The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 14

English to Hindi translation sentences can assist in daily communication. Learning to convert English sentences to Hindi sentences is beneficial for language learners. English sentence to Hindi sentence translation allows for effective communication in both languages. Similarly, Hindi sentence to English sentence translation aids in understanding and expressing ideas in different languages. Daily use English sentences with Hindi meaning facilitate language learning and fluency. Practice with English and Hindi sentences can enhance language skills significantly. Converting an English sentence into Hindi or vice versa helps in bilingual proficiency. You can CLICK HERE to download it from the Google Play Store. In each part, we will share 1000 Hindi to English Translation Sentences.

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

13001	यह किताब नई थी।	This book was new.
13002	इस किताब ने मुझे अच्छी हंसी दी।	This book gave me a good laugh.
13003	यह किताब छोटी है।	This book is small.
13004	यह पुस्तक शुरुआती लोगों के लिए उपयुक्त है।	This book is suitable for beginners.
13005	यह पुस्तक शुरुआती लोगों के लिए एक अच्छी मार्गदर्शिका है।	This book is a good guide for beginners.
13006	यह किताब इतनी आसान अंग्रेजी में लिखी गई है कि शुरुआती लोग समझ सकते हैं।	This book is written in such easy English as beginners can understand.
13007	यह किताब भारी है।	This book is heavy.
13008	यह पुस्तक युवा पाठकों की क्षमता के भीतर है।	This book is within the capacity of young readers.
13009	इस किताब में ढेर सारे चित्र हैं।	This book has a lot of pictures.
13010	यह किताब मैंने अब तक पढ़ी किसी भी किताब से बेहतर है।	This book is better than any I have ever read.
13011	यह किताब मुझे आसान लगती है।	This book seems easy to me.
13012	यह पुस्तक हमारे बहुत काम आएगी।	This book will be of great use to us.
13013	यह पुस्तक मेरे लिए पढ़ना कठिन है।	This book is hard for me to read.
13014	इस किताब का आखिरी पत्ता गायब है।	The last leaf of this book is missing.
13015	यह किताब बहुत महंगी है।	This book is too expensive.
13016	इस पुस्तक में पांच अध्याय हैं।	This book consists of five chapters.
13017	यह किताब पुरानी है।	This book is old.
13018	यह पुस्तक आपकी है।	This book belongs to you.
13019	यह पुस्तक आपके लिए पढ़ना आसान है।	This book is easy for you to read.
13020	यह किताब आपको फायदे से ज्यादा नुकसान पहुंचाएगी।	This book will do you more harm than good.
13021	यह किताब गलतियों से भरी है।	This book is full of mistakes.
13022	कुछ गलतियों को छोड़कर यह किताब दिलचस्प है।	This book is interesting except for a few mistakes.
13023	यह पुस्तक हमारे बहुत काम की है।	This book is of great use to us.
13024	यह किताब कितनी छोटी है!	How small this book is!
13025	यह पुस्तक किस बारे में है?	What is the book about?
13026	यह किताब कितनी पुरानी है!	How old this book is!
13027	मैंने यह किताब स्टेशन के सामने किताबों की दुकान से खरीदी थी।	I bought this book at the bookstore in front of the station.
13028	यह पुस्तक इंग्लैंड में छपी थी।	This book was printed in England.
13029	यह सबसे दिलचस्प है।	This is the most interesting.
13030	इस पुस्तक को दूसरों के ऊपर रखें।	Put this book on top of the others.
13031	यह किताब खूब बिकती है।	This book sells well.
13032	मैंने यह किताब कम में खरीदी।	I bought this book for less.
13033	यह किताब फिर से पढ़ने लायक है।	This book is worth reading again.
13034	क्या ये सभी किताबें आपकी हैं?	Are all these books yours?
13035	मैं इस पुस्तक को कब तक रख सकता हूँ?	How long can I keep this book?
13036	यह किताब टोनी की है।	This book is Tony’s.
13037	यह किताब बहुत नई है।	This book is very new.
13038	यह किताब बहुत छोटी है।	This book is very small.
13039	यह किताब फायदे से ज्यादा नुकसान करेगी।	This book will do more harm than good.
13040	यह पुस्तक केवल एक दुकान पर उपलब्ध है।	This book is available at one shop only.
13041	यह पुस्तक बहुत काम की है।	This book is of great use.
13042	यह किताब बहुत ही रोचक है।	This book is very interesting.
13043	यह पुस्तक सभी पुस्तकों में सबसे छोटी है।	This book is the smallest of all the books.
13044	यह पुस्तक यूनाइटेड किंगडम में जीवन से संबंधित है।	This book deals with life in the United Kingdom.
13045	यह किताब अमेरिका के तौर-तरीकों और रीति-रिवाजों पर है।	This book is on the manners and customs of America.
13046	यह किताब उससे भी ज्यादा दिलचस्प है।	This book is even more interesting than that.
13047	इस पुस्तक में दो पृष्ठ गायब हैं।	This book is missing two pages.
13048	यह पुस्तक छोटी है।	This book is smaller.
13049	यह पुस्तक उससे कहीं अधिक उपयोगी है।	This book is much more useful than that one.
13050	इस पुस्तक का प्रत्येक वाक्य महत्वपूर्ण है।	Every sentence in this book is important.
13051	इस पुस्तक का अंतिम अध्याय।	The last chapter of this book.
13052	मुझे इस पुस्तक का अपना प्रभाव दें।	Give me your impression of this book.
13053	इस किताब में कई खूबसूरत तस्वीरें हैं।	This book has many beautiful pictures.
13054	इस पुस्तक में बहुत सारी तस्वीरें हैं।	This book contains a lot of photos.
13055	इस पुस्तक का एक निश्चित मूल्य है।	This book has a certain value.
13056	यह किताब कहाँ जाती है?	Where does this book go?
13057	कौन सी किताब पुरानी है, यह एक या वह एक?	Which book is older, this one or that one?
13058	यह किताब है।	It’s this book.
13059	इस किताब से आपको काफी प्रचार मिलने वाला है।	You’re going to get much publicity with this book.
13060	कृपया पूछें कि क्या उनके पास पुस्तकालय में यह पुस्तक है।	Please ask whether they have this book at the library.
13061	आपको यह पुस्तक बहुत रोचक लगेगी।	You’ll find this book very interesting.
13062	मुझे यह पुस्तक चाहिए।	I would like this book.
13063	यह किताब आपकी कल्पनाशक्ति को जगा देगी।	This book will awaken your imagination.
13064	इस दूरबीन का प्रयोग सावधानी पूर्वक करना चाहिए।	This telescope must be used carefully.
13065	इस दूरबीन से तारे और सपने देखे जा सकते हैं।	With this telescope, stars and dreams can be seen.
13066	मुझे बताओ कि यह किसकी टोपी है।	Tell me whose hat this is.
13067	यह टोपी आपको क्या याद दिलाती है?	What does this hat remind you of?
13068	यह टोपी भूरे रंग की पोशाक से मेल खाती है।	This hat does match the brown dress.
13069	यह टोपी बहुत छोटी है। कृपया मुझे एक और दिखाओ।	This cap is too small. Please show me another.
13070	यह टोपी मेरे लिए बहुत छोटी है।	This hat is too small for me.
13071	यह टोपी मेरी है।	This hat is mine.
13072	यह टोपी मुझे बहुत अच्छी लगती है।	This hat suits me nicely.
13073	यह टोपी मेरे लिए थोड़ी बहुत छोटी है।	This hat is a little too small for me.
13074	यह टोपी मुझे शोभा नहीं देती।	This hat doesn’t fit me.
13075	इस टोपी की कीमत क्या है?	What is the price of this cap?
13076	यह टोपी उससे कम खर्चीली है।	This hat is less expensive than that one.
13077	क्या यह टोपी आपकी है?	Is this hat yours?
13078	क्या यह टोपी आपकी है?	Does this cap belong to you?
13079	यह टोपी आपके लिए बहुत बड़ी है।	This hat is too big for you.
13080	इस टोपी की कीमत मुझे $ 10 है।	This hat cost me $10.
13081	मैंने इस टोपी के लिए दस डॉलर का भुगतान किया।	I paid ten dollars for this cap.
13082	इस कानून से गरीबों को फायदा होगा।	This law will benefit the poor.
13083	यह कानून जापान में लागू नहीं होता है।	This law does not apply in Japan.
13084	यह कानून सभी पर लागू होता है।	This law applies to everybody.
13085	इस पद्धति का मामले में कोई अनुप्रयोग नहीं है।	This method has no application to the case.
13086	यह संदिग्ध है कि क्या यह तरीका काम करेगा।	It is doubtful whether this method will work.
13087	इस सज्जन को सामने के दरवाजे पर दिखाओ।	Show this gentleman to the front door.
13088	क्या आप मेरे लिए इस रिपोर्ट को इतालवी में डाल सकते हैं?	Could you put this report into Italian for me?
13089	इस स्वर परिवर्तन का प्रत्येक शब्द को निर्दिष्ट समग्र उच्चारण पैटर्न के साथ बहुत कुछ करना है।	This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word.
13090	इस जवाब ने उन्हें गुस्सा दिलाया।	This answer made him angry.
13091	यहां चारों ओर ट्रैफिक भारी है।	Traffic is heavy around here.
13092	क्या यहाँ पास में कोई मेलबॉक्स है?	Is there a mailbox near here?
13093	इसके पास एक बैंक है?	Is there a bank near here?
13094	यहां आसपास कोई घर नहीं है।	There are no houses around here.
13095	क्या आप शहर के इस हिस्से को अच्छी तरह जानते हैं?	Do you know this part of the city very well?
13096	देश के इस हिस्से में पहाड़ विविधता से भरे हुए हैं।	The mountains in this part of the country are full of variety.
13097	चलो अपना काम खत्म करते हैं।	Let’s wind up our work.
13098	क्या मैं यहाँ के पास टैक्सी पकड़ सकता हूँ?	Can I catch a taxi near here?
13099	मुझे लगता है कि यह यहाँ के आसपास है।	I think it’s around here.
13100	इस विला का मालिक कौन है?	Who owns this villa?
13101	यह दीवार ठंडी लगती है।	This wall feels cold.
13102	यह दीवार बहुत ठंडी लगती है।	This wall feels very cold.
13103	इस दीवार के खिलाफ मत झुको।	Don’t lean against this wall.
13104	इस वाक्य को याद करने में मुझे दो घंटे लगे।	It took me two hours to memorize this sentence.
13105	आपको इस वाक्य को फिर से लिखना चाहिए।	You should rewrite this sentence.
13106	यह वाक्य समझ में नहीं आता है।	This sentence doesn’t make sense.
13107	आइए इस वाक्य को दिल से जानें।	Let’s learn this sentence by heart.
13108	यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है।	This sentence is grammatically correct.
13109	आपको इस वाक्य को फिर से लिखना चाहिए। इसका कोई मतलब नहीं है।	You should rewrite this sentence. It doesn’t make sense.
13110	क्या आप कृपया मुझे इस वाक्य का अर्थ समझाएंगे?	Will you please explain the meaning of this sentence to me?
13111	आप इस वाक्य को नहीं समझ सकते हैं, है ना?	You can’t understand this sentence, can you?
13112	यह पदार्थ अपने आप में जहरीला नहीं है।	This substance is not poisonous in itself.
13113	इस मामले की सामान्य स्थिति ठोस है।	The common state of this matter is solid.
13114	यह कहानी पढ़ने लायक है।	This story is worth reading.
13115	यह कहानी सच है।	This story is true.
13116	यह कहानी वास्तविक घटनाओं पर आधारित है।	This story is based on actual events.
13117	यह कहानी है एक बिल्ली की।	This is a story about a cat.
13118	इस कहानी की नायिका एक छोटी बच्ची है।	The heroine of this story is a little girl.
13119	मुझे वह ड्रेस इससे बेहतर लगती है।	I like that dress better than this one.
13120	यह पोशाक सिकुड़ गई, और क्या अधिक यह फीकी पड़ गई।	This dress shrank, and what’s more it faded.
13121	क्या तुम्हारी पोशाक मुझे बन जाती है?	Does your dress become me?
13122	यह सूट मेरे लिए बहुत अच्छा है।	This suit is too good for me.
13123	मुझे वह सिल्हूट पसंद है जो ये कपड़े मुझे देते हैं।	I like the silhouette these clothes give me.
13124	यह प्रथा 12वीं शताब्दी की है।	This custom dates back to the 12th century.
13125	यह हवा तूफान की निशानी है।	This wind is a sign of a storm.
13126	इस लिफाफे पर अपना नाम और पता लिखें।	Write your name and address on this envelope.
13127	यह कमरा काम करने के लिए सुखद है।	This room is pleasant to work in.
13128	यह कमरा पढ़ने के लिए बहुत गर्म है। मैं इसे और बर्दाश्त नहीं कर सकता।	This room is too hot to study in. I can’t stand it any more.
13129	यह कमरा किराए का है।	This room is for rent.
13130	यह कमरा बहुत भरा हुआ है।	This room is very stuffy.
13131	इस कमरे का उपयोग शिक्षक करते हैं।	This room is used by teachers.
13132	इस कमरे में गर्मी है।	It is hot in this room.
13133	यह कमरा काफी बड़ा है।	This room is large enough.
13134	यह कमरा बहुत छोटा है, इसलिए इसमें अधिक फर्नीचर रखना संभव नहीं है।	This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it.
13135	क्या मैं इस कमरे का स्वतंत्र रूप से उपयोग कर सकता हूँ?	Can I use this room freely?
13136	इस कमरे में धूम्रपान की अनुमति नहीं है।	Smoking is not allowed in this room.
13137	यह कमरा अच्छी तरह से सुसज्जित है।	This room is well furnished.
13138	यह कमरा एक सुअर के समान दिखता है।	This room looks like a pigsty.
13139	यह कमरा बहुत गर्म है।	This room is very warm.
13140	मैं इस कमरे में काफी सहज हूं।	I am quite comfortable in this room.
13141	इस कमरे से गैस की गंध आती है।	This room smells of gas.
13142	इस कमरे का उपयोग विभिन्न उद्देश्यों के लिए किया जाता है।	This room is used for various purposes.
13143	इस कमरे में धूप कम आती है।	This room gets little sunshine.
13144	इस कमरे में ज्यादा धूप नहीं आती है।	This room does not get much sun.
13145	इस कमरे का कितना किराया है?	How much is the rent for this room?
13146	इस कमरे में तीन खिड़कियां हैं।	This room has three windows.
13147	इस कमरे में बहुत अधिक फर्नीचर है।	There is too much furniture in this room.
13148	इस कमरे में कोई कुर्सी नहीं है।	There is no chair in this room.
13149	इस कमरे में शायद ही कोई किताब हो।	There are hardly any books in this room.
13150	इस कमरे में एक टेलीविजन है।	There is a television in this room.
13151	इस कमरे में वातानुकूलन है।	This room has air conditioning.
13152	यह कमरा पचास व्यक्तियों को रखने में सक्षम है।	This room is capable of holding fifty persons.
13153	यह कमरा इतना छोटा है कि इसमें 50 आदमी नहीं रह सकते।	This room is too small to contain 50 men.
13154	इस कमरे में दस लोग हैं।	There are ten people in this room.
13155	इस कमरे में मत खेलो।	Don’t play in this room.
13156	इस कमरे में मत पढ़ो।	Don’t read in this room.
13157	आप यहां इस कमरे में दोपहर का खाना खा सकते हैं।	You can eat lunch here in this room.
13158	इस कमरे में कभी भी शोर न करें।	Never be noisy in this room.
13159	आप इस कमरे में धूम्रपान कर सकते हैं।	You can smoke in this room.
13160	कृपया इस कमरे में धूम्रपान करने से बचें।	Please refrain from smoking in this room.
13161	इस कमरे में धूम्रपान न करें।	Don’t smoke in this room.
13162	आप इस कमरे में धूम्रपान नहीं कर सकते।	You can’t smoke in this room.
13163	इस कमरे में शोर मत करो।	Don’t be noisy in this room.
13164	इस कमरे से दृश्य अद्भुत है।	The view from this room is wonderful.
13165	यह कपड़ा पानी को अच्छी तरह सोख लेता है।	This cloth absorbs water well.
13166	यह कपड़ा मखमल जैसा लगता है।	This cloth feels like velvet.
13167	यहां आसपास कई आधुनिक इमारतें हैं।	There are many modern buildings around here.
13168	इस जार में दो लीटर गर्म पानी रखा जा सकता है।	This jar can hold two liters of hot water.
13169	क्या मैं इसे किसी और चीज़ से बदल सकता हूँ?	Can I exchange this with something else?
13170	यह लेख उच्च कोटि का है।	This article is high quality.
13171	जापान में इन सामानों का कोई बाजार नहीं है।	There is no market for these goods in Japan.
13172	कैसे फैलती है यह बीमारी?	How does this disease spread?
13173	इस तालिका में आंकड़े हजारों में दिखाए गए हैं।	The figures in this table are shown in thousands.
13174	यह विश्वकोश मासिक भागों में जारी किया जाता है।	This encyclopedia is issued in monthly parts.
13175	इस तार को काटने के लिए मुझे एक चाकू दो।	Give me a knife to cut this string with.
13176	स्विमिंग पूल जनता के लिए खुला है।	The swimming pool is open to the public.
13177	संग्रहालय में प्रवेश तीस डॉलर है।	Admission to the museum is thirty dollars.
13178	आपको यह सुंदर पोशाक कहाँ से मिली?	Where did you get this beautiful dress?
13179	यह विमान उन्हीं का है।	This plane is his.
13180	हमारा विमान दक्षिण की ओर उड़ रहा है।	Our plane is flying toward the south.
13181	यह विमान टोक्यो के लिए नॉनस्टॉप उड़ान भरता है।	This plane flies nonstop to Tokyo.
13182	इस मशीन का निर्माण फ्रांस में किया गया था।	This machine was manufactured in France.
13183	क्या यह विमान समय पर है?	Is this plane on schedule?
13184	इस गुप्त कोड में, प्रत्येक संख्या वर्णमाला के एक अक्षर का प्रतिनिधित्व करती है।	In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.
13185	इस त्रासदी का असली कारण क्या है?	What is the real cause of this tragedy?
13186	क्या आप यह कार्यक्रम देखना चाहते हैं?	Do you want to watch this program?
13187	मुझे आश्चर्य है कि यह कार्यक्रम कब तक चलेगा।	I wonder when this program will continue till.
13188	कृपया मुझे इस नंबर पर कॉल करें।	Please call me at this number.
13189	यह वेंडिंग मशीन केवल सौ येन के सिक्के लेती है।	This vending machine takes only hundred-yen coins.
13190	यह खोज इतिहास में दर्ज होगी।	This discovery will be recorded in history.
13191	यह बॉक्स ले जाने के लिए काफी हल्का है।	This box is light enough to carry.
13192	यह बक्सा खाली है। इसमें कुछ भी नहीं है।	This box is empty. It has nothing in it.
13193	यह बक्सा मेरे लिए अकेले उठाने के लिए बहुत भारी है।	This box is too heavy for me alone to lift.
13194	यह डिब्बा उससे तीन गुना बड़ा है।	This box is three times as big as that one.
13195	यह बॉक्स उससे दोगुना बड़ा है।	This box is twice as large as that one.
13196	इस बॉक्स में क्या है?	What is in this box?
13197	इस डिब्बे का ढक्कन नहीं उठेगा।	The lid of this box won’t lift.
13198	क्या आप जानते हैं कि इस बॉक्स को कैसे खोला जाता है?	Do you know how to open this box?
13199	इस डिब्बे में सेब हैं।	This box contains apples.
13200	इस डिब्बे में पाँच सेब हैं।	This box contains five apples.
13201	इस बॉक्स का वजन एक टन है। अंदर क़या है?	This box weighs a ton. What’s inside?
13202	यह पतली किताब मेरी है।	This thin book is mine.
13203	यह सफेद कोट आप पर बहुत अच्छा लगेगा।	This white coat will look very nice on you.
13204	इस सूट के साथ जाने के लिए एक टाई चुनने में मेरी मदद करें।	Help me pick out a tie to go with this suit.
13205	यह बिल्ली चूहों का पीछा नहीं करती है।	This cat doesn’t chase rats.
13206	इस कर्तव्य की अन्य सभी पर प्राथमिकता है।	This duty has priority over all others.
13207	मैं रविवार को खाली हूं।	I’m free on Sunday.
13208	यह मांस खराब हो गया है।	This meat has gone bad.
13209	इस मांस से बदबू आती है।	This meat smells bad.
13210	मांस कठिन है।	The meat is tough.
13211	यह मांस अच्छी तरह से भुना हुआ है।	This meat is roasted well.
13212	यह अच्छा मांस है।	This is good meat.
13213	ये दोनों भाई एक दूसरे से मिलते जुलते हैं।	These two brothers resemble each other.
13214	इन दोनों में से चुनें।	Choose between these two.
13215	क्या आपको लगता है कि इस कठिन समस्या का कोई और उत्तर है?	Do you think there is another answer to this difficult problem?
13216	60 अंग्रेजी शब्दों में सामग्री को सारांशित करें।	Summarize the contents in 60 English words.
13217	यह सूअर का मांस थोड़ा हटकर है।	This pork is a bit off.
13218	यह सड़क टोक्यो को ओसाका से जोड़ती है।	This road connects Tokyo with Osaka.
13219	यह सड़क कारों के लिए बंद है।	This road is closed to cars.
13220	यह सड़क तट तक फैली हुई है।	This road extends to the coast.
13221	चूंकि इस सड़क पर बसें नहीं हैं, इसलिए हमें पैदल चलना होगा।	Since there are no buses on this road, we will have to walk.
13222	इस सड़क पर गति सीमा क्या है?	What’s the speed limit on this road?
13223	यह सड़क आपको स्टेशन तक ले जाती है।	This road leads you to the station.
13224	यह सड़क आपको स्टेशन और सिटी सेंटर तक ले जाएगी।	This road will lead you to the station and the city center.
13225	यह सड़क आपको वहां ले जाती है।	This road leads you there.
13226	यह सड़क पार्क तक जाती है।	This road goes to the park.
13227	इस सड़क पर हमेशा वाहनों की भीड़ लगी रहती है।	There are always a lot of vehicles on this road.
13228	क्या मैं सही रास्ते पर हूँ?	Am I on the right road?
13229	यह जानवर बहुत चालाक है।	This animal is very clever.
13230	यह जानवर उससे बड़ा है।	This animal is bigger than that one.
13231	पटाखों की आवाज से ये जानवर सहम गए।	These animals were startled by the noise of the fireworks.
13232	क्या आप इस क्रिया को संयुग्मित कर सकते हैं?	Can you conjugate this verb?
13233	इस पारदर्शी तरल में एक तरह का जहर होता है।	This transparent liquid contains a kind of poison.
13234	इस पारदर्शी तरल में जहर होता है।	This transparent liquid contains poison.
13235	यह आड़ू एक सुंदरता है।	This peach is a beauty.
13236	इस तलवार का एक अजीब इतिहास है।	This sword has a strange history.
13237	इस सर्दी में हमने सामान्य से अधिक हिमपात किया है।	We have had more snow than usual this winter.
13238	इस सर्दी में हमारे पास बहुत सारे तूफान हैं।	We’ve had a lot of storms this winter.
13239	इस सर्दी में हमारी अपेक्षा से कम हिमपात हुआ था।	We had less snow this winter than we had expected.
13240	हमारे पास हल्की सर्दी है।	We are having a mild winter.
13241	इस सर्दी में जल्दी हिमपात हुआ।	Snow fell early this winter.
13242	हमारे पास बहुत कठिन सर्दी है।	We’ve had a very hard winter.
13243	यह सर्दी हल्की रही है।	This winter has been mild.
13244	इस जमीन का मालिक कौन है?	Who owns this land?
13245	यह भूमि अच्छी फसल देती है।	This land gives good crops.
13246	यह जमीन मेरी संपत्ति है।	This land is my property.
13247	यह जमीन शाही परिवार की है।	This land belongs to the Royal Family.
13248	इस जमीन का एक हिस्सा मेरा है।	A part of this land is mine.
13249	कानून इस जमीन पर किसी भी गगनचुंबी इमारत के निर्माण की मनाही करता है।	The law forbids the building of any skyscraper on this land.
13250	इस मिट्टी में कुछ भी नहीं उगता है।	Nothing seems to grow in this soil.
13251	हाल ही में हुई बारिश के कारण यह धरती नम है।	This earth is moist owing to the recent rain.
13252	यह शहर अपने खूबसूरत पार्क के लिए मशहूर है।	This city is famous for its beautiful park.
13253	इस शहर का क्षेत्रफल क्या है?	What is the area of this city?
13254	इस शहर में एक बड़ा टीवी स्टेशन है।	This city has a big TV station.
13255	यह टेलीफोन खराब है।	This telephone is out of order.
13256	यह बैटरी चार्ज होती है।	This battery is charged.
13257	यह बैटरी कब तक चलेगी?	How long will this battery last?
13258	यह ट्रेन बोस्टन के लिए बाध्य है।	This train is bound for Boston.
13259	यदि यह ट्रेन लेट हो जाती है तो कोबे में हमारा कनेक्शन छूट जाएगा।	If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.
13260	मुझे इस इलेक्ट्रिक शेवर को खरीदने से पहले इसे आज़माना चाहिए था।	I should have tried out this electric shaver before buying it.
13261	यह परंपरा पीढ़ी दर पीढ़ी चली आ रही है।	This tradition has been passed down from generation to generation.
13262	हम इस बिंदु पर आपसे सहमत नहीं हो सकते।	We can not agree with you on this point.
13263	यहां हम आपसे पूरी तरह असहमत हैं।	This is where we absolutely disagree with you.
13264	इस बिंदु पर हमारे विचार भिन्न हैं।	It is on this point that our opinions differ.
13265	यहां मैं आपसे बिल्कुल असहमत हूं।	This is where I absolutely disagree with you.
13266	यह दुकान उतनी देर तक नहीं खुली, जितनी मैं चाहूँ।	This store doesn’t stay open as late as I’d like.
13267	इस स्टोर को भौगोलिक लाभ प्राप्त है।	This store enjoys a geographical advantage.
13268	यह स्टोर नकद के आधार पर संचालित होता है।	This store is operated on a cash basis.
13269	यह दुकान किराये की वीडियो की दुकान है।	This shop is a rental video shop.
13270	इस स्टोर में तरह-तरह के मसाले हैं।	This store has a variety of spices.
13271	इस स्टोर का मैनेजर दाढ़ी बढ़ा रहा है।	The manager of this store is growing a beard.
13272	मुझे इस बिंदु पर समझौता करना पड़ा।	I had to compromise on this point.
13273	इस स्टोर में टिकटों की बिक्री नहीं होती है।	Stamps are not sold in this store.
13274	वे इस दुकान पर मांस बेचते हैं।	They sell meat at this store.
13275	इस दुकान पर शराब नहीं बिकती।	Liquor is not sold at this store.
13276	यह सुहाना मौसम कब तक चलेगा?	How long will this nice weather last?
13277	इस बगीचे में बहुत सारे गुलाब हैं।	There are a lot of roses in this garden.
13278	दो ब्लॉक जाएं और बाएं मुड़ें।	Go two blocks and turn left.
13279	इस गली से सीधे नीचे जाओ और तीसरी लाइट पर दाएँ मुड़ो।	Go straight down this street and turn right at the third light.
13280	यह गली जीवंत है।	This street is lively.
13281	यह रास्ता चौड़ा है लेकिन बहुत लंबा नहीं है।	This avenue is wide but not very long.
13282	इस सड़क पर भारी ट्रैफिक रहता है।	There is heavy traffic on this street.
13283	इस सड़क के सभी मोटल भरे हुए हैं।	All the motels on this road are full.
13284	आपको इस गली में कार पार्क नहीं करनी चाहिए।	You mustn’t park the car in this street.
13285	मुझे दर्द को मारने के लिए कुछ दवा चाहिए।	I need some medicine to kill the pain.
13286	मैं इस दर्द को सहन नहीं कर सकता।	I can’t bear this pain.
13287	मैं इस दर्द को और बर्दाश्त नहीं कर सकता।	I can’t stand this pain any more.
13288	क्या आप मेरे लिए यह दुर्लभ पुस्तक प्राप्त कर सकते हैं?	Can you obtain this rare book for me?
13289	यह पक्षी उड़ नहीं सकता।	This bird cannot fly.
13290	यह पक्षी न तो जापान में रहता है और न ही चीन में।	This bird lives neither in Japan nor in China.
13291	यह पक्षी इंसान की आवाज की नकल कर सकता है।	This bird can imitate the human voice.
13292	इस पक्षी के बड़े पंख इसे बहुत तेज उड़ने में सक्षम बनाते हैं।	This bird’s large wings enable it to fly very fast.
13293	यह एक भव्य शहर है।	This is a gorgeous town.
13294	इस शहर में रहना मुश्किल है।	This city is hard to live in.
13295	हर साल इस शहर की आबादी घटती जा रही है।	The population of this city is decreasing every year.
13296	इस शहर की आबादी घटी है।	The population of this city has decreased.
13297	शहर में हर कोई लगातार घूमता नजर आ रहा है।	Everyone in the city appears to be constantly on the go.
13298	इस शहर में तीन में से एक व्यक्ति के पास अपनी कार है।	One out of three persons in this city has his own car.
13299	क्या इस शहर में कोई संग्रहालय है?	Is there a museum in this town?
13300	इस शहर में बहुत सारे लोग और कारें हैं। यह एक व्यस्त शहर है।	There are a lot of people and cars in this city. It is a busy city.
13301	इस कस्बे में चार स्कूल हैं।	There are four schools in this town.
13302	यह शहर का सबसे सस्ता स्टोर है।	This is the cheapest store in town.
13303	इस जमा पर तीन प्रतिशत ब्याज लगता है।	This deposit bears three percent interest.
13304	लेखक की शैली सुंदर है।	The author has a beautiful style.
13305	क्या आप इस पार्किंग टिकट की पुष्टि कर सकते हैं?	Can you validate this parking ticket?
13306	यह पुरानी कार बिक्री के लिए है।	This used car is for sale.
13307	क्या इनमें से कोई भी स्थान बस द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है?	Are any of these locations easy to get to by bus?
13308	क्या आप इस किमोनो को पहनेंगे?	Will you put on this kimono?
13309	इस चाय से अच्छी खुशबू आती है।	This tea smells good.
13310	यह तालाब गर्मी में भी नहीं सूखता।	This pond doesn’t run dry even in summer.
13311	क्या आपके पास कोई क्षेत्रीय व्यंजन हैं?	Do you have any regional dishes?
13312	इस क्षेत्र में अक्सर टाइफून आते हैं।	Typhoons are frequent in this region.
13313	सर्दियों में हमारे यहाँ बहुत बर्फ़ पड़ती है।	We get a lot of snow here in winter.
13314	आपको यह नक्शा बहुत उपयोगी लगेगा।	You’ll find this map very useful.
13315	भूकंप में कई घर क्षतिग्रस्त हो गए।	A great many houses were damaged in the earthquake.
13316	पृथ्वी पर एकमात्र समानता मृत्यु है।	The sole equality on earth is death.
13317	यह जिला वायु प्रदूषण के लिए कुख्यात है।	This district is notorious for air pollution.
13318	यह आदमी बहुत बूढ़ा है।	This man is very, very old.
13319	इस आदमी पर चोरी का आरोप लगाया गया था।	This man was charged with theft.
13320	इस लड़के का शरीर मजबूत और स्वस्थ है।	This boy has a strong and healthy body.
13321	इन लोगों को कड़ी मेहनत करने की आदत होती है।	These men are used to hard work.
13322	कृपया इस शब्द को शब्दकोश में देखें।	Please look up this word in a dictionary.
13323	इस शब्द को शब्दकोश में देखें।	Look up this word in the dictionary.
13324	इस शब्द का उच्चारण करना कठिन है।	This word is difficult to pronounce.
13325	आप इस शब्द का उच्चारण कैसे करेंगे?	How do you pronounce this word?
13326	क्या तुम्हे इस शब्द का मतलब पता है?	Do you know the meaning of this word?
13327	मुझे नहीं पता कि इस शब्द का क्या अर्थ है। मैं इसे शब्दकोश में देखूंगा।	I don’t know what this word means. I’ll look it up in the dictionary.
13328	मुझे यह शब्द समझ नहीं आ रहा है।	I don’t understand this word.
13329	इस शब्द के दो अर्थ हैं।	This word has two meanings.
13330	ये अलमारियां इतनी सारी पुस्तकों का समर्थन नहीं कर सकतीं।	These shelves cannot support so many books.
13331	इस शेल्फ पर किताबें मत निकालो।	Don’t take out the books on this shelf.
13332	बड़े पेड़ ने प्रकाश को पूरी तरह से अवरुद्ध कर दिया है।	The light is completely blocked out by the big tree.
13333	इस विश्वविद्यालय की स्थापना कब हुई थी?	When was this university founded?
13334	इस कॉलेज की स्थापना 1910 में हुई थी।	This college was established in 1910.
13335	इस विश्वविद्यालय में दस हजार छात्र हैं।	There are ten thousand students in this university.
13336	यह बड़ा सोफा एक छोटे से कमरे में जगह से बाहर होगा।	This large sofa would be out of place in a small room.
13337	इस गांव में कोई फैक्ट्री नहीं है।	There is no factory in this village.
13338	मैं इस उपहार को स्वीकार नहीं कर सकता।	I cannot accept this gift.
13339	यह मूर्ति प्राण जितनी बड़ी है।	This statue is as large as life.
13340	मैं इस शोर को बर्दाश्त नहीं कर सकता।	I cannot put up with this noise.
13341	यह शोर परेशान करने वाला है।	This noise is annoying.
13342	यह शोर क्या है?	What’s this noise?
13343	मैं इस शोर को अब और बर्दाश्त नहीं कर सकता।	I can’t tolerate this noise any longer.
13344	मैं इस शोर को और अधिक सहन नहीं कर सकता।	I can not bear this noise any more.
13345	यह विंडो नहीं खुलेगी।	This window won’t open.
13346	यह वैक्यूम क्लीनर बहुत शोर करता है।	This vacuum cleaner makes a lot of noise.
13347	इस चूहे को मेरी बिल्ली ने मार डाला।	This mouse was killed by my cat.
13348	यह संस्था पूरी तरह से स्वैच्छिक दान पर निर्भर है।	This organization relies entirely on voluntary donations.
13349	इस सेट का पांचवां खंड गायब है।	The fifth volume of this set is missing.
13350	पिछली बार जब मैं चीन गया था, मैंने शंघाई का दौरा किया था।	The last time I went to China, I visited Shanghai.
13351	आपको आखिरी बार देखे हुए पांच साल हो गए हैं।	It’s been five years since I last saw you.
13352	वहीं से पढ़ना शुरू करें जहां आपने छोड़ा था।	Start reading where you left off.
13353	मैंने उसे पिछले रविवार से नहीं देखा है।	I haven’t seen him since last Sunday.
13354	मैंने पिछले रविवार को उपन्यास पढ़ने में बिताया।	I spent last Sunday reading novels.
13355	हुआ यूं कि पिछले रविवार को मैं फ्री था।	It happened that I was free last Sunday.
13356	पिछले रविवार, मैरी और मैं एक साथ पुस्तकालय गए थे।	Last Sunday, Mary and I went to the library together.
13357	आपकी पिछली परीक्षाएँ कैसी थीं?	How were your last exams?
13358	पिछली गर्मियों में तालाब सूख गया था।	The pond dried up last summer.
13359	पिछली बार जब मैंने केंट को देखा था, तो वह बहुत अच्छा था।	The last time I saw Kent, he was very well.
13360	यह जहाज समुद्री यात्रा के लिए उपयुक्त नहीं है।	This ship is not fit for an ocean voyage.
13361	इस रेखा को बीस बराबर भागों में बाँट लें।	Divide this line into twenty equal parts.
13362	यह रेखा दूसरी के समानांतर है।	This line is parallel to the other.
13363	इस पंक्ति का अंत कहाँ है?	Where is the end of this line?
13364	यह दाग नहीं निकलेगा।	This stain won’t come out.
13365	आप इस वाशिंग मशीन का उपयोग नहीं कर सकते।	You can’t use this washing machine.
13366	क्या आप मुझे बता सकते हैं कि इस वॉशिंग मशीन का उपयोग कैसे करें?	Could you tell me how to use this washing machine?
13367	इस लड़ाई ने यूरोप के नेपोलियन मास्टर को छोड़ दिया।	This battle left Napoleon master of Europe.
13368	यह नदी सुंदर है।	This river is beautiful.
13369	इस नदी का नाम क्या है?	What is the name of this river?
13370	यह नदी प्रदूषित नहीं है।	This river is not polluted.
13371	यह नदी तैरने के लिए काफी गहरी है।	This river is deep enough to swim in.
13372	यह नदी तैरने के लिए बहुत तेज बहती है।	This river flows too fast to swim in.
13373	इस नदी को पार करना खतरनाक है।	This river is dangerous to swim across.
13374	यह नदी तैरने के लिए सुरक्षित है।	This river is safe to swim in.
13375	यह नदी कितनी चौड़ी है?	How wide is this river?
13376	इस नदी का पानी बहुत साफ है।	The water in this river is very clean.
13377	इस नदी में पकड़ी गई मछलियों की संख्या बहुत कम थी।	The number of fish caught in this river was very small.
13378	इस नदी में तैरने की अनुमति नहीं है।	Swimming is not allowed in this river.
13379	आगे खतरा है।	Danger ahead.
13380	मैं इस सुस्त पेंसिल से नहीं लिख सकता।	I can’t write with this dull pencil.
13381	इस तह छतरी को अपने साथ ले जाएं। यह काम आ सकता है।	Take this folding umbrella with you. It might come in handy.
13382	यह बच्चा 3 हफ्ते का है।	This baby is 3 weeks old.
13383	क्या आप इस पत्थर को उठा सकते हैं?	Can you lift this stone?
13384	यह पत्थर मेरे हिलने-डुलने के लिए बहुत भारी है।	This stone is too heavy for me to move.
13385	यह पत्थर उससे दुगना भारी है।	This stone is twice as heavy as that one.
13386	इस पत्थर का वजन पांच टन है।	This stone weighs five tons.
13387	इस पत्थर के बीच में एक छेद है।	This stone has a hole in the center.
13388	क्या यह सीट दे दी गई है?	Is this seat taken?
13389	मुझे आशा है कि इस सीट पर कब्जा नहीं है।	I hope this seat is not occupied.
13390	मुझे इस सीट से मंच ठीक से दिखाई नहीं दे रहा है।	I can’t see the stage well from this seat.
13391	मैं इस शांत जीवन से थक गया हूँ।	I’m about tired of this quiet life.
13392	नीले रंग का यह स्वेटर बहुत ही सुंदर है।	This blue sweater is very pretty.
13393	ये उत्पाद हॉट केक की तरह बिक रहे हैं।	These products are selling like hot cakes.
13394	यह उत्पाद इटली में बनाया गया है।	This product is made in Italy.
13395	इस उत्पाद ने हमें एक बड़ा मार्जिन दिया।	This product brought us a large margin.
13396	यह कपड़ा आसानी से दागदार हो जाता है।	This fabric stains easily.
13397	मुझे इस सामग्री से बना सूट चाहिए।	I want a suit made of this material.
13398	मैं इस जीवन को जीने से थक गया हूँ।	I’m tired of living this life.
13399	हमें दुनिया को सीधे चेहरे पर देखना चाहिए।	We ought to look the world straight in the face.
13400	इस दुनिया में आपका स्वागत है!	Welcome to this world!
13401	कुछ नया नहीं है नये दिन में।	There is nothing new under the sun.
13402	इस संसार में प्रत्येक व्यक्ति को अनेक कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है।	Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties.
13403	दुनिया में ऐसा कुछ भी नहीं है जिससे हम कुछ न सीख सकें।	There is nothing in the world from which we can’t learn something.
13404	हम नहीं जानते कि यह दुनिया कब अस्तित्व में आई।	We don’t know when this world came into being.
13405	यह स्विमिंग सूट इलास्टिक मैटेरियल से बना है।	This swimming suit is made of elastic material.
13406	यह पानी थोड़ा नमकीन है।	This water is a little salty.
13407	इस पानी से दुर्गंध आती है।	This water has an ugly smell.
13408	यह पानी पीने के लिए सुरक्षित है।	This water is safe to drink.
13409	इस पानी का स्वाद अच्छा होता है।	This water tastes good.
13410	इस पुस्तकालय में चीनी पुस्तकों का विशाल संग्रह है।	This library has a large collection of Chinese books.
13411	क्या इस पुस्तकालय में कोई अंग्रेजी पत्रिकाएं हैं?	Are there any English magazines in this library?
13412	इस पुस्तकालय में 50,000 से अधिक खंड हैं।	This library has over 50,000 volumes.
13413	इस पुस्तकालय में आप एक बार में अधिकतम तीन पुस्तकें उधार ले सकते हैं।	At this library, you can borrow up to three books at a time.
13414	यह आरेख स्पष्ट करेगा कि मेरा क्या मतलब है।	This diagram will illustrate what I mean.
13415	क्या आपने यह गुड़िया खुद बनाई है?	Did you make this doll by yourself?
13416	यह भीड़ मुझे टोक्यो की सड़कों की याद दिलाती है।	This crowd reminds me of the streets of Tokyo.
13417	यह गुड़िया मेरी है।	This doll belongs to me.
13418	इस गुड़िया की कीमत केवल साठ सेंट है।	This doll costs only sixty cents.
13419	यह गुड़िया मेरी चाची की ओर से एक उपहार है।	This doll is a gift from my aunt.
13420	यह आदमी मुझ पर चिल्ला रहा है!	This man’s shouting at me!
13421	क्या किसी ने इस रहस्य को सुलझाया है?	Has anybody solved this mystery?
13422	इस मंदिर को तोड़ दो।	Destroy this temple.
13423	ये मोती असली लगते हैं।	These pearls look real.
13424	कृपया इस आवेदन पत्र को भरें।	Please fill in this application form.
13425	यह ऑफ़र हमारी आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता है।	This offer does not meet our requirements.
13426	ऐसा माना जाता है कि इस जंगल में भूत रहते हैं।	It is believed that ghosts exist in this forest.
13427	अखबार ने अपने सबसे लोकप्रिय लेखकों में से एक के साथ दूर होने पर पाठकों को खोना शुरू कर दिया।	The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.
13428	यह नई कार दूसरी कारों को शर्मसार कर देगी।	This new car will put other cars to shame.
13429	मैं इन नए जूतों में असहज हूं।	I am uncomfortable in these new shoes.
13430	आप मेरे नए कोट के बारे में क्या सोचते हैं?	What do you think of my new coat?
13431	यह डाइट विटामिन से भरपूर होती है।	This diet is full of vitamins.
13432	इस भोजन से बदबू आ रही है।	This food smells rotten.
13433	यह खाना मुझसे सहमत नहीं है।	This food does not agree with me.
13434	यह रंग आप बन जाते हैं।	This color becomes you.
13435	क्या आपको यह रंग पसंद है?	Do you like this color?
13436	यह पौधा खाने में अच्छा होता है।	This plant is good to eat.
13437	ये टैबलेट क्या हैं?	What are these tablets?
13438	क्या यह जानकारी सही है?	Is this information right?
13439	मैं गारंटी देता हूं कि यह जानकारी सही है।	I guarantee that this information is correct.
13440	आप इस मामले में गलत हैं।	You’re wrong in this case.
13441	क्या मैं इस क्षेत्र का उपयोग सब्जियां उगाने के लिए कर सकता हूं?	Can I use this area to raise vegetables?
13442	आप इस सिद्धांत को इस मामले में लागू नहीं कर सकते।	You can’t apply this theory to this case.
13443	इन दोनों कोटों पर कोशिश करें और उनकी तुलना करें।	Try on both these coats and compare them.
13444	यह कोट मुझ पर बहुत अच्छा लगता है।	This coat fits me very well.
13445	यह कोट अब मुझ पर नहीं जंचता।	This coat does not fit me any more.
13446	इस लाइन के ऊपर साइन करें।	Sign above this line.
13447	इस सबूत से पता चलता है कि वह निर्दोष है।	From this evidence it follows that he is innocent.
13448	यह लड़की कौन है?	Who is this girl?
13449	कृपया इस पार्सल को डाकघर ले जाएं।	Please take this parcel to the post office.
13450	मैं यह पार्सल एक बार में भेजना चाहता हूं।	I want to send this parcel at once.
13451	यह पार्सल आपको संबोधित है।	This parcel is addressed to you.
13452	इस गेहूं से आटा बनाया जाता है।	This wheat is made into flour.
13453	बिना रोए आप इस उपन्यास को नहीं पढ़ सकते।	You cannot read this novel without crying.
13454	इस कहानी को बच्चों के लिए अनुकूलित करना कठिन है।	It is hard to adapt this story for children.
13455	इस उपन्यास को समझना कठिन है।	It is difficult to understand this novel.
13456	इस उपन्यास को समझना कठिन है।	This novel is difficult to understand.
13457	यह उपन्यास एक अमेरिकी लेखक ने लिखा था।	This novel was written by an American writer.
13458	मेरे लिए यह उपन्यास पढ़ना बहुत कठिन है।	This novel is too difficult for me to read.
13459	यह उपन्यास मुझे बोर करता है।	This novel bores me.
13460	यह उपन्यास इतना आसान है कि एक बच्चा भी इसे पढ़ सकता है।	This novel is so easy that even a child can read it.
13461	इस उपन्यास में तीन भाग हैं।	This novel consists of three parts.
13462	उपन्यास बहुत ही रोमांचक है।	The novel is very exciting.
13463	यह उपन्यास उससे कहीं अधिक लंबा है।	This novel is much longer than that.
13464	यह उपन्यास मेरे द्वारा पिछले सप्ताह पढ़े गए उपन्यास से अधिक रोचक है।	This novel is more interesting than the one I read last week.
13465	इस कहानी के लेखक कौन हैं?	Who is the author of this story?
13466	इस चेक का समर्थन करें।	Endorse this check.
13467	क्या आप मेरे लिए इस चेक को भुना सकते हैं?	Can you cash this check for me?
13468	यह झोपड़ी मुझे उसी की याद दिलाती है जिसमें मैं पैदा हुआ था।	This cottage reminds me of the one I was born in.
13469	इन सामानों की काफी मांग है।	These goods are in great demand.
13470	हमने इस जीत की भारी कीमत चुकाई है।	We paid a heavy price for this victory.
13471	यह खरपतवार नाशक इंसानों को नुकसान नहीं पहुंचाता है।	This weed killer does not harm human beings.
13472	आज दोपहर तीन बजे इस महिला का एक्सीडेंट हुआ।	This lady witnessed an accident at three o’clock this afternoon.
13473	क्या आप इस दस्तावेज़ को शाखा में ले जाएंगे?	Will you take this document to the branch?
13474	वह विदेश जाने के लिए पैसे बचा रही है।	She is saving money to go abroad.
13475	यह पल इतिहास में दर्ज हो जाएगा।	This moment will be recorded in history.
13476	मुझे नहीं लगता कि आपने यह सारा होमवर्क खुद किया है।	I don’t think that you did all this homework by yourself.
13477	इस गृहकार्य को पूरा करने के लिए पर्याप्त समय है।	There is enough time to finish this homework.
13478	यह गृहकार्य मेरे लिए कठिन है।	This homework is difficult for me.
13479	बंदूक किसकी है?	Who does the gun belong to?
13480	क्या तुम इस सप्ताहांत में खाली हो?	Are you free this weekend?
13481	यह रिवाज बहुत समय पहले विलुप्त हो गया था।	This custom became extinct a long time ago.
13482	यह रिवाज ईदो काल से है।	This custom dates from the Edo period.
13483	यह प्रथा प्राचीन काल से चली आ रही है।	This custom dates from ancient times.
13484	यह पाठ कल रद्द कर दिया गया है।	This lesson is cancelled tomorrow.
13485	ये शब्दकोश बाजार में हैं।	These dictionaries are on the market.
13486	इस तरह के काम में बहुत धैर्य की जरूरत होती है।	This sort of work calls for a lot of patience.
13487	इस तरह का कुत्ता सिर्फ जापान में ही मौजूद है।	This kind of dog exists only in Japan.
13488	इस पत्र को मेल करना न भूलें।	Remember to mail this letter.
13489	मैं इसे जापान को फ़ैक्स करना चाहता/चाहती हूं।	I’d like to fax this to Japan.
13490	सुबह सबसे पहले इस पत्र को मेल करना न भूलें।	Don’t forget to mail this letter first thing in the morning.
13491	मैं चाहता हूं कि यह पत्र पंजीकृत हो।	I want this letter registered.
13492	मैं इस पत्र को पंजीकृत कराना चाहता हूं।	I want to have this letter registered.
13493	जब मैं पत्र लिख चुका हूँ, तो मैं तुम्हें पहाड़ी से लगभग दो मील दूर झील पर ले जाऊँगा।	When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill.
13494	यह पत्र किसका है?	Who is this letter from?
13495	क्या तुम मेरे लिए इस पत्र पर मुहर लगाओगे?	Will you stamp this letter for me?
13496	इस पत्र पर विदेशी मुहर है।	This letter bears a foreign stamp.
13497	यह पत्र उनका इस्तीफा बताया जा रहा है।	This letter purports to be his resignation.
13498	मुझे इस पत्र से पता चला कि वह गुस्से में था।	I gathered from this letter that he was angry.
13499	यह हस्तनिर्मित इतालवी निर्मित टाइटेनियम साइकिल बेहद हल्की है।	This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.
13500	ये चीजें हमेशा थ्री में होती हैं।	These things always happen in threes.
13501	यह राजमार्ग हमारा बहुत समय बचाता है।	This highway saves us a lot of time.
13502	एक अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिता में इस उम्र में उनकी जीत एक उज्ज्वल भविष्य का एक अच्छा संकेत है।	His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.
13503	आप इस नल का उपयोग नहीं कर सकते। यह क्रम के बाहर है।	You can’t use this faucet. It’s out of order.
13504	क्या इस सांप को छूना सुरक्षित है?	Is this snake safe to touch?
13505	इस कार का इस्तेमाल मेरे पिता करते हैं।	This car is used by my father.
13506	यह उसी तरह की कार है जैसा मेरे पिता के पास है।	This is the same type of car as my father has.
13507	यह कार इतनी सस्ती थी कि वह इसे खरीद सकता था।	This car was so cheap that he could buy it.
13508	इस कार को जापान में बनाया गया था।	This car was made in Japan.
13509	यह कार जापान में बनी है।	This car is made in Japan.
13510	यह कार प्राकृतिक गैस से चलती है।	This car runs on natural gas.
13511	यह कार जितनी नई है उतनी ही अच्छी है।	This car is as good as new.
13512	यह कार बिल्कुल नई जैसी है।	This car is like new.
13513	यह कार मेरे पिता की है।	This car is my father’s.
13514	यह कार पहले की तुलना में कम सुचारू रूप से चल रही है।	This car is running less smoothly than it used to.
13515	यह गाड़ी मेरी है।	This car is mine.
13516	हमें गैस स्टेशन की तलाश करने की जरूरत है क्योंकि इस कार में जल्द ही गैस खत्म हो जाएगी।	We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas.
13517	ऐसा लगता है कि इस कार में कुछ गड़बड़ है।	It seems that something is wrong with this car.
13518	इस कार का प्रदर्शन उससे बेहतर है।	This car has a better performance than that one.
13519	यह कार उससे बड़ी है।	This car is bigger than that one.
13520	इस कार को “कार ऑफ द ईयर” चुना गया था।	This car was selected the “car of the year”.
13521	मैं इस कार के लिए स्पेयर पार्ट्स नहीं खरीद सकता।	I can not buy spare parts for this car.
13522	इस कार के इंजन में कुछ खराबी है।	Something is wrong with the engine of this car.
13523	यह कार एयर कंडीशनर के साथ आती है।	This car comes with an air conditioner.
13524	यह तस्वीर बहुत प्यारी है।	I love this picture.
13525	यह तीर्थ बृहस्पति के लिए पवित्र है।	This shrine is sacred to Jupiter.
13526	मैं हमेशा इस तस्वीर को घृणा की नजर से देखता हूं।	I always view this photo with disgust.
13527	जब मैं इस तस्वीर को देखता हूं, तो मुझे हमारी छुट्टी की याद आती है।	When I see this picture, I’m reminded of our holiday.
13528	तस्वीर मुझे मेरे परिवार की याद दिलाती है।	The picture reminds me of my family.
13529	जब भी मैं यह तस्वीर देखता हूं, मुझे अपने पिता की याद आती है।	Every time I see this picture, I remember my father.
13530	कृपया इस तस्वीर पर एक नज़र डालें।	Please take a look at this picture.
13531	इस तस्वीर को अच्छी तरह देखिए।	Have a good look at this picture.
13532	इस तस्वीर में दिख रही लड़की कौन है?	Who is the girl in this picture?
13533	यह घास बैठने के लिए बहुत गीली है।	This grass is too wet to sit on.
13534	इस नाटक में कोई हास्य नहीं है।	This play has no humor in it.
13535	इस प्रश्न का उत्तर देना कठिन है।	This question is difficult to answer.
13536	इस प्रश्न का उत्तर देना आसान है।	It is easy to answer this question.
13537	मैं इस विफलता के लिए जिम्मेदार हूं।	I am responsible for this failure.
13538	यह विफलता आपकी गलती के कारण है।	This failure is due to your mistake.
13539	बेरोजगारी में यह वृद्धि मंदी का परिणाम है।	This increase in unemployment is a consequence of the recession.
13540	क्या आप मेरे इस शब्दकोश का उपयोग करने से परहेज करेंगे?	Would you mind my using this dictionary?
13541	यह शब्दकोश आकार में उपयोगी है।	This dictionary is handy in size.
13542	आप इस शब्दकोश पर निर्भर हो सकते हैं।	You can depend on this dictionary.
13543	यह डिक्शनरी मेरी बहन की है।	This dictionary is my sister’s.
13544	यह शब्दकोश मेरे बहुत काम आया है।	This dictionary has been of great use to me.
13545	यह शब्दकोश हमारे लिए बहुत महत्वपूर्ण है।	This dictionary is of great value to us.
13546	यह शब्दकोश हमारे लिए बहुत बड़ा वरदान है।	This dictionary is great boon up to us.
13547	यह शब्दकोश महंगा है।	This dictionary is expensive.
13548	यह शब्दकोश अब तक का सबसे अच्छा है।	This dictionary is by far the best.
13549	यह शब्दकोश एक संक्षिप्त संस्करण है।	This dictionary is an abridged edition.
13550	यह शब्दकोश बहुत महंगा है, लेकिन खरीदने लायक है।	This dictionary is very expensive, but is worth buying.
13551	इस शब्दकोश में 20,000 से अधिक शब्द नहीं हैं।	This dictionary contains not more than 20,000 words.
13552	यह शब्दकोश उससे श्रेष्ठ है।	This dictionary is superior to that one.
13553	यह शब्दकोष उतना ही अच्छा है जितना कि वह।	This dictionary is every bit as good as that one.
13554	इस शब्दकोश में 12 खंड हैं।	This dictionary has 12 volumes.
13555	इस शब्दकोश का हर शब्द महत्वपूर्ण है।	Every word in this dictionary is important.
13556	इस डिक्शनरी के रिवीजन में छह साल लगे।	The revision of this dictionary took six years.
13557	इस शब्दकोश में बहुत सारी जानकारी है।	This dictionary contains a lot of information.
13558	मैं इस शब्दकोश के बिना नहीं कर सकता।	I can’t do without this dictionary.
13559	आइए इस शब्दकोश की तुलना उस शब्दकोश से करें।	Let’s compare this dictionary with that one.
13560	यह वेंडिंग मशीन खराब है।	This vending machine is out of order.
13561	यह साइकिल किसकी है?	Whose is this bicycle?
13562	इस कार को संभालना आसान है।	This car is easy to handle.
13563	इस साइकिल की मरम्मत की जरूरत है।	This bicycle needs repairing.
13564	यह साइकिल मेरे भाई की है।	This bicycle belongs to my brother.
13565	इस बाइक का इस्तेमाल मेरे भाई करते हैं।	This bike is used by my brother.
13566	यह साइकिल मेरी है।	This bicycle belongs to me.
13567	यह साइकिल इस महीने की शुरुआत से यहीं पड़ी है।	This bicycle has been left here since the beginning of this month.
13568	इस साइकिल में तेल लगाओ।	Oil this bicycle.
13569	मैं अगली बार खेल जीतूंगा।	I will win the game next time.
13570	मैं आपको अगली बार कब देख सकता हूं?	When can I see you next time?
13571	जब वह अगली बार आएंगे तो मैं उन्हें इसके बारे में बताऊंगा।	I will tell him about it when he comes next time.
13572	मैं यह घड़ी खरीदूंगा, सिवाय इसके कि यह बहुत महंगी है।	I would buy this watch, except it’s too expensive.
13573	आपके पास यह घड़ी बिना कुछ लिए हो सकती है।	You can have this watch for nothing.
13574	यह घड़ी वाटरप्रूफ है।	This watch is waterproof.
13575	यह घड़ी बहुत मूल्यवान है।	This watch is of great value.
13576	यह घड़ी जापान में बनी है।	This watch is made in Japan.
13577	घड़ी नहीं चलती।	The clock does not run.
13578	यह घड़ी बिजली की है।	This clock is electric.
13579	इस घड़ी की कीमत क्या है?	What is the price of this watch?
13580	यह घड़ी महंगी है।	This watch is expensive.
13581	यह घड़ी खराब है।	This clock is out of order.
13582	यह घड़ी टूट गई है।	This watch is broken.
13583	इस घड़ी की कीमत मेरे लिए दस हजार येन है।	This watch cost me ten thousand yen.
13584	ऐसा लगता है कि इस घड़ी में कुछ गड़बड़ है।	Something seems to be wrong with this watch.
13585	यह घड़ी मुझे मेरे चाचा ने दी थी।	This watch was given me by my uncle.
13586	यह घड़ी उससे कहीं ज्यादा महंगी है।	This clock is far more expensive than that.
13587	यह घड़ी उससे श्रेष्ठ है।	This watch is superior to that one.
13588	यह घड़ी उससे कम खर्चीली है।	This watch is less expensive than that one.
13589	यह घड़ी दस मिनट धीमी है।	This watch is ten minutes slow.
13590	यह घड़ी दस मिनट तेज है।	This watch is ten minutes fast.
13591	वे एक साल के लिए इस घड़ी की गारंटी देते हैं।	They guarantee this clock for a year.
13592	यह अजीब है कि इस समय कार्यालय में रोशनी होनी चाहिए।	It’s odd that there should be a light on in the office at this hour.
13593	यह मंदिर 780 ई. का है।	This temple dates back to 780.
13594	क्या आप जानते हैं कि यह मंदिर किस देवता को समर्पित है?	Do you know which deity this temple is dedicated to?
13595	इस तथ्य को नहीं भूलना चाहिए।	This fact must not be forgotten.
13596	इस हादसे के लिए आप जिम्मेदार हैं।	You are responsible for this accident.
13597	मैं इस हादसे का जवाब दूंगा।	I’ll answer for this accident.
13598	इस मामले की सुनवाई कौन करेगा?	Who will try this case?
13599	इस प्रोजेक्ट के लिए हमें बड़ी रकम की जरूरत है।	We need a large amount of money for this project.
13600	मेरे पास इसे विस्तार से समझाने का समय नहीं है।	I have no time to explain this in detail.
13601	यह मैं अपने अनुभव से कह रहा हूं।	I say this from my own experience.
13602	इस बारे में पापा को मत बताना।	Don’t tell Father about this.
13603	मेरा इस मामले से कोई लेना-देना नहीं है।	I have nothing to do with this matter.
13604	इसने मेरी आशा बुझा दी।	This quenched my hope.
13605	यह दांत डगमगाता है।	This tooth is wobbly.
13606	यह दांत ढीला है।	This tooth is loose.
13607	मैं यह मैच हारना नहीं चाहता।	I don’t want to lose this match.
13608	आप इस परीक्षा के लिए शब्दकोश का उपयोग कर सकते हैं।	You can use a dictionary for this exam.
13609	मैंने इस परीक्षा के लिए अच्छी तैयारी की थी।	I prepared well for this examination.
13610	यह कविता किसने लिखी है?	Who wrote this poem?
13611	जब उन्होंने यह कविता लिखी तब वह बहुत छोटी रही होंगी।	She must have been very young when she wrote this poem.
13612	आइए इस कविता को दिल से जानें।	Let’s learn this poem by heart.
13613	मुझे इस कविता को दिल से सीखना चाहिए।	I must learn this poem by heart.
13614	इस कागज को काटने के लिए मुझे कैंची की एक जोड़ी चाहिए।	I need a pair of scissors to cut this paper.
13615	लिफाफे के लिए कागज बहुत बड़ा है।	The paper is too big for the envelope.
13616	मैं नहीं बता सकता कि इस पेपर का दाहिना पक्ष कौन सा है।	I cannot tell which is the right side of this paper.
13617	कृपया इस फॉर्म को भरने में मेरी मदद करें।	Please help me fill out this form.
13618	इस अंगूठी की कीमत कितनी है?	How much is this ring worth?
13619	यह इस शहर की सबसे ऊंची इमारत है।	It’s the highest building in this city.
13620	यह पिल्ला इसलिए रो रहा है क्योंकि उसे अपनी मां की याद आती है।	This puppy is crying because it misses its mother.
13621	इन बच्चों को तीन-तीन टुकड़े दें।	Give these children three pieces each.
13622	बच्चा जल्दी सीख रहा है।	The child is learning quickly.
13623	यह सुअर नहीं है; यह एक बंदर है।	It’s not a pig; it’s a monkey.
13624	यह बालक आज के मेमने के समान कोमल है।	This child is as gentle as a lamb today.
13625	मैं चाहता हूं कि यह काम कल दोपहर दो बजे तक पूरा हो जाए।	I want this work completed by two o’clock tomorrow afternoon.
13626	यह काम एक दिन में पूरा करना मेरे लिए नामुमकिन है।	It is impossible for me to finish this work in a day.
13627	आइए इस काम को जल्द से जल्द पूरा करें।	Let’s finish this work as soon as possible.
13628	यह काम भुगतान नहीं करता है।	This work doesn’t pay.
13629	यह कार्य उसके लिए बहुत अधिक है।	This task is too much for him.
13630	मैं यह काम किसी से नहीं करवा सकता।	I can’t get this work done by anybody.
13631	यह काम मेरे से परे है।	This work is beyond me.
13632	यह काम मेरे लिए बहुत ज्यादा है।	This job is too much for me.
13633	यह कार्य मेरे लिए बहुत अधिक है।	This task is too much for me.
13634	इस कार्य में तीन घंटे लगे।	This task took three hours.
13635	इस कार्य में मेरी अपेक्षा से दुगना समय लगेगा।	This job will take twice as long as I expected.
13636	यह कार्य उच्च स्तर के कौशल की मांग करता है।	This work calls for a high degree of skill.
13637	यह काम सोमवार तक पूरा करना है।	This work has to be finished by Monday.
13638	इस कार्य की सिद्धि में कई वर्ष लग गए।	The accomplishment of this task took many years.
13639	इस नौकरी में अनुभव मायने रखता है।	Experience counts in this job.
13640	यह काम पूरा करने के बाद आप घर जा सकते हैं।	You can go home after you have finished this work.
13641	यह नौकरी मुझे मार रही है।	This job is killing me.
13642	इस पहाड़ पर चढ़ना खतरनाक है।	It’s dangerous to climb this mountain.
13643	इस पर्वत की ऊंचाई कितनी है?	What is the height of this mountain?
13644	मैं यह छाता लूंगा।	I’ll take this umbrella.
13645	क्या आप इस पत्रिका को पढ़ना चाहते हैं?	Do you want to read this magazine?
13646	यह पत्रिका हर महीने जारी की जाती है।	This magazine is issued every month.
13647	इस पत्रिका को मत फेंको। मैंने इसे अभी तक नहीं पढ़ा है।	Don’t throw away this magazine. I haven’t read it yet.
13648	इस पत्रिका को मत फेंको।	Don’t throw away this magazine.
13649	यह पत्रिका खूब पढ़ी जाती है।	This magazine is widely read.
13650	इस पत्रिका के कितने ग्राहक हैं?	How many subscribers does this magazine have?
13651	यह पत्रिका मुझे दुनिया में हो रही घटनाओं के बारे में जानकारी रखने में मदद करती है।	This magazine helps me to keep up with what’s happening in the world.
13652	मुझे इस घिसे-पिटे कालीन से छुटकारा पाना होगा।	I will have to get rid of this worn-out carpet.
13653	आपको यह बटुआ कहाँ मिला?	Where did you find this wallet?
13654	जब अंग्रेज ने यह आखिरी सवाल सुना तो उसे अपने कानों पर विश्वास नहीं हुआ।	When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
13655	कृपया ज़बूटन को हवा दें।	Please air the zabuton.
13656	काश आप मुझे बताते कि इस कठिन परिस्थिति में मुझे क्या करना चाहिए।	I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.
13657	मैं इन दिनों खराब स्थिति में हूं।	I’ve been in bad shape these days.
13658	हम अक्सर इन दिनों ऊर्जा संकट के बारे में सुनते हैं।	We often hear about an energy crisis these days.
13659	आप इन दिनों अपने आप को नहीं लग रहे हैं।	You don’t seem to be yourself these days.
13660	यह राष्ट्रीय उद्यान सुंदर दृश्यों से भरा हुआ है।	This national park is full of beautiful scenery.
13661	यह काउंटी प्राकृतिक संसाधनों में गरीब है।	This county is poor in natural resources.
13662	यह अब तक का सबसे खूबसूरत देश है जहां मैं गया हूं।	This is the most beautiful country I have ever visited.
13663	इस देश में तेल की कमी है।	Oil is scarce in this country.
13664	यह इस देश का सबसे लोकप्रिय खेल था।	It was the most popular sport in this country.
13665	इस देश में अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता प्रतिबंधित थी।	Freedom of speech was restricted in this country.
13666	वे इस देश में ऊंटों के बिना नहीं रह सकते।	They cannot do without camels in this country.
13667	इस हवेली में एक दर्जन से कम बेडरूम नहीं हैं।	There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.
13668	वह इस तरह बारिश में नहीं आएगा।	He won’t come in a rain like this.
13669	यह स्टील स्टेनलेस है।	This steel is stainless.
13670	यह खदान अगले महीने बंद हो जाएगी।	This mine will close down next month.
13671	यह कोर्स आपको सही उच्चारण में महारत हासिल करने में मदद करेगा।	This course will help you master correct pronunciation.
13672	यह विमान कंपनी केवल माल ढुलाई का काम करती है।	This aircraft company deals with freight only.
13673	मैं इस विचार को छात्र के सिर में डालने का इरादा रखता हूं।	I intend to hammer this idea into the student’s heads.
13674	मुझे इस विचार का विरोध करना है।	I have to oppose this idea.
13675	जब हम इस विन्यास में त्रिभुजों के लिए आयतों को प्रतिस्थापित करते हैं तो हमें समान कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है।	We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.
13676	यह एक दिलचस्प विज्ञापन है।	That’s an interesting ad.
13677	इस कारखाने की उत्पादन क्षमता प्रति सप्ताह 250 कारों की है।	This factory’s productive capacity is 250 cars a week.
13678	यह कारखाना एक दिन में 500 ऑटोमोबाइल का उत्पादन करता है।	This factory produces 500 automobiles a day.
13679	यह फैक्ट्री एक दिन में 200 कारों का उत्पादन कर सकती है।	This factory can turn out 200 cars a day.
13680	इस फैक्ट्री में पुरुषों की जगह रोबोट ने ले ली है।	Robots have taken the place of men in this factory.
13681	वे इस कारखाने में टीवी सेट बना रहे हैं।	They are manufacturing TV sets in this factory.
13682	इस मौके को हाथ से जाने न दें।	Don’t let this chance slip by.
13683	यह नाटक समाप्त हो गया है।	This play has ended.
13684	यह पार्क मुझे मेरे बचपन की याद दिलाता है।	This park reminds me of my childhood.
13685	शनिवार को हम आमतौर पर इस पार्क में जाते हैं।	On Saturdays, we usually visit this park.
13686	यह पार्क बच्चों के लिए जन्नत है।	This park is a paradise for children.
13687	यह पार्क अपने गुलाबों के लिए प्रसिद्ध है।	This park is famous for its roses.
13688	पार्क सबके लिए खुला है।	The park is open to everybody.
13689	यह पार्क उससे भी ज्यादा खूबसूरत है।	This park is more beautiful than that.
13690	इस पार्क में कई पक्षी हैं।	There are many birds in this park.
13691	क्या हम इस पार्क में रोलर-स्केट कर सकते हैं?	Can we roller-skate in this park?
13692	इस चौराहे का नाम क्या है?	What’s the name of this intersection?
13693	यह सिम्फनी एक वास्तविक कृति है।	This symphony is a real masterpiece.
13694	यह शब्द भी मूल रूप से फ्रेंच है।	This word is also French in origin.
13695	यह शब्द अभी भी प्रयोग में है।	This word is still in use.
13696	यह शब्द फ्रेंच से उधार लिया गया था।	This word was borrowed from French.
13697	इस शब्द का उच्चारण दूसरे शब्दांश पर है।	The accent of this word is on the second syllable.
13698	इस शब्द का दोहरा अर्थ है।	This word has a double meaning.
13699	दस मिनट के लिए चाय को पकने दें।	Let the tea draw for ten minutes.
13700	यह झील जापान की सबसे गहरी झील है।	This lake is the deepest in Japan.
13701	यह झील गहरी है।	This lake is deep.
13702	कितनी गहरी है यह झील!	How deep this lake is!
13703	यह झील देश की सबसे गहरी झीलों में से एक है।	This lake is among the deepest in the country.
13704	यह झील इस समय सबसे गहरी है।	This lake is deepest at this point.
13705	इस बिंदु पर झील सबसे गहरी है।	The lake is deepest at this point.
13706	इस झील में विभिन्न प्रकार की मछलियाँ हैं।	This lake abounds in various kinds of fish.
13707	कुछ लोगों का मानना है कि नेस्सी इसी झील में रहती है।	Some believe Nessie lives in this lake.
13708	इस झील के बारे में एक रहस्यमयी कथा बताई गई है।	A mysterious legend has been handed down about this lake.
13709	इस झील में तैरना खतरनाक है।	It’s dangerous to swim in this lake.
13710	यह दरवाज़ा बंद नहीं होगा।	This door won’t lock.
13711	दरवाजा नहीं खुलेगा।	The door will not open.
13712	सभी जानते हैं कि इस पुरानी राजधानी में कुछ न कुछ नया है।	Everyone knows that there is something new in this old capital.
13713	इस प्राचीन घड़ी की कीमत एक हजार डॉलर है।	This antique clock is worth one thousand dollars.
13714	इस पुराने गांव में कभी कुछ नहीं होता।	Nothing ever happens in this old village.
13715	मुझे नहीं लगता कि यह पुरानी कार पहाड़ी की चोटी पर पहुंच पाएगी।	I don’t think this old car will make it to the top of the hill.
13716	इस बूढ़ी मछली का स्वाद अजीब है।	This old fish has a strange taste.
13717	हमें इन पुराने नियमों को खत्म करना चाहिए।	We should do away with these old rules.
13718	यह पुराना घर लकड़ी का बना है।	This old house is made of wood.
13719	उनका कहना है कि यह पुराना घर भूतिया है।	They say this old house is haunted.
13720	यह कहावत याद रखने लायक है।	This proverb is worth remembering.
13721	यह शब्द ग्रीक से आया है।	This word comes from Greek.
13722	कृपया मुझे बताएं कि इस शब्द का उच्चारण कैसे करें।	Please tell me how to pronounce this word.
13723	बेहतर होगा कि मैं इस पेपर को दोबारा लिखूं।	I’d better rewrite this paper.
13724	यह सूक्ष्मदर्शी वस्तुओं को 100 गुना बड़ा करता है।	This microscope magnifies objects by 100 times.
13725	मुझे डर है कि यह कुंजी फिट नहीं हो रही है।	I’m afraid this key does not fit.
13726	मुझे अपने सारे गुस्से का ठिकाना कहां मिल सकता है?	Where can I find an outlet for all my anger?
13727	इस दृष्टि से इतिहास को दो मुख्य युगों में विभाजित किया जा सकता है।	From this standpoint history can be divided into two main epochs.
13728	इस दृष्टि से आप सही कह रहे हैं।	From this point of view, you are right.
13729	यह प्रयोगशाला वह जगह है जहाँ हम प्रतिदिन अध्ययन करते हैं।	This laboratory is where we study every day.
13730	यह अध्ययन विभिन्न देशों की आव्रजन नीतियों की तुलना करता है।	This study compares the immigration policies of various nations.
13731	इस कुत्ते की देखभाल कौन करता है?	Who looks after this dog?
13732	यह कुत्ता बड़ा है।	This dog is big.
13733	यह कुत्ता लगभग कुछ भी खाता है।	This dog eats almost anything.
13734	कुत्ते में तेज गंध होती है।	The dog has a keen scent.
13735	कितना चालाक है यह कुत्ता!	How clever this dog is!
13736	यह कुत्ता इस बिल्ली से ज्यादा हमसे जुड़ा है।	This dog is more attached to us than this cat.
13737	इस कुत्ते का जन्म दो महीने पहले हुआ था।	This dog was born two months ago.
13738	यह कुत्ता इस शहर में सबसे बड़ा है।	This dog is the biggest in this town.
13739	यह इमारत बहुत बड़ी है।	This building is very large.
13740	यह इमारत पत्थर से बनी है।	This building is made of stone.
13741	यह इमारत सामने से तो बड़ी दिखती है, लेकिन बगल से नहीं।	This building looks large from the front, but not from the side.
13742	यह भवन बनकर तैयार है।	This building is near completion.
13743	आपको इस इमारत में कुत्तों को लाने की अनुमति नहीं है।	You aren’t permitted to bring dogs into this building.
13744	क्या इस भवन में सार्वजनिक शौचालय है?	Is there a public toilet in this building?
13745	आप इस मामले को कैसे देखते हैं?	How do you view this matter?
13746	आइए लंच के बाद इस मामले को उठाते हैं।	Let’s take up this matter after lunch.
13747	मैं वास्तव में इस मामले में अंधेरे में हूं।	I am really in the dark on this case.
13748	इस मामले में, मुझे लगता है कि वह सही है।	In this case, I think he is correct.
13749	यह परिणाम वांछित होने के लिए बहुत कुछ छोड़ देता है।	This result leaves much to be desired.
13750	हमें इस छेद को किसी चीज से भरना है।	We’ve got to fill this hole with something.
13751	यह फैसला उनके भविष्य के करियर पर दिखेगा।	This decision will reflect on his future career.
13752	यह निर्णय अंतिम है।	This decision is final.
13753	इस नाटक में तीन कार्य हैं।	This play has three acts.
13754	इस नाटक का शीर्षक “ओथेलो” है।	The title of this play is “Othello”.
13755	यह मुर्गी हर हफ्ते कितने अंडे देती है?	How many eggs does this hen lay each week?
13756	आप इस योजना के बारे में क्या सोचते हैं?	What do you think of this plan?
13757	योजना शुरू से ही विफल रही।	The plan was doomed to failure from the start.
13758	इस योजना को अंजाम देना बहुत महंगा होगा।	This plan will be very expensive to carry out.
13759	अभी इस योजना पर चर्चा हो रही है।	This plan is being discussed right now.
13760	इस योजना की मुख्य विशेषता अभी भी अस्पष्ट है।	The main feature of this scheme is still ambiguous.
13761	आप इस योजना के बारे में क्या सोचते हैं?	What do you think about this plan?
13762	अब देखना यह होगा कि यह योजना सफल होती है या नहीं।	It is yet to be seen whether this plan will succeed or not.
13763	कृपया इस नोटिस को दरवाजे पर चिपका दें।	Please stick this notice to the door.
13764	यह चिन्ह क्या कहता है?	What does this sign say?
13765	यह अनुबंध मुझे उन्हें 10 हजार डॉलर का भुगतान करने के लिए बाध्य करता है।	This contract binds me to pay them 10 thousand dollars.
13766	इस जुर्राब में एक छेद है।	There’s a hole in this sock.
13767	ये जूते महंगे हैं, और क्या अधिक है, ये बहुत छोटे हैं।	These shoes are expensive, and what is more, they are too small.
13768	ये जूते मेरे पैरों में फिट नहीं होते।	These shoes don’t fit my feet.
13769	ये जूते इतने टाइट हैं कि मैं इन्हें पहन नहीं सकता।	These shoes are so tight that I can’t put them on.
13770	ये जूते इटली में बने हैं।	These shoes are made in Italy.
13771	क्या तुम्हारे पास ये जूते मेरे आकार के हैं?	Do you have these shoes in my size?
13772	इस वाक्यांश का अर्थ क्या है?	What is the meaning of this phrase?
13773	यह चांदी के बर्तन का सेट मेरे परिवार में पीढ़ियों से है।	This silverware set has been in my family for generations.
13774	यह धातु अच्छी तरह जलती है।	This metal burnishes well.
13775	क्या यहाँ के आसपास कोई रेस्तरां है जो स्थानीय व्यंजन परोसता है?	Is there a restaurant around here that serves local delicacies?
13776	क्या यहाँ पास में कोई पोस्ट ऑफिस है?	Is there a post office near here?
13777	क्या आप यहाँ के पास एक अच्छा रेस्टोरेंट सुझा सकते हैं?	Could you recommend a nice restaurant near here?
13778	मुझे आश्चर्य है कि क्या आप मुझे बता सकते हैं कि इस क्षेत्र में कोई डाकघर है या नहीं।	I wonder if you could tell me if there is a post office in this area.
13779	क्या यहाँ के पास कोई अस्पताल है?	Is there a hospital near here?
13780	यहां पास में एक सैन्य अड्डा है।	There is a military base near here.
13781	क्या यहां टेनिस कोर्ट है?	Is there a tennis court around here?
13782	यह संगीत मुझे उस लड़की की याद दिलाता है।	This music reminds me of that girl.
13783	यह सब क्या हंगामा है?	What’s all this fuss about?
13784	इस पुल को बनाए रखने के लिए भारी चौकियों की जरूरत है।	Heavy posts are needed to sustain this bridge.
13785	यह पुल लकड़ी का बना है।	This bridge is made of wood.
13786	यह पुल दो साल पहले बनाया गया था।	This bridge was built two years ago.
13787	यह पुल कितना लंबा है?	How long is this bridge?
13788	यह ब्रिज सुरक्षित नजर आ रहा है।	This bridge looks secure.
13789	मैं इस पुल की सही लंबाई नहीं जानता।	I don’t know the exact length of this bridge.
13790	इस कक्षा में केवल तीस छात्र रह सकते हैं।	This classroom can accommodate only thirty students.
13791	इस सीख को ध्यान में रखना चाहिए।	This lesson should be kept in mind.
13792	यह चर्च 12वीं सदी का है।	This church dates from the 12th century.
13793	यह पाठ्यपुस्तक विदेशी छात्रों के लिए है।	This textbook is intended for foreign students.
13794	यह पाठ्यपुस्तक मेरे लिए बहुत कठिन है।	This textbook is too hard for me.
13795	इस मछली से बदबू आती है।	This fish smells bad.
13796	यह मछली जहर से मुक्त होती है।	This fish is free from poison.
13797	यह मछली बड़ी है।	This fish is big.
13798	यह मछली खाने लायक नहीं है।	This fish is not fit to eat.
13799	यह मछली सस्ती लेकिन पौष्टिक होती है।	This fish is inexpensive but nourishing.
13800	क्या यह मछली अभी भी जीवित है?	Is this fish still alive?
13801	इस मछली में बहुत सी छोटी हड्डियाँ होती हैं।	This fish has a lot of small bones in it.
13802	इस दूध का स्वाद खट्टा होता है।	This milk tastes sour.
13803	यह गोमांस निविदा है।	This beef is tender.
13804	रैपिड्स में तैरना बहुत नासमझी है।	It is very imprudent to swim in the rapids.
13805	इस तेज धारा में तैरना खतरनाक होगा।	It must be dangerous to swim in this rapid stream.
13806	यह ब्लॉटिंग पेपर स्याही को अच्छी तरह सोख लेता है।	This blotting paper absorbs ink well.
13807	इस पहाड़ी से आप पूरा शहर देख सकते हैं।	You can see the whole city from this hill.
13808	यह कॉफी शॉप आरामदायक है।	This coffee shop is cozy.
13809	इस लेख के लेखक एक प्रसिद्ध आलोचक हैं।	The author of this article is a famous critic.
13810	मुझे नहीं पता कि इस प्रतीक का क्या अर्थ है।	I don’t know what this symbol stands for.
13811	मैं इस चिन्ह का अर्थ नहीं समझ सकता।	I can’t understand this sign’s meaning.
13812	कुछ मामले ऐसे होते हैं जहां नियम अच्छे नहीं होते हैं।	There are some cases where the rule does not hold good.
13813	नियम दो तरह से पढ़ता है।	The rule reads in two ways.
13814	यह नियम लागू नहीं होता है।	This rule does not apply.
13815	यह नियम सभी मामलों पर लागू होता है।	This rule applies to all cases.
13816	यह नियम आप पर लागू नहीं किया जा सकता।	This rule cannot be applied to you.
13817	उस मामले में यह नियम लागू नहीं किया जा सकता है।	This rule cannot be applied to that case.
13818	यह नियम कई तरह से पढ़ता है।	This rule reads several ways.
13819	यह नियम हर मामले में लागू नहीं हो सकता।	This rule cannot be applied to every case.
13820	यह नियम आप पर भी लागू होता है।	This rule applies to you, too.
13821	इस सीजन में अंडे सस्ते हैं।	Eggs are cheap this season.
13822	यह ट्रेन नौ बजे निकलती है।	This train leaves at nine o’clock.
13823	यह माहौल मुझसे सहमत नहीं है।	This climate doesn’t agree with me.
13824	इस मशीन का आविष्कार किसके द्वारा किया गया था?	Who was this machine invented by?
13825	यह मशीन गुणवत्ता के मामले में उससे बेहतर है।	This machine is superior in quality to that one.
13826	यह मशीन अब पुरानी हो चुकी है।	This machine is now out of date.
13827	यह मशीन एक मिनट में 100 कॉपी बनाती है।	This machine makes 100 copies a minute.
13828	इस मशीन को संभालना आसान है।	This machine is easy to handle.
13829	इस मशीन में कुछ खराबी है।	There’s something wrong with this machine.
13830	यह मशीन हमारे द्वारा उपयोग की जाने वाली कुल बिजली का 10% खपत करती है।	This machine consumes 10% of all the power we use.
13831	यह मशीन एक घंटे में एक हजार स्क्रू को क्रैंक करती है।	This machine cranks out a thousand screws an hour.
13832	क्या आप इस मशीन का उपयोग करना जानते हैं?	Do you know how to use this machine?
13833	मुझे याद नहीं है कि इस मशीन का उपयोग कैसे किया जाए।	I can’t remember how to use this machine.
13834	मैं इस मशीन का उपयोग नहीं कर सकता।	I can’t use this machine.
13835	क्या आप बता सकते हैं कि यह मशीन कैसे काम करती है?	Can you explain how this machine works?
13836	क्या आप इस डेस्क को हिलाने में मेरी मदद करेंगे?	Will you help me move this desk?
13837	यह डेस्क लकड़ी का बना है।	This desk is made of wood.
13838	यह डेस्क मेरे द्वारा ऑर्डर किए गए डेस्क से अलग है।	This desk is different from the one I ordered.
13839	इस डेस्क ने अपना एक पैर खो दिया है।	This desk has lost one of its legs.
13840	यह डेस्क अच्छा है।	This desk is good.
13841	यह डेस्क मेरी है।	This desk is mine.
13842	यह डेस्क टूट गई है।	This desk is broken.
13843	यह डेस्क दृढ़ लकड़ी से बनी है।	This desk is made of hard wood.
13844	यह डेस्क मेरे द्वारा उपयोग की जाती है।	This desk is used by me.
13845	इस डेस्क का उपयोग टॉम करता है।	This desk is used by Tom.
13846	यह डेस्क उससे बेहतर है।	This desk is better than that one.
13847	इस डेस्क की कीमत मुझे 30000 येन से कम नहीं है।	This desk cost me no less than 30000 yen.
13848	इस डेस्क की कीमत मेरे लिए 20,000 येन है।	This desk cost me 20,000 yen.
13849	यह कंपनी कंप्यूटर चिप्स बनाती है।	This company manufactures computer chips.
13850	आपको इस कार्यक्रम पर फिर से विचार करना चाहिए।	You should rethink this program.
13851	ये गोलियां दिल पर असर करती हैं।	These pills act on the heart.
13852	इसमें लगभग 4 गैलन हो सकते हैं।	This can hold about 4 gallons.
13853	ज्यादातर घरों में इस परंपरा का पालन किया जाता है।	This tradition is followed in most households.
13854	मैं इस ठंड को बर्दाश्त नहीं कर सकता।	I can’t put up with this cold.
13855	मैं इस ठंड को बर्दाश्त नहीं कर सकता।	I can’t stand this cold.
13856	इस राशि में टैक्स भी शामिल है।	This amount includes tax.
13857	इस स्कूल में लड़कों से ज्यादा लड़कियां हैं।	There are more girls than boys in this school.
13858	आइए आपको बताते हैं इस स्कूल की उत्पत्ति के बारे में।	Let me tell you about the origin of this school.
13859	इस स्कूल की केवल 16 प्रतिशत शिक्षिकाएं महिला हैं।	Only 16 percent of the teachers of this school are female.
13860	इस स्कूल में इकतालीस शिक्षक और लगभग आठ सौ छात्र हैं।	There are forty-one teachers and about eight hundred students in this school.
13861	मैंने यह पता लगाने की कोशिश की कि वास्तव में इस शहर में कितने लोग रहते हैं।	I tried to find out how many people really live in this town.
13862	खांसी के इन लोजेंजों का स्वाद कड़वा होता है लेकिन ये आपके बहुत काम आएंगे।	These cough lozenges taste bitter but they will do you much good.
13863	यह तस्वीर मेरे चाचा की है।	This picture is of my uncle.
13864	जब मैंने यह चित्र बनाया था, तब मैं 23 वर्ष का था।	When I painted this picture, I was 23 years old.
13865	मैं अपनी मृत मां के बारे में सोचे बिना इस तस्वीर को नहीं देख सकता।	I cannot look at this picture without thinking of my dead mother.
13866	यह तस्वीर मुझे इंग्लैंड में हमारे सुखद दिनों की याद दिलाती है।	This picture reminds me of our happy days in England.
13867	मैं अपने बचपन को याद किए बिना यह तस्वीर नहीं देख सकता।	I cannot see this picture without remembering my childhood.
13868	इस तस्वीर को देखो।	Look at this picture.
13869	आप इस पेंटिंग से कैसे आए?	How did you come by this painting?
13870	यह पेंटिंग समुद्र में एक तूफान का प्रतिनिधित्व करती है।	This painting is a representation of a storm at sea.
13871	क्या आप इन नाजुक चीजों को सुरक्षित जगह पर रख सकते हैं?	Could you put these fragile things in a safe place?
13872	इस कंपनी में पुरुषों से ज्यादा महिलाएं हैं।	In this company, there are more women than men.
13873	मेरे दादाजी ने इसकी स्थापना की और मेरे माता-पिता ने इस कंपनी को विकसित किया।	My grandfather founded and my parents developed this company.
13874	यह फर्म प्रतिदिन दो सौ की दर से कारों का निर्माण करती है।	This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
13875	मुझे इस फर्म में पानी से बाहर मछली की तरह लगा।	I felt like a fish out of water at this firm.
13876	इस कंपनी का बॉस कौन है?	Who is the boss of this company?
13877	इस फर्म में प्रमोशन की संभावना कम है।	Chances of promotion are slim in this firm.
13878	इस कंपनी में सोमवार से शुक्रवार तक कार्य-दिवस होते हैं।	Monday through Friday are work-days in this company.
13879	इस बैठक को टालने के बजाय, हम इसे रद्द क्यों नहीं कर देते?	Rather than putting off this meeting, why don’t we just call it off?
13880	यह बहुत महत्वपूर्ण बैठक है। आपको इसे मिस नहीं करना चाहिए।	This is very important meeting. You ought not to miss it.
13881	बैठक में 12 लोग मौजूद थे।	The meeting had 12 attendees.
13882	कृपया इस बैठक में अन्य प्रतिनिधियों को सीधे नहीं, बल्कि अध्यक्ष को संबोधित करें।	Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.
13883	यह कलाकार सुंदर पेंटिंग बनाता है।	This artist creates beautiful paintings.
13884	इस पाठ को दिल से सीखो।	Learn this lesson by heart.
13885	मैं इन्हें जापान भेजना चाहता हूँ।	I’d like to send these to Japan.
13886	क्या आप मेरे लिए इन फूलों की व्यवस्था कर सकते हैं?	Can you arrange these flowers for me?
13887	यह फूल सुंदर है, है ना?	This flower is beautiful, isn’t it?
13888	यह फूल बहुत सुंदर है।	This flower is very beautiful.
13889	यह फूल सभी फूलों में सबसे सुंदर होता है।	This flower is the most beautiful of all flowers.
13890	यह फूल एक तेज सुगंध देता है।	This flower gives off a strong fragrance.
13891	यह फूल कितना सुंदर है!	How beautiful this flower is!
13892	यह फूल पीला है, लेकिन बाकी सभी नीले हैं।	This flower is yellow, but all the others are blue.
13893	यह फूल उससे भी ज्यादा खूबसूरत है।	This flower is more beautiful than that one.
13894	यह फूल उतना ही सुंदर है जितना कि।	This flower is as beautiful as that one.
13895	यह फूल उस गुलाब से भी ज्यादा खूबसूरत है।	This flower is more beautiful than that rose.
13896	क्या आप इस फूल का नाम जानते हैं?	Do you know the name of this flower?
13897	इस फूल की महक मेरे बचपन को याद करती है।	The smell of this flower calls up my childhood.
13898	इस नदी में स्नान करना खतरनाक है।	It is dangerous to bathe in this river.
13899	यह पांच कृत्यों में एक ओपेरा है।	This is an opera in five acts.
13900	यह गीत मुझे मेरे बचपन की याद दिलाता है।	This song reminds me of my childhood.
13901	क्या आप यह गाना गा सकते हैं?	Can you sing this song?
13902	यह गाना जापान में बहुत लोकप्रिय है।	This song is very popular in Japan.
13903	इस गाने को काफी लोग पसंद कर रहे हैं.	This song is liked by many people.
13904	यह गाना लड़कियों को पसंद नहीं आता।	This song is not loved by girls.
13905	यह गीत हमारे लिए परिचित है।	This song is familiar to us.
13906	यह गीत एक प्रेम गीत है।	This song is a love song.
13907	यह गाना सभी को पता है।	This song is known to everyone.
13908	यह गीत फोस्टर द्वारा लिखा गया था।	This song was written by Foster.
13909	यह गाना हिट चार्ट पर नंबर 1 है।	This song is No. 1 on the hit chart.
13910	यह गाना मुझे हमेशा मेरे स्कूल के दिनों की याद दिलाता है।	This song always reminds me of my school days.
13911	यह गाना 1970 के दशक में लोकप्रिय हुआ था।	This song was popular in the 1970s.
13912	इस गाने का नाम है “ओनली यू”।	This song’s name is “Only You”.
13913	यह वैज्ञानिक लेख एक उपन्यास की तरह पढ़ता है।	This scientific article reads like a novel.
13914	यह वैज्ञानिक सिर्फ जापान में ही नहीं बल्कि विदेशों में भी मशहूर है।	The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries.
13915	इस घर में कितने लोग हैं?	How many people are there in this household?
13916	यह घर बिक्री के लिए नहीं है।	This house is not for sale.
13917	इस घर की नींव पक्की है।	This house has a solid foundation.
13918	इस घर का मालिक कौन है?	Who owns this house?
13919	यह घर पत्थर का बना है।	This house is made of stone.
13920	मुझे यह घर पसंद है, क्योंकि यह बहुत आरामदायक है।	I like this house, because it is very comfortable.
13921	यह घर मेरा है।	This house is mine.
13922	यह घर मेरा है तुम्हारा नहीं।	This house is mine, not yours.
13923	यह घर किराए से मुक्त है।	This house is free of rent.
13924	इस घर को पेंटिंग की जरूरत है।	This house needs painting.
13925	सफेद रंग से रंगा यह घर बड़ा दिखता है।	Painted white, this house looks bigger.
13926	यह घर बहुत अच्छा है।	This house is very good.
13927	मुझे इस घर से गहरा लगाव महसूस होता है।	I feel a strong attachment to this house.
13928	इस घर में दो बाथरूम हैं।	This house has two bathrooms.
13929	इस घर में छह कमरे हैं।	This house has six rooms.
13930	इस घर में ग्यारह कमरे हैं।	This house has eleven rooms.
13931	मैं इस गर्मी में यात्रा करना चाहता हूं, लेकिन मुझे नहीं पता कि कहां जाना है।	I want to travel this summer, but I don’t know where to go.
13932	मैं इस गर्मी में काम करना चाहता था।	I wanted to work this summer.
13933	क्या आप इस गर्मी में दूर जा रहे हैं?	Are you going away this summer?
13934	मैं इस गर्मी में एक सप्ताह की छुट्टी का खर्च उठा सकूंगा।	I’ll be able to afford a week’s vacation this summer.
13935	इस गर्मी में हमने बहुत बारिश की है।	We have had much rain this summer.
13936	इस गर्मी में बहुत कम बारिश हुई है।	This summer it has rained very little.
13937	मैं इस गर्मी में बहुत तैरने जा रहा हूं।	I am going to swim a lot this summer.
13938	मैं एक अच्छा तन पाने की कोशिश करने जा रहा हूं।	I am going to try to get a good tan.
13939	मैं इस गर्मी में पूरे यूरोप में साइकिल से यात्रा करूँगा।	I’ll travel across Europe by bicycle this summer.
13940	जब मैंने इस गर्मी में अपने गृहनगर का दौरा किया, तो मैंने शहर को दस साल पहले की तुलना में अलग पाया।	When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
13941	मैं आखिरकार इस गर्मी में इंग्लैंड गया।	I finally went to England this summer.
13942	डिलीवरी कीमत में शामिल नहीं है।	Delivery is not included in the price.
13943	छत में रिसाव है।	There is a leak in the roof.
13944	आप इस पीले स्वेटर पर कोशिश क्यों नहीं करते?	Why don’t you try on this yellow sweater?
13945	क्या मैं इस पेंसिल का उपयोग कर सकता हूँ?	May I use this pencil?
13946	यह पेंसिल कितनी लंबी है?	How long is this pencil?
13947	मैं येन को डॉलर में बदलना चाहता/चाहती हूं।	I’d like to change yen to dollars.
13948	मेरे लिए यह अंग्रेजी पुस्तक पढ़ना बहुत कठिन है।	This English book is too difficult for me to read.
13949	यह फिल्म बच्चों के लिए नहीं बड़ों के लिए है।	This movie is for adults, not for children.
13950	यह फिल्म देखने लायक है।	This film is worth seeing.
13951	क्या आपको मूवी पसंद आई?	Did you like the movie?
13952	यह फिल्म मेरे लिए बहुत दिलचस्प है।	This movie is very interesting to me.
13953	मुझे यह फिल्म बहुत दिलचस्प लगी।	I found this film very interesting.
13954	मुझे लगता है कि इस फिल्म को दो बार देखना सार्थक है।	I think it is worthwhile to see this film twice.
13955	मुझे लगता है कि अफवाह सच है।	I think that rumor is true.
13956	मुझे आश्चर्य है कि क्या यह अफवाह सच है।	I wonder if this rumor is true.
13957	मैं इस गीले मौसम से तंग आ चुका हूं।	I am fed up with this wet weather.
13958	मैं इस गीले मौसम से तंग आ चुका हूं।	I’m fed up with this wet weather.
13959	यह बारिश कब तक चलेगी?	How long will this rain go on?
13960	यह कैटरपिलर एक खूबसूरत तितली बनेगी।	This caterpillar will become a beautiful butterfly.
13961	इस निशान का क्या मतलब है?	What does this mark mean?
13962	घटनाओं की इस श्रृंखला की संभावना दो मिलियन उड़ानों में से एक है – हवाई यातायात के मौजूदा स्तरों पर हर दो महीने में लगभग एक बार।	The probability of this chain of events is one in two million flights – about once every two months at current levels of air traffic.
13963	इस पद्यांश में बहुत अर्थ है।	This passage contains a lot of meaning.
13964	इस मल की मरम्मत की जरूरत है।	This stool needs to be repaired.
13965	यह कुर्सी मरम्मत के अभाव में है।	This chair is in want of repair.
13966	संवाद करने की यह क्षमता हमें बहुत मदद करती है।	This ability to communicate helps us a lot.
13967	यह कुर्सी प्लास्टिक की बनी है।	This chair is made of plastic.
13968	इस बाड़े के अंदर कई तरह के जानवर रहते हैं।	There are many kinds of animals inside this enclosure.
13969	क्या आप इसे इस पते पर भेज सकते हैं?	Could you send it to this address?
13970	यह ड्रेस कितने की है?	How much is this dress?
13971	यह एक मृत अंत गली है।	This is a dead-end alley.
13972	यह रस्सी मजबूत है, है ना?	This rope is strong, isn’t it?
13973	यह रेस्टोरेंट कितने बजे बंद होता है?	What time does this restaurant close?
13974	अच्छी सेवा के लिए इस रेस्टोरेंट का मिलान नहीं किया जा सकता.	This restaurant can’t be matched for good service.
13975	क्या मैं इस रिकॉर्ड के बारे में कुछ सुन सकता हूँ?	Can I hear a little bit of this record?
13976	यह सेब मीठा होता है।	This apple is sweet.
13977	यह सेब बहुत ही लाल रंग का होता है।	This apple is very red.
13978	इस सेब का स्वाद बहुत खट्टा होता है।	This apple tastes very sour.
13979	इस सेब का स्वाद खट्टा होता है।	This apple tastes sour.
13980	इनमें से कुछ सेब खराब हैं।	Some of these apples are bad.
13981	यह रेडियो खराब है।	This radio is out of order.
13982	यह रेडियो कितने का है?	How much is this radio?
13983	क्या यह रेडियो आपका है?	Is this radio yours?
13984	इस रेडियो की कीमत क्या है?	What is the price of this radio?
13985	इस दही का स्वाद अजीब है।	This yogurt tastes strange.
13986	एक पहाड़ी पर खड़े होकर, चर्च एक अच्छा दृश्य पेश करता है।	Standing as it does on a hill, the church commands a fine view.
13987	मैंने इस तरह से समस्या का समाधान किया।	I solved the problem in this way.
13988	इस तरह हम एक दूसरे को जान गए हैं।	This is how we’ve got to know each other.
13989	इस तरह उन्होंने कठिन समस्या का समाधान किया।	This is how he solved the difficult problem.
13990	इस तरह हुआ हादसा।	This is how the accident happened.
13991	मैंने इस तरह से इसे किया।	This is how I did it.
13992	इस तरह मैंने समस्या का समाधान किया।	This is how I solved the problem.
13993	इस प्रकार, अत्याचारी राज्य को जीतने में सफल रहा।	Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.
13994	इस तरह की समस्या से निपटने के बाद, वे नहीं जानते कि क्या करना है।	Not having dealt with such a problem, they don’t know what to do.
13995	ऐसी समस्या से निपटना मुश्किल है।	Such a problem is hard to deal with.
13996	ऐसे मामले का कोई उदाहरण नहीं है।	There is no precedent for such a case.
13997	मैं इस तरह का अपमान बर्दाश्त नहीं कर सकता।	I can’t put up with an insult like this.
13998	अन्य परिवर्तनों की तरह, दृष्टिकोण में यह परिवर्तन अन्य देशों में भी हुआ है।	Like other changes, this change in attitude has occurred in other countries, too.
13999	ऐसी स्थिति में उन्हें क्या करना चाहिए?	What should they do in this situation?
14000	ऐसी प्रथा को समाप्त कर देना चाहिए।	Such a custom should be done away with.