Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into its intricate nuances and expressions. Constructing daily use sentences in English to Punjabi requires attention to linguistic intricacies for accurate conveyance. Efficiently converting Punjabi to English sentences necessitates adeptness in both languages’ structures and idiomatic expressions. An English to Punjabi translation converter serves as a valuable tool for seamless language transitions. Exploring the Punjabi language in an English context broadens one’s linguistic horizons. Engaging in Punjabi to English speaking sessions fosters fluency and cross-cultural connections. Embracing both English and Punjabi facilitates a beautiful synergy between diverse linguistic landscapes, enriching communication and understanding between communities. English Punjabi Like Never before. For more such sentences CLICK HERE to download our app from Google Play Store.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
| 27001 | Success is always on the side of the persevering. | ਸਫਲਤਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਗਨ ਵਾਲੇ ਦੇ ਪਾਸੇ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 27002 | Success depends on your efforts. | ਸਫਲਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਯਤਨਾਂ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
| 27003 | There is no simple road to success. | ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਕੋਈ ਸਧਾਰਨ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. |
| 27004 | There is no shortcut to success. | ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਕੋਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27005 | Break a leg. | ਇੱਕ ਲੱਤ ਤੋੜ. |
| 27006 | He gave me a ride to the Narita airport. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਨਰਿਤਾ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ‘ਤੇ ਸਵਾਰੀ ਦਿੱਤੀ। |
| 27007 | Money counts for much in political circles. | ਸਿਆਸੀ ਸਰਕਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪੈਸਾ ਬਹੁਤ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। |
| 27008 | What is the relationship between politics and war? | ਰਾਜਨੀਤੀ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਕੀ ਸਬੰਧ ਹੈ? |
| 27009 | When it comes to politics, I know nothing. | ਜਦੋਂ ਰਾਜਨੀਤੀ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। |
| 27010 | We are sick and tired of political corruption. | ਅਸੀਂ ਸਿਆਸੀ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ ਅਤੇ ਥੱਕ ਗਏ ਹਾਂ। |
| 27011 | A politician should serve the people. | ਇੱਕ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 27012 | The political situation has changed. | ਸਿਆਸੀ ਸਥਿਤੀ ਬਦਲ ਗਈ ਹੈ। |
| 27013 | The government’s new economic plan leaves much to be desired. | ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਨਵੀਂ ਆਰਥਿਕ ਯੋਜਨਾ ਲੋੜੀਂਦੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਛੱਡਦੀ ਹੈ। |
| 27014 | The government’s investment will create many jobs. | ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣਗੀਆਂ। |
| 27015 | The government will have to deal with the financial problem. | ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਵਿੱਤੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 27016 | The government should do away with these regulations. | ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 27017 | The government is determined to put an end to terrorism. | ਸਰਕਾਰ ਅੱਤਵਾਦ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਦ੍ਰਿੜ ਹੈ। |
| 27018 | The government tends to control the media. | ਸਰਕਾਰ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
| 27019 | The government prohibits us from carrying guns without a license. | ਸਰਕਾਰ ਸਾਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਤੋਂ ਬੰਦੂਕ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
| 27020 | The government has imposed a new tax on wine. | ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਵਾਈਨ ‘ਤੇ ਨਵਾਂ ਟੈਕਸ ਲਗਾਇਆ ਹੈ। |
| 27021 | The government watched the activities of radical groups carefully. | ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਸਮੂਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ। |
| 27022 | The government had to alter its foreign policy. | ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਨੀਤੀ ਬਦਲਣੀ ਪਈ। |
| 27023 | The government must make fundamental changes. | ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਬੁਨਿਆਦੀ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 27024 | The government makes us pay tax. | ਸਰਕਾਰ ਸਾਨੂੰ ਟੈਕਸ ਅਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
| 27025 | The government is trying to bring things back to normal. | ਸਰਕਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਵਾਂਗ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 27026 | A government official’s stately mansion was looted. | ਇੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੀ ਆਲੀਸ਼ਾਨ ਮਹਿਲ ਲੁੱਟੀ ਗਈ। |
| 27027 | The stars twinkled. | ਤਾਰੇ ਚਮਕ ਗਏ। |
| 27028 | The stars are shining in the sky. | ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਤਾਰੇ ਚਮਕ ਰਹੇ ਹਨ। |
| 27029 | Stars shine above in the sky. | ਉੱਪਰ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਤਾਰੇ ਚਮਕਦੇ ਹਨ। |
| 27030 | Stars can be seen at night. | ਰਾਤ ਨੂੰ ਤਾਰੇ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
| 27031 | It is interesting to watch stars. | ਤਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ। |
| 27032 | It is interesting to look at the stars. | ਤਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ. |
| 27033 | Not a star was to be seen. | ਕੋਈ ਤਾਰਾ ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 27034 | I think it will be sunny. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਧੁੱਪ ਹੋਵੇਗੀ। |
| 27035 | On a clear day, you can see Mt. Fuji. | ਇੱਕ ਸਾਫ਼ ਦਿਨ ‘ਤੇ, ਤੁਸੀਂ Mt ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਫੂਜੀ। |
| 27036 | Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day. | ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਦਿਨ ‘ਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਸੈਰ ਕਰਨ ਜਿੰਨਾ ਸੁਹਾਵਣਾ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27037 | It’s nice. | ਇਹ ਵਧੀਆ ਹੈ। |
| 27038 | Rain or shine, I will go. | ਮੀਂਹ ਜਾਂ ਚਮਕ, ਮੈਂ ਜਾਵਾਂਗਾ। |
| 27039 | You should take advantage of the good weather to paint the fence. | ਵਾੜ ਨੂੰ ਪੇਂਟ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੇ ਮੌਸਮ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 27040 | Do whatever you think is right. | ਜੋ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਰੋ। |
| 27041 | Do what you believe is right. | ਉਹ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਮੰਨਦੇ ਹੋ। |
| 27042 | That’s what I thought. | ਇਹੀ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ। |
| 27043 | Tadashi has a soft voice. | ਤਾਦਾਸ਼ੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਰਮ ਹੈ। |
| 27044 | Please circle the right answer. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ‘ਤੇ ਚੱਕਰ ਲਗਾਓ। |
| 27045 | The exact temperature is 22.68 degrees Celsius. | ਸਹੀ ਤਾਪਮਾਨ 22.68 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ ਹੈ। |
| 27046 | Can you tell me the exact time, please? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਹੀ ਸਮਾਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ? |
| 27047 | I’d like to know the exact time. | ਮੈਂ ਸਹੀ ਸਮਾਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
| 27048 | The exact time is three now. | ਸਹੀ ਸਮਾਂ ਹੁਣ ਤਿੰਨ ਹੈ। |
| 27049 | I do not know exactly. | ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। |
| 27050 | When I came to, I found myself lying on the floor. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕੋਲ ਆਇਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਫਰਸ਼ ‘ਤੇ ਪਿਆ ਦੇਖਿਆ। |
| 27051 | Stay at home till noon. | ਦੁਪਹਿਰ ਤੱਕ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹੋ। |
| 27052 | Masako usually walks to school. | ਮਾਸਾਕੋ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 27053 | He cannot tell right from wrong. | ਉਹ ਸਹੀ ਤੋਂ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ। |
| 27054 | It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception. | ਆਮ ਸੰਵੇਦੀ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ ਔਖਾ, ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੰਭਵ ਵੀ ਹੈ। |
| 27055 | Frankly speaking, I don’t like her. | ਸੱਚ ਕਹਾਂ ਤਾਂ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
| 27056 | Honesty is no guarantee of success. | ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਸਫਲਤਾ ਦੀ ਕੋਈ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27057 | Honesty was the most important factor in his success. | ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਉਸਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਾਰਕ ਸੀ। |
| 27058 | As he was an honest man, I employed him. | ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਇਮਾਨਦਾਰ ਆਦਮੀ ਸੀ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ‘ਤੇ ਰੱਖਿਆ। |
| 27059 | I like that young man in that he is honest and candid. | ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਨੌਜਵਾਨ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਮਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ। |
| 27060 | Honesty is a virtue. | ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਇੱਕ ਗੁਣ ਹੈ। |
| 27061 | Honestly, it’s all or nothing. | ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ, ਇਹ ਸਭ ਜਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ. |
| 27062 | To tell the truth, I felt lonely. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ। |
| 27063 | Honesty is a capital virtue. | ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਇੱਕ ਪੂੰਜੀ ਗੁਣ ਹੈ। |
| 27064 | Honesty is the best policy. | ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਨੀਤੀ ਹੈ। |
| 27065 | Honesty is not always the best policy. | ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਧੀਆ ਨੀਤੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 27066 | Never stay away from school without good cause. | ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਦੂਰ ਨਾ ਰਹੋ। |
| 27067 | A square has four sides. | ਇੱਕ ਵਰਗ ਦੇ ਚਾਰ ਪਾਸੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 27068 | The front door remained locked. | ਸਾਹਮਣੇ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਰਿਹਾ। |
| 27069 | He must not live. | ਉਸਨੂੰ ਜੀਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 27070 | There are lots of hardships in our life. | ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਹਨ. |
| 27071 | Live and learn. | ਜੀਓ ਅਤੇ ਸਿੱਖੋ। |
| 27072 | As long as we live, we should work. | ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਅਸੀਂ ਜਿਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 27073 | I’d like to learn how to arrange flowers. | ਮੈਂ ਫੁੱਲਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
| 27074 | Accrued interest will be paid into your account. | ਇਕੱਠਾ ਹੋਇਆ ਵਿਆਜ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਅਦਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। |
| 27075 | I feel alive. | ਮੈਂ ਜਿਉਂਦਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
| 27076 | It was the biggest mistake of my life. | ਇਹ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਗਲਤੀ ਸੀ। |
| 27077 | Why don’t you adapt your way of life to circumstances? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਢੰਗ ਨੂੰ ਹਾਲਾਤਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਢਾਲਦੇ? |
| 27078 | Living standards should be higher. | ਜੀਵਨ ਪੱਧਰ ਉੱਚਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 27079 | Living costs are getting higher. | ਰਹਿਣ-ਸਹਿਣ ਦੇ ਖਰਚੇ ਵੱਧ ਰਹੇ ਹਨ। |
| 27080 | Life is more and more expensive. | ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੋਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਿਆਦਾ ਮਹਿੰਗੀ ਹੈ. |
| 27081 | We cut our living costs. | ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਰਹਿਣ-ਸਹਿਣ ਦੇ ਖਰਚੇ ਘਟਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। |
| 27082 | Don’t quarrel with your bread and butter. | ਆਪਣੀ ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਮੱਖਣ ਨਾਲ ਝਗੜਾ ਨਾ ਕਰੋ. |
| 27083 | My six-month old son is teething. | ਮੇਰੇ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਬੇਟੇ ਦੇ ਦੰਦ ਨਿਕਲ ਰਹੇ ਹਨ। |
| 27084 | As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud. | ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਨਵਾਂ ਅਧਿਆਪਕ ਕਲਾਸ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਤਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਤਾੜੀਆਂ ਵਜਾਉਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ। |
| 27085 | The students made her life happy. | ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਜੀਵਨ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ। |
| 27086 | The pupils loved that joke. | ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਉਹ ਚੁਟਕਲਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਸੀ। |
| 27087 | The students adore the new English teacher. | ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਨਵੇਂ ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 27088 | All the students began talking at once. | ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਇਕਦਮ ਬੋਲਣ ਲੱਗੇ। |
| 27089 | The pupils disobeyed their teacher. | ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਮੰਨੀ। |
| 27090 | The students prepared for the examination. | ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕੀਤੀ। |
| 27091 | What is the total number of students? | ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? |
| 27092 | The students range in age from 18 to 25. | ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਉਮਰ 18 ਤੋਂ 25 ਸਾਲ ਤੱਕ ਹੈ। |
| 27093 | Students must not use this toilet. | ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਟਾਇਲਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ। |
| 27094 | The students pay keen attention. | ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਪੂਰਾ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। |
| 27095 | The students could not give an answer. | ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕੇ। |
| 27096 | The student council discussed plans for the graduation. | ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਲਈ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ। |
| 27097 | Some of the students are in the library, but the others are in the classroom. | ਕੁਝ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਪਰ ਬਾਕੀ ਕਲਾਸਰੂਮ ਵਿੱਚ ਹਨ। |
| 27098 | His speech made a deep impression on the students. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਨੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ‘ਤੇ ਡੂੰਘਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ। |
| 27099 | I was born on February 14, 1960. | ਮੇਰਾ ਜਨਮ 14 ਫਰਵਰੀ 1960 ਨੂੰ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 27100 | May I have your birth date? | ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਜਨਮ ਮਿਤੀ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ? |
| 27101 | Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them. | ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਜੀਵਤ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਹੋਂਦ ਸੀ, ਇਹ ਜਾਣੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿ ਕਿਉਂ, ਸੱਚਾਈ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਹਜ਼ਾਰ ਮਿਲੀਅਨ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ. |
| 27102 | The mystery of life is beyond human understanding. | ਜੀਵਨ ਦਾ ਭੇਤ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮਝ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ। |
| 27103 | When did life come into being? | ਜੀਵਨ ਕਦੋਂ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਆਇਆ? |
| 27104 | I wonder if life exists on other planets. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਜੀਵਨ ਹੋਰ ਗ੍ਰਹਿਆਂ ‘ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। |
| 27105 | My period is five weeks late. | ਮੇਰੀ ਮਾਹਵਾਰੀ ਪੰਜ ਹਫ਼ਤੇ ਲੇਟ ਹੈ। |
| 27106 | Try hard. | ਸਖ਼ਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
| 27107 | The Bible tells us that we should love our neighbors. | ਬਾਈਬਲ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 27108 | It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible. | ਹੁਣ ਅਜਿਹੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਣਾ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ ਜੋ ਬਾਈਬਲ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ। |
| 27109 | This is the first time for me to read the Bible. | ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਬਾਈਬਲ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ। |
| 27110 | Spirit manifested itself. | ਆਤਮਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ. |
| 27111 | Tone of voice can indicate anger and irony. | ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਟੋਨ ਗੁੱਸੇ ਅਤੇ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਨੂੰ ਦਰਸਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 27112 | I recognized Jane at once by her voice. | ਮੈਂ ਜੇਨ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਪਛਾਣ ਲਿਆ। |
| 27113 | The date of manufacture is shown on the lid. | ਨਿਰਮਾਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਲਿਡ ‘ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਹੈ। |
| 27114 | I estimate the production costs to be 36 percent of the budget. | ਮੇਰਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ ਕਿ ਉਤਪਾਦਨ ਦੀ ਲਾਗਤ ਬਜਟ ਦਾ 36 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਹੈ। |
