ।
29767	Do you know where he went?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਗਿਆ ਸੀ?
29768	I don’t know where he went.	ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਗਿਆ ਸੀ।
29769	I have no idea where he has gone.	ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ।
29770	He told us such a funny story that we all laughed.	ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਹੱਸ ਪਏ।
29771	How he escaped still puzzles us.	ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਬਚਿਆ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
29772	He hit me, not her.	ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰਿਆ, ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ।
29773	I can’t figure out why he did it.	ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ।
29774	He took charge of the arrangements for the party.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸੰਭਾਲੀ।
29775	He is anything but a fool.	ਉਹ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ।
29776	When he arrived at the bus stop, the bus was already out of sight.	ਜਦੋਂ ਉਹ ਬੱਸ ਅੱਡੇ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ ਤਾਂ ਬੱਸ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨਜ਼ਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੀ।
29777	He played the piano and she sang.	ਉਸਨੇ ਪਿਆਨੋ ਵਜਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਗਾਇਆ।
29778	She insisted that he play the piano.	ਉਸਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਪਿਆਨੋ ਵਜਾਉਂਦਾ ਹੈ।
29779	He has good reason to get very angry.	ਉਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਗੁੱਸੇ ਹੋਣ ਦਾ ਚੰਗਾ ਕਾਰਨ ਹੈ।
29780	If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman.	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੋਲਦੇ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਫ੍ਰੈਂਚਮੈਨ ਵਜੋਂ ਲੈ ਜਾਓਗੇ.
29781	He hasn’t come yet.	ਉਹ ਅਜੇ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।
29782	It is strange that he has not come yet.	ਇਹ ਅਜੀਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਆਇਆ.
29783	If he had been a little more careful, the accident would have been avoided.	ਜੇਕਰ ਉਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੋਰ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿੰਦਾ ਤਾਂ ਹਾਦਸਾ ਟਲ ਸਕਦਾ ਸੀ।
29784	Let’s wait here till he comes back.	ਚਲੋ ਇੱਥੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੀਏ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ।
29785	If he had studied harder, he would have passed the exam.	ਜੇ ਉਸ ਨੇ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਮਤਿਹਾਨ ਪਾਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।
29786	I wish he would write more often.	ਕਾਸ਼ ਉਹ ਹੋਰ ਵਾਰ ਲਿਖਦਾ।
29787	When he came, we were having dinner.	ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਇਆ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾ ਰਹੇ ਸੀ।
29788	Everything was in order until he came.	ਉਸ ਦੇ ਆਉਣ ਤੱਕ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ-ਠਾਕ ਸੀ।
29789	It is clear that he is guilty.	ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੋਸ਼ੀ ਹੈ।
29790	Do you often hear from him?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਕਸਰ ਉਸ ਤੋਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ?
29791	I couldn’t get a definite answer from him.	ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਤੋਂ ਕੋਈ ਪੱਕਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕਿਆ।
29792	I have heard nothing from him for five years.	ਮੈਂ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਉਸ ਤੋਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ।
29793	I have heard nothing from him.	ਮੈਂ ਉਸ ਕੋਲੋਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ।
29794	He wrote to me yesterday.	ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਲਿਖਿਆ ਸੀ.
29795	I received an invitation from him, but didn’t accept it.	ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਤੋਂ ਸੱਦਾ ਮਿਲਿਆ, ਪਰ ਮੈਂ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
29796	I had a phone call from him.	ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦਾ ਫ਼ੋਨ ਆਇਆ ਸੀ।
29797	Have you heard from him?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ?
29798	Although he was wrong, he didn’t say he was sorry.	ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਗਲਤ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਹੈ।
29799	It is clear that he is a great artist.	ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਕਲਾਕਾਰ ਹੈ।
29800	It is impossible for him to become a doctor.	ਉਸ ਲਈ ਡਾਕਟਰ ਬਣਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।
29801	It makes no difference to me whether he joins us or not.	ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
29802	It is true that he won first prize.	ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਪਹਿਲਾ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਿਆ।
29803	His decision to retire surprised all of us.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਨਿਆਸ ਲੈਣ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
29804	It is possible that he is telling a lie.	ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਝੂਠ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ।
29805	He can no more swim than a hammer can.	ਉਹ ਹਥੌੜੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤੈਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।
29806	He can speak French, not to mention English.	ਉਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ।
29807	When he got to the station, the train had already left.	ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ ਤਾਂ ਟਰੇਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਸੀ।
29808	It is clear that he pretended to be ill.	ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਬੀਮਾਰ ਹੋਣ ਦਾ ਢੌਂਗ ਕੀਤਾ ਸੀ।
29809	We don’t care what he does.	ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।
29810	Guess what he told me.	ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਓ ਕਿ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਿਹਾ.
