Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 18

Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into its intricate nuances and expressions. Constructing daily use sentences in English to Punjabi requires attention to linguistic intricacies for accurate conveyance. Efficiently converting Punjabi to English sentences necessitates adeptness in both languages’ structures and idiomatic expressions. An English to Punjabi translation converter serves as a valuable tool for seamless language transitions. Exploring the Punjabi language in an English context broadens one’s linguistic horizons. Engaging in Punjabi to English speaking sessions fosters fluency and cross-cultural connections. Embracing both English and Punjabi facilitates a beautiful synergy between diverse linguistic landscapes, enriching communication and understanding between communities. English Punjabi Like Never before. For more such sentences CLICK HERE to download our app from Google Play Store.

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

17001	Please give me your picture lest I forget how you look.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਤਸਵੀਰ ਦਿਓ ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਮੈਂ ਭੁੱਲ ਜਾਵਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।
17002	I didn’t mean to hurt your feelings.	ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਠੇਸ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।
17003	Is your school in this town?	ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਸਕੂਲ ਇਸ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਹੈ?
17004	Is your school far from here?	ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਸਕੂਲ ਇੱਥੋਂ ਦੂਰ ਹੈ?
17005	Does every boy have to learn cooking in your school?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਹਰ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸਿੱਖਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ?
17006	Is Japanese taught in your school now?	ਕੀ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਜਾਪਾਨੀ ਸਿਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?
17007	Let me relieve you of your baggage.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਾਨ ਤੋਂ ਰਾਹਤ ਦਿਉ।
17008	It’s your turn to sing.	ਇਹ ਗਾਉਣ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ ਹੈ।
17009	I had no difficulty finding your house.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਘਰ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਆਈ।
17010	Your house has a very cozy atmosphere.	ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਮਾਹੌਲ ਹੈ।
17011	How many rooms are there on the second floor of your house?	ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਦੀ ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ‘ਤੇ ਕਿੰਨੇ ਕਮਰੇ ਹਨ?
17012	Will you lend me your pencil?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੈਨਸਿਲ ਉਧਾਰ ਦੇਵੋਗੇ?
17013	Your assistance is indispensable for us.	ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਸਾਡੇ ਲਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
17014	I’m very grateful for your help.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ।
17015	I’d appreciate your help.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਾਂਗਾ।
17016	Your help prevented me from being ruined.	ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ।
17017	Without your support, we probably won’t be able to put this plan into practice.	ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਰਥਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ।
17018	Had it not been for your help, I could not have done it.	ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਨਾ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।
17019	Without your help, I couldn’t have finished the work.	ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਮੈਂ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।
17020	How tall is your youngest brother?	ਤੁਹਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਭਰਾ ਕਿੰਨਾ ਲੰਬਾ ਹੈ?
17021	How does your opinion differ from his?	ਤੁਹਾਡੀ ਰਾਏ ਉਸ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ?
17022	What’s your opinion?	ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਵਿਚਾਰ ਹੈ?
17023	They will give way to you if your opinion is reasonable.	ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਰਾਏ ਵਾਜਬ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਹ ਦੇਣਗੇ।
17024	I wish I could speak English like you.	ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਂਗ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲ ਸਕਦਾ।
17025	I wish I had a friend like you.	ਕਾਸ਼ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗਾ ਦੋਸਤ ਹੁੰਦਾ.
17026	Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone’s patience.	ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜਿਸਦਾ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਂਗ ਮਾੜਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਹਰ ਇੱਕ ਦੇ ਸਬਰ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ.
17027	Devote your whole attention to your duties.	ਆਪਣਾ ਪੂਰਾ ਧਿਆਨ ਆਪਣੇ ਫਰਜ਼ਾਂ ਵੱਲ ਲਗਾਓ।
17028	Your boyfriend got tired of waiting for you and left just now.	ਤੁਹਾਡਾ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ-ਕਰ ਕੇ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ।
17029	Yours is a very strange story.	ਤੁਹਾਡੀ ਬੜੀ ਅਜੀਬ ਕਹਾਣੀ ਹੈ।
17030	I will be happy to attend your party.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ।
17031	Choose a dress you like.	ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਚੁਣੋ।
17032	Place your skis in an inverted V.	ਆਪਣੀ ਸਕਿਸ ਨੂੰ ਉਲਟੇ V ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ।
17033	Your skirt is out of fashion.	ਤੁਹਾਡੀ ਸਕਰਟ ਫੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।
17034	Do whatever you want.	ਜੋ ਮਰਜ਼ੀ ਕਰੋ।
17035	Your site appeals to people who are interested in cats.	ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਈਟ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਬਿੱਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
17036	I hope that your parents will allow us to marry.	ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਪੇ ਸਾਨੂੰ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣਗੇ।
17037	We’ll never forget your kindness.	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਆਲਤਾ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗੇ।
17038	I am very thankful to you for your advice.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਲਾਹ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ।
17039	I’ll never forget you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ।
17040	I didn’t quite catch your words.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ।
17041	How many pupils are there in your class?	ਤੁਹਾਡੀ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਨ?
17042	Your bag is on my desk.	ਤੁਹਾਡਾ ਬੈਗ ਮੇਰੇ ਡੈਸਕ ‘ਤੇ ਹੈ।
17043	Do you mind my sitting next to you?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬੈਠਣ ਦਾ ਮਨ ਹੈ?
17044	I am afraid I can’t help you.	ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
17045	I’ll be very happy if I can serve you.	ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਸਕਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ।
17046	Could you spell your name, please?	ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਨਾਂਮ ਸ਼ਬਦ – ਜੋੜ ਕੇ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ?
17047	Can your mother drive a car?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਕਾਰ ਚਲਾ ਸਕਦੀ ਹੈ?
17048	Your mother is trying to break up our marriage.	ਤੇਰੀ ਮਾਂ ਸਾਡਾ ਵਿਆਹ ਤੋੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
17049	Your mother will be back before long.	ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗੀ।
17050	Your mother will get well soon.	ਤੇਰੀ ਮਾਂ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।
17051	How is your mother?	ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?
17052	Your mother is very young, isn’t she?	ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?
17053	Please give my best regards to your mother.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਮੇਰੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਦਿਓ।
17054	Are you proud of your father?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ?
17055	Your father is tall.	ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਲੰਬਾ ਹੈ।
17056	Is your father a teacher?	ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਅਧਿਆਪਕ ਹੈ?
17057	How old is your father?	ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਉਮਰ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
17058	Your father has been in Paris, hasn’t he?	ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?
17059	Do you know where your father went?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਕਿੱਥੇ ਗਿਆ ਸੀ?
17060	We are glad to help you.	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਕੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।
17061	Your sister has a sense of beauty.	ਤੁਹਾਡੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ.
17062	Your sister cannot swim well, can she?	ਤੁਹਾਡੀ ਭੈਣ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੈਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ, ਕੀ ਉਹ?
17063	Deposit your money in the bank.	ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰੋ।
17064	What’s your favorite television program?	ਤੁਹਾਡਾ ਮਨਪਸੰਦ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕੀ ਹੈ?
17065	You make life worth living.	ਤੁਸੀਂ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਜੀਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ।
17066	Whatever you say.	ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਹੋਂ.
17067	I will do as you say.	ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹੋਗੇ ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ।
17068	How old is your uncle?	ਤੁਹਾਡੇ ਚਾਚੇ ਦੀ ਉਮਰ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
17069	Your uncle took these pictures, didn’t he?	ਤੁਹਾਡੇ ਚਾਚੇ ਨੇ ਇਹ ਤਸਵੀਰਾਂ ਲਈਆਂ, ਨਹੀਂ?
17070	I owe my success to you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਰਿਣੀ ਹਾਂ।
17071	How old is your grandfather?	ਤੁਹਾਡੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦੀ ਉਮਰ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
17072	I’ve often heard about you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਅਕਸਰ ਸੁਣਿਆ ਹੈ।
17073	You’re right in a sense.	ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਹੋ।
17074	May I request a favour of you?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਕਿਰਪਾ ਮੰਗ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
17075	Let me introduce my mother to you.	ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਵਾਂ।
17076	I’m about to tell you the answer.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦੱਸਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
17077	I’d like you to be my partner.	ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਸਾਥੀ ਬਣੋ।
17078	I wish I had asked you for advice.	ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਲਾਹ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੁੰਦਾ।
17079	I didn’t get your last name.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਆਖਰੀ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।
17080	Don’t bite the hand that feeds you.	ਉਸ ਹੱਥ ਨੂੰ ਨਾ ਕੱਟੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
17081	The president of the company, to whom I introduced you, wants to see you again.	ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਵਾਈ ਸੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
17082	Might I ask you a question?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
17083	May I ask you a question?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
17084	I will tell you the history of my life.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਦੱਸਾਂਗਾ।
17085	I will show you my new car.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਕਾਰ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ।
17086	I am sending you a picture of my family.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
17087	I want you to stay with me.	ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੋ।
17088	I am pleased to see you again.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।
17089	I will show you how to go to the park.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਾ ਹੈ।
17090	I was scared that you might leave me.	ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ।
17091	There is an urgent message for you.	ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੁਨੇਹਾ ਹੈ।
17092	He won’t do you any harm.	ਉਹ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।
17093	Here’s to you!	ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੈ!
17094	I am very glad to see you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।
17095	It was very nice seeing you again.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ।
17096	Every time I see you, I think of your father.	ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ.
17097	There is a man at the door who wants to see you.	ਦਰਵਾਜ਼ੇ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
17098	There is a gentleman to see you.	ਤੈਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕੋਈ ਸੱਜਣ ਹੈ।
17099	There’s somebody who wants to meet you.	ਕੋਈ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
17100	I’d rather you stayed at home.	ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਹੀ ਰਹੋ।
17101	I will show you some pictures.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ।
17102	Shall I give you something to read?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਕੁਝ ਦੇਵਾਂ?
17103	I’d like to give you a piece of advice.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਲਾਹ ਦੇਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
17104	I have no secrets from you.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਕੋਈ ਭੇਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17105	I have good news for you.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਹੈ।
17106	What takes you only three days, takes me as many weeks.	ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਕਈ ਹਫ਼ਤੇ ਲੱਗ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
17107	You heard from him?	ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ?
17108	You’ll be told in advance.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੱਸਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
17109	You have the right to the truth.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ।
17110	I cannot agree with you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
17111	Do you have any brothers?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਭਰਾ ਹਨ?
17112	When will it be convenient for you?	ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਦੋਂ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੋਵੇਗਾ?
17113	I will give you the money.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੇਵਾਂਗਾ।
17114	I had hoped to meet you there.	ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਸੀ।
17115	This is all I can do for you.	ਇਹ ਸਭ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
17116	I’d like you to translate this book into English.	ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ।
17117	You are the last person I would have expected to see here.	ਤੁਸੀਂ ਆਖਰੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦੇਖਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਸੀ।
17118	I am glad to run into you here.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ।
17119	I would like to tell you something.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
17120	It was a pleasure meeting you, Mr Tamori.	ਮਿਸਟਰ ਤਾਮੋਰੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ।
17121	I think he will be glad to see you.	ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੇਗਾ।
17122	I would like you to make tea for me.	ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਚਾਹ ਬਣਾਓ।
17123	Can I ask you a favor?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਖ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
17124	I’m very glad to meet you.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ।
17125	There is a woman who wants to see you.	ਇੱਕ ਔਰਤ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।
17126	I have something to give you.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਣ ਲਈ ਕੁਝ ਹੈ।
17127	I just asked because I thought you would know.	ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਵੇਗਾ।
17128	There’s something I need to talk with you about.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
17129	Is there any difference between your idea and hers?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅੰਤਰ ਹੈ?
17130	Let me exchange seats with you.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੀਟਾਂ ਦੀ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਦਿਓ।
17131	I would like to have a word with you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
17132	You and I are old friends.	ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਪੁਰਾਣੇ ਦੋਸਤ ਹਾਂ।
17133	Both you and I must take care of the dog.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
17134	Having worked with you was a real treat for me.	ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਇਲਾਜ ਸੀ.
17135	Who is taller, you or Ken?	ਕੌਣ ਲੰਬਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਕੇਨ?
17136	I might as well marry a bird as marry you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਨਾਲ ਵੀ ਵਿਆਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
17137	It seems that I met you somewhere.	ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਤੇ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।
17138	I’m afraid I differ with you on this point.	ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਗੱਲ ‘ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵੱਖਰਾ ਹਾਂ।
17139	I enjoyed talking with you.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਾ ਆਇਆ।
17140	May I talk with you?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
17141	Being with you makes me feel happy.	ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
17142	I will come with you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਆਵਾਂਗਾ।
17143	You’re a wonderful guy.	ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ।
17144	You young people have no sense of humor at all.	ਤੁਹਾਡੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਸੇ ਦੀ ਕੋਈ ਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17145	Are you students?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੋ?
17146	Do you walk hand in hand?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੱਥ ਮਿਲਾ ਕੇ ਚੱਲਦੇ ਹੋ?
17147	You can go there in a boat.	ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
17148	You are both in the wrong.	ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਗਲਤ ਹੋ।
17149	Who is going to play the part in your play?	ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਟਕ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?
17150	I imagine you’re not the only one, Mr Bark.	ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਮਿਸਟਰ ਬਾਰਕ।
17151	You are my only resort.	ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰਾ ਸਹਾਰਾ ਹੈਂ।
17152	You’re the only one who can help me.	ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
17153	People of your age often have this problem.	ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
17154	Who is the man that you were talking with?	ਉਹ ਆਦਮੀ ਕੌਣ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ?
17155	She will come if you ask her.	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਤਾਂ ਉਹ ਆਵੇਗੀ।
17156	I will go if you come.	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਏ ਤਾਂ ਮੈਂ ਜਾਵਾਂਗਾ।
17157	Let me know the days when you can come.	ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਦਿਨ ਦੱਸੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ.
17158	It is a pity you cannot come.	ਇਹ ਅਫ਼ਸੋਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ।
17159	I’m glad you could come.	ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆ ਸਕੇ।
17160	What was it that you wanted?	ਇਹ ਕੀ ਸੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ?
17161	I’ll get you whatever you want.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੋ ਚਾਹਾਂਗਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗਾ।
17162	Take as many as you want.	ਜਿੰਨੇ ਮਰਜ਼ੀ ਲੈ ਲਓ।
17163	I know that you are busy.	ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਿਅਸਤ ਹੋ।
17164	I know how busy you must be, but I need your answer to my last email before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back?	ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਹੋ, ਪਰ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧ ਸਕਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਆਖਰੀ ਈਮੇਲ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪਲ ਕੱਢ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?
17165	Who will look after your cat while you are away?	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੂਰ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਬਿੱਲੀ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕੌਣ ਕਰੇਗਾ?
17166	I can’t imagine your not knowing her address.	ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।
17167	It is strange that you should know nothing about her wedding.	ਇਹ ਅਜੀਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਦੇ ਵਿਆਹ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
17168	I wouldn’t object if you wanted to go with her.	ਮੈਨੂੰ ਇਤਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
17169	I am surprised that you should not know of their marriage.	ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਆਹ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
17170	You can tell him for all I care.	ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੇਰੀ ਪਰਵਾਹ ਹੈ।
17171	Will you show me what you bought?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਓਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ?
17172	If you act like a fool, you must be treated as such.	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੂਰਖ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਸਲੂਕ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
17173	I will badly miss you if you leave Japan.	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਪਾਨ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਦ ਕਰਾਂਗਾ।
17174	We will miss you terribly if you leave Japan.	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਪਾਨ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕਰਾਂਗੇ।
17175	Was he still here when you arrived?	ਕੀ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਥੇ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਏ ਸੀ?
17176	Prior to your arrival, he left for London.	ਤੁਹਾਡੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਲੰਡਨ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਗਿਆ।
17177	I was taking a bath when you called me.	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਨਹਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।
17178	Give up smoking if you want to live long.	ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਜੀਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਛੱਡ ਦਿਓ।
17179	Please visit as soon as you get into town.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜਾਓ।
17180	We are hoping for your quick recovery.	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।
17181	That you have come early is a good thing.	ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਆ ਗਏ ਹੋ ਇਹ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ।
17182	A woman visited us while you were sleeping.	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੌਂ ਰਹੇ ਸੀ ਤਾਂ ਇੱਕ ਔਰਤ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਈ।
17183	Without your help, I would have been unable to do it.	ਤੇਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾ, ਮੈਂ ਇਹ ਕਰਨ ਤੋਂ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ।
17184	If you will help me, we will soon finish.	ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋਗੇ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਵਾਂਗੇ।
17185	The reason for your failure is that you did not try hard enough.	ਤੁਹਾਡੀ ਅਸਫਲਤਾ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।
17186	It is necessary for you to think about your life.	ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
17187	Do it yourself.	ਤੂਸੀ ਆਪ ਕਰੌ.
17188	That you will pass the exam is certain.	ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰੋਗੇ।
17189	I am pleased that you have passed the exam.	ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਮਤਿਹਾਨ ਪਾਸ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।
17190	I will accept the work, provided that you help me.	ਮੈਂ ਕੰਮ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਾਂਗਾ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।
17191	I am very grateful to you for what you’ve done for my family.	ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਜੋ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ ਉਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ।
17192	Pretend you’re me.	ਦਿਖਾਵਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਂ ਹੋ।
17193	Either you or I will have to do it.	ਜਾਂ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
17194	Either you or I must attend the meeting.	ਜਾਂ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਂ ਮੈਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
17195	Tell me what you want me to do.	ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
17196	Either you or I am in the wrong.	ਜਾਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਮੈਂ ਗਲਤ ਹਾਂ.
17197	Whether you agree or not, I cannot change my mind.	ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਮਨ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕਦਾ।
17198	I’ll sweep the floor while you wash the dishes.	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬਰਤਨ ਧੋਵੋ ਤਾਂ ਮੈਂ ਫਰਸ਼ ਸਾਫ਼ ਕਰਾਂਗਾ।
17199	Will you show me what you bought yesterday?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਓਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਕੀ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ?
17200	The man who you saw there yesterday was Mr Brown.	ਜਿਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਉੱਥੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਉਹ ਮਿਸਟਰ ਬ੍ਰਾਊਨ ਸੀ।
17201	I want to know what you did this summer.	ਮੈਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ।
17202	What you have just said reminds me of an old saying.	ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਕਹਾਵਤ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ.
17203	We regret that you have to leave.	ਸਾਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਪਿਆ।
17204	If you don’t go, I will not go either.	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ, ਮੈਂ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ।
17205	I do love you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
17206	She said ‘I love you’ to me.	ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ‘ਆਈ ਲਵ ਯੂ’।
17207	You say “ditto”, and that’s not the same as “I love you”.	ਤੁਸੀਂ “ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ” ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਇਹ “ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ” ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17208	I know you are clever.	ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚਲਾਕ ਹੋ।
17209	It makes no difference to me whether you are rich or poor.	ਇਸ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਮੀਰ ਹੋ ਜਾਂ ਗਰੀਬ।
17210	The artist whose paintings you liked is a friend of mine.	ਜਿਸ ਕਲਾਕਾਰ ਦੀ ਪੇਂਟਿੰਗ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਆਈ ਹੈ ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ।
17211	By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.	ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਪਹੁੰਚੋਗੇ, ਚੈਰੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਫੁੱਲ ਡਿੱਗ ਚੁੱਕੇ ਹੋਣਗੇ।
17212	I’ll be in bed by the time you get home.	ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਪਹੁੰਚਣ ਤੱਕ ਮੈਂ ਬਿਸਤਰੇ ‘ਤੇ ਹੋਵਾਂਗਾ।
17213	This letter arrived while you were out.	ਇਹ ਚਿੱਠੀ ਉਦੋਂ ਆਈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਸੀ।
17214	We often hear you sing.	ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਾਉਂਦੇ ਸੁਣਦੇ ਹਾਂ।
17215	I can’t make out what you are trying to say.	ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।
17216	No matter what you may say, I will not change my mind.	ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਵੀ ਕਹੋ, ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਮਨ ਨਹੀਂ ਬਦਲਾਂਗਾ।
17217	English will take you a long time to master.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ।
17218	I found your letter in the mailbox.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਪੱਤਰ ਮੇਲਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ।
17219	I have been hoping to hear from you.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਸੁਣਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।
17220	What would you do if you had, say, ten thousand dollars?	ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਡਾਲਰ ਹੁੰਦੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ?
17221	Let me see the pictures you took in Paris.	ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇਖਣ ਦਿਓ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਲਈਆਂ ਸਨ।
17222	For all you say, I still believe in the truth of the theory.	ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸਿਧਾਂਤ ਦੀ ਸੱਚਾਈ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
17223	I miss you so much.	ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੀ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ.
17224	I see why you don’t want to go there.	ਮੈਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।
17225	Did you talk for a long time?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਗੱਲ ਕੀਤੀ?
17226	Did you have a good time at the party?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਸੀ?
17227	I don’t agree with you smoking.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।
17228	Do you love each other very much?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ?
17229	I hope that you will like it.	ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ।
17230	There is no necessity for you to do that.	ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17231	It will cost you $100 to fly to the island.	ਇਸ ਟਾਪੂ ‘ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ $100 ਦਾ ਖਰਚਾ ਆਵੇਗਾ।
17232	It will make little difference whether you go there by taxi or on foot.	ਇਸ ਨਾਲ ਥੋੜਾ ਫਰਕ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਟੈਕਸੀ ਰਾਹੀਂ ਜਾਂ ਪੈਦਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।
17233	Since you say so, I think I must believe it.	ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
17234	If you don’t go skiing, I won’t, either.	ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਕੀਇੰਗ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ।
17235	I am relieved that you are safe.	ਮੈਨੂੰ ਰਾਹਤ ਮਿਲੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ।
17236	If you are not going to the concert, then neither am I.	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ.
17237	Let us know whether you can come.	ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ।
17238	How long is it since you bought this car?	ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਕਾਰ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ?
17239	You’ll be in charge of the women working in this factory.	ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਫੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ ਹੋਵੋਗੇ।
17240	You understand best how to use the machine.	ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮਸ਼ੀਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ।
17241	What miraculous sign can you show us to prove your authority to do all this?	ਇਹ ਸਭ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਚਮਤਕਾਰੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
17242	If I had known that you were here, I would have come at once.	ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਆ ਜਾਂਦਾ।
17243	I wish you had come to see me yesterday.	ਕਾਸ਼ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਏ ਹੁੰਦੇ।
17244	I was disappointed when I heard that you couldn’t come.	ਮੈਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ।
17245	What a pity it is that you can’t come!	ਕਿੰਨੇ ਦੁੱਖ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ!
17246	Pity you can’t come.	ਅਫ਼ਸੋਸ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ।
17247	I’ll miss you very much.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕਰਾਂਗਾ।
17248	I’ll miss you.	ਤੁਸੀ ਮੈਨੂ ਯਾਦ ਆਓਗੇ.
17249	We miss you very much.	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
17250	One of the fellows you were with is a friend of mine.	ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹੇ ਸਾਥੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ।
17251	Can you describe the situation you were in?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸੀ?
17252	You came into my room.	ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਆਏ ਹੋ।
17253	Do to others as you would have them do to you.	ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
17254	What happened to you last night?	ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਤੈਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ?
17255	When will we arrive?	ਅਸੀਂ ਕਦੋਂ ਪਹੁੰਚਾਂਗੇ?
17256	We’re almost there.	ਅਸੀਂ ਲਗਭਗ ਉੱਥੇ ਹੀ ਹਾਂ।
17257	I left my address book in my room.	ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਐਡਰੈੱਸ ਬੁੱਕ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ।
17258	Thank you for your advice.	ਤੁਹਾਡੀ ਸਲਾਹ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।
17259	How much time do we have to finish this?	ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਹੈ?
17260	I’ll order that later.	ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਰਡਰ ਕਰਾਂਗਾ।
17261	I’ll come to your house later.	ਮੈਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਆਵਾਂਗਾ।
17262	Let’s check it later.	ਆਓ ਇਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜਾਂਚੀਏ।
17263	I’ll call him back later.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ।
17264	Final exams are two weeks from now.	ਅੰਤਿਮ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਹੁਣ ਤੋਂ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ ਬਾਅਦ ਹਨ।
17265	Christmas is a week away.	ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਦੂਰ ਹੈ।
17266	The new year will come in an hour.	ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਵੇਗਾ।
17267	I will be free in ten minutes.	ਮੈਂ ਦਸ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ।
17268	I walked aimlessly about the street.	ਮੈਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਉਦੇਸ਼ ਦੇ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਤੁਰਿਆ.
17269	I made an apple pie for you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਐਪਲ ਪਾਈ ਬਣਾਈ ਹੈ।
17270	Please help yourself to some apple pie. I baked it for you.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਐਪਲ ਪਾਈ ਲਈ ਆਪਣੀ ਮਦਦ ਕਰੋ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਪਕਾਇਆ ਹੈ।
17271	It happened in a flash.	ਇਹ ਇੱਕ ਫਲੈਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ.
17272	He disappeared in an instant.	ਉਹ ਇੱਕ ਪਲ ਵਿੱਚ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ।
17273	Out of my way, boy.	ਮੇਰੇ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ, ਮੁੰਡਾ।
17274	Here he is!	ਇੱਥੇ ਉਹ ਹੈ!
17275	I’ll write you as soon as I arrive there.	ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਿਖਾਂਗਾ।
17276	Please write to me when you get there.	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਲਿਖੋ।
17277	There are beautiful lakes here and there.	ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਸੁੰਦਰ ਝੀਲਾਂ ਹਨ.
17278	I looked around, but saw nothing.	ਮੈਂ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇਖਿਆ, ਪਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ।
17279	All is quiet.	ਸਭ ਚੁੱਪ ਹੈ।
17280	There were flowers all around.	ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਫੁੱਲ ਹੀ ਫੁੱਲ ਸਨ।
17281	I know him.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ।
17282	I don’t know what to do now.	ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਹੁਣ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ।
17283	As if you could kill time without injuring eternity.	ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਦੀਵੀਤਾ ਨੂੰ ਜ਼ਖਮੀ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਮਾਂ ਮਾਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
17284	The girl walking over there is my daughter.	ਉਥੇ ਤੁਰਨ ਵਾਲੀ ਕੁੜੀ ਮੇਰੀ ਧੀ ਹੈ।
17285	Turn at that corner there.	ਉੱਥੇ ਉਸ ਕੋਨੇ ‘ਤੇ ਮੁੜੋ.
17286	To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.	ਉਸ ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਤਕਨੀਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਖੁਲਾਸਾ ਸਮਝੌਤੇ ‘ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।
17287	The man standing over there is Mr Smith.	ਉੱਥੇ ਖੜ੍ਹਾ ਆਦਮੀ ਮਿਸਟਰ ਸਮਿਥ ਹੈ।
17288	It is illegal to park a car there.	ਉੱਥੇ ਕਾਰ ਪਾਰਕ ਕਰਨਾ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ।
17289	Can you see the big white building over there?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਵੱਡੀ ਸਫੈਦ ਇਮਾਰਤ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?
17290	You will see a red house over there.	ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਲਾਲ ਘਰ ਦੇਖੋਗੇ।
17291	Just step right over there.	ਬੱਸ ਉੱਥੇ ਹੀ ਕਦਮ ਰੱਖੋ।
17292	The man sitting over there is a famous singer.	ਉਥੇ ਬੈਠਾ ਬੰਦਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗਾਇਕ ਹੈ।
17293	You see a tall building over there.	ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਉੱਚੀ ਇਮਾਰਤ ਦੇਖਦੇ ਹੋ।
17294	It is rumoured there are treasures hidden there.	ਇਹ ਅਫਵਾਹ ਹੈ ਕਿ ਉੱਥੇ ਖ਼ਜ਼ਾਨੇ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਹਨ।
17295	You can ask the child who’s playing over there.	ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਉੱਥੇ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੈ।
17296	What is going on there now?	ਹੁਣ ਉੱਥੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?
17297	Look at her putting on airs over there.	ਉਸ ਨੂੰ ਉਥੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖੋ।
17298	You can’t buy it anywhere but there.	ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਉੱਥੇ.
17299	A form appeared from over there.	ਉੱਥੋਂ ਇੱਕ ਰੂਪ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ।
17300	Please remind me to write a letter tomorrow.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਚਿੱਠੀ ਲਿਖਣ ਲਈ ਯਾਦ ਕਰਾਓ।
17301	If it rains tomorrow, I will stay at home.	ਜੇਕਰ ਕੱਲ੍ਹ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਘਰ ਹੀ ਰਹਾਂਗਾ।
17302	I am going to do it first thing tomorrow.	ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਪਹਿਲੀ ਗੱਲ ਇਹ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
17303	Take two aspirin tablets.	ਐਸਪਰੀਨ ਦੀਆਂ ਦੋ ਗੋਲੀਆਂ ਲਓ।
17304	Could you send up some aspirin?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਐਸਪਰੀਨ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ?