| 27115 | We can deliver the product in June. | ਅਸੀਂ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
| 27116 | Sadako watched the sun lowering in the west and became blind. | ਸਦਾਕੋ ਨੇ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਢਲਦਿਆਂ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਅੰਨ੍ਹਾ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 27117 | I tell you the truth. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ। |
| 27118 | Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. | ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਗਰੀਬੀ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਦੌਲਤ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ। |
| 27119 | Looking for somebody sincere, open-minded, thoughtful. | ਕਿਸੇ ਨੇਕਦਿਲ, ਖੁੱਲ੍ਹੇ-ਡੁੱਲ੍ਹੇ, ਵਿਚਾਰਵਾਨ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 27120 | Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding. | ਸਾਡੇ ਰਿਕਾਰਡ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਚਲਾਨ ਨੰਬਰ 1111 ਅਜੇ ਵੀ ਬਕਾਇਆ ਹੈ। |
| 27121 | The blue sports car came to a screeching halt. | ਨੀਲੀ ਸਪੋਰਟਸ ਕਾਰ ਚੀਕਦੀ ਹੋਈ ਰੁਕ ਗਈ। |
| 27122 | The girl with blue eyes is Jane. | ਨੀਲੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੀ ਕੁੜੀ ਜੇਨ ਹੈ। |
| 27123 | Paint the trees against the background of the blue sky. | ਨੀਲੇ ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਰੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਪੇਂਟ ਕਰੋ. |
| 27124 | How long adolescence continues is determined by biological factors. | ਜਵਾਨੀ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਇਹ ਜੀਵ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਕਾਰਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 27125 | Adolescents often quarrel with their parents. | ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਦਾ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨਾਲ ਝਗੜਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। |
| 27126 | A green light is on. | ਹਰੀ ਬੱਤੀ ਚਾਲੂ ਹੈ। |
| 27127 | Aomori is famous for its good apples. | ਅਓਮੋਰੀ ਆਪਣੇ ਚੰਗੇ ਸੇਬਾਂ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ। |
| 27128 | Bronze is composed of copper and tin. | ਕਾਂਸੀ ਤਾਂਬੇ ਅਤੇ ਟੀਨ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 27129 | It is said that adolescent friendships do not often last. | ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਦੀ ਦੋਸਤੀ ਅਕਸਰ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੀ। |
| 27130 | The calm surface reflected her features like a mirror. | ਸ਼ਾਂਤ ਸਤਹ ਉਸ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਾਂਗ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ. |
| 27131 | It was a quiet night. | ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਰਾਤ ਸੀ। |
| 27132 | Be quiet. Don’t talk in the theater. | ਚੁਪ ਰਹੋ. ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ. |
| 27133 | Be quiet. Don’t talk in class. | ਚੁਪ ਰਹੋ. ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ. |
| 27134 | Be quiet and listen to me. | ਚੁੱਪ ਰਹੋ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ। |
| 27135 | You may stay here if you like, so long as you keep quiet. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਚੁੱਪ ਰਹੋ। |
| 27136 | Keep quiet. | ਚੁੱਪ ਰੱਖਣ. |
| 27137 | Let’s keep quiet. | ਆਓ ਚੁੱਪ ਕਰੀਏ। |
| 27138 | You may be here as long as you keep quiet. | ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਚੁੱਪ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
| 27139 | Quiet down, please. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਚੁੱਪ ਕਰੋ। |
| 27140 | Keep quiet and behave well! | ਚੁੱਪ ਰਹੋ ਅਤੇ ਚੰਗਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰੋ! |
| 27141 | Be quiet, or the baby will wake up. | ਚੁੱਪ ਰਹੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਬੱਚਾ ਜਾਗ ਜਾਵੇਗਾ। |
| 27142 | Please close the door quietly. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਚੁੱਪਚਾਪ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰੋ। |
| 27143 | Quietness is a great treasure. | ਸ਼ਾਂਤਤਾ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਖਜ਼ਾਨਾ ਹੈ। |
| 27144 | Taxes consist of direct taxes and indirect ones. | ਟੈਕਸਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੇ ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਅਸਿੱਧੇ ਟੈਕਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 27145 | There will be long lines at the Customs. | ਕਸਟਮ ‘ਚ ਲੰਬੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਲੱਗ ਜਾਣਗੀਆਂ। |
| 27146 | Where would you like to sit? | ਤੁਸੀ ਕਿੱਥੇ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੋਂਗੇ? |
| 27147 | All the seats are occupied. | ਸਾਰੀਆਂ ਸੀਟਾਂ ‘ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ। |
| 27148 | I’d like to change my seat. | ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸੀਟ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
| 27149 | I’d like to reserve a seat. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੀਟ ਰਿਜ਼ਰਵ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
| 27150 | In that country there once lived a wise king. | ਉਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਰਾਜਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। |
| 27151 | Once there lived a king whose name was Alfred. | ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਰਾਜਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਐਲਫ੍ਰੇਡ ਸੀ। |
| 27152 | In olden times, football was popular in both Greece and Rome. | ਪੁਰਾਣੇ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਗ੍ਰੀਸ ਅਤੇ ਰੋਮ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੀ। |
| 27153 | Once there lived an old woman on a small island. | ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਟਾਪੂ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ। |
| 27154 | Once there lived a great king. | ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਰਾਜਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। |
| 27155 | There was a castle here many years ago. | ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਕਿਲ੍ਹਾ ਸੀ। |
| 27156 | There once lived an old man on that island. | ਇੱਕ ਵਾਰ ਉਸ ਟਾਪੂ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। |
| 27157 | I’m not as young as I was. | ਮੈਂ ਇੰਨਾ ਜਵਾਨ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਜਿੰਨਾ ਮੈਂ ਸੀ। |
| 27158 | Memories of old times rushed back into my mind. | ਪੁਰਾਣੇ ਸਮਿਆਂ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਮੁੜ ਆਈਆਂ। |
| 27159 | When I met my former teacher, he inquired after my parents. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਾਬਕਾ ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਮਾਪਿਆਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ। |
| 27160 | Early explorers used the stars for navigation. | ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਖੋਜੀਆਂ ਨੇ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਲਈ ਤਾਰਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ। |
| 27161 | He is not what he used to be. | ਉਹ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। |
| 27162 | There used to be a large park here. | ਇੱਥੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪਾਰਕ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। |
| 27163 | I used to swim in this river. | ਮੈਂ ਇਸ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਤੈਰਦਾ ਸੀ। |
| 27164 | I used to smoke a lot, but I have given up smoking now. | ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਂ ਸਿਗਰਟ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। |
| 27165 | I used to go to church on Sundays. | ਮੈਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਚਰਚ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। |
| 27166 | I really miss the old days. | ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪੁਰਾਣੇ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। |
| 27167 | Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood. | ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਲਿਟਲ ਗ੍ਰੀਨ ਹੁੱਡ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। |
| 27168 | Once upon a time, there lived a beautiful princess. | ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ। |
| 27169 | Long, long ago, there lived an old man in a village. | ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। |
| 27170 | Once upon a time, there lived a stingy old man in the village. | ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੰਜੂਸ ਬੁੱਢਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। |
| 27171 | Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman. | ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਔਰਤ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। |
| 27172 | Kill two birds with one stone. | ਇੱਕ ਪੱਥਰ ਨਾਲ ਦੋ ਪੰਛੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰੋ. |
| 27173 | You cannot get blood out of a stone. | ਤੁਸੀਂ ਪੱਥਰ ਵਿੱਚੋਂ ਲਹੂ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਸਕਦੇ। |
| 27174 | Wash your hands with soap. | ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਸਾਬਣ ਨਾਲ ਧੋਵੋ। |
| 27175 | Soap helps remove the dirt. | ਸਾਬਣ ਗੰਦਗੀ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 27176 | A stone does not float. | ਪੱਥਰ ਤੈਰਦਾ ਨਹੀਂ। |
| 27177 | Don’t throw stones. | ਪੱਥਰ ਨਾ ਸੁੱਟੋ। |
| 27178 | The Stone Age ruins were discovered. | ਪੱਥਰ ਯੁੱਗ ਦੇ ਖੰਡਰ ਲੱਭੇ ਗਏ ਸਨ। |
| 27179 | There’s no soap. | ਕੋਈ ਸਾਬਣ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27180 | They substituted coal for oil. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੇਲ ਦੀ ਥਾਂ ਕੋਲਾ ਲਿਆ। |
| 27181 | Supplies of oil are not infinite. | ਤੇਲ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਬੇਅੰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27182 | Our stock of oil is running out. | ਸਾਡੇ ਤੇਲ ਦਾ ਭੰਡਾਰ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 27183 | We should substitute alcohol for oil. | ਸਾਨੂੰ ਤੇਲ ਦੀ ਥਾਂ ਅਲਕੋਹਲ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 27184 | The price of oil is going up. | ਤੇਲ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਧ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। |
| 27185 | The discovery of oil was a lucky accident. | ਤੇਲ ਦੀ ਖੋਜ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਦੁਰਘਟਨਾ ਸੀ. |
| 27186 | Oil is transported by tanker. | ਤੇਲ ਟੈਂਕਰ ਰਾਹੀਂ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 27187 | Petrol is no longer a cheap fuel. | ਪੈਟਰੋਲ ਹੁਣ ਸਸਤਾ ਈਂਧਨ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ। |
| 27188 | A ship which conveys oil is called an oil tanker. | ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਜੋ ਤੇਲ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਤੇਲ ਟੈਂਕਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 27189 | The lorry had to stop because its load had fallen off. | ਲਾਰੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਪਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਦਾ ਲੋਡ ਘੱਟ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 27190 | It is you who are to blame. | ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਹੋ ਜੋ ਦੋਸ਼ੀ ਹਨ। |
| 27191 | You can’t back out of your responsibilities. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਹਟ ਸਕਦੇ। |
| 27192 | Can I speak to the person in charge? | ਕੀ ਮੈਂ ਇੰਚਾਰਜ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
| 27193 | There is a red rose in the vase. | ਫੁੱਲਦਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾਲ ਗੁਲਾਬ ਹੈ. |
| 27194 | He has red spots all over his body. | ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਰੀਰ ‘ਤੇ ਲਾਲ ਧੱਬੇ ਹਨ। |
| 27195 | Some are red and others are white. | ਕੁਝ ਲਾਲ ਹਨ ਅਤੇ ਕੁਝ ਚਿੱਟੇ ਹਨ. |
| 27196 | Don’t write in red ink. | ਲਾਲ ਸਿਆਹੀ ਨਾਲ ਨਾ ਲਿਖੋ। |
| 27197 | Blend the red paint with the blue paint. | ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਲਾਲ ਪੇਂਟ ਨੂੰ ਮਿਲਾਓ। |
| 27198 | The red umbrella reminded her of her grandma. | ਲਾਲ ਛੱਤਰੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਦਾਦੀ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾ ਦਿੱਤੀ। |
| 27199 | A red dress looks good on her. | ਇੱਕ ਲਾਲ ਪਹਿਰਾਵਾ ਉਸ ‘ਤੇ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. |
| 27200 | See what the baby is doing! | ਦੇਖੋ ਬੱਚਾ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ! |
| 27201 | The baby started to cry. | ਬੱਚਾ ਰੋਣ ਲੱਗ ਪਿਆ। |
| 27202 | I walked softly for fear of waking the baby. | ਮੈਂ ਬੱਚੇ ਦੇ ਜਾਗਣ ਦੇ ਡਰੋਂ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਤੁਰ ਪਿਆ। |
| 27203 | The baby kept quiet. | ਬੱਚਾ ਚੁੱਪ ਕਰ ਗਿਆ। |
| 27204 | Why is the baby crying? | ਬੱਚਾ ਕਿਉਂ ਰੋ ਰਿਹਾ ਹੈ? |
| 27205 | The baby is sleeping on the bed. | ਬੱਚਾ ਮੰਜੇ ‘ਤੇ ਸੁੱਤਾ ਪਿਆ ਹੈ। |
| 27206 | The baby is still sleeping. | ਬੱਚਾ ਅਜੇ ਵੀ ਸੁੱਤਾ ਪਿਆ ਹੈ। |
| 27207 | The baby takes after its father. | ਬੱਚਾ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 27208 | The baby crept into the room. | ਬੱਚਾ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ। |
| 27209 | Has the baby woken up? | ਕੀ ਬੱਚਾ ਜਾਗ ਗਿਆ ਹੈ? |
| 27210 | Bringing up a baby is hard work. | ਬੱਚੇ ਦੀ ਪਰਵਰਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਕੰਮ ਹੈ। |
| 27211 | You shouldn’t leave the baby alone. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਨਹੀਂ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 27212 | I shut the door quietly so as not to wake the baby. | ਮੈਂ ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਕਿ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਨਾ ਜਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ। |
| 27213 | Red contrasts well with blue. | ਲਾਲ ਨੀਲੇ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਲਟ ਹੈ। |
| 27214 | A baby is sleeping in the cradle. | ਪੰਘੂੜੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਸੌਂ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 27215 | The baby smiled at me. | ਬੱਚਾ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖ ਕੇ ਮੁਸਕਰਾਇਆ। |
| 27216 | The baby’s age is now two years. | ਬੱਚੇ ਦੀ ਉਮਰ ਹੁਣ ਦੋ ਸਾਲ ਹੈ। |
| 27217 | Babies cry when they are hungry. | ਜਦੋਂ ਬੱਚੇ ਭੁੱਖੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਰੋਂਦੇ ਹਨ। |
| 27218 | The baby went to sleep at once. | ਬੱਚਾ ਇਕਦਮ ਸੌਂ ਗਿਆ। |
| 27219 | My baby can’t talk yet. He just cries. | ਮੇਰਾ ਬੱਚਾ ਅਜੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਉਹ ਬੱਸ ਰੋਂਦਾ ਹੈ। |
| 27220 | The baby was quiet all night. | ਬੱਚਾ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਚੁੱਪ ਰਿਹਾ। |
| 27221 | The baby stopped crying. | ਬੱਚੇ ਨੇ ਰੋਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 27222 | The baby ceased crying. | ਬੱਚੇ ਨੇ ਰੋਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 27223 | The baby is now at the stage of talking. | ਬੱਚਾ ਹੁਣ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੇ ਪੜਾਅ ‘ਤੇ ਹੈ। |
| 27224 | The baby is crying because it is hungry now. | ਬੱਚਾ ਰੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਹੁਣ ਭੁੱਖਾ ਹੈ। |
| 27225 | A baby is incapable of taking care of itself. | ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਆਪਣੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ। |
| 27226 | The baby held out his tiny hand. | ਬੱਚੇ ਨੇ ਆਪਣਾ ਨਿੱਕਾ ਜਿਹਾ ਹੱਥ ਫੜ ਲਿਆ। |
| 27227 | A baby has no moral compass. | ਬੱਚੇ ਦਾ ਕੋਈ ਨੈਤਿਕ ਕੰਪਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। |
| 27228 | The baby was amusing itself with the cat’s tail. | ਬੱਚਾ ਬਿੱਲੀ ਦੀ ਪੂਛ ਨਾਲ ਮਸਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
| 27229 | The baby can’t walk, much less run. | ਬੱਚਾ ਤੁਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਦੌੜ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 27230 | The baby wants its mother. | ਬੱਚਾ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 27231 | The baby was sleeping in the cradle. | ਬੱਚਾ ਪੰਘੂੜੇ ਵਿੱਚ ਸੁੱਤਾ ਪਿਆ ਸੀ। |
| 27232 | I have to put the baby to bed. | ਮੈਨੂੰ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬਿਸਤਰ ‘ਤੇ ਰੱਖਣਾ ਪਵੇਗਾ। |
| 27233 | Have you got a red pencil? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲਾਲ ਪੈਨਸਿਲ ਹੈ? |
| 27234 | The Red Cross supplied the hospital with blood. | ਰੈੱਡ ਕਰਾਸ ਨੇ ਹਸਪਤਾਲ ਨੂੰ ਖੂਨ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੀ। |
| 27235 | Red is out of fashion. | ਲਾਲ ਫੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ. |
| 27236 | When everybody’s crossing on a red, it’s not so scary. | ਜਦੋਂ ਹਰ ਕੋਈ ਲਾਲ ਰੰਗ ‘ਤੇ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਹ ਇੰਨਾ ਡਰਾਉਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. |
| 27237 | The equator divides the globe into two hemispheres. | ਭੂਮੱਧ ਰੇਖਾ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਦੋ ਗੋਲਾਕਾਰ ਵਿੱਚ ਵੰਡਦਾ ਹੈ। |
| 27238 | When poverty comes in at the door, love flies out the window. | ਜਦੋਂ ਗਰੀਬੀ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ‘ਤੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਪਿਆਰ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਉੱਡ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. |
| 27239 | Hold the line, please. | ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਲਾਇਨ ਹੋਲਡ ਕਰੋ. |
| 27240 | Blood poured from the cut vein. | ਕੱਟੀ ਹੋਈ ਨਾੜੀ ਵਿੱਚੋਂ ਖੂਨ ਵਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 27241 | Where can I buy stamps? | ਮੈਂ ਸਟੈਂਪ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
| 27242 | You can buy stamps at any post office. | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਡਾਕਘਰ ਤੋਂ ਸਟੈਂਪ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
| 27243 | The number of tickets was limited. | ਟਿਕਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਸੀਮਤ ਸੀ। |
| 27244 | All the tickets are sold out. | ਸਾਰੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ ਵਿਕ ਗਈਆਂ ਹਨ। |
| 27245 | Where can I get a ticket? | ਮੈਨੂੰ ਟਿਕਟ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ? |
| 27246 | I think I’ve lost my ticket. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਟਿਕਟ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। |
| 27247 | Please show your ticket. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਟਿਕਟ ਦਿਖਾਓ। |
| 27248 | May I have a look at your ticket? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਟਿਕਟ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 27249 | You have only to push the button to get a ticket. | ਟਿਕਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਬਟਨ ਦਬਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
| 27250 | I lost my ticket. What should I do? | ਮੇਰੀ ਟਿੱਕਟ ਗੁਮ ਹੋ ਗਈ. ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? |
| 27251 | You have to buy one at the office. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਫਤਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਖਰੀਦਣਾ ਪਵੇਗਾ। |
| 27252 | Where is the ticket office? | ਟਿਕਟ ਦਫਤਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| 27253 | I’m all thumbs when it comes to origami, or paper folding. | ਜਦੋਂ ਇਹ ਓਰੀਗਾਮੀ, ਜਾਂ ਪੇਪਰ ਫੋਲਡਿੰਗ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਹਾਂ। |
| 27254 | May I ask a very special favor of you? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੱਖ ਮੰਗ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 27255 | I want to ask you a big favor. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਅਹਿਸਾਨ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 27256 | Please send the merchandise by return. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਾਪਸੀ ਦੁਆਰਾ ਵਪਾਰਕ ਮਾਲ ਭੇਜੋ। |
| 27257 | I’ll tell him to call you back. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਬੁਲਾਉਣ ਲਈ ਕਹਾਂਗਾ। |
| 27258 | Practice thrift! | ਕਿਫ਼ਾਇਤੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ! |
| 27259 | We tried to persuade him. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
| 27260 | I checked every part according to the instruction book, but it did not run. | ਮੈਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹਰ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਚੱਲਿਆ. |
| 27261 | It was snowing thick and fast. | ਮੋਟੀ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ। |
| 27262 | Much snow has fallen. | ਬਹੁਤ ਬਰਫ਼ ਡਿੱਗੀ ਹੈ। |
| 27263 | The snow is falling fast. | ਬਰਫ਼ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਡਿੱਗ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 27264 | Snow is falling. | ਬਰਫ਼ ਪੈ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 27265 | You can stay here till the snow stops. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਰੁਕ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਬਰਫ਼ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ। |
| 27266 | It looks like snow. | ਇਹ ਬਰਫ਼ ਵਰਗਾ ਦਿਸਦਾ ਹੈ। |
| 27267 | It began to snow. | ਬਰਫ਼ ਪੈਣ ਲੱਗੀ। |
| 27268 | It may snow. | ਬਰਫ਼ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
| 27269 | Who built the snowman? | ਸਨੋਮੈਨ ਕਿਸਨੇ ਬਣਾਇਆ? |
| 27270 | Look at the mountains covered with snow. | ਬਰਫ਼ ਨਾਲ ਢੱਕੇ ਪਹਾੜਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ। |
| 27271 | School was closed for the day due to the snow. | ਬਰਫਬਾਰੀ ਕਾਰਨ ਸਕੂਲ ਦਿਨ ਭਰ ਲਈ ਬੰਦ ਰਹੇ। |
| 27272 | It is white as snow. | ਇਹ ਬਰਫ਼ ਵਾਂਗ ਚਿੱਟਾ ਹੈ। |
| 27273 | The house collapsed under the weight of snow. | ਬਰਫ਼ ਦੇ ਭਾਰ ਹੇਠ ਘਰ ਢਹਿ ਗਿਆ। |
| 27274 | I waited for the bus in the snow as long as two hours. | ਮੈਂ ਦੋ ਘੰਟੇ ਬਰਫ਼ ਵਿੱਚ ਬੱਸ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ। |
| 27275 | His steps were clearly marked in the snow. | ਉਸਦੇ ਕਦਮ ਬਰਫ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੇ ਸਨ। |
| 27276 | The snow lasted four days. | ਬਰਫ਼ ਚਾਰ ਦਿਨ ਚੱਲੀ। |
| 27277 | The snow melted away in a day. | ਬਰਫ਼ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਪਿਘਲ ਗਈ। |
| 27278 | It kept snowing all day. | ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਬਰਫਬਾਰੀ ਹੁੰਦੀ ਰਹੀ। |
| 27279 | The snow is melted. | ਬਰਫ਼ ਪਿਘਲ ਗਈ ਹੈ। |
| 27280 | The snow keeps the young plants snug and warm. | ਬਰਫ਼ ਨੌਜਵਾਨ ਪੌਦਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਸਤ ਅਤੇ ਨਿੱਘਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। |
| 27281 | The snow was knee deep. | ਬਰਫ਼ ਗੋਡੇ ਗੋਡੇ ਡੂੰਘੀ ਸੀ। |
| 27282 | Snow reminds me of my hometown. | ਬਰਫ਼ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
| 27283 | The weather couldn’t have been better. | ਮੌਸਮ ਬਿਹਤਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ। |
| 27284 | I’m absolutely sure! | ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਯਕੀਨ ਹੈ! |
| 27285 | I swear I will never do such a thing. | ਮੈਂ ਸਹੁੰ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ। |
| 27286 | Over my dead body. | ਮੇਰੇ ਮ੍ਰਿਤਕ ਸਰੀਰ ਉੱਤੇ. |
| 27287 | I’m not absolutely sure. | ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27288 | There is no doubt. | ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27289 | I don’t use taxis unless it’s absolutely necessary. | ਮੈਂ ਟੈਕਸੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਾ ਹੋਵੇ। |
| 27290 | No way. | ਹੋ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ. |
| 27291 | Let me see your tongue. | ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੀ ਜੀਭ ਦੇਖਣ ਦਿਉ। |
| 27292 | I’ll turn off the fire first, and run to a safe place. | ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਥਾਂ ਤੇ ਭੱਜਾਂਗਾ। |
| 27293 | We’ll go to Hong Kong first, and then we’ll go to Singapore. | ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਜਾਵਾਂਗੇ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਜਾਵਾਂਗੇ। |
| 27294 | You never can tell what’ll happen in the future. | ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਕਿ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 27295 | Last time I couldn’t carry my baby to full term. | ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਮਿਆਦ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਲਿਜਾ ਸਕਿਆ। |
| 27296 | The pioneers have overcome a series of obstacles. | ਪਾਇਨੀਅਰਾਂ ਨੇ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
| 27297 | The average temperature in Oxford last month was 18C. | ਆਕਸਫੋਰਡ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਔਸਤ ਤਾਪਮਾਨ 18 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ ਸੀ। |
| 27298 | The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1. | ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਧੁੱਪ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਅਤੇ ਬਰਸਾਤੀ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਅਨੁਪਾਤ 4 ਤੋਂ 1 ਸੀ। |
| 27299 | It was a very busy month last month. | ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਮਹੀਨਾ ਸੀ। |
| 27300 | A terrible thing happened last week. | ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਘਟਨਾ ਵਾਪਰੀ। |
| 27301 | My wife had a baby last week. | ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 27302 | Last week five students were absent from class. | ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਪੰਜ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚੋਂ ਗੈਰ ਹਾਜ਼ਰ ਸਨ। |
| 27303 | Have you finished reading the book I lent you last week? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹੀ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦਿੱਤੀ ਸੀ? |
| 27304 | I bought it last week. | ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ। |
| 27305 | We had the meeting in this room last Friday. | ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਇਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਮੀਟਿੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ। |
| 27306 | I saw an exciting baseball game last Saturday. | ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਬੇਸਬਾਲ ਗੇਮ ਦੇਖੀ। |
| 27307 | It has been raining since last Sunday. | ਪਿਛਲੇ ਐਤਵਾਰ ਤੋਂ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 27308 | My family went to the zoo to see pandas last Sunday. | ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਪਿਛਲੇ ਐਤਵਾਰ ਪਾਂਡਾ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਚਿੜੀਆਘਰ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 27309 | What did you do last Sunday? | ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਐਤਵਾਰ ਕੀ ਕੀਤਾ? |
| 27310 | I was very busy last week. | ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਸੀ। |
| 27311 | Let’s resume reading where we left off last week. | ਚਲੋ ਪੜ੍ਹਨਾ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਛੱਡਿਆ ਸੀ। |
| 27312 | We visited the museum last week. | ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ। |
| 27313 | He was sick last week. | ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਬਿਮਾਰ ਸਨ। |
| 27314 | The first blow is half the battle. | ਪਹਿਲਾ ਝਟਕਾ ਅੱਧੀ ਲੜਾਈ ਹੈ. |
| 27315 | Thank you, Doctor. | ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਡਾਕਟਰ. |
| 27316 | Thank you very much, doctor. | ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ, ਡਾਕਟਰ। |
| 27317 | Here comes our teacher. | ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਅਧਿਆਪਕ ਆ. |
| 27318 | I recognized the teacher at once, because I had met him before. | ਮੈਂ ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਪਛਾਣ ਲਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਮਿਲਿਆ ਸੀ। |
| 27319 | The teacher cannot have said such a thing. | ਅਧਿਆਪਕ ਅਜਿਹੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ। |
| 27320 | Not all teachers behave like that. | ਸਾਰੇ ਅਧਿਆਪਕ ਅਜਿਹਾ ਵਿਹਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। |
| 27321 | Stop talking when the teacher comes in. | ਜਦੋਂ ਅਧਿਆਪਕ ਅੰਦਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਬੋਲਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ। |
| 27322 | The teacher and I sat face to face. | ਮੈਂ ਤੇ ਅਧਿਆਪਕ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਬੈਠੇ। |
| 27323 | Can I speak to the doctor? | ਕੀ ਮੈਂ ਡਾਕਟਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
| 27324 | Why do you not ask your teacher for advice? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅਧਿਆਪਕ ਤੋਂ ਸਲਾਹ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਮੰਗਦੇ? |
| 27325 | I couldn’t care less if the teacher is mad at me. | ਮੈਂ ਘੱਟ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਜੇ ਅਧਿਆਪਕ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਪਾਗਲ ਹੈ. |
| 27326 | You must pay attention to the teacher. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਧਿਆਪਕ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 27327 | My teacher’s word often come back to me. | ਮੇਰੇ ਅਧਿਆਪਕ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ. |
| 27328 | He was confounded at the sight of the teacher. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਉਹ ਘਬਰਾ ਗਿਆ। |
| 27329 | The teacher suggested that we go to the library to study. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿਚ ਜਾ ਕੇ ਅਧਿਐਨ ਕਰੀਏ। |
| 27330 | Our teacher said that water boils at 100ºC. | ਸਾਡੇ ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਪਾਣੀ 100ºC ‘ਤੇ ਉਬਲਦਾ ਹੈ। |
| 27331 | It seems the teacher was disappointed. | ਇੰਜ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਧਿਆਪਕ ਨਿਰਾਸ਼ ਸੀ। |
| 27332 | The teacher stood before the class. | ਅਧਿਆਪਕ ਜਮਾਤ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ। |
| 27333 | The teacher was far from satisfied with the result. | ਅਧਿਆਪਕ ਨਤੀਜੇ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 27334 | The teacher interpreted the passage of the poem. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਅੰਸ਼ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ। |
| 27335 | The teacher permitted the boy to go home. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਲੜਕੇ ਨੂੰ ਘਰ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਦਿੱਤੀ। |
| 27336 | The teacher explained the meaning of the word to us. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਸਮਝਾਇਆ। |
| 27337 | The teacher asked me which book I liked. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹੜੀ ਕਿਤਾਬ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
| 27338 | The teacher is busy looking over our tests. | ਅਧਿਆਪਕ ਸਾਡੇ ਇਮਤਿਹਾਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
| 27339 | The teacher illustrated his theory with pictures. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਿਧਾਂਤ ਨੂੰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨਾਲ ਦਰਸਾਇਆ। |
| 27340 | The teacher caught a student cheating in the exam. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਧੋਖਾਧੜੀ ਕਰਦੇ ਫੜਿਆ। |
| 27341 | The teacher was surrounded by her students. | ਅਧਿਆਪਕ ਆਪਣੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 27342 | The teacher tried to interest the students in current events. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
| 27343 | The teacher encouraged the students with praise. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਤਾਰੀਫ ਨਾਲ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਹੌਸਲਾ ਅਫਜਾਈ ਕੀਤੀ। |
| 27344 | The teacher wrote English sentences on the blackboard. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਬਲੈਕਬੋਰਡ ‘ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਵਾਕ ਲਿਖੇ। |
| 27345 | The teacher quizzed his pupils on English. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ ਕੀਤੇ। |
| 27346 | The teacher took part in the children’s games. | ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲਿਆ। |
| 27347 | The teacher told us to stop chattering. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਬੋਲਣਾ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
| 27348 | Our teacher told us what to read. | ਸਾਡੇ ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਕੀ ਪੜ੍ਹਨਾ ਹੈ। |
| 27349 | The teacher gave us homework. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਹੋਮਵਰਕ ਦਿੱਤਾ। |
| 27350 | The teacher mixed up our names. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਸਾਡੇ ਨਾਂ ਮਿਲਾ ਦਿੱਤੇ। |
| 27351 | The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਕੂਲ ਦੇ ਗੇਟ ‘ਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਮੇਰਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
| 27352 | The teacher said to me, “Get out!” | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ!” |
| 27353 | The teacher told me to study harder. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
| 27354 | The teacher allotted the longest chapter to me. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬਾ ਚੈਪਟਰ ਅਲਾਟ ਕੀਤਾ। |
| 27355 | The teacher asked me a difficult question. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਔਖਾ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਿਆ। |
| 27356 | The teacher was disappointed at my answer. | ਮੇਰੇ ਜਵਾਬ ਤੋਂ ਅਧਿਆਪਕ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 27357 | The teacher noted several mistakes in my recitation. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਮੇਰੇ ਪਾਠ ਵਿਚ ਕਈ ਗਲਤੀਆਂ ਨੋਟ ਕੀਤੀਆਂ। |
| 27358 | The teacher pointed her finger at me and asked me to come with her. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਉਂਗਲ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਆਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
| 27359 | The teacher pointed her finger at me and asked me to go with her. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਉਂਗਲ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
| 27360 | The teacher assigned us ten problems for homework. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਹੋਮਵਰਕ ਲਈ ਦਸ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ। |
| 27361 | Our teacher likes his new car. | ਸਾਡੇ ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਨਵੀਂ ਕਾਰ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
| 27362 | The teacher pointed out the grammatical errors made by the students. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀਆਂ ਵਿਆਕਰਣ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ। |
| 27363 | The teacher said that the earth is round. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਧਰਤੀ ਗੋਲ ਹੈ। |
| 27364 | The teacher is busy marking papers. | ਅਧਿਆਪਕ ਪੇਪਰਾਂ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
| 27365 | The teacher put a short comment on each paper. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਹਰ ਪੇਪਰ ‘ਤੇ ਇਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ। |
| 27366 | The teacher collected the papers. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਕਾਗਜ਼ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ। |
| 27367 | The teacher particularly emphasized that point. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਉਸ ਨੁਕਤੇ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 27368 | The teacher opened the box and took out a ball. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਡੱਬਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੇਂਦ ਕੱਢੀ। |
| 27369 | The teacher allowed him to go home. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਘਰ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ। |
| 27370 | The teacher told them not to swim in the river. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਨਾ ਤੈਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
| 27371 | The teacher let him go home. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਘਰ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ। |
| 27372 | The teacher asked me to read my paper in front of the class. | ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਲਾਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਪਣਾ ਪੇਪਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
| 27373 | Your teachers always speak well of your work. | ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਆਪਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਦੀ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 27374 | The other day I saw an old friend of mine. | ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ। |
| 27375 | I bought a camera the other day. | ਮੈਂ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਇੱਕ ਕੈਮਰਾ ਖਰੀਦਿਆ। |
| 27376 | I want to apologize for the other day. | ਮੈਂ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਲਈ ਮਾਫੀ ਮੰਗਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 27377 | I met an old friend of mine the other day. | ਮੈਂ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਆਪਣੇ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। |
| 27378 | The other day I saw the girl. | ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਮੈਂ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ। |
| 27379 | I met him on the street the other day. | ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ। |
| 27380 | I bought a watch the other day. It keeps good time. | ਮੈਂ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਇੱਕ ਘੜੀ ਖਰੀਦੀ। ਇਹ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। |
| 27381 | Have you found the umbrella which you said you had lost the other day? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਛੱਤਰੀ ਮਿਲੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਸੀ? |
| 27382 | The other day I went fishing for the first time in my life. | ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨ ਗਿਆ। |
| 27383 | I want you to return the book I lent you the other day. | ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤਾਬ ਵਾਪਸ ਕਰੋ। |
| 27384 | I met him the other day. | ਮੈਂ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। |
| 27385 | I received her letter the other day. | ਮੈਨੂੰ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਉਸਦੀ ਚਿੱਠੀ ਮਿਲੀ। |
| 27386 | I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation. | ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਪਿਛਲੀ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਆਰਾ ਸੱਦਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ। |
| 27387 | As many as a thousand people were there. | ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਦੇ ਕਰੀਬ ਲੋਕ ਮੌਜੂਦ ਸਨ। |
| 27388 | Advertisements urge us to buy luxuries. | ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਸਾਨੂੰ ਐਸ਼ੋ-ਆਰਾਮ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਤਾਕੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 27389 | The expert appraised the watch at $200. | ਮਾਹਰ ਨੇ $200 ‘ਤੇ ਘੜੀ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ। |
| 27390 | The river is running dry. | ਨਦੀ ਸੁੱਕ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 27391 | The river flowed over its banks. | ਨਦੀ ਆਪਣੇ ਕੰਢਿਆਂ ਉੱਤੇ ਵਗਦੀ ਸੀ। |
| 27392 | The river flooded a large area. | ਨਦੀ ਨੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਹੜ੍ਹ ਦਿੱਤਾ. |
| 27393 | I got soaked boating downriver. | ਮੈਂ ਬੋਟਿੰਗ ਡਾਊਨਰਿਵਰ ਵਿੱਚ ਭਿੱਜ ਗਿਆ। |
| 27394 | A mist hung over the river. | ਨਦੀ ਉੱਤੇ ਧੁੰਦ ਛਾਈ ਹੋਈ ਸੀ। |
| 27395 | There was no water in the river. | ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 27396 | Walk along the river and you will find the school. | ਨਦੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੱਲੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਕੂਲ ਮਿਲੇਗਾ। |
| 27397 | Let’s go and swim in the river. | ਚਲੋ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਤੈਰ ਕੇ ਚੱਲੀਏ। |
| 27398 | Bear south until you reach the river. | ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਨਦੀ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੇ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਰਹੋ। |
| 27399 | As he was about to fall into the river, he took hold of the tree. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਣ ਹੀ ਵਾਲਾ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਰੁੱਖ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ। |
| 27400 | The river is shallow here. We can walk across. | ਇੱਥੇ ਨਦੀ ਘੱਟ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਪਾਰ ਲੰਘ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
| 27401 | The river is deep here. | ਇੱਥੇ ਨਦੀ ਡੂੰਘੀ ਹੈ। |
| 27402 | The river rose by degrees. | ਦਰਿਆ ਡਿਗਰੀਆਂ ਵੱਧ ਗਿਆ। |
| 27403 | May I go to the river? | ਕੀ ਮੈਂ ਨਦੀ ‘ਤੇ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 27404 | The river suddenly narrows at this point. | ਇਸ ਮੌਕੇ ‘ਤੇ ਨਦੀ ਅਚਾਨਕ ਤੰਗ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
| 27405 | War arouses the animal in man. | ਯੁੱਧ ਮਨੁੱਖ ਵਿੱਚ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਜਗਾਉਂਦਾ ਹੈ। |
| 27406 | Many foreign customs were introduced into Japan after the war. | ਜੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 27407 | During the war, he served in the army. | ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ, ਉਸ ਨੇ ਫੌਜ ਵਿਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ. |
| 27408 | The battlefield was full of the dead and the dying. | ਜੰਗ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਮੁਰਦਿਆਂ ਅਤੇ ਮਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 27409 | There is no telling when the war will end. | ਜੰਗ ਕਦੋਂ ਖਤਮ ਹੋਵੇਗੀ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27410 | The war diminished the wealth of the country. | ਯੁੱਧ ਨੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਦੌਲਤ ਨੂੰ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ। |
| 27411 | It was after four years that the war came to an end. | ਇਹ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਯੁੱਧ ਦਾ ਅੰਤ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ. |
| 27412 | The year the war ended, I was born. | ਜਿਸ ਸਾਲ ਜੰਗ ਖ਼ਤਮ ਹੋਈ, ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ। |
| 27413 | The war wasted the country. | ਜੰਗ ਨੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 27414 | The war brought their research to an end. | ਯੁੱਧ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 27415 | Bonds were issued to finance a war. | ਜੰਗ ਨੂੰ ਵਿੱਤ ਦੇਣ ਲਈ ਬਾਂਡ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। |
| 27416 | The war broke out in 1939. | 1939 ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਛਿੜ ਗਈ। |
| 27417 | War broke out in 1939. | 1939 ਵਿਚ ਜੰਗ ਛਿੜ ਗਈ। |
| 27418 | The war ended in 1945. | ਜੰਗ 1945 ਵਿੱਚ ਖ਼ਤਮ ਹੋਈ। |
| 27419 | The war lasted nearly ten years. | ਜੰਗ ਤਕਰੀਬਨ ਦਸ ਸਾਲ ਚੱਲੀ। |
| 27420 | War doesn’t make anybody happy. | ਜੰਗ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ। |
| 27421 | War concerns us all. | ਜੰਗ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਚਿੰਤਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
| 27422 | The war had entered its final stage. | ਜੰਗ ਆਪਣੇ ਅੰਤਿਮ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਸੀ। |
| 27423 | War is not inevitable. | ਜੰਗ ਅਟੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27424 | War necessarily causes unhappiness. | ਜੰਗ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਦੁਖ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੀ ਹੈ। |
| 27425 | Nothing is worse than war. | ਜੰਗ ਤੋਂ ਭੈੜਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27426 | What do you think of war? | ਤੁਸੀਂ ਜੰਗ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ? |
| 27427 | After the battle they delivered the town to the enemy. | ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 27428 | I want the fan. | ਮੈਨੂੰ ਪੱਖਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 27429 | The fountain sends hot water to a height of 170 feet. | ਇਹ ਝਰਨਾ 170 ਫੁੱਟ ਦੀ ਉਚਾਈ ਤੱਕ ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਭੇਜਦਾ ਹੈ। |
| 27430 | It needs washing. | ਇਸ ਨੂੰ ਧੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
| 27431 | Even if you wash it, the color won’t come out. | ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਧੋਵੋ, ਰੰਗ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲੇਗਾ. |
| 27432 | Washing clothes is my work. | ਕੱਪੜੇ ਧੋਣੇ ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਹੈ। |
| 27433 | Tell me how to use the washing machine. | ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਵਾਸ਼ਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ। |
| 27434 | The washing machine is a wonderful invention. | ਵਾਸ਼ਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਾਢ ਹੈ. |
| 27435 | Is my laundry ready? | ਕੀ ਮੇਰੀ ਲਾਂਡਰੀ ਤਿਆਰ ਹੈ? |
| 27436 | The towels are dirty. | ਤੌਲੀਏ ਗੰਦੇ ਹਨ। |
| 27437 | The train was derailed by a piece of iron on the track. | ਰੇਲਗੱਡੀ ਪਟੜੀ ‘ਤੇ ਲੋਹੇ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਕਾਰਨ ਪਟੜੀ ਤੋਂ ਉਤਰ ਗਈ। |
| 27438 | The ship appeared on the horizon. | ਜਹਾਜ਼ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ. |
| 27439 | The ship is sinking. | ਜਹਾਜ਼ ਡੁੱਬ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 27440 | She was waiting at the quay as the ship came in. | ਉਹ ਖੱਡ ‘ਤੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਜਹਾਜ਼ ਅੰਦਰ ਆਇਆ। |
| 27441 | The ship vanished over the horizon. | ਜਹਾਜ਼ ਦੂਰੀ ਉੱਤੇ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਿਆ. |
| 27442 | The ship is sailing at three. | ਜਹਾਜ਼ ਤਿੰਨ ਵਜੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 27443 | The ship dropped anchor. | ਜਹਾਜ਼ ਨੇ ਲੰਗਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। |
| 27444 | The ship was soon out of sight. | ਜਹਾਜ਼ ਜਲਦੀ ਹੀ ਨਜ਼ਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ. |
| 27445 | The ship was unloaded at the port. | ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਬੰਦਰਗਾਹ ‘ਤੇ ਉਤਾਰਿਆ ਗਿਆ। |
| 27446 | The ship sank to the bottom of the sea. | ਜਹਾਜ਼ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਡੁੱਬ ਗਿਆ। |
| 27447 | The ships reached port. | ਜਹਾਜ਼ ਬੰਦਰਗਾਹ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਏ। |
| 27448 | The ship will cross the equator tonight. | ਜਹਾਜ਼ ਅੱਜ ਰਾਤ ਭੂਮੱਧ ਰੇਖਾ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰੇਗਾ। |
| 27449 | The boat sank to the bottom. | ਕਿਸ਼ਤੀ ਹੇਠਾਂ ਤੱਕ ਡੁੱਬ ਗਈ। |
| 27450 | The ship was locked in ice. | ਜਹਾਜ਼ ਬਰਫ਼ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਸੀ। |
| 27451 | The boat sailed around the promontory. | ਕਿਸ਼ਤੀ ਪ੍ਰੋਮੋਨਟਰੀ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੀ ਰਹੀ। |
| 27452 | The sailors abandoned the burning ship. | ਮਲਾਹਾਂ ਨੇ ਬਲਦੇ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। |
| 27453 | A sailor is at sea much of the time. | ਇੱਕ ਮਲਾਹ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਂ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। |
| 27454 | It must have been broken during shipping. | ਇਹ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
| 27455 | Captains have responsibility for ship and crew. | ਜਹਾਜ਼ ਅਤੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਕੈਪਟਨ ਕੋਲ ਹੈ। |
| 27456 | A captain is in charge of his ship and its crew. | ਇੱਕ ਕਪਤਾਨ ਆਪਣੇ ਜਹਾਜ਼ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 27457 | The captain assured us that there would be no danger. | ਕਪਤਾਨ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਕੋਈ ਖ਼ਤਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 27458 | A captain controls his ship and its crew. | ਇੱਕ ਕਪਤਾਨ ਆਪਣੇ ਜਹਾਜ਼ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 27459 | The captain controls the whole ship. | ਕਪਤਾਨ ਪੂਰੇ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 27460 | The captain was the last person to leave the sinking ship. | ਡੁੱਬਦੇ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਵਾਲਾ ਕਪਤਾਨ ਆਖਰੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ। |
| 27461 | The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. | ਕਪਤਾਨ ਇੰਨਾ ਨਾਰਾਜ਼ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੂੰ ਕਿਨਾਰੇ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 27462 | The ship’s captain ordered the radio operator to send a distress signal. | ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਕਪਤਾਨ ਨੇ ਰੇਡੀਓ ਆਪਰੇਟਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਕਟ ਸਿਗਨਲ ਭੇਜਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। |
| 27463 | How much will it cost by sea mail? | ਸਮੁੰਦਰੀ ਡਾਕ ਦੁਆਰਾ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੋਵੇਗੀ? |
| 27464 | Traveling by sea is a lot of fun. | ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ। |
| 27465 | The only alternatives are success and death. | ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਸਫਲਤਾ ਅਤੇ ਮੌਤ ਹਨ। |
| 27466 | The result of the election will soon be analyzed. | ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦਾ ਜਲਦੀ ਹੀ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। |
| 27467 | It is difficult to calculate the results of the election. | ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦਾ ਹਿਸਾਬ ਲਾਉਣਾ ਔਖਾ ਹੈ। |
| 27468 | Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition. | ਵੋਟਿੰਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਖਿੱਚਣ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਨੇ ਵਿਰੋਧ ਦੀ ਕੰਧ ਨੂੰ ਟੱਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। |
| 27469 | Every player is under obligation to keep the rules. | ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਹਰ ਖਿਡਾਰੀ ਦਾ ਫ਼ਰਜ਼ ਹੈ। |
| 27470 | The player was pleased with his victory. | ਖਿਡਾਰੀ ਆਪਣੀ ਜਿੱਤ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਸੀ। |
| 27471 | Every player did his best. | ਹਰ ਖਿਡਾਰੀ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਰਵੋਤਮ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। |
| 27472 | The players marched triumphantly across the field. | ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੇ ਪੂਰੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਜੇਤੂ ਮਾਰਚ ਕੀਤਾ। |
| 27473 | Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another. | ਇੱਕ ਚੋਣ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੁਰਬਾਨੀ ਕਰਨਾ, ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਲਈ ਛੱਡ ਦੇਣਾ। |
| 27474 | The use of bright colors is one of the features of his paintings. | ਚਮਕਦਾਰ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ। |
| 27475 | I couldn’t recognize him, not having met him before. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ, ਉਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਸੀ। |
| 27476 | We took up that problem at the last meeting. | ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ਉਠਾਈ ਸੀ। |
| 27477 | We had much snow last winter. | ਪਿਛਲੀ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਬਰਫ਼ ਪਈ ਸੀ। |
| 27478 | Thanking you in anticipation. | ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. |
| 27479 | You must pay in advance. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। |
| 27480 | I’ll let you know beforehand. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੱਸ ਦਿਆਂਗਾ। |
| 27481 | Thanks in advance. | ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਧੰਨਵਾਦ. |
| 27482 | Examine the pile of documents in advance. | ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਢੇਰ ਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। |
| 27483 | It is necessary that we make a reservation in advance. | ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਕਰੀਏ। |
| 27484 | Confirm your reservation in advance. | ਆਪਣੇ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ। |
| 27485 | Don’t forget to confirm your reservation in advance. | ਆਪਣੇ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ। |
| 27486 | That’s really great! | ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ! |
| 27487 | Minutes of the previous meeting were accepted. | ਪਿਛਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਮਿੰਟ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। |
| 27488 | See above. | ਉੱਪਰ ਦੇਖੋ। |
| 27489 | They were waiting for the go-ahead. | ਉਹ ਅੱਗੇ ਜਾਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। |
| 27490 | The tree had been blown down by the typhoon of the day before. | ਇਹ ਦਰੱਖਤ ਬੀਤੇ ਦਿਨ ਆਏ ਤੂਫਾਨ ਨਾਲ ਉਡ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 27491 | Don’t cut it too short in the front. | ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਹਮਣੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਨਾ ਕੱਟੋ। |
| 27492 | To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have. | ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਅਧਿਆਪਕ ਬਣਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਕੋਲ ਜੋ ਹੈ ਉਸ ਦਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਭ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣਾ ਹੈ। |
| 27493 | To distinguish right from wrong is difficult. | ਸਹੀ ਅਤੇ ਗਲਤ ਵਿੱਚ ਫਰਕ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ। |
| 27494 | Not all good men will prosper. | ਸਾਰੇ ਚੰਗੇ ਆਦਮੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ। |
| 27495 | Yes. You’re absolutely right. | ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੋ। |
| 27496 | I think you’re quite right. | ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੋ। |
| 27497 | No two words are identical in meaning. | ਕੋਈ ਵੀ ਦੋ ਸ਼ਬਦ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
| 27498 | He is utterly impossible. | ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਅਸੰਭਵ ਹੈ। |
| 27499 | I’m so happy for you. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। |
| 27500 | You’re quite right. | ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੋ। |
| 27501 | Is everything okay? | ਕੀ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੈ? |
| 27502 | Everything went smoothly. | ਸਭ ਕੁਝ ਸੁਚਾਰੂ ਢੰਗ ਨਾਲ ਚਲਾ ਗਿਆ. |
| 27503 | Every boy and girl knows Columbus. | ਹਰ ਮੁੰਡਾ-ਕੁੜੀ ਕੋਲੰਬਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। |
| 27504 | Every boy and girl is taught to read and write. | ਹਰ ਮੁੰਡੇ-ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ-ਲਿਖਣਾ ਸਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 27505 | You cannot please everyone. | ਤੁਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। |
| 27506 | All forms of life have an instinctive urge to survive. | ਜੀਵਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਜੀਉਂਦੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਇੱਕ ਸੁਭਾਵਕ ਇੱਛਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 27507 | All the students are present. | ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਜ਼ਰ ਹਨ। |
| 27508 | Not every student has a dictionary. | ਹਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕੋਲ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। |
| 27509 | All big cities have traffic problems. | ਸਾਰੇ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ। |
| 27510 | All knowledge is not good. | ਸਾਰਾ ਗਿਆਨ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। |
| 27511 | All is over. | ਸਭ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 27512 | I like none of them. | ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27513 | The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead. | ਮ੍ਰਿਤਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਵਜੋਂ ਸਾਰੀ ਕੰਪਨੀ ਕੁਝ ਪਲਾਂ ਲਈ ਚੁੱਪ ਰਹੀ। |
| 27514 | The entire crew takes pride in its work. | ਸਾਰੀ ਟੀਮ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
| 27515 | All the people praised him for his honesty. | ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸਦੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਦੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਕੀਤੀ। |
| 27516 | All of us got into the car. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕਾਰ ਵਿਚ ਚੜ੍ਹ ਗਏ। |
| 27517 | All students have access to the library. | ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ। |
| 27518 | The whole nation voted in the election. | ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਨੇ ਵੋਟ ਪਾਈ। |
| 27519 | The whole nation wants peace. | ਪੂਰੀ ਕੌਮ ਸ਼ਾਂਤੀ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 27520 | I am all ears. | ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਕੰਨ ਹਾਂ। |
| 27521 | My whole body is sore. | ਮੇਰਾ ਸਾਰਾ ਸਰੀਰ ਦੁਖਦਾ ਹੈ। |
| 27522 | The whole world was involved in the war. | ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। |
| 27523 | I have no idea. | ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ. |
| 27524 | Full speed ahead! | ਪੂਰੀ ਗਤੀ ਅੱਗੇ! |
| 27525 | As a whole, the plan seems to be good. | ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਯੋਜਨਾ ਚੰਗੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ. |
| 27526 | A whole is made up of parts. | ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਭਾਗਾਂ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 27527 | All in all, I thought it was a good book. | ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਕਿਤਾਬ ਸੀ। |
| 27528 | He makes most, if not all, of the important decisions for his company. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਜੇ ਸਾਰੇ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਫੈਸਲੇ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। |
| 27529 | About one hundred and fifty dollars altogether. | ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਲਗਭਗ ਡੇਢ ਸੌ ਡਾਲਰ। |
| 27530 | Eat everything. | ਸਭ ਕੁਝ ਖਾਓ। |
| 27531 | Rest assured that I will do my best. | ਭਰੋਸਾ ਰੱਖੋ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ। |
| 27532 | She will write to me as soon as she returns to her country. | ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਪਰਤਦੇ ਹੀ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਚਿੱਠੀ ਲਿਖੇਗੀ। |
| 27533 | My grandfather passed away three years ago. | ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦਾ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿਹਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 27534 | We named him Thomas after his grandfather. | ਅਸੀਂ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਉਸਦੇ ਦਾਦਾ ਦੇ ਨਾਮ ਤੇ ਥਾਮਸ ਰੱਖਿਆ। |
| 27535 | My grandfather died five years ago. | ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਪੰਜ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮਰ ਗਏ ਸਨ। |
| 27536 | My grandfather died of a disease at eighty. | ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਅੱਸੀ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਿਮਾਰੀ ਨਾਲ ਮਰ ਗਏ। |
| 27537 | My grandfather always sits in this chair. | ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਕੁਰਸੀ ‘ਤੇ ਬੈਠਦੇ ਹਨ। |
| 27538 | My grandfather cannot walk without a stick. | ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਸੋਟੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਸਕਦੇ। |
| 27539 | My grandfather gave me a birthday present. | ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦਿੱਤਾ। |
| 27540 | My grandfather died shortly after my birth. | ਮੇਰੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। |
| 27541 | My grandfather tells us about old things. | ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਸਾਨੂੰ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੇ ਹਨ। |
| 27542 | My grandfather has snowy white hair. | ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦੇ ਬਰਫੀਲੇ ਚਿੱਟੇ ਵਾਲ ਹਨ। |
| 27543 | My grandfather comes from Osaka. | ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਓਸਾਕਾ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। |
| 27544 | Grandfather is still very active for his age. | ਦਾਦਾ ਜੀ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਉਮਰ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਰਗਰਮ ਹਨ. |
| 27545 | My grandfather is very healthy. | ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਬਹੁਤ ਸਿਹਤਮੰਦ ਹਨ। |
| 27546 | My father takes a walk in the park. | ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਸੈਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 27547 | My grandmother lived to be ninety-five years old. | ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਨੱਬੇ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਜੀਉਂਦਾ ਸੀ। |
| 27548 | My grandmother can’t see very well. | ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੀ। |
| 27549 | My grandmother is the oldest in this town. | ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਬਜ਼ੁਰਗ ਹੈ। |
| 27550 | My grandmother went peacefully in the night. | ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਚਲੀ ਗਈ। |
| 27551 | My grandmother speaks slowly. | ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਹੌਲੀ ਜਿਹੀ ਬੋਲਦੀ ਹੈ। |
| 27552 | My grandmother had been sick for a week when I visited her. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਗਿਆ ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ ਸੀ। |
| 27553 | Grandmother sent us a box of apples. | ਦਾਦੀ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸੇਬਾਂ ਦਾ ਡੱਬਾ ਭੇਜਿਆ। |
| 27554 | My grandmother never changed her style of living. | ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਰਹਿਣ-ਸਹਿਣ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ। |
| 27555 | Grandmother mows the grass in the garden. | ਦਾਦੀ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਘਾਹ ਕੱਟਦੀ ਹੈ। |
| 27556 | My grandmother was pulling up weeds in her backyard. | ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਆਪਣੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਜੰਗਲੀ ਬੂਟੀ ਪੁੱਟ ਰਹੀ ਸੀ। |
| 27557 | A wonderful idea occurred to me. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਚਾਰ ਆਇਆ. |
| 27558 | Frankly speaking, you made a mistake. | ਸੱਚ ਕਹਾਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। |
| 27559 | Thank you for sending me a nice card. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਕਾਰਡ ਭੇਜਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। |
| 27560 | I found a nice cup. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਕੱਪ ਮਿਲਿਆ। |
| 27561 | That’s a nice tie you’re wearing. | ਇਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਟਾਈ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਨ ਰਹੇ ਹੋ। |
| 27562 | Have a nice holiday. | ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਛੁੱਟੀ ਹੈ. |
| 27563 | What a nice car you have! You must have paid a lot for it. | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨੀ ਵਧੀਆ ਕਾਰ ਹੈ! ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
| 27564 | A nice room, isn’t it? | ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਕਮਰਾ, ਹੈ ਨਾ? |
| 27565 | The union won a 5% wage increase. | ਯੂਨੀਅਨ ਨੇ 5% ਤਨਖਾਹ ਵਾਧਾ ਜਿੱਤਿਆ। |
| 27566 | It is sometimes difficult to tell twins apart. | ਕਈ ਵਾਰ ਜੁੜਵਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਦੱਸਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 27567 | Who was it that forgot to lock the door of the warehouse? | ਉਹ ਕੌਣ ਸੀ ਜੋ ਗੋਦਾਮ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਤਾਲਾ ਲਗਾਉਣਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ? |
| 27568 | I couldn’t even guess. | ਮੈਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਸੀ। |
| 27569 | I used my imagination. | ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕਲਪਨਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ. |
| 27570 | I found what I was looking for. | ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਮਿਲਿਆ ਜੋ ਮੈਂ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
| 27571 | May I use the vacuum cleaner? | ਕੀ ਮੈਂ ਵੈਕਿਊਮ ਕਲੀਨਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
| 27572 | You are early. | ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੋ। |
| 27573 | It was her fate to die young. | ਜਵਾਨੀ ਵਿੱਚ ਮਰਨਾ ਉਸਦੀ ਕਿਸਮਤ ਸੀ। |
| 27574 | Be quick! We haven’t much time. | ਤੇਜ਼ ਹੋ! ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27575 | I’m sorry I couldn’t write to you sooner. | ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਨਹੀਂ ਲਿਖ ਸਕਿਆ। |
| 27576 | Come home early, Bill. | ਜਲਦੀ ਘਰ ਆਓ, ਬਿੱਲ। |
| 27577 | Go home quickly. | ਜਲਦੀ ਘਰ ਜਾਓ। |
| 27578 | Get up early, or you’ll be late. | ਜਲਦੀ ਉੱਠੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। |
| 27579 | Get up early, else you’ll be late for school. | ਜਲਦੀ ਉੱਠੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਕੂਲ ਲਈ ਦੇਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। |
| 27580 | You had better get up early. | ਤੁਹਾਡਾ ਜਲਦੀ ਉੱਠਣਾ ਬਿਹਤਰ ਸੀ। |
| 27581 | I hope you’ll make up your mind quickly. | ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਆਪਣਾ ਮਨ ਬਣਾ ਲਓਗੇ। |
| 27582 | Sooner begun, sooner done. | ਜਲਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ, ਜਲਦੀ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 27583 | If we begin early, we can finish by lunch. | ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੁਆਰਾ ਸਮਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
| 27584 | I hope you’ll recover quickly. | ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਓਗੇ। |
| 27585 | Would it be better to start early? | ਕੀ ਜਲਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ? |
| 27586 | I suggested that we should start early. | ਮੈਂ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 27587 | I go to bed early so I can get up to capture the sunrise. | ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਸੌਂ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਲਈ ਉੱਠ ਸਕਾਂ। |
| 27588 | You’ve arrived too early. | ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਪਹੁੰਚ ਗਏ ਹੋ। |
| 27589 | I can’t walk fast, but I can walk for a long time. | ਮੈਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਤੁਰ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਚੱਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। |
| 27590 | Come quick! | ਜਲਦੀ ਆਓ! |
| 27591 | He who laughs last laughs best. | ਜੋ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਹੱਸਦਾ ਹੈ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੱਸਦਾ ਹੈ। |
| 27592 | Getting up early is very good. | ਜਲਦੀ ਉੱਠਣਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। |
| 27593 | Don’t jump to conclusions. | ਸਿੱਟੇ ‘ਤੇ ਨਾ ਜਾਓ. |
| 27594 | The dew falls in early morning. | ਸਵੇਰੇ ਤੜਕੇ ਹੀ ਤ੍ਰੇਲ ਪੈਂਦੀ ਹੈ। |
| 27595 | Sooner or later, we’ll have to tackle the problem in earnest. | ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 27596 | Sooner or later, she will appear. | ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ. |
| 27597 | Mutual understanding promotes peace. | ਆਪਸੀ ਸਮਝ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
| 27598 | She beat me. I had underestimated the power of a woman. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁੱਟਿਆ। ਮੈਂ ਔਰਤ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਘੱਟ ਸਮਝਿਆ ਸੀ। |
| 27599 | There was a short silence on the other end. | ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਚੁੱਪ ਛਾ ਗਈ। |
| 27600 | Is that the way you talk to me? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਇਹ ਤਰੀਕਾ ਹੈ? |
| 27601 | You never change, do you? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ? |
| 27602 | Same as usual. | ਆਮ ਵਾਂਗ ਹੀ। |
| 27603 | I’m as busy as ever. | ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਂਗ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ। |
| 27604 | Show me the stone that broke the window. | ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਪੱਥਰ ਦਿਖਾਓ ਜਿਸ ਨੇ ਖਿੜਕੀ ਨੂੰ ਤੋੜਿਆ ਸੀ। |
| 27605 | Do not look out the window. | ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਾ ਦੇਖੋ। |
| 27606 | Don’t look out the window. Concentrate on your work. | ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਾ ਦੇਖੋ। ਆਪਣੇ ਕੰਮ ‘ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ। |
| 27607 | Don’t put your head out of the window. | ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਾ ਰੱਖੋ। |
| 27608 | The high building can be seen from the window. | ਉੱਚੀ ਇਮਾਰਤ ਨੂੰ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 27609 | You’ll see a lot of high mountains through the window. | ਤੁਸੀਂ ਖਿੜਕੀ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉੱਚੇ ਪਹਾੜ ਵੇਖੋਗੇ। |
| 27610 | Don’t put your hands out the window. | ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਾ ਰੱਖੋ। |
| 27611 | There was a light burning in the window. | ਖਿੜਕੀ ਵਿੱਚ ਲਾਈਟ ਬਲ ਰਹੀ ਸੀ। |
| 27612 | I saw a man’s face in the window. | ਮੈਂ ਖਿੜਕੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਦੇਖਿਆ। |
| 27613 | Do you know the girl standing by the window? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖਿੜਕੀ ਕੋਲ ਖੜ੍ਹੀ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? |
| 27614 | I heard someone shout outside the window. | ਮੈਂ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਚੀਕਦਾ ਸੁਣਿਆ। |
| 27615 | Look out of the window. | ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇਖੋ। |
| 27616 | Looking out the window, I saw a car coming. | ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਝਾਤੀ ਮਾਰੀ ਤਾਂ ਇੱਕ ਕਾਰ ਆਉਂਦੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ। |
| 27617 | I looked in the direction of the window, but didn’t see anything. | ਮੈਂ ਖਿੜਕੀ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ, ਪਰ ਕੁਝ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। |
| 27618 | Both of the windows were broken. | ਦੋਵੇਂ ਖਿੜਕੀਆਂ ਦੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਸਨ। |
| 27619 | Don’t leave the window open. | ਖਿੜਕੀ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਨਾ ਛੱਡੋ। |
| 27620 | Can I open the window? | ਕੀ ਮੈਂ ਵਿੰਡੋ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
| 27621 | Do you mind if I open the window? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹਾਂ? |
| 27622 | Didn’t it occur to you to shut the windows? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਿੜਕੀਆਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਆਈ? |
| 27623 | May I ask you to close the window? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿੰਡੋ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 27624 | Please keep the windows open. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਖਿੜਕੀਆਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਰੱਖੋ। |
| 27625 | Don’t leave the room with the window open. | ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਖਿੜਕੀ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਨਾ ਛੱਡੋ। |
| 27626 | Don’t leave the windows open. | ਖਿੜਕੀਆਂ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਨਾ ਛੱਡੋ। |
| 27627 | Open the window and let in some fresh air. | ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਕੁਝ ਤਾਜ਼ੀ ਹਵਾ ਦਿਓ। |
| 27628 | Open the window. | ਵਿੰਡੋ ਖੋਲ੍ਹੋ. |
| 27629 | Open the window. It’s baking hot in here. | ਵਿੰਡੋ ਖੋਲ੍ਹੋ. ਇਹ ਇੱਥੇ ਗਰਮ ਪਕ ਰਿਹਾ ਹੈ. |
| 27630 | Don’t open the window. | ਖਿੜਕੀ ਨਾ ਖੋਲ੍ਹੋ। |
| 27631 | Do you mind if I open the window and let the smoke out? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਧੂੰਆਂ ਛੱਡ ਦੇਵਾਂ? |
| 27632 | Let’s open the window. | ਚਲੋ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹੀਏ। |
| 27633 | Who broke the window? | ਖਿੜਕੀ ਕਿਸਨੇ ਤੋੜੀ? |
| 27634 | A hammer was used to break the window. | ਖਿੜਕੀ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਲਈ ਹਥੌੜੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। |
| 27635 | After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt. | ਖਿੜਕੀਆਂ ਦੀ ਸਫਾਈ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਗੰਦਗੀ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ. |
| 27636 | Close the window. | ਵਿੰਡੋ ਬੰਦ ਕਰੋ. |
| 27637 | Would you mind closing the window? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖਿੜਕੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰੋਗੇ? |
| 27638 | I’d like a table by the window. | ਮੈਨੂੰ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 27639 | The Prime Minister is to make a statement tomorrow. | ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਕੱਲ੍ਹ ਬਿਆਨ ਦੇਣਗੇ। |
| 27640 | There is frost on the grass. | ਘਾਹ ‘ਤੇ ਠੰਡ ਹੈ। |
| 27641 | He wanted to know more about the flowers. | ਉਹ ਫੁੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। |
| 27642 | The smell of the flowers came in through the open windows of the bus. | ਬੱਸ ਦੀਆਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਖਿੜਕੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਮਹਿਕ ਅੰਦਰ ਆ ਰਹੀ ਸੀ। |
| 27643 | Run, or else you’ll be late. | ਦੌੜੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। |
| 27644 | How about running? | ਚਲਾਉਣ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ? |
| 27645 | Running is good for the health. | ਦੌੜਨਾ ਸਿਹਤ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੈ। |
| 27646 | Don’t run, walk slowly. | ਦੌੜੋ ਨਾ, ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚੱਲੋ। |
| 27647 | The runner had reached the halfway mark. | ਦੌੜਾਕ ਅੱਧੇ ਰਸਤੇ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 27648 | The hoarfrost has not begun to thaw yet. | ਖੁਰਦ ਬੁਰਦ ਅਜੇ ਪਿਘਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
| 27649 | Frost is frozen dew. | ਠੰਡ ਜੰਮੀ ਹੋਈ ਤ੍ਰੇਲ ਹੈ। |
| 27650 | The noise disturbed his sleep. | ਰੌਲੇ ਨੇ ਉਸਦੀ ਨੀਂਦ ਖਰਾਬ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। |
| 27651 | The noise bothers me. | ਰੌਲਾ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 27652 | My head is splitting from the noise. | ਸ਼ੋਰ ਤੋਂ ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਫੁੱਟ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 27653 | This is also ideal as a gift. | ਇਹ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਵੀ ਆਦਰਸ਼ ਹੈ. |
| 27654 | Thank you for the present. | ਵਰਤਮਾਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। |
| 27655 | Thank you very much for your present. | ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। |
| 27656 | Hold your breath, please. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਹ ਰੋਕੋ। |
| 27657 | Take a deep breath, please. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਡੂੰਘਾ ਸਾਹ ਲਓ। |
| 27658 | My son came to my room. | ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਮੇਰੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਆਇਆ। |
| 27659 | She scolded her son for being lazy. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਆਲਸੀ ਹੋਣ ਲਈ ਝਿੜਕਿਆ। |
| 27660 | What does your son do? | ਤੁਹਾਡਾ ਪੁੱਤਰ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ? |
| 27661 | Your son will be well taken care of. | ਤੁਹਾਡੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖਭਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। |
| 27662 | Your son is almost the copy of your father. | ਤੁਹਾਡਾ ਪੁੱਤਰ ਲਗਭਗ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਨਕਲ ਹੈ। |
| 27663 | My son shall do the work. | ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ। |
| 27664 | I asked my son what he really wanted. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 27665 | I thank you on behalf of my son. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
| 27666 | My son is my biggest headache. | ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਮੇਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸਿਰਦਰਦ ਹੈ। |
| 27667 | Her son’s death broke Mary’s heart. | ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਮੌਤ ਨੇ ਮਰਿਯਮ ਦਾ ਦਿਲ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ। |
| 27668 | My son passed in three subjects at A level. | ਮੇਰਾ ਬੇਟਾ ਏ ਲੈਵਲ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਾਸ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
| 27669 | I commit my son to your care. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਸੌਂਪਦਾ ਹਾਂ। |
| 27670 | My son went to London, where I was born. | ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਲੰਡਨ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ। |
| 27671 | My son has gone to America to study medicine. | ਮੇਰਾ ਬੇਟਾ ਡਾਕਟਰੀ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਅਮਰੀਕਾ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 27672 | My son is ashamed of his behavior. | ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਆਪਣੇ ਵਿਵਹਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੈ। |
| 27673 | My son has taken to drinking and smoking. | ਮੇਰੇ ਬੇਟੇ ਨੇ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣੀ ਅਤੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। |
| 27674 | My son is small for his age. | ਮੇਰਾ ਬੇਟਾ ਆਪਣੀ ਉਮਰ ਲਈ ਛੋਟਾ ਹੈ। |
| 27675 | My son lives in a distant place. | ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। |
| 27676 | Your feet are dirty. | ਤੇਰੇ ਪੈਰ ਮੈਲੇ ਹਨ। |
| 27677 | I walked till my legs got stiff. | ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਰਿਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੇਰੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਕਠੋਰ ਨਾ ਹੋ ਗਈਆਂ। |
| 27678 | My leg got hurt, so I could not walk. | ਮੇਰੀ ਲੱਤ ਨੂੰ ਸੱਟ ਲੱਗ ਗਈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਸੀ। |
| 27679 | I’ve got blisters on my feet. | ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ‘ਤੇ ਛਾਲੇ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। |
| 27680 | I have a pain in my little toe. | ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਛੋਟੇ ਪੈਰ ਦੇ ਅੰਗੂਠੇ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੈ। |
| 27681 | Watch your toes. | ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਦੇਖੋ। |
| 27682 | We’re short of something. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਕਮੀ ਹੈ। |
| 27683 | His bad leg prevented him from winning the race. | ਉਸਦੀ ਖਰਾਬ ਲੱਤ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੌੜ ਜਿੱਤਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ। |
| 27684 | Wash your feet. | ਆਪਣੇ ਪੈਰ ਧੋਵੋ. |
| 27685 | Watch your step. | ਆਪਣੇ ਕਦਮ ਵੇਖੋ. |
| 27686 | Watch your step. The stairs are steep. | ਆਪਣੇ ਕਦਮ ਵੇਖੋ. ਪੌੜੀਆਂ ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਹਨ। |
| 27687 | Watch your step. The floor is slippery. | ਆਪਣੇ ਕਦਮ ਵੇਖੋ. ਫਰਸ਼ ਤਿਲਕਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। |
| 27688 | That will not make even carfare. | ਇਸ ਨਾਲ ਕਾਰਫੇਅਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਣੇਗਾ। |
| 27689 | If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read. | ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਸਮਝ ਦੇ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ ਉਸ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਆਸਾਨ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। |
| 27690 | I am tired from running fast. | ਮੈਂ ਤੇਜ਼ ਦੌੜ ਕੇ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। |
| 27691 | Run fast, otherwise you will miss the bus. | ਤੇਜ਼ ਦੌੜੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬੱਸ ਨੂੰ ਖੁੰਝ ਜਾਓਗੇ। |
| 27692 | Run fast, or you will be late for school. | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦੌੜੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਕੂਲ ਲਈ ਦੇਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। |
| 27693 | Run fast, and you will catch the train. | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦੌੜੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਰੇਲਗੱਡੀ ਨੂੰ ਫੜੋਗੇ। |
| 27694 | Soon gotten soon spent. | ਜਲਦੀ ਹੀ ਖਰਚ ਹੋ ਗਿਆ. |
| 27695 | I can’t keep pace with you. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕਦਾ। |
| 27696 | Speeding causes accidents. | ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ ਹਾਦਸਿਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੀ ਹੈ। |
| 27697 | Do you wish to make any other transaction? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
| 27698 | You cannot lose. | ਤੁਸੀਂ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। |
| 27699 | The loss amounts to a million dollars. | ਨੁਕਸਾਨ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦਾ ਹੈ। |
| 27700 | I’m afraid the loss will amount to one hundred million dollars. | ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਨੁਕਸਾਨ ਇੱਕ ਸੌ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦਾ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 27701 | The extent of the damage is inestimable. | ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਹੱਦ ਅਸੰਭਵ ਹੈ. |
| 27702 | The loss amounted to 100 dollars. | 100 ਡਾਲਰ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ। |
| 27703 | Not a soul was to be seen in the village. | ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਰੂਹ ਨਹੀਂ ਸੀ ਦਿਸਦੀ। |
| 27704 | There was a tornado in the village. | ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਬਵੰਡਰ ਆ ਗਿਆ। |
| 27705 | Everybody in the village looks up to him. | ਪਿੰਡ ਦਾ ਹਰ ਕੋਈ ਉਸ ਵੱਲ ਦੇਖਦਾ ਹੈ। |
| 27706 | The election of the village headman had been postponed. | ਪਿੰਡ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਦੀ ਚੋਣ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। |
| 27707 | It was less than one kilometer to the village post office. | ਪਿੰਡ ਦਾ ਡਾਕਖਾਨਾ ਇੱਕ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਸੀ। |
| 27708 | The village was dead after sunset. | ਸੂਰਜ ਛਿਪਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਿੰਡ ਮਰ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 27709 | It is a long way to the village. | ਇਹ ਪਿੰਡ ਦਾ ਲੰਬਾ ਰਸਤਾ ਹੈ। |
| 27710 | The Murais have been married for ten years. | ਮੁਰਾਈਆਂ ਦੇ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਦਸ ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। |
| 27711 | Villagers were going to celebrate the wine festival. | ਪਿੰਡ ਵਾਸੀ ਸ਼ਰਾਬ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ ਮਨਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ। |
| 27712 | The villagers were offhand with us. | ਪਿੰਡ ਵਾਲੇ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਬੇਮੁੱਖ ਸਨ। |
| 27713 | The villagers went in search of the missing child. | ਪਿੰਡ ਵਾਸੀ ਲਾਪਤਾ ਬੱਚੇ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਨਿਕਲੇ। |
| 27714 | Everybody in the village knew him. | ਪਿੰਡ ਦਾ ਹਰ ਕੋਈ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਸੀ। |
| 27715 | Is there anything I can do for you now? | ਕੀ ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 27716 | Need anything else? | ਹੋਰ ਕੁਝ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? |
| 27717 | Do you have any other questions? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਵਾਲ ਹਨ? |
| 27718 | What else do you want? | ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
| 27719 | Is there anything I must do? | ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? |
| 27720 | If you need more information, we are happy to send it. | ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਭੇਜ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। |
| 27721 | May I recommend another hotel? | ਕੀ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਹੋਟਲ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 27722 | You had better consult the others. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਸੀ। |
| 27723 | Other things being equal, I choose the cheaper one. | ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਰਾਬਰ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਮੈਂ ਸਸਤੀ ਚੁਣਦਾ ਹਾਂ। |
| 27724 | If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment. | ਜੇਕਰ ਹੋਰ ਸਥਿਤੀਆਂ ਬਰਾਬਰ ਹਨ, ਤਾਂ ਤਾਪਮਾਨ ਇਸ ਪ੍ਰਯੋਗ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਤੱਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 27725 | Where are all the others? | ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਕਿੱਥੇ ਹਨ? |
| 27726 | I can’t think of anybody else. | ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚ ਸਕਦਾ। |
| 27727 | One should not make fun of others. | ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 27728 | The others paid no attention to her warning. | ਬਾਕੀਆਂ ਨੇ ਉਸਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਵੱਲ ਕੋਈ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। |
| 27729 | In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal. | ਹੋਰ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਗੇਂਦਾਂ ਧਰਤੀ, ਅਨਾਜ, ਬਿੱਟਾਂ ਅਤੇ ਪੌਦਿਆਂ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਤਾਂ ਧਾਤ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨਾਲ ਵੀ ਭਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ। |
| 27730 | I don’t know about the others, but as for me, I’m for it. | ਮੈਂ ਦੂਜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ, ਪਰ ਮੇਰੇ ਲਈ, ਮੈਂ ਇਸਦੇ ਲਈ ਹਾਂ। |
| 27731 | Two wrongs don’t make a right. | ਦੋ ਗਲਤੀਆਂ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ। |
| 27732 | Be kind to others! | ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਦਿਆਲੂ ਬਣੋ! |
| 27733 | Try to be patient with others. | ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਧੀਰਜ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
| 27734 | You should not try to force your ideas on others. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਦੂਸਰਿਆਂ ‘ਤੇ ਥੋਪਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ। |
| 27735 | It is good to be kind to others. | ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਦਿਆਲੂ ਹੋਣਾ ਚੰਗਾ ਹੈ। |
| 27736 | Don’t rely on others. | ਦੂਜਿਆਂ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਾ ਕਰੋ। |
| 27737 | He is second to none when it comes to finding fault with others. | ਜਦੋਂ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਲੱਭਣ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27738 | Don’t try to find fault with others. | ਦੂਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ। |
| 27739 | You must not speak ill of other boys in his class. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਦੀ ਕਲਾਸ ਦੇ ਦੂਜੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਬਾਰੇ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 27740 | Don’t pry into the affairs of others. | ਦੂਸਰਿਆਂ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਾ ਉਲਝੋ। |
| 27741 | Don’t worry about others. | ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ। |
| 27742 | Do it for yourself; not for someone else. | ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕਰੋ; ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਲਈ ਨਹੀਂ। |
| 27743 | It is not manly to speak ill of others behind their backs. | ਦੂਸਰਿਆਂ ਦੀ ਪਿੱਠ ਪਿੱਛੇ ਮਾੜਾ ਬੋਲਣਾ ਮਰਦਾਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27744 | Don’t say bad things about others. | ਦੂਸਰਿਆਂ ਬਾਰੇ ਬੁਰਾ ਨਾ ਕਹੋ। |
| 27745 | You shouldn’t interfere in other people’s business. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 27746 | Don’t take advantage of others’ weakness. | ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਨਾ ਉਠਾਓ। |
| 27747 | You must not be jealous of others’ success. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਤੋਂ ਈਰਖਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ। |
| 27748 | Don’t get in people’s way. | ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਨਾ ਆਓ। |
| 27749 | Don’t look down on others. | ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਨੀਵਾਂ ਨਾ ਦੇਖੋ। |
| 27750 | We shouldn’t look down on other people. | ਸਾਨੂੰ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨੀਵਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 27751 | It is rude to point at others. | ਦੂਜਿਆਂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਨਾ ਬੇਈਮਾਨੀ ਹੈ। |
| 27752 | It’s not polite to point at others. | ਦੂਜਿਆਂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਨਾ ਨਿਮਰਤਾ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27753 | To help others is to help yourself. | ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਆਪਣੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
| 27754 | You should not rely on others. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 27755 | The common language of many Asians is English. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਏਸ਼ੀਆਈ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੈ। |
| 27756 | Many Europeans do not know modern Japan. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਆਧੁਨਿਕ ਜਾਪਾਨ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਨ. |
| 27757 | A lot of houses were on fire. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ ਸੀ। |
| 27758 | Many scientists live in this small village. | ਇਸ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਗਿਆਨੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। |
| 27759 | Many scientists have the reputation of being eccentric. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਗਿਆਨੀ ਸਨਕੀ ਹੋਣ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। |
| 27760 | Many businesses closed down. | ਕਈ ਕਾਰੋਬਾਰ ਬੰਦ ਹੋ ਗਏ। |
| 27761 | A lot of companies have pared their staff down to a minimum. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। |
| 27762 | Many students took part in the contest. | ਇਸ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਭਾਗ ਲਿਆ। |
| 27763 | Many students go to Europe for the purpose of studying music. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਮਕਸਦ ਨਾਲ ਯੂਰਪ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। |
| 27764 | Many students have failed the test. | ਕਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਫੇਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। |
| 27765 | A number of tourists were injured in the accident. | ਇਸ ਹਾਦਸੇ ‘ਚ ਕਈ ਸੈਲਾਨੀ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਏ। |
| 27766 | Many economists are ignorant of that fact. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਇਸ ਤੱਥ ਤੋਂ ਅਣਜਾਣ ਹਨ। |
| 27767 | Many old customs are gradually dying out. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਰੀਤਾਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। |
| 27768 | A lot of clients come to the lawyer for advice. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਾਹਕ ਸਲਾਹ ਲਈ ਵਕੀਲ ਕੋਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। |
| 27769 | Many words are pronounced according to the spelling, but some are not. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਸਪੈਲਿੰਗ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਉਚਾਰੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
| 27770 | A lot of countries participated in the Olympic Games. | ਓਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਭਾਗ ਲਿਆ। |
| 27771 | A number of countries have strict laws against drugs. | ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਨਸ਼ਿਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਸਖ਼ਤ ਕਾਨੂੰਨ ਹਨ। |
| 27772 | Many countries are having difficulties in the economic sphere. | ਕਈ ਦੇਸ਼ ਆਰਥਿਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। |
| 27773 | Many international conferences have been held in Geneva. | ਜਨੇਵਾ ਵਿੱਚ ਕਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨਫਰੰਸਾਂ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ। |
| 27774 | A great number of citizens went into the army. | ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਨਾਗਰਿਕ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ। |
| 27775 | After a lot of problems she managed to learn to drive a car. | ਕਾਫੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਨੇ ਕਾਰ ਚਲਾਉਣੀ ਸਿੱਖ ਲਈ। |
| 27776 | Many novels have been written by him. | ਉਸ ਨੇ ਕਈ ਨਾਵਲ ਲਿਖੇ ਹਨ। |
| 27777 | Many people respect you. Don’t let them down. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੀ ਇੱਜ਼ਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਾ ਹੋਣ ਦਿਓ। |
| 27778 | A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇੱਕ ਝਟਕੇ ‘ਤੇ ਦੌਲਤ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖ ਕੇ ਲਾਟਰੀਆਂ ਖਰੀਦਦੇ ਹਨ। |
| 27779 | A lot of people were killed by the blast. | ਇਸ ਧਮਾਕੇ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ। |
| 27780 | Meeting many people is an important part of a party. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਕਿਸੇ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਅਹਿਮ ਹਿੱਸਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 27781 | A great number of people were killed in a moment. | ਇੱਕ ਪਲ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ। |
| 27782 | Many people admire Nikko. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਿੱਕੋ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 27783 | Many students bought the book. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਕਿਤਾਬ ਖਰੀਦੀ। |
| 27784 | The battle was won at the price of many lives. | ਲੜਾਈ ਕਈ ਜਾਨਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ‘ਤੇ ਜਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। |
| 27785 | Many young men tend to commit the same errors. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨ ਉਹੀ ਗਲਤੀਆਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 27786 | Many big projects will be completed in the 21st century. | ਕਈ ਵੱਡੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ 21ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਹੋਣਗੇ। |
| 27787 | We had a large audience. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਦਰਸ਼ਕ ਸੀ। |
| 27788 | Many astronomers assume that the universe expands infinitely. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖਗੋਲ ਵਿਗਿਆਨੀ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਬੇਅੰਤ ਫੈਲਦਾ ਹੈ। |
| 27789 | Many astronomers assume that the universe continues to expand forever. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖਗੋਲ ਵਿਗਿਆਨੀ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਸਦਾ ਲਈ ਫੈਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। |
| 27790 | Many young people in Japan eat bread for breakfast. | ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨ ਨਾਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਰੋਟੀ ਖਾਂਦੇ ਹਨ। |
| 27791 | Many diseases result from poverty. | ਗਰੀਬੀ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 27792 | Like most diseases, it has its own symptoms. | ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵਾਂਗ, ਇਸਦੇ ਆਪਣੇ ਲੱਛਣ ਹਨ. |
| 27793 | Many soldiers were killed in World War II. | ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੈਨਿਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ। |
| 27794 | Many promises had been made. | ਕਈ ਵਾਅਦੇ ਕੀਤੇ ਸਨ। |
| 27795 | The more, the better. | ਜਿੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ, ਬਿਹਤਰ। |
| 27796 | A lot of books are published every year. | ਹਰ ਸਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਛਪਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 27797 | Majority rule is a basic principle of democracy. | ਬਹੁਮਤ ਦਾ ਰਾਜ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦਾ ਮੂਲ ਸਿਧਾਂਤ ਹੈ। |
| 27798 | Perhaps not. | ਸ਼ਾਇਦ ਨਹੀਂ। |
| 27799 | Perhaps the train has been delayed. | ਸ਼ਾਇਦ ਟਰੇਨ ਲੇਟ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। |
| 27800 | He observed that we would probably have rain. | ਉਸਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਇਦ ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ। |
| 27801 | For all I know, he was born in Italy. | ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਟਲੀ ਵਿਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 27802 | It may be that he likes his job. | ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਪਸੰਦ ਹੋਵੇ। |
| 27803 | I dare say he is innocent. | ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਬੇਕਸੂਰ ਹੈ। |
| 27804 | I dare say he will not come. | ਮੈਂ ਕਹਿਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਨਹੀਂ ਆਵੇਗਾ। |
| 27805 | He probably won’t come. | ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਨਹੀਂ ਆਵੇਗਾ। |
| 27806 | In all likelihood, they’ll be away for a week. | ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ ਦੂਰ ਰਹਿਣਗੇ। |
| 27807 | Dinner is probably ready, so we had better hurry home. | ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਸ਼ਾਇਦ ਤਿਆਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਘਰ ਜਾਣਾ ਬਿਹਤਰ ਸੀ। |
| 27808 | The greatest talkers are the least doers. | ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 27809 | There is much water left. | ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪਾਣੀ ਬਚਿਆ ਹੈ। |
| 27810 | A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes. | ਇਕ ਮੋਟੀ ਚਿੱਟੀ ਬਿੱਲੀ ਕੰਧ ‘ਤੇ ਬੈਠੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁੱਤੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਦੇਖ ਰਹੀ ਸੀ। |
| 27811 | I think all fat people should go on a diet. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਮੋਟੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਖੁਰਾਕ ‘ਤੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 27812 | Are you watching your weight? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਭਾਰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 27813 | A lunar month is shorter than a calendar month. | ਇੱਕ ਚੰਦਰਮਾ ਮਹੀਨਾ ਇੱਕ ਕੈਲੰਡਰ ਮਹੀਨੇ ਨਾਲੋਂ ਛੋਟਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 27814 | I hear the drum. | ਮੈਂ ਢੋਲ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ। |
| 27815 | Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine. | ਓਸਾਮੂ ਦਾਜ਼ਈ ਨੇ ਉਨੱਤੀ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਖ਼ੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰ ਲਈ। |
| 27816 | Far away across the Pacific lies the American Continent. | ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਦੇ ਪਾਰ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਅਮਰੀਕੀ ਮਹਾਂਦੀਪ ਹੈ। |
| 27817 | The Pacific Ocean is one of the five oceans. | ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਸਾਗਰ ਪੰਜ ਮਹਾਸਾਗਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। |
| 27818 | The Pacific is the largest ocean in the world. | ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸਾਗਰ ਹੈ। |
| 27819 | Let’s talk about solar energy. | ਆਓ ਸੌਰ ਊਰਜਾ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ. |
| 27820 | Solar energy does not threaten the environment. | ਸੂਰਜੀ ਊਰਜਾ ਵਾਤਾਵਰਨ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਾ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। |
| 27821 | If it were not for the sun, we would all die. | ਜੇ ਇਹ ਸੂਰਜ ਨਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮਰ ਜਾਂਦੇ। |
| 27822 | My eyes are dazzled by the sun. | ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਸੂਰਜ ਦੁਆਰਾ ਚਮਕਦਾਰ ਹਨ. |
| 27823 | The sun disappeared behind a cloud. | ਸੂਰਜ ਇੱਕ ਬੱਦਲ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਿਆ. |
| 27824 | The sun went behind the clouds. | ਸੂਰਜ ਬੱਦਲਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚਲਾ ਗਿਆ। |
| 27825 | The sun rose above the mountain. | ਸੂਰਜ ਪਹਾੜ ਦੇ ਉੱਪਰ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ। |
| 27826 | The sun came out. | ਸੂਰਜ ਨਿਕਲਿਆ। |
| 27827 | The sun is coming up. | ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 27828 | The sun melted the snow. | ਸੂਰਜ ਨੇ ਬਰਫ਼ ਪਿਘਲਾ ਦਿੱਤੀ। |
| 27829 | The sun has dried up the ground. | ਸੂਰਜ ਨੇ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਸੁੱਕਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। |
| 27830 | The sun was setting. | ਸੂਰਜ ਡੁੱਬ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
| 27831 | The sun is about to set. | ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। |
| 27832 | The sun having set we stayed there for the night. | ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸੀਂ ਰਾਤ ਲਈ ਉੱਥੇ ਰਹੇ। |
| 27833 | Which is larger, the sun or the earth? | ਕਿਹੜਾ ਵੱਡਾ ਹੈ, ਸੂਰਜ ਜਾਂ ਧਰਤੀ? |
| 27834 | The earth is small compared with the sun. | ਸੂਰਜ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਧਰਤੀ ਛੋਟੀ ਹੈ। |
| 27835 | Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown. | ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਟਾਪੂਆਂ ਨੂੰ ਮੈਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਤਲ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅਣਜਾਣ ਹੈ। |
| 27836 | Solar energy is a new source of energy. | ਸੂਰਜੀ ਊਰਜਾ ਊਰਜਾ ਦਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਰੋਤ ਹੈ। |
| 27837 | There is no new thing under the sun. | ਸੂਰਜ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ. |
| 27838 | Sunlight makes my room warm. | ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਮੇਰੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
| 27839 | The sun glared down on us. | ਸੂਰਜ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਚਮਕਦਾ ਸੀ। |
| 27840 | The sun was almost gone. | ਸੂਰਜ ਲਗਭਗ ਨਿਕਲ ਚੁੱਕਾ ਸੀ। |
| 27841 | The sun has not risen yet. | ਸੂਰਜ ਅਜੇ ਚੜ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27842 | The sun is much larger than the moon. | ਸੂਰਜ ਚੰਦ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
| 27843 | The sun is farther from the earth than the moon. | ਸੂਰਜ ਚੰਦਰਮਾ ਨਾਲੋਂ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੈ। |
| 27844 | The sun is brighter than the moon. | ਸੂਰਜ ਚੰਦਰਮਾ ਨਾਲੋਂ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈ। |
| 27845 | The sun is larger than the moon. | ਸੂਰਜ ਚੰਦਰਮਾ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
| 27846 | The sun gives light and heat. | ਸੂਰਜ ਰੌਸ਼ਨੀ ਅਤੇ ਗਰਮੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। |
| 27847 | The sun gives us light and heat. | ਸੂਰਜ ਸਾਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨੀ ਅਤੇ ਗਰਮੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। |
| 27848 | The sun has just sunk below the horizon. | ਸੂਰਜ ਹੁਣੇ ਹੀ ਦੂਰੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਡੁੱਬ ਗਿਆ ਹੈ. |
| 27849 | The sun always rises in the east. | ਸੂਰਜ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ। |
| 27850 | The sun sends out an incredible amount of heat and light. | ਸੂਰਜ ਗਰਮੀ ਅਤੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੀ ਇੱਕ ਅਦੁੱਤੀ ਮਾਤਰਾ ਭੇਜਦਾ ਹੈ। |
| 27851 | The sun sets in the west. | ਸੂਰਜ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਦਾ ਹੈ। |
| 27852 | The sun is about 1,000,000 times as large as the earth. | ਸੂਰਜ ਧਰਤੀ ਨਾਲੋਂ ਲਗਭਗ 1,000,000 ਗੁਣਾ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
| 27853 | The sun went below the horizon. | ਸੂਰਜ ਅਸਮਾਨ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਚਲਾ ਗਿਆ। |
| 27854 | The sun shines during the day. | ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਸੂਰਜ ਚਮਕਦਾ ਹੈ। |
| 27855 | The sun sets earlier in winter. | ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਪਹਿਲਾਂ ਡੁੱਬਦਾ ਹੈ। |
| 27856 | The sun rises in the east and sets in the west. | ਸੂਰਜ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਦਾ ਹੈ। |
| 27857 | The sun is a flaming ball. | ਸੂਰਜ ਇੱਕ ਬਲਦੀ ਗੇਂਦ ਹੈ। |
| 27858 | The sun was shining brightly. | ਸੂਰਜ ਚਮਕਦਾ ਸੀ। |
| 27859 | Taro, dinner’s ready! | ਤਾਰੋ, ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਤਿਆਰ ਹੈ! |
| 27860 | Taro’s and Hanako’s desk is small. | ਤਾਰੋ ਅਤੇ ਹਾਨਾਕੋ ਦਾ ਡੈਸਕ ਛੋਟਾ ਹੈ। |
| 27861 | Taro plays the guitar better than any other boy in his class. | ਤਾਰੋ ਆਪਣੀ ਕਲਾਸ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਲੜਕੇ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਗਿਟਾਰ ਵਜਾਉਂਦਾ ਹੈ। |
| 27862 | Taro died two years ago. | ਤਾਰੋ ਦੀ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। |
| 27863 | Taro is taller than any other boy in his class. | ਤਾਰੋ ਆਪਣੀ ਜਮਾਤ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁੰਡੇ ਨਾਲੋਂ ਉੱਚਾ ਹੈ। |
| 27864 | Taro is studying hard. | ਤਾਰੋ ਸਖ਼ਤ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 27865 | Taro has a strong sense of responsibility. | ਤਾਰੋ ਕੋਲ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਭਾਵਨਾ ਹੈ। |
| 27866 | Taro bought a used car last week. | ਤਾਰੋ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਵਰਤੀ ਹੋਈ ਕਾਰ ਖਰੀਦੀ ਸੀ। |
| 27867 | Taro weighs no less than 70 kilograms. | ਤਾਰੋ ਦਾ ਵਜ਼ਨ 70 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਤੋਂ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। |
| 27868 | It’s against my rules to compromise. | ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨਾ ਮੇਰੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ। |
| 27869 | As soon as their meeting was over, they set to work. | ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਖਤਮ ਹੋਈ, ਉਹ ਕੰਮ ‘ਤੇ ਲੱਗ ਗਏ। |
| 27870 | In the first place we must find a way out of this. | ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 27871 | I feel feverish. | ਮੈਨੂੰ ਬੁਖਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 27872 | Feeling sick, he stayed in bed. | ਬਿਮਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਿਆਂ, ਉਹ ਮੰਜੇ ‘ਤੇ ਪਿਆ ਰਿਹਾ। |
| 27873 | I’m chilled to the bone. | ਮੈਂ ਹੱਡੀ ਨੂੰ ਠੰਢਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 27874 | The body quickly adjusts itself to changes in temperature. | ਸਰੀਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਾਪਮਾਨ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨਾਲ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। |
| 27875 | I injured myself during the physical education lesson. | ਮੈਂ ਸਰੀਰਕ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਪਾਠ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਖਮੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 27876 | Is physical education a required course? | ਕੀ ਸਰੀਰਕ ਸਿੱਖਿਆ ਇੱਕ ਲੋੜੀਂਦਾ ਕੋਰਸ ਹੈ? |
| 27877 | Let me take your temperature. | ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਤਾਪਮਾਨ ਲੈਣ ਦਿਓ। |
| 27878 | Take one’s temperature. | ਕਿਸੇ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ ਲਓ. |
| 27879 | Did you take your temperature with a thermometer in your mouth? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਥਰਮਾਮੀਟਰ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਤਾਪਮਾਨ ਲਿਆ ਸੀ? |
| 27880 | I’m losing weight. | ਮੇਰਾ ਭਾਰ ਘਟ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 27881 | I’m gaining weight. | ਮੇਰਾ ਭਾਰ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 27882 | Stand on the scales. | ਤੱਕੜੀ ‘ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ. |
| 27883 | Have you lost weight? | ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਭਾਰ ਘਟ ਗਿਆ ਹੈ? |
| 27884 | I am exhausted. | ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। |
| 27885 | Save your strength. | ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਬਚਾਓ. |
| 27886 | Don’t hold your rival cheap. | ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀ ਨੂੰ ਸਸਤੇ ਨਾ ਰੱਖੋ। |
| 27887 | I can’t stand it. | ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
| 27888 | Sorry to have kept you waiting. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਡੀਕ ਰੱਖਣ ਲਈ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। |
| 27889 | I am sorry to have kept you waiting. | ਮਾਫ ਕਰੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਤਜਾਰ ਕਰਣਾ ਪਿਆ. |
| 27890 | Am I waiting in the wrong place? | ਕੀ ਮੈਂ ਗਲਤ ਥਾਂ ਤੇ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ? |
| 27891 | I’ll wait for you. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਾਂਗਾ। |
| 27892 | There’s no point in waiting. | ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 27893 | I had not waited long before Mary came. | ਮੈਰੀ ਦੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤੀ ਉਡੀਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ। |
| 27894 | How long will it be? | ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਰਹੇਗਾ? |
| 27895 | If it were not for his idleness, he would be a nice fellow. | ਜੇ ਇਹ ਉਸਦੀ ਆਲਸ ਨਾ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸਾਥੀ ਹੁੰਦਾ। |
| 27896 | Idle hands are the devil’s tool. | ਵਿਹਲੇ ਹੱਥ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੇ ਸੰਦ ਹਨ। |
| 27897 | How was your stay? | ਤੁਹਾਡਾ ਠਹਿਰਨ ਕਿਵੇਂ ਰਿਹਾ? |
| 27898 | What is the purpose of your visit? | ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਕੀ ਹੈ? |
| 27899 | I am bored to death. | ਮੈਂ ਮੌਤ ਤੋਂ ਅੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। |
| 27900 | I can’t say I’m happy about retirement. | ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। |
| 27901 | No wonder the retirement years are often referred to as the golden years. | ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਸੁਨਹਿਰੀ ਸਾਲਾਂ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. |
| 27902 | The captain ordered his men to fire. | ਕਪਤਾਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੰਦਿਆਂ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। |
| 27903 | Representative democracy is one form of government. | ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਲੋਕਤੰਤਰ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਹੈ। |
| 27904 | Algebra is a branch of mathematics. | ਅਲਜਬਰਾ ਗਣਿਤ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਖਾ ਹੈ। |
| 27905 | It is in a kitchen. | ਇਹ ਇੱਕ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਹੈ. |
| 27906 | They are in the kitchen. | ਉਹ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਹਨ। |
| 27907 | Is there any coffee in the kitchen? | ਕੀ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕੌਫੀ ਹੈ? |
| 27908 | Is there a knife in the kitchen? | ਕੀ ਰਸੋਈ ਵਿਚ ਚਾਕੂ ਹੈ? |
| 27909 | There is a cat in the kitchen. | ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਹੈ. |
| 27910 | You must not come into the kitchen. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 27911 | Clean up the kitchen. | ਰਸੋਈ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ. |
| 27912 | Who’s responsible for this mess in the kitchen? | ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਇਸ ਗੜਬੜ ਲਈ ਕੌਣ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ? |
| 27913 | The typhoon caused the river to flood. | ਤੂਫ਼ਾਨ ਕਾਰਨ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਹੜ੍ਹ ਆ ਗਿਆ। |
| 27914 | All communication with the mainland was cut off by the typhoon. | ਤੂਫਾਨ ਕਾਰਨ ਮੁੱਖ ਭੂਮੀ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਸੰਚਾਰ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 27915 | The typhoon caused damage in many areas. | ਤੂਫਾਨ ਨੇ ਕਈ ਇਲਾਕਿਆਂ ‘ਚ ਨੁਕਸਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
| 27916 | The typhoon moved in a westerly direction. | ਤੂਫਾਨ ਪੱਛਮੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਵਧਿਆ। |
| 27917 | While I was in Taiwan, I made friends with him. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤਾਈਵਾਨ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਕੀਤੀ। |
| 27918 | Large or small? | ਵੱਡਾ ਜਾਂ ਛੋਟਾ? |
| 27919 | He was big and slow and silent. | ਉਹ ਵੱਡਾ ਅਤੇ ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਚੁੱਪ ਸੀ। |
| 27920 | How you’ve grown! | ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਹੋ! |
| 27921 | I want to be somebody when I grow up. | ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਹੋ ਕੇ ਕੋਈ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 27922 | When I grow up, I want to be an English teacher. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਧਿਆਪਕ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 27923 | I have a lot of baggage, so I can’t walk home. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਮਾਨ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਘਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। |
| 27924 | I want to buy a large sized refrigerator. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਆਕਾਰ ਦਾ ਫਰਿੱਜ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 27925 | A big dog is always beside him. | ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਕੁੱਤਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 27926 | Can you talk louder? I didn’t hear you. | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉੱਚੀ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ। |
| 27927 | A big ship is anchored near here. | ਇੱਥੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਜਹਾਜ਼ ਲੰਗਰ ਲਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
| 27928 | A big ship appeared on the horizon. | ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਇਕ ਵੱਡਾ ਜਹਾਜ਼ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ. |
| 27929 | A big typhoon is approaching. | ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਤੂਫ਼ਾਨ ਨੇੜੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 27930 | A big spider was spinning a web. | ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਮੱਕੜੀ ਇੱਕ ਜਾਲਾ ਘੁੰਮ ਰਹੀ ਸੀ। |
| 27931 | A big animal ran away from the zoo. | ਚਿੜੀਆਘਰ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਜਾਨਵਰ ਭੱਜ ਗਿਆ। |
| 27932 | The big tree was struck by lightning. | ਵੱਡੇ ਦਰੱਖਤ ‘ਤੇ ਬਿਜਲੀ ਡਿੱਗ ਗਈ। |
| 27933 | No bones broken. | ਕੋਈ ਹੱਡੀ ਨਹੀਂ ਟੁੱਟੀ। |
| 27934 | I understand the general approach, but I’m afraid that I’m getting bogged down in the details. | ਮੈਂ ਆਮ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਵੇਰਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ। |
| 27935 | A captain is above a sergeant. | ਇੱਕ ਕਪਤਾਨ ਇੱਕ ਸਾਰਜੈਂਟ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਹੈ। |
| 27936 | The heavy rain kept us from going out. | ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ। |
| 27937 | Because of heavy rain my car broke down. | ਤੇਜ਼ ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਮੇਰੀ ਕਾਰ ਟੁੱਟ ਗਈ। |
| 27938 | The game was canceled because of heavy rain. | ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਮੈਚ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। |
| 27939 | Can you take us to the British Museum? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 27940 | The landlord says he wants to raise the rent. | ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਰਾਇਆ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 27941 | His income is too small to support his large family. | ਉਸ ਦੀ ਆਮਦਨ ਆਪਣੇ ਵੱਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ। |
| 27942 | My first day in the university was rather boring. | ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਬਹੁਤ ਬੋਰਿੰਗ ਸੀ। |
| 27943 | What do you plan to major in in college? | ਤੁਸੀਂ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਮੇਜਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ? |
| 27944 | University was a wonderful experience. | ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਨੁਭਵ ਸੀ। |
| 27945 | It was five years ago that I graduated from college. | ਇਹ ਪੰਜ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 27946 | After her graduation from college, she went over to the United States. | ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਚਲੀ ਗਈ। |
| 27947 | In the center of the university campus stands the statue of the founder. | ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕੈਂਪਸ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਸੰਸਥਾਪਕ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
| 27948 | I am a university student. | ਮੈਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ। |
| 27949 | Are you a college student? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਾਲਜ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੋ? |
| 27950 | The atmosphere is being polluted. | ਮਾਹੌਲ ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 27951 | Large cars use lots of gas. | ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰਾਂ ਬਹੁਤ ਗੈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 27952 | Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka. | ਮਿਸਟਰ ਓਬਾਮਾ ਓਸਾਕਾ ਤੋਂ ਟੋਕੀਓ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 27953 | It was raining heavily in Osaka. | ਓਸਾਕਾ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
| 27954 | It snowed in Osaka. | ਓਸਾਕਾ ਵਿੱਚ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਹੋਈ। |
| 27955 | How long have you been staying in Osaka? | ਤੁਸੀਂ ਓਸਾਕਾ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 27956 | He lives in Osaka. | ਉਹ ਓਸਾਕਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। |
| 27957 | Osaka is the second largest city of Japan. | ਓਸਾਕਾ ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਦੂਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। |
| 27958 | Two roundtrip tickets to Osaka, please. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਓਸਾਕਾ ਲਈ ਦੋ ਰਾਊਂਡਟ੍ਰਿਪ ਟਿਕਟਾਂ। |
| 27959 | The population of Osaka City is larger than that of Kyoto City. | ਓਸਾਕਾ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਕਿਯੋਟੋ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। |
| 27960 | I’m all for it. | ਮੈਂ ਇਸ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਹਾਂ। |
| 27961 | The ambassador was recalled from Warsaw. | ਰਾਜਦੂਤ ਨੂੰ ਵਾਰਸਾ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਬੁਲਾ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 27962 | The important thing is to call the police at once. | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਰੰਤ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ. |
| 27963 | It was careless of you to lose the important documents. | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਗੁਆਉਣ ਲਈ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਸੀ. |
| 27964 | The majority of big banks are introducing this system. | ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵੱਡੇ ਬੈਂਕ ਇਸ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। |
| 27965 | You’ve really helped me a lot. | ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੇਰੀ ਬਹੁਤ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ। |
| 27966 | You’ll get used to it soon. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਸਦੀ ਆਦਤ ਪੈ ਜਾਵੇਗੀ। |
| 27967 | Never mind, I can do it by myself. | ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। |
| 27968 | Come on, it’ll be all right. | ਚਲੋ, ਸਭ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। |
| 27969 | I can assure you that honesty pays in the long run. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 27970 | You can rely on me. | ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
| 27971 | Believe me, this is the right way. | ਮੇਰੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ, ਇਹ ਸਹੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ. |
| 27972 | Are you all right? | ਤੂੰ ਠੀਕ ਤਾਂ ਹੈਂ? |
| 27973 | The minister approved the building plans. | ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਬਿਲਡਿੰਗ ਪਲਾਨ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ। |
| 27974 | What is the maximum dosage for an adult? | ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਖੁਰਾਕ ਕੀ ਹੈ? |
| 27975 | The people were evacuated because of the flood. | ਹੜ੍ਹ ਕਾਰਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ। |
| 27976 | A lot of people work on farms. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 27977 | We flew across the Atlantic. | ਅਸੀਂ ਐਟਲਾਂਟਿਕ ਦੇ ਪਾਰ ਉੱਡ ਗਏ. |
| 27978 | A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed. | ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ ਜੋ ਮੌਸਮ ਬਦਲਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਘੁੰਮਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। |
| 27979 | All you have to do is to concentrate. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
| 27980 | The important thing is not to win but to take part. | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਜਿੱਤਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਹੈ। |
| 27981 | The important thing is to listen carefully. | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣਨਾ ਹੈ. |
| 27982 | What is important is not which university you’ve graduated from but what you’ve learned in the university. | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੋਏ ਹੋ, ਪਰ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ। |
| 27983 | The important thing is not to win the game, but to take part in it. | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਖੇਡ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਹੈ। |
| 27984 | It is quality, not quantity that counts. | ਇਹ ਗੁਣਵੱਤਾ ਹੈ, ਮਾਤਰਾ ਨਹੀਂ ਜੋ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 27985 | Please don’t leave valuable things here. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀਮਤੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਨਾ ਛੱਡੋ। |
| 27986 | I’m about to tell you something important. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਜ਼ਰੂਰੀ ਦੱਸਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 27987 | The train was delayed on account of a heavy snow. | ਭਾਰੀ ਬਰਫਬਾਰੀ ਕਾਰਨ ਟਰੇਨ ਲੇਟ ਹੋ ਗਈ। |
| 27988 | Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | ਭਾਰੀ ਬਰਫਬਾਰੀ ਕਾਰਨ ਟਰੇਨ 10 ਮਿੰਟ ਲੇਟ ਸੀ। |
| 27989 | Trees do not grow on prairies. | ਦਰਖਤ ਪ੍ਰੇਰੀਆਂ ‘ਤੇ ਨਹੀਂ ਉੱਗਦੇ. |
| 27990 | The majority of the committee were against the plan. | ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮੈਂਬਰ ਇਸ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਨ। |
| 27991 | Most young people don’t know the terror of war. | ਬਹੁਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਜੰਗ ਦੇ ਆਤੰਕ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ। |
| 27992 | That is almost correct. | ਇਹ ਲਗਭਗ ਸਹੀ ਹੈ. |
| 27993 | We have large, medium, and small. What size do you want? | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵੱਡੇ, ਦਰਮਿਆਨੇ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਆਕਾਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
| 27994 | Most companies have their own labor unions. | ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਮਜ਼ਦੂਰ ਯੂਨੀਅਨਾਂ ਹਨ। |
| 27995 | Most dinner parties break up about eleven o’clock. | ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਡਿਨਰ ਪਾਰਟੀਆਂ ਗਿਆਰਾਂ ਵਜੇ ਦੇ ਕਰੀਬ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 27996 | The big cities are full of allurements. | ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਲੁਭਾਉਣ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਨ। |
| 27997 | The atmosphere in a large city is polluted. | ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਮਾਹੌਲ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. |
| 27998 | I dislike big cities. | ਮੈਨੂੰ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
| 27999 | Run for president. | ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਲਈ ਦੌੜ. |
| 28000 | The president’s term of office is four years. | ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦਾ ਕਾਰਜਕਾਲ ਚਾਰ ਸਾਲ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 50
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 49
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 48
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 47
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 46
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 45
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi