English to Punjabi translation sentences play a vital role in bridging language gaps. Understanding how to convert English sentences into Punjabi sentences is crucial for bilingual communication. Exploring English and Punjabi sentences facilitates language learning and cross-cultural understanding. Being able to translate Punjabi to English opens doors to effective communication in English-speaking environments. Enhancing Punjabi to English speaking skills is advantageous in today’s diverse global landscape, fostering greater intercultural connections and opportunities. For more such sentences CLICK HERE to download the app from the Google Play Store.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
| 3001 | Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn. | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਖੰਘਦੇ ਹੋ, ਛਿੱਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਉਬਾਸੀ ਲੈਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਢੱਕੋ। |
| 3002 | Save it on the external hard drive. | ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਹਾਰਡ ਡਰਾਈਵ ‘ਤੇ ਸੰਭਾਲੋ. |
| 3003 | The Foreign Minister said that war was inevitable. | ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੰਗ ਅਟੱਲ ਹੈ। |
| 3004 | Don’t make fun of foreigners. | ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਨਾ ਉਡਾਓ। |
| 3005 | It is difficult for foreigners to get used to Japanese food. | ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਜਾਪਾਨੀ ਭੋਜਨ ਦੀ ਆਦਤ ਪਾਉਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ. |
| 3006 | See to it that the door is locked before you leave. | ਇਸ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਹੈ। |
| 3007 | It was careless of her to leave the door unlocked when she went out. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਬਾਹਰ ਗਈ ਤਾਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਛੱਡਣਾ ਉਸਦੀ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਸੀ। |
| 3008 | See to it that all the doors are locked before you go out. | ਇਸ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਰੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਬੰਦ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। |
| 3009 | Make sure to turn off all the lights before going out. | ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ। |
| 3010 | I would rather stay at home than go out. | ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਨਾਲੋਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ। |
| 3011 | Didn’t you go out? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਗਏ? |
| 3012 | I don’t have a prejudice against foreign workers. | ਮੈਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਮਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਕੋਈ ਪੱਖਪਾਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3013 | It is difficult for foreign students to speak English well. | ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। |
| 3014 | Foreigners complain that it is difficult to get to know Japanese people. To some extent this may be true. | ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਜਾਪਾਨੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਇਹ ਸੱਚ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 3015 | Don’t make fun of foreigners’ mistakes in Japanese. | ਜਾਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਨਾ ਉਡਾਓ। |
| 3016 | A group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo. | ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਟੋਲਾ ਈਡੋ ਯਾਨੀ ਟੋਕੀਓ ਪਹੁੰਚਿਆ। |
| 3017 | Being spoken to by a foreigner, I did not know what to do. | ਇੱਕ ਪਰਦੇਸੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ. |
| 3018 | It is difficult for foreigners to master Japanese. | ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਜਾਪਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। |
| 3019 | It is difficult for a foreigner to study Japanese. | ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲਈ ਜਾਪਾਨੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। |
| 3020 | It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals. | ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਜਾਪਾਨੀ ਭੋਜਨ ਦੀ ਆਦਤ ਪਾਉਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ. |
| 3021 | It is almost impossible to learn a foreign language in a short time. | ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣੀ ਲਗਭਗ ਅਸੰਭਵ ਹੈ। |
| 3022 | To speak a foreign language well takes time. | ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲਣ ਲਈ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। |
| 3023 | The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken. | ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਉਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
| 3024 | It is not easy to learn a foreign language. | ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣੀ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3025 | It takes a great deal of practice to master a foreign language. | ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਅਭਿਆਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 3026 | Few people can speak a foreign language perfectly. | ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
| 3027 | It’s difficult to learn a foreign language. | ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣੀ ਔਖੀ ਹੈ। |
| 3028 | Learning a foreign language is fun. | ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ। |
| 3029 | I will show you a new approach to foreign language learning. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪਹੁੰਚ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ। |
| 3030 | Mastering a foreign language calls for patience. | ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਧੀਰਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 3031 | Are you interested in foreign languages? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ? |
| 3032 | Traveling abroad is very interesting. | ਵਿਦੇਸ਼ ਯਾਤਰਾ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ. |
| 3033 | Have you been abroad? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਗਏ ਹੋ? |
| 3034 | Mary’s dream of going abroad finally became a reality. | ਮੈਰੀ ਦਾ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਆਖ਼ਰ ਸਾਕਾਰ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 3035 | I want to go abroad. | ਮੈਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 3036 | Do you have any foreign stamps? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਟਪਸ ਹਨ? |
| 3037 | Living abroad is the best way to learn a foreign language. | ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ। |
| 3038 | I’m thinking of going abroad. | ਮੈਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 3039 | If I were to go abroad, I would go by boat. | ਜੇ ਮੈਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਿਸ਼ਤੀ ਰਾਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ. |
| 3040 | In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals. | ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਪੱਛਮੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ, ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 3041 | Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict. | ਕੂਟਨੀਤਕ ਗੱਲਬਾਤ ਨੇ ਟਕਰਾਅ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। |
| 3042 | He deceives others with his appearance. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਰੂਪ ਨਾਲ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। |
| 3043 | Judge him by what he does, not by his appearance. | ਉਸ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਉਹ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਦਿੱਖ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ। |
| 3044 | The air felt a little cold. | ਹਵਾ ਥੋੜੀ ਠੰਡੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਈ। |
| 3045 | Please go to the Surgery Department. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਰਜਰੀ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਜਾਓ। |
| 3046 | You can’t go out. | ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ। |
| 3047 | I feel like going out. | ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। |
| 3048 | It is cold outdoors. Put on your coat. | ਬਾਹਰ ਠੰਡ ਹੈ। ਆਪਣਾ ਕੋਟ ਪਾਓ। |
| 3049 | Since it’s cold outside, you’d better put your overcoat on. | ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਾਹਰ ਠੰਡਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਓਵਰਕੋਟ ਪਾਓਗੇ। |
| 3050 | It is getting dark outside. | ਬਾਹਰ ਹਨੇਰਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 3051 | It is still light outside. | ਅਜੇ ਵੀ ਬਾਹਰ ਰੌਸ਼ਨੀ ਹੈ। |
| 3052 | It is dark outside. | ਬਾਹਰ ਹਨੇਰਾ ਹੈ। |
| 3053 | It’s raining buckets outside. | ਬਾਹਰ ਬਾਲਟੀਆਂ ਦਾ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 3054 | It is very cold outside. You’ll catch a cold without a coat. | ਬਾਹਰ ਬਹੁਤ ਠੰਡ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਟ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜ਼ੁਕਾਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। |
| 3055 | It is getting lighter outside. | ਇਹ ਬਾਹਰ ਹਲਕਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ. |
| 3056 | It’s getting dark little by little outside. | ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਬਾਹਰ ਹਨੇਰਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 3057 | It’s like summer outside. | ਇਹ ਬਾਹਰ ਗਰਮੀ ਵਰਗਾ ਹੈ. |
| 3058 | I didn’t feel like studying because the noise outside was getting on my nerves. | ਮੈਨੂੰ ਪੜ੍ਹਾਈ ਵਿੱਚ ਮਨ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਬਾਹਰ ਦਾ ਰੌਲਾ ਮੇਰੀਆਂ ਦਿਮਾਗ਼ਾਂ ‘ਤੇ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
| 3059 | Could we have a table outside? | ਕੀ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਾਹਰ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਹੈ? |
| 3060 | Get out. | ਦਫ਼ਾ ਹੋ ਜਾਓ. |
| 3061 | I hear footsteps outside. | ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਪੈਰਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। |
| 3062 | The sky is getting light. | ਅਸਮਾਨ ਹਲਕਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 3063 | I don’t like to cook when it’s hot outside. | ਮੈਨੂੰ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਬਾਹਰ ਗਰਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. |
| 3064 | I couldn’t sleep well because it was noisy outside. | ਮੈਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੌਂ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਬਾਹਰ ਰੌਲਾ ਸੀ। |
| 3065 | Please come downstairs. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਆਓ। |
| 3066 | The settlers embraced the Christian religion. | ਵਸਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਅਪਣਾ ਲਿਆ। |
| 3067 | The opening ceremony took place on schedule. | ਉਦਘਾਟਨੀ ਸਮਾਰੋਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਹੋਇਆ। |
| 3068 | The opening ceremony took place yesterday. | ਉਦਘਾਟਨੀ ਸਮਾਰੋਹ ਕੱਲ੍ਹ ਹੋਇਆ। |
| 3069 | What time does the play begin? | ਨਾਟਕ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? |
| 3070 | I found the box empty. | ਮੈਨੂੰ ਬਾਕਸ ਖਾਲੀ ਮਿਲਿਆ। |
| 3071 | Paintings should not be exposed to direct sunlight. | ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੀ ਧੁੱਪ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 3072 | Look at the picture. | ਤਸਵੀਰ ਵੱਲ ਦੇਖੋ. |
| 3073 | The picture looks better at a distance. | ਤਸਵੀਰ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਬਿਹਤਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ. |
| 3074 | I’m going to France to study painting. | ਮੈਂ ਪੇਂਟਿੰਗ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਲਈ ਫਰਾਂਸ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 3075 | The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers. | ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੀ ਕੁੜੀ ਨੇ ਸੋਨੇ ਦਾ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਫੁੱਲਾਂ ਦਾ ਤਾਜ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
| 3076 | The picture is hung crooked. | ਤਸਵੀਰ ਟੇਢੀ ਜਿਹੀ ਹੈ। |
| 3077 | Strange to say, all the lights in the house were on, though no one was at home. | ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਘਰ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ ਜਗ ਰਹੀਆਂ ਸਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਘਰ ਵਿਚ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 3078 | Excuse us for the inconvenience. | ਅਸੁਵਿਧਾ ਲਈ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। |
| 3079 | All were satisfied. | ਸਾਰੇ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸਨ। |
| 3080 | Everyone opposed it, but they got married all the same. | ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਇਸ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਹੀ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ। |
| 3081 | Everybody came to the class on time. | ਹਰ ਕੋਈ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ। |
| 3082 | The project was successful in the sense that it drew the attention of everyone. | ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਇਸ ਅਰਥ ਵਿਚ ਸਫਲ ਰਿਹਾ ਕਿ ਇਸਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ। |
| 3083 | Everybody was interested in the story. | ਹਰ ਕੋਈ ਕਹਾਣੀ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲੈ ਰਿਹਾ ਸੀ. |
| 3084 | You are making history. | ਤੁਸੀਂ ਇਤਿਹਾਸ ਰਚ ਰਹੇ ਹੋ। |
| 3085 | How is everyone? | ਹਰ ਕੋਈ ਕਿਵੇਂ ਹੈ? |
| 3086 | I will miss you all. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾਂਗਾ। |
| 3087 | I’ll never forget having a good time with you all. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ। |
| 3088 | Make yourselves comfortable. | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਬਣਾਓ. |
| 3089 | All aboard! | ਸਾਰੇ ਸਵਾਰ! |
| 3090 | Good morning, everybody. | ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ, ਹਰ ਕੋਈ। |
| 3091 | Look at the blackboard, everyone. | ਬਲੈਕਬੋਰਡ ਨੂੰ ਦੇਖੋ, ਹਰ ਕੋਈ. |
| 3092 | Good morning, everyone. | ਸਭ ਨੂੰ ਸੁਪ੍ਰਭਾਤ. |
| 3093 | Speak clearly so that everyone may hear you. | ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਬੋਲੋ ਤਾਂ ਜੋ ਹਰ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕੇ। |
| 3094 | Everybody laughed. | ਹਰ ਕੋਈ ਹੱਸ ਪਿਆ। |
| 3095 | Everybody laughed at me. | ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਹੱਸ ਪਏ। |
| 3096 | Everyone looked on me as a leader. | ਹਰ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਲੀਡਰ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦਾ ਸੀ। |
| 3097 | I need an ashtray. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਐਸ਼ਟ੍ਰੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
| 3098 | If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries. | ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਅਤੀਤ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਯਕੀਨਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਦਿਲਚਸਪ ਖੋਜਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ. |
| 3099 | Driving along the coast is wonderful. | ਤੱਟ ਦੇ ਨਾਲ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ. |
| 3100 | Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water. | ਨੀਵੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਹੜ੍ਹ ਆਉਣਗੀਆਂ। ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਬੇਘਰ ਹੋ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਫਸਲਾਂ ਖਾਰੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ। |
| 3101 | Let’s make believe that we’re pirates. | ਆਓ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੀਏ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਡਾਕੂ ਹਾਂ। |
| 3102 | Which way is the beach? | ਬੀਚ ਕਿਸ ਪਾਸੇ ਹੈ? |
| 3103 | They went to the beach. | ਉਹ ਬੀਚ ‘ਤੇ ਚਲੇ ਗਏ। |
| 3104 | There were few people on the beach. | ਬੀਚ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕ ਸਨ। |
| 3105 | I saw a fishing boat about a mile off the shore. | ਮੈਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਮੀਲ ਦੂਰ ਇੱਕ ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਵਾਲੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੇਖੀ। |
| 3106 | Would you like to travel abroad? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ? |
| 3107 | Traveling abroad is one of my favorite things. | ਵਿਦੇਸ਼ ਯਾਤਰਾ ਮੇਰੀ ਮਨਪਸੰਦ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। |
| 3108 | Traveling abroad is now more popular. | ਵਿਦੇਸ਼ ਯਾਤਰਾ ਹੁਣ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ. |
| 3109 | I had a chance to travel abroad. | ਮੈਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ। |
| 3110 | Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness. | ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭੋਜਨ ਨਿਰਯਾਤ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਮੁੱਖ ਆਧਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। |
| 3111 | The number of students going abroad to study is increasing each year. | ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ‘ਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਲਈ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਹਰ ਸਾਲ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 3112 | The circumstances did not allow me to go abroad. | ਹਾਲਾਤਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ। |