29811	Whatever he may say, I won’t change my mind.	ਉਹ ਜੋ ਵੀ ਕਹੇ, ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਮਨ ਨਹੀਂ ਬਦਲਾਂਗਾ।
29812	It is remarkable that he said nothing at all.	ਕਮਾਲ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ।
29813	What do you think he did?	ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ?
29814	Do you know what he has done?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ?
29815	No matter what he says, don’t trust him.	ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਕਹੇ, ਉਸ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਾ ਕਰੋ।
29816	No matter what he may say, don’t trust him.	ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਕਹੇ, ਉਸ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਾ ਕਰੋ।
29817	Do you know what he said?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ?
29818	What do you think he has in mind?	ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ?
29819	I can’t imagine what he is thinking.	ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹੈ।
29820	He broke into a house.	ਉਹ ਇੱਕ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵੜ ਗਿਆ।
29821	As soon as he went out of the house, it began to rain.	ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਘਰੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਿਆ, ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਲੱਗਾ।
29822	It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.	ਇਹ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਗੈਰ-ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।
29823	I never heard him sing.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਦੇ ਗਾਉਂਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ।
29824	He sang a song.	ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਗੀਤ ਗਾਇਆ।
29825	He is father to the bride.	ਉਹ ਲਾੜੀ ਦਾ ਪਿਤਾ ਹੈ।
29826	He is commander of our troops.	ਉਹ ਸਾਡੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਦਾ ਕਮਾਂਡਰ ਹੈ।
29827	I expect that he will help us.	ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।
29828	I wish he had attended the meeting.	ਕਾਸ਼ ਉਹ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ।
29829	He made a speech on behalf of our company.	ਉਸਨੇ ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ।
29830	There are rumors in the air that he was fired.	ਹਵਾ ਵਿਚ ਅਫਵਾਹਾਂ ਹਨ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
29831	There is no reason why he should be dismissed.	ਉਸ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29832	There is little if any hope for his recovery.	ਉਸ ਦੇ ਠੀਕ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ।
29833	There is no hope of his recovery.	ਉਸ ਦੇ ਠੀਕ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਈ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29834	It is this window that he broke.	ਇਹ ਉਹ ਖਿੜਕੀ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਤੋੜ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।
29835	I heard him go down the stairs.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪੌੜੀਆਂ ਉਤਰਦਿਆਂ ਸੁਣਿਆ।
29836	Did you see him go out?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ?
29837	He can not have gone to school.	ਉਹ ਸਕੂਲ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।
29838	It’s such a long time since he left school.	ਉਸਨੂੰ ਸਕੂਲ ਛੱਡੇ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
29839	I’ll wait here till he comes back.	ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਾਂਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ।
29840	He came back, and it rained soon.	ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਮੀਂਹ ਪੈ ਗਿਆ।
29841	Let’s leave as soon as he gets back.	ਚਲੋ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਵਾਪਿਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
29842	I was just going to write a letter when he came home.	ਜਦੋਂ ਉਹ ਘਰ ਆਇਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਚਿੱਠੀ ਲਿਖਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।
29843	When he came to, he was lying in the park.	ਜਦੋਂ ਉਸ ਕੋਲ ਆਇਆ ਤਾਂ ਉਹ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਪਿਆ ਸੀ।
29844	He was elected chairman.	ਨੂੰ ਚੇਅਰਮੈਨ ਚੁਣ ਲਿਆ ਗਿਆ।
29845	His absence was due to illness.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗ਼ੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਬਿਮਾਰੀ ਕਾਰਨ ਸੀ।
29846	The reason he was absent was that he had a severe headache.	ਉਸ ਦੇ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਸਿਰ ਦਰਦ ਸੀ।
29847	I stayed there until he had left.	ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਚਲਾ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਹੀ ਰਿਹਾ।
29848	To his amazement, the door opened all by itself.	ਉਸ ਦੀ ਹੈਰਾਨੀ ਲਈ, ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਖੁੱਲ੍ਹ ਗਿਆ।
29849	He moved into my neighborhood.	ਉਹ ਮੇਰੇ ਗੁਆਂਢ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ।
29850	It is clear that he is rich.	ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਮੀਰ ਹੈ.
29851	Were he to see you, he would be surprised.	ਜੇ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.
29852	I am convinced that he is innocent.	ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬੇਕਸੂਰ ਹੈ।
29853	How did you know that he is married?	ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਉਹ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ?
29854	They have been married for ten years.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਦਸ ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।
29855	He was seen to enter the building.	ਉਸ ਨੂੰ ਇਮਾਰਤ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ।
29856	I’m sure that he is clever.	ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਚਲਾਕ ਹੈ।
29857	I have no idea where he is at present.	ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕਿੱਥੇ ਹੈ।
29858	I think it’s true that he wasn’t at the scene.	ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੌਕੇ ‘ਤੇ ਨਹੀਂ ਸੀ।
29859	All that he says is true.	ਉਹ ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਸਭ ਸੱਚ ਹੈ।
29860	What he says is very important.	ਉਹ ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
29861	Few students could understand what he said.	ਉਸ ਦੀ ਗੱਲ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਮਝ ਸਕੇ।
29862	Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me.	ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਉਸ ਦੀ ਕਹੀ ਗੱਲ ਦਾ ਸਹੀ ਅਰਥ ਮੇਰੇ ਮਨ ਵਿਚ ਜਾਪਣ ਲੱਗਾ।
29863	What he said is not true.	ਉਸ ਨੇ ਜੋ ਕਿਹਾ ਉਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29864	What he said counts for nothing.	ਉਸ ਨੇ ਜੋ ਕਿਹਾ ਉਹ ਬੇਕਾਰ ਹੈ.
29865	What he said turned out to be true.	ਉਸ ਨੇ ਜੋ ਕਿਹਾ ਉਹ ਸੱਚ ਨਿਕਲਿਆ।
29866	Do tell me what he said.	ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ.
29867	Do you believe what he said?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ?
29868	I remember what he said.	ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ ਸੀ।
29869	Only a few understood what he said.	ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਹੀ ਸਮਝਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ.
29870	What he is saying doesn’t make sense.	ਉਹ ਜੋ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਸਦਾ ਕੋਈ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29871	I like him.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
29872	The dog followed him wherever he went.	ਉਹ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਜਾਂਦਾ ਕੁੱਤਾ ਉਸਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦਾ।
29873	I don’t care whether he leaves or stays.	ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
29874	His success delighted his parents.	ਉਸਦੀ ਸਫਲਤਾ ਨੇ ਉਸਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕੀਤਾ.
29875	I wish he were here now.	ਕਾਸ਼ ਉਹ ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਹੁੰਦਾ।
29876	We were surprised when we saw him in the office this morning.	ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਏ।
29877	I am uncertain when he will come next.	ਮੈਂ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਅੱਗੇ ਕਦੋਂ ਆਵੇਗਾ।
29878	I don’t know if he will visit us next Sunday.	ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਵੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
29879	He was the first to come.	ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਇਆ ਸੀ।
29880	I must make sure whether he is at home or not.	ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
29881	The model plane they built was fragile.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲੋਂ ਬਣਾਇਆ ਮਾਡਲ ਜਹਾਜ਼ ਨਾਜ਼ੁਕ ਸੀ।
29882	He came to see you yesterday.	ਉਹ ਕੱਲ੍ਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਇਆ ਸੀ।
29883	What he said yesterday is not consistent with what he had said last week.	ਉਸ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਜੋ ਕਿਹਾ ਉਹ ਉਸ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਕਿਹਾ ਸੀ।
29884	What he told me yesterday is a white lie.	ਜੋ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਕਿਹਾ ਉਹ ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਝੂਠ ਹੈ।
29885	I read in the newspaper that he had been murdered.	ਮੈਂ ਅਖਬਾਰ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ ਕਿ ਉਸਦਾ ਕਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
29886	Whether he agrees or not, we won’t change our plans.	ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਾ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਬਦਲਾਂਗੇ।
29887	It is uncertain whether he will agree or not.	ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
29888	I don’t care whether he agrees or not.	ਮੈਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਹ ਸਹਿਮਤ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
29889	I am certain that he will quit his job.	ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨੌਕਰੀ ਛੱਡ ਦੇਵੇਗਾ।
29890	He has every reason to quit his job.	ਉਸ ਕੋਲ ਨੌਕਰੀ ਛੱਡਣ ਦਾ ਹਰ ਕਾਰਨ ਹੈ।
29891	There must be something wrong with the pen he is using.	ਉਹ ਜਿਸ ਪੈੱਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਸ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰ ਕੁਝ ਗੜਬੜ ਹੈ।
29892	His constant complaints aroused my rage.	ਉਸ ਦੀਆਂ ਲਗਾਤਾਰ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਨੇ ਮੇਰਾ ਗੁੱਸਾ ਵਧਾਇਆ।
29893	Let’s wait here until he turns up.	ਚਲੋ ਇੱਥੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੀਏ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ।
29894	What will become of the children after his death?	ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਕੀ ਬਣੇਗਾ?
29895	I was surprised at the news of his death.	ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਸੁਣ ਕੇ ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਿਆ।
29896	It was yesterday that he died.	ਕੱਲ੍ਹ ਹੀ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।
29897	He has been dead for three years.	ਉਸ ਨੂੰ ਮਰੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।
29898	It has been ten years since he died.	ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਨੂੰ ਦਸ ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।
29899	Ten years have passed since he died.	ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਨੂੰ ਦਸ ਸਾਲ ਬੀਤ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।
29900	He has been dead for five years.	ਉਸ ਨੂੰ ਮਰੇ ਪੰਜ ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।
29901	I don’t know whether he’ll join us or not.	ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
29902	I wish he were on our team.	ਕਾਸ਼ ਉਹ ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ।
29903	If only he would marry me!	ਕਾਸ਼ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰ ਲਵੇ!
29904	Either he is to blame, or I am.	ਜਾਂ ਤਾਂ ਉਹ ਦੋਸ਼ੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਮੈਂ ਹਾਂ।
29905	If he had taken my advice, he would now be rich.	ਜੇ ਉਸਨੇ ਮੇਰੀ ਸਲਾਹ ਮੰਨ ਲਈ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਹੁਣ ਅਮੀਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ।
29906	I think it was a mistake that you didn’t take my advice.	ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਮੰਨੀ।
29907	He went into the water before me.	ਉਹ ਮੇਰੇ ਅੱਗੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ।
29908	I saw him looking at me.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖਦਿਆਂ ਦੇਖਿਆ।
29909	I know he is watching me.	ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।
29910	It is truly regrettable that he failed the examination.	ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਫਸੋਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਫੇਲ ਹੋ ਗਿਆ।
29911	I doubt if he will come on time.	ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਆਵੇਗਾ।
29912	What he did next was quite a surprise to me.	ਉਸ ਨੇ ਅੱਗੇ ਜੋ ਕੀਤਾ ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੈਰਾਨੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਸੀ।
29913	There is no knowing what he will do next.	ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਉਹ ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰੇਗਾ।
29914	His next two books were novels.	ਉਸ ਦੀਆਂ ਅਗਲੀਆਂ ਦੋ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨਾਵਲ ਸਨ।
29915	He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help.	ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਾਈਕਲ ‘ਤੇ ਉੱਥੋਂ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਮਦਦ ਲਈ ਚੀਕਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ।
29916	It took him three months to learn to ride a bicycle.	ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਉਣਾ ਸਿੱਖਣ ਵਿਚ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਲੱਗ ਗਏ।
29917	He can’t possibly write the letter by himself.	ਉਹ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਦੁਆਰਾ ਚਿੱਠੀ ਨਹੀਂ ਲਿਖ ਸਕਦਾ.
29918	There is no reason why he should resign.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇਣ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29919	There are rumors that he will resign.	ਅਜਿਹੀਆਂ ਅਫਵਾਹਾਂ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦੇਣਗੇ।
29920	I didn’t know he had decided to leave his job.	ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਛੱਡਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।
29921	It is not surprising that he resigned.	ਇਹ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
29922	I am afraid he will make a mistake.	ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਗਲਤੀ ਕਰੇਗਾ।
29923	He was about to apologize when the man punched him in the face.	ਉਹ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣ ਹੀ ਵਾਲਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਮੂੰਹ ‘ਤੇ ਮੁੱਕਾ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।
29924	He kindly drove me to the station.	ਉਸ ਨੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਇਆ।
29925	I saw him wash the car.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਾਰ ਧੋਦਿਆਂ ਦੇਖਿਆ।
29926	You had better take his youth into account.	ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀ ਜਵਾਨੀ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਬਿਹਤਰ ਸੀ।
29927	Tell me the reason why he was fired.	ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
29928	Is there any possibility of his resigning?	ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਸਤੀਫੇ ਦੀ ਕੋਈ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ?
29929	As soon as he went out, it began to rain.	ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਬਾਹਰ ਗਿਆ, ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਲੱਗਾ।
29930	I heard him go out.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦਾ ਸੁਣਿਆ।
29931	His oral agreement may not mean anything without his signed contract.	ਉਸਦੇ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਸਮਝੌਤੇ ਦਾ ਉਸਦੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
29932	The novels he wrote are interesting.	ਉਸ ਦੇ ਲਿਖੇ ਨਾਵਲ ਦਿਲਚਸਪ ਹਨ।
29933	I don’t doubt that he will help me.	ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।
29934	I’m always surprised at the way he talks to girls.	ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਦੇ ਕੁੜੀਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
29935	There is a good chance that he will win.	ਉਸ ਦੇ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਚੰਗੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।
29936	You mustn’t despise him because he didn’t win a prize.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਇਨਾਮ ਨਹੀਂ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ।
29937	When does his train arrive at Kyoto?	ਉਸਦੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਕਿਓਟੋ ਕਦੋਂ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ?
29938	It is important for him to get the job.	ਉਸ ਲਈ ਨੌਕਰੀ ਮਿਲਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
29939	He is a new addition to the teaching staff.	ਉਹ ਅਧਿਆਪਨ ਸਟਾਫ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਜੋੜ ਹੈ।
29940	It is true that he stole the pearl.	ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਮੋਤੀ ਚੁਰਾ ਲਿਆ ਸੀ।
29941	It is true that he couldn’t know the truth.	ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਸਕਿਆ।
29942	I like him not because he is kind but because he is honest.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਦਿਆਲੂ ਹੈ, ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੈ।
29943	You shouldn’t let him get away with cheating.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਧੋਖਾਧੜੀ ਨਾਲ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
29944	He succeeded, not because he made efforts, but because he happened to be lucky.	ਉਹ ਸਫਲ ਹੋਇਆ, ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ।
29945	It is no wonder that he has succeeded.	ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਫਲ ਹੋਇਆ ਹੈ.
29946	It is certain that he will succeed.	ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਵੇਗਾ।
29947	I hope that he will succeed.	ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਵੇਗਾ।
29948	There was a strong likelihood of his succeeding.	ਉਸ ਦੇ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਣ ਦੀ ਪ੍ਰਬਲ ਸੰਭਾਵਨਾ ਸੀ।
29949	I admit that he is right.	ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਸਹੀ ਹੈ।
29950	We cannot gainsay that he is honest.	ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਕਿ ਉਹ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੈ।
29951	There are sufficient grounds for believing he is honest.	ਉਸ ਨੂੰ ਇਮਾਨਦਾਰ ਮੰਨਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਆਧਾਰ ਹਨ।
29952	I found him honest.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇਮਾਨਦਾਰ ਪਾਇਆ।
29953	I would never question his honesty.	ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸਦੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ‘ਤੇ ਸਵਾਲ ਨਹੀਂ ਉਠਾਵਾਂਗਾ।
29954	I answer for his honesty, for I know him well.	ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਲਈ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ।
29955	He can’t be an honest man.	ਉਹ ਇਮਾਨਦਾਰ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
29956	That he is alive is certain.	ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ।
29957	I don’t know whether he is dead or alive.	ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਮਰਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ।
29958	It snowed heavily in the morning he was born.	ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਸੀ।
29959	The examination he took last week was very hard.	ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਉਸਨੇ ਜੋ ਇਮਤਿਹਾਨ ਲਿਆ ਸੀ ਉਹ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਸੀ।
29960	He is the boy of whom I spoke the other day.	ਉਹ ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ।
29961	Is there any possibility that he’ll win the election?	ਕੀ ਉਸ ਦੇ ਚੋਣ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਕੋਈ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ?
29962	It’s unusual for him to get up early.	ਉਸ ਲਈ ਜਲਦੀ ਉੱਠਣਾ ਅਸਾਧਾਰਨ ਹੈ।
29963	The distance he ran was much greater than had been expected.	ਉਹ ਜਿਸ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਦੌੜਦਾ ਸੀ ਉਹ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਸੀ।
29964	I saw him running.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੌੜਦਿਆਂ ਦੇਖਿਆ।
29965	He is justly proud of his son.	ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ।
29966	No wonder he was arrested.	ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
29967	He acted like he owned the place.	ਉਸਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਜਗ੍ਹਾ ਦਾ ਮਾਲਕ ਸੀ।
29968	To his great joy, his team won the game.	ਉਸਦੀ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ, ਉਸਦੀ ਟੀਮ ਨੇ ਖੇਡ ਜਿੱਤੀ।
29969	He sent me a birthday card.	ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ਦਾ ਕਾਰਡ ਭੇਜਿਆ।
29970	I took it for granted that he would become a member.	ਮੈਂ ਇਹ ਸਮਝ ਲਿਆ ਕਿ ਉਹ ਮੈਂਬਰ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।
29971	We saw him walking across the street.	ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਗਲੀ ਵਿਚ ਤੁਰਦਿਆਂ ਦੇਖਿਆ।
29972	That he is a genius is clear to everyone.	ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਹੈ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ.
29973	I saw him enter the store.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਵੜਦਿਆਂ ਦੇਖਿਆ।
29974	He must have missed the train.	ਉਹ ਰੇਲਗੱਡੀ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਿਆ ਹੋਵੇਗਾ।
29975	Ten years have passed since he went to America.	ਉਸ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਗਏ ਨੂੰ ਦਸ ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।
29976	Naturally he got angry.	ਸੁਭਾਵਿਕ ਹੀ ਉਸਨੂੰ ਗੁੱਸਾ ਆ ਗਿਆ।
29977	Let me know when he will arrive.	ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਉਹ ਕਦੋਂ ਆਵੇਗਾ।
29978	There is no need for him to work.	ਉਸ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29979	The crowd yelled when he scored a goal.	ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਗੋਲ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਭੀੜ ਚੀਕ ਪਈ।
29980	He did the work on his own.	ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ.
29981	I was surprised at his sudden appearance.	ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਅਚਾਨਕ ਦਿੱਖ ‘ਤੇ ਹੈਰਾਨ ਸੀ.
29982	His sudden appearance gave rise to trouble.	ਉਸਦੀ ਅਚਾਨਕ ਦਿੱਖ ਨੇ ਮੁਸੀਬਤ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ.
29983	He has been in Japan for three years.	ਉਹ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਹੈ।
29984	He is a famous physicist not only in Japan, but in the world.	ਉਹ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ, ਸਗੋਂ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨੀ ਹੈ।
29985	He came in, and at the same time the bell rang.	ਉਹ ਅੰਦਰ ਆਇਆ, ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਘੰਟੀ ਵੱਜੀ।
29986	It is true that he went bankrupt.	ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੀਵਾਲੀਆ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ.
29987	The first item he bought was an alarm clock.	ਪਹਿਲੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਉਸਨੇ ਖਰੀਦੀ ਉਹ ਇੱਕ ਅਲਾਰਮ ਘੜੀ ਸੀ।
29988	He deserves punishment.	ਉਹ ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ।
29989	It was cruel of him to say such things to her.	ਉਸ ਨਾਲ ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਹਿਣਾ ਉਸ ਲਈ ਬੇਰਹਿਮੀ ਸੀ।
29990	It is cruel of him to say such things to her.	ਉਸ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਹਿਣਾ ਉਸ ਲਈ ਬੇਰਹਿਮੀ ਹੈ।
29991	No one knows whether he loves her or not.	ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
29992	It’s clear from his actions that he loves her.	ਉਸ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਤੋਂ ਸਾਫ਼ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
29993	It was obvious to everybody that he was tired.	ਇਹ ਸਭ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਥੱਕ ਗਿਆ ਸੀ.
29994	The picture painted by him is of great value.	ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਤਸਵੀਰ ਬਹੁਤ ਕੀਮਤੀ ਹੈ।
29995	Look at the picture which he painted.	ਉਸ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਜੋ ਉਸਨੇ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਹੈ।
29996	He can’t have been ill.	ਉਹ ਬਿਮਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
29997	Let’s keep it secret that he is ill.	ਚਲੋ ਇਹ ਗੁਪਤ ਰੱਖੀਏ ਕਿ ਉਹ ਬੀਮਾਰ ਹੈ।
29998	He can’t be ill.	ਉਹ ਬਿਮਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
29999	It was the bad weather that caused his illness.	ਇਹ ਖਰਾਬ ਮੌਸਮ ਸੀ ਜੋ ਉਸਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਸੀ.
30000	To my surprise, he failed in the exam.	ਮੇਰੇ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਮਤਿਹਾਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ ਹੋ ਗਿਆ।

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 30

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 50

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 49

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 48

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 47

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 46

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 45

Leave a Reply Cancel reply