17305	What does aspirin consist of?	ਐਸਪਰੀਨ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
17306	It will be fine tomorrow.	ਕੱਲ੍ਹ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।
17307	Tomorrow never comes.	ਕੱਲ੍ਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ।
17308	What will you be doing at this time tomorrow?	ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ?
17309	I will speak to you tomorrow.	ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ।
17310	Tomorrow is my birthday.	ਕੱਲ੍ਹ ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਦਿਨ ਹੈ।
17311	What’s the forecast for tomorrow?	ਕੱਲ ਲਈ ਭਵਿਖਬਾਣੀ ਕੀ ਹੈ?
17312	Do not oversleep tomorrow morning.	ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਾ ਸੌਂਵੋ।
17313	The assistant took the money.	ਸਹਾਇਕ ਨੇ ਪੈਸੇ ਲੈ ਲਏ।
17314	The assistant kept $2.	ਸਹਾਇਕ ਨੇ $2 ਰੱਖਿਆ।
17315	The hydrangea blooms in June.	ਹਾਈਡਰੇਂਜੀਆ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਖਿੜਦਾ ਹੈ।
17316	Asia is roughly four times the size of Europe.	ਏਸ਼ੀਆ ਦਾ ਆਕਾਰ ਯੂਰਪ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਚਾਰ ਗੁਣਾ ਹੈ।
17317	Asia is much larger than Australia.	ਏਸ਼ੀਆ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ।
17318	I am interested in Asian history.	ਮੈਨੂੰ ਏਸ਼ੀਆਈ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ।
17319	People of Asia must work together.	ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
17320	Asian religions inspire him to create splendid sculptures.	ਏਸ਼ੀਆਈ ਧਰਮ ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮੂਰਤੀਆਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
17321	In Asia men usually precede women when walking.	ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਮਰਦ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਤੁਰਨ ਵੇਲੇ ਔਰਤਾਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
17322	The day after tomorrow is Tom’s birthday.	ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਟੌਮ ਦਾ ਜਨਮਦਿਨ ਹੈ।
17323	Do you have time the day after tomorrow?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ?
17324	The beard does not make the philosopher.	ਦਾੜ੍ਹੀ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੀ।
17325	His beard made him look older by ten years.	ਉਸ ਦੀ ਦਾੜ੍ਹੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦਸ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਦਿੱਖ ਦਿੱਤਾ।
17326	I can tell by his accent that he is German.	ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਲਹਿਜ਼ੇ ਤੋਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਜਰਮਨ ਹੈ।
17327	Akira can play tennis well.	ਅਕੀਰਾ ਟੈਨਿਸ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੇਡ ਸਕਦੀ ਹੈ।
17328	Akira is a good tennis player.	ਅਕੀਰਾ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਟੈਨਿਸ ਖਿਡਾਰਨ ਹੈ।
17329	Akira is good at playing tennis.	ਅਕੀਰਾ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਣ ਵਿਚ ਚੰਗੀ ਹੈ।
17330	Do you mind if I turn off the light?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਲਾਈਟ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਆਂ?
17331	If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.	ਜੇਕਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਹੈ ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਤੁਸੀਂ ਈਮੇਲ ਭੇਜਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ।
17332	I dared to support his opinion.	ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਰਾਏ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕੀਤੀ.
17333	Before Einstein, scientists used to think that space had no end.	ਆਈਨਸਟਾਈਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਗਿਆਨੀ ਸਮਝਦੇ ਸਨ ਕਿ ਪੁਲਾੜ ਦਾ ਕੋਈ ਅੰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17334	Einstein was a mathematical genius.	ਆਈਨਸਟਾਈਨ ਇੱਕ ਗਣਿਤ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਸੀ।
17335	Einstein was far in advance of his time.	ਆਈਨਸਟਾਈਨ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਅੱਗੇ ਸੀ।
17336	I burned my hand with an iron.	ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਲੋਹੇ ਨਾਲ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ।
17337	Ireland is famous for lace.	ਆਇਰਲੈਂਡ ਲੇਸ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ।
17338	Iris, what do you usually eat for breakfast?	ਆਇਰਿਸ, ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨਾਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਖਾਂਦੇ ਹੋ?
17339	Irene Pepperberg holds a round tray in front of a parrot she has named Alex.	ਆਇਰੀਨ ਪੇਪਰਬਰਗ ਨੇ ਇੱਕ ਤੋਤੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਗੋਲ ਟ੍ਰੇ ਫੜੀ ਹੋਈ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਉਸਨੇ ਅਲੈਕਸ ਰੱਖਿਆ ਹੈ।
17340	I’m afraid the line is busy.	ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਲਾਈਨ ਵਿਅਸਤ ਹੈ।
17341	I’m sorry, my mother’s not at home.	ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਘਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17342	Unfortunately he refused to come.	ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਉਸਨੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
17343	Unfortunately I hit the morning rush hour.	ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਸਵੇਰ ਦੇ ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਦਾ ਸਮਾਂ ਮਾਰਿਆ।
17344	Unfortunately I have no money with me.	ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17345	Unfortunately, it rained yesterday.	ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਕੱਲ੍ਹ ਮੀਂਹ ਪਿਆ।
17346	I’m sorry, today is fully booked.	ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਅੱਜ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੁੱਕ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
17347	I’m afraid I can’t accept your invitation.	ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸੱਦਾ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ।
17348	Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together.	ਏਆਈ ਅਤੇ ਮਾਰੀਕੋ ਕਰੀਬੀ ਦੋਸਤ ਹਨ। ਉਹ ਹਰ ਥਾਂ ਇਕੱਠੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
17349	He shot at me.	ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਗੋਲੀ ਚਲਾ ਦਿੱਤੀ।
17350	I wouldn’t push him too far. You don’t know what he might do. I’d say you can’t be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਧੱਕਾਂਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ। ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇੱਕ ਤਬਾਹ ਚੂਹਾ ਵੀ ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਡੰਗ ਲਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਉਸ ਕੋਲ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ.
17351	He shall die.	ਉਹ ਮਰ ਜਾਵੇਗਾ।
17352	They passed out.	ਉਹ ਪਾਸ ਆਊਟ ਹੋ ਗਏ।
17353	He is a wolf in sheep’s clothing.	ਉਹ ਭੇਡਾਂ ਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਘਿਆੜ ਹੈ।
17354	He is really a perfect idiot.	ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਮੂਰਖ ਹੈ।
17355	He is no better than a thief.	ਉਹ ਚੋਰ ਨਾਲੋਂ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17356	He is a shame of the town.	ਉਹ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਸ਼ਰਮ ਹੈ।
17357	He is a spoiled child.	ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਗੜਿਆ ਬੱਚਾ ਹੈ।
17358	He is so heartless.	ਉਹ ਬਹੁਤ ਬੇਦਰਦ ਹੈ।
17359	He has a sharp tongue.	ਉਸ ਦੀ ਜ਼ੁਬਾਨ ਤਿੱਖੀ ਹੈ।
17360	Don’t tell him. He’s got a loose tongue.	ਉਸਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸੋ. ਉਸ ਦੀ ਜ਼ੁਬਾਨ ਢਿੱਲੀ ਹੈ।
17361	What an oddball he is!	ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਅਜੀਬ ਗੇਂਦ ਹੈ!
17362	He is very mercenary.	ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਹੈ।
17363	He is the dumbest kid in the class.	ਉਹ ਕਲਾਸ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮੂਰਖ ਬੱਚਾ ਹੈ।
17364	That guy is always asking his parents for money.	ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਮੰਗਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
17365	He is complaining about something or other all the time.	ਉਹ ਹਰ ਸਮੇਂ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
17366	His talk bores me to death.	ਉਸਦੀ ਗੱਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮੌਤ ਦੇ ਘਾਟ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤਾ।
17367	His little sister is very cute, isn’t she?	ਉਸਦੀ ਛੋਟੀ ਭੈਣ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰੀ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?
17368	I’ll put his courage to the test.	ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਹਿੰਮਤ ਦੀ ਪਰਖ ਕਰਾਂਗਾ।
17369	I’ll kill him.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ।
17370	I don’t like his smart way of talking.	ਮੈਨੂੰ ਉਸਦਾ ਚੁਸਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17371	I have had quite enough of his jokes.	ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੇ ਚੁਟਕਲੇ ਕਾਫ਼ੀ ਮਿਲੇ ਹਨ।
17372	You don’t have to listen to what he says.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਸੁਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।
17373	Don’t take any notice of what he says.	ਉਹ ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਉਸ ਦਾ ਕੋਈ ਨੋਟਿਸ ਨਾ ਲਓ।
17374	Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.	ਕੋਈ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਹੀ ਸਿੰਗ ਵਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
17375	I don’t know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention.	ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ‘ਤੇ ਕਿੰਨਾ ਵੀ ਪਾਗਲ ਹੋਵਾਂ, ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ.
17376	I absolutely will not speak to that fellow again!	ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸ ਸਾਥੀ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ!
17377	I wonder where he is hiding.	ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
17378	He looks suspicious.	ਉਹ ਸ਼ੱਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
17379	I don’t care what they say.	ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।
17380	That man is a wet blanket.	ਉਹ ਆਦਮੀ ਇੱਕ ਗਿੱਲਾ ਕੰਬਲ ਹੈ।
17381	Ouch! My foot!	ਆਉਚ! ਮੇਰੇ ਪੈਰ!
17382	Iceland used to belong to Denmark.	ਆਈਸਲੈਂਡ ਪਹਿਲਾਂ ਡੈਨਮਾਰਕ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸੀ।
17383	Two ice creams, please.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੋ ਆਈਸ ਕਰੀਮਾਂ।
17384	Now I remember.	ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ.
17385	How glad I am!	ਮੈਂ ਕਿੰਨੀ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ!
17386	Armstrong was the first man to reach the moon.	ਆਰਮਸਟਰਾਂਗ ਚੰਦਰਮਾ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਮਨੁੱਖ ਸੀ।
17387	I love art and quiet evenings at home.	ਮੈਨੂੰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕਲਾ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਸ਼ਾਮਾਂ ਪਸੰਦ ਹਨ।
17388	Oh yeah, that’s right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.	ਓਹ ਹਾਂ, ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਅੱਠ ਵਜੇ ਸ਼ਿਬੂਆ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਸੀ।
17389	Oh, yes, I remember.	ਓਹ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ.
17390	Am I hungry!	ਕੀ ਮੈਂ ਭੁੱਖਾ ਹਾਂ!
17391	A man like that gets on my nerves.	ਅਜਿਹਾ ਆਦਮੀ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ‘ਤੇ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
17392	Don’t do anything like that again.	ਦੁਬਾਰਾ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਾ ਕਰੋ।
17393	The long rain makes me sick.	ਲੰਬੀ ਬਾਰਿਸ਼ ਮੈਨੂੰ ਬਿਮਾਰ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
17394	Alas, she died young.	ਹਾਏ, ਉਹ ਜਵਾਨੀ ਵਿਚ ਮਰ ਗਈ।
17395	Ah, when will they meet again?	ਆਹ, ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੋਂ ਮਿਲਣਗੇ?
17396	Yeah, I’ve had it forever.	ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
17397	I wish I were a bird.	ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਹੁੰਦਾ।
17398	Oh, I have a good idea.	ਓਹ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ.
17399	Well, I just remembered.	ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਯਾਦ ਹੈ.
17400	Aha, you did it, didn’t you?	ਆਹ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕੀਤਾ, ਹੈ ਨਾ?
17401	Oh, is that the way you milk a cow?	ਓ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗਾਂ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਚੁੰਘਾਉਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ?
17402	Oh, don’t worry about it.	ਓਹ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ.
17403	Oh, take your time. I’m in no hurry.	ਓ, ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਲਓ। ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਜਲਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17404	Alas! We are ruined.	ਹਾਏ! ਅਸੀਂ ਬਰਬਾਦ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ।
17405	I’m dying for a beer!	ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੀਅਰ ਲਈ ਮਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ!
17406	Oh, just fill out this form.	ਓਹ, ਬਸ ਇਸ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਭਰੋ।
17407	Look! There goes a shooting star.	ਦੇਖੋ! ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਸਟਾਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
17408	Argh! My computer froze up again.	ਅਰਘ! ਮੇਰਾ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੁਬਾਰਾ ਜੰਮ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
17409	Oh, no! We’re running out of gas.	ਓਹ ਨਹੀਂ! ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਗੈਸ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
17410	Do you accept Visa?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀਜ਼ਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ?
17411	I’d like to pay for this with my Visa card.	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਵੀਜ਼ਾ ਕਾਰਡ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
17412	What does USSR stand for?	ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?
17413	U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics.	USSR ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਸੋਵੀਅਤ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਗਣਰਾਜਾਂ ਦੀ ਯੂਨੀਅਨ।
17414	The initials USA stand for the United States of America.	ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅੱਖਰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਲਈ ਹਨ।
17415	Some believe in UFOs and others do not.	ਕੁਝ UFOs ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੂਸਰੇ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
17416	A UFO is flying in the sky.	ਇੱਕ UFO ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਉੱਡ ਰਿਹਾ ਹੈ।
17417	In the word “tomorrow”, the accent is on the second syllable.	“ਕੱਲ੍ਹ” ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਲਹਿਜ਼ਾ ਦੂਜੇ ਉਚਾਰਖੰਡ ‘ਤੇ ਹੈ।
17418	Do you like SF movies?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ SF ਫਿਲਮਾਂ ਪਸੰਦ ਹਨ?
17419	What is the precise meaning of “precise”?	“ਸਟੀਕ” ਦਾ ਸਹੀ ਅਰਥ ਕੀ ਹੈ?
17420	You can visit NHK any time.	ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ NHK ‘ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
17421	May we use the language lab?	ਕੀ ਅਸੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
17422	Could you tell me where I can find the baggage for flight JL 123?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਫਲਾਈਟ JL 123 ਲਈ ਸਮਾਨ ਕਿੱਥੇ ਲੱਭ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
17423	J.F. Kennedy was buried in Arlington Cemetery.	ਜੇਐਫ ਕੈਨੇਡੀ ਨੂੰ ਆਰਲਿੰਗਟਨ ਕਬਰਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
17424	Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn’s data actually supports it.	ਇਸ ਥੀਸਿਸ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਿ ਨਸਲ ਘੱਟ IQ ਸਕੋਰ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਲਿਨ ਦਾ ਡੇਟਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
17425	IMF stands for International Monetary Fund.	IMF ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਦਰਾ ਫੰਡ।
17426	International Business Machines Corporation is headquartered in Armonk, New York.	ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਬਿਜ਼ਨਸ ਮਸ਼ੀਨ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ ਆਰਮੋਨਕ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਹੈ।
17427	What does G.N.P. stand for?	GNP ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?
17428	General Motors laid off 76,000 workers.	ਜਨਰਲ ਮੋਟਰਜ਼ ਨੇ 76,000 ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ।
17429	FEN does not carry domestic news.	FEN ਘਰੇਲੂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ।
17430	Could you send me a map by facsimile?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਕਸ਼ੇ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਨਕਸ਼ਾ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ?
17431	Don’t confuse “dare” and “dear”.	“ਹਿੰਮਤ” ਅਤੇ “ਪਿਆਰੇ” ਨੂੰ ਉਲਝਾਓ ਨਾ.
17432	D.H. Lawrence is a novelist and poet.	ਡੀ ਐਚ ਲਾਰੈਂਸ ਇੱਕ ਨਾਵਲਕਾਰ ਅਤੇ ਕਵੀ ਹੈ।
17433	CO₂ has a lot to do with the so-called greenhouse effect.	CO₂ ਦਾ ਅਖੌਤੀ ਗ੍ਰੀਨਹਾਉਸ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਹੈ।
17434	How many CDs do you have?	ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨੀਆਂ ਸੀਡੀਜ਼ ਹਨ?
17435	Call up is a phrase that means to telephone.	ਕਾਲ ਅੱਪ ਇੱਕ ਵਾਕੰਸ਼ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਕਰਨਾ।
17436	I’d like two one-way tickets from A to B.	ਮੈਨੂੰ A ਤੋਂ B ਤੱਕ ਦੋ ਇੱਕ ਤਰਫਾ ਟਿਕਟਾਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।
17437	How much time does it take to get from A to B?	A ਤੋਂ B ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
17438	Access to A is available from B.	A ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ B ਤੋਂ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
17439	A is the first letter of the alphabet.	A ਵਰਣਮਾਲਾ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਅੱਖਰ ਹੈ।
17440	A is 5 times as long as B.	A, B ਨਾਲੋਂ 5 ਗੁਣਾ ਲੰਬਾ ਹੈ।
17441	What is the difference between A and B?	A ਅਤੇ B ਵਿੱਚ ਕੀ ਅੰਤਰ ਹੈ?
17442	Apr. is an abbreviation for April.	ਅਪ੍ਰੈਲ ਅਪ੍ਰੈਲ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਹੈ।
17443	AI stands for artificial intelligence.	AI ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ।
17444	Is it cheaper to call after 9:00?	ਕੀ 9:00 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਸਸਤਾ ਹੈ?
17445	You have to be home by nine o’clock.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੌਂ ਵਜੇ ਤੱਕ ਘਰ ਪਹੁੰਚਣਾ ਪਵੇਗਾ।
17446	I must get there by 9 o’clock.	ਮੈਨੂੰ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
17447	Can you come at nine?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨੌਂ ਵਜੇ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ?
17448	It’s a quarter past nine.	ਪੌਣੇ ਨੌਂ ਹਨ।
17449	He was eager to return to school in September.	ਉਹ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲ ਪਰਤਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਸੀ।
17450	Only 3 out of the 98 passengers survived.	98 ਯਾਤਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਿਰਫ਼ 3 ਹੀ ਬਚੇ ਹਨ।
17451	Please read page ninety-four.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੰਨਾ ਚੌਂਤੀ ਪੜ੍ਹੋ।
17452	An angle of 90 degrees is called a right angle.	90 ਡਿਗਰੀ ਦੇ ਕੋਣ ਨੂੰ ਸਮਕੋਣ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
17453	An eight-year-old car is almost worthless.	ਅੱਠ ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੀ ਕਾਰ ਲਗਭਗ ਬੇਕਾਰ ਹੈ।
17454	It has just struck eight, hasn’t it?	ਇਹ ਹੁਣੇ ਅੱਠ ਵੱਜਿਆ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?
17455	Since he started at eight, he ought to be there by now.	ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਅੱਠ ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਤੱਕ ਉੱਥੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
17456	Get me up at eight.	ਮੈਨੂੰ ਅੱਠ ਵਜੇ ਉਠਾਓ।
17457	I’m going to check out at eight.	ਮੈਂ ਅੱਠ ਵਜੇ ਚੈੱਕ ਆਊਟ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
17458	Would 8:30 be convenient for you?	ਕੀ 8:30 ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੋਵੇਗਾ?
17459	There is no school during August.	ਅਗਸਤ ਦੌਰਾਨ ਕੋਈ ਸਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17460	Subtract three from eight and you get five.	ਅੱਠ ਵਿੱਚੋਂ ਤਿੰਨ ਘਟਾਓ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੰਜ ਮਿਲ ਜਾਣਗੇ।
17461	I thought you had to get up by 7:30.	ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ 7:30 ਵਜੇ ਉੱਠਣਾ ਪਏਗਾ।
17462	I missed the 7:00 train.	ਮੈਂ 7:00 ਦੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਖੁੰਝ ਗਈ।
17463	I have to be there by 7:00.	ਮੈਨੂੰ 7:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣਾ ਪਵੇਗਾ।
17464	I have to be back home by seven.	ਮੈਨੂੰ ਸੱਤ ਵਜੇ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।
17465	She went to bed, having set the alarm for seven.	ਉਹ ਸੱਤ ਵਜੇ ਦਾ ਅਲਾਰਮ ਲਗਾ ਕੇ ਸੌਣ ਗਈ।
17466	I’ll call you at seven.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਤ ਵਜੇ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ।
17467	I got up at seven.	ਮੈਂ ਸੱਤ ਵਜੇ ਉੱਠਿਆ।
17468	Could you give me a wake-up call at seven?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੱਤ ਵਜੇ ਵੇਕ-ਅੱਪ ਕਾਲ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
17469	See you at 7.	7 ‘ਤੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।
17470	Please call me up between seven and eight.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਸੱਤ ਅਤੇ ਅੱਠ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਾਲ ਕਰੋ।
17471	The Star Festival is in July.	ਸਟਾਰ ਫੈਸਟੀਵਲ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਹੈ।
17472	I’m taking a vacation from July 20 through August 8.	ਮੈਂ 20 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 8 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲੈ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।
17473	I will start working on July first.	ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗਾ।
17474	Seven is believed to be a lucky number.	ਸੱਤ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਨੰਬਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
17475	Seven is a lucky number.	ਸੱਤ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਨੰਬਰ ਹੈ।
17476	Seven dollars, please.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੱਤ ਡਾਲਰ।
17477	The seventy-year-old man kept his twenty-year-old wife at home all the time; he had a dog-in-the-manger attitude.	ਸੱਤਰ ਸਾਲ ਦਾ ਬੰਦਾ ਆਪਣੀ ਵੀਹ ਸਾਲ ਦੀ ਵਹੁਟੀ ਨੂੰ ਹਰ ਵੇਲੇ ਘਰ ਰੱਖਦਾ; ਉਸ ਕੋਲ ਖੁਰਲੀ ਵਿੱਚ ਕੁੱਤੇ ਵਾਲਾ ਰਵੱਈਆ ਸੀ।
17478	I missed school for six days.	ਮੈਂ ਛੇ ਦਿਨ ਸਕੂਲ ਨਹੀਂ ਗਿਆ।
17479	You should come home before six.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘਰ ਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
17480	After six hours’ climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.	ਛੇ ਘੰਟੇ ਦੀ ਚੜ੍ਹਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸੀਂ ਆਖਰਕਾਰ ਪਹਾੜ ਦੀ ਚੋਟੀ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਵਿਚ ਸਫਲ ਹੋ ਗਏ।
17481	Take this medicine every six hours.	ਇਸ ਦਵਾਈ ਨੂੰ ਹਰ ਛੇ ਘੰਟੇ ਬਾਅਦ ਲਓ।
17482	Let’s wait until six o’clock.	ਛੇ ਵਜੇ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰੀਏ।
17483	Wait till six.	ਛੇ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰੋ.
17484	My plane leaves at six o’clock.	ਮੇਰਾ ਜਹਾਜ਼ ਛੇ ਵਜੇ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
17485	Please wake me at six.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਛੇ ਵਜੇ ਜਗਾਓ।
17486	I don’t mind getting up at six.	ਮੈਨੂੰ ਛੇ ਵਜੇ ਉੱਠਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17487	I’ll call for you at six.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੇ ਵਜੇ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ।
17488	I’d like to reserve a table for four at six.	ਮੈਂ ਛੇ ਵਜੇ ਚਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਰਿਜ਼ਰਵ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
17489	Six o’clock will suit me very well.	ਛੇ ਵਜੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗੇਗਾ.
17490	I got up at about six.	ਮੈਂ ਛੇ ਵਜੇ ਉੱਠਿਆ।
17491	We have many rainy days in June.	ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਰਸਾਤੀ ਦਿਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
17492	I have expected his death for six months.	ਮੈਨੂੰ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।
17493	Six months is a long time to wait.	ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।
17494	People of 65 and above get a pension from the government.	65 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰ ਤੋਂ ਪੈਨਸ਼ਨ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
17495	What do you have to add to 17 to get 60?	60 ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ 17 ਵਿੱਚ ਕੀ ਜੋੜਨਾ ਪਵੇਗਾ?
17496	Please wait for five minutes.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰੋ।
17497	You should take the number 5 bus.	ਤੁਹਾਨੂੰ 5 ਨੰਬਰ ਦੀ ਬੱਸ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
17498	How do I get to Gate 5?	ਮੈਂ ਗੇਟ 5 ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂ?
17499	In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn’t want to do any more of.	ਲਗਭਗ ਪੰਜਵੇਂ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਘਾਹ ਨੂੰ ਕੱਟਣਾ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।
17500	I had retinal detachment five years ago.	ਮੈਨੂੰ ਪੰਜ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਰੈਟਿਨਲ ਡਿਟੈਚਮੈਂਟ ਸੀ।
17501	Give me five days.	ਮੈਨੂੰ ਪੰਜ ਦਿਨ ਦਿਓ।
17502	It rained five successive days.	ਇਹ ਪੰਜ ਸਫਲ ਦਿਨ ਮੀਂਹ ਪਿਆ।
17503	We must begin before five.	ਸਾਨੂੰ ਪੰਜ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
17504	He’ll be back by five o’clock.	ਉਹ ਪੰਜ ਵਜੇ ਤੱਕ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ।
17505	I’d like to get home by five.	ਮੈਂ ਪੰਜ ਵਜੇ ਤੱਕ ਘਰ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
17506	Do you think it impossible to finish the task before five?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੰਜ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ?
17507	There is no admission fee for children under five.	ਪੰਜ ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕੋਈ ਦਾਖਲਾ ਫੀਸ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17508	I wanted to be a bus driver when I was five.	ਮੈਂ ਪੰਜ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਬੱਸ ਡਰਾਈਵਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।
17509	May comes after April.	ਮਈ ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
17510	It’s even very cold in May.	ਮਈ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬਹੁਤ ਠੰਢ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
17511	The 5th May is Children’s Day.	5 ਮਈ ਬਾਲ ਦਿਵਸ ਹੈ।
17512	Take the elevator to the fifth floor.	ਐਲੀਵੇਟਰ ਨੂੰ ਪੰਜਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ‘ਤੇ ਲੈ ਜਾਓ।
17513	Can I borrow five pounds from you?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਪੰਜ ਪੌਂਡ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
17514	I have little more than 5 dollars.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ 5 ਡਾਲਰ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹਨ।
17515	This is the hottest summer we have had in fifty years.	ਇਹ ਸਾਡੇ ਪੰਜਾਹ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਗਰਮ ਗਰਮੀ ਹੈ।
17516	He must be over fifty.	ਉਹ ਪੰਜਾਹ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
17517	It’s 50 yen.	ਇਹ 50 ਯੇਨ ਹੈ।
17518	I’d like to borrow fifty dollars from you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਪੰਜਾਹ ਡਾਲਰ ਉਧਾਰ ਲੈਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
17519	No fewer than five hundred students were present.	ਪੰਜ ਸੌ ਤੋਂ ਘੱਟ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਮੌਜੂਦ ਸਨ।
17520	Can you lend me 500 yen?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ 500 ਯੇਨ ਉਧਾਰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
17521	Can you sell the book to me for 500 yen?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿਤਾਬ 500 ਯੇਨ ਵਿੱਚ ਵੇਚ ਸਕਦੇ ਹੋ?
17522	Five hundred dollars is a small sum for him.	ਪੰਜ ਸੌ ਡਾਲਰ ਉਸ ਲਈ ਮਾਮੂਲੀ ਰਕਮ ਹੈ।
17523	I have about 5,000 yen.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲਗਭਗ 5,000 ਯੇਨ ਹਨ।
17524	It is easy to add 5 to 10.	5 ਤੋਂ 10 ਜੋੜਨਾ ਆਸਾਨ ਹੈ।
17525	Four boys amused themselves playing cards.	ਚਾਰ ਮੁੰਡੇ ਤਾਸ਼ ਖੇਡਦੇ ਹੋਏ ਮਜ਼ੇ ਕਰਦੇ ਸਨ।
17526	She rented a four-room flat.	ਉਸਨੇ ਚਾਰ ਕਮਰਿਆਂ ਦਾ ਫਲੈਟ ਕਿਰਾਏ ‘ਤੇ ਲਿਆ ਸੀ।
17527	Take this medicine every four hours.	ਇਸ ਦਵਾਈ ਨੂੰ ਹਰ ਚਾਰ ਘੰਟੇ ਬਾਅਦ ਲਓ।
17528	He wouldn’t be available until four.	ਉਹ ਚਾਰ ਵਜੇ ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।
17529	Call me at four; I must take the first train.	ਮੈਨੂੰ ਚਾਰ ਵਜੇ ਕਾਲ ਕਰੋ; ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
17530	I made an appointment to see the doctor at four o’clock.	ਮੈਂ ਚਾਰ ਵਜੇ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਤੈਅ ਕੀਤਾ।
17531	At four we could go home.	ਚਾਰ ਵਜੇ ਅਸੀਂ ਘਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਸੀ।
17532	April is the fourth month of the year.	ਅਪ੍ਰੈਲ ਸਾਲ ਦਾ ਚੌਥਾ ਮਹੀਨਾ ਹੈ।
17533	The birthstone of April is diamond.	ਅਪ੍ਰੈਲ ਦਾ ਜਨਮ ਪੱਥਰ ਹੀਰਾ ਹੈ।
17534	It’s rather cold for April.	ਅਪ੍ਰੈਲ ਲਈ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਠੰਡਾ ਹੈ.
17535	The salary will be raised from April.	ਤਨਖਾਹ ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੋਂ ਵਧਾਈ ਜਾਵੇਗੀ।
17536	Would it be possible to set up a meeting with us on April 5 or 6?	ਕੀ ਸਾਡੇ ਨਾਲ 5 ਜਾਂ 6 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੈਅ ਕਰਨੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇਗੀ?
17537	Four multiplied by two is eight.	ਚਾਰ ਦਾ ਦੋ ਨਾਲ ਗੁਣਾ ਅੱਠ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
17538	Having failed four times, he didn’t try anymore.	ਚਾਰ ਵਾਰ ਅਸਫਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਹੋਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।
17539	It will cost you 45 cents.	ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ 45 ਸੈਂਟ ਖਰਚ ਕਰੇਗਾ।
17540	Please transfer 450 dollars to my account.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ 450 ਡਾਲਰ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰੋ।
17541	400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.	ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਵਿੱਚੋਂ 400,000 ਗੈਲਨ ਤੇਲ ਨਿਕਲ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।
17542	We ordered 40 minutes ago.	ਅਸੀਂ 40 ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਆਰਡਰ ਕੀਤਾ ਸੀ।
17543	Forty years passed.	ਚਾਲੀ ਸਾਲ ਬੀਤ ਗਏ।
17544	He must be nearly forty.	ਉਹ ਚਾਲੀ ਦੇ ਕਰੀਬ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
17545	You need not write more than 400 words.	ਤੁਹਾਨੂੰ 400 ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਿਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17546	Take three steps and jump.	ਤਿੰਨ ਕਦਮ ਚੁੱਕੋ ਅਤੇ ਛਾਲ ਮਾਰੋ।
17547	Do you know the reason why two-thirds of the students did not attend the student meeting?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਦੋ ਤਿਹਾਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆਏ?
17548	The age of the carpet is a third thing to consider.	ਕਾਰਪੇਟ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚਾਰਨ ਵਾਲੀ ਤੀਜੀ ਗੱਲ ਹੈ।
17549	I had a stillborn baby three years ago.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਬੱਚਾ ਸੀ।
17550	I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.	ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਟੋਕੀਓ ਆਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
17551	The war began three years later.	ਯੁੱਧ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ.
17552	Peace has returned after three years of war.	ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਾਪਸ ਆਈ ਹੈ।
17553	It rained three days on end.	ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਮੀਂਹ ਪਿਆ।
17554	Please come in three days.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਆਓ।
17555	We lost by a score of three to one.	ਅਸੀਂ ਤਿੰਨ-ਇੱਕ ਦੇ ਸਕੋਰ ਨਾਲ ਹਾਰ ਗਏ।
17556	The three men had 50 pounds among them.	ਤਿੰਨਾਂ ਆਦਮੀਆਂ ਕੋਲ 50 ਪੌਂਡ ਸਨ।
17557	All three hated one another.	ਤਿੰਨੋਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਸਨ।
17558	There were three men.	ਤਿੰਨ ਆਦਮੀ ਸਨ।
17559	Three boys climbed the trees like a bunch of monkeys.	ਤਿੰਨ ਮੁੰਡੇ ਬਾਂਦਰਾਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਵਾਂਗ ਦਰਖਤਾਂ ‘ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਏ।
17560	After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one.	ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਚ ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤੇ ਬਿਤਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਨਖਾਹ ਵਾਲੀ ਨੌਕਰੀ ਮਿਲੀ।
17561	I’ll call for you at three.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਿੰਨ ਵਜੇ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ।
17562	I can come at three.	ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਵਜੇ ਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
17563	I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.	ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਾਂਗਾ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਨੂੰ 6 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 3:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
17564	I threw up three times.	ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਸੁੱਟਿਆ।
17565	3 multiplied by 5 is 15.	3 ਨੂੰ 5 ਨਾਲ ਗੁਣਾ 15 ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
17566	Add 5 to 3 and you have 8.	5 ਤੋਂ 3 ਜੋੜੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ 8 ਹਨ।
17567	If you add 3 to 3, you get 6.	ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ 3 ਤੋਂ 3 ਜੋੜਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ 6 ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
17568	It is difficult to speak three languages.	ਤਿੰਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।
17569	Three months is too short a time to finish the experiment.	ਪ੍ਰਯੋਗ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਹੈ।
17570	The car broke down after half an hour’s driving.	ਅੱਧੇ ਘੰਟੇ ਦੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਾਰ ਟੁੱਟ ਗਈ।
17571	You should have left half an hour earlier.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਧਾ ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।
17572	It took half an hour.	ਅੱਧਾ ਘੰਟਾ ਲੱਗਾ।
17573	Let’s break off for half an hour and have some coffee.	ਆਉ ਅੱਧੇ ਘੰਟੇ ਲਈ ਬਰੇਕ ਕਰੀਏ ਅਤੇ ਥੋੜੀ ਕੌਫੀ ਪੀੀਏ।
17574	Given only thirty minutes, we couldn’t answer all the questions.	ਸਿਰਫ਼ ਤੀਹ ਮਿੰਟ ਦਿੱਤੇ ਗਏ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕੇ।
17575	It leaves every thirty minutes.	ਇਹ ਹਰ ਤੀਹ ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ।
17576	Count up to thirty.	ਤੀਹ ਤੱਕ ਗਿਣੋ।
17577	Could you bring my breakfast to room 305?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਮਰੇ 305 ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹੋ?
17578	Over three thousand people attended the concert.	ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ।
17579	The two streets run parallel to one another.	ਦੋਵੇਂ ਗਲੀਆਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਚੱਲਦੀਆਂ ਹਨ।
17580	If you run after two hares, you will catch neither.	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਖਰਗੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਮਗਰ ਦੌੜੋਗੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਫੜ ਸਕੋਗੇ।
17581	The second sentence was just as long.	ਦੂਜਾ ਵਾਕ ਵੀ ਲੰਮਾ ਸੀ।
17582	I had an ectopic pregnancy two years ago.	ਮੈਨੂੰ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਐਕਟੋਪਿਕ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਹੋਈ ਸੀ।
17583	I saw her somewhere two years ago.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਤੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।
17584	Let’s meet together two years from today.	ਆਉ ਅੱਜ ਤੋਂ ਦੋ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਇਕੱਠੇ ਮਿਲੀਏ।
17585	I have a reservation for two nights.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਦੋ ਰਾਤਾਂ ਲਈ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਹੈ।
17586	It has snowed for two days.	ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਬਰਫਬਾਰੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
17587	I have had to stay in bed for two days.	ਮੈਨੂੰ ਦੋ ਦਿਨ ਮੰਜੇ ‘ਤੇ ਪਏ ਰਹਿਣਾ ਪਿਆ।
17588	I tried twice, but neither try worked.	ਮੈਂ ਦੋ ਵਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੀ।
17589	Never tell me a lie again.	ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਝੂਠ ਨਾ ਬੋਲੋ.
17590	Don’t be late for school again.	ਦੁਬਾਰਾ ਸਕੂਲ ਲਈ ਦੇਰ ਨਾ ਕਰੋ।
17591	Don’t ever do that kind of thing again.	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਾ ਕਰੋ।
17592	I’d like to reserve a table for two.	ਮੈਨੂੰ ਦੋ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਟੇਬਲ ਰਿਜ਼ਰਵ ਕਰਵਾਣੀ ਹੈ.
17593	Do you have a double room?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਡਬਲ ਕਮਰਾ ਹੈ?
17594	Both are alive.	ਦੋਵੇਂ ਜਿੰਦਾ ਹਨ।
17595	They have announced their engagement.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮੰਗਣੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
17596	They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.	ਉਹ ਬੱਸ ਤੋਂ ਉਤਰੇ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਧੁੱਪ ਵਿਚ ਦੋ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਤੁਰ ਪਏ।
17597	They had their marriage registered on February 5.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 5 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਵਿਆਹ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਵਾਇਆ ਸੀ।
17598	The two ladies smiled at each other.	ਦੋਵੇਂ ਔਰਤਾਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵੱਲ ਦੇਖ ਕੇ ਮੁਸਕਰਾਈਆਂ।
17599	The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.	ਦੋਵਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਉਮਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਸੀ।
17600	Are both of you ready to go?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?
17601	Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.	ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਡਿਜ਼ਨੀਲੈਂਡ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ।
17602	Please come again two weeks from today.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅੱਜ ਤੋਂ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਆਓ।
17603	I will be back in two weeks’ time.	ਮੈਂ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।
17604	Two weeks went by.	ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ ਲੰਘ ਗਏ।
17605	The two companies plan to unite.	ਦੋਵੇਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਇਕਜੁੱਟ ਹੋਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।
17606	The two companies are competing with each other.	ਦੋਵੇਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।
17607	I’ll be back in two hours.	ਮੈਂ ਦੋ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।
17608	I missed the two o’clock plane.	ਮੈਨੂੰ ਦੋ ਵਜੇ ਦਾ ਜਹਾਜ਼ ਖੁੰਝ ਗਿਆ।
17609	Would two o’clock be all right?	ਕੀ ਦੋ ਵਜੇ ਸਭ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ?
17610	I’ve been waiting for you since two o’clock.	ਮੈਂ ਦੋ ਵਜੇ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
17611	The trade imbalance between two nations should be improved.	ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਵਪਾਰਕ ਅਸੰਤੁਲਨ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
17612	I am free all afternoon on February 27.	ਮੈਂ 27 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਹਾਂ।
17613	It’s about two miles.	ਇਹ ਲਗਭਗ ਦੋ ਮੀਲ ਹੈ.
17614	Four is an unlucky number in Japanese.	ਜਾਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਇੱਕ ਮੰਦਭਾਗਾ ਨੰਬਰ ਹੈ।
17615	Twice two is four.	ਦੋ ਗੁਣਾ ਦੋ ਚਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
17616	The sum of two plus three plus four is nine.	ਦੋ ਜੋੜ ਤਿੰਨ ਜੋੜ ਚਾਰ ਦਾ ਜੋੜ ਨੌ ਹੈ।
17617	Two problems remained unsolved.	ਦੋ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਅਣਸੁਲਝੀਆਂ ਰਹਿ ਗਈਆਂ।
17618	May I ask a couple of questions?	ਕੀ ਮੈਂ ਕੁਝ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
17619	Choose either one or the other.	ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਚੁਣੋ।
17620	The two teams competed in the final game.	ਫਾਈਨਲ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਦੋਵੇਂ ਟੀਮਾਂ ਭਿੜ ਗਈਆਂ।
17621	Please wait in front of Room 213.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਰੂਮ 213 ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ।
17622	Can I call you back in twenty minutes?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀਹ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
17623	I’ll call back in twenty minutes.	ਮੈਂ ਵੀਹ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ।
17624	Twenty years is a long time.	ਵੀਹ ਸਾਲ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
17625	In the course of the twentieth century all this changed.	ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਲ ਗਿਆ।
17626	Twenty miles is a long distance to walk.	ਵੀਹ ਮੀਲ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਲਈ ਲੰਮੀ ਦੂਰੀ ਹੈ।
17627	I’d like three twenties, six fives, and the rest in ones.	ਮੈਨੂੰ ਤਿੰਨ ਵੀਹ, ਛੇ ਪੰਜ, ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
17628	Two, four, six, etc. are even numbers.	ਦੋ, ਚਾਰ, ਛੇ, ਆਦਿ ਬਰਾਬਰ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਹਨ।
17629	I’ll get it through in a couple of minutes.	ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਵਾਂਗਾ।
17630	I want to extend my stay here for a few more days.	ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਪਣੇ ਠਹਿਰਾਅ ਨੂੰ ਕੁਝ ਦਿਨ ਹੋਰ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
17631	Please take a rest for a few days.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਦਿਨ ਆਰਾਮ ਕਰੋ।
17632	A few days’ rest will do you good.	ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਆਰਾਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰੇਗਾ।
17633	It’ll pass in a few days.	ਇਹ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਲੰਘ ਜਾਵੇਗਾ।
17634	He will be back in a few days.	ਉਹ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ।
17635	Call me every few days, and in that way we can keep in touch if something happens.	ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੇਕਰ ਕੁਝ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
17636	I’ve been there a couple of times.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਦੋ ਵਾਰ ਉੱਥੇ ਗਿਆ ਹਾਂ।
17637	May I ask a few questions?	ਕੀ ਮੈਂ ਕੁਝ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
17638	It will cost more than ten thousand yen.	ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਯੇਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਵੇਗੀ।
17639	You need great endurance to run ten thousand meters.	ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਮੀਟਰ ਦੌੜਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਧੀਰਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
17640	A fallen leaf floated on the surface of the water.	ਇੱਕ ਡਿੱਗਿਆ ਹੋਇਆ ਪੱਤਾ ਪਾਣੀ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ ‘ਤੇ ਤੈਰਿਆ।
17641	The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.	ਇੱਕ ਵਰਗ ਮੀਟਰ ਸੋਲਰ ਪੈਨਲ ਦੀ ਆਉਟਪੁੱਟ ਪਾਵਰ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਵਾਟ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਸੂਰਜੀ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।
17642	He missed the train by a minute.	ਉਹ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਲਈ ਰੇਲਗੱਡੀ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਿਆ।
17643	Because just one minute costs nearly four pounds.	ਕਿਉਂਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਰੀਬ ਚਾਰ ਪੌਂਡ ਹੈ।
17644	A cat appeared from behind the curtain.	ਪਰਦੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ।
17645	A dog is running in the park.	ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਦੌੜ ਰਿਹਾ ਹੈ।
17646	Could you please put me up for the night?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਰਾਤ ਲਈ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?
17647	It is an exciting time of the year.	ਇਹ ਸਾਲ ਦਾ ਇੱਕ ਰੋਮਾਂਚਕ ਸਮਾਂ ਹੈ।
17648	I have not heard from her for a year.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੋਂ ਉਸਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੁਣੀ।
17649	In the course of a year my son grew stronger.	ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਬੇਟਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋ ਗਿਆ।
17650	How many seasons are there in a year?	ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀਆਂ ਰੁੱਤਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ?
17651	A year has twelve months.	ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਬਾਰਾਂ ਮਹੀਨੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
17652	I’ll see to it that you have a raise after the first year.	ਮੈਂ ਇਹ ਦੇਖਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।
17653	I was feeling blue all day.	ਮੈਂ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਨੀਲਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।
17654	I’ve been working all day.	ਮੈਂ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ।
17655	I cover twenty miles a day.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਵੀਹ ਮੀਲ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
17656	It is next to impossible to see Rome in a day.	ਰੋਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਵੇਖਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ.
17657	We have more apples than we could eat in a day.	ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੇਬ ਹਨ ਜਿੰਨਾ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਖਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
17658	An elephant was hunted there.	ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਹਾਥੀ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
17659	A monster lay on a rock near the top of the mountain.	ਪਹਾੜ ਦੀ ਚੋਟੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਚੱਟਾਨ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਰਾਖਸ਼ ਲੇਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।
17660	I’ve won first prize!	ਮੈਂ ਪਹਿਲਾ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਹੈ!
17661	A car stopped at the entrance.	ਇੱਕ ਕਾਰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ‘ਤੇ ਆ ਕੇ ਰੁਕੀ।
17662	A truck was careering along the road.	ਇੱਕ ਟਰੱਕ ਸੜਕ ਕਿਨਾਰੇ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ।
17663	A century is one hundred years.	ਇੱਕ ਸਦੀ ਇੱਕ ਸੌ ਸਾਲ ਹੈ।
17664	A man appeared at the door.	ਦਰਵਾਜ਼ੇ ‘ਤੇ ਇਕ ਆਦਮੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ।
17665	A girl drowned in the pond yesterday.	ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਲੜਕੀ ਛੱਪੜ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਗਈ।
17666	I would like to travel alone.	ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
17667	I have not had a bowel movement for a week.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਤੋਂ ਟੱਟੀ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਹੈ।
17668	I’ll be staying here for a week.	ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ ਰਹਾਂਗਾ।
17669	It had been snowing for a week.	ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਤੋਂ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ।
17670	Down fell the house a week later.	ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਬਾਅਦ ਘਰ ਡਿੱਗ ਪਿਆ।
17671	I’ll call you within a week.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ।
17672	I was allowed to take a week off.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਲੈਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।
17673	Let’s get together here once a week.	ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।
17674	I can do it in a week.	ਮੈਂ ਇਹ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
17675	He left an hour ago.	ਉਹ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ ਛੱਡ ਗਿਆ ਸੀ।
17676	We will leave in an hour.	ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਰਵਾਨਾ ਹੋਵਾਂਗੇ।
17677	I’ll call you up again in an hour.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ।
17678	I’ll be back in an hour.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।
17679	We’ll arrive there within an hour.	ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵਾਂਗੇ।
17680	I’ve been looking for them for more than one hour.	ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
17681	I will be back in an hour.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।
17682	I’ll finish it in one hour.	ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ।
17683	I will call you in an hour.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ।
17684	I’ll be back in an hour or so.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵਾਂਗਾ।
17685	Let’s meet at one o’clock.	ਇੱਕ ਵਜੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।
17686	We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.	ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਸੀ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਗਰਮ ਜਨਵਰੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਸੁਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਸਰਦੀਆਂ ਵੀਹ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਠੰਢੀਆਂ ਹਨ।
17687	From the 5th to the 15th of January, please.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ 5 ਤੋਂ 15 ਜਨਵਰੀ ਤੱਕ।
17688	I can’t afford to waste a single yen.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਵੀ ਯੇਨ ਬਰਬਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
17689	A bird was flying in the sky.	ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਉੱਡ ਰਿਹਾ ਸੀ।
17690	A metre is 100 centimetres.	ਇੱਕ ਮੀਟਰ 100 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
17691	A penny saved is a penny earned.	ਇੱਕ ਪੈਸਾ ਬਚਾਇਆ ਗਿਆ ਇੱਕ ਪੈਸਾ ਕਮਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
17692	There is a page missing.	ਇੱਕ ਪੰਨਾ ਗੁੰਮ ਹੈ।
17693	Please make three copies of each page.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਰੇਕ ਪੰਨੇ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਕਾਪੀਆਂ ਬਣਾਓ।
17694	A dollar is equal to a hundred cents.	ਇੱਕ ਡਾਲਰ ਸੌ ਸੈਂਟ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।
17695	I was fined a dollar.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਲਰ ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਾਇਆ ਗਿਆ।
17696	I don’t have a cent, let alone a dollar.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੈਂਟ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇੱਕ ਡਾਲਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ।
17697	I’d like to ask a question.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
17698	I can afford one, but not both.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਦੋਵੇਂ ਨਹੀਂ।
17699	For one thing, I’m busy; for another, I’m not interested.	ਇੱਕ ਗੱਲ ਲਈ, ਮੈਂ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ; ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17700	A pair of canaries are her only friends.	ਕੈਨਰੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਉਸਦੇ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਹੈ।
17701	A team is composed of eleven players.	ਇੱਕ ਟੀਮ ਗਿਆਰਾਂ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੀ ਬਣੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
17702	It’s cheaper to order by the dozen.	ਦਰਜਨ ਤੱਕ ਆਰਡਰ ਕਰਨਾ ਸਸਤਾ ਹੈ।
17703	It’s impossible to learn English in a month.	ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।
17704	Count from one to ten.	ਇੱਕ ਤੋਂ ਦਸ ਤੱਕ ਗਿਣੋ।
17705	Give him an inch and he will take a yard.	ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਇੰਚ ਦਿਓ ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਗਜ਼ ਲਵੇਗਾ।
17706	I am 19 years old.	ਮੇਰੀ ਉਮਰ 19 ਸਾਲ ਹੈ।
17707	In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.	1994 ਵਿੱਚ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਕਮੀ ਸੀ।
17708	The 1990s began with the Gulf War.	1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਖਾੜੀ ਯੁੱਧ ਨਾਲ ਹੋਈ।
17709	What were the chief events of 1990?	1990 ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਘਟਨਾਵਾਂ ਕੀ ਸਨ?
17710	I haven’t seen Tom since 1988.	ਮੈਂ 1988 ਤੋਂ ਟੌਮ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।
17711	1980 was the year when I was born.	1980 ਉਹ ਸਾਲ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਸੀ।
17712	In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.	1978 ਵਿੱਚ ਜਾਪਾਨ ਅਤੇ ਚੀਨ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸੰਧੀ ਹੋਈ ਸੀ।
17713	In 1972, Dr. Francine Patterson started to teach sign language to Koko.	1972 ਵਿਚ ਡਾ. ਫ੍ਰਾਂਸੀਨ ਪੈਟਰਸਨ ਨੇ ਕੋਕੋ ਨੂੰ ਸੈਨਤ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿਖਾਉਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।
17714	In 1951, Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.	1951 ਵਿੱਚ, ਸਿਸਟਰ ਟੇਰੇਸਾ ਨੂੰ ਕਲਕੱਤਾ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ, ਜੋ ਭਾਰਤ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਸੀ।
17715	In 1943, Japan was at war.	1943 ਵਿੱਚ, ਜਪਾਨ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਸੀ.
17716	War broke out in 1941.	1941 ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਛਿੜ ਗਈ।
17717	During the Depression in the 1930’s, many wealthy people lost everything in the stock market crash.	1930 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਉਦਾਸੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਮੀਰ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸਟਾਕ ਮਾਰਕੀਟ ਕਰੈਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ।
17718	In 1900, he left England, and he never returned.	1900 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਦੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।
17719	In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.	ਅਠਾਰਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਲਈ ਇੱਕ ਪਾਸਪੋਰਟ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
17720	In 1860, Lincoln was elected President of the United States.	1860 ਵਿੱਚ, ਲਿੰਕਨ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ।
17721	In 1853, the first blue jeans came out.	1853 ਵਿੱਚ, ਪਹਿਲੀ ਨੀਲੀ ਜੀਨਸ ਬਾਹਰ ਆਈ.
17722	Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.	1820 ਅਤੇ 1973 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ 46 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਦਾਖਲ ਕੀਤਾ।
17723	A boy of seventeen is often as tall as his father.	ਸਤਾਰਾਂ ਸਾਲ ਦਾ ਮੁੰਡਾ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜਿੰਨਾ ਲੰਬਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
17724	In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.	1603 ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਕਿੰਗ ਜੇਮਜ਼ ਪਹਿਲੇ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਆਇਆ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
17725	It was a satisfactory arrangement for fifteen years.	ਪੰਦਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਇਹ ਤਸੱਲੀਬਖਸ਼ ਪ੍ਰਬੰਧ ਸੀ।
17726	Some people say thirteen is an unlucky number.	ਕੁਝ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੀਹ ਇੱਕ ਅਸ਼ੁਭ ਸੰਖਿਆ ਹੈ।
17727	How about 12:45?	12:45 ਬਾਰੇ ਕੀ?
17728	I could swim across the river when I was twelve.	ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬਾਰ੍ਹਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਨਦੀ ਦੇ ਪਾਰ ਤੈਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।
17729	His voice broke when he was twelve.	ਜਦੋਂ ਉਹ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਟੁੱਟ ਗਈ।
17730	Twelve is an even number.	ਬਾਰ੍ਹਵਾਂ ਇੱਕ ਸਮ ਸੰਖਿਆ ਹੈ।
17731	It’s almost half past eleven.	ਸਾਢੇ ਗਿਆਰਾਂ ਵੱਜ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।
17732	I go to bed at eleven.	ਮੈਂ ਗਿਆਰਾਂ ਵਜੇ ਸੌਂ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।
17733	It’s already eleven. It’s high time you were in bed.	ਗਿਆਰਾਂ ਵੱਜ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। ਇਹ ਉੱਚਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬਿਸਤਰੇ ਵਿੱਚ ਸੀ।
17734	Eleven o’clock is good for me.	ਗਿਆਰਾਂ ਵਜੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੈ।
17735	Be at the station at eleven on the dot.	ਬਿੰਦੀ ‘ਤੇ ਗਿਆਰਾਂ ਵਜੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਹੋਵੋ।
17736	I want to catch the 11:45.	ਮੈਂ 11:45 ਨੂੰ ਫੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
17737	It is ten minutes before eleven.	ਗਿਆਰਾਂ ਤੋਂ ਦਸ ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ।
17738	The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.	ਪੰਨਾ 11 ‘ਤੇ ਨਕਸ਼ਾ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਕਰ ਦਿਓ। ਫਿਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਜਾਣਿਆ-ਪਛਾਣਿਆ ਨਕਸ਼ਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
17739	Please refer to page ten.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੰਨਾ ਦਸ ਵੇਖੋ।
17740	Ten minutes’ walk brought me to the station.	ਦਸ ਮਿੰਟ ਦੀ ਪੈਦਲ ਮੈਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਲੈ ਆਇਆ।
17741	She left home ten minutes ago.	ਉਹ ਦਸ ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਘਰੋਂ ਨਿਕਲੀ ਸੀ।
17742	I can walk to school in ten minutes.	ਮੈਂ ਦਸ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
17743	I’ll be back in ten minutes.	ਮੈਂ ਦਸ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।
17744	In ten years our town will change a lot.	ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਬਹੁਤ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ।
17745	He returned home for the first time in ten years.	ਉਹ ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਘਰ ਪਰਤਿਆ।
17746	Ten years is a long time.	ਦਸ ਸਾਲ ਬਹੁਤ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
17747	Ten years have gone by.	ਦਸ ਸਾਲ ਬੀਤ ਗਏ।
17748	Ten days passed by.	ਦਸ ਦਿਨ ਲੰਘ ਗਏ।
17749	It rained for the first time in ten days.	ਦਸ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮੀਂਹ ਪਿਆ।
17750	Ten prisoners broke out of jail.	ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚੋਂ ਦਸ ਕੈਦੀ ਫ਼ਰਾਰ ਹੋ ਗਏ।
17751	Ten policemen were assigned to patrol that area.	ਦਸ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਉਸ ਇਲਾਕੇ ਵਿਚ ਗਸ਼ਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।
17752	You must be back before ten.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
17753	We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami.	ਸਾਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਟਲ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਮਿਆਮੀ ਲਈ ਰੇਲਗੱਡੀ ਛੱਡ ਦੇਵਾਂਗੇ।
17754	I’ll come by 10.	ਮੈਂ 10 ਵਜੇ ਆ ਜਾਵਾਂਗਾ।
17755	You must be back by 10 o’clock.	ਤੁਹਾਨੂੰ 10 ਵਜੇ ਤੱਕ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
17756	I’ll stay here until ten.	ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਦਸ ਵਜੇ ਤੱਕ ਰਹਾਂਗਾ।
17757	I’ll be back at ten.	ਮੈਂ ਦਸ ਵਜੇ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।
17758	Come at ten o’clock sharp.	ਰਾਤ ਦੇ ਦਸ ਕੁ ਵਜੇ ਆ।
17759	It’s ten o’clock sharp.	ਦਸ ਵੱਜ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।
17760	It is twenty minutes past ten.	ਦਸ ਵੱਜ ਕੇ ਵੀਹ ਮਿੰਟ ਹੋਏ ਹਨ।
17761	Ten houses were burned down.	ਦਸ ਘਰ ਸੜ ਗਏ।
17762	The fire burnt ten houses down.	ਅੱਗ ਨੇ ਦਸ ਘਰ ਸੜ ਕੇ ਸੁਆਹ ਕਰ ਦਿੱਤੇ।
17763	It’s the third of October.	ਅਕਤੂਬਰ ਦਾ ਤੀਜਾ ਦਿਨ ਹੈ।
17764	Read Lesson 10 from the beginning.	ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਪਾਠ 10 ਪੜ੍ਹੋ।
17765	Let’s start with Lesson Ten.	ਆਉ ਪਾਠ ਦਸ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।
17766	I bought five ten-yen stamps.	ਮੈਂ ਪੰਜ ਦਸ-ਯੇਨ ਸਟੈਂਪ ਖਰੀਦੇ।
17767	Can you subtract six from ten?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦਸ ਵਿੱਚੋਂ ਛੇ ਨੂੰ ਘਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
17768	Let’s begin with the fifth line on page 10.	ਆਉ ਪੰਨਾ 10 ਉੱਤੇ ਪੰਜਵੀਂ ਲਾਈਨ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।
17769	I don’t want to spend more than $10.	ਮੈਂ $10 ਤੋਂ ਵੱਧ ਖਰਚ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।
17770	We divided ten dollars among the five of us.	ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੰਜਾਂ ਵਿੱਚ ਦਸ ਡਾਲਰ ਵੰਡ ਦਿੱਤੇ।
17771	Can you lower the price to ten dollars?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੀਮਤ ਨੂੰ ਦਸ ਡਾਲਰ ਤੱਕ ਘਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
17772	What is on Channel 10?	ਚੈਨਲ 10 ‘ਤੇ ਕੀ ਹੈ?
17773	Ten dimes are equal to one dollar.	ਦਸ ਡਾਈਮ ਇੱਕ ਡਾਲਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹਨ।
17774	Count from 10 down to zero.	10 ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਜ਼ੀਰੋ ਤੱਕ ਗਿਣੋ।
17775	Where is Room 105?	ਕਮਰਾ 105 ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
17776	One hundred dollars is just chicken feed.	ਇੱਕ ਸੌ ਡਾਲਰ ਸਿਰਫ਼ ਚਿਕਨ ਫੀਡ ਹੈ।
17777	One hundred cents makes one dollar.	ਇੱਕ ਸੌ ਸੈਂਟ ਇੱਕ ਡਾਲਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
17778	Is one thousand yen enough?	ਕੀ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਯੇਨ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ?
17779	You can buy it for a thousand yen or so.	ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਯੇਨ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ।
17780	A thousand dollars is a large sum.	ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਡਾਲਰ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਰਕਮ ਹੈ।
17781	One thousand dollars will cover all the expenses for the party.	ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਡਾਲਰ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੇਗਾ।
17782	One, three, and five are odd numbers.	ਇੱਕ, ਤਿੰਨ, ਅਤੇ ਪੰਜ ਬੇਜੋੜ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਹਨ।
17783	It is hard to master it in a year or two.	ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ.
17784	A thousand yen will do.	ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਯੇਨ ਕਰੇਗਾ।
17785	No Trespassing.	ਕੋਈ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ।
17786	Is the essay ready? “No, I’m sorry. I haven’t finished writing it yet.”	ਕੀ ਲੇਖ ਤਿਆਰ ਹੈ? “ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰਨਾ। ਮੈਂ ਅਜੇ ਇਹ ਲਿਖਣਾ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।”
17787	Will you study after dinner? “Yes, I will.”	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋਗੇ? “ਹਾਂ ਮੈ ਕਰਾਂਗੀ.”
17788	Write an essay on “Friendship”.	“ਦੋਸਤੀ” ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਲੇਖ ਲਿਖੋ।
17789	Come back! he shouted.	ਵਾਪਸ ਆਣਾ! ਉਸਨੇ ਚੀਕਿਆ।
17790	Will it rain tomorrow? “I hope not.”	ਕੀ ਕੱਲ੍ਹ ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ? “ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।”
17791	Will you play the piano tomorrow? “No, I won’t.”	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਪਿਆਨੋ ਵਜਾਓਗੇ? “ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।”
17792	I want beef, too.	ਮੈਨੂੰ ਬੀਫ ਵੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
17793	My father doesn’t drink. “Neither does my father.”	ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨਹੀਂ ਪੀਂਦੇ। “ਨਾ ਹੀ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ.”
17794	I just wish that I could be with you forever and always, replied the little black rabbit.	ਛੋਟੇ ਕਾਲੇ ਖਰਗੋਸ਼ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, ਮੈਂ ਬੱਸ ਇਹੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਾਂ।
17795	This is my first flight. I’m nervous, says Hiroshi.	ਇਹ ਮੇਰੀ ਪਹਿਲੀ ਉਡਾਣ ਹੈ। ਮੈਂ ਘਬਰਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ, ਹੀਰੋਸ਼ੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।
17796	What do you mean by cultural relativism?	ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਾਪੇਖਵਾਦ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?
17797	Are you tired? “No, not at all.”	ਤੁਸੀ ਥੱਕ ਗਏ ਹੋ? “ਨਹੀਂ, ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ।”
17798	Is she reading a book? “Yes, she is.”	ਕੀ ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਹੀ ਹੈ? “ਹਾਂ ਉਹ ਹੈ.”
17799	Is she young? “Yes, she is.”	ਕੀ ਉਹ ਜਵਾਨ ਹੈ? “ਹਾਂ ਉਹ ਹੈ.”
17800	How old is she? “She is twelve years old.”	ਉਸ ਦੀ ਉਮਰ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? “ਉਹ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਹੈ।”
17801	She doesn’t like music. “Nor do I.”	ਉਸ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। “ਨਾ ਹੀ ਮੈਂ.”
17802	Does she play tennis? “Yes, she does.”	ਕੀ ਉਹ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਦੀ ਹੈ? “ਹਾਂ ਓਹ ਕਰਦੀ ਹੈ.”
17803	Is he coming? “No, I think not.”	ਕੀ ਉਹ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ? “ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।”
17804	Is he by the car? “No, he is in the car.”	ਕੀ ਉਹ ਕਾਰ ਦੇ ਕੋਲ ਹੈ? “ਨਹੀਂ, ਉਹ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਹੈ।”
17805	Does he like music? “Yes, he does.”	ਕੀ ਉਸਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਹੈ? “ਹਾਂ, ਉਹ ਕਰਦਾ ਹੈ.”
17806	Will he come home soon? “I’m afraid not.”	ਕੀ ਉਹ ਜਲਦੀ ਘਰ ਆਵੇਗਾ? “ਮੈਂ ਡਰਦਾ ਨਹੀਂ.”
17807	When does he study? “He studies before dinner.”	ਉਹ ਕਦੋਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ? “ਉਹ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।”
17808	Where’s his book? “It’s on the table.”	ਉਸਦੀ ਕਿਤਾਬ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? “ਇਹ ਮੇਜ਼ ‘ਤੇ ਹੈ.”
17809	Is he seriously ill? “I hope not.”	ਕੀ ਉਹ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਿਮਾਰ ਹੈ? “ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।”
17810	I have to see him. “What for?”	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਹੈ। “ਕਾਹਦੇ ਵਾਸਤੇ?”
17811	Don’t use “discover” when you mean “invent”.	“ਖੋਜ” ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ “ਇਨਵੈਂਟ” ਹੋਵੇ।
17812	I understand how you feel, Hiroshi, says Mike.	ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਹੀਰੋਸ਼ੀ, ਮਾਈਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।
17813	Natto smells awful, but tastes delicious.	ਨਟੋ ਦੀ ਗੰਧ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਹੈ, ਪਰ ਸਵਾਦ ਸੁਆਦੀ ਹੈ।
17814	May I come in? “Yes, certainly.”	ਕੀ ਮੈ ਅੰਦਰ ਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? “ਹਾਂ, ਜ਼ਰੂਰ।”
17815	Do you mind if I use your phone? “No, please go ahead.”	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਵਰਤਦਾ ਹਾਂ? “ਨਹੀਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅੱਗੇ ਵਧੋ।”
17816	A stitch in time saves nine is a proverb.	ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿਲਾਈ ਨੌ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ ਇੱਕ ਕਹਾਵਤ ਹੈ।
17817	Shiitake is a sort of mushroom.	ਸ਼ੀਤਾਕੇ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਮਸ਼ਰੂਮ ਹੈ।
17818	Who wrote this book? “John did.”	ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਕਿਸਨੇ ਲਿਖੀ? “ਜੌਨ ਨੇ ਕੀਤਾ.”
17819	Who helped you? “Tom did.”	ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਿਸਨੇ ਕੀਤੀ? “ਟੌਮ ਨੇ ਕੀਤਾ.”
17820	Would you mind opening the window? “Of course not.”	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਿੱਚ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰੋਗੇ? “ਬਿਲਕੁੱਲ ਨਹੀਂ.”
17821	Although the phrase “world peace” sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.	ਭਾਵੇਂ “ਵਿਸ਼ਵ ਸ਼ਾਂਤੀ” ਸ਼ਬਦ ਆਕਰਸ਼ਕ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਵਿਸ਼ਵ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਰਾਹ ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਅਤੇ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
17822	Please give me some water. “All right.”	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਦਿਓ। “ਚੰਗਾ.”
17823	A Happy New Year! “I wish you the same!”	ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ! “ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਇਹੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ!”
17824	Will you help me? “I’ll be glad to.”	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋਗੇ? “ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ।”
17825	Excuse me, Ann broke in.	ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਐਨ ਅੰਦਰ ਆ ਗਈ।
17826	Love your neighbour as yourself is a quotation from the Bible.	ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਾਈਬਲ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਵਾਲਾ ਹੈ।
17827	Next time, he said.	ਅਗਲੀ ਵਾਰ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ.
17828	Now and then I think of divorcing him. “You must be kidding!”	ਹੁਣ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਤਲਾਕ ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ. “ਤੁਸੀਂ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ!”
17829	The examination will be held this day next week, said the teacher.	ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਗਲੇ ਹਫਤੇ ਇਸ ਦਿਨ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਹੋਵੇਗੀ।
17830	I agree with him. “So do I.”	ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ। “ਮੈ ਵੀ.”
17831	I’m Japanese, the boy answered.	ਮੈਂ ਜਾਪਾਨੀ ਹਾਂ, ਮੁੰਡੇ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।
17832	Maria said to herself, “I am very lucky”.	ਮਾਰੀਆ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹਾਂ”।
17833	I’ve seen that play. “So have I.”	ਮੈਂ ਉਹ ਨਾਟਕ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। “ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ.”
17834	Would you mind helping me with my work? “Not at all.”	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰੋਗੇ? “ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ.”
17835	I don’t like carrots. “Neither do I.”	ਮੈਨੂੰ ਗਾਜਰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। “ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਨਹੀਂ.”
17836	Now that I have children, I will hold out, the woman said.	ਔਰਤ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਾਂਗੀ।
17837	How about going for a walk? “Why not? I’d be glad to.”	ਸੈਰ ਲਈ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ? “ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ? ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ।”
17838	Any good news in today’s paper? “No, nothing in particular.”	ਅੱਜ ਦੇ ਅਖ਼ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ? “ਨਹੀਂ, ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ।”
17839	What time is it now? “It’s ten o’clock.”	ਹੁਣ ਕੀ ਸਮਾਂ ਹੋਇਆ? “ਦਸ ਵੱਜ ਗਏ ਹਨ।”
17840	How many keys? asked Pepperberg.	ਕਿੰਨੀਆਂ ਕੁੰਜੀਆਂ? Pepperberg ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ.
17841	I asked him if he knew her address.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦਾ ਪਤਾ ਪਤਾ ਹੈ।
17842	My boss told me it’s hard to approach me.	ਮੇਰੇ ਬੌਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ।
17843	Have you finished it? “On the contrary, I’ve just begun.”	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ? “ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ.”
17844	Don’t cry, she said.	ਰੋ ਨਾ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।
17845	Don’t hurry, he added.	ਜਲਦੀ ਨਾ ਕਰੋ, ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ।
17846	Fire!, he cried.	ਅੱਗ!, ਉਹ ਰੋਇਆ।
17847	Would you mind taking me home?, she said.	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਘਰ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।
17848	When did you return? “I came back the day before yesterday.”	ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਏ? “ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਹੀ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਹਾਂ।”
17849	What time is it? “It is ten-thirty.”	ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ? “ਦਸ-ਤੀਹ ਵੱਜ ਗਏ ਹਨ।”
17850	May I help you? “No, thank you. I’m just looking.”	ਕੀ ਮੈ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸੱਕਦਾਹਾਂ? “ਨਹੀਂ, ਧੰਨਵਾਦ। ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।”
17851	Give me something to write with. “Will this ball-point pen do?”	ਮੈਨੂੰ ਲਿਖਣ ਲਈ ਕੁਝ ਦਿਓ. “ਕੀ ਇਹ ਬਾਲ-ਪੁਆਇੰਟ ਪੈੱਨ ਕਰੇਗਾ?”
17852	Are the drinks free? “Only for ladies.”	ਕੀ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥ ਮੁਫਤ ਹਨ? “ਸਿਰਫ਼ ਔਰਤਾਂ ਲਈ।”
17853	Will it stop raining soon? “I’m afraid not.”	ਕੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਬਾਰਿਸ਼ ਰੁਕ ਜਾਵੇਗੀ? “ਮੈਂ ਡਰਦਾ ਨਹੀਂ.”
17854	May I join you? “Why not?”	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? “ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ?”
17855	Will you have another cup of coffee? “No, thank you.”	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੌਫੀ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕੱਪ ਹੋਵੇਗਾ? “ਬੱਸ ਮਿਹਰਬਾਨੀ.”
17856	Now I must say good-bye, he said suddenly.	ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਅਚਾਨਕ ਕਿਹਾ.
17857	Have you reserved a hotel room? “Sorry, not yet.”	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੋਟਲ ਦਾ ਕਮਰਾ ਰਿਜ਼ਰਵ ਕੀਤਾ ਹੈ? “ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਅਜੇ ਨਹੀਂ।”
17858	Anything else? “No, that’s all.”	ਹੋਰ ਕੁਝ? “ਨਹੀਂ, ਬੱਸ ਇਹੀ ਹੈ।”
17859	Paul is sick in bed today. “That’s too bad.”	ਪਾਲ ਅੱਜ ਬਿਸਤਰੇ ‘ਤੇ ਬਿਮਾਰ ਹੈ। “ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਮੰਦਾ ਆ.”
17860	Do you have a pen? “Yes, I have one.”	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਲਮ ਹੈ? “ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਹੈ।”
17861	Pet Sematary was a real cliff-hanger.	ਪੇਟ ਸੇਮੇਟਰੀ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਕਲਿਫ-ਹੈਂਗਰ ਸੀ.
17862	What is the English for “kaisha”?	“ਕੈਸ਼ਾ” ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕੀ ਹੈ?
17863	Aha! they would say.	ਆਹਾ! ਉਹ ਕਹਿਣਗੇ।
17864	How soon will the bus come? “In five minutes.”	ਬੱਸ ਕਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਆਵੇਗੀ? “ਪੰਜ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ।”
17865	When did the word “biotechnology” come into common use?	“ਬਾਇਓਟੈਕਨਾਲੋਜੀ” ਸ਼ਬਦ ਆਮ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਕਦੋਂ ਆਇਆ?
17866	It is difficult to keep up a conversation with someone who only says Yes and No.	ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।
17867	Yes, I did, he said.	ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕੀਤਾ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।
17868	Yes, we have met before, said Mr Jordan.	ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਮਿਲ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ, ਮਿਸਟਰ ਜੌਰਡਨ ਨੇ ਕਿਹਾ।
17869	No, I don’t, said Mr Jordan.	ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ, ਮਿਸਟਰ ਜੌਰਡਨ ਨੇ ਕਿਹਾ।
17870	Have you ever been to New York? “Yes, I’ve been there a couple of times.”	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਗਏ ਹੋ? “ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਦੋ ਵਾਰ ਉੱਥੇ ਗਿਆ ਹਾਂ।”
17871	Who is it? “It’s me.”	ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ? “ਇਹ ਮੈਂ ਹਾਂ.”
17872	Where have you been? “I’ve been to the barber’s.”	ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹੇ ਹੋ? “ਮੈਂ ਨਾਈ ਦੇ ਕੋਲ ਗਿਆ ਹਾਂ।”
17873	Do you mind if I smoke? “Not at all. Go ahead.”	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ? “ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ। ਅੱਗੇ ਵਧੋ।”
17874	Do you mind if I smoke? “Not in the least.”	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ? “ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਨਹੀਂ.”
17875	Do you mind if I smoke? “No, I don’t mind at all.”	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ? “ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਇਤਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।”
17876	I said to myself, “That’s a good idea.”	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ।”
17877	You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there.	ਤੁਸੀਂ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਡੈਸਕ ‘ਤੇ ਵਾਪਸ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਮਾਲਕ ਉੱਥੇ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ.
17878	One of these days is none of these days.	ਇਹਨਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਹਨਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ.
17879	I did that, she complained, “but there was no water in it!”	ਮੈਂ ਉਹ ਕੀਤਾ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਸੀ!”
17880	I’ll be back in a minute, he added.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ, ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ।
17881	Whose books are these? “They are Alice’s.”	ਇਹ ਕਿਤਾਬਾਂ ਕਿਸਦੀਆਂ ਹਨ? “ਉਹ ਐਲਿਸ ਦੇ ਹਨ.”
17882	Whose chair is this? “It is mine.”	ਇਹ ਕੁਰਸੀ ਕਿਸਦੀ ਹੈ? “ਇਹ ਮੇਰਾ ਹੈ.”
17883	How much is this handkerchief? “It is ninety-five cents.”	ਇਹ ਰੁਮਾਲ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ? “ਇਹ ਨੱਬੇ ਸੈਂਟ ਹੈ।”
17884	How far is it from here to your school? “It’s about ten minute’s walk.”	ਇੱਥੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਕੂਲ ਤੱਕ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੈ? “ਇਹ ਦਸ ਮਿੰਟ ਦੀ ਪੈਦਲ ਹੈ।”
17885	How are you? “I am fine, thank you.”	ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? “ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ.”
17886	Is Ken busy? “Yes, he is.”	ਕੀ ਕੇਨ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ? “ਹਾਂ ਓਹੀ ਹੈ.”
17887	Have you ever read Gulliver’s Travels?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਗੁਲੀਵਰਜ਼ ਟ੍ਰੈਵਲਜ਼ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ?
17888	The key, he added, “is in the lock”.	ਚਾਬੀ, ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ, “ਲਾਕ ਵਿੱਚ ਹੈ”।
17889	Don’t say such rubbish! said the farmer.	ਅਜਿਹੀ ਕੂੜ ਨਾ ਕਹੋ! ਕਿਸਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ।
17890	Grandpa bought it for me!	ਦਾਦਾ ਜੀ ਨੇ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਖਰੀਦਿਆ!
17891	She said, “It’s not funny! How would you like it if someone did that to you – what would you do?”	ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ! ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਕਰੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ – ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ?”
17892	Are you from Australia? asked the Filipino.	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਤੋਂ ਹੋ? ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ।
17893	Hey, you shut up! You talk too much, the gangster said.	ਹੇ, ਤੁਸੀਂ ਚੁੱਪ ਕਰੋ! ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੋਲਦੇ ਹੋ, ਗੈਂਗਸਟਰ ਨੇ ਕਿਹਾ।
17894	Forever and always! replied the little white rabbit.	ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ! ਛੋਟੇ ਚਿੱਟੇ ਖਰਗੋਸ਼ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।
17895	When did you buy it? “Let’s see. I bought it last week.”	ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਦੋਂ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ? “ਆਓ ਦੇਖੀਏ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ।”
17896	Is there a book on the chair? “Yes, there is.”	ਕੀ ਕੁਰਸੀ ‘ਤੇ ਕੋਈ ਕਿਤਾਬ ਹੈ? “ਹਾਂ, ਹੈ ਉਥੇ.”
17897	No, I’m not, replied the Englishman coldly.	ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਅੰਗਰੇਜ਼ ਨੇ ਠੰਡੇ ਹੋ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।
17898	Are those your books? “No, they aren’t.”	ਕੀ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ? “ਨਹੀਂ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਹਨ।”
17899	Who is that girl? “That’s Keiko.”	ਉਹ ਕੁੜੀ ਕੌਣ ਹੈ? “ਇਹ ਕੀਕੋ ਹੈ।”
17900	Thirty dollars is a lot for that small room, he thought.	ਉਸ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਕਮਰੇ ਲਈ ਤੀਹ ਡਾਲਰ ਬਹੁਤ ਹਨ, ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ।
17901	Are you students? “Yes, we are.”	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੋ? “ਹਾਂ ਅਸੀ ਹਾਂ.”
17902	Did you watch TV last week? “No, I didn’t.”	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਟੀਵੀ ਦੇਖਿਆ ਸੀ? “ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।”
17903	What would you like? “I would like a dog.”	ਤੁਸੀਂਂਂ ਕੀ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ? “ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”
17904	Where do you live? “I live in Tokyo.”	ਤੁਸੀਂ ਕਿਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ? “ਮੈਂ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।”
17905	Do you want a T-shirt? “Yes, I want a red one.”	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਟੀ-ਸ਼ਰਟ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? “ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਲਾਲ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”
17906	When do you watch TV? “I watch TV after dinner.”	ਤੁਸੀਂ ਟੀਵੀ ਕਦੋਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ? “ਮੈਂ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਟੀਵੀ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ।”
17907	You are Israel’s teacher, said Jesus.	ਤੁਸੀਂ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਗੁਰੂ ਹੋ, ਯਿਸੂ ਨੇ ਕਿਹਾ.
17908	What are you always thinking about? asked the little white rabbit.	ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋ? ਛੋਟੇ ਚਿੱਟੇ ਖਰਗੋਸ਼ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ।
17909	Where are your books? “They are on the desk.”	ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਕਿੱਥੇ ਹਨ? “ਉਹ ਡੈਸਕ ‘ਤੇ ਹਨ.”
17910	Can I use your dictionary? “Yes, here you are.”	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਰਤ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? “ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋ।”
17911	What is your wish? asked the little white rabbit.	ਤੁਹਾਡੀ ਇੱਛਾ ਕੀ ਹੈ? ਛੋਟੇ ਚਿੱਟੇ ਖਰਗੋਸ਼ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ।
17912	Do you really wish that? asked the little white rabbit.	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਛੋਟੇ ਚਿੱਟੇ ਖਰਗੋਸ਼ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ।
17913	Where is your house? “It is over there.”	ਤੁਹਾਡਾ ਘਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? “ਇਹ ਉੱਥੇ ਹੈ.”
17914	Ah is an interjection.	ਆਹ ਇੱਕ ਟੀਕਾ ਹੈ।
17915	I saw her five days ago, he said.	ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪੰਜ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।
17916	Go to the doctor to get your prescription!	ਆਪਣੀ ਨੁਸਖ਼ਾ ਲੈਣ ਲਈ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਜਾਓ!
17917	There is a certain amount of truth in what he’s saying.	ਉਹ ਜੋ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸੱਚਾਈ ਹੈ।
17918	The sign “&” stands for “and”.	ਚਿੰਨ੍ਹ “&” ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ “ਅਤੇ”।
17919	The sign ‘&’ stands for ‘and’.	ਚਿੰਨ੍ਹ ‘&’ ਦਾ ਅਰਥ ‘ਅਤੇ’ ਹੈ।
17920	This does not concern you at all.	ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
17921	I am a shy boy.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਸ਼ਰਮੀਲਾ ਮੁੰਡਾ ਹਾਂ।
17922	Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project.	ਇਸ ID ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ Tatoeba ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਵਾਕ ਹੈ।
17923	In towns, speed is limited to 50 km/h.	ਕਸਬਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਗਤੀ 50 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੈ।
17924	I’ve seen just now that the ambassador of Saudi Arabia has resigned.	ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ ਦੇ ਰਾਜਦੂਤ ਨੇ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
17925	When you talk to others, you’re doing it with your arms crossed.	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੂਸਰਿਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਆਪਣੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।
17926	Complete the following form to know who you could have been in a previous life.	ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਭਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।
17927	You’re very lucky you know! A such thing happen only once in a lifetime.	ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ! ਅਜਿਹੀ ਘਟਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੀ ਵਾਪਰਦੀ ਹੈ।
17928	Nothing happens unless you make it happen.	ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ.
17929	After I pick some blueberries, I make a tart.	ਕੁਝ ਬਲੂਬੇਰੀ ਚੁੱਕਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਟਾਰਟ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।
17930	I have a cough and a little fever.	ਮੈਨੂੰ ਖਾਂਸੀ ਅਤੇ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਬੁਖਾਰ ਹੈ।
17931	Avoid opening the window; I have no great desire to feel air currents on my back.	ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਬਚੋ; ਮੇਰੀ ਪਿੱਠ ‘ਤੇ ਹਵਾ ਦੇ ਕਰੰਟਾਂ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਦੀ ਮੇਰੀ ਕੋਈ ਵੱਡੀ ਇੱਛਾ ਨਹੀਂ ਹੈ.
17932	Sport is good for your health.	ਖੇਡ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਚੰਗੀ ਹੈ।
17933	Sometimes critics don’t know what they criticise.	ਕਈ ਵਾਰ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
17934	Spaniards have two surnames.	ਸਪੇਨੀਆਂ ਦੇ ਦੋ ਉਪਨਾਮ ਹਨ।
17935	Raúl can’t have fun without his friends.	ਰਾਉਲ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮਸਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
17936	Rosa Montero is an extraordinary woman.	ਰੋਜ਼ਾ ਮੋਂਟੇਰੋ ਇੱਕ ਅਸਾਧਾਰਨ ਔਰਤ ਹੈ।
17937	Rubén is the father of three children.	ਰੁਬੇਨ ਤਿੰਨ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਹੈ।
17938	Spain has been a democracy since 1975.	ਸਪੇਨ 1975 ਤੋਂ ਲੋਕਤੰਤਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
17939	Do you have difficulty understanding what women or small children say to you?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਔਰਤਾਂ ਜਾਂ ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ?
17940	Do not despair, all is not yet lost.	ਨਿਰਾਸ਼ ਨਾ ਹੋਵੋ, ਸਭ ਅਜੇ ਗੁਆਚਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ.
17941	Do you want a cup of coffee?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕੱਪ ਕੌਫੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
17942	Hello, how are you?	ਹੈਲੋ ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?
17943	Don’t play dumb!	ਗੂੰਗਾ ਨਾ ਖੇਡੋ!
17944	Welcome.	ਸੁਆਗਤ ਹੈ।
17945	What on Earth is this?	ਧਰਤੀ ‘ਤੇ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
17946	He often appears on TV.	ਉਹ ਅਕਸਰ ਟੀਵੀ ‘ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
17947	Don’t talk rubbish!	ਫਾਲਤੂ ਗੱਲਾਂ ਨਾ ਕਰੋ!
17948	It’s on the tip of my tongue.	ਇਹ ਮੇਰੀ ਜੀਭ ਦੇ ਸਿਰੇ ‘ਤੇ ਹੈ।
17949	I’m going to bed.	ਮੈਂ ਸੌਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
17950	You mean a lot to me.	ਤੁਹਾਡਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਤਲਬ ਹੈ।
17951	I’ll read a book while you’re sleeping.	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੌਂ ਰਹੇ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਾਂਗਾ।
17952	I’m going downtown.	ਮੈਂ ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
17953	It isn’t totally exact.	ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17954	I want to recover my valuables.	ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਕੀਮਤੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
17955	You don’t want to make me angry.	ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਗੁੱਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।
17956	In the name of the moon, we’ll punish you!	ਚੰਨ ਦੇ ਨਾਮ ਤੇ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਵਾਂਗੇ!
17957	The trees are green.	ਰੁੱਖ ਹਰੇ ਹਨ।
17958	I have no interest in ordinary people.	ਮੈਨੂੰ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17959	I couldn’t believe what I was seeing.	ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ.
17960	They say that Firefox is downloaded over 8 million times a day.	ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਨੂੰ ਦਿਨ ਵਿੱਚ 8 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
17961	The EU’s unity is gradually becoming shakier.	ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਦੀ ਏਕਤਾ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਡਗਮਗਾ ਰਹੀ ਹੈ।
17962	An apple a day keeps the doctor away.	ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਇੱਕ ਸੇਬ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਦੂਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
17963	The output of this factory has increased by 20%.	ਇਸ ਫੈਕਟਰੀ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਵਿੱਚ 20% ਦਾ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।
17964	This factory produces CD players.	ਇਹ ਫੈਕਟਰੀ ਸੀਡੀ ਪਲੇਅਰ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
17965	The soup is terribly hot.	ਸੂਪ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਹੈ.
17966	These words aren’t used in spoken language.	ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
17967	This book is yours.	ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਤੁਹਾਡੀ ਹੈ।
17968	This is the very video I have been looking for.	ਇਹ ਉਹੀ ਵੀਡੀਓ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਮੈਂ ਭਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
17969	Tom didn’t come, nor did Jane.	ਟੌਮ ਨਾ ਆਇਆ, ਨਾ ਜੇਨ ਆਇਆ।
17970	This is an emergency.	ਇਹ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਹੈ।
17971	This is too difficult for me.	ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ।
17972	Let me go with you.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਜਾਣ ਦਿਓ।
17973	The train was crowded with people.	ਟਰੇਨ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਸੀ।
17974	Please tell me how to spell your name.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕਿਵੇਂ ਲਿਖਣਾ ਹੈ।
17975	I will write to you as soon as I can.	ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਿਖਾਂਗਾ।
17976	I’m glad to have this opportunity to speak to you.	ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਇਹ ਮੌਕਾ ਪਾ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ।
17977	Tom fed his leftovers to his dog.	ਟੌਮ ਨੇ ਆਪਣਾ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ ਭੋਜਨ ਆਪਣੇ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਖੁਆਇਆ।
17978	This room smells musty.	ਇਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਬਦਬੂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
17979	This is a daily newspaper.	ਇਹ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਖਬਾਰ ਹੈ।
17980	They are longing for city life.	ਉਹ ਸ਼ਹਿਰੀ ਜੀਵਨ ਲਈ ਤਰਸ ਰਹੇ ਹਨ।
17981	All you have to do is believe me.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਹੈ।
17982	Did you pay for the book?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤਾਬ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ?
17983	You’re a bookworm.	ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬੀ ਕੀੜਾ ਹੋ।
17984	Are you in earnest in saying so?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਹਿਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲੋਂ ਹੋ?
17985	Do you really believe in ghosts?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਭੂਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ?
17986	All you have to do is to tell the truth.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸੱਚ ਬੋਲਣਾ ਹੀ ਪਵੇਗਾ।
17987	You don’t have to come here every day.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਆਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
17988	Are you satisfied with your daily life?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ?
17989	Can’t you divorce fantasy from reality?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਕਲਪਨਾ ਨੂੰ ਤਲਾਕ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
17990	You must choose between honor and death.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਨਮਾਨ ਅਤੇ ਮੌਤ ਵਿਚਕਾਰ ਚੋਣ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
17991	I took it for granted that you would come to my party.	ਮੈਂ ਇਹ ਸਮਝ ਲਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਆਉਣਗੇ।
17992	Do you belong to the baseball club?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੇਸਬਾਲ ਕਲੱਬ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੋ?
17993	It is essential that you present yourself at the office.	ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ।
17994	You should keep your promise.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਵਾਅਦਾ ਨਿਭਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
17995	You aren’t afraid of ghosts, are you?	ਤੁਸੀਂ ਭੂਤਾਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਡਰਦੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ?
17996	Must you go to the post office?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
17997	You speak fluent English.	ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ।
17998	You should obey your parents.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
17999	You may catch sight of our house from the train.	ਤੁਸੀਂ ਰੇਲਗੱਡੀ ਤੋਂ ਸਾਡੇ ਘਰ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।
18000	Will you go by train?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰੇਲਗੱਡੀ ਰਾਹੀਂ ਜਾਓਗੇ?

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 18

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 50

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 49

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 48

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 47

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 46

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 45

Leave a Reply Cancel reply