| 3113 | I’ve never been abroad. | ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਗਿਆ। |
| 3114 | Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea. | ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਜੈੱਟ ਲੈਗ ਅਤੇ ਦਸਤ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 3115 | Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide. | ਸਾਡੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਕਰੀ ਲਗਾਤਾਰ ਵਧਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਟੋਯੋ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦਾ ਨਾਮ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। |
| 3116 | Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese. | ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਜਾਪਾਨੀ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਪਾਨੀ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਜਾਪਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕਮਾਂਡ ਹੈ। |
| 3117 | Neptune is the eighth planet of the solar system. | ਨੈਪਚਿਊਨ ਸੂਰਜੀ ਮੰਡਲ ਦਾ ਅੱਠਵਾਂ ਗ੍ਰਹਿ ਹੈ। |
| 3118 | I work for a shipping company. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
| 3119 | It is no more than half a mile to the sea. | ਇਹ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਅੱਧੇ ਮੀਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ. |
| 3120 | Let’s drive as far as the sea. | ਚਲੋ ਸਮੁੰਦਰ ਤੱਕ ਗੱਡੀ ਚਲਾਈਏ। |
| 3121 | The ocean was calm. | ਸਮੁੰਦਰ ਸ਼ਾਂਤ ਸੀ। |
| 3122 | Oceans do not so much divide the world as unite it. | ਸਮੁੰਦਰ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਏਨਾ ਵੰਡ ਨਹੀਂ ਪਾਉਂਦਾ ਜਿੰਨਾ ਇਸਨੂੰ ਇਕਜੁੱਟ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 3123 | The sea was as smooth as glass. | ਸਮੁੰਦਰ ਕੱਚ ਵਾਂਗ ਨਿਰਮਲ ਸੀ। |
| 3124 | The rise and fall of the sea is governed by the moon. | ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਉਭਾਰ ਅਤੇ ਪਤਨ ਚੰਦਰਮਾ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. |
| 3125 | Which do you like better, the sea or the mountains? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਵਧੀਆ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਸਮੁੰਦਰ ਜਾਂ ਪਹਾੜ? |
| 3126 | The sea got rough, so that we had to give up fishing. | ਸਮੁੰਦਰ ਮੋਟਾ ਹੋ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨਾ ਛੱਡਣਾ ਪਿਆ। |
| 3127 | Winds from the sea are moist. | ਸਮੁੰਦਰ ਦੀਆਂ ਹਵਾਵਾਂ ਨਮੀ ਵਾਲੀਆਂ ਹਨ। |
| 3128 | The sea is not clear. | ਸਮੁੰਦਰ ਸਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3129 | It is never too late to mend. | ਇਹ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਦੇ ਵੀ ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ. |
| 3130 | I have nothing particular to say. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਹਿਣ ਲਈ ਕੁਝ ਖਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3131 | I have plenty of money with me. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਹੈ। |
| 3132 | The good old days have gone, never to return. | ਚੰਗੇ ਪੁਰਾਣੇ ਦਿਨ ਚਲੇ ਗਏ, ਕਦੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਉਣੇ। |
| 3133 | We’re on our way home. | ਅਸੀਂ ਘਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
| 3134 | Cover up the injured man with this blanket. | ਜ਼ਖਮੀ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਇਸ ਕੰਬਲ ਨਾਲ ਢੱਕ ਦਿਓ। |
| 3135 | You will hurt yourself. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੁਖੀ ਕਰੋਗੇ। |
| 3136 | I replaced the broken cups with new ones. | ਮੈਂ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਕੱਪਾਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ। |
| 3137 | The broken window was boarded up. | ਟੁੱਟੀ ਹੋਈ ਖਿੜਕੀ ਉੱਪਰ ਚੜ੍ਹੀ ਹੋਈ ਸੀ। |
| 3138 | I fix broken radios. | ਮੈਂ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਰੇਡੀਓ ਠੀਕ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
| 3139 | Can you fix the broken radio? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਰੇਡੀਓ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 3140 | Recovery was almost impossible. | ਰਿਕਵਰੀ ਲਗਭਗ ਅਸੰਭਵ ਸੀ. |
| 3141 | There was a thick fog around. | ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਸੰਘਣੀ ਧੁੰਦ ਛਾਈ ਹੋਈ ਸੀ। |
| 3142 | Don’t say it in a roundabout way. | ਇਸ ਨੂੰ ਗੋਲ ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਨਾ ਕਹੋ। |
| 3143 | Don’t beat around the bush. | ਝਾੜੀ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਨਾ ਮਾਰੋ. |
| 3144 | All answers must be written according to the instructions. | ਸਾਰੇ ਜਵਾਬ ਹਦਾਇਤਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਲਿਖੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। |
| 3145 | It was apparent that there was no way out. | ਜ਼ਾਹਰ ਸੀ ਕਿ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 3146 | We have some pressing problems to solve. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹਨ। |
| 3147 | Won’t you join our conversation? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ? |
| 3148 | Cross off the names of the people who have paid their dues. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਕੱਟੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਬਕਾਇਆ ਅਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
| 3149 | The hall was filled with such a large audience that there wasn’t even standing room. | ਹਾਲ ਇੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਕਿ ਉੱਥੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ ਵੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 3150 | This hall was full of people. | ਇਹ ਹਾਲ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 3151 | Call me at the office. | ਮੈਨੂੰ ਦਫਤਰ ਬੁਲਾਓ। |
| 3152 | The company is struggling for survival. | ਕੰਪਨੀ ਬਚਾਅ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 3153 | The company abandoned that project. | ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਉਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ. |
| 3154 | I suggested that we bring the meeting to an end. | ਮੈਂ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕਰੀਏ। |
| 3155 | We got the meeting over with quickly. | ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਨਾਲ ਮੀਟਿੰਗ ਸਮਾਪਤ ਕਰ ਲਈ। |
| 3156 | There was a convention last month. | ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਇਕ ਸੰਮੇਲਨ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 3157 | The meeting was put off until next Friday. | ਮੀਟਿੰਗ ਅਗਲੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਤੱਕ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। |
| 3158 | The meeting ended at three in the afternoon. | ਮੀਟਿੰਗ ਦੁਪਹਿਰ ਤਿੰਨ ਵਜੇ ਸਮਾਪਤ ਹੋਈ। |
| 3159 | The meeting was arranged for Tuesday. | ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 3160 | The meeting dragged on. | ਮੀਟਿੰਗ ਅੱਗੇ ਵਧ ਗਈ। |
| 3161 | The meeting began at nine o’clock sharp. | ਮੀਟਿੰਗ ਸਵੇਰੇ ਨੌਂ ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ। |
| 3162 | The meeting begins at three. | ਮੀਟਿੰਗ ਤਿੰਨ ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 3163 | The meeting will start at four o’clock sharp. | ਮੀਟਿੰਗ ਤੜਕੇ ਚਾਰ ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗੀ। |
| 3164 | The meeting lasted two hours. | ਮੀਟਿੰਗ ਦੋ ਘੰਟੇ ਚੱਲੀ। |
| 3165 | Where will we meet? | ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲਾਂਗੇ? |
| 3166 | Please remind me of the time of the meeting. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦਾ ਸਮਾਂ ਯਾਦ ਕਰਾਓ। |
| 3167 | No less than 100 people attended the meeting. | ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ 100 ਤੋਂ ਘੱਟ ਲੋਕ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋਏ। |
| 3168 | I don’t know why the meeting was postponed. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੀਟਿੰਗ ਕਿਉਂ ਮੁਲਤਵੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। |
| 3169 | Pay the cashier on the way out. | ਬਾਹਰ ਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਕੈਸ਼ੀਅਰ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ। |
| 3170 | The meeting room is downstairs. | ਮੀਟਿੰਗ ਦਾ ਕਮਰਾ ਹੇਠਾਂ ਹੈ। |
| 3171 | We’ll resume the meeting after tea. | ਅਸੀਂ ਚਾਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੀਟਿੰਗ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗੇ। |
| 3172 | The meeting will be held regardless of the weather. | ਮੀਟਿੰਗ ਮੌਸਮ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। |
| 3173 | The meeting was canceled. | ਮੀਟਿੰਗ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। |
| 3174 | The meeting is scheduled for 10 a.m. | ਮੀਟਿੰਗ ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਹੋਣੀ ਹੈ |
| 3175 | It has been agreed that the meeting will be held on Friday. | ਬੈਠਕ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਬਣੀ ਹੈ। |
| 3176 | The meeting ended on an optimistic note. | ਮੀਟਿੰਗ ਇੱਕ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਨੋਟ ‘ਤੇ ਸਮਾਪਤ ਹੋਈ। |
| 3177 | The conference is already over, sir. | ਕਾਨਫਰੰਸ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖਤਮ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ, ਸਰ। |
| 3178 | The meeting was held here. | ਮੀਟਿੰਗ ਇੱਥੇ ਹੋਈ। |
| 3179 | The meeting ended earlier than usual. | ਮੀਟਿੰਗ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਈ। |
| 3180 | The conference closed at five. | ਕਾਨਫਰੰਸ ਪੰਜ ਵਜੇ ਸਮਾਪਤ ਹੋਈ। |
| 3181 | The meeting broke up at four. | ਮੀਟਿੰਗ ਚਾਰ ਵਜੇ ਟੁੱਟ ਗਈ। |
| 3182 | The meeting finished thirty minutes ago. | ਮੀਟਿੰਗ ਤੀਹ ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ। |
| 3183 | The council began at 9:00 and should be finished by 10:45. | ਸਭਾ 9:00 ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਅਤੇ 10:45 ਤੱਕ ਸਮਾਪਤ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 3184 | Guess what the managing director started off the meeting by saying. The first thing out of his mouth was an announcement of some major restructuring. | ਮੈਨੇਜਿੰਗ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ ਕੀ ਕਹਿ ਕੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਵੱਡੇ ਪੁਨਰਗਠਨ ਦਾ ਐਲਾਨ ਸੀ। |
| 3185 | I had a little chat with John after the meeting. | ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਜੌਨ ਨਾਲ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ। |
| 3186 | I came to Tokyo to attend a conference. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਟੋਕੀਓ ਆਇਆ ਸੀ। |
| 3187 | Let’s hurry to be in time for the meeting. | ਆਓ ਮੀਟਿੰਗ ਲਈ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਹੋਣ ਲਈ ਜਲਦੀ ਕਰੀਏ। |
| 3188 | I can’t attend the meeting. | ਮੈਂ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। |
| 3189 | How many people were present at the meeting? | ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਮੌਜੂਦ ਸਨ? |
| 3190 | After the meeting she headed straight to her desk. | ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਸਿੱਧਾ ਆਪਣੇ ਡੈਸਕ ਵੱਲ ਚਲੀ ਗਈ। |
| 3191 | The session will be prolonged again. | ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਫਿਰ ਲੰਮਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। |
| 3192 | When did they register the names of the members? | ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਕਦੋਂ ਦਰਜ ਕਰਵਾਏ? |
| 3193 | The meeting will take place next Monday. | ਮੀਟਿੰਗ ਅਗਲੇ ਸੋਮਵਾਰ ਹੋਵੇਗੀ। |
| 3194 | The meeting was canceled because of the typhoon. | ਤੂਫਾਨ ਕਾਰਨ ਮੀਟਿੰਗ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। |
| 3195 | The meeting ended at noon. | ਮੀਟਿੰਗ ਦੁਪਹਿਰ ਬਾਅਦ ਸਮਾਪਤ ਹੋਈ। |
| 3196 | The meeting took place yesterday. | ਮੀਟਿੰਗ ਕੱਲ੍ਹ ਹੋਈ। |
| 3197 | The meeting was canceled because of the rain. | ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਮੀਟਿੰਗ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। |
| 3198 | How did you enjoy the party? | ਤੁਸੀਂ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਕਿਵੇਂ ਮਾਣਿਆ? |
| 3199 | The meeting started at ten. | ਮੀਟਿੰਗ ਦਸ ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ। |
| 3200 | Ask him if he will attend the meeting. | ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 3201 | Whenever they meet, they quarrel. | ਜਦੋਂ ਵੀ ਉਹ ਮਿਲੇ ਤਾਂ ਝਗੜਾ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 3202 | It’s been nice meeting you. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ। |
| 3203 | I’m glad to see you. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। |
| 3204 | When we were on the brink of starvation, they saved our lives. | ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਭੁੱਖਮਰੀ ਦੇ ਕੰਢੇ ‘ਤੇ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਡੀ ਜਾਨ ਬਚਾਈ। |
| 3205 | Bite the bullet. | ਗੋਲੀ ਮਾਰੋ. |
| 3206 | We Japanese live on rice. | ਅਸੀਂ ਜਾਪਾਨੀ ਚੌਲਾਂ ‘ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। |
| 3207 | The two of us don’t belong here. | ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। |
| 3208 | He died, so we might live. | ਉਹ ਮਰ ਗਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਜੀ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
| 3209 | Were you just pulling my leg when you said we were all going to get extra bonuses? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਮੇਰੀ ਲੱਤ ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਵਾਧੂ ਬੋਨਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ? |
| 3210 | We were cut off while talking on the telephone. | ਟੈਲੀਫੋਨ ‘ਤੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਅਸੀਂ ਕੱਟ ਗਏ। |
| 3211 | We were worried we might miss the train. | ਅਸੀਂ ਚਿੰਤਤ ਸੀ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਡੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਖੁੰਝ ਜਾਵੇ। |
| 3212 | We are very interested in the history. | ਸਾਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ. |
| 3213 | We should obey our parents. | ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3214 | We rowed up the river against the current. | ਅਸੀਂ ਦਰਿਆ ਨੂੰ ਕਰੰਟ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਰੋੜ੍ਹ ਦਿੱਤਾ. |
| 3215 | We discussed the problem far into the night. | ਅਸੀਂ ਰਾਤ ਤੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ। |
| 3216 | We advanced under cover of darkness. | ਅਸੀਂ ਹਨੇਰੇ ਦੀ ਚਾਦਰ ਹੇਠ ਅੱਗੇ ਵਧੇ। |
| 3217 | We have achieved all our aims. | ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਉਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਏ ਹਨ। |
| 3218 | We planted peanuts instead of cotton. | ਅਸੀਂ ਕਪਾਹ ਦੀ ਥਾਂ ਮੂੰਗਫਲੀ ਬੀਜੀ। |
| 3219 | We will have to get over the feeling of helplessness. | ਸਾਨੂੰ ਬੇਵਸੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ‘ਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾਉਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 3220 | We carried out our mission successfully. | ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ। |
| 3221 | We believe in democracy. | ਅਸੀਂ ਲੋਕਤੰਤਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। |
| 3222 | We live in a society of democracy. | ਅਸੀਂ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੇ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। |
| 3223 | We were looking for buried treasure. | ਅਸੀਂ ਦੱਬੇ ਹੋਏ ਖਜ਼ਾਨੇ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ। |
| 3224 | We cannot really predict anything. | ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ. |
| 3225 | We should not resort to violence. | ਸਾਨੂੰ ਹਿੰਸਾ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਨਹੀਂ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 3226 | We will not bend to the will of a tyrant. | ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਜ਼ਾਲਮ ਦੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅੱਗੇ ਨਹੀਂ ਝੁਕਾਂਗੇ। |
| 3227 | We broke up and went our own ways. | ਅਸੀਂ ਟੁੱਟ ਗਏ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਚਲੇ ਗਏ. |
| 3228 | We parted, never to see each other again. | ਅਸੀਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਏ, ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਣਾ. |
| 3229 | We are a peace-loving nation. | ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪਸੰਦ ਕੌਮ ਹਾਂ। |
| 3230 | We believe in Buddhism. | ਅਸੀਂ ਬੁੱਧ ਧਰਮ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 3231 | We sailed against the wind. | ਅਸੀਂ ਹਵਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਫ਼ਰ ਕੀਤਾ. |
| 3232 | We see things differently, according to whether we are rich or poor. | ਅਸੀਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਮੁਤਾਬਕ ਅਸੀਂ ਅਮੀਰ ਹਾਂ ਜਾਂ ਗਰੀਬ। |
| 3233 | We should help the needy. | ਸਾਨੂੰ ਲੋੜਵੰਦਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 3234 | We smell with our noses. | ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨੱਕਾਂ ਨਾਲ ਸੁੰਘਦੇ ਹਾਂ. |
| 3235 | We looked down at the beautiful sea. | ਅਸੀਂ ਸੁੰਦਰ ਸਮੁੰਦਰ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ। |
| 3236 | We furnished the refugees with blankets. | ਅਸੀਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਕੰਬਲ ਦਿੱਤੇ। |
| 3237 | We admire her for her bravery. | ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਬਹਾਦਰੀ ਲਈ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 3238 | We are anxious about her health. | ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਚਿੰਤਤ ਹਾਂ। |
| 3239 | We got her to attend to the patient. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮਰੀਜ਼ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਲਿਆਇਆ। |
| 3240 | We cannot distinguish her from her younger sister. | ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਛੋਟੀ ਭੈਣ ਤੋਂ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। |
| 3241 | We appointed him as our representative. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ। |
| 3242 | We assume that he is honest. | ਅਸੀਂ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੈ। |
| 3243 | We look up to him as our leader. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨੇਤਾ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ। |
| 3244 | We should follow his example. | ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਉੱਤੇ ਚੱਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3245 | It appears to me that we misunderstand him. | ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਗਲਤ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ। |
| 3246 | We have lost sight of him. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਗੁਆ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ। |
| 3247 | We elected him as our Representative. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਚੁਣਿਆ। |
| 3248 | We will give them moral support. | ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨੈਤਿਕ ਸਮਰਥਨ ਦੇਵਾਂਗੇ। |
| 3249 | We were unable to follow his logic. | ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਤਰਕ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ। |
| 3250 | We applauded his honesty. | ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਦੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਕੀਤੀ। |
| 3251 | We accepted his offer. | ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਈ। |
| 3252 | We got into his car and went to the sea. | ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਕੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵੱਲ ਚਲੇ ਗਏ। |
| 3253 | We are under his command. | ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਹੁਕਮ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। |
| 3254 | We were shocked at the news of his death. | ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਸੁਣ ਕੇ ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਦਮਾ ਲੱਗਾ। |
| 3255 | We appreciate his talent. | ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 3256 | We should have told him the truth. | ਸਾਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਸੱਚ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। |
| 3257 | We basked in his favor. | ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਭੁਗਤ ਗਏ। |
| 3258 | We expected him to support us. | ਸਾਨੂੰ ਉਮੀਦ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰੇਗਾ। |
| 3259 | We walked along an avenue of tall poplars. | ਅਸੀਂ ਉੱਚੇ ਪੌਪਲਰ ਦੇ ਇੱਕ ਰਸਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਰ ਪਏ. |
| 3260 | We never work on Sunday. | ਅਸੀਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਕਦੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। |
| 3261 | We tend to think that our time is our own only on Sundays and holidays. | ਅਸੀਂ ਇਹ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡਾ ਸਮਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਐਤਵਾਰ ਅਤੇ ਛੁੱਟੀ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਹੀ ਹੈ। |
| 3262 | We are subject to the Constitution of Japan. | ਅਸੀਂ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਾਂ। |
| 3263 | We should have taken the schedule into consideration. | ਸਾਨੂੰ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। |
| 3264 | We must sleep at least eight hours a day. | ਸਾਨੂੰ ਦਿਨ ਵਿਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅੱਠ ਘੰਟੇ ਸੌਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3265 | We are entitled to vote at the age of twenty. | ਅਸੀਂ ਵੀਹ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਾਂ। |
| 3266 | We found that we had lost our way. | ਅਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਭੁੱਲ ਗਏ ਸੀ। |
| 3267 | We found the stolen bag in this bush. | ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਝਾੜੀ ਵਿੱਚੋਂ ਚੋਰੀ ਹੋਇਆ ਬੈਗ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। |
| 3268 | We selected the chairman by a vote. | ਅਸੀਂ ਵੋਟ ਰਾਹੀਂ ਚੇਅਰਮੈਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ। |
| 3269 | We talked on the telephone. | ਅਸੀਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ‘ਤੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। |
| 3270 | We must have respect for tradition. | ਸਾਨੂੰ ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3271 | We must try to conserve our natural resources. | ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੁਦਰਤੀ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਯਤਨ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। |
| 3272 | We crept toward the enemy. | ਅਸੀਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਵੱਲ ਵਧੇ। |
| 3273 | We eat bread and butter for lunch. | ਅਸੀਂ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਮੱਖਣ ਖਾਂਦੇ ਹਾਂ. |
| 3274 | We have to respect local customs. | ਸਾਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3275 | We arranged the books according to size. | ਅਸੀਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ। |
| 3276 | We will explore every planet that goes around the sun. | ਅਸੀਂ ਸੂਰਜ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਣ ਵਾਲੇ ਹਰ ਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਾਂਗੇ। |
| 3277 | We watched the sun setting behind the mountains. | ਅਸੀਂ ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਦਾ ਦੇਖਿਆ। |
| 3278 | We must make the best use of solar energy. | ਸਾਨੂੰ ਸੂਰਜੀ ਊਰਜਾ ਦੀ ਸਰਵੋਤਮ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 3279 | We are exploring new sources, such as solar and atomic energy. | ਅਸੀਂ ਨਵੇਂ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੂਰਜੀ ਅਤੇ ਪਰਮਾਣੂ ਊਰਜਾ। |
| 3280 | We must get over many difficulties. | ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 3281 | We build and maintain relationships with others. | ਅਸੀਂ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਰਿਸ਼ਤੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਅਤੇ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। |
| 3282 | We’ve become a mockery to the whole village. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਪਿੰਡ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਬਣ ਗਏ ਹਾਂ। |
| 3283 | We looked out the window but saw nothing. | ਅਸੀਂ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇਖਿਆ ਪਰ ਕੁਝ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆਇਆ। |
| 3284 | We must sow the seeds of mutual understanding. | ਸਾਨੂੰ ਆਪਸੀ ਸਮਝਦਾਰੀ ਦੇ ਬੀਜ ਬੀਜਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। |
| 3285 | There are seven of us. | ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਸੱਤ ਹਨ। |
| 3286 | We all knelt down to pray. | ਅਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਗੋਡੇ ਟੇਕ ਦਿੱਤੇ। |
| 3287 | We are against war. | ਅਸੀਂ ਜੰਗ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਾਂ। |
| 3288 | We sang songs in chorus. | ਅਸੀਂ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। |
| 3289 | We need to nourish our spirit. | ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਪੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. |
| 3290 | We eat to live, not live to eat. | ਅਸੀਂ ਜੀਣ ਲਈ ਖਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਖਾਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਜੀਉਂਦੇ। |
| 3291 | We found him alive. | ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਪਾਇਆ। |
| 3292 | We will get to Tokyo Station at noon. | ਅਸੀਂ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਟੋਕੀਓ ਸਟੇਸ਼ਨ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵਾਂਗੇ। |
| 3293 | We argued politics. | ਅਸੀਂ ਰਾਜਨੀਤੀ ਦੀ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ। |
| 3294 | We should observe the speed limit. | ਸਾਨੂੰ ਗਤੀ ਸੀਮਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. |
| 3295 | We are longing for world peace. | ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਤਰਸ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
| 3296 | We debated on the question of world population. | ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਸਵਾਲ ‘ਤੇ ਬਹਿਸ ਕੀਤੀ। |
| 3297 | We cannot stand quiet and watch people starve. | ਅਸੀਂ ਚੁੱਪ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭੁੱਖੇ ਮਰਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ। |
| 3298 | We talked in sign language. | ਅਸੀਂ ਸੈਨਤ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। |
| 3299 | We went due north. | ਅਸੀਂ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਚਲੇ ਗਏ। |
| 3300 | We cleared a path through the woods. | ਅਸੀਂ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਰਸਤਾ ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ। |
| 3301 | We went astray in the woods. | ਅਸੀਂ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਭਟਕ ਗਏ। |
| 3302 | Now that we are established in our new house we shall be glad to receive visitors. | ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ। |
| 3303 | We must pay attention to traffic signals. | ਸਾਨੂੰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਿਗਨਲਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3304 | We went into a shop to get some food. | ਅਸੀਂ ਖਾਣਾ ਲੈਣ ਲਈ ਇੱਕ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਗਏ। |
| 3305 | We must always be prepared for the worst. | ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬੁਰੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3306 | We are always aiming at improving the quality of service. | ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੇਵਾ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਟੀਚਾ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। |
| 3307 | We are firmly confident of victory. | ਸਾਨੂੰ ਜਿੱਤ ਦਾ ਪੂਰਾ ਭਰੋਸਾ ਹੈ। |
| 3308 | We ought to win. | ਸਾਨੂੰ ਜਿੱਤਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3309 | We laid the injured man on the grass. | ਅਸੀਂ ਜ਼ਖਮੀ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਘਾਹ ‘ਤੇ ਬਿਠਾ ਦਿੱਤਾ। |
| 3310 | We should strike a balance between our expenditure and income. | ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖਰਚੇ ਅਤੇ ਆਮਦਨ ਵਿੱਚ ਸੰਤੁਲਨ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3311 | In the fall we harvest our summer crops. | ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਫਸਲਾਂ ਦੀ ਕਟਾਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 3312 | We have to transmit our culture to the next generation. | ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ ਹੈ। |
| 3313 | We should sometimes expose our bodies to the sun. | ਸਾਨੂੰ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਸੂਰਜ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3314 | We are apt to waste time. | ਅਸੀਂ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਾਂ. |
| 3315 | We should do away with the death penalty. | ਸਾਨੂੰ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3316 | We returned to Honolulu on April 2. | ਅਸੀਂ 2 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਹੋਨੋਲੂਲੂ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ। |
| 3317 | We were forced to work hard. | ਸਾਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 3318 | We can count on him for financial help. | ਅਸੀਂ ਵਿੱਤੀ ਮਦਦ ਲਈ ਉਸ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
| 3319 | We left the final decision to him. | ਅਸੀਂ ਅੰਤਿਮ ਫੈਸਲਾ ਉਸ ‘ਤੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। |
| 3320 | We found the footprints in the sand. | ਅਸੀਂ ਰੇਤ ਵਿੱਚ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲੱਭੇ। |
| 3321 | We are suffering from a severe water shortage this summer. | ਅਸੀਂ ਇਸ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਦੀ ਭਾਰੀ ਕਮੀ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
| 3322 | We are in the era of atomic energy. | ਅਸੀਂ ਪਰਮਾਣੂ ਊਰਜਾ ਦੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। |
| 3323 | We’re in no danger now. | ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਕੋਈ ਖ਼ਤਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3324 | We need more workers. | ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਕਾਮਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
| 3325 | We traveled around the country by car. | ਅਸੀਂ ਕਾਰ ਰਾਹੀਂ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ। |
| 3326 | We searched the woods for the missing child. | ਅਸੀਂ ਲਾਪਤਾ ਬੱਚੇ ਲਈ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿਚ ਖੋਜ ਕੀਤੀ। |
| 3327 | We didn’t want to go, but we had to. | ਅਸੀਂ ਜਾਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ, ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਿਆ। |
| 3328 | We stood face to face. | ਅਸੀਂ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਗਏ। |
| 3329 | We walked as far as the park. | ਅਸੀਂ ਪਾਰਕ ਤੱਕ ਤੁਰ ਪਏ। |
| 3330 | We sat on a bench in the park. | ਅਸੀਂ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੈਂਚ ਉੱਤੇ ਬੈਠ ਗਏ। |
| 3331 | We were denied transportation. | ਸਾਨੂੰ ਆਵਾਜਾਈ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 3332 | We took turns driving the car. | ਅਸੀਂ ਵਾਰੀ-ਵਾਰੀ ਕਾਰ ਚਲਾਈ। |
| 3333 | We made a pact that we wouldn’t abandon one another. | ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੱਡਾਂਗੇ। |
| 3334 | We made camp near the lake. | ਅਸੀਂ ਝੀਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਡੇਰਾ ਲਾਇਆ। |
| 3335 | We need action, not words. | ਸਾਨੂੰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਨਹੀਂ, ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
| 3336 | We communicate by means of language. | ਅਸੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਸੰਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 3337 | We found the front door locked. | ਸਾਨੂੰ ਸਾਹਮਣੇ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਮਿਲਿਆ। |
| 3338 | We have to reduce the cost to a minimum. | ਸਾਨੂੰ ਲਾਗਤ ਨੂੰ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 3339 | We should not be influenced in our decisions by our prejudices. | ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲਿਆਂ ਵਿਚ ਸਾਡੇ ਪੱਖਪਾਤ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 3340 | We will never agree. | ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ। |
| 3341 | We will never give in to terrorist demands. | ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਅੱਤਵਾਦੀ ਮੰਗਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਾਂਗੇ। |
| 3342 | We had to abandon our plan. | ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਯੋਜਨਾ ਛੱਡਣੀ ਪਈ। |
| 3343 | We have a good opinion of your invention. | ਸਾਡੀ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਢ ਬਾਰੇ ਚੰਗੀ ਰਾਏ ਹੈ। |
| 3344 | We went as far as Kyoto. | ਅਸੀਂ ਕਿਓਟੋ ਤੱਕ ਚਲੇ ਗਏ। |
| 3345 | We eat fish raw. | ਅਸੀਂ ਮੱਛੀ ਕੱਚੀ ਖਾਂਦੇ ਹਾਂ। |
| 3346 | There is no need for us to hurry. | ਸਾਨੂੰ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3347 | We hoped to have done with the work before the holidays. | ਅਸੀਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. |
| 3348 | We set out on our journey full of hope. | ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਨਾਲ ਭਰੇ ਸਫ਼ਰ ‘ਤੇ ਚੱਲ ਪਏ। |
| 3349 | We are free from danger. | ਅਸੀਂ ਖਤਰੇ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹਾਂ। |
| 3350 | We are influenced by our environment. | ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਾਤਾਵਰਨ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਾਂ। |
| 3351 | We are influenced both by environment and by heredity. | ਅਸੀਂ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਖ਼ਾਨਦਾਨੀ ਦੋਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਾਂ। |
| 3352 | We were moved to tears. | ਅਸੀਂ ਹੰਝੂਆਂ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋ ਗਏ. |
| 3353 | We definitely heard that sound. | ਅਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਉਹ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ ਹੈ. |
| 3354 | We all wondered why she had dumped such a nice man. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇੰਨੇ ਚੰਗੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ. |
| 3355 | We live in the age of technology. | ਅਸੀਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। |
| 3356 | We must prevent a war by all possible means. | ਸਾਨੂੰ ਹਰ ਸੰਭਵ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਜੰਗ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3357 | We danced to the music. | ਅਸੀਂ ਸੰਗੀਤ ‘ਤੇ ਡਾਂਸ ਕੀਤਾ। |
| 3358 | We had the luck to win the battle. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਲੜਾਈ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਸੀ। |
| 3359 | We set out when the rain had eased. | ਮੀਂਹ ਘੱਟ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੇ। |
| 3360 | We have three meals a day. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਭੋਜਨ ਹਨ। |
| 3361 | Ever since we’ve been wearing clothes, we haven’t known one another. | ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ. |
| 3362 | We are familiar with the legend of Robin Hood. | ਅਸੀਂ ਰੌਬਿਨ ਹੁੱਡ ਦੀ ਕਥਾ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹਾਂ। |
| 3363 | We often eat fish raw. | ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਮੱਛੀ ਕੱਚੀ ਖਾਂਦੇ ਹਾਂ। |
| 3364 | Circumstances forced us to put off the meeting. | ਹਾਲਾਤ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਟਾਲਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ। |
| 3365 | We were compelled to put off our departure. | ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵਿਦਾਇਗੀ ਟਾਲਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 3366 | We all desire success. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸਫਲਤਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। |
| 3367 | We all went in search of gold. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸੋਨੇ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਚ ਚਲੇ ਗਏ। |
| 3368 | We are all impatient for our holiday. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਆਪਣੀ ਛੁੱਟੀ ਲਈ ਬੇਸਬਰੇ ਹਾਂ। |
| 3369 | We won hands down, because the other players were weak. | ਅਸੀਂ ਹਾਰ ਜਿੱਤ ਲਈ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਾਕੀ ਖਿਡਾਰੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਨ। |
| 3370 | We walked more quickly than usual. | ਅਸੀਂ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਤੁਰ ਪਏ। |
| 3371 | We are getting on first-rate. | ਅਸੀਂ ਪਹਿਲੇ ਦਰਜੇ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
| 3372 | We had a rough time. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮਾੜਾ ਸਮਾਂ ਸੀ. |
| 3373 | We finally decided to give him over to the police. | ਅਸੀਂ ਆਖਰਕਾਰ ਉਸਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। |
| 3374 | We defeated various enemies. | ਅਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ। |
| 3375 | We looked for it here and there. | ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਲੱਭਿਆ. |
| 3376 | We put up at a lakeside hotel for the night. | ਅਸੀਂ ਰਾਤ ਲਈ ਝੀਲ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਠਹਿਰੇ। |
| 3377 | We discussed the matter at large. | ਅਸੀਂ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ‘ਤੇ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ। |
| 3378 | We discussed the matter. | ਅਸੀਂ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ‘ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ। |
| 3379 | We went on talking about the matter. | ਅਸੀਂ ਮਾਮਲੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਚਲੇ ਗਏ। |
| 3380 | We actually saw the accident. | ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਾਦਸਾ ਦੇਖਿਆ। |
| 3381 | We took a turn around the city in our car. | ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਵਿਚ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਚੱਕਰ ਲਾਇਆ। |
| 3382 | We have established friendly relations with the new government of that country. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਨਵੀਂ ਸਰਕਾਰ ਨਾਲ ਦੋਸਤਾਨਾ ਸਬੰਧ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਹਨ। |
| 3383 | We voted for the candidate. | ਅਸੀਂ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਵੋਟ ਪਾਈ। |
| 3384 | We stayed at a hotel by the lake. | ਅਸੀਂ ਝੀਲ ਦੇ ਕੰਢੇ ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਠਹਿਰੇ। |
| 3385 | We found a secret passage into the building. | ਸਾਨੂੰ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਰਸਤਾ ਮਿਲਿਆ। |
| 3386 | We talked over the plan with him. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਯੋਜਨਾ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। |
| 3387 | We obeyed the rules. | ਅਸੀਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ। |
| 3388 | We were talking to each other all the time. | ਅਸੀਂ ਹਰ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੇ ਰਹੇ। |
| 3389 | We confirmed the hotel reservations by telephone. | ਅਸੀਂ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਰਾਹੀਂ ਹੋਟਲ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ। |
| 3390 | The whole building has been put at our disposal. | ਪੂਰੀ ਇਮਾਰਤ ਸਾਡੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ‘ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। |
| 3391 | We have to abolish all nuclear weapons, because they are deadly to mankind. | ਸਾਨੂੰ ਸਾਰੇ ਪਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਮਨੁੱਖਤਾ ਲਈ ਘਾਤਕ ਹਨ। |
| 3392 | We have come a long way. | ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਸਫ਼ਰ ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
| 3393 | We have to start at once. | ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। |
| 3394 | We often associate black with death. | ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਕਾਲੇ ਨੂੰ ਮੌਤ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ। |
| 3395 | We must think about these plans in terms of what they would cost. | ਸਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕੀ ਹੋਵੇਗੀ। |
| 3396 | We were granted the privilege of fishing in this bay. | ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਖਾੜੀ ਵਿੱਚ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 3397 | We’ve come to the conclusion that this is a true story. | ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਿੱਟੇ ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਸੱਚੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। |
| 3398 | We’ve been living here since July. | ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
| 3399 | We communicated with each other by gesture. | ਅਸੀਂ ਇਸ਼ਾਰੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ। |
| 3400 | We bought a pound of tea. | ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਪੌਂਡ ਚਾਹ ਖਰੀਦੀ। |
| 3401 | We went up and down by elevator. | ਅਸੀਂ ਲਿਫਟ ਰਾਹੀਂ ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਚਲੇ ਗਏ। |
| 3402 | We mustn’t waste our energy resources. | ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਊਰਜਾ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 3403 | We must reduce energy demand. | ਸਾਨੂੰ ਊਰਜਾ ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
| 3404 | We talked of many things. | ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ. |
| 3405 | We should always keep our promise. | ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣਾ ਵਾਅਦਾ ਨਿਭਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3406 | We are always exposed to some kind of danger. | ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਖਤਰੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। |
| 3407 | We will someday make the world a better place. | ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਸਥਾਨ ਬਣਾਵਾਂਗੇ। |
| 3408 | We must achieve our aim at any price. | ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ ‘ਤੇ ਆਪਣਾ ਉਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3409 | We expect you to carry out what you have once promised. | ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋਗੇ। |
| 3410 | We looked for it high and low. | ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਉੱਚਾ ਅਤੇ ਨੀਵਾਂ ਲੱਭਿਆ. |
| 3411 | We will fight to the last. | ਅਸੀਂ ਆਖਰੀ ਦਮ ਤੱਕ ਲੜਾਂਗੇ। |
| 3412 | We have breakfast at seven. | ਅਸੀਂ ਸੱਤ ਵਜੇ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 3413 | We got to the station at six. | ਅਸੀਂ ਛੇ ਵਜੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਪਹੁੰਚ ਗਏ। |
| 3414 | We arrived at an agreement after two hours’ discussion. | ਅਸੀਂ ਦੋ ਘੰਟੇ ਦੀ ਚਰਚਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਕ ਸਮਝੌਤੇ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ। |
| 3415 | We retire at eleven o’clock. | ਅਸੀਂ ਗਿਆਰਾਂ ਵਜੇ ਰਿਟਾਇਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। |
| 3416 | Can we create something out of nothing? | ਕੀ ਅਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਕੁਝ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? |
| 3417 | We arrived on the island two days later. | ਅਸੀਂ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਟਾਪੂ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ। |
| 3418 | We work by day, and rest by night. | ਅਸੀਂ ਦਿਨ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਆਰਾਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. |
| 3419 | Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world. | ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ, ਰਸਾਲੇ ਅਤੇ ਨਿਊਜ਼ਕਾਸਟ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਚ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 3420 | We have to play fair, whether we win or lose. | ਅਸੀਂ ਨਿਰਪੱਖ ਖੇਡਣਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਅਸੀਂ ਜਿੱਤੇ ਜਾਂ ਹਾਰੇ। |
| 3421 | We took a rest one after the other. | ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਆਰਾਮ ਕੀਤਾ। |
| 3422 | We’ll finish the work even if it takes us all day. | ਅਸੀਂ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਵਾਂਗੇ ਭਾਵੇਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਲੱਗ ਜਾਵੇ। |
| 3423 | We have a substantial stake in the venture. | ਉੱਦਮ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਕਾਫੀ ਹਿੱਸੇਦਾਰੀ ਹੈ। |
| 3424 | Our interests conflict with theirs. | ਸਾਡੇ ਹਿੱਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਰਹੇ ਹਨ। |
| 3425 | Let’s drink a toast to our friends! | ਆਓ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਟੋਸਟ ਪੀੀਏ! |
| 3426 | Our friendship did not last. | ਸਾਡੀ ਦੋਸਤੀ ਟਿਕ ਨਹੀਂ ਸਕੀ। |
| 3427 | Our friendship remained firm. | ਸਾਡੀ ਦੋਸਤੀ ਪੱਕੀ ਰਹੀ। |
| 3428 | Our flight was canceled. | ਸਾਡੀ ਫਲਾਈਟ ਰੱਦ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। |
| 3429 | Our plane took off exactly on time at six. | ਸਾਡੇ ਜਹਾਜ਼ ਨੇ ਠੀਕ ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਛੇ ਵਜੇ ਉਡਾਣ ਭਰੀ। |
| 3430 | Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners. | ਸਾਡੇ ਸਰੀਰ ਸਾਡੇ ਬਾਗ਼ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਡੀ ਇੱਛਾਵਾਂ ਬਾਗ ਹਨ। |
| 3431 | All our efforts were in vain. | ਸਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਵਿਅਰਥ ਗਈਆਂ। |
| 3432 | We have a traitor among us. | ਸਾਡੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੱਦਾਰ ਹੈ। |
| 3433 | Insofar as we know, he is guilty. | ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਦੋਸ਼ੀ ਹੈ। |
| 3434 | Our class consists of fifty boys. | ਸਾਡੀ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਹ ਮੁੰਡੇ ਹਨ। |
| 3435 | Our boat drifted to shore on the tide. | ਸਾਡੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਲਹਿਰਾਂ ਦੇ ਕੰਢੇ ਵੱਲ ਵਹਿ ਗਈ। |
| 3436 | Our boat approached the small island. | ਸਾਡੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਛੋਟੇ ਟਾਪੂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆ ਗਈ। |
| 3437 | Our true nationality is mankind. | ਸਾਡੀ ਅਸਲੀ ਕੌਮੀਅਤ ਮਨੁੱਖਤਾ ਹੈ। |
| 3438 | Our new school building is under construction. | ਸਾਡੇ ਸਕੂਲ ਦੀ ਨਵੀਂ ਇਮਾਰਤ ਉਸਾਰੀ ਅਧੀਨ ਹੈ। |
| 3439 | Our new head office is in Tokyo. | ਸਾਡਾ ਨਵਾਂ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਹੈ। |
| 3440 | Our new English teacher is fresh from college. | ਸਾਡਾ ਨਵਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਧਿਆਪਕ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਹੈ। |
| 3441 | The ice will crack beneath our weight. | ਬਰਫ਼ ਸਾਡੇ ਭਾਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਫਟ ਜਾਵੇਗੀ। |
| 3442 | Let’s synchronize our watches. | ਆਓ ਆਪਣੀਆਂ ਘੜੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਕਾਲੀ ਕਰੀਏ। |
| 3443 | Our city has one third as many people as Tokyo. | ਸਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਟੋਕੀਓ ਵਾਂਗ ਇੱਕ ਤਿਹਾਈ ਲੋਕ ਹਨ। |
| 3444 | Our work is almost over. | ਸਾਡਾ ਕੰਮ ਲਗਭਗ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 3445 | Our factories are working at full capacity. | ਸਾਡੀਆਂ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਪੂਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। |
| 3446 | Our negotiations broke off. | ਸਾਡੀ ਗੱਲਬਾਤ ਟੁੱਟ ਗਈ। |
| 3447 | I will help you for the sake of our old friendship. | ਮੈਂ ਸਾਡੀ ਪੁਰਾਣੀ ਦੋਸਤੀ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਾਂਗਾ। |
| 3448 | Our project collapsed. | ਸਾਡਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਢਹਿ ਗਿਆ। |
| 3449 | Our plans are taking shape. | ਸਾਡੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। |
| 3450 | Our plans are not yet concrete. | ਸਾਡੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਅਜੇ ਠੋਸ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
| 3451 | The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required. | ਸਾਡੀ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ ਇੰਨੀ ਲਾਗਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿੰਨੀ ਇਹ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਹੈ। |
| 3452 | There has been a change of plans. | ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਆਈ ਹੈ। |
| 3453 | It’s clear that our arguments don’t overlap at all. | ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਓਵਰਲੈਪ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 3454 | Our interest converges on that point. | ਸਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਉਸ ਬਿੰਦੂ ‘ਤੇ ਇਕਸਾਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. |
| 3455 | From our point of view, his proposal is reasonable. | ਸਾਡੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ, ਉਸਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਵਾਜਬ ਹੈ। |
| 3456 | We will adopt your method at our school. | ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਤਰੀਕਾ ਅਪਣਾਵਾਂਗੇ। |
| 3457 | It took quite a while to sort out all our luggage. | ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਸਮਾਨ ਦੀ ਛਾਂਟੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਲੱਗਿਆ। |
| 3458 | Compared to our house, his is a palace. | ਸਾਡੇ ਘਰ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਉਹਦਾ ਮਹਿਲ ਹੈ। |
| 3459 | It is very hard to get rid of cockroaches from our house. | ਸਾਡੇ ਘਰੋਂ ਕਾਕਰੋਚਾਂ ਨੂੰ ਕੱਢਣਾ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ। |
| 3460 | Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch. | ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ ਸੀ, ਅਸੀਂ ਡੱਚ ਚਲੇ ਗਏ। |
| 3461 | Our country’s climate is temperate. | ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਜਲਵਾਯੂ ਸ਼ਾਂਤ ਹੈ। |
| 3462 | Our team is winning. | ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਜਿੱਤ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 3463 | Our team were wearing red shirts. | ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਨੇ ਲਾਲ ਕਮੀਜ਼ ਪਾਈ ਹੋਈ ਸੀ। |
| 3464 | Our team is five points ahead. | ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਪੰਜ ਅੰਕ ਅੱਗੇ ਹੈ। |
| 3465 | Our class has increased in size. | ਸਾਡੀ ਜਮਾਤ ਦਾ ਆਕਾਰ ਵਧਿਆ ਹੈ। |
| 3466 | No other boy in our class is more studious than Jack. | ਸਾਡੀ ਜਮਾਤ ਦਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਮੁੰਡਾ ਜੈਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੜ੍ਹਿਆ-ਲਿਖਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3467 | All our efforts were without result. | ਸਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਿਨਾਂ ਨਤੀਜਾ ਨਿਕਲੀਆਂ। |
| 3468 | Famine stared us in the face. | ਅਕਾਲ ਨੇ ਸਾਡੇ ਮੂੰਹ ਵੱਲ ਤੱਕਿਆ। |
| 3469 | All we need now is action, not discussion. | ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਸਿਰਫ਼ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਚਰਚਾ ਦੀ ਨਹੀਂ। |
| 3470 | The God who gave us life, gave us liberty at the same time. | ਜਿਸ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦਿੱਤਾ, ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਸਾਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਿੱਤੀ। |
| 3471 | We had no alternative but to fight. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਲੜਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਬਦਲ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 3472 | We had a slight difference of opinion. | ਸਾਡੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਮਤਭੇਦ ਸੀ। |
| 3473 | It is not necessary for us to attend the meeting. | ਸਾਡੇ ਲਈ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3474 | Stay here with us. | ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹੋ. |
| 3475 | We Germans fear God, but nothing else in the world. | ਅਸੀਂ ਜਰਮਨ ਰੱਬ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ. |
| 3476 | The church we went past crumbled five minutes later due to a huge earthquake, and more than a hundred churchgoers were buried alive. | ਜਿਸ ਚਰਚ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਗਏ ਸੀ, ਉਹ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭੂਚਾਲ ਕਾਰਨ ਢਹਿ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਸੌ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਰਚ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਜ਼ਿੰਦਾ ਦੱਬੇ ਗਏ। |
| 3477 | It is good for us to understand other cultures. | ਦੂਜੇ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਸਾਡੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੈ। |
| 3478 | Heat and light are necessary for our existence. | ਸਾਡੀ ਹੋਂਦ ਲਈ ਗਰਮੀ ਅਤੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ। |
| 3479 | We may well take pride in our old temples. | ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੁਰਾਣੇ ਮੰਦਰਾਂ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
| 3480 | Our train had already pulled out when we arrived at the station. | ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਟਰੇਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨਿਕਲ ਚੁੱਕੀ ਸੀ। |
| 3481 | Let us stop to think how much we depend upon atomic energy. | ਆਓ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਬੰਦ ਕਰੀਏ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪਰਮਾਣੂ ਊਰਜਾ ‘ਤੇ ਕਿੰਨਾ ਨਿਰਭਰ ਹਾਂ। |
| 3482 | To our great disappointment, the game was called off. | ਸਾਡੀ ਵੱਡੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਲਈ, ਖੇਡ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. |
| 3483 | There’s no need for us to argue about this. | ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹਿਸ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3484 | My name is Hopkins. | ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹੌਪਕਿੰਸ ਹੈ। |
| 3485 | The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years. | ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਦਾਅ ‘ਤੇ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਲਾਲ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਹਾਂ। |
| 3486 | Our company’s base is in Tokyo. | ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਅਧਾਰ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਹੈ। |
| 3487 | Our sales campaign is successful in a big way. | ਸਾਡੀ ਵਿਕਰੀ ਮੁਹਿੰਮ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਸਫਲ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 3488 | Our company has many clients from abroad. | ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਾਹਕ ਹਨ. |
| 3489 | Our country must develop its natural resources. | ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੁਦਰਤੀ ਸਰੋਤਾਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3490 | We import coffee from Brazil. | ਅਸੀਂ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਕੌਫੀ ਆਯਾਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 3491 | Our troops were constantly attacked by the guerrillas. | ਸਾਡੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ‘ਤੇ ਗੁਰੀਲਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਲਗਾਤਾਰ ਹਮਲੇ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। |
| 3492 | We are expecting an addition to our family. | ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
| 3493 | There is a small garden in front of my house. | ਮੇਰੇ ਘਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਬਾਗ ਹੈ। |
| 3494 | We keep a collie as a pet. | ਅਸੀਂ ਕੋਲੀ ਨੂੰ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਵਾਂਗ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। |
| 3495 | Our team came home in triumph. | ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਜਿੱਤ ਦੇ ਨਾਲ ਘਰ ਆਈ. |
| 3496 | Our team lost all its games. | ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਹਾਰ ਗਈ। |
| 3497 | Our team lost the first game. | ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਪਹਿਲੀ ਗੇਮ ਹਾਰ ਗਈ ਸੀ। |
| 3498 | Our team beat the Lions 3 to 0. | ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਨੇ ਲਾਇਨਜ਼ ਨੂੰ 3-0 ਨਾਲ ਹਰਾਇਆ। |
| 3499 | We are happy to have you join our team. | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। |
| 3500 | Too much drinking may be hazardous to your health. | ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣਾ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਖਤਰਨਾਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 3501 | We can know the past, but the future we can only feel. | ਅਸੀਂ ਅਤੀਤ ਨੂੰ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
| 3502 | Don’t dwell on your past failures. | ਆਪਣੀਆਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਧਿਆਨ ਨਾ ਰੱਖੋ। |
| 3503 | Don’t worry about the past. | ਅਤੀਤ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ. |
| 3504 | Have you ever had any serious illness? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਕੋਈ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀ ਹੋਈ ਹੈ? |
| 3505 | I couldn’t run from the past. | ਮੈਂ ਅਤੀਤ ਤੋਂ ਭੱਜ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਸੀ। |
| 3506 | Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths. | ਹਾਲਾਂਕਿ ਪਿਛਲੇ ਛੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ CFIT ਨੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਤਿਹਾਈ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਰੈਸ਼ਾਂ ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ, ਇਹ 53% ਮੌਤਾਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਿਆ। |
| 3507 | It is no use crying over spilt milk. | ਡੁੱਲ੍ਹੇ ਦੁੱਧ ‘ਤੇ ਰੋਣ ਦਾ ਕੋਈ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ। |
| 3508 | Money circulates through the banking system. | ਬੈਂਕਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਰਾਹੀਂ ਪੈਸਾ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ। |
| 3509 | After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line. | ਕੁਝ ਮਾਲ ਕਾਰਾਂ ਦੇ ਪਟੜੀ ਤੋਂ ਉਤਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਚੂਓ ਲਾਈਨ ‘ਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 3510 | The section chief made me work like a slave. | ਸੈਕਸ਼ਨ ਮੁਖੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਗੁਲਾਮ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਵਾਇਆ। |
| 3511 | As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch. | ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਸਾਡੇ ਮੈਨੇਜਰ ਨੇ ਸਾਡੀ ਪਿੱਠ ਥਪਥਪਾਈ, ਸਭ ਕੁਝ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਅੜਚਣ ਤੋਂ ਹੋਣ ਲੱਗਾ। |
| 3512 | Do you have anything to declare? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁੱਝ ਹੋਰ ਦੱਸਣ ਲਈ ਹੈ? |
| 3513 | You cannot have your cake and eat it, too. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਕੇਕ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਖਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। |
| 3514 | Make room for the baggage. | ਸਮਾਨ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਓ। |
| 3515 | Let me help you with your baggage. | ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦਿਓ। |
| 3516 | How many bags do you have? | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨੇ ਬੈਗ ਹਨ? |
| 3517 | Where can I get my baggage? | ਮੈਂ ਅਪਣਾ ਸਾਮਾਨ ਕਿੱਥੋ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 3518 | Have you finished packing yet? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਪੈਕਿੰਗ ਖਤਮ ਕਰ ਲਈ ਹੈ? |
| 3519 | I filled a vase with water. | ਮੈਂ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਫੁੱਲਦਾਨ ਭਰਿਆ. |
| 3520 | The vase burst into fragments. | ਫੁੱਲਦਾਨ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫਟ ਗਿਆ। |
| 3521 | The vase fell to the floor and shattered. | ਫੁੱਲਦਾਨ ਫਰਸ਼ ‘ਤੇ ਡਿੱਗ ਗਿਆ ਅਤੇ ਚਕਨਾਚੂਰ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 3522 | The flowers in the vase are roses. | ਫੁੱਲਦਾਨ ਦੇ ਫੁੱਲ ਗੁਲਾਬ ਹਨ. |
| 3523 | I see a rare flower in the vase. | ਮੈਨੂੰ ਫੁੱਲਦਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਫੁੱਲ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। |
| 3524 | The vase was broken to pieces. | ਫੁੱਲਦਾਨ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਹੋ ਗਏ ਸਨ। |
| 3525 | The vase crashed to pieces. | ਫੁੱਲਦਾਨ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਹੋ ਗਏ। |
| 3526 | The roses in the garden smell sweet. | ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਗੁਲਾਬ ਦੀ ਮਹਿਕ ਮਿੱਠੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 3527 | It was clear that Hanako did not wish to marry Taro. | ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ ਕਿ ਹਾਨਾਕੋ ਤਾਰੋ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। |
| 3528 | Hanako likes cake very much. | ਹਾਨਾਕੋ ਨੂੰ ਕੇਕ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
| 3529 | Bees are flying among the flowers. | ਮੱਖੀਆਂ ਫੁੱਲਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਉੱਡ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। |
| 3530 | The bride came into the room with lowered eyes and with everyone staring at her. | ਲਾੜੀ ਨੀਵੀਂਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਆਈ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਉਸ ਵੱਲ ਵੇਖ ਰਹੇ ਸਨ। |
| 3531 | The bride suddenly laughed. | ਲਾੜੀ ਅਚਾਨਕ ਹੱਸ ਪਈ। |
| 3532 | Flowers and trees need clean air and fresh water. | ਫੁੱਲਾਂ ਅਤੇ ਰੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਹਵਾ ਅਤੇ ਤਾਜ਼ੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 3533 | The petals are floating on the water. | ਪੱਤੀਆਂ ਪਾਣੀ ਉੱਤੇ ਤੈਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। |
| 3534 | The flowers give off a very pleasant scent. | ਫੁੱਲ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁਹਾਵਣਾ ਸੁਗੰਧ ਦਿੰਦੇ ਹਨ. |
| 3535 | Flowers soon fade when they have been cut. | ਕੱਟੇ ਜਾਣ ‘ਤੇ ਫੁੱਲ ਜਲਦੀ ਹੀ ਮੁਰਝਾ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। |
| 3536 | The flowers were dying without water. | ਫੁੱਲ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮਰ ਰਹੇ ਸਨ। |
| 3537 | Flowers bloom. | ਫੁੱਲ ਖਿੜਦੇ ਹਨ। |
| 3538 | The flowers revived after the rain. | ਬਾਰਿਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫੁੱਲ ਮੁੜ ਆਏ। |
| 3539 | The flowers are already out of bloom. | ਫੁੱਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖਿੜ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। |
| 3540 | Flowers attract bees. | ਫੁੱਲ ਮੱਖੀਆਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 3541 | Blossoms develop from buds. | ਫੁੱਲ ਮੁਕੁਲ ਤੋਂ ਵਿਕਸਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 3542 | Flowers are always acceptable. | ਫੁੱਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. |
| 3543 | I’ve finished watering the flowers. | ਮੈਂ ਫੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦੇਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। |
| 3544 | I needn’t have watered the flowers. Just after I finished, it started raining. | ਮੈਨੂੰ ਫੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸਿੰਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਮੀਂਹ ਪੈਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 3545 | The flower will come out soon. | ਫੁੱਲ ਜਲਦੀ ਹੀ ਬਾਹਰ ਆ ਜਾਵੇਗਾ. |
| 3546 | Are you free on Tuesday? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਹੋ? |
| 3547 | The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873. | ਵੀਰਵਾਰ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਫ਼ੋਨ ਕਾਨਫਰੰਸ ਲਈ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ 415-904-8873 ਹੈ। |
| 3548 | It has been raining since Tuesday. | ਮੰਗਲਵਾਰ ਤੋਂ ਬਾਰਿਸ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 3549 | It won’t be long before we can travel to Mars. | ਸਾਨੂੰ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਲੱਗੇਗਾ। |
| 3550 | Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth. | ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਸਾਡੀ ਧਰਤੀ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਮਾਨਤਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ. |
| 3551 | There is no sign of life on Mars. | ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ‘ਤੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3552 | It is said that there is no life on Mars. | ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ‘ਤੇ ਕੋਈ ਜੀਵਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3553 | A burnt child fears the fire. | ਸੜਿਆ ਬੱਚਾ ਅੱਗ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹੈ। |
| 3554 | The fire started in the bathhouse. | ਅੱਗ ਬਾਥਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਲੱਗੀ। |
| 3555 | The fire was extinguished at once. | ਅੱਗ ‘ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਕਾਬੂ ਪਾ ਲਿਆ ਗਿਆ। |
| 3556 | The fire took 13 lives. | ਅੱਗ ਨੇ 13 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜਾਨ ਲੈ ਲਈ। |
| 3557 | In case of fire, ring the bell. | ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਘੰਟੀ ਵਜਾਓ। |
| 3558 | Break this glass in case of fire. | ਅੱਗ ਲੱਗਣ ‘ਤੇ ਇਸ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿਓ। |
| 3559 | In case of fire, dial 119. | ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, 119 ਡਾਇਲ ਕਰੋ। |
| 3560 | In case of fire, press this button. | ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਓ। |
| 3561 | In case of fire, you should dial 119. | ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ 119 ਡਾਇਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3562 | In case of a fire, use this emergency stairway. | ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਪੌੜੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। |
| 3563 | Please use this exit when there is a fire. | ਅੱਗ ਲੱਗਣ ‘ਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨਿਕਾਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। |
| 3564 | In case of fire, break the glass and push the red button. | ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਨੂੰ ਤੋੜੋ ਅਤੇ ਲਾਲ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਓ। |
| 3565 | The cause of the fire is not known. | ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਸਕਿਆ ਹੈ। |
| 3566 | The cause of the fire was his cigarette butt. | ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਉਸ ਦੀ ਸਿਗਰਟ ਦਾ ਬੱਟ ਸੀ। |
| 3567 | There is not much doubt about the cause of the fire. | ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤਾ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3568 | The cause of the fire was known. | ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗ ਗਿਆ। |
| 3569 | In case of fire, break this window. | ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਖਿੜਕੀ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿਓ। |
| 3570 | Half of the town burnt down in the fire. | ਅੱਗ ਨਾਲ ਅੱਧਾ ਸ਼ਹਿਰ ਸੜ ਗਿਆ। |
| 3571 | Four families were killed in the fire. | ਅੱਗ ਨਾਲ ਚਾਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। |
| 3572 | Fire! Run! | ਅੱਗ! ਰਨ! |
| 3573 | The volcano has become active again. | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਮੁੜ ਸਰਗਰਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 3574 | The fire alarm rang. | ਫਾਇਰ ਅਲਾਰਮ ਵੱਜਿਆ। |
| 3575 | The mail train lost most of its mail in the fire. | ਮੇਲ ਟਰੇਨ ਅੱਗ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮੇਲ ਗੁਆ ਬੈਠੀ। |
| 3576 | Twenty people perished in the blaze. | ਅੱਗ ਵਿਚ 20 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। |
| 3577 | The origin of the fire is unknown. | ਅੱਗ ਦਾ ਮੂਲ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3578 | Give me a light, would you? | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦਿਓ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ? |
| 3579 | Don’t forget to put out the fire. | ਅੱਗ ਬੁਝਾਉਣ ਲਈ ਨਾ ਭੁੱਲੋ. |
| 3580 | Fire is very dangerous. | ਅੱਗ ਬਹੁਤ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ। |
| 3581 | The fire started in the kitchen. | ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ। |
| 3582 | The fire had spread to the next building before the firemen came. | ਫਾਇਰ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਦੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅੱਗ ਅਗਲੀ ਇਮਾਰਤ ਤੱਕ ਫੈਲ ਚੁੱਕੀ ਸੀ। |
| 3583 | The fire went out. | ਅੱਗ ਬੁਝ ਗਈ। |
| 3584 | The fire spread throughout the house. | ਅੱਗ ਸਾਰੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਈ। |
| 3585 | A fire can spread faster than you can run. | ਅੱਗ ਤੁਹਾਡੇ ਦੌੜਨ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫੈਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
| 3586 | Making use of fire may be regarded as man’s greatest invention. | ਅੱਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਕਾਢ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 3587 | No one can deny the fact that there is no smoke without fire. | ਇਸ ਤੱਥ ਤੋਂ ਕੋਈ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਅੱਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਧੂੰਆਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। |
| 3588 | There is no smoke without fire. | ਅੱਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਧੂੰਆਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। |
| 3589 | It only adds fuel to the fire. | ਇਹ ਸਿਰਫ ਅੱਗ ਨੂੰ ਬਾਲਣ ਜੋੜਦਾ ਹੈ. |
| 3590 | Stay away from the fire. | ਅੱਗ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੋ। |
| 3591 | Please keep the fire from going out. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅੱਗ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। |
| 3592 | Every rose has its thorns. | ਹਰ ਗੁਲਾਬ ਦੇ ਕੰਡੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 3593 | The best swimmers are oftenest drowned. | ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤੈਰਾਕ ਅਕਸਰ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। |
| 3594 | Kabuki is an old Japanese art. | ਕਾਬੂਕੀ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾ ਹੈ। |
| 3595 | The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS. | ਏਡਜ਼ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਪੈਸੇ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਲਈ ਗਾਇਕ ਇਕੱਠੇ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ। |
| 3596 | Let us sing a song. | ਆਓ ਇੱਕ ਗੀਤ ਗਾਈਏ। |
| 3597 | Let’s sing and dance. | ਆਓ ਗਾਈਏ ਅਤੇ ਨੱਚੀਏ। |
| 3598 | Do you like singing? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ? |
| 3599 | Please help yourself to some fruit. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੁਝ ਫਲਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੋ। |
| 3600 | Fruits tend to rot quickly. | ਫਲ ਜਲਦੀ ਸੜ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। |
| 3601 | I prefer apples to all the other fruits. | ਮੈਂ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਫਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਸੇਬ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 3602 | You seem to like fruit. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਲ ਪਸੰਦ ਜਾਪਦਾ ਹੈ। |
| 3603 | The fruits are dried in the sun. | ਫਲਾਂ ਨੂੰ ਧੁੱਪ ਵਿਚ ਸੁਕਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. |
| 3604 | Fruits have seeds in them. | ਫਲਾਂ ਵਿੱਚ ਬੀਜ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 3605 | I strolled along the streets to kill time. | ਮੈਂ ਸਮਾਂ ਕੱਢਣ ਲਈ ਸੜਕਾਂ ‘ਤੇ ਘੁੰਮਦਾ ਰਿਹਾ। |
| 3606 | Read this book at your leisure. | ਆਪਣੇ ਵਿਹਲੇ ਸਮੇਂ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ। |
| 3607 | If you are free, come around to see me. | ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਆਓ. |
| 3608 | What do you do in your free time? | ਤੁਸੀ ਵਿਹਲੇ ਸਮੇ ‘ਚ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
| 3609 | Come and see me whenever you are free. | ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲੋ। |
| 3610 | I’m free. | ਮੈਂ ਆਜਾਦ ਹਾਂ. |
| 3611 | You’ll have to attend the ceremony whether you are free or busy. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਪਏਗਾ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਵਿਹਲੇ ਹੋ ਜਾਂ ਵਿਅਸਤ। |
| 3612 | Scientific discoveries don’t always make the world a better place. | ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਸਥਾਨ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ। |
| 3613 | I am determined to be a scientist. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਨੀ ਬਣਨ ਲਈ ਦ੍ਰਿੜ ਹਾਂ। |
| 3614 | As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery. | ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਿਗਿਆਨੀ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਨਾ ਤਾਂ ਚੰਗਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਬੁਰਾ ਹੈ। |
| 3615 | I don’t think that technology provides us with everything we need. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਸਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ। |
| 3616 | Science has made remarkable progress. | ਵਿਗਿਆਨ ਨੇ ਕਮਾਲ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। |
| 3617 | Science is based on careful observation. | ਵਿਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਨਿਰੀਖਣ ‘ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ। |
| 3618 | I do not like science. | ਮੈਨੂੰ ਵਿਗਿਆਨ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3619 | Science rests upon observation. | ਵਿਗਿਆਨ ਨਿਰੀਖਣ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 3620 | The aim of science is, as has often been said, to foresee, not to understand. | ਵਿਗਿਆਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਕਸਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਸਮਝਣਾ ਨਹੀਂ। |
| 3621 | Advances in science don’t always benefit humanity. | ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਤਰੱਕੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। |
| 3622 | Science does not solve all the problems of life. | ਵਿਗਿਆਨ ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
| 3623 | Science has not solved all the problems of life. | ਵਿਗਿਆਨ ਨੇ ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
| 3624 | If science makes progress, we’ll be able to solve such problems. | ਜੇਕਰ ਵਿਗਿਆਨ ਤਰੱਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗੇ। |
| 3625 | Science produced the atomic bomb. | ਵਿਗਿਆਨ ਨੇ ਪਰਮਾਣੂ ਬੰਬ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ। |
| 3626 | My wife will be glad to see you, too. | ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੇਗੀ। |
| 3627 | My wife often rings me up, while she travels abroad. | ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਅਕਸਰ ਮੈਨੂੰ ਫੋਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਵਿਦੇਸ਼ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
| 3628 | I’m sick of listening to her complaints. | ਮੈਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਸੁਣ ਕੇ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ। |
| 3629 | There is no place like home. | ਘਰ ਵਰਗੀ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3630 | My tutor scolded me for my stupid behavior. | ਮੇਰੇ ਉਸਤਾਦ ਨੇ ਮੇਰੇ ਮੂਰਖ ਵਿਹਾਰ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਝਿੜਕਿਆ। |
| 3631 | The spirit of patriotism has its source in the love of the family. | ਦੇਸ਼ ਭਗਤੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਸਰੋਤ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਹੈ। |
| 3632 | We tend to use more and more electric appliances in the home. | ਅਸੀਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 3633 | The rent is due tomorrow. | ਕਿਰਾਇਆ ਕੱਲ੍ਹ ਬਕਾਇਆ ਹੈ। |
| 3634 | How much is the rent per month? | ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਕਿਰਾਇਆ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? |
| 3635 | Their cattle are all fat. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਸ਼ੂ ਸਾਰੇ ਮੋਟੇ ਹਨ। |
| 3636 | The whole house was ill in bed. | ਸਾਰਾ ਘਰ ਬਿਮਾਰ ਪਿਆ ਸੀ। |
| 3637 | His whole family is like that. They’re like peas in a pod. | ਉਸਦਾ ਸਾਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਹੈ। ਉਹ ਇੱਕ ਫਲੀ ਵਿੱਚ ਮਟਰ ਵਰਗੇ ਹਨ. |
| 3638 | The family is the basic unit of society. | ਪਰਿਵਾਰ ਸਮਾਜ ਦੀ ਮੁੱਢਲੀ ਇਕਾਈ ਹੈ। |
| 3639 | The family assimilated quickly into their new environment. | ਪਰਿਵਾਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਸਮਾ ਗਿਆ। |
| 3640 | May I take a few days off to visit my family? | ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਲੈ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
| 3641 | How is your family? | ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਵਾਰ ਕਿਵੇਂ ਹੈ? |
| 3642 | Please give my best to the entire family. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਮੇਰੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਦਿਓ। |
| 3643 | I’ve always wanted to go to Australia with my family. | ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। |
| 3644 | It’s great to have a family. | ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। |
| 3645 | If we pay the rent to the landlady, we won’t have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea. | ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕਣ ਨੂੰ ਕਿਰਾਇਆ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਭੋਜਨ ਲਈ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ; ਅਸੀਂ ਸ਼ੈਤਾਨ ਅਤੇ ਡੂੰਘੇ ਨੀਲੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹਾਂ। |
| 3646 | More and more married couples share household chores. | ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਆਹੇ ਜੋੜੇ ਘਰ ਦੇ ਕੰਮ ਸਾਂਝੇ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 3647 | The furniture was dusty. | ਫਰਨੀਚਰ ਧੂੜ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 3648 | All the furniture was covered with dust. | ਸਾਰਾ ਫਰਨੀਚਰ ਮਿੱਟੀ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 3649 | Some furniture is put together with glue. | ਕੁਝ ਫਰਨੀਚਰ ਨੂੰ ਗੂੰਦ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 3650 | The houses stand near to each other. | ਘਰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ। |
| 3651 | The fronts of the houses were hung with flags. | ਘਰਾਂ ਦੇ ਮੋਰਚਿਆਂ ‘ਤੇ ਝੰਡੇ ਟੰਗ ਦਿੱਤੇ ਗਏ। |
| 3652 | The houses looked like so many matchboxes. | ਘਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਚਿਸ ਦੇ ਡੱਬਿਆਂ ਵਰਗੇ ਲੱਗਦੇ ਸਨ। |
| 3653 | There are a lot of persons who try to buy a house. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਘਰ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 3654 | I mortgaged my house. | ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਘਰ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖ ਲਿਆ। |
| 3655 | We’ll borrow some money on the house. | ਅਸੀਂ ਘਰ ‘ਤੇ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਉਧਾਰ ਲਵਾਂਗੇ। |
| 3656 | Don’t forget to turn off the gas before you leave the house. | ਘਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੈਸ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ। |
| 3657 | The weather was lovely when I left home. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਘਰੋਂ ਨਿਕਲਿਆ ਤਾਂ ਮੌਸਮ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣਾ ਸੀ। |
| 3658 | I had no sooner left the house than it began to rain hard. | ਮੈਂ ਘਰੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਿਆ ਹੀ ਸੀ ਕਿ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਮੀਂਹ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 3659 | I had hardly left home when it began raining. | ਜਦੋਂ ਮੀਂਹ ਪੈਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਘਰੋਂ ਨਿਕਲਿਆ ਸੀ। |
| 3660 | It took them two years to build the house. | ਘਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੋ ਸਾਲ ਲੱਗ ਗਏ। |
| 3661 | I’ll drive you home. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘਰ ਚਲਾ ਦਿਆਂਗਾ। |
| 3662 | Shall I drive you home? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘਰ ਚਲਾਵਾਂ? |
| 3663 | Let us go home. | ਆਪਾਂ ਘਰ ਚੱਲੀਏ। |
| 3664 | The house was burned to the ground. | ਘਰ ਸੜ ਕੇ ਸੁਆਹ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 3665 | The houses caught fire one after another. | ਇਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਕ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ। |
| 3666 | The house burned down completely. | ਘਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੜ ਗਿਆ। |
| 3667 | My backyard can hold more than ten people. | ਮੇਰਾ ਵਿਹੜਾ ਦਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 3668 | I spent the holidays decorating the house. | ਮੈਂ ਘਰ ਨੂੰ ਸਜਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਛੁੱਟੀਆਂ ਬਿਤਾਈਆਂ। |
| 3669 | Every door in the house is locked. | ਘਰ ਦੇ ਹਰ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਤਾਲਾ ਲੱਗਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
| 3670 | There wasn’t anybody in the house. | ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 3671 | My son can count up to a hundred now. | ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਹੁਣ ਸੌ ਤੱਕ ਗਿਣ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 3672 | A number of cars are parked in front of my house. | ਮੇਰੇ ਘਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਕਈ ਕਾਰਾਂ ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਹਨ। |
| 3673 | A fence runs around the house. | ਇੱਕ ਵਾੜ ਘਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਚਲਦੀ ਹੈ. |
| 3674 | There is a fence about the house. | ਘਰ ਦੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਵਾੜ ਹੈ. |
| 3675 | There is a hut at the back of our house. | ਸਾਡੇ ਘਰ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਝੌਂਪੜੀ ਹੈ। |
| 3676 | Our family consists of five members. | ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਮੈਂਬਰ ਹਨ। |
| 3677 | The side of the house was covered with ivy. | ਘਰ ਦਾ ਪਾਸਾ ਆਈਵੀ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 3678 | I was almost home when the car ran out of gas. | ਜਦੋਂ ਕਾਰ ਦੀ ਗੈਸ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਘਰ ਹੀ ਸੀ। |
| 3679 | This side of the house catches the morning sun. | ਘਰ ਦਾ ਇਹ ਪਾਸਾ ਸਵੇਰ ਦਾ ਸੂਰਜ ਫੜਦਾ ਹੈ। |
| 3680 | It is our custom to take off our shoes when we enter the house. | ਘਰ ਵਿਚ ਵੜਦਿਆਂ ਹੀ ਜੁੱਤੀਆਂ ਉਤਾਰਨ ਦਾ ਰਿਵਾਜ ਹੈ। |
| 3681 | I’ll give you a call when I get home. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਘਰ ਪਹੁੰਚਾਂਗਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ। |
| 3682 | He had been repairing the car and looked tired when I arrived home. | ਉਹ ਕਾਰ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਘਰ ਪਹੁੰਚਿਆ ਤਾਂ ਉਹ ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
| 3683 | When I got home, I found I had lost my wallet. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਘਰ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਮੇਰਾ ਬਟੂਆ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 3684 | I met a dog on my way home. | ਮੈਂ ਘਰ ਦੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। |
| 3685 | I did some shopping for Christmas on my way home. | ਮੈਂ ਘਰ ਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਲਈ ਕੁਝ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕੀਤੀ। |
| 3686 | Let me know when you’ll return home. | ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਵੋਗੇ। |
| 3687 | I leave to go home. | ਮੈਂ ਘਰ ਜਾਣ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 3688 | It wasn’t until I got home that I missed my umbrella. | ਇਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਘਰ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਕਿ ਮੇਰੀ ਛੱਤਰੀ ਖੁੰਝ ਗਈ। |
| 3689 | We spent a lot of money on furnishing our house. | ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਸਜਾਉਣ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕੀਤਾ। |
| 3690 | We had a lot of furniture. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਫਰਨੀਚਰ ਸੀ। |
| 3691 | We have two television sets. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਦੋ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸੈੱਟ ਹਨ। |
| 3692 | He is away from home. | ਉਹ ਘਰੋਂ ਦੂਰ ਹੈ। |
| 3693 | I left my card at home. | ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਕਾਰਡ ਘਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। |
| 3694 | I prefer going out to staying at home. | ਮੈਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਨਾਲੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
| 3695 | I’m just going to stay home. | ਮੈਂ ਬਸ ਘਰ ਰਹਿਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 3696 | Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air. | ਘਰ ਅਜਿਹੇ ਬਣਾਏ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਭਰਪੂਰ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤਾਜ਼ੀ ਹਵਾ ਵੀ ਆ ਸਕੇ। |
| 3697 | There was an unfortunate incident at home. | ਘਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੰਦਭਾਗੀ ਘਟਨਾ ਵਾਪਰੀ। |
| 3698 | I would rather go out than stay at home. | ਮੈਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਨਾਲੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ। |
| 3699 | We will purchase a new car next week. | ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਹਫਤੇ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਾਰ ਖਰੀਦਾਂਗੇ। |
| 3700 | Feeling the house shake, I ran out into the street. | ਘਰ ਦੇ ਕੰਬਣ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਿਆਂ ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਗਲੀ ਵੱਲ ਭੱਜਿਆ। |
| 3701 | Feeling the house shake, I ran outside. | ਘਰ ਦੇ ਕੰਬਣ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਿਆਂ ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਨੂੰ ਭੱਜਿਆ। |
| 3702 | As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden. | ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਘਰ ਹਿੱਲਦਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ, ਉਹ ਕਾਹਲੀ ਨਾਲ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ। |
| 3703 | I felt the house shake. | ਮੈਨੂੰ ਘਰ ਦੇ ਹਿੱਲਣ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ। |
| 3704 | Don’t you feel the house shaking? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘਰ ਹਿੱਲਦਾ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ? |
| 3705 | The house was carried away by the flood. | ਘਰ ਹੜ੍ਹ ਦੀ ਲਪੇਟ ਵਿਚ ਆ ਗਿਆ। |
| 3706 | Why don’t you wear summer clothes? | ਤੁਸੀਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਪਹਿਨਦੇ? |
| 3707 | Did you go anywhere during the summer vacation? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਕਿਤੇ ਵੀ ਗਏ ਸੀ? |
| 3708 | How was your summer vacation? | ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਕਿਵੇਂ ਰਹੀਆਂ? |
| 3709 | The summer vacation has come to an end too soon. | ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਵੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਹਨ। |
| 3710 | I worked in a post office during the summer vacation. | ਮੈਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਡਾਕਖਾਨੇ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। |
| 3711 | Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation. | ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੇ ਕਰੂਜ਼ਾਵਾ ਵਿੱਚ ਡੋਲ੍ਹਿਆ। |
| 3712 | The summer vacation is over. | ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ। |
| 3713 | How soon the summer holiday is over. | ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਕਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈਆਂ। |
| 3714 | I look forward to the summer vacation. | ਮੈਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 3715 | Summer is gone. | ਗਰਮੀ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ। |
| 3716 | Summer is the season I like best. | ਗਰਮੀ ਉਹ ਮੌਸਮ ਹੈ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
| 3717 | In summer it is essential to drink lots of water when we sweat. | ਗਰਮੀਆਂ ‘ਚ ਪਸੀਨਾ ਆਉਣ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪਾਣੀ ਪੀਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। |
| 3718 | The summer is over. | ਗਰਮੀਆਂ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ। |
| 3719 | It is so humid in summer here. | ਇੱਥੇ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਨਮੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 3720 | There is nothing like ice cream in the summer. | ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆਈਸਕ੍ਰੀਮ ਵਰਗੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3721 | My father implied our summer trip was arranged. | ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਸਾਡੀ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 3722 | There are more cars on the road in the summer than in the winter. | ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸੜਕਾਂ ‘ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਾਰਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 3723 | Summer days can be very, very hot. | ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਦਿਨ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
| 3724 | I’m already accustomed to the heat of summer. | ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਗਰਮੀ ਦਾ ਆਦੀ ਹਾਂ. |
| 3725 | Some people like summer, and others like winter. | ਕੁਝ ਲੋਕ ਗਰਮੀਆਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਲੋਕ ਸਰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 3726 | I like everything that comes with summer. | ਮੈਨੂੰ ਗਰਮੀਆਂ ਨਾਲ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
| 3727 | We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਪਰ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। |
| 3728 | I often go swimming at the beach in the summer. | ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬੀਚ ‘ਤੇ ਤੈਰਾਕੀ ਕਰਨ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। |
| 3729 | Which do you like better, summer or winter? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਬਿਹਤਰ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਗਰਮੀਆਂ ਜਾਂ ਸਰਦੀਆਂ? |
| 3730 | Summer has come. | ਗਰਮੀਆਂ ਆ ਗਈਆਂ ਹਨ। |
| 3731 | I want to go on a journey around the world if possible. | ਜੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਮੈਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ‘ਤੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 3732 | Allow me to introduce Mr Kato to you. | ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮਿਸਟਰ ਕਾਟੋ ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦਿਓ। |
| 3733 | I live in Kakogawa. | ਮੈਂ ਕਾਕੋਗਾਵਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 3734 | Prices are subject to change without notice. | ਕੀਮਤਾਂ ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਬਦਲਣ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ। |
| 3735 | Prices depend on supply and demand. | ਕੀਮਤਾਂ ਸਪਲਾਈ ਅਤੇ ਮੰਗ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 3736 | The price is double what it was last year. | ਕੀਮਤ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਨਾਲੋਂ ਦੁੱਗਣੀ ਹੈ। |
| 3737 | Prices seem to be going down. | ਕੀਮਤਾਂ ਘਟਦੀਆਂ ਜਾਪਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 3738 | What is the price? | ਕੀਮਤ ਕੀ ਹੈ? |
| 3739 | Observe his facial reaction when we mention a price. | ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਕੀਮਤ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਨੂੰ ਵੇਖੋ। |
| 3740 | Who do you think you are? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੀ ਸਮਝਦੇ ਹੋ? |
| 3741 | Do you have any CDs? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸੀਡੀ ਹੈ? |
| 3742 | There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow. | ਕਈ ਫੁੱਲ ਹਨ. ਇੱਕ ਲਾਲ ਹੈ, ਦੂਜਾ ਚਿੱਟਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਪੀਲੇ ਹਨ। |
| 3743 | Hundreds of people work in this factory. | ਇਸ ਫੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕੜੇ ਲੋਕ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 3744 | Hundreds of buffaloes moved toward the lake. | ਸੈਂਕੜੇ ਮੱਝਾਂ ਝੀਲ ਵੱਲ ਵਧੀਆਂ। |
| 3745 | I saw some monkeys climbing the tree. | ਮੈਂ ਕੁਝ ਬਾਂਦਰਾਂ ਨੂੰ ਦਰੱਖਤ ‘ਤੇ ਚੜ੍ਹਦੇ ਦੇਖਿਆ। |
| 3746 | I haven’t seen him for years. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। |
| 3747 | I wonder if she will recognize me after all those years. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਮੈਨੂੰ ਪਛਾਣੇਗੀ। |
| 3748 | How long have you been studying English? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 3749 | Some years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death. | ਕੁਝ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਤਪਦਿਕ ਸੀ, ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਉਣ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਸੀ। |
| 3750 | How long are you going to stay? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਰੁਕਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 3751 | It snowed for many days together. | ਕਈ ਦਿਨ ਇਕੱਠੇ ਬਰਫਬਾਰੀ ਹੋਈ। |
| 3752 | How long are you going to stay here? | ਤੁਸੀ ਕਦੋਂ ਤੱਕ ਇੱਥੇ ਰਹਿਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 3753 | How long will you be gone? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਤੱਕ ਚਲੇ ਜਾਓਗੇ? |
| 3754 | How many days does it usually take to get there? | ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਿੰਨੇ ਦਿਨ ਲੱਗਦੇ ਹਨ? |
| 3755 | How long will it take? | ਇਸ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲਗੇਗਾ? |
| 3756 | He has lied to me again and again. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਬਾਰ ਬਾਰ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ ਹੈ। |
| 3757 | Read it again and again. | ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਰ ਬਾਰ ਪੜ੍ਹੋ। |
| 3758 | I tried again and again, but I couldn’t succeed. | ਮੈਂ ਬਾਰ ਬਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਿਆ। |
| 3759 | Many animals that lived thousands of years ago are now extinct. | ਕਈ ਜਾਨਵਰ ਜੋ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ ਹੁਣ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। |
| 3760 | Thousands of people gathered there. | ਉਥੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ। |
| 3761 | Thousands of people were there. | ਉੱਥੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕ ਮੌਜੂਦ ਸਨ। |
| 3762 | Thousands of people visited the city. | ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ। |
| 3763 | How many staff members filed to change departments? | ਕਿੰਨੇ ਸਟਾਫ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਵਿਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ? |
| 3764 | How many people are in this room? | ਇਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਹਨ? |
| 3765 | How many children do you have? | ਤੁਹਾਡੇ ਕਿੰਨੇ ਬੱਚੇ ਹਨ? |
| 3766 | How many people do you think have an ear for music? | ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਸੰਗੀਤ ਲਈ ਕੰਨ ਰੱਖਦੇ ਹਨ? |
| 3767 | Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police. | ਕੁਝ ਬਹਾਦਰ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੇ ਜੇਬ ਕਤਰੇ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 3768 | Some boys came into the classroom. | ਕੁਝ ਲੜਕੇ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ ਆਏ। |
| 3769 | Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese. | ਕੁਝ ਬੱਚੇ ਪੀਨਟ ਬਟਰ ਸੈਂਡਵਿਚ, ਕੁਝ ਹੈਮ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪਨੀਰ ਲੈ ਕੇ ਆਏ। |
| 3770 | Where can I buy a ticket? | ਮੈਂ ਟਿਕਟ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 3771 | You may sit wherever you like. | ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਥੇ ਚਾਹੋ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
| 3772 | It rained after it had been dry for many weeks. | ਕਈ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੱਕ ਸੁੱਕੇ ਰਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੀਂਹ ਪਿਆ। |
| 3773 | Many kinds of birds live in Japan. | ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਪੰਛੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। |
| 3774 | He had been walking for hours. | ਉਹ ਘੰਟਿਆਂ ਬੱਧੀ ਤੁਰਦਾ ਰਿਹਾ। |
| 3775 | We’ve been waiting for hours for you to show up. | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
| 3776 | It rained for hours and hours. | ਘੰਟਿਆਂ ਬੱਧੀ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਰਿਹਾ। |
| 3777 | What time does it open? | ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ? |
| 3778 | What time can you come? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਸਮੇਂ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 3779 | What time did she check out of the hotel? | ਉਸ ਨੇ ਹੋਟਲ ਤੋਂ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਚੈੱਕ ਆਊਟ ਕੀਤਾ? |
| 3780 | When do I get there? | ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਕਦੋਂ ਪਹੁੰਚਾਂ? |
| 3781 | What time did you eat? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਸਮੇਂ ਖਾਧਾ? |
| 3782 | What time does it start? | ਇਹ ਕਿਸ ਸਮੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? |
| 3783 | What time is dinner? | ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦਾ ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ? |
| 3784 | What time will the game start? | ਖੇਡ ਕਿਸ ਸਮੇਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗੀ? |
| 3785 | What time shall I pick you up? | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਚੁੱਕਾਂਗਾ? |
| 3786 | When did you get up? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਉੱਠੇ? |
| 3787 | Can you please tell me what time the train leaves? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਰੇਲਗੱਡੀ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? |
| 3788 | Do you know what time the shop is closed? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਦੁਕਾਨ ਕਿਸ ਸਮੇਂ ਬੰਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? |
| 3789 | What time did you arrive there? | ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਪਹੁੰਚੇ? |
| 3790 | What time shall I come? | ਮੈਂ ਕਿਸ ਸਮੇਂ ਆਵਾਂਗਾ? |
| 3791 | Do you know what the time is? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ? |
| 3792 | When are you going on summer vacation? | ਤੁਸੀਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ‘ਤੇ ਕਦੋਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 3793 | What time do you start check-in? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਸਮੇਂ ਚੈੱਕ-ਇਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
| 3794 | What time will be right for you? | ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਿਹੜਾ ਸਮਾਂ ਸਹੀ ਰਹੇਗਾ? |
| 3795 | When is it convenient for you? | ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਦੋਂ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੈ? |
| 3796 | When will you be back? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਵੋਗੇ? |
| 3797 | Whatever we may undertake, diligence is important. | ਅਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਮਿਹਨਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। |
| 3798 | Everything eventually gets easier with practice. | ਅਭਿਆਸ ਨਾਲ ਸਭ ਕੁਝ ਆਸਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 3799 | Nothing is as precious as friendship. | ਦੋਸਤੀ ਜਿੰਨੀ ਕੀਮਤੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3800 | He smoked as if nothing had happened. | ਉਸਨੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀਤੀ ਜਿਵੇਂ ਕੁਝ ਹੋਇਆ ਹੀ ਨਾ ਹੋਵੇ। |
| 3801 | Nothing happened. | ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। |
| 3802 | All things must have an end. | ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਅੰਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3803 | Moderation in all things. | ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੰਜਮ. |
| 3804 | Do your best in everything. | ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
| 3805 | Whatever may happen. | ਜੋ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 3806 | I will stand by you whatever happens. | ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇਗਾ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਖੜਾ ਰਹਾਂਗਾ। |
| 3807 | Everybody was anxious to know what had happened. | ਹਰ ਕੋਈ ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਬੇਚੈਨ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
| 3808 | He felt that something was about to happen. | ਉਸ ਨੂੰ ਲੱਗਾ ਕਿ ਕੁਝ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। |
| 3809 | What language is spoken in America? | ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ? |
| 3810 | What do you think caused him to lose his job? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਗੁਆ ਲਈ? |
| 3811 | Do you know why they stopped talking? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬੋਲਣਾ ਬੰਦ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ? |
| 3812 | Why am I shooting these guys, tell me, what have they done? | ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਦੱਸੋ, ਇਹਨਾਂ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ? |
| 3813 | Why do you think so? | ਤੁਸੀ ਇੱਹ ਕਿਉੰ ਸੋਚਦੇ ਹੋ? |
| 3814 | What did you go there for? | ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕਿਸ ਲਈ ਗਏ ਸੀ? |
| 3815 | Why didn’t you come? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆਏ? |
| 3816 | What are you talking about!? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ!? |
| 3817 | What did you buy? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਖਰੀਦਿਆ? |
| 3818 | What are you reading? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 3819 | What was stolen? | ਕੀ ਚੋਰੀ ਕੀਤਾ ਸੀ? |
| 3820 | What’re you waiting for? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 3821 | What are you concerned about? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਹੈ? |
| 3822 | What’s your major? | ਤੁਹਾਡਾ ਮੇਜਰ ਕੀ ਹੈ? |
| 3823 | What are you laughing at? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਗੱਲ ‘ਤੇ ਹੱਸ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 3824 | What should I eat? | ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? |
| 3825 | You should make sure of the facts before you write something. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਲਿਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3826 | What should I bring? | ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? |
| 3827 | How about telling me what you have in mind? | ਤੁਹਾਡੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਣ ਬਾਰੇ ਕੀ? |
| 3828 | Come on! | ਆ ਜਾਓ! |
| 3829 | What are you thinking about? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 3830 | What do you mean? | ਕੀ ਮਤਲਬ ਤੁਹਾਡਾ? |
| 3831 | What are you going to see? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਦੇਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 3832 | No matter what you do, do your best. | ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
| 3833 | Why are you so happy? | ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਖੁਸ਼ ਕਿਉਂ ਹੋ? |
| 3834 | It is up to you to decide what to do. | ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
| 3835 | Not knowing what to do, I called my mother for advice. | ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਸਲਾਹ ਲਈ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ। |
| 3836 | Nobody could decide as to what to do. | ਕੋਈ ਵੀ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
| 3837 | Not knowing what to do, I did nothing. | ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। |
| 3838 | I don’t have the slightest idea what to do. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
| 3839 | Tell me what to do. | ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
| 3840 | What do you want to do? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
| 3841 | Please telephone me when you have made up your mind what you want to do. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਮਨ ਬਣਾ ਲਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। |
| 3842 | May I help you ma’am? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 3843 | What would you like to drink? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਪੀਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ? |
| 3844 | Not knowing what to say, I remained silent. | ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀ ਕਹਾਂ, ਮੈਂ ਚੁੱਪ ਰਿਹਾ। |
| 3845 | Thank you all the same. | ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਧੰਨਵਾਦ। |
| 3846 | We must put safety before anything else. | ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3847 | Above all, be patient. | ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਸਬਰ ਰੱਖੋ. |
| 3848 | Above all, be true to yourself. | ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਆਪਣੇ ਲਈ ਸੱਚੇ ਬਣੋ. |
| 3849 | Above all, watch your diet. | ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਆਪਣੀ ਖੁਰਾਕ ‘ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖੋ। |
| 3850 | Above all, you must help each other. | ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 3851 | Are you sure you haven’t forgotten anything? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਿਆ? |
| 3852 | That won’t change anything. | ਇਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗਾ। |
| 3853 | You have nothing to fear. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3854 | There is nothing to worry about. | ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3855 | Nothing can force me to give it up. | ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ। |
| 3856 | I could not see anything. | ਮੈਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਿਆ। |
| 3857 | Nothing is to be compared to its beauty. | ਇਸਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 3858 | Having nothing to do, he went downtown. | ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਾ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਉਹ ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਚਲਾ ਗਿਆ। |
| 3859 | Having nothing to do, I watched television. | ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਮੈਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੇਖਿਆ. |
| 3860 | You can wear my scarf as long as you don’t spill anything on it. | ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਮੇਰਾ ਸਕਾਰਫ਼ ਪਹਿਨ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ‘ਤੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਖਿਲਾਰਦੇ। |
| 3861 | Those who forget everything are happy. | ਜੋ ਸਭ ਕੁਝ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਖੁਸ਼ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। |
| 3862 | Sometimes everything goes wrong. | ਕਈ ਵਾਰ ਸਭ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 3863 | Everything went better than I had expected. | ਸਭ ਕੁਝ ਮੇਰੀ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 3864 | What were we talking about? | ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ? |
| 3865 | What does this stand for? | ਇਹ ਕਿਸ ਲਈ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ? |
| 3866 | It is good for nothing. | ਇਹ ਕੁਝ ਵੀ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੈ. |
| 3867 | By what authority do you order me to do this? | ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸ ਅਧਿਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੇ ਹੋ? |
| 3868 | Never hesitate to tell the truth. | ਸੱਚ ਬੋਲਣ ਤੋਂ ਕਦੇ ਨਾ ਝਿਜਕੋ। |
| 3869 | What made her so sad? | ਕਿਸ ਗੱਲ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੰਨਾ ਉਦਾਸ ਕੀਤਾ? |
| 3870 | Why did her father go to Japan? | ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਜਪਾਨ ਕਿਉਂ ਗਏ ਸਨ? |
| 3871 | What are you working for? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 3872 | What do you learn English for? | ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਿਸ ਲਈ ਸਿੱਖਦੇ ਹੋ? |
| 3873 | What did you buy it for? | ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸ ਲਈ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ? |
| 3874 | For what? | ਕਾਹਦੇ ਲਈ? |
| 3875 | What for? | ਕਾਹਦੇ ਵਾਸਤੇ? |
| 3876 | Just tell me what you’d like me to do. | ਬੱਸ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। |
| 3877 | What a fine day it is! | ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਦਿਨ ਹੈ! |
| 3878 | What a beautiful rainbow! | ਕਿੰਨੀ ਸੁੰਦਰ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ! |
| 3879 | I don’t know how to reply to that question. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣਾ ਹੈ। |
| 3880 | How well she is singing! | ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਗਾ ਰਹੀ ਹੈ! |
| 3881 | What a pity! | ਕਿਨੀ ਤਰਸਯੋਗ ਹਾਲਤ ਹੈ! |
| 3882 | I didn’t know what to say. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਹੈ। |
| 3883 | How blue the sky is! | ਅਸਮਾਨ ਕਿੰਨਾ ਨੀਲਾ ਹੈ! |
| 3884 | He exclaimed, “What a dirty face you have!” | ਉਹ ਉੱਚੀ-ਉੱਚੀ ਬੋਲਿਆ, “ਤੇਰਾ ਕਿੰਨਾ ਗੰਦਾ ਚਿਹਰਾ ਹੈ!” |
| 3885 | What an incredible amount of work he has done! | ਉਸ ਨੇ ਕਿੰਨਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ! |
| 3886 | I can’t say. | ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ। |
| 3887 | I have no words to express my gratitude. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਧੰਨਵਾਦ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
| 3888 | I sort of understand. | ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ। |
| 3889 | I must save her at all costs. | ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਹਰ ਕੀਮਤ ‘ਤੇ ਬਚਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3890 | I tried everything to keep him alive. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰੱਖਣ ਦੀ ਹਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
| 3891 | I hope I can manage to make both ends meet. | ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਦੋਵਾਂ ਸਿਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। |
| 3892 | I managed to make myself understood in English. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਿਹਾ। |
| 3893 | Do something! | ਕੁਝ ਕਰੋ! |
| 3894 | Will you manage to repair my car? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਕਾਰ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋਗੇ? |
| 3895 | Can’t you do something to help me? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ? |
| 3896 | Please do something about it. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਕਰੋ। |
| 3897 | I beg your pardon? | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਮਾਫੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ? |
| 3898 | Not knowing what to say, she just smiled. | ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀ ਕਹੇ, ਉਹ ਬਸ ਮੁਸਕਰਾਈ। |
| 3899 | What a waste of water! | ਪਾਣੀ ਦੀ ਕਿੰਨੀ ਬਰਬਾਦੀ! |
| 3900 | So quick! | ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ! |
| 3901 | What made her do so? | ਉਸ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ? |
| 3902 | Why me? | ਮੈਂ ਹੀ ਕਿਓਂ? |
| 3903 | Ask me anything! | ਮੈਂਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਪੁਛੋ! |
| 3904 | What a good idea! | ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਵਿਚਾਰ ਹੈ! |
| 3905 | You may take anything you like. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕੁਝ ਵੀ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
| 3906 | Jack of all trades, and master of none. | ਸਾਰੇ ਵਪਾਰਾਂ ਦਾ ਜੈਕ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਦਾ ਮਾਲਕ ਨਹੀਂ। |
| 3907 | It was nothing. | ਇਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 3908 | A jack of all trades is a master of none. | ਸਾਰੇ ਵਪਾਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਜੈਕ ਕਿਸੇ ਦਾ ਮਾਸਟਰ ਨਹੀਂ ਹੈ. |
| 3909 | I am entirely at your service. | ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਿਰ ਹਾਂ। |
| 3910 | Eat whatever you like. | ਜੋ ਮਰਜ਼ੀ ਖਾਓ। |
| 3911 | What’s it made from? | ਇਹ ਕਿਸ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ? |
| 3912 | What was that? | ਉਹ ਕੀ ਸੀ? |
| 3913 | Come again? | ਦੁਆਰਾ ਆਓ? |
| 3914 | Holy cow! | ਪਵਿੱਤਰ ਗਊ! |
| 3915 | I didn’t hear what you said. | ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ। |
| 3916 | What’s my book doing here? | ਮੇਰੀ ਕਿਤਾਬ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ? |
| 3917 | What an ambiguous expression! | ਕਿੰਨਾ ਅਸਪਸ਼ਟ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ! |
| 3918 | We discussed what to do. | ਅਸੀਂ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
| 3919 | How many languages can you speak? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 3920 | I want something cold to drink. | ਮੈਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਕੁਝ ਠੰਡਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3921 | I want to drink something cold. | ਮੈਂ ਕੁਝ ਠੰਡਾ ਪੀਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 3922 | He says “want” when he wants something, and “no” when he does not. | ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ “ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ” ਜਦੋਂ ਉਹ ਕੁਝ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ “ਨਹੀਂ” ਜਦੋਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
| 3923 | Tell me what you want. | ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। |
| 3924 | What’s new? | ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ? |
| 3925 | I smell something rotten. | ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਗੰਦੀ ਬਦਬੂ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 3926 | Let me know if you are in need of anything. | ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ। |
| 3927 | What tempted him to propose to her? | ਕਿਸ ਗੱਲ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦੇਣ ਲਈ ਭਰਮਾਇਆ? |
| 3928 | What made her do such a thing? | ਕਿਸ ਗੱਲ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ? |
| 3929 | Please give me something hot to drink. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਕੁਝ ਗਰਮ ਦਿਓ। |
| 3930 | May I have something hot to drink? | ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਕੁਝ ਗਰਮ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
| 3931 | Do you have anything hot? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਗਰਮ ਹੈ? |
| 3932 | I want something to read. | ਮੈਂ ਕੁਝ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 3933 | Are you doing anything special? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਖਾਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 3934 | We must devise some means of escape. | ਸਾਨੂੰ ਬਚਣ ਦੇ ਕੁਝ ਸਾਧਨ ਬਣਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। |
| 3935 | Would you like to leave a message? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੋਂਗੇ? |
| 3936 | What is the news? | ਖ਼ਬਰ ਕੀ ਹੈ? |
| 3937 | Can I please have something hot to drink? | ਕੀ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਕੋਈ ਗਰਮ ਚੀਜ਼ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ? |
| 3938 | I want something hot to drink. | ਮੈਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਕੁਝ ਗਰਮ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3939 | He encouraged his son to do something great. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਕੁਝ ਮਹਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ। |
| 3940 | Is there anything else you would like to eat? | ਕੀ ਕੋਈ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖਾਣਾ ਚਾਹੋਗੇ? |
| 3941 | We want something new. | ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। |
| 3942 | Give me something to eat. | ਮੈਨੂੰ ਖਾਣ ਲਈ ਕੁਝ ਦਿਓ। |
| 3943 | Can I have something to eat? | ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਖਾਣ ਲਈ ਕੁਝ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
| 3944 | Do you have anything to eat? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਖਾਣ ਲਈ ਕੁਝ ਹੈ? |
| 3945 | Bring me something to eat. | ਮੈਨੂੰ ਖਾਣ ਲਈ ਕੁਝ ਲਿਆਓ। |
| 3946 | Please give me something to eat. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਖਾਣ ਲਈ ਕੁਝ ਦਿਓ। |
| 3947 | I’d like something to eat. | ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3948 | How about a bite? | ਇੱਕ ਦੰਦੀ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ? |
| 3949 | I want something with which to write. | ਮੈਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਸ ਨਾਲ ਲਿਖਣਾ ਹੋਵੇ। |
| 3950 | I need something to write with. | ਮੈਨੂੰ ਲਿਖਣ ਲਈ ਕੁਝ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3951 | I want something to write on. | ਮੈਂ ਕੁਝ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 3952 | Give me something to write with. | ਮੈਨੂੰ ਲਿਖਣ ਲਈ ਕੁਝ ਦਿਓ. |
| 3953 | Give me something to write on. | ਮੈਨੂੰ ਲਿਖਣ ਲਈ ਕੁਝ ਦਿਓ। |
| 3954 | Can I help you? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 3955 | Do you have any questions? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ? |
| 3956 | There appears to have been an accident. | ਕੋਈ ਹਾਦਸਾ ਹੋਇਆ ਜਾਪਦਾ ਹੈ। |
| 3957 | I will be able to see you tomorrow unless something unexpected turns up. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਦੇਖ ਸਕਾਂਗਾ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕੋਈ ਅਣਕਿਆਸੀ ਗੱਲ ਸਾਹਮਣੇ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ। |
| 3958 | I think there has been some misunderstanding here. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
| 3959 | What do you want me to do? | ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਕੀ ਕਰਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
| 3960 | May I say something? | ਕੀ ਮੈਂ ਕੁਝ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 3961 | If you have something to say, say it now or pipe down. | ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਹੁਣੇ ਕਹੋ ਜਾਂ ਪਾਈਪ ਹੇਠਾਂ ਕਰੋ। |
| 3962 | What’s the cause? | ਕੀ ਕਾਰਨ ਹੈ? |
| 3963 | As soon as we find out anything, we will contact him. | ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ, ਅਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਾਂਗੇ। |
| 3964 | I was conscious that something was missing. | ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਕੁਝ ਗੁੰਮ ਸੀ. |
| 3965 | Do you have a plan? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਯੋਜਨਾ ਹੈ? |
| 3966 | What’s worrying you? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਿੰਤਾ ਹੈ? |
| 3967 | Something terrible is about to happen. | ਕੁਝ ਭਿਆਨਕ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। |
| 3968 | I have a feeling that something dreadful is going to happen. | ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਭਿਆਨਕ ਵਾਪਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ। |
| 3969 | What’s going on? | ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ? |
| 3970 | No matter what happens, I will never change my mind. | ਭਾਵੇਂ ਜੋ ਮਰਜ਼ੀ ਹੋਵੇ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣਾ ਮਨ ਨਹੀਂ ਬਦਲਾਂਗਾ। |
| 3971 | Come what may, I am prepared for it. | ਜੋ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸਦੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ। |
| 3972 | I’ll stand by you whatever happens. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਖੜਾ ਰਹਾਂਗਾ ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 3973 | We ought to be ready for whatever comes. | ਸਾਨੂੰ ਜੋ ਵੀ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਉਸ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3974 | He told me that whatever might happen, he was prepared for it. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਜੋ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਸਦੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸੀ। |
| 3975 | Come what may; I won’t change my mind. | ਜੋ ਵੀ ਮਰਜੀ ਹੋਵੇ; ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਮਨ ਨਹੀਂ ਬਦਲਾਂਗਾ। |
| 3976 | There is no predicting what may happen. | ਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇਸਦੀ ਕੋਈ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
| 3977 | There is no telling what will happen. | ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ। |
| 3978 | I don’t care what happens. | ਮੈਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 3979 | No matter what happens, I won’t be surprised. | ਭਾਵੇਂ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ। |
| 3980 | What is going on? | ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ? |
| 3981 | I wonder what happened. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ। |
| 3982 | Do you know what happened? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ? |
| 3983 | How did it come about? | ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਆਇਆ? |
| 3984 | Something may have happened to him. | ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 3985 | I feel like eating something sweet. | ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਮਿੱਠਾ ਖਾਣ ਦਾ ਮਨ ਹੈ। |
| 3986 | Are there any discount tickets for me? | ਕੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਛੂਟ ਵਾਲੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ ਹਨ? |
| 3987 | Can you play any musical instruments? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਸੰਗੀਤ ਯੰਤਰ ਵਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 3988 | Do you hear any sound? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਦੇ ਹੋ? |
| 3989 | Give me something to drink. | ਮੈਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਕੁਝ ਦਿਓ। |
| 3990 | Will you give me something to drink? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਕੁਝ ਦੇਵੋਗੇ? |
| 3991 | May I have something to drink? | ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਕੁਝ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
| 3992 | I want something to drink. | ਮੈਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਕੁਝ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3993 | I’d like something to drink. | ਮੈਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਕੁਝ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 3994 | Would you like to drink anything? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਪੀਣਾ ਚਾਹੋਗੇ? |
| 3995 | Are you implying something? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਲਾਗੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 3996 | Do you have an opinion? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਈ ਰਾਏ ਹੈ? |
| 3997 | What is the matter with you? | ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? |
| 3998 | Do you have any good news? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਹੈ? |
| 3999 | I’ll let you know if anything comes up. | ਜੇਕਰ ਕੁਝ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ। |
| 4000 | Is there anything else you want me to do? | ਕੀ ਕੋਈ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 50
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 49
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 48
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 47
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 46
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 45
December 26, 2023
No Comments
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi