Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into its intricate nuances and expressions. Constructing daily use sentences in English to Punjabi requires attention to linguistic intricacies for accurate conveyance. Efficiently converting Punjabi to English sentences necessitates adeptness in both languages’ structures and idiomatic expressions. An English to Punjabi translation converter serves as a valuable tool for seamless language transitions. Exploring the Punjabi language in an English context broadens one’s linguistic horizons. Engaging in Punjabi to English speaking sessions fosters fluency and cross-cultural connections. Embracing both English and Punjabi facilitates a beautiful synergy between diverse linguistic landscapes, enriching communication and understanding between communities. English Punjabi Like Never before. For more such sentences CLICK HERE to download our app from Google Play Store.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
19001 | It is terribly hot this morning. | ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਬਹੁਤ ਗਰਮੀ ਹੈ। |
19002 | It’s fine this morning and I feel like a walk. | ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਠੀਕ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੈਰ ਕਰਨ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
19003 | When did you get up this morning? | ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਕਦੋਂ ਉੱਠੇ? |
19004 | I feel cold this morning. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਠੰਡ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। |
19005 | The temperature has fallen below zero this morning. | ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਤਾਪਮਾਨ ਸਿਫ਼ਰ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ। |
19006 | How about eating out this morning for a change? | ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਬਾਹਰ ਖਾਣ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ? |
19007 | I hope everything will turn out well in the end. | ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। |
19008 | I feel good this morning. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19009 | I didn’t have breakfast this morning. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਨਾਸ਼ਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। |
19010 | It’s cool this morning, isn’t it? | ਇਹ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਠੰਡਾ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? |
19011 | Did you practice the piano this morning? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਪਿਆਨੋ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ? |
19012 | I ran into an old friend of mine this morning. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਆਪਣੇ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। |
19013 | This morning I missed the train I usually take. | ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਮੈਂ ਉਹ ਰੇਲਗੱਡੀ ਖੁੰਝ ਗਈ ਜੋ ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ। |
19014 | Did you feed the dog this morning? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦਿੱਤਾ ਸੀ? |
19015 | I went to a park this morning. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਇੱਕ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਗਿਆ। |
19016 | The man we saw this morning was Mr Green. | ਜਿਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਦੇਖਿਆ ਉਹ ਮਿਸਟਰ ਗ੍ਰੀਨ ਸੀ। |
19017 | I met him by chance on the train this morning. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਉਸ ਨੂੰ ਰੇਲਗੱਡੀ ‘ਤੇ ਅਚਾਨਕ ਮਿਲਿਆ। |
19018 | We had snow this morning. | ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਰਫ਼ ਪਈ ਸੀ। |
19019 | Somebody came to see you this morning. | ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਇਆ। |
19020 | There was an earthquake this morning. | ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਭੂਚਾਲ ਆਇਆ। |
19021 | I drank a glass of milk this morning. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਇੱਕ ਗਲਾਸ ਦੁੱਧ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ। |
19022 | When I awoke this morning, I felt hungry. | ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਜਾਗਿਆ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ। |
19023 | I’m looking forward to meeting with you the next time I visit your town. | ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਾਂਗਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19024 | The new teacher is more like a friend than a teacher. | ਨਵਾਂ ਅਧਿਆਪਕ ਅਧਿਆਪਕ ਨਾਲੋਂ ਦੋਸਤ ਵਰਗਾ ਹੈ। |
19025 | I am right for once. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਸਹੀ ਹਾਂ। |
19026 | I will not let her escape this time. | ਮੈਂ ਇਸ ਵਾਰ ਉਸ ਨੂੰ ਬਚਣ ਨਹੀਂ ਦਿਆਂਗਾ। |
19027 | I will give him another chance. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ ਦੇਵਾਂਗਾ। |
19028 | I will overlook your lateness this time. | ਮੈਂ ਇਸ ਵਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਦੇਰੀ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਾਂਗਾ। |
19029 | Do you like the new school better? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵਾਂ ਸਕੂਲ ਬਿਹਤਰ ਪਸੰਦ ਹੈ? |
19030 | I will have finished this task by next Friday. | ਮੈਂ ਅਗਲੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਤੱਕ ਇਹ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਵਾਂਗਾ। |
19031 | Are you pleased with your new job? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹੋ? |
19032 | After the incident I came to have a higher opinion of him. | ਘਟਨਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਉੱਚੀ ਰਾਏ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। |
19033 | The new secretary types faster than the old one. | ਨਵੇਂ ਸਕੱਤਰ ਪੁਰਾਣੇ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਟਾਈਪ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
19034 | Have you decided on a name for your new baby? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਬੱਚੇ ਲਈ ਨਾਮ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ? |
19035 | How about next Saturday? | ਅਗਲੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ? |
19036 | I will teach you how to skate next Sunday. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਸਕੇਟ ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਵਾਂਗਾ। |
19037 | Will you take us for a drive next Sunday? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਸਾਨੂੰ ਡਰਾਈਵ ਲਈ ਲੈ ਜਾਓਗੇ? |
19038 | Have you chosen what to do next Sunday yet? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਚੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ? |
19039 | I’m getting married next Sunday. | ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਮੇਰਾ ਵਿਆਹ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
19040 | What about next Sunday? | ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਬਾਰੇ ਕੀ? |
19041 | I’ll try not to disappoint you next time. | ਮੈਂ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ। |
19042 | Which side is winning this time? | ਇਸ ਵਾਰ ਕਿਹੜੀ ਧਿਰ ਜਿੱਤ ਰਹੀ ਹੈ? |
19043 | I just hope nothing goes wrong this time. | ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਾਰ ਕੁਝ ਵੀ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। |
19044 | What are you going to play? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਖੇਡਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
19045 | What shall I do next? | ਮੈਂ ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰਾਂ? |
19046 | It is our turn to laugh. | ਹੱਸਣ ਦੀ ਸਾਡੀ ਵਾਰੀ ਹੈ। |
19047 | Now it’s your serve. | ਹੁਣ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਹੈ। |
19048 | Now put your hands in your pockets. | ਹੁਣ ਆਪਣੀਆਂ ਜੇਬਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਪਾਓ। |
19049 | It’s my turn to drive next. | ਅੱਗੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਮੇਰੀ ਵਾਰੀ ਹੈ। |
19050 | I will go there on foot or by bicycle next time. | ਮੈਂ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਉੱਥੇ ਪੈਦਲ ਜਾਂ ਸਾਈਕਲ ਰਾਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ। |
19051 | Bring your sister next time. | ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਆਓ। |
19052 | I guess it will be a long time before I can return to Japan. | ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਜਪਾਨ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ। |
19053 | I don’t know when he’ll come again. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੋਂ ਆਵੇਗਾ। |
19054 | Next time you see her, give her my best wishes. | ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖੋਗੇ, ਉਸਨੂੰ ਮੇਰੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਦਿਓ। |
19055 | Next time you come to see me, I will show you the book. | ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਓ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਤਾਬ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ। |
19056 | May I use your car today? | ਕੀ ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
19057 | I wish I could go with you today. | ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਜਾ ਸਕਦਾ। |
19058 | I’m going to clean your bedroom today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੁਹਾਡਾ ਬੈੱਡਰੂਮ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19059 | Are you busy today? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਵਿਅਸਤ ਹੋ? |
19060 | I regret that I can’t come today. | ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਅੱਜ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਿਆ। |
19061 | I’ll apply for the job today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਵਾਂਗਾ। |
19062 | Handmade goods are very expensive nowadays. | ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਬਣੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਹਨ। |
19063 | Today no one can imagine a life without television. | ਅੱਜ ਕੋਈ ਵੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
19064 | Nowadays, almost every home has one or two televisions. | ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਤਕਰੀਬਨ ਹਰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਹਨ। |
19065 | Nowadays more and more people prefer country life to city life. | ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਸ਼ਹਿਰੀ ਜੀਵਨ ਨਾਲੋਂ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। |
19066 | Where will you have lunch today? | ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਕਿੱਥੇ ਖਾਓਗੇ? |
19067 | What is today’s recommendation? | ਅੱਜ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀ ਹੈ? |
19068 | I lost my notebook today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਆਪਣੀ ਨੋਟਬੁੱਕ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। |
19069 | How are you feeling today? | ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? |
19070 | Which would you like? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ? |
19071 | Germany of today is not what it was ten years ago. | ਅੱਜ ਦਾ ਜਰਮਨੀ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਦਸ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ। |
19072 | What’s today’s exchange rate? | ਅੱਜ ਦੀ ਵਟਾਂਦਰਾ ਦਰ ਕੀ ਹੈ? |
19073 | What is the exchange rate today? | ਅੱਜ ਐਕਸਚੇਂਜ ਰੇਟ ਕੀ ਹੈ? |
19074 | Are you going to do your homework this afternoon? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਹੋਮਵਰਕ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
19075 | I am going to do my homework when I get home this afternoon. | ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਘਰ ਪਹੁੰਚਣ ‘ਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਹੋਮਵਰਕ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19076 | Come to my house this afternoon. | ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰੇ ਮੇਰੇ ਘਰ ਆ ਜਾ। |
19077 | I am able to fix the sink this afternoon. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਾਂ। |
19078 | I don’t think I shall get through all this work this afternoon. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਇਹ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਵਾਂਗਾ। |
19079 | Let’s play tennis this afternoon. | ਆਓ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡੀਏ। |
19080 | How about playing tennis this afternoon? | ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਣ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ? |
19081 | I do not think it will rain this afternoon. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ। |
19082 | I will be busy this afternoon. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਰਹਾਂਗਾ। |
19083 | I am going to see the doctor this afternoon. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19084 | I’ll see you again this afternoon. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗਾ। |
19085 | Look after the children this afternoon. | ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰੋ। |
19086 | Today’s minimum temperature was 3 °C. | ਅੱਜ ਦਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਤਾਪਮਾਨ 3 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ ਰਿਹਾ। |
19087 | Your exam today will be very significant for your future. | ਤੁਹਾਡੀ ਅੱਜ ਦੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਤੁਹਾਡੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋਵੇਗੀ। |
19088 | It is said that the younger generation today is apathetic. | ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਦੀ ਨੌਜਵਾਨ ਪੀੜ੍ਹੀ ਉਦਾਸੀਨ ਹੈ। |
19089 | You won’t find much news in today’s newspaper. | ਅੱਜ ਦੇ ਅਖਬਾਰ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤੀਆਂ ਖਬਰਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲਣਗੀਆਂ। |
19090 | There is nothing interesting in the newspaper today. | ਅੱਜ ਅਖਬਾਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19091 | Today’s paper says that another typhoon is on its way. | ਅੱਜ ਦਾ ਅਖ਼ਬਾਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਕ ਹੋਰ ਤੂਫ਼ਾਨ ਆਪਣੇ ਰਾਹ ‘ਤੇ ਹੈ। |
19092 | Today’s paper reports that the premier has given up the idea of visiting America. | ਅੱਜ ਦੇ ਅਖਬਾਰ ਵਿੱਚ ਖਬਰ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾਣ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। |
19093 | According to today’s paper, there was a fire in the city. | ਅੱਜ ਦੇ ਅਖ਼ਬਾਰ ਅਨੁਸਾਰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ। |
19094 | According to today’s paper, there was a big earthquake in Chile yesterday. | ਅੱਜ ਦੇ ਅਖ਼ਬਾਰ ਅਨੁਸਾਰ ਚਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਭੂਚਾਲ ਆਇਆ ਸੀ। |
19095 | According to today’s paper, there was a fire in this town last night. | ਅੱਜ ਦੇ ਅਖ਼ਬਾਰ ਅਨੁਸਾਰ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਇਸ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ। |
19096 | Today’s paper says that a typhoon is coming. | ਅੱਜ ਦਾ ਅਖ਼ਬਾਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੂਫ਼ਾਨ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
19097 | Today’s paper says that a big typhoon is approaching. | ਅੱਜ ਦਾ ਅਖ਼ਬਾਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਤੂਫ਼ਾਨ ਨੇੜੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
19098 | I have already read today’s paper. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਦਾ ਪੇਪਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪੜ੍ਹ ਲਿਆ ਹੈ। |
19099 | Where is today’s paper? | ਅੱਜ ਦਾ ਪੇਪਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
19100 | Show me today’s paper. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਦਾ ਪੇਪਰ ਦਿਖਾਓ। |
19101 | Bring me today’s paper. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਦਾ ਪੇਪਰ ਲਿਆਓ। |
19102 | Bring me today’s paper, please. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਦਾ ਪੇਪਰ ਲਿਆਓ। |
19103 | Tickets for today’s game sold like hot cakes. | ਅੱਜ ਦੀ ਖੇਡ ਲਈ ਟਿਕਟਾਂ ਗਰਮ ਕੇਕ ਵਾਂਗ ਵਿਕਦੀਆਂ ਹਨ। |
19104 | How is the weather today? | ਅੱਜ ਮੌਸਮ ਕਿਵੇਂ ਹੈ? |
19105 | Today’s weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow. | ਅੱਜ ਦੇ ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੱਲ੍ਹ ਦੇ ਠੀਕ ਰਹਿਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ। |
19106 | Today’s weather forecast proved right. | ਅੱਜ ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਸਹੀ ਸਾਬਤ ਹੋਈ। |
19107 | Japan today is not what it was even ten years ago. | ਜਾਪਾਨ ਅੱਜ ਉਹ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ ਜੋ ਦਸ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਸੀ। |
19108 | His behavior is very odd today. | ਉਸਦਾ ਵਿਹਾਰ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਹੈ। |
19109 | She looks very happy today. | ਅੱਜ ਉਹ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। |
19110 | Are there any letters for me in today’s mail? | ਕੀ ਅੱਜ ਦੀ ਡਾਕ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਚਿੱਠੀਆਂ ਹਨ? |
19111 | We can deliver it this evening. | ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
19112 | That’s enough for today. | ਅੱਜ ਲਈ ਇਹ ਹੀ ਕਾਫੀ ਹੈ। |
19113 | Let’s call it a day today. | ਚਲੋ ਅੱਜ ਦਾ ਦਿਨ ਕਹੀਏ। |
19114 | Today’s the coldest day we’ve ever had. | ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਠੰਡਾ ਦਿਨ ਹੈ। |
19115 | Today we’ll study Charles Dickens. | ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਚਾਰਲਸ ਡਿਕਨਜ਼ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਾਂਗੇ। |
19116 | I’ve had it for today. I’m too tired. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਅੱਜ ਲਈ ਹੈ। ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। |
19117 | Hello, I am Nancy. | ਹੈਲੋ, ਮੈਂ ਨੈਨਸੀ ਹਾਂ। |
19118 | Today I have a lot of things to do. | ਅੱਜ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ। |
19119 | I have a hangover today. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਇੱਕ ਹੈਂਗਓਵਰ ਹੈ। |
19120 | Today is my sister’s birthday. | ਅੱਜ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਦਾ ਜਨਮ ਦਿਨ ਹੈ। |
19121 | I didn’t do much work today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਬਹੁਤਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। |
19122 | I missed my bus this morning. | ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਮੇਰੀ ਬੱਸ ਖੁੰਝ ਗਈ। |
19123 | You aren’t yourself today. | ਅੱਜ ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਨਹੀਂ ਹੋ। |
19124 | How much should I pay today? | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਕਿੰਨਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? |
19125 | I hope you behaved well at school today. | ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
19126 | I have no money today. | ਅੱਜ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
19127 | It is pretty cold today. | ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਠੰਡ ਹੈ। |
19128 | It is rather warm today. | ਅੱਜ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਗਰਮ ਹੈ। |
19129 | I feel better today than yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਨਾਲੋਂ ਅੱਜ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19130 | I think I will wear this red sweater. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਲਾਲ ਸਵੈਟਰ ਪਹਿਨਾਂਗਾ। |
19131 | Let’s stop here. | ਆਓ ਇੱਥੇ ਰੁਕੀਏ। |
19132 | You must not take either a shower or a bath. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਵਰ ਜਾਂ ਇਸ਼ਨਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
19133 | I would not go skating today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਸਕੇਟਿੰਗ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ। |
19134 | I’m feeling much better today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19135 | I feel much better today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19136 | I have a lot of things to do today. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ। |
19137 | I don’t care to do it today. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਇਹ ਕਰਨ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19138 | It’s very cold today. | ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਠੰਡ ਹੈ। |
19139 | I have many things to do now. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ। |
19140 | I’m lucky today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹਾਂ। |
19141 | It is especially hot today. | ਅੱਜ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਗਰਮੀ ਹੈ। |
19142 | It is very cold today, isn’t it? | ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਠੰਡ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? |
19143 | You’re certainly looking fit as a fiddle today. | ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅੱਜ ਫਿੱਡਲ ਵਜੋਂ ਫਿੱਟ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ। |
19144 | As it is very hot today, I don’t feel like studying. | ਕਿਉਂਕਿ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਗਰਮੀ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਪੜ੍ਹਾਈ ਵਿੱਚ ਮਨ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ। |
19145 | I was tired today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਥੱਕ ਗਿਆ ਸੀ। |
19146 | How windy it is today! | ਅੱਜ ਕਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ ਹਵਾ ਹੈ! |
19147 | It is too cold for a picnic today. | ਅੱਜ ਪਿਕਨਿਕ ਲਈ ਬਹੁਤ ਠੰਡ ਹੈ। |
19148 | It hasn’t rained this month yet. | ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਅਜੇ ਤੱਕ ਮੀਂਹ ਨਹੀਂ ਪਿਆ। |
19149 | I would rather not go out today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ। |
19150 | I can’t stay long today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ। |
19151 | Let’s go Dutch today. | ਚਲੋ ਅੱਜ ਡੱਚ ਚੱਲੀਏ। |
19152 | I think it’ll rain today. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ। |
19153 | Do you suppose it will rain today? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੰਨਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅੱਜ ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ? |
19154 | We expect that it will rain today. | ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅੱਜ ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ। |
19155 | There were no clouds today. | ਅੱਜ ਬੱਦਲ ਨਹੀਂ ਸਨ। |
19156 | I feel like doing something different today. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਕੁਝ ਵੱਖਰਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮਨ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
19157 | Anything new today? | ਅੱਜ ਕੁਝ ਨਵਾਂ? |
19158 | I don’t feel like eating anything today. | ਅੱਜ ਕੁਝ ਖਾਣ ਨੂੰ ਦਿਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
19159 | What are you going to do today? | ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
19160 | You should stay at home today. | ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘਰ ਹੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
19161 | I feel like going out rather than staying at home today. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। |
19162 | Today, we have to sleep outdoors. | ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਸੌਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। |
19163 | May I leave school early today? | ਕੀ ਮੈਂ ਅੱਜ ਜਲਦੀ ਸਕੂਲ ਛੱਡ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
19164 | Today, we’re going to have a good time! | ਅੱਜ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ! |
19165 | It’s cold today so button your coat. | ਅੱਜ ਠੰਡ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੋਟ ਨੂੰ ਬਟਨ ਲਗਾਓ। |
19166 | It’s simply too cold today. | ਅੱਜ ਬਸ ਬਹੁਤ ਠੰਡ ਹੈ। |
19167 | It’s a pleasant day, isn’t it? | ਇਹ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਦਿਨ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? |
19168 | I feel well today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਠੀਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19169 | Do you feel any better today? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਕੋਈ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
19170 | I feel better today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19171 | I am off today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਬੰਦ ਹਾਂ। |
19172 | I’m in a hurry today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। |
19173 | It is a payday today. | ਅੱਜ ਤਨਖਾਹ ਦਾ ਦਿਨ ਹੈ। |
19174 | Fish is cheap today. | ਅੱਜ ਮੱਛੀ ਸਸਤੀ ਹੈ। |
19175 | Today is not your day. | ਅੱਜ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19176 | It is Monday today. | ਅੱਜ ਸੋਮਵਾਰ ਹੈ। |
19177 | You’d better not go today. | ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਨਾ ਜਾਓ। |
19178 | Did you behave today? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਵਿਹਾਰ ਕੀਤਾ? |
19179 | Tomorrow is another day. | ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਦਿਨ ਹੈ। |
19180 | It isn’t anywhere near as hot today as it was yesterday. | ਇਹ ਅੱਜ ਕਿਤੇ ਵੀ ਇੰਨਾ ਗਰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਇਹ ਕੱਲ੍ਹ ਸੀ। |
19181 | It is as hot a day as yesterday. | ਇਹ ਕੱਲ੍ਹ ਜਿੰਨਾ ਗਰਮ ਦਿਨ ਹੈ। |
19182 | It is not so hot today as yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਜਿੰਨੀ ਗਰਮੀ ਅੱਜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19183 | It is less muggy today than it was yesterday. | ਇਹ ਕੱਲ੍ਹ ਨਾਲੋਂ ਅੱਜ ਘੱਟ ਗੰਦਾ ਹੈ। |
19184 | There are many more students in the classroom today than yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਨਾਲੋਂ ਅੱਜ ਕਲਾਸਰੂਮ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਨ। |
19185 | There’s more cloud today than yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਨਾਲੋਂ ਅੱਜ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੱਦਲ ਹਨ। |
19186 | It is warmer today than yesterday. | ਇਹ ਕੱਲ੍ਹ ਨਾਲੋਂ ਅੱਜ ਗਰਮ ਹੈ। |
19187 | I don’t feel like working today. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19188 | The car is not available today. | ਕਾਰ ਅੱਜ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19189 | Let’s let the workers go home early today. | ਚਲੋ ਅੱਜ ਵਰਕਰਾਂ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਘਰ ਜਾਣ ਦਿਓ। |
19190 | It’s hot today, isn’t it? | ਅੱਜ ਗਰਮੀ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? |
19191 | I think it will be hot today. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਗਰਮੀ ਹੋਵੇਗੀ। |
19192 | The heat is terrible today. | ਅੱਜ ਗਰਮੀ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਹੈ। |
19193 | It’s rather cold today. | ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਠੰਡ ਹੈ। |
19194 | It’s rather cold today, but I think it’ll be fairly warm tomorrow. | ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਠੰਡਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੱਲ੍ਹ ਕਾਫ਼ੀ ਗਰਮ ਹੋਵੇਗਾ। |
19195 | I have a slight headache today. | ਅੱਜ ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਦਰਦ ਹੈ। |
19196 | I have a good appetite today. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਚੰਗੀ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ। |
19197 | Today is the best day of my life. | ਅੱਜ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਿਨ ਹੈ। |
19198 | I have math homework today. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅੱਜ ਗਣਿਤ ਦਾ ਹੋਮਵਰਕ ਹੈ। |
19199 | The weather does not look like clearing up today. | ਅੱਜ ਮੌਸਮ ਸਾਫ਼ ਹੁੰਦਾ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ। |
19200 | It is sunny today. | ਅੱਜ ਧੁੱਪ ਹੈ। |
19201 | It’s snowy today. | ਅੱਜ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਹੈ। |
19202 | I’ve got a big wash today. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਧੋਤੀ ਮਿਲੀ ਹੈ. |
19203 | There is no wind today. | ਅੱਜ ਕੋਈ ਹਵਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19204 | Why don’t you go home early today? | ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਜਲਦੀ ਘਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ? |
19205 | It’s fairly warm today. | ਅੱਜ ਕਾਫ਼ੀ ਗਰਮ ਹੈ। |
19206 | A number of students are absent today. | ਅੱਜ ਕਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਰਹੇ। |
19207 | I’m out of shape today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਸ਼ਕਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਾਂ। |
19208 | I don’t feel well today. That well water is the cause of many illnesses. | ਅੱਜ ਮੇਰੀ ਤਬੀਅਤ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉਹ ਖੂਹ ਦਾ ਪਾਣੀ ਕਈ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ। |
19209 | Who will be the chairperson today? | ਅੱਜ ਕੌਣ ਬਣੇਗਾ ਚੇਅਰਪਰਸਨ? |
19210 | Is anyone absent today? | ਕੀ ਅੱਜ ਕੋਈ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਹੈ? |
19211 | I don’t want to see anybody today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ। |
19212 | It’s warm today so you can swim in the sea. | ਅੱਜ ਗਰਮ ਹੈ ਇਸਲਈ ਤੁਸੀਂ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਤੈਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
19213 | It’s warm today, isn’t it? | ਅੱਜ ਗਰਮੀ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? |
19214 | There is much water in the pond today. | ਅੱਜ ਛੱਪੜ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਪਾਣੀ ਹੈ। |
19215 | The lengths of day and night are the same today. | ਅੱਜ ਦਿਨ ਅਤੇ ਰਾਤ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਹੈ। |
19216 | I don’t have enough time to eat lunch today. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19217 | I feel chilled to the bone today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਹੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਠੰਢਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19218 | It is very fine today so I would rather go out than stay at home. | ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਨਾਲੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ। |
19219 | I played outside with everybody because weather was good today. | ਮੈਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਖੇਡਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਅੱਜ ਮੌਸਮ ਚੰਗਾ ਸੀ। |
19220 | It’s fine today. | ਅੱਜ ਠੀਕ ਹੈ। |
19221 | It seems that the store is closed today. | ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਸਟੋਰ ਬੰਦ ਹੈ। |
19222 | I’m not free today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਆਜ਼ਾਦ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। |
19223 | It’s Saturday today. | ਅੱਜ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਹੈ। |
19224 | My brain doesn’t seem to be working well today. | ਮੇਰਾ ਦਿਮਾਗ ਅੱਜ ਠੀਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ। |
19225 | Today the fog is as thick as pea soup. | ਅੱਜ ਧੁੰਦ ਮਟਰ ਦੇ ਸੂਪ ਵਾਂਗ ਸੰਘਣੀ ਹੈ। |
19226 | It is cloudy today. | ਅੱਜ ਬੱਦਲ ਛਾਏ ਹੋਏ ਹਨ। |
19227 | Does it look cloudy today? | ਕੀ ਅੱਜ ਬੱਦਲ ਛਾਏ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੇ ਹਨ? |
19228 | Two students are absent today. | ਅੱਜ ਦੋ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਰਹੇ। |
19229 | Two boys are absent from school today. | ਦੋ ਲੜਕੇ ਅੱਜ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਹਨ। |
19230 | Did you write anything in your diary today? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਆਪਣੀ ਡਾਇਰੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਲਿਖਿਆ ਹੈ? |
19231 | It being Sunday today, we have no school. | ਅੱਜ ਐਤਵਾਰ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19232 | Today is hot enough for us to swim in the sea. | ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਤੈਰਨ ਲਈ ਕਾਫੀ ਗਰਮ ਹੈ। |
19233 | The waves are high today. | ਅੱਜ ਲਹਿਰਾਂ ਉੱਚੀਆਂ ਹਨ। |
19234 | Sales are down this month. | ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਵਿਕਰੀ ਘੱਟ ਰਹੀ ਹੈ। |
19235 | I am going to see him today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19236 | Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student. | ਅੱਜ ਉਹ ਆਪਣੀ ਕਲਾਸ ਤੋਂ ਲੇਟ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਰ ਉਹ, ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਇੱਕ ਤਸੱਲੀਬਖਸ਼ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੈ। |
19237 | I was tired today so I went to bed early. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਸੌਣ ਗਿਆ। |
19238 | I’m kind of tired today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ। |
19239 | Today is extremely hot. | ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਗਰਮੀ ਹੈ। |
19240 | I am off duty today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਡਿਊਟੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਾਂ। |
19241 | As I am off duty today, let’s go to the beach. | ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਅੱਜ ਡਿਊਟੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਾਂ, ਚਲੋ ਬੀਚ ‘ਤੇ ਚੱਲੀਏ। |
19242 | We can see Mt. Fuji clearly today. | ਅਸੀਂ Mt ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ. ਫੁਜੀ ਅੱਜ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ‘ਤੇ. |
19243 | There isn’t much wind today. | ਅੱਜ ਬਹੁਤੀ ਹਵਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19244 | There’s no wind today. | ਅੱਜ ਕੋਈ ਹਵਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19245 | It is windy today. | ਅੱਜ ਹਨੇਰੀ ਹੈ। |
19246 | It is windy today, isn’t it? | ਅੱਜ ਹਨੇਰੀ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? |
19247 | The wind is cold today. | ਅੱਜ ਹਵਾ ਠੰਡੀ ਹੈ। |
19248 | Let’s try another place to eat today. | ਆਉ ਅੱਜ ਖਾਣ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ. |
19249 | You don’t need to study today. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19250 | I don’t feel like studying today. Let’s go to a soccer game. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਪੜ੍ਹਾਈ ਵਿੱਚ ਮਨ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ। ਚਲੋ ਇੱਕ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲੀਏ। |
19251 | I am busy today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਵਿਅਸਤ ਹਾਂ। |
19252 | I can’t go with you because I’m very busy. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਹਾਂ। |
19253 | It’s really cold today. | ਅੱਜ ਸੱਚਮੁੱਚ ਠੰਡ ਹੈ। |
19254 | I’m really tired tonight. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਸੱਚਮੁੱਚ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। |
19255 | I don’t feel inclined to play baseball today. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਬੇਸਬਾਲ ਖੇਡਣ ਦਾ ਕੋਈ ਇੱਛੁਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19256 | I have the blues today. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅੱਜ ਬਲੂਜ਼ ਹੈ। |
19257 | I would rather study than play today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਖੇਡਣ ਨਾਲੋਂ ਅਧਿਐਨ ਕਰਾਂਗਾ। |
19258 | I’m expecting a customer today. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਇੱਕ ਗਾਹਕ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ. |
19259 | I had no visitor today. | ਅੱਜ ਮੇਰਾ ਕੋਈ ਮਹਿਮਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
19260 | I’m going to be fast asleep tonight because today was a great day. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਸੌਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਅੱਜ ਦਾ ਦਿਨ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ। |
19261 | I am going to apply for a visa today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਵੀਜ਼ਾ ਲਈ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19262 | The weather has been good until today. | ਅੱਜ ਤੱਕ ਮੌਸਮ ਚੰਗਾ ਰਿਹਾ। |
19263 | Looks like another nice day. | ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਧੀਆ ਦਿਨ ਜਾਪਦਾ ਹੈ। |
19264 | I’ve had it. All I’ve done today is handle complaints. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਸੀ। ਮੈਂ ਅੱਜ ਜੋ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣਾ। |
19265 | It’s going to be another hot day. | ਇਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਗਰਮ ਦਿਨ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
19266 | I’m very sleepy today, too. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਵੀ ਬਹੁਤ ਨੀਂਦ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। |
19267 | I achieved all I hoped to do today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਿਸਦੀ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਸੀ। |
19268 | I’d rather you came tomorrow than today. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਨਾਲੋਂ ਕੱਲ੍ਹ ਆਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ। |
19269 | I must hand in the report today. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਰਿਪੋਰਟ ਸੌਂਪਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
19270 | Why don’t you take the day off? | ਤੁਸੀਂ ਦਿਨ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ? |
19271 | I think it might rain today, but I could be wrong. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਮੀਂਹ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਗਲਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। |
19272 | Will it rain today? | ਕੀ ਅੱਜ ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ? |
19273 | There is no chance of rain today. | ਅੱਜ ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਦੀ ਕੋਈ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19274 | Fluency in English is a very marketable skill today. | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਰਵਾਨਗੀ ਅੱਜ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਿਕਣਯੋਗ ਹੁਨਰ ਹੈ। |
19275 | There was a fire near the house today. | ਅੱਜ ਘਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ। |
19276 | How about meeting today? | ਅੱਜ ਮਿਲਣ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ? |
19277 | Do you want to eat out tonight? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਬਾਹਰ ਖਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
19278 | Machines can do a lot of things for people today. | ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਅੱਜ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। |
19279 | When I got up today, my throat felt a little sore. | ਅੱਜ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉੱਠਿਆ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਦਰਦ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ। |
19280 | Can I borrow your tennis racket today? | ਕੀ ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਨਿਸ ਰੈਕੇਟ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
19281 | As of today, we haven’t had an answer from him. | ਅੱਜ ਤੱਕ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਸ ਤੋਂ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19282 | Ancient customs are dying out quickly today. | ਪੁਰਾਣੇ ਰੀਤੀ ਰਿਵਾਜ ਅੱਜ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ. |
19283 | How about having a drink after we finish our work today? | ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਖਤਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੀਣ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ? |
19284 | Today we can go to distant countries easily by plane. | ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਰਾਹੀਂ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
19285 | You can use my car today. | ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਮੇਰੀ ਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
19286 | Today I went to the dentist’s. | ਅੱਜ ਮੈਂ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਗਿਆ। |
19287 | Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction. | ਅੱਜ ਨੌਜਵਾਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕਸੂਰ ਦੇ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੁੜੱਤਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਵਿਨਾਸ਼ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। |
19288 | It makes no difference whether you go today or tomorrow. | ਅੱਜ ਜਾਂ ਕੱਲ੍ਹ ਜਾਣ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ। |
19289 | I forgot to call him today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਉਸਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ। |
19290 | Shall I cook dinner today? | ਕੀ ਮੈਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਬਣਾਵਾਂ? |
19291 | Today’s meeting has been canceled. | ਅੱਜ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। |
19292 | I’ve worn out two pairs of shoes this year. | ਮੈਂ ਇਸ ਸਾਲ ਜੁੱਤੀਆਂ ਦੇ ਦੋ ਜੋੜੇ ਪਹਿਨ ਲਏ ਹਨ। |
19293 | We haven’t had much rain this year. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਸਾਲ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੀਂਹ ਨਹੀਂ ਪਿਆ। |
19294 | Christmas falls on Sunday this year. | ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਇਸ ਸਾਲ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। |
19295 | We are going to travel in a group this summer. | ਅਸੀਂ ਇਸ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
19296 | This is the hottest summer that we have had in thirty years. | ਇਹ ਤੀਹ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਗਰਮ ਗਰਮੀ ਹੈ। |
19297 | We have had little rain this summer. | ਇਸ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਮੀਂਹ ਪਿਆ ਹੈ। |
19298 | Don’t figure on going abroad this summer. | ਇਸ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ ਨਾ। |
19299 | It was cold in the summer of this year. | ਇਸ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਠੰਡ ਸੀ। |
19300 | It is unbearably hot this summer. | ਇਸ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਅਸਹਿ ਗਰਮੀ ਹੈ। |
19301 | We had few sunny days this summer. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਗਰਮੀ ਦੇ ਕੁਝ ਦਿਨ ਸਨ। |
19302 | My birthday falls on a Sunday this year. | ਮੇਰਾ ਜਨਮਦਿਨ ਇਸ ਸਾਲ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। |
19303 | I’m going to Paris this fall. | ਮੈਂ ਇਸ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਪੈਰਿਸ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19304 | We have had few typhoons this autumn. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਤੂਫ਼ਾਨ ਆਏ ਹਨ। |
19305 | There will be an economic crisis at the end of this year. | ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ‘ਚ ਆਰਥਿਕ ਸੰਕਟ ਆ ਜਾਵੇਗਾ। |
19306 | Steel production is estimated to reach 100 million tons this year. | ਇਸ ਸਾਲ ਸਟੀਲ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ 100 ਮਿਲੀਅਨ ਟਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ। |
19307 | It’s very cold this winter. | ਇਸ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਠੰਡ ਹੈ। |
19308 | We’ll have little snow this winter. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਬਰਫ਼ ਹੋਵੇਗੀ। |
19309 | This winter is warm. | ਇਹ ਸਰਦੀ ਗਰਮ ਹੈ. |
19310 | Sales should double this year. | ਇਸ ਸਾਲ ਵਿਕਰੀ ਦੁੱਗਣੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
19311 | Culture Day falls on Monday this year. | ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦਿਵਸ ਇਸ ਸਾਲ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। |
19312 | Four percent inflation is forecast for this year. | ਇਸ ਸਾਲ ਚਾਰ ਫੀਸਦੀ ਮਹਿੰਗਾਈ ਦਰ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ। |
19313 | This is the coldest winter that we have had in thirty years. | ਇਹ ਤੀਹ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਠੰਢੀ ਸਰਦੀ ਹੈ। |
19314 | So far it has been an exciting year. | ਹੁਣ ਤੱਕ ਇਹ ਇੱਕ ਰੋਮਾਂਚਕ ਸਾਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
19315 | We have a good crop of tomatoes this year. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਸਾਲ ਟਮਾਟਰ ਦੀ ਚੰਗੀ ਫਸਲ ਹੋਈ ਹੈ। |
19316 | We’re expecting a good harvest this year. | ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਾਲ ਚੰਗੀ ਫ਼ਸਲ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
19317 | I hear Latin music is taking the music industry by storm this year. | ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਲਾਤੀਨੀ ਸੰਗੀਤ ਇਸ ਸਾਲ ਸੰਗੀਤ ਉਦਯੋਗ ਨੂੰ ਤੂਫਾਨ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
19318 | There has been a good apple harvest this year. | ਇਸ ਸਾਲ ਸੇਬ ਦੀ ਚੰਗੀ ਫ਼ਸਲ ਹੋਈ ਹੈ। |
19319 | We have a cold autumn this year. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਸਾਲ ਠੰਡੀ ਪਤਝੜ ਹੈ। |
19320 | It is colder this year than last year. | ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਨਾਲੋਂ ਇਸ ਸਾਲ ਠੰਢ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। |
19321 | There were fewer accidents this year than last. | ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਨਾਲੋਂ ਇਸ ਸਾਲ ਹਾਦਸੇ ਘੱਟ ਹੋਏ ਹਨ। |
19322 | This year unemployment will reach record levels. | ਇਸ ਸਾਲ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਰਿਕਾਰਡ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੇਗੀ। |
19323 | The weather has been unusual this year. | ਇਸ ਸਾਲ ਮੌਸਮ ਅਸਾਧਾਰਨ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
19324 | This year has been a lucky one for him. | ਇਹ ਸਾਲ ਉਸ ਲਈ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਰਿਹਾ। |
19325 | There are only a few days left before the end of the year. | ਸਾਲ ਖਤਮ ਹੋਣ ‘ਚ ਕੁਝ ਹੀ ਦਿਨ ਬਾਕੀ ਹਨ। |
19326 | What do you think is the best film that you have seen this year? | ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿਚ ਇਸ ਸਾਲ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਫ਼ਿਲਮ ਕਿਹੜੀ ਹੈ? |
19327 | Let’s eat out tonight. | ਚਲੋ ਅੱਜ ਰਾਤ ਬਾਹਰ ਖਾ ਲਈਏ। |
19328 | Can you come for dinner tonight? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
19329 | Could you call me tonight, please? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਰਾਤ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ? |
19330 | I am free till 6 o’clock this evening. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ 6 ਵਜੇ ਤੱਕ ਖਾਲੀ ਹਾਂ। |
19331 | I can’t go to the restaurant with you tonight. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। |
19332 | I’m sorry that I can’t meet you tonight. | ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕਿਆ। |
19333 | I’ll call you up this evening. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ। |
19334 | How about playing chess tonight? | ਅੱਜ ਰਾਤ ਸ਼ਤਰੰਜ ਖੇਡਣ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ? |
19335 | What’s on the air this evening? | ਇਸ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਹਵਾ ‘ਤੇ ਕੀ ਹੈ? |
19336 | I’ve decided what to cook for dinner. | ਮੈਂ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਕੀ ਪਕਾਉਣਾ ਹੈ। |
19337 | Let’s have a party tonight. | ਚਲੋ ਅੱਜ ਰਾਤ ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਕਰੀਏ। |
19338 | Let’s give a party this evening. | ਚਲੋ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਕਰੀਏ। |
19339 | We are expecting company this evening. | ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
19340 | I don’t feel like watching TV tonight. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਰਾਤ ਟੀਵੀ ਦੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19341 | I’ll be free this evening. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਵਾਂਗਾ। |
19342 | We can see many stars tonight. | ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤਾਰੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
19343 | What are you doing tonight? | ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? |
19344 | It’s going to rain this evening. | ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। |
19345 | Are you free tonight? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਖਾਲੀ ਹੋ? |
19346 | I’m seeing her this evening. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19347 | Let’s get together tonight. | ਆਉ ਅੱਜ ਰਾਤ ਇਕੱਠੇ ਹੋਈਏ। |
19348 | Call me this evening. | ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ। |
19349 | Can you fix him up for the night? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਰਾਤ ਲਈ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
19350 | I’ll call him tonight. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਉਸਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ। |
19351 | I’m planning to study tonight. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19352 | Don’t phone her now. | ਹੁਣ ਉਸਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਨਾ ਕਰੋ। |
19353 | What I want now is not money, but time. | ਜੋ ਮੈਂ ਹੁਣ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ, ਸਮਾਂ ਹੈ। |
19354 | I found you. | ਮੈ ਤੇਨੂੰ ਲ੍ਲ੍ਭ ਲਇਆ. |
19355 | Is there a room available for tonight? | ਕੀ ਅੱਜ ਰਾਤ ਲਈ ਕੋਈ ਕਮਰਾ ਉਪਲਬਧ ਹੈ? |
19356 | I’ll ring you up at seven this evening. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਸੱਤ ਵਜੇ ਫ਼ੋਨ ਕਰਾਂਗਾ। |
19357 | I regret that I can’t see you tonight. | ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਰਾਤ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਿਆ। |
19358 | I’ll take care of your child tonight. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਾਂਗਾ। |
19359 | What are you going to do this evening? | ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
19360 | We’re not sure we can come tonight. | ਸਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਆ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
19361 | Tonight will be fine. Let’s make it for 6:00. | ਅੱਜ ਦੀ ਰਾਤ ਠੀਕ ਰਹੇਗੀ। ਚਲੋ ਇਸਨੂੰ 6:00 ਲਈ ਬਣਾਉ। |
19362 | I have no place to sleep tonight. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅੱਜ ਰਾਤ ਸੌਣ ਲਈ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19363 | I will have finished the work by seven this evening. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਸੱਤ ਵਜੇ ਤੱਕ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਵਾਂਗਾ। |
19364 | Who is going to speak tonight? | ਅੱਜ ਰਾਤ ਕੌਣ ਬੋਲਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ? |
19365 | Rain is forecast for this evening. | ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਤੱਕ ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। |
19366 | I don’t feel like studying at all tonight. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਰਾਤ ਸਟੱਡੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਮਨ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ। |
19367 | Where shall we eat tonight? | ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਕਿੱਥੇ ਖਾਵਾਂਗੇ? |
19368 | I do not feel like drinking beer tonight. | ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਰਾਤ ਬੀਅਰ ਪੀਣ ਨੂੰ ਦਿਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
19369 | I’m afraid it’ll rain tonight. | ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਰਾਤ ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ। |
19370 | Tonight I plan to go to a concert. | ਅੱਜ ਰਾਤ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19371 | Let’s dine out tonight. I’m too tired to cook. | ਚਲੋ ਅੱਜ ਰਾਤ ਬਾਹਰ ਖਾਣਾ ਖਾਦੇ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। |
19372 | I’m dining out this evening. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਖਾਣਾ ਖਾ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। |
19373 | Is it possible to see Venus tonight? | ਕੀ ਅੱਜ ਰਾਤ ਵੀਨਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ? |
19374 | It’s raining hard tonight. | ਅੱਜ ਰਾਤ ਸਖ਼ਤ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
19375 | The moon is very beautiful this evening. | ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਚੰਦਰਮਾ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹੈ। |
19376 | I should like you to be my guest tonight. | ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਮੇਰੇ ਮਹਿਮਾਨ ਬਣੋ। |
19377 | It might not freeze tonight. | ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅੱਜ ਰਾਤ ਜੰਮ ਨਾ ਜਾਵੇ। |
19378 | I guess you will be very busy tonight. | ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਹੋਵੋਗੇ। |
19379 | I have to burn the midnight oil tonight. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਤੇਲ ਸਾੜਨਾ ਹੈ। |
19380 | It will cool down tonight. | ਇਹ ਅੱਜ ਰਾਤ ਠੰਢਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। |
19381 | It may rain tonight. | ਅੱਜ ਰਾਤ ਮੀਂਹ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
19382 | What do you say to dining out tonight? | ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਬਾਹਰ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਲਈ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ? |
19383 | How about dining out tonight? | ਅੱਜ ਰਾਤ ਬਾਹਰ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ? |
19384 | Are you going to the theater tonight? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਥੀਏਟਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
19385 | Will you please call me this evening? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋਗੇ? |
19386 | I’ll ring you up tonight. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਰਾਤ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਰਾਂਗਾ। |
19387 | I’ll give him a call tonight. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਲ ਦਿਆਂਗਾ। |
19388 | We are to meet at five this evening. | ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਪੰਜ ਵਜੇ ਮਿਲਣਾ ਹੈ। |
19389 | I am cooking now. | ਮੈਂ ਹੁਣ ਖਾਣਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19390 | Confine your remarks to the matter we are discussing. | ਆਪਣੀ ਟਿੱਪਣੀ ਨੂੰ ਉਸ ਮੁੱਦੇ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਕਰੋ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਅਸੀਂ ਚਰਚਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
19391 | The trouble is that I am short of money these days. | ਮੁਸੀਬਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜਕਲ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪੈਸੇ ਦੀ ਕਮੀ ਹੈ। |
19392 | The trouble is that I am not equal to the work. | ਮੁਸੀਬਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕੰਮ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। |
19393 | The trouble is that she lacks experience. | ਮੁਸੀਬਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਅਨੁਭਵ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ। |
19394 | The trouble is that it costs too much. | ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ. |
19395 | The trouble with him is that he is lazy. | ਉਸ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਲਸੀ ਹੈ। |
19396 | The trouble is that my son does not want to go to school. | ਮੁਸੀਬਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰਾ ਬੇਟਾ ਸਕੂਲ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ। |
19397 | If you get into difficulties, don’t hesitate to ask for advice. | ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਲਾਹ ਲੈਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕੋ ਨਾ। |
19398 | The trouble is that we have no money. | ਮੁਸੀਬਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
19399 | Drop me a line when you are in trouble. | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਸੁੱਟੋ. |
19400 | It’s important to help people who are in trouble. | ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। |
19401 | An insect is a small animal and it has six legs. | ਕੀਟ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਾਨਵਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਛੇ ਲੱਤਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। |
19402 | There are plants that repel insects. | ਅਜਿਹੇ ਪੌਦੇ ਹਨ ਜੋ ਕੀੜਿਆਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
19403 | We had to push our way through the crowd. | ਸਾਨੂੰ ਭੀੜ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣਾ ਪਿਆ। |
19404 | The lines are crossed. | ਲਾਈਨਾਂ ਪਾਰ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ। |
19405 | The soul animates the body. | ਆਤਮਾ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਸਜੀਵ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
19406 | Sadako Sasaki died on October 25, 1955. | ਸਾਦਾਕੋ ਸਾਸਾਕੀ ਦੀ ਮੌਤ 25 ਅਕਤੂਬਰ 1955 ਨੂੰ ਹੋਈ। |
19407 | Mr Sato called at eleven. | ਸ੍ਰੀ ਸੱਤੋ ਨੇ ਗਿਆਰਾਂ ਵਜੇ ਫੋਨ ਕੀਤਾ। |
19408 | Mr Sato speaks English well. | ਸ੍ਰੀ ਸਤੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੰਗੀ ਬੋਲਦੇ ਹਨ। |
19409 | Miss Sato is in charge of my class. | ਮਿਸ ਸੱਤੋ ਮੇਰੀ ਕਲਾਸ ਦੀ ਇੰਚਾਰਜ ਹੈ। |
19410 | If you turn to the left, you will find the church on your right. | ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਮੁੜੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਚਰਚ ਮਿਲੇਗਾ। |
19411 | Turning to the left, you will find the post office. | ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਮੁੜੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕਖਾਨਾ ਮਿਲੇਗਾ। |
19412 | I don’t know whether to turn left or right. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਖੱਬੇ ਜਾਂ ਸੱਜੇ ਮੁੜਨਾ ਹੈ। |
19413 | Turn to the left. | ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਮੁੜੋ। |
19414 | If you turn to the left, you’ll see a white building. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਮੁੜਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਚਿੱਟੀ ਇਮਾਰਤ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ। |
19415 | Lie down on your left side. | ਆਪਣੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਲੇਟ ਜਾਓ। |
19416 | I tried to write with my left hand. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖੱਬੇ ਹੱਥ ਨਾਲ ਲਿਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. |
19417 | Show me what you have in your left hand. | ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਖੱਬੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ. |
19418 | Raise your left hand. | ਆਪਣਾ ਖੱਬਾ ਹੱਥ ਉਠਾਓ। |
19419 | Keep to the left. | ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਰੱਖੋ। |
19420 | My left foot is asleep. | ਮੇਰਾ ਖੱਬਾ ਪੈਰ ਸੁੱਤਾ ਪਿਆ ਹੈ। |
19421 | He had a little operation on his left leg. | ਉਸ ਦੀ ਖੱਬੀ ਲੱਤ ਦਾ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
19422 | I got my left arm bruised. | ਮੇਰੀ ਖੱਬੀ ਬਾਂਹ ‘ਤੇ ਸੱਟ ਲੱਗੀ ਹੈ। |
19423 | That will be enough for now. | ਇਹ ਹੁਣ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੋਵੇਗਾ। |
19424 | I can’t see you due to the press of business. | ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਦਬਾਅ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ। |
19425 | Is there a difference? | ਕੀ ਕੋਈ ਫਰਕ ਹੈ? |
19426 | I’ll show you how to separate gold from sand. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਸੋਨੇ ਨੂੰ ਰੇਤ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
19427 | We have no sugar. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਖੰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19428 | I need some sugar. Do you have any? | ਮੈਨੂੰ ਖੰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਹੈ? |
19429 | Don’t confuse sugar with salt. | ਖੰਡ ਨੂੰ ਲੂਣ ਨਾਲ ਉਲਝਾਓ ਨਾ। |
19430 | Is there any sugar in the pot? | ਕੀ ਘੜੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਖੰਡ ਹੈ? |
19431 | Is there any sugar? | ਕੀ ਕੋਈ ਖੰਡ ਹੈ? |
19432 | Sugar dissolves in water. | ਖੰਡ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਘੁਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
19433 | Sugar melts in hot water. | ਖੰਡ ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਪਿਘਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
19434 | Add a bit of sugar, please. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਖੰਡ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ। |
19435 | She is brave to live alone in the desert. | ਉਹ ਮਾਰੂਥਲ ਵਿਚ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਬਹਾਦਰ ਹੈ। |
19436 | Desert sand cools off rapidly at night. | ਮਾਰੂਥਲ ਦੀ ਰੇਤ ਰਾਤ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਠੰਢੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
19437 | We ran out of gas in the middle of the desert. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਰੇਗਿਸਤਾਨ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਗੈਸ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ. |
19438 | It is a lot of fun picking various shells on the sands. | ਰੇਤ ‘ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ੈੱਲਾਂ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣਾ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ. |
19439 | The strength of the chain is in the weakest link. | ਚੇਨ ਦੀ ਤਾਕਤ ਸਭ ਤੋਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਲਿੰਕ ਵਿੱਚ ਹੈ. |
19440 | You’d better sit down, I suppose. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਬੈਠੋਗੇ। |
19441 | Let’s sit down and catch our breath. | ਆਓ ਬੈਠ ਕੇ ਸਾਹ ਫੜੀਏ. |
19442 | Sit down and rest for a while. | ਬੈਠੋ ਅਤੇ ਕੁਝ ਦੇਰ ਆਰਾਮ ਕਰੋ। |
19443 | There was no choice but to sit and wait. | ਬੈਠ ਕੇ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਚਾਰਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
19444 | This is a comfortable chair. | ਇਹ ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਕੁਰਸੀ ਹੈ। |
19445 | Two seats remained vacant. | ਦੋ ਸੀਟਾਂ ਖਾਲੀ ਰਹੀਆਂ। |
19446 | I’m afraid this sounds like a demand, but could you return the money I lent you the other day? | ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਮੰਗ ਵਾਂਗ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਉਧਾਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ? |
19447 | I agree with them that we should try again. | ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
19448 | Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives. | 25 ਤੋਂ 54 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਮਰਦਾਂ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
19449 | The best thing is to tell the truth. | ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸੱਚ ਬੋਲੋ. |
19450 | The happiest women, like the happiest nations, have no history. | ਸਭ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਔਰਤਾਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਾਂਗ, ਕੋਈ ਇਤਿਹਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ. |
19451 | The wildest colt makes the best horse. | ਸਭ ਤੋਂ ਜੰਗਲੀ ਗਧੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਘੋੜਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। |
19452 | The best of friends must part. | ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
19453 | It is necessary that we should prepare for the worst. | ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਮਾੜੇ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. |
19454 | You must prepare for the worst. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਮਾੜੇ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
19455 | The worst is still to come. | ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰਾ ਅਜੇ ਆਉਣਾ ਹੈ। |
19456 | The worst is over. | ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। |
19457 | Are you prepared for the worst? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ? |
19458 | Can you tell me the way to the nearest post office? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਡਾਕਘਰ ਦਾ ਰਸਤਾ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
19459 | Where is the nearest police station? | ਨਜਦੀਕੀ ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
19460 | Where’s the nearest subway station? | ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਬਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
19461 | Where is the nearest telephone? | ਨਿਕਟਤਮ ਟੇਲੀਫੋਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
19462 | Recently the demand for this product has increased faster than the supply. | ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਮੰਗ ਸਪਲਾਈ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧੀ ਹੈ। |
19463 | Have you read any interesting books lately? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਹਨ? |
19464 | Recently we have brought our office equipment up to date. | ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਨੂੰ ਅੱਪ ਟੂ ਡੇਟ ਲਿਆਏ ਹਨ। |
19465 | I am putting on weight these days. | ਮੈਂ ਇਨ੍ਹੀਂ ਦਿਨੀਂ ਭਾਰ ਵਧਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19466 | These days few people suffer from tuberculosis. | ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕ ਟੀ.ਬੀ. |
19467 | I haven’t seen anything of him lately. | ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ। |
19468 | Recently I moved to another apartment. | ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ। |
19469 | We don’t meet very often recently. | ਅਸੀਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੇ। |
19470 | I have not seen anything of Elizabeth lately. | ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। |
19471 | Have you heard from your sister lately? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਤੋਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਹੈ? |
19472 | It is only recently that people have begun to realize the importance of nature conservation. | ਇਹ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਹੈ. |
19473 | A recent survey shows that the number of smokers is decreasing. | ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ ਸਰਵੇਖਣ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਘੱਟ ਰਹੀ ਹੈ। |
19474 | What is the latest news? | ਤਾਜ਼ਾ ਖਬਰ ਕੀ ਹੈ? |
19475 | These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds. | ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ‘ਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਭਿਆਨਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨੌਜਵਾਨ ਅਸਲ ਅਤੇ ਵਰਚੁਅਲ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਫਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਯੋਗਤਾ ਗੁਆ ਰਹੇ ਹਨ। |
19476 | According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing. | ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਾਪਾਨੀਆਂ ਦਾ ਔਸਤ ਜੀਵਨ ਕਾਲ ਅਜੇ ਵੀ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
19477 | Some of these young people have legs twice as long as mine. | ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਦੁੱਗਣੇ ਹਨ। |
19478 | Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail. | ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਈ-ਮੇਲ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸੈੱਲ ਫ਼ੋਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। |
19479 | More and more people these days are getting overwhelmed by housing loans. | ਅੱਜ-ਕੱਲ੍ਹ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋਕ ਹਾਊਸਿੰਗ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ। |
19480 | I see little of my father these days. | ਮੈਂ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ। |
19481 | Nowadays, a safety zone is not always safe. | ਅੱਜ, ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜ਼ੋਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। |
19482 | Nowadays many people travel by car. | ਕਈ ਲੋਕ ਕਾਰ ਰਾਹੀਂ ਸਫ਼ਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
19483 | I’ve got little time for reading these days. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਹੈ। |
19484 | Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children. | ਹਾਲ ਹੀ ਤੱਕ, ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਮੁੱਖ ਕੰਮ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇਣਾ ਸੀ। |
19485 | Something’s wrong with my e-mail. | ਮੇਰੀ ਈ-ਮੇਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਗੜਬੜ ਹੈ। |
19486 | Rapid and remarkable advances have been made in medicine. | ਦਵਾਈ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਕਮਾਲ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। |
19487 | The room I’ve moved into recently gets plenty of sunshine. | ਜਿਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਗਿਆ ਹਾਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਧੁੱਪ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। |
19488 | I want to hear all your news. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
19489 | These days I’m very busy. | ਇਨ੍ਹੀਂ ਦਿਨੀਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਹਾਂ। |
19490 | Recently the number of cars has greatly increased. | ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਕਾਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
19491 | There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days. | ਇਨ੍ਹੀਂ ਦਿਨੀਂ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀਆਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦਾ ਕੋਈ ਅੰਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। |
19492 | It scares me that we have frequently had earthquakes lately. | ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਭੂਚਾਲ ਆਏ ਹਨ। |
19493 | How’s everything these days, Frank? | ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕਿਵੇਂ ਹੈ, ਫਰੈਂਕ? |
19494 | Have you heard from him recently? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਹੈ? |
19495 | He died lately. | ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। |
19496 | Have you been in contact with him recently? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋ? |
19497 | I saw him recently. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ। |
19498 | I have not seen him lately. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। |
19499 | I haven’t seen anything of Mr Kimura lately. | ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਕਿਮੁਰਾ ਦਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। |
19500 | Who was the last to reach the goal? | ਟੀਚੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲਾ ਆਖਰੀ ਕੌਣ ਸੀ? |
19501 | Justice will prevail in the end. | ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਨਿਆਂ ਦੀ ਜਿੱਤ ਹੋਵੇਗੀ। |
19502 | You won’t be let down if you read the entire book. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। |
19503 | When did you see him last? | ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਕਦੋਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ? |
19504 | The last straw breaks the camel’s back. | ਆਖਰੀ ਤੂੜੀ ਊਠ ਦੀ ਪਿੱਠ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। |
19505 | A good idea came across his mind at the last moment. | ਆਖ਼ਰੀ ਪਲ ਉਸ ਦੇ ਦਿਮਾਗ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਆਇਆ। |
19506 | The last wound proved fatal. | ਆਖਰੀ ਜ਼ਖ਼ਮ ਘਾਤਕ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ। |
19507 | I feel on top of the world. | ਮੈਂ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਿਖਰ ‘ਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. |
19508 | Even the richest man cannot buy everything. | ਸਭ ਤੋਂ ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਵੀ ਸਭ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ। |
19509 | I hurried to the bus stop so that I would not miss the last bus. | ਮੈਂ ਕਾਹਲੀ ਨਾਲ ਬੱਸ ਸਟਾਪ ਵੱਲ ਵਧਿਆ ਤਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਆਖਰੀ ਬੱਸ ਨਾ ਛੱਡਾਂ। |
19510 | The final decision rests with the president. | ਅੰਤਿਮ ਫੈਸਲਾ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
19511 | The last train has already gone. | ਆਖਰੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ. |
19512 | At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it. | ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਯੋਜਨਾ ਪਸੰਦ ਆਈ, ਪਰ ਦੂਜੀ ਸੋਚ ‘ਤੇ ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। |
19513 | I had stage fright at first, but I got over it quickly. | ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸਟੇਜ ਦਾ ਡਰ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਸ ‘ਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾ ਲਿਆ। |
19514 | We should have been fully aware of this risk all along. | ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਖਤਰੇ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। |
19515 | Let’s begin at the beginning. | ਆਉ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ. |
19516 | Mr Gray was the first man that arrived. | ਮਿਸਟਰ ਗ੍ਰੇ ਪਹਿਲਾ ਆਦਮੀ ਸੀ ਜੋ ਇੱਥੇ ਆਇਆ ਸੀ। |
19517 | First come, first served. | ਪਹਿਲਾਂ ਆਓ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਓ. |
19518 | Whoever comes first will get the best seats. | ਜੋ ਵੀ ਪਹਿਲਾਂ ਆਵੇਗਾ ਉਸਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੀਟਾਂ ਮਿਲਣਗੀਆਂ। |
19519 | At first, the boy didn’t pay much attention to my advice. | ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਮੁੰਡੇ ਨੇ ਮੇਰੀ ਸਲਾਹ ਵੱਲ ਬਹੁਤਾ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। |
19520 | The first step is always the hardest. | ਪਹਿਲਾ ਕਦਮ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਭ ਤੋਂ ਔਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
19521 | This road should have already been completed according to the original plan. | ਇਹ ਸੜਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੂਲ ਯੋਜਨਾ ਅਨੁਸਾਰ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ। |
19522 | The first atomic bomb was dropped on Japan. | ਪਹਿਲਾ ਪਰਮਾਣੂ ਬੰਬ ਜਾਪਾਨ ਉੱਤੇ ਸੁੱਟਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। |
19523 | The first attack missed the target. | ਪਹਿਲਾ ਹਮਲਾ ਟੀਚੇ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਿਆ। |
19524 | Turn left at the first light. | ਪਹਿਲੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ‘ਤੇ ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ. |
19525 | When they had their first baby, they had been married for 10 years. | ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਬੱਚਾ ਹੋਇਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਆਹ ਨੂੰ 10 ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਸਨ। |
19526 | At first everybody was convinced of his innocence. | ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਬੇਗੁਨਾਹੀ ਦਾ ਯਕੀਨ ਹੋ ਗਿਆ। |
19527 | No one believed me at first. | ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। |
19528 | I didn’t recognize him at first. | ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਪਛਾਣਿਆ ਨਹੀਂ। |
19529 | He was shy at first. | ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਸੀ। |
19530 | He didn’t like her at first. | ਉਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
19531 | At first, Meg was homesick. | ਪਹਿਲਾਂ, ਮੇਗ ਘਰੋਂ ਬਿਮਾਰ ਸੀ। |
19532 | I didn’t know what to do first. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
19533 | Some plants grow well with a minimum of care. | ਕੁਝ ਪੌਦੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਧਦੇ ਹਨ। |
19534 | The best is behind. | ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪਿੱਛੇ ਹੈ. |
19535 | Please send me your latest catalogue. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਵੀਨਤਮ ਕੈਟਾਲਾਗ ਭੇਜੋ। |
19536 | It is very expensive to keep up with the latest fashions. | ਨਵੀਨਤਮ ਫੈਸ਼ਨਾਂ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਰੱਖਣਾ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ. |
19537 | Do your best, and you will succeed. | ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਫਲ ਹੋਵੋਗੇ. |
19538 | The greatest happiness lies in freedom. | ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਖੁਸ਼ੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਵਿੱਚ ਹੈ। |
19539 | My wife and children depend on me. | ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹਨ। |
19540 | He did not even raise an eyebrow at the news of his wife’s death. | ਪਤਨੀ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਸੁਣ ਕੇ ਉਸ ਨੇ ਅੱਖ ਵੀ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕੀ। |
19541 | My wife usually doesn’t drink coffee at night, and neither do I. | ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਕੌਫੀ ਨਹੀਂ ਪੀਂਦੀ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਮੈਂ। |
19542 | My wife spends money as if I were the richest man in town. | ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਪੈਸੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਰਚ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਹਾਂ। |
19543 | My wife looked surprised. | ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਹੈਰਾਨ ਸੀ। |
19544 | My wife is suffering from pneumonia. | ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਨਿਮੋਨੀਆ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ। |
19545 | My wife gets on well with my mother. | ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਲਦੀ ਹੈ। |
19546 | My wife talked me into buying a new car. | ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਨਵੀਂ ਕਾਰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
19547 | My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat. | ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਇਕ ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਕੰਬ ਗਈ। |
19548 | I’m looking for a gift for my wife. | ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਲਈ ਤੋਹਫ਼ੇ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। |
19549 | If we decide to hire you, you will hear from us. | ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ‘ਤੇ ਰੱਖਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਸੁਣੋਗੇ। |
19550 | Time and tide wait for no man. | ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਲਹਿਰ ਕਿਸੇ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਉਡੀਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। |
19551 | Revenues are growing, but not as fast as costs. | ਆਮਦਨ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਲਾਗਤਾਂ ਜਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਨਹੀਂ। |
19552 | Do you remember Mr Saito? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਸਟਰ ਸੇਤੋ ਯਾਦ ਹੈ? |
19553 | Let’s not quibble over trivial matters. | ਆਓ ਮਾਮੂਲੀ ਗੱਲਾਂ ‘ਤੇ ਬਹਿਸ ਨਾ ਕਰੀਏ। |
19554 | Don’t split hairs. | ਵਾਲ ਨਾ ਵੰਡੋ। |
19555 | A fine rain was falling. | ਖੂਬ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
19556 | You may leave out the details. | ਤੁਸੀਂ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
19557 | Love me lithe, love me long. | ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰੋ, ਮੈਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਪਿਆਰ ਕਰੋ. |
19558 | Germs can cause sickness. | ਕੀਟਾਣੂ ਬੀਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
19559 | Germs are too tiny for our eyes to see. | ਕੀਟਾਣੂ ਸਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
19560 | They made a whip out of cords. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰੱਸੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕੋਰੜਾ ਬਣਾਇਆ। |
19561 | Do you have a special menu for vegetarians? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀਆਂ ਲਈ ਕੋਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੀਨੂ ਹੈ? |
19562 | The judge took into consideration the fact that it was his first offense. | ਜੱਜ ਨੇ ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿਚ ਰੱਖਿਆ ਕਿ ਇਹ ਉਸ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਅਪਰਾਧ ਸੀ। |
19563 | The judge made no bones about his disgust with the accused’s actions and handed down the severest sentence possible. | ਜੱਜ ਨੇ ਦੋਸ਼ੀ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਤੋਂ ਉਸਦੀ ਨਫ਼ਰਤ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸੰਭਵ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਖ਼ਤ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ। |
19564 | The judge condemned him to death. | ਜੱਜ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ। |
19565 | Will the judge fine him heavily? | ਕੀ ਜੱਜ ਉਸ ਨੂੰ ਭਾਰੀ ਜੁਰਮਾਨਾ ਕਰੇਗਾ? |
19566 | The judge sentenced him to a fine. | ਜੱਜ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜੁਰਮਾਨੇ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ। |
19567 | The supplies are beginning to give out. | ਸਪਲਾਈ ਦੇਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। |
19568 | The punishment should be in proportion to the crime. | ਸਜ਼ਾ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿੱਚ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
19569 | The criminal pleaded with him to change his mind. | ਅਪਰਾਧੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮਨ ਬਦਲਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ। |
19570 | The fortune was divided among the three brothers. | ਕਿਸਮਤ ਤਿੰਨਾਂ ਭਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡੀ ਗਈ। |
19571 | The property was divided equally among the heirs. | ਜਾਇਦਾਦ ਵਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ ਵੰਡੀ ਗਈ ਸੀ। |
19572 | Don’t make such a parade of your wealth. | ਆਪਣੀ ਦੌਲਤ ਦੀ ਅਜਿਹੀ ਪਰੇਡ ਨਾ ਕਰੋ। |
19573 | He exploited his position to build up his fortune. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ। |
19574 | I succeed to a fortune. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਸਮਤ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹਾਂ. |
19575 | The division of the property was a bone of contention between the brothers. | ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਵੰਡ ਭਰਾਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਝਗੜੇ ਦੀ ਹੱਡੀ ਸੀ। |
19576 | The financial situation is getting worse week by week. | ਵਿੱਤੀ ਸਥਿਤੀ ਹਫ਼ਤੇ-ਹਫ਼ਤੇ ਵਿਗੜਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। |
19577 | I put my money in a purse. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਇੱਕ ਪਰਸ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤੇ। |
19578 | There was no money left in my wallet. | ਮੇਰੇ ਬਟੂਏ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ ਸੀ। |
19579 | I have no more money in my wallet. | ਮੇਰੇ ਬਟੂਏ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
19580 | We have to be careful with expenses. | ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। |
19581 | I’m looking for a wallet. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਟੂਆ ਲੱਭ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। |
19582 | It occurred to me that I had left my purse at home. | ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਪਰਸ ਘਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। |
19583 | Don’t lose your purse. | ਆਪਣਾ ਪਰਸ ਨਾ ਗੁਆਓ। |
19584 | Writers often refer to a dictionary. | ਲੇਖਕ ਅਕਸਰ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। |
19585 | The workers are wiring the new house. | ਮਜ਼ਦੂਰ ਨਵੇਂ ਘਰ ਦੀ ਤਾਰਾਂ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹਨ। |
19586 | Which of the composers do you like best? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜੇ ਕੰਪੋਜ਼ਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਸੰਦ ਹਨ? |
19587 | Composers create music. | ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਸੰਗੀਤ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
19588 | Have you finished writing your composition? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਰਚਨਾ ਲਿਖਣੀ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ? |
19589 | Nowadays prices of commodities are very high. | ਵਸਤੂਆਂ ਦੀਆਂ ਮੌਜੂਦਾ ਕੀਮਤਾਂ ਬਹੁਤ ਉੱਚੀਆਂ ਹਨ। |
19590 | I built an amplifier yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਐਂਪਲੀਫਾਇਰ ਬਣਾਇਆ ਸੀ। |
19591 | A ship sank near here yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਡੁੱਬ ਗਿਆ ਸੀ। |
19592 | The Giants got clobbered yesterday. | ਦੈਂਤ ਕੱਲ੍ਹ ਕਲੋਬਰ ਹੋ ਗਿਆ। |
19593 | Yesterday I was on my way home from work when I ran smack into my old girlfriend. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਂ ਕੰਮ ਤੋਂ ਘਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪੁਰਾਣੀ ਸਹੇਲੀ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਗਿਆ। |
19594 | I had a sharp pain in my chest yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੇਰੀ ਛਾਤੀ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ ਦਰਦ ਸੀ। |
19595 | Did you work yesterday? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ? |
19596 | Yesterday I wrote to Ellen. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਂ ਏਲਨ ਨੂੰ ਲਿਖਿਆ ਸੀ। |
19597 | I met a famous scholar at the airport yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿਦਵਾਨ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। |
19598 | Yesterday, as I was walking along the street, I saw an accident. | ਕੱਲ੍ਹ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਗਲੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਹਾਦਸਾ ਦੇਖਿਆ. |
19599 | Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੇਰਾ ਸਾਈਕਲ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕੁਝ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
19600 | When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਲੰਡਨ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਸੀ। |
19601 | Someone called on her yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਕਿਸੇ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕੀਤਾ। |
19602 | Was it cloudy in Tokyo yesterday? | ਕੀ ਕੱਲ੍ਹ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਬੱਦਲ ਛਾਏ ਹੋਏ ਸਨ? |
19603 | He didn’t come back to the base yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਉਹ ਬੇਸ ‘ਤੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਇਆ। |
19604 | She slept more than ten hours yesterday. | ਉਹ ਕੱਲ੍ਹ ਦਸ ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੌਂਦੀ ਸੀ। |
19605 | You played tennis yesterday. | ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਿਆ ਸੀ। |
19606 | I had intended to visit you yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਬਣਾਇਆ ਸੀ। |
19607 | The company’s stock price jumped yesterday. | ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਟਾਕ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕੱਲ੍ਹ ਵਧੀ. |
19608 | I met a student from America yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। |
19609 | A big earthquake occurred in India yesterday. | ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਭੂਚਾਲ ਆਇਆ। |
19610 | It has been cold since yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ ਹੀ ਠੰਡ ਪੈ ਰਹੀ ਹੈ। |
19611 | I haven’t eaten anything since yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਖਾਧਾ। |
19612 | I met Ken yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਕੇਨ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। |
19613 | It was Mary that bought this skirt yesterday. | ਇਹ ਮੈਰੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਇਹ ਸਕਰਟ ਖਰੀਦੀ ਸੀ। |
19614 | It was Mike that bought this racket yesterday. | ਇਹ ਮਾਈਕ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਇਹ ਰੈਕੇਟ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ। |
19615 | It’s me that went there yesterday. | ਇਹ ਮੈਂ ਹੀ ਹਾਂ ਜੋ ਕੱਲ੍ਹ ਉੱਥੇ ਗਿਆ ਸੀ। |
19616 | I was to have finished the work yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਸੀ। |
19617 | I went to Disneyland yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਡਿਜ਼ਨੀਲੈਂਡ ਗਿਆ ਸੀ। |
19618 | I went to the department store to do some shopping yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਕੁਝ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰ ਗਿਆ ਸੀ। |
19619 | We did not get your letter until yesterday. | ਸਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਚਿੱਠੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ। |
19620 | Not until yesterday did I know the truth. | ਕੱਲ੍ਹ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਾਈ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
19621 | The lecture you gave yesterday was a masterpiece. | ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ ਲੈਕਚਰ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਸੀ। |
19622 | We missed you very much at the party yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਦੀ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕੀਤਾ। |
19623 | There was a light rain yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਹਲਕੀ ਬਾਰਿਸ਼ ਹੋਈ ਸੀ। |
19624 | Did you take part in the discussion yesterday? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਸੀ? |
19625 | I spent all yesterday afternoon cleaning my room. | ਮੈਂ ਸਾਰਾ ਕੱਲ੍ਹ ਦੁਪਹਿਰ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਦੀ ਸਫਾਈ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ। |
19626 | Whom did you visit yesterday afternoon? | ਕੱਲ੍ਹ ਦੁਪਹਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਗਏ ਸੀ? |
19627 | I was watching TV at this time yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਟੀਵੀ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
19628 | What were you doing about this time yesterday? | ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ? |
19629 | Were you playing tennis yesterday morning? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸੀ? |
19630 | It rained hard yesterday morning. | ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਮੀਂਹ ਪਿਆ। |
19631 | It was very cold yesterday morning. | ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ ਬਹੁਤ ਠੰਢ ਸੀ। |
19632 | I had a good time last evening. | ਬੀਤੀ ਸ਼ਾਮ ਮੇਰਾ ਸਮਾਂ ਚੰਗਾ ਰਿਹਾ। |
19633 | The dream of yesterday is the hope of today. | ਕੱਲ੍ਹ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਅੱਜ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ। |
19634 | Where were you last night? | ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਕਿੱਥੇ ਸੀ? |
19635 | The buildings were damaged by the storm last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਤੂਫਾਨ ਕਾਰਨ ਇਮਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਿਆ। |
19636 | It was cloudy yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਬੱਦਲਵਾਈ ਸੀ। |
19637 | I slept all day yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਸੁੱਤਾ ਰਿਹਾ। |
19638 | I was too sick to go to school yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸਕੂਲ ਜਾਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਬਿਮਾਰ ਸੀ। |
19639 | I got blind drunk last night – so drunk I don’t even know how I got home. | ਮੈਂ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਅੰਨ੍ਹਾ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਗਿਆ – ਇੰਨਾ ਸ਼ਰਾਬੀ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਘਰ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਿਆ। |
19640 | I didn’t have time to watch TV yesterday. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੱਲ੍ਹ ਟੀਵੀ ਦੇਖਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
19641 | It was terribly cold yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਬਹੁਤ ਠੰਡ ਸੀ। |
19642 | It was so cold yesterday that I stayed home. | ਕੱਲ੍ਹ ਇੰਨੀ ਠੰਡ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਘਰ ਹੀ ਰਿਹਾ। |
19643 | It was very windy yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਹਵਾ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸੀ। |
19644 | I was very busy yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਸੀ। |
19645 | The weather was miserable yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੌਸਮ ਖਰਾਬ ਰਿਹਾ। |
19646 | It rained all day yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਮੀਂਹ ਪਿਆ। |
19647 | I learned English words by heart all day yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਦਿਲ ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਸਿੱਖੇ। |
19648 | It was raining yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
19649 | I had a good time yesterday. | ਮੇਰਾ ਕੱਲ੍ਹ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਸੀ। |
19650 | Did you have a good time yesterday? | ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਕੱਲ੍ਹ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਸੀ? |
19651 | It was cold yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਠੰਡ ਸੀ। |
19652 | It was cold yesterday, but it is still colder today. | ਕੱਲ੍ਹ ਠੰਡ ਸੀ, ਪਰ ਅੱਜ ਵੀ ਠੰਡ ਹੈ। |
19653 | Was it cold yesterday? | ਕੀ ਇਹ ਕੱਲ੍ਹ ਠੰਡਾ ਸੀ? |
19654 | It was colder yesterday than today. | ਅੱਜ ਨਾਲੋਂ ਕੱਲ੍ਹ ਠੰਡਾ ਸੀ। |
19655 | Yesterday was my seventeenth birthday. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੇਰਾ ਸਤਾਰਾਂਵਾਂ ਜਨਮ ਦਿਨ ਸੀ। |
19656 | It was hot yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਗਰਮੀ ਸੀ। |
19657 | Yesterday it was neither too warm nor too cold. It was an ideal day for taking a walk. | ਕੱਲ੍ਹ ਨਾ ਤਾਂ ਬਹੁਤਾ ਗਰਮ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਬਹੁਤ ਠੰਡਾ ਸੀ। ਸੈਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਦਿਨ ਸੀ। |
19658 | It snowed hard yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਸਖ਼ਤ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਹੋਈ। |
19659 | It just was not my day yesterday. | ਇਹ ਮੇਰਾ ਕੱਲ੍ਹ ਦਾ ਦਿਨ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
19660 | There was no wind at all yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਕੋਈ ਹਵਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
19661 | I wore a hat yesterday because it was very cold. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਟੋਪੀ ਪਾਈ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਠੰਡਾ ਸੀ। |
19662 | The weather was very bad yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੌਸਮ ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਸੀ। |
19663 | Yesterday was Sunday, not Saturday. | ਕੱਲ੍ਹ ਐਤਵਾਰ ਸੀ, ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨਹੀਂ। |
19664 | It was Sunday yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਐਤਵਾਰ ਸੀ। |
19665 | I stayed at his place yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਠਹਿਰਿਆ ਸੀ। |
19666 | I was ill yesterday but I am feeling fine today! | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਬੀਮਾਰ ਸੀ ਪਰ ਅੱਜ ਮੈਂ ਠੀਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ! |
19667 | Yesterday was my birthday. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਦਿਨ ਸੀ। |
19668 | I bought a pig in a poke yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਪੋਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੂਰ ਖਰੀਦਿਆ. |
19669 | It had been raining for week until yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਤੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਭਰ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
19670 | Everyone laughed at me yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਹੱਸੇ ਸਨ। |
19671 | I feel worse today than I did yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਨਾਲੋਂ ਅੱਜ ਬੁਰਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19672 | We had an examination in English yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਡੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਸੀ। |
19673 | Yesterday I ran across him at the station. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਂ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ. |
19674 | What happened to you yesterday? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਕੀ ਹੋਇਆ ਸੀ? |
19675 | I remember seeing you last year. | ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। |
19676 | Yesterday I met an old friend of mine whom I had not seen for a long time. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। |
19677 | A burglar broke into the shop yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਚੋਰ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ। |
19678 | Give me the reason for which you were absent yesterday. | ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਕਾਰਨ ਦੱਸੋ ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਸੀ। |
19679 | It was his car, not mine, that broke down yesterday. | ਇਹ ਉਸਦੀ ਕਾਰ ਸੀ, ਮੇਰੀ ਨਹੀਂ, ਜੋ ਕੱਲ੍ਹ ਟੁੱਟ ਗਈ ਸੀ। |
19680 | There weren’t any children in the park yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਸਨ। |
19681 | Yesterday, there was a terrible accident on the highway. | ਬੀਤੇ ਦਿਨ ਹਾਈਵੇਅ ‘ਤੇ ਭਿਆਨਕ ਹਾਦਸਾ ਵਾਪਰਿਆ ਸੀ। |
19682 | We cleared the street of snow yesterday. | ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਬਰਫ਼ ਦੀ ਗਲੀ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ। |
19683 | I borrowed the dictionary from my friend. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਤੋਂ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਉਧਾਰ ਲਿਆ ਹੈ। |
19684 | Yesterday I had my bicycle stolen. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੇਰਾ ਸਾਈਕਲ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। |
19685 | Did you mail the letter yesterday or today? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਿੱਠੀ ਕੱਲ੍ਹ ਭੇਜੀ ਸੀ ਜਾਂ ਅੱਜ? |
19686 | I ate too much food yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਧਾ। |
19687 | I bought a new personal computer yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਨਿੱਜੀ ਕੰਪਿਊਟਰ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ। |
19688 | The water was cut off yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਪਾਣੀ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
19689 | I wish I had gone with the others to the game yesterday. | ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਹੋਰਾਂ ਨਾਲ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਗਿਆ ਹੁੰਦਾ। |
19690 | We had a storm yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਤੂਫਾਨ ਆਇਆ ਸੀ। |
19691 | We had an earthquake last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਭੂਚਾਲ ਆਇਆ ਸੀ। |
19692 | Yesterday I met Mary on the street. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਂ ਮੈਰੀ ਨੂੰ ਗਲੀ ‘ਤੇ ਮਿਲਿਆ. |
19693 | I met my friend on the street. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਸੜਕ ‘ਤੇ ਮਿਲਿਆ. |
19694 | He arrived in Tokyo yesterday. | ਉਹ ਕੱਲ੍ਹ ਟੋਕੀਓ ਪਹੁੰਚੇ ਸਨ। |
19695 | I bought it yesterday. | ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ। |
19696 | Did you call him up yesterday? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ? |
19697 | His bag was stolen yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਉਸਦਾ ਬੈਗ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। |
19698 | Yesterday he came back late. | ਕੱਲ੍ਹ ਉਹ ਦੇਰ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਆਇਆ। |
19699 | She enjoyed herself at the party yesterday. | ਉਸ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ। |
19700 | I went to the hospital yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਹਸਪਤਾਲ ਗਿਆ ਸੀ। |
19701 | I bought a book yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਖਰੀਦੀ ਸੀ। |
19702 | We went to see a movie with my friend yesterday. | ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਨਾਲ ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਗਏ ਸੀ। |
19703 | I had an ache in my arm yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੇਰੀ ਬਾਂਹ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਸੀ। |
19704 | Last year, he spent three months at sea. | ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ, ਉਸਨੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਬਿਤਾਏ। |
19705 | Spring has come early this year compared with last year. | ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਇਸ ਸਾਲ ਬਸੰਤ ਜਲਦੀ ਆ ਗਈ ਹੈ। |
19706 | Spring has come later this year compared with last year. | ਬਸੰਤ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਇਸ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਈ ਹੈ। |
19707 | What were the chief events of last year? | ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਘਟਨਾਵਾਂ ਕੀ ਸਨ? |
19708 | Last year’s output of coal fell short of the standard. | ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਕੋਲੇ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਮਿਆਰ ਤੋਂ ਘੱਟ ਗਿਆ। |
19709 | There was a large harvest of peaches last year. | ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਆੜੂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਫ਼ਸਲ ਹੋਈ ਸੀ। |
19710 | Our garden produced an abundance of cabbages last year. | ਸਾਡੇ ਬਾਗ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਗੋਭੀ ਦੀ ਭਰਪੂਰ ਪੈਦਾਵਾਰ ਕੀਤੀ ਸੀ। |
19711 | There were a lot of murders last year. | ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਬਹੁਤ ਕਤਲ ਹੋਏ ਸਨ। |
19712 | A bicycle race was held in Nagoya last year. | ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਨਾਗੋਆ ਵਿੱਚ ਸਾਈਕਲ ਰੇਸ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
19713 | My car was stolen last night. | ਮੇਰੀ ਕਾਰ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। |
19714 | I went to bed at twelve last night. | ਮੈਂ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਬਾਰਾਂ ਵਜੇ ਸੌਣ ਗਿਆ। |
19715 | He asked me if I had slept well the night before. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਰਾਤ ਪਹਿਲਾਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁੱਤਾ ਸੀ। |
19716 | I am tired because I had to study for this exam last night. | ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਇਸ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਲਈ ਪੜ੍ਹਨਾ ਸੀ। |
19717 | Last night it was so hot that I couldn’t sleep well. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਇੰਨੀ ਗਰਮੀ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੌਂ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ। |
19718 | Were you at home last night? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ ਰਾਤ ਘਰ ਸੀ? |
19719 | I couldn’t sleep last night. | ਮੈਂ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਸੌਂ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ। |
19720 | I don’t know what went on last night, but they’re not speaking to each other this morning. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਕੀ ਹੋਇਆ, ਪਰ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। |
19721 | We had a heavy rain last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਪਿਆ ਸੀ। |
19722 | Some burglars broke into my house last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਕੁਝ ਚੋਰ ਮੇਰੇ ਘਰ ਅੰਦਰ ਦਾਖਲ ਹੋਏ। |
19723 | I drank beer last night. | ਮੈਂ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਬੀਅਰ ਪੀਤੀ। |
19724 | Those oysters I ate last night didn’t agree with me. | ਉਹ ਸੀਪ ਜੋ ਮੈਂ ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਖਾਧੇ ਸਨ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਸਨ। |
19725 | The bed I slept in last night wasn’t very comfortable. | ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਜਿਸ ਬਿਸਤਰੇ ‘ਤੇ ਮੈਂ ਸੁੱਤਾ ਸੀ ਉਹ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
19726 | A fire broke out in the supermarket last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ। |
19727 | Last night, we watched the stars from the rooftop. | ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ, ਅਸੀਂ ਛੱਤ ਤੋਂ ਤਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ. |
19728 | What happened last night? | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਕੀ ਹੋਇਆ? |
19729 | I had a horrible dream last night. | ਮੈਨੂੰ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਸੁਪਨਾ ਆਇਆ। |
19730 | I had my watch stolen last night. | ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਮੇਰੀ ਘੜੀ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। |
19731 | There was a big earthquake last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਭੂਚਾਲ ਆਇਆ। |
19732 | She read a cookbook last night. | ਉਸਨੇ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਇੱਕ ਰਸੋਈ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹੀ। |
19733 | The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night. | ਏਡਜ਼ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਉਦੋਂ ਘਰ ਕਰ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਇਸ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮ ਦੇਖੀ। |
19734 | A fire broke out in this neighborhood last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਇਸ ਮੁਹੱਲੇ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ। |
19735 | Last night’s concert was disappointing. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਰਿਹਾ। |
19736 | I enjoyed myself at the party last night. | ਮੈਂ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ। |
19737 | When did you go to bed last night? | ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਕਦੋਂ ਸੌਣ ਗਏ ਸੀ? |
19738 | I did not watch TV but studied English last night. | ਮੈਂ ਟੀਵੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਪਰ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ। |
19739 | It was too muggy for me to get to sleep last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਸੌਣ ਲਈ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਸੀ. |
19740 | We played cards last night. | ਅਸੀਂ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਤਾਸ਼ ਖੇਡੇ। |
19741 | Did you enjoy watching the night game last night? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਰਾਤ ਦੀ ਖੇਡ ਦੇਖਣ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ? |
19742 | It rained hard last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਮੀਂਹ ਪਿਆ। |
19743 | Last night, I went to bed without brushing my teeth. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੰਦਾਂ ਨੂੰ ਬੁਰਸ਼ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸੌਣ ਲਈ ਚਲਾ ਗਿਆ। |
19744 | I slept well last night. | ਮੈਂ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁੱਤਾ ਸੀ। |
19745 | My house was broken into last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਮੇਰਾ ਘਰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। |
19746 | A fire broke out last night and three houses were burnt down. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਕਾਰਨ ਤਿੰਨ ਘਰ ਸੜ ਕੇ ਸੁਆਹ ਹੋ ਗਏ। |
19747 | A burglar broke into the shop last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਚੋਰ ਦੁਕਾਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵੜ ਗਏ। |
19748 | There was a big fire near my house last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਮੇਰੇ ਘਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ ਸੀ। |
19749 | We watched TV last night. | ਅਸੀਂ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਟੀ.ਵੀ. |
19750 | I studied last night. | ਮੈਂ ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ। |
19751 | A young man broke into my house last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਮੇਰੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ। |
19752 | He was so cranky last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਉਹ ਬਹੁਤ ਬੇਚੈਨ ਸੀ। |
19753 | She dreamed a happy dream last night. | ਉਸ ਨੇ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ। |
19754 | The cherry trees are in full blossom. | ਚੈਰੀ ਦੇ ਦਰੱਖਤ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਿੜੇ ਹੋਏ ਹਨ। |
19755 | The cherry trees are in full bloom now. | ਚੈਰੀ ਦੇ ਰੁੱਖ ਹੁਣ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਿੜ ਰਹੇ ਹਨ। |
19756 | Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most. | ਚੈਰੀ ਦੇ ਫੁੱਲ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਦਿਨ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ। |
19757 | Cherry blossoms are very beautiful. | ਚੈਰੀ ਦੇ ਫੁੱਲ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. |
19758 | It’s almost time for the cherry blossoms. | ਇਹ ਚੈਰੀ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਲਈ ਲਗਭਗ ਸਮਾਂ ਹੈ. |
19759 | Give me three pieces of salmon. | ਮੈਨੂੰ ਸਾਲਮਨ ਦੇ ਤਿੰਨ ਟੁਕੜੇ ਦਿਓ। |
19760 | Someone stole my wallet. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੇਰਾ ਬਟੂਆ ਚੁਰਾ ਲਿਆ. |
19761 | Sapporo is the fifth largest city in Japan. | ਸਪੋਰੋ ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਪੰਜਵਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। |
19762 | The motive for the murder is not yet known. | ਕਤਲ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦਾ ਅਜੇ ਤੱਕ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਸਕਿਆ ਹੈ। |
19763 | Murder is a wicked crime. | ਕਤਲ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ ਅਪਰਾਧ ਹੈ। |
19764 | Murder is against the law. | ਕਤਲ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ। |
19765 | Murder is punished by death. | ਕਤਲ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਮੌਤ ਹੈ। |
19766 | The murderer will soon confess his crime. | ਕਾਤਲ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆਪਣਾ ਜੁਰਮ ਕਬੂਲ ਕਰ ਲਵੇਗਾ। |
19767 | I can’t concentrate on my work because of the noise. | ਰੌਲੇ-ਰੱਪੇ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ‘ਤੇ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦਾ। |
19768 | Bring me the magazines. | ਮੇਰੇ ਲਈ ਰਸਾਲੇ ਲਿਆਓ। |
19769 | The plate slipped from her hand and crashed to the floor. | ਪਲੇਟ ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਤੋਂ ਖਿਸਕ ਗਈ ਅਤੇ ਫਰਸ਼ ‘ਤੇ ਡਿੱਗ ਗਈ। |
19770 | The dishes can be washed in half an hour. | ਅੱਧੇ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਬਰਤਨ ਧੋਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
19771 | Let me help you with the dishes. | ਮੈਨੂੰ ਪਕਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦਿਓ। |
19772 | I’ll wash the dishes. | ਮੈਂ ਬਰਤਨ ਧੋ ਲਵਾਂਗਾ। |
19773 | Mixture of the three primary colors creates black. | ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਰੰਗਾਂ ਦਾ ਮਿਸ਼ਰਣ ਕਾਲਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। |
19774 | About three weeks. | ਲਗਭਗ ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤੇ. |
19775 | Would you mind sparing me thirty minutes of the day? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿਨ ਦੇ ਤੀਹ ਮਿੰਟ ਬਚਣ ਵਿੱਚ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰੋਗੇ? |
19776 | The three brothers must help one another. | ਤਿੰਨਾਂ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
19777 | The three boys looked at one another. | ਤਿੰਨੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ। |
19778 | Yukio Mishima killed himself in 1970. | ਯੂਕੀਓ ਮਿਸ਼ੀਮਾ ਨੇ 1970 ਵਿੱਚ ਖ਼ੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰ ਲਈ ਸੀ। |
19779 | It kept raining for three days. | ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਰਿਹਾ। |
19780 | Close your eyes for three minutes. | ਤਿੰਨ ਮਿੰਟ ਲਈ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ। |
19781 | I can’t find my umbrella anywhere. | ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਛੱਤਰੀ ਕਿਤੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਰਹੀ। |
19782 | If you need an umbrella I’ll lend you one. | ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੱਤਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਛਤਰੀ ਦੇ ਦਿਆਂਗਾ। |
19783 | You can borrow an umbrella if you need one. | ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੱਤਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਛੱਤਰੀ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
19784 | You’d better take an umbrella. | ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਛੱਤਰੀ ਲਓ। |
19785 | Did you bring an umbrella with you? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਛਤਰੀ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਹੋ? |
19786 | Take your umbrella with you. | ਆਪਣੀ ਛਤਰੀ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ। |
19787 | I have left my umbrella in the phone booth. | ਮੈਂ ਫੋਨ ਬੂਥ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਛੱਤਰੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। |
19788 | I closed my umbrella. | ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਛੱਤਰੀ ਬੰਦ ਕਰ ਲਈ। |
19789 | I have lost my umbrella. | ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਛਤਰੀ ਗੁਆ ਲਈ ਹੈ। |
19790 | The list of participants is as follows. | ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ। |
19791 | Visitors may not feed the animals. | ਸੈਲਾਨੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
19792 | The mountains are reflected in the lake. | ਪਹਾੜ ਝੀਲ ਵਿੱਚ ਝਲਕਦੇ ਹਨ. |
19793 | There is an old castle at the foot of the mountain. | ਪਹਾੜ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਕਿਲ੍ਹਾ ਹੈ। |
19794 | There is a village over the mountain. | ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਹੈ। |
19795 | It is warmer over the mountains. | ਇਹ ਪਹਾੜਾਂ ਉੱਤੇ ਗਰਮ ਹੈ। |
19796 | Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. | ਪਹਾੜੀ ਦੀ ਚੋਟੀ ਤੋਂ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ, ਇਹ ਟਾਪੂ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹੈ. |
19797 | We saw clouds above the mountain. | ਅਸੀਂ ਪਹਾੜ ਦੇ ਉੱਪਰ ਬੱਦਲ ਵੇਖੇ। |
19798 | The summit of the mountain is covered with fresh snow. | ਪਹਾੜ ਦੀ ਸਿਖਰ ਤਾਜ਼ੀ ਬਰਫ਼ ਨਾਲ ਢੱਕੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
19799 | It is said that the weather on the mountain changes easily. | ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਹਾੜ ‘ਤੇ ਮੌਸਮ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
19800 | The mountain was covered with snow. | ਪਹਾੜ ਬਰਫ਼ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
19801 | Mountains are not necessarily green. | ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਪਹਾੜ ਹਰੇ ਹੀ ਹੋਣ। |
19802 | They dug through the mountain and built a tunnel. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਪੁੱਟਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੁਰੰਗ ਬਣਾਈ। |
19803 | A tunnel has been bored through the mountain. | ਪਹਾੜ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੁਰੰਗ ਬੋਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। |
19804 | They drove a tunnel through the hill. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਹਾੜੀ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੁਰੰਗ ਕੱਢੀ। |
19805 | You can get a fine view of the sea from the mountaintop. | ਤੁਸੀਂ ਪਹਾੜ ਦੀ ਚੋਟੀ ਤੋਂ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਵਧੀਆ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
19806 | The view from the mountain top was spectacular. | ਪਹਾੜ ਦੀ ਚੋਟੀ ਤੋਂ ਨਜ਼ਾਰਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ। |
19807 | Mr Yamada, you are wanted on the phone. | ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਯਾਮਾਦਾ, ਤੁਸੀਂ ਫ਼ੋਨ ‘ਤੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹੋ। |
19808 | Ms. Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese. | ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਯਾਮਾਦਾ ਨੇ ਦਿਲਚਸਪ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਸਾਦੇ ਜਾਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ। |
19809 | I made several calls to Mr Yamada’s residence, but no one answered the calls. | ਮੈਂ ਸ਼੍ਰੀ ਯਾਮਾਦਾ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ‘ਤੇ ਕਈ ਕਾਲਾਂ ਕੀਤੀਆਂ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਕਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। |
19810 | Nobody knows what has become of Yamada. | ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਯਮਦਾ ਕੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। |
19811 | Yamamoto is one of my friends. | ਯਾਮਾਮੋਟੋ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। |
19812 | I feel like taking a walk. | ਮੈਨੂੰ ਸੈਰ ਕਰਨ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। |
19813 | Let’s take a walk. | ਚਲੋ ਸੈਰ ਕਰੀਏ। |
19814 | It was an ideal day for walking. | ਇਹ ਸੈਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਦਿਨ ਸੀ. |
19815 | Do you feel like going out for a walk? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੈਰ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
19816 | I suggested going for a walk. | ਮੈਂ ਸੈਰ ਕਰਨ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ। |
19817 | Can I go for a walk? | ਕੀ ਮੈਂ ਸੈਰ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
19818 | I felt like going out for a walk. | ਮੈਨੂੰ ਸੈਰ ਕਰਨ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ। |
19819 | May I go out for a walk? | ਕੀ ਮੈਂ ਸੈਰ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
19820 | How about going out for a walk? | ਸੈਰ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ? |
19821 | How was your walk? | ਤੁਹਾਡੀ ਸੈਰ ਕਿਵੇਂ ਰਹੀ? |
19822 | Walking is good exercise. | ਸੈਰ ਕਰਨਾ ਚੰਗੀ ਕਸਰਤ ਹੈ। |
19823 | There is nothing like a walk. | ਸੈਰ ਵਰਗੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19824 | After her maternity leave, she resumed her old job. | ਜਣੇਪਾ ਛੁੱਟੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪੁਰਾਣੀ ਨੌਕਰੀ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। |
19825 | Arithmetic deals with numbers. | ਅੰਕਗਣਿਤ ਅੰਕਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ। |
19826 | The acid ate into the metal. | ਤੇਜ਼ਾਬ ਧਾਤ ਵਿੱਚ ਖਾ ਗਿਆ। |
19827 | Acids act on many things including metals. | ਤੇਜ਼ਾਬ ਧਾਤ ਸਮੇਤ ਕਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
19828 | Acids act on metals. | ਐਸਿਡ ਧਾਤਾਂ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
19829 | Acid eats into metal. | ਤੇਜ਼ਾਬ ਧਾਤ ਵਿੱਚ ਖਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
19830 | Acid rain is not a natural phenomenon. | ਤੇਜ਼ਾਬ ਮੀਂਹ ਕੋਈ ਕੁਦਰਤੀ ਵਰਤਾਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19831 | You cannot burn anything without oxygen. | ਤੁਸੀਂ ਆਕਸੀਜਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਾੜ ਸਕਦੇ। |
19832 | Those who want to remain may do so. | ਜਿਹੜੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
19833 | I plan to work the rest of the summer. | ਮੈਂ ਬਾਕੀ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19834 | Keep the rest for yourself. | ਬਾਕੀ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖੋ। |
19835 | There is little time left. | ਥੋੜ੍ਹਾ ਸਮਾਂ ਬਚਿਆ ਹੈ। |
19836 | I’m sorry I don’t agree with you on that matter. | ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ‘ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। |
19837 | I’m sorry I cannot go with you. | ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। |
19838 | Sorry, but it looks like I’m booked up on that day. | ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪਰ ਇੰਝ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਦਿਨ ਬੁੱਕ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
19839 | It’s a pity that I have no ear for music. | ਇਹ ਦੁੱਖ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੰਗੀਤ ਲਈ ਕੋਈ ਕੰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ. |
19840 | I am afraid that they don’t get along very well. | ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੇ। |
19841 | I’m afraid so. | ਮੈਨੂੰ ਤਾਂ ਡਰ ਹੈ। |
19842 | Regretfully it is not possible. | ਅਫਸੋਸ ਇਹ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19843 | We regret that your application has not been accepted. | ਸਾਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਅਰਜ਼ੀ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। |
19844 | There is not much I can do to help, I am afraid. | ਮੈਂ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ। |
19845 | I’m sorry I can’t swear by him. | ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਸਹੁੰ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦਾ। |
19846 | Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up. | ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸੁਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੋਟਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੁੱਕ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। |
19847 | To my regret I cannot accept your invitation. | ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸੱਦਾ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
19848 | Unfortunately, I didn’t get the chance to see the castle. | ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਕਿਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। |
19849 | I feel sorry. | ਮੈਨੂੰ ਤਰਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। |
19850 | We’ve finished the work, so we may as well go home. | ਅਸੀਂ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਵੀ ਘਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
19851 | His work finished, he left for home. | ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ, ਉਹ ਘਰ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਗਿਆ। |
19852 | Work is not the object of life any more than play is. | ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੰਮ ਜੀਵਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19853 | I have so much work to do that I have to put off my trip. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੰਨਾ ਕੰਮ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਟਾਲਣਾ ਪਏਗਾ। |
19854 | How’s your job? | ਤੁਹਾਡੀ ਨੌਕਰੀ ਕਿਹੋ ਜਿਹੀ ਹੈ? |
19855 | How will you manage without a job? | ਤੁਸੀਂ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੋਗੇ? |
19856 | Collect your thoughts before you begin your work. | ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਇਕੱਠੇ ਕਰੋ। |
19857 | You should give a lot of care to your work. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
19858 | Pay more attention to your work. | ਆਪਣੇ ਕੰਮ ‘ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਧਿਆਨ ਦਿਓ। |
19859 | The failure in business left me penniless. | ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿਚ ਅਸਫਲਤਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬੇਕਾਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ. |
19860 | Don’t be late for work. | ਕੰਮ ਲਈ ਦੇਰ ਨਾ ਕਰੋ. |
19861 | Have some enthusiasm for your job. | ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਲਈ ਕੁਝ ਉਤਸ਼ਾਹ ਰੱਖੋ। |
19862 | How are you getting on with your work? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਅੱਗੇ ਵਧਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
19863 | I can’t stand being disturbed in my work. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। |
19864 | Please don’t distract me from my work. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਮੇਰਾ ਧਿਆਨ ਨਾ ਭਟਕਾਓ। |
19865 | The job is half done. | ਕੰਮ ਅੱਧਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। |
19866 | How much more work do you have? | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਕਿੰਨਾ ਕੰਮ ਹੈ? |
19867 | Work doesn’t always begin at nine. | ਕੰਮ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨੌਂ ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। |
19868 | My job is easy and I have a lot of free time. | ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਆਸਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਖਾਲੀ ਸਮਾਂ ਹੈ। |
19869 | Do your work quickly. | ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਜਲਦੀ ਕਰੋ। |
19870 | I’ve done half the work, and now I can take a break. | ਮੈਂ ਅੱਧਾ ਕੰਮ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਬ੍ਰੇਕ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। |
19871 | Are you working? | ਕੀ ਤੁਸੀਂਂਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? |
19872 | I don’t feel like working; what about going to a cinema instead? | ਮੈਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਿਨੇਮਾ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਕੀ? |
19873 | I wish I didn’t have to work. | ਕਾਸ਼ ਮੈਨੂੰ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ। |
19874 | We have almost finished our work. | ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਲਗਭਗ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ। |
19875 | Are you going to quit your job? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਛੱਡਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
19876 | There are some people who enjoy work – in fact, they love to work. | ਕੁਝ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਕੰਮ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹਨ – ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ. |
19877 | Can you get the work finished in time? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
19878 | A few minutes after he finished his work, he went to bed. | ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਖਤਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਕੁਝ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਸੌਣ ਲਈ ਚਲਾ ਗਿਆ। |
19879 | Having finished the work, he went to bed. | ਕੰਮ ਮੁਕਾ ਕੇ ਉਹ ਸੌਂ ਗਿਆ। |
19880 | After I had finished the job, I went to bed. | ਕੰਮ ਖਤਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਸੌਣ ਲਈ ਚਲਾ ਗਿਆ. |
19881 | After they had finished their work, they went out. | ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਖਤਮ ਕਰਕੇ ਉਹ ਬਾਹਰ ਚਲੇ ਗਏ। |
19882 | You cannot be too careful when you choose your job. | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ। |
19883 | He began to look for a job. | ਉਹ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਲੱਗਾ। |
19884 | I’m looking for a job. | ਮੈਂ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। |
19885 | Don’t play on the job. | ਕੰਮ ‘ਤੇ ਨਾ ਖੇਡੋ. |
19886 | Your family should come before your career. | ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
19887 | My business acquaintances know this number. | ਮੇਰੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਜਾਣੂ ਇਸ ਨੰਬਰ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ। |
19888 | You must not smoke while working. | ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਗਰਟ ਨਹੀਂ ਪੀਣੀ ਚਾਹੀਦੀ। |
19889 | A person who is addicted to work is called a workaholic. | ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਆਦੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਵਰਕਾਹੋਲਿਕ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
19890 | Workaholics view holidays as a waste of time. | ਵਰਕਹੋਲਿਕਸ ਛੁੱਟੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮੇਂ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਸਮਝਦੇ ਹਨ। |
19891 | Just finished it. | ਬਸ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ. |
19892 | That couldn’t be helped. | ਇਸਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ। |
19893 | The butler announced Mr. and Mrs. Smith. | ਬਟਲਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਮਿ. ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਸਮਿਥ. |
19894 | I’ll send my man to you with the letter. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਚਿੱਠੀ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਭੇਜਾਂਗਾ। |
19895 | Shake the medicine bottle before use. | ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਵਾਈ ਦੀ ਬੋਤਲ ਨੂੰ ਹਿਲਾਓ। |
19896 | The priest pronounced them man and wife. | ਪੁਜਾਰੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਪਤਨੀ ਕਿਹਾ। |
19897 | Have you ever found a four-leaf clover? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਚਾਰ-ਪੱਤੇ ਵਾਲਾ ਕਲੋਵਰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ? |
19898 | I asked Mother to wake me up at four. | ਮੈਂ ਮਾਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਚਾਰ ਵਜੇ ਜਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
19899 | I knew it all along. | ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਭ ਦੇ ਨਾਲ ਪਤਾ ਸੀ. |
19900 | A good beginning makes a good ending. | ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਅੰਤ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
19901 | When I first got to New York, I was in a daze. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨਿਊਯਾਰਕ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਘਬਰਾਹਟ ਵਿਚ ਸੀ। |
19902 | Whatever has a beginning also has an end. | ਜਿਸ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਉਸ ਦਾ ਅੰਤ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
19903 | What time does the first train leave? | ਪਹਿਲੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? |
19904 | I got up early to catch the first train. | ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਟਰੇਨ ਫੜਨ ਲਈ ਜਲਦੀ ਉੱਠਿਆ। |
19905 | My sister made me a beautiful doll. | ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਗੁੱਡੀ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ. |
19906 | Say hello to your sister for me. | ਮੇਰੇ ਲਈ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹੋ। |
19907 | Follow the example of your sister. | ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਉੱਤੇ ਚੱਲੋ। |
19908 | My sister Susan gets up early every morning. | ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਸੂਜ਼ਨ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ ਉੱਠਦੀ ਹੈ। |
19909 | My sister’s work is teaching English. | ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਦਾ ਕੰਮ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹਾਉਣਾ ਹੈ। |
19910 | My sister was on a diet for a week, but gave up. | ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ ਇੱਕ ਖੁਰਾਕ ‘ਤੇ ਸੀ, ਪਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ. |
19911 | My older sister plays the guitar well. | ਮੇਰੀ ਵੱਡੀ ਭੈਣ ਗਿਟਾਰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਜਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
19912 | My sister has a very good brain. | ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਦਾ ਦਿਮਾਗ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। |
19913 | My sister has a nice piano. | ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਪਿਆਨੋ ਹੈ। |
19914 | My sister sang an English song at the party. | ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਨੇ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਗੀਤ ਗਾਇਆ। |
19915 | My sister works at the United States Embassy in London. | ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੂਤਾਵਾਸ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
19916 | My sister is always weighing herself. | ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤੋਲ ਰਹੀ ਹੈ. |
19917 | My sister presses my trousers. | ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਮੇਰੇ ਟਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਦਬਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
19918 | My sister is playing with dolls. | ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਗੁੱਡੀਆਂ ਨਾਲ ਖੇਡ ਰਹੀ ਹੈ। |
19919 | My sister was a beautiful woman. | ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਸੀ. |
19920 | My sister washes her shoes every Sunday. | ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਹਰ ਐਤਵਾਰ ਆਪਣੀਆਂ ਜੁੱਤੀਆਂ ਧੋਂਦੀ ਹੈ। |
19921 | It’s time for our children to go to bed. | ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਸੌਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ। |
19922 | You should set a good example to your children. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਚੰਗੀ ਮਿਸਾਲ ਕਾਇਮ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
19923 | He was quite weak in his childhood. | ਉਹ ਬਚਪਨ ਵਿਚ ਕਾਫੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਸੀ। |
19924 | Children don’t keep still. | ਬੱਚੇ ਸ਼ਾਂਤ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ। |
19925 | Children will believe what their parents tell them. | ਬੱਚੇ ਉਸ ਗੱਲ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਗੇ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਪੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਦੇ ਹਨ। |
19926 | Children want to act like grown-ups. | ਬੱਚੇ ਵੱਡਿਆਂ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
19927 | Children are not allowed in. | ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
19928 | The child was hiding in the box. | ਬੱਚਾ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
19929 | It was naughty of Mary to pull the kitten’s tail. | ਬਿੱਲੀ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਪੂਛ ਨੂੰ ਖਿੱਚਣਾ ਮੈਰੀ ਦੀ ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਸੀ। |
19930 | This cake tastes too sweet. | ਇਸ ਕੇਕ ਦਾ ਸਵਾਦ ਬਹੁਤ ਮਿੱਠਾ ਹੈ। |
19931 | A tree is known by its fruit. | ਇੱਕ ਰੁੱਖ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਫਲ ਦੁਆਰਾ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. |
19932 | It was surprising to see how fast the child grew up. | ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ ਹੈਰਾਨੀ ਹੋਈ ਕਿ ਬੱਚਾ ਕਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ। |
19933 | The boy fell off the bed. | ਮੁੰਡਾ ਮੰਜੇ ਤੋਂ ਡਿੱਗ ਪਿਆ। |
19934 | The child was feeding the monkey with the banana. | ਬੱਚਾ ਬਾਂਦਰ ਨੂੰ ਕੇਲਾ ਖੁਆ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
19935 | He did not like children. | ਉਸ ਨੂੰ ਬੱਚੇ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸਨ। |
19936 | It’s nice if a child can have a room of his own. | ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦਾ ਆਪਣਾ ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਹੋਵੇ। |
19937 | Please see to it that the child does not go near the pond. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ ਕਿ ਬੱਚਾ ਛੱਪੜ ਦੇ ਨੇੜੇ ਨਾ ਜਾਵੇ। |
19938 | It is dangerous for children to go out alone at night. | ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਰਾਤ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ। |
19939 | Don’t be so childish. | ਇੰਨਾ ਬਚਕਾਨਾ ਨਾ ਬਣੋ। |
19940 | Quit acting like a child. | ਬੱਚਿਆਂ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਛੱਡ ਦਿਓ। |
19941 | The children are blowing bubbles. | ਬੱਚੇ ਬੁਲਬੁਲੇ ਉਡਾ ਰਹੇ ਹਨ। |
19942 | The children were playing in the park. | ਬੱਚੇ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸਨ। |
19943 | Children were running to and fro in the park. | ਬੱਚੇ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਦੌੜ ਰਹੇ ਸਨ। |
19944 | The children were rolling a big snowball. | ਬੱਚੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਬਰਫ਼ ਦਾ ਗੋਲਾ ਰੋਲ ਰਹੇ ਸਨ। |
19945 | The children were playing in the middle of the street. | ਬੱਚੇ ਗਲੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸਨ। |
19946 | Be kind to the children. | ਬੱਚਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਆਲੂ ਬਣੋ। |
19947 | Each of the children is doing his best. | ਹਰ ਬੱਚਾ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਵਾਹ ਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
19948 | I heard the gay voices of children. | ਮੈਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਸਮਲਿੰਗੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਸੁਣੀਆਂ। |
19949 | I am thinking about my children. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
19950 | Will you look after the children? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰੋਗੇ? |
19951 | Children depend on their parents for food and clothing. | ਬੱਚੇ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
19952 | Children play with toys. | ਬੱਚੇ ਖਿਡੌਣਿਆਂ ਨਾਲ ਖੇਡਦੇ ਹਨ। |
19953 | Children should be taught not to tell lies. | ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਝੂਠ ਨਾ ਬੋਲਣਾ ਸਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
19954 | The children were all tired and went to bed of their own accord. | ਬੱਚੇ ਸਾਰੇ ਥੱਕ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸੌਣ ਲਈ ਚਲੇ ਗਏ ਸਨ। |
19955 | The children are learning the multiplication tables by heart. | ਬੱਚੇ ਗੁਣਾ ਸਾਰਣੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿਲੋਂ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹਨ। |
19956 | The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time. | ਬੱਚੇ ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੋਏ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਾਫੀ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। |
19957 | How are the kids? | ਬੱਚੇ ਕਿਵੇਂ ਹਨ? |
19958 | Children are full of energy. | ਬੱਚੇ ਊਰਜਾ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
19959 | The children went to play in the park. | ਬੱਚੇ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣ ਗਏ ਸਨ। |
19960 | The children were sliding on the ice. | ਬੱਚੇ ਬਰਫ਼ ‘ਤੇ ਖਿਸਕ ਰਹੇ ਸਨ। |
19961 | Children love playing on the beach. | ਬੱਚੇ ਬੀਚ ‘ਤੇ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
19962 | The children are building sand castles on the beach. | ਬੱਚੇ ਬੀਚ ‘ਤੇ ਰੇਤ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ। |
19963 | Children play in this park every day. | ਇਸ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਬੱਚੇ ਖੇਡਦੇ ਹਨ। |
19964 | Children like climbing trees. | ਬੱਚੇ ਰੁੱਖਾਂ ‘ਤੇ ਚੜ੍ਹਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
19965 | Children should be seen and not heard. | ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੁਣਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
19966 | Children like to pretend to be adults when they play. | ਬੱਚੇ ਖੇਡਣ ਵੇਲੇ ਬਾਲਗ ਹੋਣ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
19967 | The children were playing in the backyard. | ਬੱਚੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸਨ। |
19968 | I took the children to school. | ਮੈਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਲੈ ਗਿਆ। |
19969 | Even a child can read this. | ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਵੀ ਇਸਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
19970 | Even a child can answer the question. | ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਵੀ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
19971 | Even a child can answer it. | ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਵੀ ਇਸਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
19972 | Even a child would notice the difference. | ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਵੀ ਫਰਕ ਦੇਖੇਗਾ। |
19973 | Children filled the room. | ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਕਮਰਾ ਭਰ ਦਿੱਤਾ। |
19974 | Even children can understand it. | ਬੱਚੇ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
19975 | A child needs love. | ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
19976 | Children need a happy home environment. | ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਘਰ ਦੇ ਸੁਖੀ ਮਾਹੌਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
19977 | Don’t be soft with kids. | ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਨਰਮ ਨਾ ਬਣੋ। |
19978 | Don’t let your boy play with a knife. | ਆਪਣੇ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਚਾਕੂ ਨਾਲ ਨਾ ਖੇਡਣ ਦਿਓ। |
19979 | I spoke to a child on the street, but he ended up running away. | ਮੈਂ ਸੜਕ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਉਹ ਭੱਜ ਗਿਆ। |
19980 | You shouldn’t say such a thing in the presence of children. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
19981 | When I was a boy, I thought that I wanted to be a doctor. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ. |
19982 | I always got up early in my childhood. | ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਜਲਦੀ ਉੱਠਦਾ ਸੀ। |
19983 | We have known each other since childhood. | ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ। |
19984 | When I was a child, I could sleep anywhere. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਸੌਂ ਸਕਦਾ ਸੀ. |
19985 | He was innocent as a child. | ਉਹ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਾਸੂਮ ਸੀ. |
19986 | I’ve known Jim ever since we were children. | ਮੈਂ ਜਿਮ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਬੱਚੇ ਸੀ। |
19987 | My mother died when I was a kid. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੱਚਾ ਸੀ ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। |
19988 | I don’t know how to handle children. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਾਲਣਾ ਹੈ। |
19989 | As a child I learned lots of poems by heart. | ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਿਲੋਂ ਸਿੱਖੀਆਂ। |
19990 | He used to play with her in his childhood. | ਉਹ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨਾਲ ਖੇਡਦਾ ਸੀ। |
19991 | When I was a child, I played catch with my father. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੱਚਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਕੈਚ ਖੇਡਦਾ ਸੀ। |
19992 | I had a puppy when I was a boy. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਸੀ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਤੂਰੇ ਸੀ। |
19993 | You can identify children’s voices without any problem. | ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
19994 | Children need loving. | ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
19995 | Some people think you cannot overpraise a child. | ਕੁਝ ਲੋਕ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤਾਰੀਫ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। |
19996 | Children go to school to learn things. | ਬੱਚੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। |
19997 | Children are open to various influences. | ਬੱਚੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
19998 | Children often bother their parents. | ਬੱਚੇ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
19999 | Children should be kept away from the pond. | ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਛੱਪੜ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
20000 | Children often hate spinach. | ਬੱਚੇ ਅਕਸਰ ਪਾਲਕ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 50
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 49
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 48
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 47
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 46
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 45
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi