The Most Useful English to Punjabi Translation Sentences Part 5

English to Punjabi translation sentences play a vital role in bridging language gaps. Understanding how to convert English sentences into Punjabi sentences is crucial for bilingual communication. Exploring English and Punjabi sentences facilitates language learning and cross-cultural understanding. Being able to translate Punjabi to English opens doors to effective communication in English-speaking environments. Enhancing Punjabi to English speaking skills is advantageous in today’s diverse global landscape, fostering greater intercultural connections and opportunities. For more such sentences CLICK HERE to download the app from the Google Play Store.

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

4001	What was invented by Bell?	ਬੈੱਲ ਦੁਆਰਾ ਕੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ?
4002	Do you have any pets?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਹੈ?
4003	I’ll give you a present.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦੇਵਾਂਗਾ।
4004	What is missing?	ਗਾਇਬ ਕੀ ਹੈ?
4005	Would you like anything to eat?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਖਾਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?
4006	What made you so dissatisfied?	ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਬਣਾਇਆ?
4007	What is in the desk?	ਡੈਸਕ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ?
4008	What is over there?	ਉੱਥੇ ਕੀ ਹੈ?
4009	Do you play any sports?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਖੇਡ ਖੇਡਦੇ ਹੋ?
4010	I have to do something.	ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
4011	Something must be done!	ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ!
4012	Let’s play something.	ਆਓ ਕੁਝ ਖੇਡੀਏ।
4013	If there is anything you want, don’t hesitate to ask me.	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਵਿੱਚ ਸੰਕੋਚ ਨਾ ਕਰੋ।
4014	Will you leave a message?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਸੁਨੇਹਾ ਛੱਡੋਗੇ?
4015	Something stinks here.	ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਬਦਬੂ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।
4016	I felt something crawling on my back.	ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ‘ਤੇ ਕੁਝ ਰੇਂਗਦਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ।
4017	I heard something fall to the ground.	ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ ‘ਤੇ ਡਿੱਗਦੇ ਸੁਣਿਆ।
4018	I smell something burning.	ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਜਲਣ ਦੀ ਗੰਧ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।
4019	Can I do anything for you?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
4020	Go and see for yourself what has happened.	ਜਾ ਕੇ ਖੁਦ ਹੀ ਦੇਖ ਲਓ ਕੀ ਹੋਇਆ ਹੈ।
4021	What makes you laugh like that?	ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੱਸਣ ਦਾ ਕੀ ਕਾਰਨ ਹੈ?
4022	What do you suggest?	ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹੋ?
4023	I feel that something is wrong.	ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੈ।
4024	Have you found any good solution?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਚੰਗਾ ਹੱਲ ਮਿਲਿਆ ਹੈ?
4025	I need some good advice.	ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਚੰਗੀ ਸਲਾਹ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
4026	I had a hunch something pleasant was going to happen.	ਮੈਨੂੰ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਸੀ ਕਿ ਕੁਝ ਸੁਖਦ ਵਾਪਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।
4027	What kind of part-time job do you have?	ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਨੌਕਰੀ ਹੈ?
4028	What made you come here?	ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਲਈ ਕੀ ਬਣਾਇਆ?
4029	I will be glad if I can be of any service to you.	ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਈ ਸੇਵਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
4030	Is there anything that I can do for you?	ਕੀ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
4031	What prevented you from coming to the concert?	ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਰੋਕਿਆ?
4032	Please keep me informed.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦੇ ਰਹੋ।
4033	I have some idea of what happened.	ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ ਹੈ।
4034	What is happening?	ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?
4035	Anything new?	ਕੁਝ ਨਵਾਂ?
4036	Did you notice any change?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?
4037	If I were to be born again, I would be a musician.	ਜੇ ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਜਨਮ ਲੈਣਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੋਵਾਂਗਾ.
4038	Were I to die, who would look after my children?	ਕੀ ਮੈਂ ਮਰ ਜਾਣਾ ਸੀ, ਮੇਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕੌਣ ਕਰੇਗਾ?
4039	If I were to go abroad, I would go to France.	ਜੇ ਮੈਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਫਰਾਂਸ ਜਾਵਾਂਗਾ.
4040	Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੈ, ਉਹ ਚੰਗਾ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੈ।
4041	If I were to tell you the whole truth, you would be amazed.	ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਸੱਚਾਈ ਦੱਸਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੈਰਾਨ ਹੋਵੋਗੇ।
4042	Chemical products account for approximately two-thirds of our exports.	ਸਾਡੇ ਨਿਰਯਾਤ ਦਾ ਲਗਭਗ ਦੋ ਤਿਹਾਈ ਹਿੱਸਾ ਰਸਾਇਣਕ ਉਤਪਾਦ ਹਨ।
4043	I have some acquaintance with chemistry.	ਮੈਂ ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ ਨਾਲ ਕੁਝ ਜਾਣੂ ਹਾਂ।
4044	Here’s some medicine for diarrhea.	ਇੱਥੇ ਦਸਤ ਲਈ ਕੁਝ ਦਵਾਈ ਹੈ।
4045	I have diarrhea.	ਮੈਨੂੰ ਦਸਤ ਹੈ.
4046	I got soaked to the skin.	ਮੈਂ ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਭਿੱਜ ਗਿਆ.
4047	Correct the underlined words.	ਰੇਖਾਂਕਿਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੋ।
4048	Translate the underlined sentences.	ਰੇਖਾਂਕਿਤ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ।
4049	A bad workman complains of his tools.	ਇੱਕ ਮਾੜਾ ਵਰਕਰ ਆਪਣੇ ਔਜ਼ਾਰਾਂ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
4050	We wish to advise you of the following price reductions.	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।
4051	The House cut the budget for foreign aid.	ਸਦਨ ਨੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਬਜਟ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀ ਕੀਤੀ।
4052	Go downstairs and have a wash.	ਹੇਠਾਂ ਜਾਓ ਅਤੇ ਹੱਥ ਧੋਵੋ।
4053	Turn down the volume, please.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੌਲਯੂਮ ਨੂੰ ਘਟਾਓ।
4054	Not a sound was to be heard in the concert hall.	ਕੰਸਰਟ ਹਾਲ ਵਿਚ ਕੋਈ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦੀ ਸੀ।
4055	The concert was a great success.	ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਸੀ.
4056	The concert will take place next Sunday.	ਕੰਸਰਟ ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਹੋਵੇਗਾ।
4057	Did you come from a musical family?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤਕ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਆਏ ਹੋ?
4058	I came to this country for the purpose of studying music.	ਮੈਂ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਮਕਸਦ ਨਾਲ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਹਾਂ।
4059	Try to reproduce the music in your mind.	ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
4060	It is a lot of fun to listen to music.	ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ।
4061	I listen to music.	ਮੈਂ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ.
4062	Let’s listen to some music.	ਆਓ ਕੁਝ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣੀਏ।
4063	Music has charms to soothe a savage breast.	ਇੱਕ ਬੇਰਹਿਮ ਛਾਤੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਸੁਹਜ ਹੈ।
4064	Music feeds our imagination.	ਸੰਗੀਤ ਸਾਡੀ ਕਲਪਨਾ ਨੂੰ ਫੀਡ ਕਰਦਾ ਹੈ।
4065	Music is a common speech for humanity.	ਸੰਗੀਤ ਮਨੁੱਖਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਭਾਸ਼ਣ ਹੈ।
4066	Music affords us much pleasure.	ਸੰਗੀਤ ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
4067	Nobody is equal to this young woman in the field of music.	ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਮੁਟਿਆਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4068	The importance of music is underrated.	ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਘੱਟ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.
4069	You have good taste in music.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਸਵਾਦ ਹੈ।
4070	Musical talent can be developed if it’s properly trained.	ਸੰਗੀਤਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ।
4071	Tastes in music vary from person to person.	ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਸਵਾਦ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਵੱਖੋ-ਵੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
4072	Were it not for music, the world would be a dull place.	ਜੇ ਇਹ ਸੰਗੀਤ ਨਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਸੰਸਾਰ ਇੱਕ ਸੁੰਨਸਾਨ ਜਗ੍ਹਾ ਹੁੰਦਾ.
4073	Still waters run deep.	ਫਿਰ ਵੀ ਪਾਣੀ ਡੂੰਘਾ ਵਗਦਾ ਹੈ।
4074	Don’t make any noise, I’m studying.	ਕੋਈ ਰੌਲਾ ਨਾ ਪਾ, ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
4075	Don’t make a noise.	ਰੌਲਾ ਨਾ ਪਾਓ।
4076	Can you keep the noise down?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰੌਲਾ ਘੱਟ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?
4077	Leaves were dropping silently to the ground.	ਪੱਤੇ ਚੁੱਪਚਾਪ ਜ਼ਮੀਨ ‘ਤੇ ਡਿੱਗ ਰਹੇ ਸਨ।
4078	The music gradually died away.	ਸੰਗੀਤ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ.
4079	The noise grew fainter, till it was heard no more.	ਰੌਲਾ ਹੋਰ ਧੁੰਦਲਾ ਹੁੰਦਾ ਗਿਆ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਹੋਰ ਸੁਣਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਸੀ।
4080	A talking dictionary is no longer a fantasy.	ਇੱਕ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਹੁਣ ਇੱਕ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ.
4081	The thermometer reads three degrees below zero.	ਥਰਮਾਮੀਟਰ ਜ਼ੀਰੋ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਡਿਗਰੀ ਹੇਠਾਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।
4082	The thermometer is an instrument for measuring temperature.	ਥਰਮਾਮੀਟਰ ਤਾਪਮਾਨ ਨੂੰ ਮਾਪਣ ਲਈ ਇੱਕ ਯੰਤਰ ਹੈ।
4083	The thermometer reads 10C.	ਥਰਮਾਮੀਟਰ 10C ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।
4084	What is the temperature?	ਤਾਪਮਾਨ ਕੀ ਹੈ?
4085	The temperature falls.	ਤਾਪਮਾਨ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ.
4086	They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.	ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੀਤ ਦੀ ਸਲਾਹ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਤਿਹਾਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿਖਾਇਆ ਹੈ।
4087	Let’s eat while the food is warm.	ਖਾਣਾ ਗਰਮ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਖਾ ਲਓ।
4088	You bit the hand that fed you.	ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਹੱਥ ਨੂੰ ਕੱਟਿਆ ਜਿਸ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦਿੱਤਾ।
4089	Cleanse me! Release me! Set me free!	ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰੋ! ਮੈਨੂੰ ਛੱਡਦੋ! ਮੈਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰ!
4090	Was I really boring?	ਕੀ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੋਰਿੰਗ ਸੀ?
4091	I have her in my pocket.	ਉਹ ਮੇਰੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਹੈ।
4092	How should I know?	ਮੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
4093	I never hear anything.	ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦਾ.
4094	I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.	ਮੈਨੂੰ ਅਮਲੇ ਦੇ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਮੂਰਖ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
4095	I think you and he wanna be alone.	ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਉਹ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
4096	I’m a free man.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਜ਼ਾਦ ਆਦਮੀ ਹਾਂ।
4097	I’m living in the city.	ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
4098	Was I wrong?	ਕੀ ਮੈਂ ਗਲਤ ਸੀ?
4099	I don’t wanna clean up dog shit.	ਮੈਂ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਗੰਦਗੀ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।
4100	I cried all night long.	ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਰੋਂਦਾ ਰਿਹਾ।
4101	I have a strong backhand.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬੈਕਹੈਂਡ ਹੈ।
4102	I’m not talking to you; I’m talking to the monkey.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ; ਮੈਂ ਬਾਂਦਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
4103	Don’t worry about me.	ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।
4104	Don’t put it on my desk.	ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਡੈਸਕ ‘ਤੇ ਨਾ ਰੱਖੋ।
4105	Leave me alone!	ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ!
4106	It’s my CD.	ਇਹ ਮੇਰੀ ਸੀਡੀ ਹੈ।
4107	Let me handle this.	ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਦਿਓ.
4108	Are you talking to me?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
4109	Keep away from me.	ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੋ।
4110	It suits me.	ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ.
4111	I can hear the sound in your mind.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
4112	I can’t do it.	ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
4113	You don’t… you don’t talk to me like that.	ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ… ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
4114	I feel something.	ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
4115	It’s you I’ll always love.	ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂਗਾ।
4116	It was too nice a day to stay inside.	ਅੰਦਰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਇਹ ਦਿਨ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ.
4117	The roof was damaged by the storm.	ਤੂਫਾਨ ਨਾਲ ਛੱਤ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨੀ ਗਈ।
4118	The roof is really in need of repair.	ਛੱਤ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੁਰੰਮਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.
4119	We have to clear the snow off the roof.	ਸਾਨੂੰ ਛੱਤ ਤੋਂ ਬਰਫ਼ ਸਾਫ਼ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।
4120	Look at the house with the red roof.	ਲਾਲ ਛੱਤ ਵਾਲਾ ਘਰ ਦੇਖੋ।
4121	I saw the moon above the roof.	ਮੈਂ ਛੱਤ ਦੇ ਉੱਪਰ ਚੰਦ ਦੇਖਿਆ।
4122	I see a bird on the roof.	ਮੈਨੂੰ ਛੱਤ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
4123	The bird on the roof is a crow.	ਛੱਤ ‘ਤੇ ਪੰਛੀ ਕਾਂ ਹੈ।
4124	I cleared the roof of snow.	ਮੈਂ ਬਰਫ਼ ਦੀ ਛੱਤ ਸਾਫ਼ ਕੀਤੀ।
4125	The house whose roof you can see is Mr Baker’s.	ਜਿਸ ਘਰ ਦੀ ਛੱਤ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਉਹ ਮਿਸਟਰ ਬੇਕਰ ਦਾ ਹੈ।
4126	Rain was pattering on the roof.	ਛੱਤ ‘ਤੇ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ।
4127	What is that building with the green roof?	ਹਰੀ ਛੱਤ ਵਾਲੀ ਇਮਾਰਤ ਕੀ ਹੈ?
4128	The house whose roof is green is mine.	ਜਿਸ ਘਰ ਦੀ ਛੱਤ ਹਰੀ ਹੈ ਉਹ ਮੇਰਾ ਹੈ।
4129	That’s Tom’s house with the red roof.	ਇਹ ਲਾਲ ਛੱਤ ਵਾਲਾ ਟੌਮ ਦਾ ਘਰ ਹੈ।
4130	The tile which fell from the roof broke into pieces.	ਛੱਤ ਤੋਂ ਡਿੱਗੀ ਟਾਇਲ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਹੋ ਗਏ।
4131	Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਓਕੀਨਾਵਾ ਹੋਨਸ਼ੂ ਨਾਲੋਂ ਚੀਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ?
4132	Is Okayama a big city?	ਕੀ ਓਕਾਯਾਮਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ?
4133	The king turned out to be naked.	ਰਾਜਾ ਨੰਗਾ ਨਿਕਲਿਆ।
4134	The king ordered that the prisoner should be set free.	ਰਾਜੇ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਕੈਦੀ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ।
4135	Long live the king!	ਮਹਾਰਾਜ ਜੀਓ!
4136	The queen stood beside the king.	ਰਾਣੀ ਰਾਜੇ ਦੇ ਕੋਲ ਖੜ੍ਹੀ ਸੀ।
4137	The royal family lives in the Imperial Palace.	ਸ਼ਾਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਪੈਲੇਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
4138	The prince was changed into a frog.	ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਡੱਡੂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ।
4139	The prince fell in love with a woodcutter’s daughter.	ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੱਕੜਹਾਰੇ ਦੀ ਧੀ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ।
4140	The prince was turned by magic into a frog.	ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਨੂੰ ਜਾਦੂ ਦੁਆਰਾ ਡੱਡੂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
4141	The prince was lost in the woods.	ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਸੀ।
4142	The king created him a peer.	ਰਾਜੇ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪੀਰ ਬਣਾਇਆ।
4143	The king crushed his enemies.	ਰਾਜੇ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ ਕੁਚਲ ਦਿੱਤਾ।
4144	The king was executed.	ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੇ ਘਾਟ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
4145	The king abused his power.	ਰਾਜੇ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।
4146	The King was assaulted by terrorists.	ਰਾਜਾ ‘ਤੇ ਅੱਤਵਾਦੀਆਂ ਨੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।
4147	The king subjected all the tribes to his rule.	ਰਾਜੇ ਨੇ ਸਾਰੇ ਕਬੀਲਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰ ਲਿਆ।
4148	Kings have long arms.	ਰਾਜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਲੰਬੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
4149	The royal palace was built on a hill.	ਸ਼ਾਹੀ ਮਹਿਲ ਇੱਕ ਪਹਾੜੀ ਉੱਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
4150	Mr Wang is from China.	ਸ੍ਰੀ ਵੈਂਗ ਚੀਨ ਤੋਂ ਹਨ।
4151	The king governed the country.	ਰਾਜੇ ਨੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਰਾਜ ਕੀਤਾ।
4152	European currencies weakened against the dollar.	ਡਾਲਰ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਯੂਰਪੀ ਮੁਦਰਾਵਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋਈਆਂ।
4153	Yokohama is the second largest city in Japan.	ਯੋਕੋਹਾਮਾ ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਦੂਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ।
4154	Yokohama is a city where more than three million people live.	ਯੋਕੋਹਾਮਾ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ ਜਿੱਥੇ 30 ਲੱਖ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
4155	Push the button, please.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਟਨ ਦਬਾਓ।
4156	The door gave to my pressure.	ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਮੇਰੇ ਦਬਾਅ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ.
4157	Push the door open.	ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਧੱਕੋ.
4158	Please fill in the application form and send it back by November 2nd.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਭਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ 2 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਵਾਪਸ ਭੇਜੋ।
4159	Delete his name from the list of the applicants.	ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਮਿਟਾਓ।
4160	I need first aid.	ਮੈਨੂੰ ਮੁੱਢਲੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
4161	Please back me up!	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਬੈਕਅੱਪ ਕਰੋ!
4162	Did you buy a round-trip ticket?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਰਾਊਂਡ-ਟਰਿੱਪ ਟਿਕਟ ਖਰੀਦੀ ਹੈ?
4163	Is your wife a good cook?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਚੰਗੀ ਕੁੱਕ ਹੈ?
4164	How’s your wife?	ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?
4165	Please say hello to your wife for me.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਹੈਲੋ ਕਹੋ।
4166	Send my greetings to your wife.	ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਮੇਰੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਭੇਜੋ।
4167	How can you be so indifferent to your wife’s trouble?	ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਮੁਸੀਬਤ ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਨੇ ਬੇਪਰਵਾਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ?
4168	Please say hello to your wife.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹੋ।
4169	It’s an awful shame your wife couldn’t come.	ਇਹ ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕੀ।
4170	Imagine that you have a wife.	ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਹੈ।
4171	A nephew is a son of one’s brother or sister.	ਭਤੀਜਾ ਕਿਸੇ ਦੇ ਭਰਾ ਜਾਂ ਭੈਣ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
4172	Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.	ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਦਾ ਕਿਸੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ‘ਤੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
4173	Shall I help you with the washing-up?	ਕੀ ਮੈਂ ਕੱਪੜੇ ਧੋਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਾਂ?
4174	You may take this book as long as you keep it clean.	ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਰੱਖਦੇ ਹੋ।
4175	Don’t handle my books with dirty hands.	ਮੇਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ ਗੰਦੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਨਾ ਸੰਭਾਲੋ।
4176	Don’t wash your dirty linen in public.	ਜਨਤਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਗੰਦੇ ਲਿਨਨ ਨੂੰ ਨਾ ਧੋਵੋ।
4177	How do you feel?	ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਦਾਂ ਦਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ?
4178	Pass me the salt, please.	ਲੂਣ ਵਿੱਚ ਪਾਸ ਕਰੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ.
4179	Pass me the salt, will you?	ਲੂਣ ਵਿੱਚ ਪਾਸ ਕਰੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਰੋਗੇ?
4180	Would you pass me the salt?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਮਕ ਪਾਓਗੇ?
4181	He asked me to pass him the salt.	ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਨਮਕ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਹਾ।
4182	Could you pass me the salt, please?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਲੂਣ ਵਿੱਚ ਪਾਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ?
4183	Please pass me the salt.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲੂਣ ਵਿੱਚ ਪਾਸ ਕਰੋ.
4184	Salt is necessary for cooking.	ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਲਈ ਲੂਣ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ.
4185	Salt is a useful substance.	ਲੂਣ ਇੱਕ ਲਾਭਦਾਇਕ ਪਦਾਰਥ ਹੈ।
4186	Salt helps stop food from perishing.	ਨਮਕ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
4187	Pass me the salt and pepper, please.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਲੂਣ ਅਤੇ ਮਿਰਚ ਦੇ ਦਿਓ।
4188	Is there any salt left?	ਕੀ ਕੋਈ ਲੂਣ ਬਚਿਆ ਹੈ?
4189	There is no salt left.	ਕੋਈ ਲੂਣ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ ਹੈ।
4190	Put down your pencil.	ਆਪਣੀ ਪੈਨਸਿਲ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੋ।
4191	I bought a dozen pencils today.	ਮੈਂ ਅੱਜ ਇੱਕ ਦਰਜਨ ਪੈਨਸਿਲਾਂ ਖਰੀਦੀਆਂ।
4192	I’ve lost my pencil.	ਮੇਰੀ ਪੈਨਸਿਲ ਗੁਆਚ ਗਈ ਹੈ।
4193	I have lost my pencil.	ਮੇਰੀ ਪੈਨਸਿਲ ਗੁਆਚ ਗਈ ਹੈ।
4194	Have you got a pencil?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੈਨਸਿਲ ਹੈ?
4195	Please write with a pencil.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੈਨਸਿਲ ਨਾਲ ਲਿਖੋ।
4196	Write with a pen, not with a pencil.	ਪੈਨ ਨਾਲ ਲਿਖੋ, ਪੈਨਸਿਲ ਨਾਲ ਨਹੀਂ।
4197	Please write your name with a pencil.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੈਨਸਿਲ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਲਿਖੋ।
4198	Lead bends easily.	ਲੀਡ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਝੁਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
4199	Which is heavier, lead or gold?	ਕਿਹੜਾ ਭਾਰਾ ਹੈ, ਸੀਸਾ ਜਾਂ ਸੋਨਾ?
4200	Please help yourself to the cake.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੇਕ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।
4201	Don’t be shy about talking to the teacher; if you don’t understand, use some initiative!	ਅਧਿਆਪਕ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਾ ਹੋਵੋ; ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਪਹਿਲ ਵਰਤੋ!
4202	Don’t hesitate to ask for advice.	ਸਲਾਹ ਮੰਗਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕੋ ਨਾ।
4203	We were glad when we saw a light in the distance.	ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਦੂਰੋਂ ਇੱਕ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵੇਖੀ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਖੁਸ਼ ਹੋਏ.
4204	We saw a castle in the distance.	ਅਸੀਂ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਕਿਲ੍ਹਾ ਦੇਖਿਆ.
4205	I saw a town in the distance.	ਮੈਂ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਇਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇਖਿਆ.
4206	In the distance there stood a dimly white lighthouse.	ਦੂਰ ਇੱਕ ਧੁੰਦਲਾ ਚਿੱਟਾ ਲਾਈਟਹਾਊਸ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ।
4207	It’s hard to get to by bike because it’s far away.	ਬਾਈਕ ਰਾਹੀਂ ਜਾਣਾ ਔਖਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਦੂਰ ਹੈ।
4208	The picnic was called off because of the rain.	ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਪਿਕਨਿਕ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
4209	I’m afraid my depth perception is very poor.	ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ਡੂੰਘਾਈ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਬਹੁਤ ਮਾੜੀ ਹੈ।
4210	Please stop beating around the bush and come straight to the point.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਝਾੜੀ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਕੁੱਟਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਿੱਧੇ ਬਿੰਦੂ ‘ਤੇ ਆਓ।
4211	Stop beating around the bush and tell me what happened.	ਝਾੜੀ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਕੁੱਟਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ ਹੈ.
4212	I had not gone far before it began to rain.	ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ।
4213	Distant things look blurred.	ਦੂਰ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਧੁੰਦਲੀਆਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।
4214	I saw a light in the distance.	ਮੈਂ ਦੂਰੋਂ ਇੱਕ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੇਖੀ।
4215	We saw an island in the distance.	ਅਸੀਂ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਇਕ ਟਾਪੂ ਦੇਖਿਆ.
4216	We saw the tower in the distance.	ਅਸੀਂ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਟਾਵਰ ਦੇਖਿਆ।
4217	We could see the lights of the town in the distance.	ਅਸੀਂ ਦੂਰੋਂ ਹੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਸੀ।
4218	Shots were heard in the distance.	ਦੂਰ ਤੱਕ ਗੋਲੀਆਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਾਈ ਦਿੱਤੀ।
4219	A church spire could be seen in the distance.	ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਚਰਚ ਦਾ ਚਿਰਾਗ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।
4220	Little lights were blinking on and off in the distance.	ਦੂਰੋਂ ਨਿੱਕੀਆਂ ਨਿੱਕੀਆਂ-ਨਿੱਕੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ ਜਗਮਗਾਉਂਦੀਆਂ ਸਨ।
4221	We heard tigers roaring in the distance.	ਅਸੀਂ ਦੂਰੋਂ ਸ਼ੇਰਾਂ ਦੇ ਗਰਜਦੇ ਸੁਣੇ।
4222	Seen from a distance, the hill looks like an elephant.	ਦੂਰੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਪਹਾੜੀ ਹਾਥੀ ਵਰਗੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।
4223	Seen from a distance, it looked like a human face.	ਦੂਰੋਂ ਦੇਖਿਆ ਤਾਂ ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ।
4224	Viewed from a distance, the island looked like a cloud.	ਦੂਰੋਂ ਦੇਖ ਕੇ ਇਹ ਟਾਪੂ ਬੱਦਲਾਂ ਵਾਂਗ ਜਾਪਦਾ ਸੀ।
4225	The small island looked like a tortoise from a distance.	ਛੋਟਾ ਟਾਪੂ ਦੂਰੋਂ ਕੱਛੂ ਵਾਂਗ ਜਾਪਦਾ ਸੀ।
4226	Don’t say such a thing.	ਅਜਿਹੀ ਗੱਲ ਨਾ ਕਹੋ।
4227	Marriages are made in heaven.	ਵਿਆਹ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
4228	Even the worthy Homer sometimes nods.	ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਯੋਗ ਹੋਮਰ ਵੀ ਕਈ ਵਾਰ ਸਿਰ ਹਿਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
4229	He is an unsung hero.	ਉਹ ਇੱਕ ਅਣਗੌਲਿਆ ਹੀਰੋ ਹੈ।
4230	Monkeys climb trees.	ਬਾਂਦਰ ਰੁੱਖਾਂ ‘ਤੇ ਚੜ੍ਹਦੇ ਹਨ।
4231	Don’t be a copycat.	ਕਾਪੀਕੈਟ ਨਾ ਬਣੋ।
4232	He was scared when the monkey jumped at him.	ਜਦੋਂ ਬਾਂਦਰ ਨੇ ਉਸ ‘ਤੇ ਛਾਲ ਮਾਰੀ ਤਾਂ ਉਹ ਡਰ ਗਿਆ।
4233	The forest is teeming with monkeys.	ਜੰਗਲ ਬਾਂਦਰਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
4234	Black smoke came out of the chimney.	ਚਿਮਨੀ ਵਿੱਚੋਂ ਕਾਲਾ ਧੂੰਆਂ ਨਿਕਲਿਆ।
4235	Smoking is harmful to your health.	ਤੰਬਾਕੂਨੋਸ਼ੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਹੈ।
4236	Too much smoking tends to injure the voice.	ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੀ ਹੈ।
4237	Avoid smoking excessively.	ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ।
4238	I have a sore throat because of too much smoking.	ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਕਾਰਨ ਮੇਰੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਖਰਾਸ਼ ਹੈ।
4239	Will you give me a light?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੇਵੋਗੇ?
4240	Where there is smoke, there is fire.	ਜਿੱਥੇ ਧੂੰਆਂ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਅੱਗ ਹੈ।
4241	Turn the flame down low.	ਅੱਗ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰ ਦਿਓ।
4242	There was a large audience at the concert.	ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਭੀੜ ਸੀ।
4243	The concert is about to start.	ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
4244	François gave a speech.	ਫਰਾਂਸਵਾ ਨੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ।
4245	The speaker should stand where everyone can see him.	ਸਪੀਕਰ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਹਰ ਕੋਈ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕੇ।
4246	Sail along the coast.	ਤੱਟ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼.
4247	Nobody else offered to help.	ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੇ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।
4248	I am very grateful to you for your help.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ।
4249	Hatred is never appeased by hatred in this world.	ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਨਫ਼ਰਤ ਨਾਲ ਨਫ਼ਰਤ ਕਦੇ ਵੀ ਸ਼ਾਂਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
4250	Procrastination is the thief of time.	ਢਿੱਲ-ਮੱਠ ਸਮੇਂ ਦਾ ਚੋਰ ਹੈ।
4251	Gardening has been popular for some years.	ਬਾਗਬਾਨੀ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ।
4252	Draw a circle.	ਇੱਕ ਚੱਕਰ ਖਿੱਚੋ.
4253	Can I exchange yen for dollars here?	ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਡਾਲਰਾਂ ਲਈ ਯੇਨ ਦਾ ਵਟਾਂਦਰਾ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
4254	I exchanged yen for dollars.	ਮੈਂ ਡਾਲਰਾਂ ਲਈ ਯੇਨ ਦਾ ਵਟਾਂਦਰਾ ਕੀਤਾ।
4255	Please exchange yen for dollars.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਡਾਲਰ ਲਈ ਯੇਨ ਦਾ ਵਟਾਂਦਰਾ ਕਰੋ।
4256	The yen rose to the dollar.	ਯੇਨ ਡਾਲਰ ਤੱਕ ਵਧਿਆ.
4257	There is a bank in front of the station.	ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਬੈਂਕ ਹੈ।
4258	How long does it take to walk to the station?	ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਚੱਲਣ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
4259	It’s an hour’s walk to the station.	ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਦੀ ਪੈਦਲ ਹੈ।
4260	I had to run to the station.	ਮੈਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵੱਲ ਭੱਜਣਾ ਪਿਆ।
4261	Can you give me a ride to the station?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਲਈ ਸਵਾਰੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
4262	Will you give me a lift to the station?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਲਈ ਲਿਫਟ ਦਿਓਗੇ?
4263	It’s a long way to the station.	ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਰਸਤਾ ਹੈ।
4264	Could you please tell me how to get to the station?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹੈ?
4265	Will you tell me the way to the station?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਰਸਤਾ ਦੱਸੋਗੇ?
4266	Please be so kind as to show me the way to the station.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੰਨੀ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾਓ।
4267	I’ll accompany you to the station.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਜਾਵਾਂਗਾ।
4268	Can you give me a lift to the station?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਲਈ ਲਿਫਟ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
4269	Allow an hour to get to the station.	ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਸਮਾਂ ਦਿਓ।
4270	It takes you an hour to go to the station on foot.	ਪੈਦਲ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਜਾਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
4271	Please show me the way to the station.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾਓ।
4272	Could you tell me the way to the station?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਰਸਤਾ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ?
4273	I was caught in a shower on my way to the station.	ਮੈਂ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵੱਲ ਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਸ਼ਾਵਰ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਿਆ ਸੀ।
4274	How can I get to the station?	ਮੈਂ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
4275	Could you tell me how to get to the station?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹੈ?
4276	Is this the right way to the station?	ਕੀ ਇਹ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਸਹੀ ਰਸਤਾ ਹੈ?
4277	Can you tell me how to get to the station?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹੈ?
4278	The station is to the west of the hotel.	ਸਟੇਸ਼ਨ ਹੋਟਲ ਦੇ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਹੈ।
4279	Where is the railroad station?	ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
4280	The station is nearby.	ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੇੜੇ ਹੈ।
4281	The station is about three miles from here.	ਸਟੇਸ਼ਨ ਇੱਥੋਂ ਤਿੰਨ ਮੀਲ ਦੀ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਹੈ।
4282	The station is a ten minute drive from here.	ਸਟੇਸ਼ਨ ਇੱਥੋਂ ਦਸ ਮਿੰਟ ਦੀ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਹੈ।
4283	The station is not far from here.	ਸਟੇਸ਼ਨ ਇੱਥੋਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4284	It is a great convenience to live near a station.	ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਹੂਲਤ ਹੈ.
4285	The train started before we got to the station.	ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਟਰੇਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ।
4286	On arriving at the station, I called a friend of mine.	ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਇਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕੀਤਾ।
4287	On his arrival at the station, he called a taxi.	ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਆਉਂਦਿਆਂ ਹੀ ਉਸ ਨੇ ਟੈਕਸੀ ਬੁਲਾ ਲਈ।
4288	Arriving at the station, she called up her brother.	ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ।
4289	When I arrived at the station, the train was just about to leave.	ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ ਤਾਂ ਰੇਲਗੱਡੀ ਰਵਾਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਸੀ।
4290	I’ll show you the way to the station.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ।
4291	Can you pick me up at the station?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਚੁੱਕ ਸਕਦੇ ਹੋ?
4292	You can go to the station by bus.	ਤੁਸੀਂ ਬੱਸ ਰਾਹੀਂ ਸਟੇਸ਼ਨ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
4293	Please drop me off at the station.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਛੱਡ ਦਿਓ।
4294	I ran into my old teacher at the station.	ਮੈਂ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਪੁਰਾਣੇ ਅਧਿਆਪਕ ਕੋਲ ਭੱਜਿਆ।
4295	An American spoke to me at the station.	ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਇਕ ਅਮਰੀਕਨ ਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।
4296	The man you met at the station is my father.	ਜਿਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਮਿਲੇ ਸੀ ਉਹ ਮੇਰਾ ਪਿਤਾ ਹੈ।
4297	I waited for him at the station for an hour, but he didn’t show up.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਉਸਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।
4298	I called my mother up from the station.	ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬੁਲਾਇਆ।
4299	Do you know how far it is from the station to city hall?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਤੱਕ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੈ?
4300	The satellite is now in orbit.	ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਹੁਣ ਆਰਬਿਟ ਵਿੱਚ ਹੈ।
4301	The satellite is in orbit around the moon.	ਉਪਗ੍ਰਹਿ ਚੰਦਰਮਾ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਹੈ।
4302	Who loves not women, wine and song remains a fool his whole life long.	ਜੋ ਔਰਤ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਸ਼ਰਾਬ ਅਤੇ ਗੀਤ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਮੂਰਖ ਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
4303	The English ambassador demanded to meet with the President directly.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰਾਜਦੂਤ ਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨਾਲ ਸਿੱਧੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ।
4304	Englishmen are, on the whole, conservative.	ਅੰਗਰੇਜ਼, ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਰੂੜੀਵਾਦੀ ਹਨ।
4305	Please behave like an English gentleman.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਸੱਜਣ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰੋ।
4306	Have you ever been to Britain?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਗਏ ਹੋ?
4307	Many immigrants to Britain have come from Asia.	ਬਰਤਾਨੀਆ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਏਸ਼ੀਆ ਤੋਂ ਆਏ ਹਨ।
4308	English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਾਨੂੰਨ 16 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿਗਰਟ ਖਰੀਦਣ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
4309	The South East region of England is densely populated.	ਇੰਗਲੈਂਡ ਦਾ ਦੱਖਣ ਪੂਰਬੀ ਖੇਤਰ ਸੰਘਣੀ ਆਬਾਦੀ ਵਾਲਾ ਹੈ।
4310	The queen reigns, but does not rule in England.	ਰਾਣੀ ਰਾਜ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।
4311	We will employ a man who can speak English.	ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਾਂਗੇ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।
4312	Can you speak English?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ?
4313	Speaking English is very difficult for me.	ਮੇਰੇ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣਾ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ।
4314	She speaks English better than any of her classmates.	ਉਹ ਆਪਣੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਹਿਪਾਠੀ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੀ ਹੈ।
4315	It is not difficult to speak English.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣਾ ਔਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4316	You speak good English.	ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ।
4317	Don’t be afraid of making mistakes when you speak English.	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਗਲਤੀਆਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਨਾ ਡਰੋ।
4318	Don’t be afraid of making mistakes when speaking English.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵੇਲੇ ਗਲਤੀਆਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਨਾ ਡਰੋ।
4319	Speaking English is not easy.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4320	Speaking English is useful.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣਾ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ।
4321	Speaking English is difficult.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣਾ ਔਖਾ ਹੈ।
4322	Is it hard to speak English?	ਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣਾ ਔਖਾ ਹੈ?
4323	Let’s speak English.	ਆਓ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲੀਏ।
4324	Must I speak English?	ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?
4325	Have you begun studying English?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ?
4326	I’m studying English.	ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।
4327	Don’t translate English into Japanese word for word.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਜਾਪਾਨੀ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾ ਕਰੋ।
4328	English is difficult to learn.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣੀ ਔਖੀ ਹੈ।
4329	To speak English well is difficult.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲਣੀ ਔਖੀ ਹੈ।
4330	It’s hard to master English.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ।
4331	What is the easiest way to learn English?	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਆਸਾਨ ਤਰੀਕਾ ਕੀ ਹੈ?
4332	Those who learn English cannot do without English dictionaries.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
4333	Learning English is hard work.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣਾ ਔਖਾ ਕੰਮ ਹੈ।
4334	The best way to learn English is to go to America.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾਣਾ।
4335	Learning English requires patience.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਧੀਰਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
4336	You must study English every day.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
4337	English is difficult, isn’t it?	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?
4338	English is studied in China, too.	ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
4339	You have to study English step by step.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹਣੀ ਪਵੇਗੀ।
4340	I like English so much, but sometimes it is very difficult for me.	ਮੈਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
4341	English is spoken in a lot of countries.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
4342	English is a language spoken all over the world.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ।
4343	English is studied all over the world.	ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
4344	English is spoken in many parts of the world.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਕਈ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
4345	English is the world’s language.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ।
4346	English is not easy for us.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਾਡੇ ਲਈ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4347	English is not my native language.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮੇਰੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4348	English has become my favorite subject.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮੇਰਾ ਪਸੰਦੀਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।
4349	English is just one of over 2,700 languages in the world today.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅੱਜ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀਆਂ 2,700 ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।
4350	English has become an international language.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣ ਗਈ ਹੈ।
4351	English is an international language.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ।
4352	He speaks German, not to mention English.	ਉਹ ਜਰਮਨ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
4353	English is not difficult to learn.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣੀ ਔਖੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4354	Where is English spoken?	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਿੱਥੇ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?
4355	English is a kind of universal language.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਰਵ ਵਿਆਪਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ।
4356	English is spoken in many countries.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
4357	English is taught in most countries.	ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
4358	English is not spoken here.	ਇੱਥੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ।
4359	English is spoken in Canada.	ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
4360	When you’re reading an English book, it isn’t a great idea to look up every word you don’t know.	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹਰ ਉਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਖੋਜਣਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।
4361	How many English words do you know?	ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?
4362	English words are often borrowed by other languages.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਦੂਜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਧਾਰ ਲਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
4363	In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ, ਕਈ ਵਾਰ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਕੇ ਕਿਸੇ ਕਿਤਾਬ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹਾਂ।
4364	Do you have an English dictionary?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਹੈ?
4365	Can you do without an English dictionary?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
4366	Some students like English, and others like physics.	ਕੁਝ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
4367	In addition to English, he speaks German.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹ ਜਰਮਨ ਬੋਲਦਾ ਹੈ।
4368	The English alphabet has 26 letters.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਣਮਾਲਾ ਵਿੱਚ 26 ਅੱਖਰ ਹਨ।
4369	Many English words are derived from Latin.	ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਲਾਤੀਨੀ ਤੋਂ ਲਏ ਗਏ ਹਨ।
4370	Some English words have two spellings – “gray” and “grey”, for example.	ਕੁਝ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਹਨ – “ਗ੍ਰੇ” ਅਤੇ “ਗ੍ਰੇ”, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ।
4371	Let’s speak in English.	ਆਓ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰੀਏ।
4372	I spoke to him in English and found I could make myself understood.	ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਪਾਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਝਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
4373	Answer in English.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿਓ।
4374	It was not so simple to write a letter in English.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਚਿੱਠੀ ਲਿਖਣੀ ਏਨੀ ਸੌਖੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੀ।
4375	It is difficult to express one’s thoughts in English.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ।
4376	To write a love letter in English is not easy.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੇਮ ਪੱਤਰ ਲਿਖਣਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4377	In English the verb precedes the object.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆ ਵਸਤੂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
4378	In the English language many words contain letters which are not pronounced.	ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਅੱਖਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ।
4379	I can’t express myself in English very well.	ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
4380	Say it in English.	ਇਸਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਹੋ।
4381	What do you call this insect in English?	ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕੀੜੇ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?
4382	If only I could speak English!	ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲ ਸਕਦਾ!
4383	I wish I could speak English.	ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲ ਸਕਦਾ।
4384	Some are good at English, and others are good at mathematics.	ਕੁਝ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਚੰਗੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਗਣਿਤ ਵਿੱਚ ਚੰਗੇ ਹਨ।
4385	Try to improve your English.	ਆਪਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
4386	It goes without saying that English is an international language.	ਇਹ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ।
4387	He can speak either English or French.	ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਫਰੈਂਚ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।
4388	It’s much too cold to swim.	ਇਹ ਤੈਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਠੰਡਾ ਹੈ।
4389	How about going swimming?	ਤੈਰਾਕੀ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ?
4390	I should like to go for a swim.	ਮੈਨੂੰ ਤੈਰਾਕੀ ਲਈ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
4391	The swimmers were numb with cold.	ਤੈਰਾਕ ਠੰਡ ਨਾਲ ਸੁੰਨ ਹੋ ਗਏ ਸਨ।
4392	Permanent peace is nothing but an illusion.	ਸਥਾਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਇੱਕ ਭਰਮ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4393	I’ll be with you forever.	ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਾਂਗਾ।
4394	A man’s life has its ups and downs.	ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
4395	Would you like to go to a movie?	ਕੀ ਤੁਸੀ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਲਈ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰੋਂਗੇ?
4396	Smoking is not permitted in the cinema.	ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4397	How about going to the movies?	ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ?
4398	I’d like to go to the movies.	ਮੈਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
4399	Do you like movies?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮਾਂ ਪਸੰਦ ਹਨ?
4400	The movie is now showing at a theater near you.	ਫਿਲਮ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਨੇੜੇ ਦੇ ਇੱਕ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
4401	Did you enjoy the film?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਫਿਲਮ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ?
4402	When does the movie start?	ਫਿਲਮ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?
4403	Has the movie started yet?	ਕੀ ਫਿਲਮ ਅਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਹੈ?
4404	All the films are boring.	ਸਾਰੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਬੋਰਿੰਗ ਹਨ।
4405	The movie starts at ten o’clock.	ਫਿਲਮ ਦਸ ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
4406	Could you take me to the cinema?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
4407	You’re going to a movie?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?
4408	I’m going to go to the movies.	ਮੈਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
4409	I don’t feel like going to the movies. Let’s take a walk instead.	ਮੈਨੂੰ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦਾ ਮਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਚਲੋ ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਸੈਰ ਕਰੀਏ।
4410	If you go to the movies, take your sister with you.	ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ।
4411	The movie is popular among the youngsters.	ਇਹ ਫਿਲਮ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ‘ਚ ਕਾਫੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ।
4412	The movie starts.	ਫਿਲਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
4413	We must not speak ill of others behind their backs.	ਸਾਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਪਿੱਠ ਪਿੱਛੇ ਮਾੜਾ ਨਹੀਂ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
4414	The situation is growing serious.	ਸਥਿਤੀ ਗੰਭੀਰ ਹੁੰਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
4415	What you are saying doesn’t make sense.	ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਉਸਦਾ ਕੋਈ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4416	The moon is invisible behind the clouds.	ਚੰਦ ਬੱਦਲਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਅਦਿੱਖ ਹੈ।
4417	A cloud passed across the moon.	ਇੱਕ ਬੱਦਲ ਚੰਦਰਮਾ ਦੇ ਪਾਰ ਲੰਘ ਗਿਆ।
4418	Clouds sail across the sky.	ਬੱਦਲ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ।
4419	A cloud floated across the sky.	ਇੱਕ ਬੱਦਲ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਤੈਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।
4420	The clouds are getting darker.	ਬੱਦਲ ਗੂੜ੍ਹੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ।
4421	The clouds are getting darker; it’s going to rain.	ਬੱਦਲ ਗਹਿਰੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ; ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
4422	It is no use quarreling with fate.	ਕਿਸਮਤ ਨਾਲ ਝਗੜਾ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ।
4423	My muscular strength has weakened from lack of exercise.	ਕਸਰਤ ਦੀ ਕਮੀ ਕਾਰਨ ਮੇਰੀ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਦੀ ਤਾਕਤ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
4424	Lack of exercise may harm your health.	ਕਸਰਤ ਦੀ ਕਮੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
4425	The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.	ਐਥਲੀਟਾਂ ਨੇ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਓਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਰਵੋਤਮ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸਖ਼ਤ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ।
4426	Exercise is vital for a dog.	ਕੁੱਤੇ ਲਈ ਕਸਰਤ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
4427	Let’s do some exercise to work up an appetite.	ਆਓ ਭੁੱਖ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਕਸਰਤ ਕਰੀਏ।
4428	Do you have a driver’s license?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੰਸ ਹੈ?
4429	May I see your driver’s license, sir?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਸਰ?
4430	Don’t speak to him while he is driving.	ਜਦੋਂ ਉਹ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ।
4431	When you are driving, you should make way for ambulances.	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਲਈ ਰਸਤਾ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
4432	Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion.	ਬੱਸ ਦੇ ਚਲਦੇ ਸਮੇਂ ਯਾਤਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।
4433	The driver is responsible for the safety of the passengers.	ਡਰਾਈਵਰ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ।
4434	A driver was sleeping in the car.	ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਰ ਸੌਂ ਰਿਹਾ ਸੀ।
4435	The driver increased his speed.	ਡਰਾਈਵਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਵਧਾ ਦਿੱਤੀ।
4436	The driver asked me which way to go.	ਡਰਾਈਵਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਰਸਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ।
4437	The job of a driver is not as easy as it looks.	ਡਰਾਈਵਰ ਦਾ ਕੰਮ ਇੰਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਿੰਨਾ ਇਹ ਦਿਸਦਾ ਹੈ।
4438	The drivers began arguing about who was to blame for the accident.	ਡਰਾਈਵਰ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਬਹਿਸ ਕਰਨ ਲੱਗੇ ਕਿ ਹਾਦਸੇ ਲਈ ਕੌਣ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ।
4439	Drivers must observe the traffic rules.	ਵਾਹਨ ਚਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
4440	You’re too drunk to drive.	ਤੁਸੀਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ।
4441	The driver was so fortunate as to escape death.	ਡਰਾਈਵਰ ਇੰਨਾ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਰਿਹਾ ਕਿ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਚ ਗਿਆ।
4442	As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.	ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਇੱਕ ਸਟੀਮਰ ਲੰਘ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਬਚ ਗਏ।
4443	He was among those chosen.	ਉਹ ਚੁਣੇ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸੀ।
4444	Luck turned in my favor.	ਕਿਸਮਤ ਮੇਰੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਹੋ ਗਈ।
4445	The rumor turned out false.	ਅਫਵਾਹ ਝੂਠੀ ਨਿਕਲੀ।
4446	The rumor soon went about.	ਇਹ ਅਫਵਾਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਫੈਲ ਗਈ।
4447	There are rumors in the air.	ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਅਫਵਾਹਾਂ ਹਨ.
4448	It is wrong to tell a lie.	ਝੂਠ ਬੋਲਣਾ ਗਲਤ ਹੈ।
4449	If you tell too many lies, people won’t ever believe your words.	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ‘ਤੇ ਕਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ.
4450	You are lying.	ਤੁਸੀਂ ਝੂਠ ਬੋਲ ਰਹੇ ਹੋ।
4451	The end justifies the means.	ਅੰਤ ਸਾਧਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਂਦਾ ਹੈ।
4452	Never tell a lie!	ਕਦੇ ਝੂਠ ਨਾ ਬੋਲੋ!
4453	No kidding!?	ਕੋਈ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ!?
4454	Many a true word is spoken in jest.	ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੱਚੇ ਸ਼ਬਦ ਮਜ਼ਾਕ ਵਿੱਚ ਬੋਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
4455	Telephone me if it rains.	ਜੇਕਰ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਕਰੋ।
4456	After rain comes fair weather.	ਬਰਸਾਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਫ਼ ਮੌਸਮ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
4457	The rain-water runs off through this pipe.	ਇਸ ਪਾਈਪ ਰਾਹੀਂ ਮੀਂਹ ਦਾ ਪਾਣੀ ਵਗਦਾ ਹੈ।
4458	Let’s get out of the rain.	ਚਲੋ ਬਰਸਾਤ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੀਏ।
4459	It’s a rainy day.	ਬਰਸਾਤ ਦਾ ਦਿਨ ਹੈ।
4460	It seems that the rainy season has set in.	ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਰਸਾਤ ਦਾ ਮੌਸਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
4461	The rainy season has set in.	ਬਰਸਾਤ ਦਾ ਮੌਸਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
4462	The rainy season begins in June.	ਬਰਸਾਤ ਦਾ ਮੌਸਮ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
4463	It feels like rain.	ਇਹ ਮੀਂਹ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
4464	It has stopped raining.	ਮੀਂਹ ਰੁਕ ਗਿਆ ਹੈ।
4465	The rain changed into snow.	ਮੀਂਹ ਬਰਫ਼ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ।
4466	The rain lasted four days.	ਮੀਂਹ ਚਾਰ ਦਿਨ ਚੱਲਿਆ।
4467	I don’t think it will rain, but I’ll take an umbrella in case it does.	ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ, ਪਰ ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਛੱਤਰੀ ਲਵਾਂਗਾ।
4468	It will stop raining soon.	ਜਲਦੀ ਹੀ ਬਾਰਿਸ਼ ਰੁਕ ਜਾਵੇਗੀ।
4469	The rain never let up all night.	ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਮੀਂਹ ਕਦੇ ਰੁਕਣ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।
4470	The rain lasted a week.	ਮੀਂਹ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਚੱਲਿਆ।
4471	The rain shows no sign of stopping.	ਮੀਂਹ ਰੁਕਣ ਦਾ ਕੋਈ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦਾ।
4472	Instead of stopping, the rain increased.	ਮੀਂਹ ਰੁਕਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਵਧ ਗਿਆ।
4473	It is raining all the time.	ਹਰ ਵੇਲੇ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
4474	The rain has lasted for the past two days.	ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
4475	When did it begin to rain?	ਬਾਰਿਸ਼ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ?
4476	The rain lasted five days.	ਮੀਂਹ ਪੰਜ ਦਿਨ ਚੱਲਿਆ।
4477	The rain continued all day.	ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਰਿਹਾ।
4478	Does the amount of rain affect the growth of crops?	ਕੀ ਮੀਂਹ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਫਸਲਾਂ ਦੇ ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ?
4479	I go to the office by bicycle except on rainy days.	ਮੈਂ ਬਰਸਾਤ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਸਾਈਕਲ ਰਾਹੀਂ ਦਫ਼ਤਰ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।
4480	Rainy days make me depressed.	ਬਰਸਾਤ ਦੇ ਦਿਨ ਮੈਨੂੰ ਉਦਾਸ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
4481	Don’t you find it unpleasant walking in the rain?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਤੁਰਨਾ ਔਖਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ?
4482	I like to walk in the rain.	ਮੈਨੂੰ ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਸੈਰ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
4483	He caught a chill because he went out in the rain.	ਉਸ ਨੂੰ ਠੰਢ ਲੱਗ ਗਈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਗਿਆ ਸੀ।
4484	A bicycle will rust if you leave it in the rain.	ਇੱਕ ਸਾਈਕਲ ਨੂੰ ਜੰਗਾਲ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹੋ.
4485	The rain compelled the water to run over the banks.	ਮੀਂਹ ਨੇ ਕੰਢਿਆਂ ‘ਤੇ ਪਾਣੀ ਭਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
4486	The rain prevented me from coming.	ਮੀਂਹ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ।
4487	I stayed home because of the rain.	ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਘਰ ਹੀ ਰਿਹਾ।
4488	The rain prevented us from finishing our game of tennis.	ਮੀਂਹ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਟੈਨਿਸ ਦੀ ਸਾਡੀ ਖੇਡ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ।
4489	We had to call off the game because of the rain.	ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਸਾਨੂੰ ਮੈਚ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।
4490	The picnic was put off on account of rain.	ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਪਿਕਨਿਕ ਟਾਲ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
4491	The garden was destroyed after the rain.	ਮੀਂਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਾਗ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਿਆ।
4492	Wind accompanied the rain.	ਮੀਂਹ ਦੇ ਨਾਲ ਹਵਾ ਚੱਲੀ।
4493	Take this umbrella with you lest you should get wet and catch cold.	ਇਸ ਛੱਤਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ, ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗਿੱਲੇ ਹੋ ਜਾਓ ਅਤੇ ਠੰਡੇ ਹੋ ਜਾਓ।
4494	The paint is peeling off the weather-beaten wall.	ਪੇਂਟ ਮੌਸਮ ਨਾਲ ਕੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਕੰਧ ਨੂੰ ਛਿੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ.
4495	I was caught in the rain.	ਮੈਂ ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਿਆ ਸੀ।
4496	He went out in spite of the rain.	ਮੀਂਹ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਉਹ ਬਾਹਰ ਚਲਾ ਗਿਆ।
4497	The children went to school in spite of the rain.	ਮੀਂਹ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਬੱਚੇ ਸਕੂਲ ਚਲੇ ਗਏ।
4498	In spite of the rain, the game was not cancelled.	ਮੀਂਹ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਮੈਚ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।
4499	They say we’re going to get rain!	ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਮੀਂਹ ਪਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ!
4500	It looks like rain.	ਇਹ ਮੀਂਹ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
4501	It looks like rain. We had better shut the windows.	ਇਹ ਮੀਂਹ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਖਿੜਕੀਆਂ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੇ।
4502	It looks like rain. You had better take an umbrella with you.	ਇਹ ਮੀਂਹ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਛੱਤਰੀ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣਾ ਬਿਹਤਰ ਸੀ।
4503	The rain laid the dust.	ਮੀਂਹ ਨੇ ਮਿੱਟੀ ਪਾ ਦਿੱਤੀ।
4504	The leaves look fresh in the rain.	ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਪੱਤੇ ਤਾਜ਼ੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।
4505	I was late because of the rain.	ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਲੇਟ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।
4506	You may go cycling if it doesn’t rain.	ਜੇਕਰ ਮੀਂਹ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਕਲ ‘ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
4507	Whether it will rain or not, the game is going to be held.	ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਖੇਡ ਹੋਣੀ ਹੈ।
4508	Because of rain, we couldn’t go to the beach.	ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਅਸੀਂ ਬੀਚ ‘ਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੇ।
4509	It began to rain cats and dogs.	ਬਿੱਲੀਆਂ ਅਤੇ ਕੁੱਤਿਆਂ ਦੀ ਬਰਸਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ।
4510	The rain began to turn into snow.	ਮੀਂਹ ਬਰਫ਼ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲੱਗਾ।
4511	The rain changed to snow.	ਮੀਂਹ ਬਰਫ਼ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ।
4512	We had hoped that the rain would stop before noon.	ਸਾਨੂੰ ਉਮੀਦ ਸੀ ਕਿ ਦੁਪਹਿਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੀਂਹ ਰੁਕ ਜਾਵੇਗਾ।
4513	I wish it would stop raining.	ਕਾਸ਼ ਮੀਂਹ ਰੁਕ ਜਾਵੇ।
4514	At any rate, I can go out when it stops raining.	ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ ‘ਤੇ, ਜਦੋਂ ਮੀਂਹ ਰੁਕਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
4515	It rained for three days on end.	ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਮੀਂਹ ਪਿਆ।
4516	Whether it rains or not, I won’t change my plan.	ਭਾਵੇਂ ਮੀਂਹ ਪਵੇ ਜਾਂ ਨਾ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਬਦਲਾਂਗਾ।
4517	When it rains, it pours.	ਜਦੋਂ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਡੋਲਦਾ ਹੈ.
4518	He won’t come if it rains.	ਜੇ ਮੀਂਹ ਪਿਆ ਤਾਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਆਵੇਗਾ।
4519	I’ll stay if it rains.	ਜੇਕਰ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਰਹਾਂਗਾ।
4520	The rain will revive this tree.	ਮੀਂਹ ਇਸ ਰੁੱਖ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰੇਗਾ।
4521	I’ll take in the washing before it rains.	ਮੈਂ ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਧੁਆਈ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ।
4522	I have a hunch that it will rain.	ਮੈਨੂੰ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ।
4523	Every time it rains, the roof leaks.	ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਛੱਤ ਲੀਕ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
4524	When it rains, she feels blue.	ਜਦੋਂ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਨੀਲੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਹੈ।
4525	When it rains, she takes the bus.	ਜਦੋਂ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਬੱਸ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
4526	Take your umbrella with you in case it rains.	ਮੀਂਹ ਪੈਣ ‘ਤੇ ਆਪਣੀ ਛੱਤਰੀ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ।
4527	I took my umbrella for fear of rain.	ਮੀਂਹ ਦੇ ਡਰੋਂ ਮੈਂ ਛੱਤਰੀ ਲੈ ਲਈ।
4528	You’d better take your umbrella, just in case it rains.	ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਛੱਤਰੀ ਲੈ ਜਾਓਗੇ।
4529	Take an umbrella with you in case it should rain.	ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਛੱਤਰੀ ਲੈ ਜਾਓ।
4530	Remember to take your umbrella, in case it rains.	ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਛੱਤਰੀ ਲੈਣਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ।
4531	Is it going to rain?	ਕੀ ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?
4532	It may rain.	ਮੀਂਹ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।
4533	We had not gone so far when it started to rain.	ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਗਏ ਸੀ ਕਿ ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਲੱਗਾ।
4534	It is going to rain.	ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
4535	Let’s go back before it begins to rain.	ਚਲੋ ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਸ ਚੱਲੀਏ।
4536	It began to rain and she got wet.	ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਲੱਗਾ ਅਤੇ ਉਹ ਭਿੱਜ ਗਈ।
4537	I think it’s going to rain.	ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
4538	It looks like rain. You had better take in the washing.	ਇਹ ਮੀਂਹ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਧੋਣ ਵਿੱਚ ਬਿਹਤਰ ਸੀ.
4539	But for the rain, we would have had a pleasant journey.	ਪਰ ਬਾਰਿਸ਼ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨਾ ਸੀ.
4540	Absence of rain caused the plants to die.	ਮੀਂਹ ਨਾ ਪੈਣ ਕਾਰਨ ਪੌਦੇ ਮਰ ਗਏ।
4541	Unless it rains, the game will be held on Sunday.	ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੀਂਹ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ, ਮੈਚ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਹੋਵੇਗਾ।
4542	Rain doesn’t depress people who like reading.	ਮੀਂਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਜੋ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
4543	The rain didn’t stop them from doing their job.	ਮੀਂਹ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਰੋਕਿਆ।
4544	I took shelter under my friend’s umbrella.	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਦੀ ਛਤਰ ਛਾਇਆ ਹੇਠ ਆਸਰਾ ਲੈ ਲਿਆ।
4545	It was raining, and Joe’s long hair was completely wet by the time he got home.	ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਘਰ ਪਹੁੰਚਣ ਤੱਕ ਜੋਅ ਦੇ ਲੰਬੇ ਵਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਿੱਲੇ ਹੋ ਗਏ ਸਨ।
4546	Avoid crossing this street when it is raining.	ਮੀਂਹ ਪੈਣ ‘ਤੇ ਇਸ ਗਲੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਚੋ।
4547	If it were not raining, I would go fishing.	ਜੇ ਮੀਂਹ ਨਾ ਪੈਂਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨ ਜਾਵਾਂਗਾ।
4548	I stayed indoors because it rained.	ਮੈਂ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੀ ਰਿਹਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ।
4549	The weather being rainy, the baseball game was cancelled.	ਮੌਸਮ ਬਰਸਾਤ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਬੇਸਬਾਲ ਦੀ ਖੇਡ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
4550	I took a taxi because it was raining.	ਮੈਂ ਟੈਕਸੀ ਲਈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ।
4551	Though it was raining, she went out.	ਭਾਵੇਂ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਹ ਬਾਹਰ ਚਲੀ ਗਈ।
4552	It was raining.	ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ।
4553	The rain made the autumn day dismal.	ਮੀਂਹ ਨੇ ਪਤਝੜ ਦੇ ਦਿਨ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।
4554	Plants grow quickly after rain.	ਮੀਂਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੌਦੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧਦੇ ਹਨ।
4555	I always wear boots when it rains or snows.	ਮੀਂਹ ਜਾਂ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬੂਟ ਪਹਿਨਦਾ ਹਾਂ।
4556	If it rains, we will put off our practice match.	ਜੇਕਰ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਅਭਿਆਸ ਮੈਚ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰ ਦੇਵਾਂਗੇ।
4557	Since it was raining, we stayed at home.	ਕਿਉਂਕਿ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਸੀਂ ਘਰ ਹੀ ਰਹੇ।
4558	The rain compelled us to put off the gathering.	ਮੀਂਹ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਇਕੱਠ ਨੂੰ ਟਾਲਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ।
4559	The picnic was held in the gym on account of the rain.	ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਜਿੰਮ ਵਿੱਚ ਪਿਕਨਿਕ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
4560	Since it rained, I did not go.	ਕਿਉਂਕਿ ਮੀਂਹ ਪਿਆ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਗਿਆ।
4561	It was raining hard, but she insisted on going for a drive.	ਬਹੁਤ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਡਰਾਈਵ ‘ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਪਾਇਆ।
4562	It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.	ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਪਿਆ, ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਬੇਸਬਾਲ ਦੀ ਖੇਡ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
4563	It is raining hard.	ਸਖ਼ਤ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
4564	I wish the rain would stop.	ਕਾਸ਼ ਮੀਂਹ ਰੁਕ ਜਾਵੇ।
4565	Let’s play baseball when the rain stops.	ਜਦੋਂ ਬਾਰਿਸ਼ ਰੁਕ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਬੇਸਬਾਲ ਖੇਡੀਏ।
4566	Wait till the rain stops.	ਮੀਂਹ ਰੁਕਣ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰੋ।
4567	It rained so hard that we decided to visit him some other time.	ਇਹ ਇੰਨੀ ਸਖ਼ਤ ਬਾਰਿਸ਼ ਹੋਈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਮੇਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।
4568	I only hope that the rain holds off for a few hours more.	ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੀਂਹ ਕੁਝ ਘੰਟੇ ਹੋਰ ਰੁਕੇ।
4569	The rain is raining all around.	ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
4570	When the rain stops, we’ll go for a walk.	ਜਦੋਂ ਮੀਂਹ ਰੁਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਸੈਰ ਲਈ ਜਾਵਾਂਗੇ।
4571	It rained five days on end.	ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਦਿਨ ਮੀਂਹ ਪਿਆ।
4572	The rain lasted three days.	ਮੀਂਹ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਚੱਲਿਆ।
4573	Feathers are peculiar to birds.	ਖੰਭ ਪੰਛੀਆਂ ਲਈ ਅਜੀਬ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
4574	A crow is as black as coal.	ਕਾਂ ਕੋਲੇ ਵਰਗਾ ਕਾਲਾ ਹੈ।
4575	I found a bird whose wing was severely damaged.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਮਿਲਿਆ ਜਿਸਦਾ ਖੰਭ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੁਕਸਾਨਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
4576	Space travel was thought to be impossible.	ਪੁਲਾੜ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਅਸੰਭਵ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
4577	Space travel will be commonplace some time in the future.	ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਪੁਲਾੜ ਯਾਤਰਾ ਆਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।
4578	The spaceship is out of orbit around the moon.	ਪੁਲਾੜ ਜਹਾਜ਼ ਚੰਦਰਮਾ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਚੱਕਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।
4579	The space ship will get to the moon soon.	ਪੁਲਾੜ ਜਹਾਜ਼ ਜਲਦੀ ਹੀ ਚੰਦਰਮਾ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੇਗਾ।
4580	If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.	ਜੇਕਰ ਇਸ ਨੂੰ ਪੁਲਾੜ ਜਹਾਜ਼ ਤੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਧਰਤੀ ਨੀਲੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
4581	There is no air in space.	ਪੁਲਾੜ ਵਿੱਚ ਹਵਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4582	The origin of the universe will probably never be explained.	ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੀ ਉਤਪਤੀ ਸ਼ਾਇਦ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸੀ ਜਾ ਸਕੇਗੀ।
4583	I am seeking the path to the end of the universe.	ਮੈਂ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੇ ਅੰਤ ਦਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
4584	I am invited to the end of the universe.	ਮੈਨੂੰ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੇ ਅੰਤ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
4585	There are countless heavenly bodies in space.	ਪੁਲਾੜ ਵਿੱਚ ਅਣਗਿਣਤ ਸਵਰਗੀ ਸਰੀਰ ਹਨ।
4586	There are innumerable stars in the universe.	ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਵਿੱਚ ਅਣਗਿਣਤ ਤਾਰੇ ਹਨ।
4587	There is no limit to the universe.	ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੀ ਕੋਈ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4588	There are millions of stars in the universe.	ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਵਿੱਚ ਲੱਖਾਂ ਤਾਰੇ ਹਨ।
4589	There are many galaxies in the universe.	ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗਲੈਕਸੀਆਂ ਹਨ।
4590	I can’t lift my right arm.	ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸੱਜੀ ਬਾਂਹ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕ ਸਕਦਾ।
4591	I think my right arm is broken.	ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ਸੱਜੀ ਬਾਂਹ ਟੁੱਟ ਗਈ ਹੈ।
4592	I can’t bend my right arm.	ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸੱਜੀ ਬਾਂਹ ਨਹੀਂ ਮੋੜ ਸਕਦਾ।
4593	I’m afraid I dislocated my right arm.	ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ਸੱਜੀ ਬਾਂਹ ਟੁੱਟ ਗਈ ਹੈ।
4594	Something has happened to my right eye.	ਮੇਰੀ ਸੱਜੀ ਅੱਖ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋਇਆ ਹੈ।
4595	My right foot is sleeping.	ਮੇਰਾ ਸੱਜਾ ਪੈਰ ਸੁੱਤਾ ਪਿਆ ਹੈ।
4596	The building on the right side is a school.	ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵਾਲੀ ਇਮਾਰਤ ਸਕੂਲ ਹੈ।
4597	My upper right wisdom tooth hurts.	ਮੇਰੇ ਉੱਪਰਲੇ ਸੱਜੇ ਸਿਆਣਪ ਦੇ ਦੰਦ ਨੂੰ ਦਰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
4598	My right hand is numb.	ਮੇਰਾ ਸੱਜਾ ਹੱਥ ਨੰਬਰ ਹੈ।
4599	Pus is coming out of my right ear.	ਮੇਰੇ ਸੱਜੇ ਕੰਨ ਵਿੱਚੋਂ ਪਸ ਨਿਕਲ ਰਹੀ ਹੈ।
4600	Turn to the right.	ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਮੁੜੋ।
4601	Lie on your right side.	ਆਪਣੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਲੇਟ ਜਾਓ।
4602	Turning to the right, you will find the city hall in front of you.	ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਮੁੜੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਮਿਲੇਗਾ।
4603	Turning to the right, you will see a white tower.	ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਮੁੜੋ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਫੈਦ ਬੁਰਜ ਵੇਖੋਗੇ.
4604	Take the road on the right.	ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਸੜਕ ਲਵੋ.
4605	If you turn right, you will see a big building.	ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੱਜੇ ਮੁੜੋਗੇ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਇਮਾਰਤ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ।
4606	Always give way to traffic coming from the right.	ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜਾਈ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਸਤਾ ਦਿਓ।
4607	The hermit lived in a wooden hut.	ਸੰਨਿਆਸੀ ਇੱਕ ਲੱਕੜ ਦੀ ਝੌਂਪੜੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।
4608	You are a snake!	ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੱਪ ਹੋ!
4609	Don’t speak badly of him in his absence.	ਉਸਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਬੁਰਾ ਨਾ ਬੋਲੋ।
4610	I’ll explain how to take this medicine.	ਮੈਂ ਦੱਸਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਦਵਾਈ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣੀ ਹੈ।
4611	I would like to order drinks now.	ਮੈਂ ਹੁਣ ਡ੍ਰਿੰਕ ਆਰਡਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
4612	Each individual paid 7000 dollars.	ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ 7000 ਡਾਲਰ ਅਦਾ ਕੀਤੇ।
4613	One can drink too much, but one never drinks enough.	ਕੋਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੀ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਕੋਈ ਕਦੇ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਪੀ ਸਕਦਾ।
4614	I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.	ਮੈਂ ਪੱਬ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਬੈਠੇ ਮੁੰਡੇ ਨਾਲ ਇੰਨੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲ ਗਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਵੇਰ ਤੱਕ ਇਕੱਠੇ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਂਦੇ ਰਹੇ।
4615	The drawer is stuffed full of odds and ends.	ਦਰਾਜ਼ ਔਕੜਾਂ ਅਤੇ ਸਿਰਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
4616	I forgot to lock the drawer.	ਮੈਂ ਦਰਾਜ਼ ਨੂੰ ਤਾਲਾ ਲਗਾਉਣਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ।
4617	I persuaded him to give up the idea.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਮਨਾ ਲਿਆ।
4618	When was printing invented?	ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਦੀ ਖੋਜ ਕਦੋਂ ਹੋਈ?
4619	Lightning is usually followed by thunder.	ਬਿਜਲੀ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਗਰਜ ਦੇ ਬਾਅਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
4620	Lightning is an electrical phenomenon.	ਬਿਜਲੀ ਇੱਕ ਬਿਜਲਈ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ।
4621	The lightning flashed.	ਬਿਜਲੀ ਚਮਕੀ।
4622	The flash of lightning precedes the sound of thunder.	ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਚਮਕ ਗਰਜ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
4623	The rice crop is already in.	ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਫ਼ਸਲ ਆ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।
4624	An illustration may make the point clear.	ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
4625	I’ll let you know in a day or so.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਦੱਸਾਂਗਾ।
4626	I suppose I’ll be in trouble if I don’t stay up all night to cram for the examination.	ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਇਮਤਿਹਾਨ ਦੇਣ ਲਈ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਨਹੀਂ ਜਾਗਦਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ।
4627	At a glance, he knew that the child was hungry.	ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਬੱਚਾ ਭੁੱਖਾ ਸੀ.
4628	She attracted me at first sight.	ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ.
4629	I recognized her at first glance.	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਪਛਾਣ ਲਿਆ।
4630	An arrow passed through the hawk.	ਇੱਕ ਤੀਰ ਬਾਜ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਲੰਘਿਆ।
4631	One is red and the other is white.	ਇੱਕ ਲਾਲ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਚਿੱਟਾ ਹੈ।
4632	On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.	ਇਕ ਪਾਸੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦੀ ਤਾਰੀਫ ਕੀਤੀ ਪਰ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ।
4633	On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy.	ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਉਹ ਦਿਆਲੂ ਹੈ, ਪਰ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਉਹ ਆਲਸੀ ਹੈ।
4634	On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can’t blame you for that.	ਇੱਕ ਪਾਸੇ, ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਹੋ, ਪਰ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੇ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾ ਸਕਦਾ.
4635	The first step is as good as half over.	ਪਹਿਲਾ ਕਦਮ ਅੱਧਾ ਓਵਰ ਜਿੰਨਾ ਚੰਗਾ ਹੈ।
4636	A single step, and you will fall over the cliff.	ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਕਦਮ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਚੱਟਾਨ ਉੱਤੇ ਡਿੱਗ ਜਾਓਗੇ.
4637	A minute has sixty seconds.	ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਸੱਠ ਸਕਿੰਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
4638	What do you say to taking a rest?	ਤੁਸੀਂ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?
4639	I partly agree with you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ।
4640	Some hospitals hand out free samples of baby milk.	ਕੁਝ ਹਸਪਤਾਲ ਬੱਚੇ ਦੇ ਦੁੱਧ ਦੇ ਮੁਫਤ ਨਮੂਨੇ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
4641	Some babies learn to swim even before they are one year old.	ਕੁਝ ਬੱਚੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤੈਰਨਾ ਸਿੱਖ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
4642	Some newspapers distorted the news.	ਕੁਝ ਅਖਬਾਰਾਂ ਨੇ ਖਬਰ ਨੂੰ ਤੋੜ ਮਰੋੜ ਕੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।
4643	A cat ran across the street.	ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਗਲੀ ਦੇ ਪਾਰ ਦੌੜ ਗਈ।
4644	I got up early in order to catch the first train.	ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਫੜਨ ਲਈ ਜਲਦੀ ਉੱਠਿਆ।
4645	The best thing to do is to ask an expert to repair it.	ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੋ।
4646	The youngest boy dropped behind the other hikers.	ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਮੁੰਡਾ ਦੂਜੇ ਹਾਈਕਰਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਡਿੱਗ ਪਿਆ।
4647	The boy who writes best wins the prize.	ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਲਿਖਣ ਵਾਲਾ ਮੁੰਡਾ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ।
4648	The eldest sister acted for the mother.	ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਭੈਣ ਨੇ ਮਾਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।
4649	How much is the most expensive car?	ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਿੰਗੀ ਕਾਰ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
4650	Where’s the nearest travel agency?	ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਟਰੈਵਲ ਏਜੰਸੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
4651	Where’s the nearest drugstore?	ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
4652	Where’s the nearest museum?	ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
4653	Where is the nearest bank?	ਨਿਕਟਤਮ ਬੈਂਕ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
4654	Where’s the nearest art gallery?	ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲੀ ਆਰਟ ਗੈਲਰੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
4655	Where is the nearest lost and found?	ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਗੁਆਚਿਆ ਅਤੇ ਲੱਭਿਆ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
4656	Can you tell me where the nearest hotel service phone is?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਹੋਟਲ ਸਰਵਿਸ ਫ਼ੋਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
4657	Where’s the nearest department store?	ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
4658	I’d like to know the phone number of the nearest American Express office.	ਮੈਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਅਮਰੀਕਨ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ/ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
4659	I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world.	ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਭੈਣ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਉੱਠੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਈਰਖਾ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਸੀ।
4660	My youngest brother was brought up by our grandmother.	ਮੇਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਦਾਦੀ ਨੇ ਪਾਲਿਆ ਸੀ।
4661	I’d like the most inexpensive room you have for four nights.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚਾਰ ਰਾਤਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਸਸਤਾ ਕਮਰਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
4662	You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7.	ਤੁਸੀਂ ਚੈਨਲ 1 ‘ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਚੈਨਲ 7 ‘ਤੇ ਜਾਪਾਨੀ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।
4663	I wonder whether man could live with only two hours’ sleep a night.	ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਮਨੁੱਖ ਰਾਤ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਘੰਟੇ ਦੀ ਨੀਂਦ ਨਾਲ ਜੀ ਸਕਦਾ ਹੈ?
4664	I read the whole book in one evening.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਸਾਰੀ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਲਈ।
4665	Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.	ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਲੋਕ ਜਾਪਾਨੀਆਂ ਨਾਲੋਂ ਲੰਬੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
4666	Generally speaking, men are taller than women.	ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਮਰਦ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲੋਂ ਲੰਬੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.
4667	Generally speaking, Westerners don’t eat fish raw.	ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਪੱਛਮੀ ਲੋਕ ਮੱਛੀ ਕੱਚੀ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ।
4668	Generally speaking, women live longer than men by almost ten years.	ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਔਰਤਾਂ ਮਰਦਾਂ ਨਾਲੋਂ ਲਗਭਗ ਦਸ ਸਾਲ ਲੰਬੀਆਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।
4669	Generally speaking, Americans like coffee.	ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਅਮਰੀਕਨ ਕੌਫੀ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ.
4670	Generally speaking, history repeats itself.	ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਇਤਿਹਾਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਂਦਾ ਹੈ.
4671	Generally speaking, boys like girls with long hair.	ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਲੜਕੇ ਲੰਬੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
4672	Generally speaking, men are physically stronger than women.	ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਮਰਦ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
4673	The public is the best judge.	ਜਨਤਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਜੱਜ ਹੈ।
4674	The people at large are hoping for great changes in the light of the present situation.	ਵੱਡੀ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਲੋਕ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਵੱਡੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
4675	In general, Japanese are hardworking.	ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਜਾਪਾਨੀ ਮਿਹਨਤੀ ਹਨ.
4676	In general, young people dislike formality.	ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਨੌਜਵਾਨ ਲੋਕ ਰਸਮੀਤਾ ਨੂੰ ਨਾਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ.
4677	In general, it may be said that he is a genius in music.	ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਹੈ.
4678	In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.	ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਚਾਰ ਡਾਕਟਰੀ ਇਲਾਜ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
4679	I feel like having a drink.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪੀਣ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.
4680	Please give me a cup of milk.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪਿਆਲਾ ਦੁੱਧ ਦਿਓ।
4681	Let me buy you a drink.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡਰਿੰਕ ਖ਼ਰੀਦਣ ਦਿਓ.
4682	Want a drink?	ਇੱਕ ਡ੍ਰਿੰਕ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
4683	After a year’s practice, she plays the piano after a fashion.	ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਇੱਕ ਫੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਿਆਨੋ ਵਜਾਉਂਦੀ ਹੈ।
4684	There are four seasons in a year.	ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਰੁੱਤਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
4685	You can’t stay in here all day.	ਤੁਸੀਂ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ।
4686	There is nothing like a glass of beer after a whole day’s work.	ਪੂਰੇ ਦਿਨ ਦੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੀਅਰ ਦੇ ਗਲਾਸ ਵਰਗਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ.
4687	It was fine all day.	ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਠੀਕ ਸੀ।
4688	It rained continuously all day.	ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਲਗਾਤਾਰ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਰਿਹਾ।
4689	It rained hard all day.	ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਮੀਂਹ ਪਿਆ।
4690	I had to stay in bed all day.	ਮੈਨੂੰ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਬਿਸਤਰੇ ਵਿਚ ਰਹਿਣਾ ਪਿਆ।
4691	I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.	ਮੈਂ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਬੈਠਦਾ ਹਾਂ, ਇਸਲਈ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋ-ਮੈਗਨੈਟਿਕ ਤਰੰਗਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਭਾਰੀ ਬੰਬਾਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
4692	Do you mind if I take a day off?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਲਵਾਂ?
4693	Every day of thy life is a page in thy history.	ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਹਰ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਇੱਕ ਪੰਨਾ ਹੈ।
4694	A shit a day keeps the doctor away.	ਇੱਕ ਦਿਨ ਇੱਕ ਗੰਦ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਦੂਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ.
4695	A day has twenty-four hours.	ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
4696	The day is almost over.	ਦਿਨ ਲਗਭਗ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ.
4697	At the end of a working day, everybody is in a hurry to get home.	ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਹਰ ਕੋਈ ਘਰ ਜਾਣ ਦੀ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
4698	Out of the frying pan and into the fire.	ਤਲ਼ਣ ਪੈਨ ਦੇ ਬਾਹਰ ਅਤੇ ਅੱਗ ਵਿੱਚ.
4699	Are you sure you’ve never met him?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ?
4700	I haven’t met him even once.	ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।
4701	I can’t do two things at a time.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਦੋ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
4702	How many books can I take out at one time?	ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਕੱਢ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
4703	Do one thing at a time.	ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੰਮ ਕਰੋ.
4704	You must not eat too much food at one time.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭੋਜਨ ਨਹੀਂ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
4705	What’s done cannot be undone.	ਜੋ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਅਣਕੀਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।
4706	Rome was not built in a day.	ਰੋਮ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਬਣਿਆ ਸੀ।
4707	What is he mad at, I wonder?	ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਗੱਲ ‘ਤੇ ਪਾਗਲ ਹੈ?
4708	Can his story be true?	ਕੀ ਉਸਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੱਚ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ?
4709	Who ever can it be?	ਇਹ ਕਦੇ ਕੌਣ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?
4710	What on earth is the problem?	ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਸਮੱਸਿਆ ਕੀ ਹੈ?
4711	Who’s going to clear up all this mess?	ਇਸ ਸਾਰੀ ਗੜਬੜ ਨੂੰ ਕੌਣ ਦੂਰ ਕਰੇਗਾ?
4712	Why on earth are you here?	ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਕਿਉਂ ਹੋ?
4713	How in the world did you do it?	ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ?
4714	Whatever is that noise?	ਉਹ ਰੌਲਾ ਜੋ ਵੀ ਹੈ?
4715	What was it that you gave him?	ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕੀ ਦਿੱਤਾ ਸੀ?
4716	What the devil are you doing?	ਸ਼ੈਤਾਨ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
4717	Where on earth did you meet him?	ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ‘ਤੇ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲੇ ਸੀ?
4718	How on earth did you know that?	ਤੁਹਾਨੂੰ ਧਰਤੀ ‘ਤੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ?
4719	Let’s take a break.	ਆਓ ਇੱਕ ਬ੍ਰੇਕ ਕਰੀਏ।
4720	Is it about ten million yen?	ਕੀ ਇਹ ਦਸ ਮਿਲੀਅਨ ਯੇਨ ਹੈ?
4721	Study hard, and you’ll succeed.	ਸਖਤ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਫਲ ਹੋਵੋਗੇ.
4722	Study hard, or you’ll fail the exam.	ਸਖਤ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਫੇਲ ਹੋਵੋਗੇ.
4723	Work hard, and your salary will be raised by degrees.	ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਤਨਖਾਹ ਡਿਗਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵਧਾਈ ਜਾਵੇਗੀ.
4724	You won’t succeed unless you work hard.	ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
4725	He worked hard.	ਉਸ ਨੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ।
4726	If he tries hard, he will succeed.	ਜੇ ਉਹ ਸਖਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਸਫਲ ਹੋਵੇਗਾ.
4727	That might be the most painful experience in my life.	ਇਹ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਦੁਖਦਾਈ ਅਨੁਭਵ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
4728	You’ll be able to speak English better if you practice hard.	ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਖ਼ਤ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋਗੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬੋਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ।
4729	Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.	ਡੇਢ ਸਦੀ ਦੇ ਉਲਝਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਸ਼ਾਹੀ ਅਧਿਕਾਰ ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
4730	The worm turns.	ਕੀੜਾ ਮੋੜਦਾ ਹੈ।
4731	Nothing is so pleasant as traveling alone.	ਇਕੱਲੇ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਜਿੰਨਾ ਸੁਹਾਵਣਾ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4732	All but one were present.	ਇੱਕ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਸਾਰੇ ਮੌਜੂਦ ਸਨ।
4733	Left alone, the little girl began to cry.	ਇਕੱਲੀ ਰਹਿ ਕੇ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਰੋਣ ਲੱਗ ਪਈ।
4734	One stayed and the other went away.	ਇੱਕ ਰਿਹਾ ਤੇ ਦੂਜਾ ਚਲਾ ਗਿਆ।
4735	I dislike being alone.	ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4736	An old man broke into our conversation.	ਇੱਕ ਬੁੱਢਾ ਆਦਮੀ ਸਾਡੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ।
4737	A man drew near.	ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੇੜੇ ਆਇਆ।
4738	A girl approached the king from among the crowd.	ਭੀੜ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਰਾਜੇ ਕੋਲ ਆਈ।
4739	A woman appeared from behind a tree.	ਇੱਕ ਦਰੱਖਤ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ।
4740	Leave me alone.	ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ.
4741	Left alone, he began to read a book.	ਇਕੱਲਾ ਰਹਿ ਕੇ ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਨ ਲੱਗ ਪਿਆ।
4742	I like to travel by myself.	ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
4743	Nothing is so pleasant as travelling alone.	ਇਕੱਲੇ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਜਿੰਨਾ ਸੁਹਾਵਣਾ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4744	Is it dangerous to take a subway alone?	ਕੀ ਇਕੱਲੇ ਸਬਵੇਅ ਲੈਣਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ?
4745	Instead of going myself, I sent a messenger.	ਮੈਂ ਖੁਦ ਜਾਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਦੂਤ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ।
4746	I’d rather stay home than go alone.	ਮੈਂ ਇਕੱਲੇ ਜਾਣ ਨਾਲੋਂ ਘਰ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ।
4747	Let me go alone.	ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਜਾਣ ਦਿਓ।
4748	I don’t want to go alone.	ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।
4749	She allowed him to go alone.	ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ।
4750	It was careless of her to go out alone.	ਉਸ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਬੇਪਰਵਾਹ ਸੀ।
4751	You cannot lift the piano alone.	ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਪਿਆਨੋ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕ ਸਕਦੇ.
4752	Can you move this desk by yourself?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੈਸਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹਿਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
4753	Did you come here alone?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇਕੱਲੇ ਆਏ ਹੋ?
4754	One person more or less doesn’t make much difference.	ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਧ ਜਾਂ ਘੱਟ ਬਹੁਤਾ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ।
4755	The admission is ten dollars a person.	ਦਾਖਲਾ ਦਸ ਡਾਲਰ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ।
4756	It’s good to be able to concentrate single-mindedly on your work, but you’re completely ignoring the people around you.	ਆਪਣੇ ਕੰਮ ‘ਤੇ ਇਕਾਗਰਤਾ ਨਾਲ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ.
4757	It won’t hurt you to skip one meal.	ਇੱਕ ਭੋਜਨ ਛੱਡਣ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।
4758	Take me with you.	ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਅਾਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਚੱਲੋ.
4759	Won’t you come with me?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਆਓਗੇ?
4760	Come with me, will you?	ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਓ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ?
4761	Would you play with me?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖੇਡੋਗੇ?
4762	Come along with me and go fishing.	ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਓ ਅਤੇ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨ ਜਾਓ।
4763	Do you mind if I join your trip to the country?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵਾਂ?
4764	What do you say to dining out together?	ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?
4765	Do you want to come along?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਾਲ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
4766	Would you like to go see a movie with me?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਜਾਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?
4767	Hard work has brought him success.	ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾ ਦਿਵਾਈ ਹੈ।
4768	With great effort he climbed up the tree.	ਬੜੀ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਉਹ ਦਰੱਖਤ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ।
4769	A moment’s hesitation may cost a pilot his life.	ਇੱਕ ਪਲ ਦੀ ਝਿਜਕ ਇੱਕ ਪਾਇਲਟ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਜਾਨ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ।
4770	I was in the hospital for a week.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਸੀ।
4771	We plan to stay a week.	ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਰੁਕਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
4772	I will give you back the CD in a week.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਸੀਡੀ ਵਾਪਸ ਦੇ ਦਿਆਂਗਾ।
4773	We are able to deliver within a week.	ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਾਂ.
4774	I’ll finish the work in a week or less.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਵਾਂਗਾ।
4775	There are seven days in a week.	ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਦਿਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
4776	He took a week off.	ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਲੈ ਲਈ।
4777	You can read ten books in a week? Don’t you mean in a month?	ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਦਸ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ?
4778	It’s a temporary condition.	ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਹਾਲਤ ਹੈ।
4779	I waited for an hour, but he didn’t appear.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਉਹ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।
4780	I met her an hour ago.	ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।
4781	It stopped snowing an hour ago.	ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਰੁਕ ਗਈ ਸੀ।
4782	I’ve been waiting for you for over an hour.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
4783	I’ll be back within an hour.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵਾਂਗਾ।
4784	Will you lend me your bicycle for an hour?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਾਈਕਲ ਉਧਾਰ ਦੇਵੋਗੇ?
4785	He who steals a pin will steal an ox.	ਜਿਹੜਾ ਪਿੰਨ ਚੋਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਬਲਦ ਨੂੰ ਚੋਰੀ ਕਰੇਗਾ।
4786	I can’t afford $40 for one book!	ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਲਈ $40 ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ!
4787	It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.	ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ ਹੀ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਤੋਂ ਇਹ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
4788	It has been raining on and off since the day before yesterday.	ਬੀਤੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਬਾਰਿਸ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
4789	I received your letter the day before yesterday.	ਮੈਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪੱਤਰ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।
4790	The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.	ਕਿਸੇ ਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਉਸਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮਿਆਰਾਂ ਨਾਲ ਨੇੜਿਓਂ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਹੈ।
4791	The party set out for Kobe.	ਪਾਰਟੀ ਕੋਬੇ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋਈ।
4792	The party started soon after his arrival.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਪਾਰਟੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ।
4793	The leader of the party is a famous scientist.	ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਆਗੂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿਗਿਆਨੀ ਹੈ।
4794	Can I have a bite?	ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਚੱਕ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
4795	He didn’t say a word.	ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ।
4796	In a word, he is a coward.	ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਡਰਪੋਕ ਹੈ.
4797	In a word, I think he’s a fool.	ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਹੈ.
4798	We have snow in January.	ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਜਨਵਰੀ ਵਿੱਚ ਬਰਫ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
4799	I’m taking an exam in January.	ਮੈਂ ਜਨਵਰੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
4800	Please sing a song.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਗੀਤ ਗਾਓ।
4801	I want to sing a song.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਗੀਤ ਗਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
4802	Let’s take a rest.	ਚਲੋ ਆਰਾਮ ਕਰੀਏ।
4803	The family had a hard time after the war.	ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।
4804	Except for Tom, the family was all watching TV in silence.	ਟੌਮ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਸਾਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਚੁੱਪਚਾਪ ਟੀਵੀ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ।
4805	He is the black sheep of the family.	ਉਹ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਕਾਲੀ ਭੇਡ ਹੈ।
4806	I went to the South Pacific for a summer of romantic adventure.	ਮੈਂ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਸਾਹਸ ਦੀ ਗਰਮੀਆਂ ਲਈ ਦੱਖਣੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਵਿੱਚ ਗਿਆ।
4807	I don’t like being made a fool of.	ਮੈਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾਇਆ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4808	I’ll tell you a story.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਵਾਂਗਾ।
4809	I’ll give you a piece of good advice.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਸਲਾਹ ਦੇਵਾਂਗਾ।
4810	May I ask a favor of you?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੱਖ ਮੰਗ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
4811	An idea occurred to me.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਆਇਆ.
4812	To know a language is one thing, and to teach it is another.	ਕਿਸੇ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਇੱਕ ਗੱਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸਿਖਾਉਣਾ ਹੋਰ ਗੱਲ ਹੈ।
4813	Would you do me a favor?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਕੋਈ ਅਹਿਸਾਨ ਕਰੋਗੇ?
4814	I have a favor to ask of you.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਮੰਗਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਖ ਹੈ।
4815	Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.	ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਤੱਕ ਮੀਂਹ ਦੀ ਇੱਕ ਬੂੰਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਈ, ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੂਹ ਪੁੱਟਣਾ ਪਿਆ।
4816	I feel exactly the same as Mr Isoda.	ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਮਿਸਟਰ ਆਈਸੋਡਾ.
4817	Mr Iuchi has no one to fall back on.	ਮਿਸਟਰ ਇਯੂਚੀ ‘ਤੇ ਪਿੱਛੇ ਪੈਣ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4818	Inoue doesn’t like computers.	Inoue ਨੂੰ ਕੰਪਿਊਟਰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ।
4819	There was no water in the well.	ਖੂਹ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।
4820	The well ran dry.	ਖੂਹ ਸੁੱਕ ਗਿਆ।
4821	Do you have medical insurance?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੈਡੀਕਲ ਬੀਮਾ ਹੈ?
4822	Please call me a doctor.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ।
4823	Shall I go for the doctor?	ਕੀ ਮੈਂ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਜਾਵਾਂ?
4824	Send for the doctor.	ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਭੇਜੋ।
4825	You’d better send for a doctor.	ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਭੇਜੋ।
4826	The doctor bent over the sick boy.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਬਿਮਾਰ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਝੁਕਾਇਆ।
4827	So the doctor started to examine her.	ਇਸ ਲਈ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।
4828	The doctor ordered her to go on a strict diet.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਖਤ ਖੁਰਾਕ ‘ਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ।
4829	The doctor persuaded him to give up smoking.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਿਗਰਟ ਛੱਡਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ।
4830	The doctor cured him of his illness.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਬੀਮਾਰੀ ਠੀਕ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।
4831	The doctor cured him of his cancer.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਕੈਂਸਰ ਠੀਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
4832	The doctor gave him the medicine.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦਵਾਈ ਦੇ ਦਿੱਤੀ।
4833	The doctor advised him to stop working too much.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ।
4834	The doctor advised him to keep away from drinking.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ।
4835	The doctor told him to give up smoking and drinking.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣੀ ਛੱਡਣ ਲਈ ਕਿਹਾ।
4836	The doctor advised him to give up smoking.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਿਗਰਟ ਛੱਡਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ।
4837	The doctor felt my pulse.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੇਰੀ ਨਬਜ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ।
4838	The doctor examined my throat.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੇਰੇ ਗਲੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।
4839	The doctor advised me not to eat too much.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਾ ਖਾਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ।
4840	The doctor advised my father to give up smoking.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਸਿਗਰਟ ਛੱਡਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ।
4841	The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਕਲ ਵਿਚ ਬਣੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕੁਝ ਖੇਡਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ।
4842	The doctor advised me to stop smoking.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਗਰਟ ਛੱਡਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ।
4843	The doctor didn’t allow me to go out.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ।
4844	The doctor advised me to give up smoking.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਗਰਟ ਛੱਡਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ।
4845	The doctor ordered me to stay in bed.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਿਸਤਰ ‘ਤੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ।
4846	The doctor continued to observe the patient’s behavior.	ਡਾਕਟਰ ਮਰੀਜ਼ ਦੇ ਵਿਹਾਰ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਰਿਹਾ।
4847	The doctor placed a stethoscope on the patient’s chest.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮਰੀਜ਼ ਦੀ ਛਾਤੀ ‘ਤੇ ਸਟੈਥੋਸਕੋਪ ਲਗਾ ਦਿੱਤਾ।
4848	The doctor informed his patient of the name of his disease.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਨਾਂ ਦੱਸਿਆ।
4849	The doctor has ordered the patient to abstain from wine.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਵਾਈਨ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
4850	What’d the doctor say?	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ?
4851	My doctor advised me to give up smoking.	ਮੇਰੇ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਗਰਟ ਛੱਡਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ।
4852	The doctor advised Mr White not to smoke too much.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮਿਸਟਰ ਵ੍ਹਾਈਟ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਿਗਰਟ ਨਾ ਪੀਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ।
4853	The doctor arrived in time to save her.	ਉਸ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਡਾਕਟਰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ।
4854	What did he say?	ਉਸ ਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ ਸੀ?
4855	The doctor thought the patient’s pulse was rather rapid.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮਰੀਜ਼ ਦੀ ਨਬਜ਼ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਸੀ।
4856	The doctor is looking for medicine that is effective for this illness.	ਡਾਕਟਰ ਇਸ ਬਿਮਾਰੀ ਲਈ ਕਾਰਗਰ ਦਵਾਈ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
4857	The doctor recommended that you should give up smoking.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਛੱਡਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
4858	The doctor insisted that he stay in bed.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਿਸਤਰ ‘ਤੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ।
4859	The doctor used X-rays to examine my stomach.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੇਰੇ ਪੇਟ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਐਕਸ-ਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।
4860	All the doctor’s efforts were in vain and the man soon died.	ਡਾਕਟਰ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬੇਕਾਰ ਗਈਆਂ ਅਤੇ ਆਦਮੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਮਰ ਗਿਆ।
4861	I wish I had followed the doctor’s advice.	ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਹੁੰਦੀ।
4862	A doctor’s instruments must be kept absolutely clean.	ਡਾਕਟਰ ਦੇ ਯੰਤਰ ਬਿਲਕੁਲ ਸਾਫ਼ ਰੱਖਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
4863	We sent for a doctor.	ਅਸੀਂ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ।
4864	Did you see a doctor?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ?
4865	It is necessary that you see a doctor.	ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
4866	You had better see a doctor; it may not be just a cold.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਬਿਹਤਰ ਸੀ; ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਜ਼ੁਕਾਮ ਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
4867	You’d better consult your doctor.	ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਆਪਣੇ ਡਾਕਟਰ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕਰੋ।
4868	Go and see the doctor.	ਜਾਓ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਵੇਖੋ.
4869	You had better see the doctor.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਬਿਹਤਰ ਸੀ।
4870	You ought to see a doctor.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
4871	I think you should see a doctor.	ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
4872	You must see a doctor.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
4873	Let’s send for the doctor.	ਆਓ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਭੇਜੀਏ।
4874	The doctor says she suffers from rheumatism.	ਡਾਕਟਰ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਗਠੀਏ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ।
4875	Did you go to the doctor?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਗਏ ਸੀ?
4876	Any doctor will tell you to quit smoking.	ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਕਟਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਗਰਟ ਛੱਡਣ ਲਈ ਕਹੇਗਾ।
4877	Doctors and nurses must preserve life at all costs.	ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਨਰਸਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਕੀਮਤ ‘ਤੇ ਜਾਨ ਬਚਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
4878	Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.	ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਦਵਾਈ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਵੀਨਤਮ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਨਾਲ ਬਰਾਬਰ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
4879	I think he is a doctor.	ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਹੈ।
4880	He lay in agony until the doctor arrived.	ਡਾਕਟਰ ਦੇ ਆਉਣ ਤੱਕ ਉਹ ਤੜਫਦਾ ਰਿਹਾ।
4881	She had been ill for a week when the doctor was sent for.	ਜਦੋਂ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਤਾਂ ਉਹ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ ਸੀ।
4882	Doctors refused to perform a second operation.	ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੇ ਦੂਜਾ ਆਪ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
4883	The doctor reassured me about my father’s condition.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਹਾਲਤ ਬਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਇਆ।
4884	The doctor advised that she take a holiday.	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਛੁੱਟੀ ਲੈਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ।
4885	I’m thinking of going to Germany to study medicine.	ਮੈਂ ਦਵਾਈ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਜਰਮਨੀ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
4886	Where is the lost and found?	ਗੁੰਮ ਅਤੇ ਲੱਭਿਆ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
4887	I’m sorry to say, but the service isn’t very good.	ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ, ਪਰ ਸੇਵਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4888	Wrong.	ਗਲਤ.
4889	No, no, no!	ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ!
4890	The difference is this: he works harder than you.	ਫਰਕ ਇਹ ਹੈ: ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
4891	Please get dressed.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਓ।
4892	It is hard for an empty sack to stand straight.	ਖਾਲੀ ਬੋਰੀ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਖੜ੍ਹਾ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ।
4893	Food, clothing and shelter are the basis of life.	ਭੋਜਨ, ਕੱਪੜਾ ਅਤੇ ਮਕਾਨ ਜੀਵਨ ਦਾ ਆਧਾਰ ਹਨ।
4894	I got a stomach tumor and had to have it operated on.	ਮੈਨੂੰ ਪੇਟ ਵਿੱਚ ਰਸੌਲੀ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਹੈ।
4895	My stomach hurts.	ਮੇਰਾ ਪੇਟ ਦੁਖਦਾ ਹੈ।
4896	Do you feel any pain in your stomach?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੇਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦਰਦ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ?
4897	My stomach is rumbling.	ਮੇਰਾ ਪੇਟ ਗੂੰਜ ਰਿਹਾ ਹੈ।
4898	Immigrants streamed into the land.	ਪਰਵਾਸੀ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਵਹਿ ਗਏ।
4899	Is everything all right?	ਕੀ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੈ?
4900	The streets are filled with an air of exoticism.	ਗਲੀਆਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀਵਾਦ ਦੀ ਹਵਾ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ.
4901	The rate of exchange is 145 yen to the dollar.	ਐਕਸਚੇਂਜ ਦੀ ਦਰ ਡਾਲਰ ਲਈ 145 ਯੇਨ ਹੈ.
4902	He who can, does. He who cannot, teaches.	ਜੋ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਉਹ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।
4903	It is under the chair.	ਇਹ ਕੁਰਸੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਹੈ.
4904	Two seats were vacant.	ਦੋ ਸੀਟਾਂ ਖਾਲੀ ਸਨ।
4905	It is difficult to convey the meaning exactly.	ਇਸ ਦਾ ਸਹੀ ਅਰਥ ਕੱਢਣਾ ਔਖਾ ਹੈ।
4906	I’m catching on.	ਮੈਂ ਫੜ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।
4907	I lost consciousness.	ਮੈਂ ਹੋਸ਼ ਗੁਆ ਬੈਠਾ।
4908	She is unconscious.	ਉਹ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੈ।
4909	We use words in order to communicate.	ਅਸੀਂ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
4910	Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect.	ਰਾਏ ਆਖਰਕਾਰ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਬੁੱਧੀ ਦੁਆਰਾ।
4911	Anyone with an opinion please raise their hand.	ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਚਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਉਠਾਓ।
4912	You don’t say.	ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਕਹੋ।
4913	The committee elected him chairperson.	ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਚੁਣਿਆ।
4914	The committee is discussing social welfare.	ਕਮੇਟੀ ਸਮਾਜ ਭਲਾਈ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
4915	The committee meets twice a month.	ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
4916	The committee consists of twelve members.	ਕਮੇਟੀ ਵਿੱਚ ਬਾਰਾਂ ਮੈਂਬਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
4917	The committee will meet next Friday.	ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਅਗਲੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਬੈਠਕ ਹੋਵੇਗੀ।
4918	All the members of the committee hate one another.	ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
4919	The committee are all present.	ਕਮੇਟੀ ਸਾਰੇ ਹਾਜ਼ਰ ਹਨ।
4920	The great critic and the poet are traveling together.	ਮਹਾਨ ਆਲੋਚਕ ਅਤੇ ਕਵੀ ਇਕੱਠੇ ਸਫ਼ਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
4921	Every great writer seems to have been interested in English.	ਹਰ ਮਹਾਨ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਰੁਚੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ।
4922	A great scholar is not necessarily a good teacher.	ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਵਿਦਵਾਨ ਚੰਗਾ ਅਧਿਆਪਕ ਹੋਵੇ।
4923	Great men are not always wise.	ਮਹਾਨ ਪੁਰਸ਼ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਿਆਣੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।
4924	On your marks, get set, go!	ਆਪਣੇ ਅੰਕਾਂ ‘ਤੇ, ਸੈੱਟ ਹੋ ਜਾਓ, ਜਾਓ!
4925	Does Mr Ito teach history?	ਕੀ ਮਿਸਟਰ ਇਟੋ ਇਤਿਹਾਸ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਹੈ?
4926	Mr Ito is a highly educated man.	ਮਿਸਟਰ ਇਟੋ ਇੱਕ ਉੱਚ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਆਦਮੀ ਹਨ।
4927	We’ve been friends ever since.	ਅਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਦੋਸਤ ਰਹੇ ਹਾਂ।
4928	A hideous monster used to live there.	ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਰਾਖਸ਼ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।
4929	There was a tall tree in front of my house.	ਮੇਰੇ ਘਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਉੱਚਾ ਦਰੱਖਤ ਸੀ।
4930	I’m not as rich as I was.	ਮੈਂ ਇੰਨਾ ਅਮੀਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਜਿੰਨਾ ਮੈਂ ਸੀ।
4931	He said he had been to Hawaii before.	ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਹਵਾਈ ਗਿਆ ਸੀ।
4932	I used to play with my sister in the park.	ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨਾਲ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਖੇਡਦਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।
4933	It used to be thought that the earth was flat.	ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਸਮਤਲ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
4934	You used to smoke, didn’t you?	ਤੁਸੀਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦੇ ਸੀ, ਹੈ ਨਾ?
4935	There used to be a church here.	ਇੱਥੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਚਰਚ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।
4936	There used to be a green field here; now there’s a supermarket.	ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹਰਾ ਮੈਦਾਨ ਹੁੰਦਾ ਸੀ; ਹੁਣ ਇੱਕ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਹੈ।
4937	People used to travel on foot.	ਲੋਕ ਪੈਦਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਸਨ।
4938	I was bored because I had seen the movie before.	ਮੈਂ ਬੋਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਫਿਲਮ ਪਹਿਲਾਂ ਵੇਖੀ ਸੀ।
4939	There used to be a big pond around here.	ਇੱਥੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਛੱਪੜ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।
4940	There used to be an old temple here.	ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਮੰਦਰ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।
4941	I’ve always wanted to meet you.	ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
4942	Haven’t we met before?	ਕੀ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ ਸੀ?
4943	Have we met before?	ਕੀ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਲੇ ਹਾਂ?
4944	Not having seen her before, I did not know her.	ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ.
4945	I’ve been to Hokkaido before.	ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਕਾਈਡੋ ਗਿਆ ਹਾਂ।
4946	Is that all?	ਇਹੀ ਸਾਰਾ ਹੈ?
4947	I may have seen that film before, but I can hardly remember it.	ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਫ਼ਿਲਮ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਦੇਖੀ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਯਾਦ ਹੋਵੇ।
4948	The following persons passed the examination.	ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕੀਤੀ।
4949	It was a dark night.	ਇਹ ਇੱਕ ਹਨੇਰੀ ਰਾਤ ਸੀ।
4950	The darkness has not overcome it.	ਹਨੇਰੇ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
4951	Darkness is the absence of light.	ਹਨੇਰਾ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ ਹੈ।
4952	Our guide misinformed us about the location of the hotel.	ਸਾਡੇ ਗਾਈਡ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਹੋਟਲ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਗਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ।
4953	Could you send me a brochure?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬਰੋਸ਼ਰ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ?
4954	Where is the information counter?	ਸੂਚਨਾ ਕਾਊਂਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
4955	This book is surprisingly easy to read, isn’t it?	ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਸਾਨ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?
4956	I have no plans whatever.	ਮੇਰੀ ਕੋਈ ਵੀ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4957	Sure enough, the ghost appeared on the balcony.	ਯਕੀਨਨ, ਭੂਤ ਬਾਲਕੋਨੀ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ.
4958	As was to be expected, he took the first place.	ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ ਲਿਆ.
4959	I don’t mind your groping in the dark for a solution, but I wish you’d come to a decision.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਲ ਲਈ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਫੈਸਲੇ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚੋ।
4960	Something was stirring in the dark.	ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹਿੱਲ ਰਿਹਾ ਸੀ।
4961	I was afraid of getting lost in the dark.	ਮੈਨੂੰ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਗੁੰਮ ਜਾਣ ਦਾ ਡਰ ਸੀ।
4962	It is too dark to play outside.	ਬਾਹਰ ਖੇਡਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹਨੇਰਾ ਹੈ।
4963	It is too dark to see clearly.	ਸਾਫ਼ ਦੇਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹਨੇਰਾ ਹੈ।
4964	It’s too dark to play outside.	ਬਾਹਰ ਖੇਡਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹਨੇਰਾ ਹੈ।
4965	I will return to the house before dark.	ਹਨੇਰਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।
4966	I want to reach the hotel before it gets dark.	ਮੈਂ ਹਨੇਰਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਟਲ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
4967	Come home before dark.	ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘਰ ਆ ਜਾਓ।
4968	We are likely to get there before dark.	ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਡੇ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।
4969	It is getting darker. It may rain soon.	ਇਹ ਹਨੇਰਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਜਲਦੀ ਹੀ ਮੀਂਹ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।
4970	It is getting dark. Let’s go home.	ਹਨੇਰਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਚਲੋ ਘਰ ਚੱਲੀਏ।
4971	Don’t let her go out after dark.	ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਾ ਜਾਣ ਦਿਓ।
4972	Don’t go out after dark.	ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਾਹਰ ਨਾ ਨਿਕਲੋ।
4973	I don’t like to go out after dark.	ਮੈਨੂੰ ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।
4974	Don’t walk alone after dark.	ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਕੱਲੇ ਨਾ ਤੁਰੋ।
4975	Not seeing anything in the dark, we couldn’t move.	ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਦੇਖ ਕੇ ਅਸੀਂ ਹਿੱਲ ਨਹੀਂ ਸਕੇ।
4976	What are you looking for in the dark room?	ਤੁਸੀਂ ਹਨੇਰੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ?
4977	Watch your step in dark alleys.	ਹਨੇਰੇ ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕਦਮ ਵੇਖੋ.
4978	He lost his sense of direction in the dark woods.	ਉਹ ਹਨੇਰੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਦਿਸ਼ਾ ਦੀ ਸਮਝ ਗੁਆ ਬੈਠਾ।
4979	Dark clouds are a sign of rain.	ਕਾਲੇ ਬੱਦਲ ਮੀਂਹ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹਨ।
4980	Don’t read books in a dark place.	ਹਨੇਰੇ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ‘ਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨਾ ਪੜ੍ਹੋ।
4981	Buy cheap and waste your money.	ਸਸਤੇ ਖਰੀਦੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਬਰਬਾਦ ਕਰੋ.
4982	Everybody speaks very highly of Ando.	ਹਰ ਕੋਈ ਅੰਡੋ ਦੀ ਬਹੁਤ ਉੱਚੀ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।
4983	You may injure yourself if you don’t follow safety procedures.	ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਖਮੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
4984	For safety purposes, remove the plastic casing before use.	ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੇ ਕੇਸਿੰਗ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿਓ।
4985	Excessive concern with safety can be dangerous.	ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚਿੰਤਾ ਖਤਰਨਾਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
4986	You should stay in bed.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਸਤਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
4987	At ease.	ਆਰਾਮ ਨਾਲ.
4988	Do you know of any inexpensive stores?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸਸਤੇ ਸਟੋਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?
4989	Send it to me as a compressed file.	ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਕੁਚਿਤ ਫਾਈਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਭੇਜੋ।
4990	Let’s shake hands and be friends.	ਆਓ ਹੱਥ ਮਿਲਾਈਏ ਅਤੇ ਦੋਸਤ ਬਣੀਏ।
4991	Keep away from bad company.	ਮਾੜੀ ਸੰਗਤ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੋ।
4992	Try to avoid bad company.	ਬੁਰੀ ਸੰਗਤ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
4993	I feel as if I’ve woken up from a nightmare.	ਮੈਨੂੰ ਇੰਝ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਸੁਪਨੇ ਤੋਂ ਜਾਗ ਗਿਆ ਹਾਂ।
4994	Speak of the devil and he is sure to appear.	ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਾ ਯਕੀਨੀ ਹੈ.
4995	It is not easy to get rid of bad habits.	ਬੁਰੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ.
4996	Due to bad weather, the plane was late.	ਖਰਾਬ ਮੌਸਮ ਕਾਰਨ ਜਹਾਜ਼ ਲੇਟ ਹੋ ਗਿਆ।
4997	I couldn’t go out on account of the bad weather.	ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ।
4998	The bad weather frustrated our plans.	ਖਰਾਬ ਮੌਸਮ ਨੇ ਸਾਡੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਕੀਤਾ।
4999	Father was in a bad mood since he couldn’t play golf because of bad weather.	ਪਿਤਾ ਜੀ ਦਾ ਮੂਡ ਖਰਾਬ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਖਰਾਬ ਮੌਸਮ ਕਾਰਨ ਗੋਲਫ ਨਹੀਂ ਖੇਡ ਸਕਦਾ ਸੀ।
5000	Farmers suffered crop losses from poor weather.	ਖਰਾਬ ਮੌਸਮ ਕਾਰਨ ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਫਸਲਾਂ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ ਹੈ।

The Most Useful English to Punjabi Translation Sentences Part 5

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 50

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 49

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 48

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 47

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 46

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 45

Leave a Reply Cancel reply