Bengali to English translation plays a crucial role in language comprehension and communication. Understanding how to convert Bengali sentences into English sentences is essential for bilingual fluency. Exploring the nuances of Bengali language to English translation aids in grasping cultural contexts and diverse linguistic expressions. When seeking English to Bangla translation, it’s important to comprehend the subtleties and nuances to convey the accurate meaning of the English sentences in Bengali. Practicing English sentence meanings in Bengali helps in enhancing language proficiency and fostering better cross-cultural communication.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
| 1001 | You had better have your car washed. | আপনি আপনার গাড়ী ধোয়া ভাল ছিল. |
| 1002 | Can you drive a car? | আপনি একটি গাড়ী ড্রাইভ করতে পারেন? |
| 1003 | You can drive a car, can’t you? | তুমি গাড়ি চালাতে পারো, তাই না? |
| 1004 | You should apologize. | আপনার ক্ষমা চাওয়া উচিত। |
| 1005 | Don’t set your failure down to bad luck. | আপনার ব্যর্থতাকে খারাপ ভাগ্যের জন্য সেট করবেন না। |
| 1006 | You should acknowledge your failure. | আপনার ব্যর্থতা স্বীকার করা উচিত। |
| 1007 | Do you know how to use a dictionary? | আপনি একটি অভিধান ব্যবহার করতে জানেন? |
| 1008 | You should learn how to use your dictionary. | আপনি আপনার অভিধান ব্যবহার করতে শিখতে হবে. |
| 1009 | Do you have a room of your own? | আপনার নিজের একটি ঘর আছে? |
| 1010 | You should learn to restrain yourself. | নিজেকে সংযত করতে শিখতে হবে। |
| 1011 | You should be ashamed of your ignorance. | আপনার অজ্ঞতার জন্য লজ্জিত হওয়া উচিত। |
| 1012 | What account can you give of your misbehavior? | আপনার দুর্ব্যবহার আপনি কি হিসাব দিতে পারেন? |
| 1013 | You should be responsible for your actions. | আপনি আপনার কর্মের জন্য দায়ী করা উচিত. |
| 1014 | You are responsible for what you have done. | আপনি যা করেছেন তার জন্য আপনি দায়ী। |
| 1015 | You should have introduced yourself. | আপনার নিজের পরিচয় দেওয়া উচিত ছিল। |
| 1016 | You must control yourself. | নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে। |
| 1017 | You write a very good hand. | আপনি খুব ভালো হাত লেখেন। |
| 1018 | You must face the facts. | আপনাকে সত্যের মুখোমুখি হতে হবে। |
| 1019 | You may laugh at me. | আপনি আমাকে হাসতে পারেন. |
| 1020 | You may use my new car. | আপনি আমার নতুন গাড়ী ব্যবহার করতে পারেন. |
| 1021 | You must do as I tell you. | আমি আপনাকে যা বলছি তা আপনাকে অবশ্যই করতে হবে। |
| 1022 | Are you for or against my plan? | আপনি আমার পরিকল্পনার পক্ষে না বিপক্ষে? |
| 1023 | I wish you had told me the truth. | আমি যদি আপনি আমাকে সত্য বলতেন. |
| 1024 | You should have told me the truth. | তোমার আমাকে সত্যিটা বলা উচিত ছিল। |
| 1025 | You lied to me, didn’t you? | তুমি আমাকে মিথ্যা বলেছিলে, তাই না? |
| 1026 | You are to stay here until we come back. | আমরা ফিরে না আসা পর্যন্ত তোমাকে এখানেই থাকতে হবে। |
| 1027 | You don’t know how worried I am. | তুমি জানো না আমি কতটা চিন্তিত। |
| 1028 | You have only to follow the directions. | আপনি শুধুমাত্র নির্দেশাবলী অনুসরণ করতে হবে. |
| 1029 | You must learn to obey instructions. | আপনাকে অবশ্যই নির্দেশাবলী মানতে শিখতে হবে। |
| 1030 | You finally succeeded in getting a job. | আপনি পরিশেষে একটি চাকরি পাবার সফল হয়েছে। |
| 1031 | You were late for work. | তুমি কাজের জন্য দেরি করেছ। |
| 1032 | Did you call me up last night? | তুমি কি আমাকে কাল রাতে ফোন করেছিলে? |
| 1033 | You are guilty of murder. | তুমি খুনের অপরাধী। |
| 1034 | Did you go out last night? | কাল রাতে বাইরে গিয়েছিলে? |
| 1035 | You did not come to school yesterday. | তুমি গতকাল স্কুলে আসোনি। |
| 1036 | Why were you absent yesterday? | গতকাল অনুপস্থিত ছিলে কেন? |
| 1037 | You must do your best. | আপনি আপনার সেরা করতে হবে. |
| 1038 | You work too hard these days. Aren’t you tired? | আপনি এই দিন খুব কঠিন কাজ. আপনি কি ক্লান্ত? |
| 1039 | You look happy today. | তোমাকে আজ খুশি দেখাচ্ছে। |
| 1040 | You have a little fever today, don’t you? | তোমার আজ একটু জ্বর, তাই না? |
| 1041 | It would be better for you to stay in bed today. | আজ বিছানায় শুয়ে থাকাটাই আপনার জন্য ভালো হবে। |
| 1042 | You look pale today. | তোমাকে আজ ফ্যাকাশে লাগছে। |
| 1043 | It is necessary for you to start now. | এখনই শুরু করা আপনার জন্য প্রয়োজনীয়। |
| 1044 | You worked a lot this week. | আপনি এই সপ্তাহে অনেক কাজ করেছেন. |
| 1045 | What are you about now? | আপনি এখন সম্পর্কে কি? |
| 1046 | Have you ever seen a kangaroo? | আপনি কি কখনও একটি ক্যাঙ্গারু দেখেছেন? |
| 1047 | You’d better start now. | তুমি এখনই শুরু কর। |
| 1048 | You had better go. | তোমার যাওয়া ভালো ছিল। |
| 1049 | You have to go. | তোমাকে যেতে হবে। |
| 1050 | It’s necessary for you to go. | তোমার যাওয়া দরকার। |
| 1051 | You’d better not go. | তোমার না যাওয়াই ভালো। |
| 1052 | Are you happy? | তুমি কি সুখী? |
| 1053 | You are free to do as you please with your money. | আপনি আপনার টাকা দিয়ে আপনি খুশি তাই করতে স্বাধীন. |
| 1054 | You must do as you are told to do. | আপনাকে যা করতে বলা হয়েছে আপনাকে তাই করতে হবে। |
| 1055 | You made a wise choice. | আপনি একটি বুদ্ধিমান পছন্দ করেছেন. |
| 1056 | You did an excellent job. | আপনি একটি চমৎকার কাজ করেছেন। |
| 1057 | You had better give up smoking for your health. | আপনার স্বাস্থ্যের জন্য আপনার ধূমপান ছেড়ে দেওয়া ভাল। |
| 1058 | You have to turn in the reports on Monday. | আপনাকে সোমবার রিপোর্ট চালু করতে হবে। |
| 1059 | You must make up your mind, and that at once. | আপনি আপনার মন তৈরি করতে হবে, এবং এটি একবারে. |
| 1060 | How do you account for your absence? | আপনার অনুপস্থিতির জন্য আপনি কিভাবে হিসাব করবেন? |
| 1061 | You’re off in your reckoning. | আপনি আপনার হিসাব বন্ধ. |
| 1062 | You do your part and I’ll do the rest. | তুমি তোমার কাজ করো বাকিটা আমি করব। |
| 1063 | You are wearing your socks inside out. | আপনি খুঁজে ভিতরে আপনার মোজা পরা হয়। |
| 1064 | You have cleaned your shoes, haven’t you? | আপনি আপনার জুতা পরিষ্কার করেছেন, তাই না? |
| 1065 | You need not take off your shoes. | জুতা খুলে ফেলতে হবে না। |
| 1066 | I suppose you’re hungry. | আমি মনে করি আপনি ক্ষুধার্ত. |
| 1067 | Do you ever dream about flying through the sky? | আপনি কি কখনও আকাশে উড়ে যাওয়ার স্বপ্ন দেখেন? |
| 1068 | Have you ever been to Kyushu? | আপনি কি কখনও কিউশুতে গেছেন? |
| 1069 | You can get a loan from a bank. | আপনি একটি ব্যাংক থেকে একটি ঋণ পেতে পারেন. |
| 1070 | You had better not smoke while on duty. | ডিউটিতে থাকাকালীন ধূমপান না করাই ভালো। |
| 1071 | You’d better hurry up. | তুমি তাড়াতাড়ি কর। |
| 1072 | Where are you going to spend the vacation? | আপনি কোথায় ছুটি কাটাতে যাচ্ছেন? |
| 1073 | You are in need of a holiday. | আপনি একটি ছুটির প্রয়োজন হয়. |
| 1074 | You broke the rule. | আপনি নিয়ম ভঙ্গ করেছেন। |
| 1075 | You look pale. | তোমাকে বিবর্ণ দেখাচ্ছে. |
| 1076 | You are as white as a sheet. | তুমি চাদরের মত সাদা। |
| 1077 | Have you ever read any Chinese poems? | আপনি কি কখনও কোন চীনা কবিতা পড়েছেন? |
| 1078 | You may be late for school. | আপনি স্কুলের জন্য দেরী হতে পারে. |
| 1079 | He is, indeed, a man of his word. | তিনি আসলেই তার কথার একজন মানুষ। |
| 1080 | You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries. | আপনি বিদেশী দেশ থেকে আসা ধারণার বিরুদ্ধে পক্ষপাতমূলক বলে মনে হচ্ছে। |
| 1081 | Would you like to go abroad? | আপনি কি বিদেশ যেতে চান? |
| 1082 | Do you plan to go abroad? | আপনি কি বিদেশে যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন? |
| 1083 | You like fruit. | আপনি ফল পছন্দ করেন। |
| 1084 | Will you stay at home? | বাসায় থাকবেন? |
| 1085 | You will stay at home. | আপনি বাড়িতে থাকবেন। |
| 1086 | What grade are you in? | তুমি কোন গ্রেডে? |
| 1087 | You continue making the same mistakes time after time. | আপনি বারবার একই ভুল করতে থাকেন। |
| 1088 | You may go anywhere. | আপনি কোথাও যেতে পারেন. |
| 1089 | What time are you going on duty? | আপনি কখন ডিউটিতে যাচ্ছেন? |
| 1090 | What time will you get to the station? | আপনি কখন স্টেশনে পৌঁছাবেন? |
| 1091 | You’re too suspicious about everything. | আপনি সবকিছু সম্পর্কে খুব সন্দেহজনক. |
| 1092 | How many books do you have? | কিভাবে অনেক বই আছে কি? |
| 1093 | What are you looking for? | আপনি কি খুজছেন? |
| 1094 | What are you looking at? | তুমি কি দেখছো? |
| 1095 | What do you intend to do? | আপনি কি করতে চান? |
| 1096 | What do you want to be? | তুমি কি হতে চাও? |
| 1097 | What will you have? | তোমার কি থাকবে? |
| 1098 | What woke you up? | আপনি কি জাগলেন? |
| 1099 | What did you come here so early for? | এত তাড়াতাড়ি কিসের জন্য এখানে এসেছো? |
| 1100 | You’ve worked hard for months and have certainly earned a holiday. | আপনি কয়েক মাস ধরে কঠোর পরিশ্রম করেছেন এবং অবশ্যই একটি ছুটি অর্জন করেছেন। |
| 1101 | What do you like? | তুমি কি পছন্দ কর? |
| 1102 | What do you want now? | তুমি এখন কি চাও? |
| 1103 | You seem to be thinking of something else. | আপনি অন্য কিছু ভাবছেন মনে হচ্ছে. |
| 1104 | You are not a coward. | তুমি কাপুরুষ নও। |
| 1105 | You dropped your pencil. | তুমি তোমার পেন্সিল ফেলেছ। |
| 1106 | Do you have any pencils? | তোমার কাছে কি পেন্সিল আছে? |
| 1107 | It is necessary for you to stop smoking. | ধূমপান বন্ধ করা আপনার জন্য প্রয়োজনীয়। |
| 1108 | Do you study English? | তুমি কি ইংরেজি জান? |
| 1109 | Can you make yourself understood in English? | আপনি কি নিজেকে ইংরেজিতে বোঝাতে পারেন? |
| 1110 | You can’t speak English, can you? | তুমি ইংরেজি বলতে পারো না, তাই না? |
| 1111 | You can swim, can’t you? | তুমি সাঁতার কাটতে পারো, তাই না? |
| 1112 | Can you swim? | আপনি কি সাঁতার কাটতে পারেন? |
| 1113 | You can’t swim, can you? | তুমি সাঁতার পারো না, পারো? |
| 1114 | You are tallest. | তুমি সবচেয়ে লম্বা। |
| 1115 | You must not tell a lie. | আপনি মিথ্যা বলতে হবে না. |
| 1116 | What are you driving at? | আপনি কি এ গাড়ি চালাচ্ছেন? |
| 1117 | Did you read it at all? | আপনি কি এটা আদৌ পড়েছেন? |
| 1118 | You only have to try hard. | আপনাকে কেবল কঠোর চেষ্টা করতে হবে। |
| 1119 | You’ll never be alone. | তুমি কখনো একা হবে না. |
| 1120 | You should follow the doctor’s advice. | ডাক্তারের পরামর্শ মেনে চলতে হবে। |
| 1121 | You’d better consult the doctor. | আপনি ডাক্তারের সাথে পরামর্শ করুন। |
| 1122 | You had better ask the doctor for advice. | আপনার পরামর্শের জন্য ডাক্তারকে জিজ্ঞাসা করা ভাল ছিল। |
| 1123 | You are strong-minded. | আপনি শক্তিশালী মনের মানুষ। |
| 1124 | You’ve done it! | আপনি এটা করেছেন! |
| 1125 | Do you remember seeing me before? | আমাকে আগে দেখেছিলে মনে আছে? |
| 1126 | You must conquer your fear of the dark. | আপনার অন্ধকারের ভয়কে জয় করতে হবে। |
| 1127 | You should return home before it gets dark. | অন্ধকার হওয়ার আগেই বাড়ি ফিরতে হবে। |
| 1128 | You are in a safe place. | আপনি নিরাপদ জায়গায় আছেন। |
| 1129 | You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation. | আপনি আশ্বস্ত হতে পারেন; এই দান করার পিছনে আমার কোন অপ্রীতিকর উদ্দেশ্য নেই। |
| 1130 | You must rid yourself of bad habits. | আপনাকে অবশ্যই খারাপ অভ্যাস থেকে মুক্তি দিতে হবে। |
| 1131 | You’ve set a bad example. | আপনি একটি খারাপ উদাহরণ স্থাপন করেছেন. |
| 1132 | Did you break the window on purpose or by accident? | আপনি কি ইচ্ছাকৃতভাবে বা দুর্ঘটনাক্রমে জানালা ভেঙেছেন? |
| 1133 | How many days will you remain in London? | আর কত দিন লন্ডনে থাকবেন? |
| 1134 | You must make up for the loss. | আপনাকে ক্ষতি পূরণ করতে হবে। |
| 1135 | Don’t you like apples? | আপনি আপেল পছন্দ করেন না? |
| 1136 | You had better put on a raincoat. | আপনি একটি রেইনকোট পরতে ভাল. |
| 1137 | You don’t like love stories. | আপনি প্রেমের গল্প পছন্দ করেন না। |
| 1138 | If you studied hard, you would get good marks. | কষ্ট করে পড়াশোনা করলে ভালো নম্বর পেতেন। |
| 1139 | You are too ready to speak ill of others. | আপনি অন্যদের খারাপ কথা বলতে খুব প্রস্তুত. |
| 1140 | How dare you speak to me like that? | আমার সাথে এভাবে কথা বলার সাহস হয় কিভাবে? |
| 1141 | You have a good chance to get well. | আপনি ভাল পেতে একটি ভাল সুযোগ আছে. |
| 1142 | How dare you say that? | এটা বলার সাহস হয় কিভাবে? |
| 1143 | You’re really a hard worker. | আপনি সত্যিই একজন পরিশ্রমী। |
| 1144 | Have you ever seen a UFO? | আপনি কি কখনও একটি UFO দেখেছেন? |
| 1145 | You are no longer a mere child. | তুমি আর আমার সন্তান নও। |
| 1146 | You must take things as they are. | আপনাকে অবশ্যই জিনিসগুলিকে সেগুলি হিসাবে নিতে হবে। |
| 1147 | You should act more calmly. | আপনার আরও শান্তভাবে কাজ করা উচিত। |
| 1148 | It would be better for you to read more books. | আরো বই পড়লে ভালো হবে। |
| 1149 | You must study more. | তোমাকে আরো পড়াশুনা করতে হবে। |
| 1150 | You should know better. | আপনার আরও ভাল জানা উচিত। |
| 1151 | You are old enough to know better. | আপনি ভাল জানতে যথেষ্ট বয়সী. |
| 1152 | You should study harder. | আপনার আরও কঠোর পড়াশোনা করা উচিত। |
| 1153 | You must study much harder. | তোমাকে অনেক কষ্ট করে পড়াশুনা করতে হবে। |
| 1154 | All you have to do is to work harder. | আপনাকে যা করতে হবে তা হল আরও কঠোর পরিশ্রম করা। |
| 1155 | You should be more careful. | আপনার আরও সতর্ক হওয়া উচিত। |
| 1156 | You should take better care of yourself. | আপনার নিজের ভাল যত্ন নেওয়া উচিত। |
| 1157 | It is regrettable that you did not start earlier. | এটা দুঃখজনক যে আপনি আগে শুরু করেননি। |
| 1158 | You should have come home before. | তোমার আগেই বাসায় আসা উচিত ছিল। |
| 1159 | You should have completed it long ago. | আপনার অনেক আগেই শেষ করা উচিত ছিল। |
| 1160 | You should eat more, or you won’t get well soon. | আপনার আরও খাওয়া উচিত, নতুবা আপনি শীঘ্রই সুস্থ হবেন না। |
| 1161 | You should have been more careful with your health. | আপনার স্বাস্থ্যের বিষয়ে আরও সতর্ক হওয়া উচিত ছিল। |
| 1162 | You should have worked harder. | আপনার আরও কঠোর পরিশ্রম করা উচিত ছিল। |
| 1163 | You should have been more careful. | আপনার আরও সতর্ক হওয়া উচিত ছিল। |
| 1164 | You should have come earlier. | তোমার আগেই আসা উচিত ছিল। |
| 1165 | Do you like Mozart’s music? | আপনি Mozart এর সঙ্গীত পছন্দ করেন? |
| 1166 | Have you taken your medicine yet? | আপনি কি এখনও আপনার ওষুধ খেয়েছেন? |
| 1167 | It’s high time you had a haircut. | আপনার চুল কাটার সময় এসেছে। |
| 1168 | Now that you are grown up, you must not behave like a child. | এখন আপনি বড় হয়ে গেছেন, আপনি অবশ্যই শিশুর মতো আচরণ করবেন না। |
| 1169 | You are now an adult. | আপনি এখন একজন প্রাপ্তবয়স্ক। |
| 1170 | Now you’ve come of age, you have the right to vote. | এখন আপনার বয়স হয়েছে, আপনার ভোটের অধিকার আছে। |
| 1171 | You must be less impatient. | আপনি কম অধৈর্য হতে হবে. |
| 1172 | Have you finished doing your homework yet? | আপনি কি এখনও আপনার বাড়ির কাজ শেষ করেছেন? |
| 1173 | Have you done all your homework? | আপনি কি আপনার সমস্ত হোমওয়ার্ক করেছেন? |
| 1174 | You are not a child any more. | তুমি আর বাচ্চা নও। |
| 1175 | It is time you went to school. | তোমার স্কুলে যাওয়ার সময় হয়েছে। |
| 1176 | Have you turned in your report? | আপনি আপনার রিপোর্ট চালু? |
| 1177 | Have you finished reading that book yet? | আপনি কি এখনও সেই বইটি পড়া শেষ করেছেন? |
| 1178 | Have you finished the work yet? | আপনি কি এখনও কাজ শেষ করেছেন? |
| 1179 | You are old enough to know this. | এটা জানার জন্য আপনার বয়স হয়েছে। |
| 1180 | Now that you are eighteen, you can get a driver’s license. | এখন আপনার বয়স আঠারো, আপনি ড্রাইভিং লাইসেন্স পেতে পারেন। |
| 1181 | You surprised everybody. | আপনি সবাইকে অবাক করে দিয়েছিলেন। |
| 1182 | You haven’t changed at all. | তুমি একটুও বদলাও নি। |
| 1183 | You have made the very same mistake again. | আপনি আবার একই ভুল করেছেন। |
| 1184 | You’re not old enough to get a driver’s license. | ড্রাইভিং লাইসেন্স পাওয়ার জন্য আপনার বয়স হয়নি। |
| 1185 | Can you speak French? | তুমি কি ফ্রেঞ্চ বলতে পারো? |
| 1186 | You can’t speak French, can you? | তুমি ফরাসি বলতে পারো না, তাই না? |
| 1187 | You’d better go by bus. | আপনি বাসে যেতে ভাল. |
| 1188 | You must put an end to your foolish behavior. | আপনার মূর্খ আচরণের অবসান ঘটাতে হবে। |
| 1189 | It appears that you have made a foolish mistake. | মনে হচ্ছে আপনি একটি বোকা ভুল করেছেন। |
| 1190 | You have to go to the party. | পার্টিতে যেতে হবে। |
| 1191 | What a man you are! | কি মানুষ তুমি! |
| 1192 | How tall you are! | তুমি কত লম্বা! |
| 1193 | How kind you are! | আপনি কত দয়ালু! |
| 1194 | How rude of you! | কত অভদ্র তোমার! |
| 1195 | Do you want anything? | আপনি কিছু চান? |
| 1196 | Why can’t you come? | তুমি আসতে পারো না কেন? |
| 1197 | Why do you accuse my son? | কেন আমার ছেলেকে অভিযুক্ত করছেন? |
| 1198 | What prevented you from coming earlier? | কি আপনাকে আগে আসতে বাধা দিয়েছে? |
| 1199 | Why do you want to study abroad? | কেন আপনি বিদেশে পড়তে চান? |
| 1200 | Why do you want to buy this book? | কেন আপনি এই বই কিনতে চান? |
| 1201 | What do you need the money for? | কিসের জন্য টাকা লাগবে? |
| 1202 | Why did you use up all the money? | কেন আপনি সমস্ত টাকা ব্যবহার করেছেন? |
| 1203 | How long have you been in Japan? | আপনি কতদিন ধরে জাপানে আছেন? |
| 1204 | How often do you go abroad? | আপনি কত ঘন ঘন বিদেশ যান? |
| 1205 | How long will you stay here? | তুমি এখানে কতক্ষন থাকবে? |
| 1206 | You can always count on Tom. | আপনি সবসময় টম উপর নির্ভর করতে পারেন. |
| 1207 | You’re a friend of Tom’s, eh? | তুমি টমের বন্ধু, তাই না? |
| 1208 | Which club do you belong to? | আপনি কোন ক্লাবের অন্তর্গত? |
| 1209 | How high can you jump? | আপনি কত উঁচুতে লাফ দিতে পারেন? |
| 1210 | How tall are you? | তুমি কতটা লম্বা? |
| 1211 | You are very brave. | আপনি খুব সাহসী. |
| 1212 | You look very tired. | তোমাকে খুব ক্লান্ত দেখাচ্ছে. |
| 1213 | Which bed do you want to use? | আপনি কোন বিছানা ব্যবহার করতে চান? |
| 1214 | You may go anywhere you like. | আপনি যেখানে খুশি যেতে পারেন। |
| 1215 | Wherever you go, you’ll be welcomed. | আপনি যেখানেই যান, আপনাকে স্বাগত জানানো হবে। |
| 1216 | Which college are you aiming for? | আপনি কোন কলেজের জন্য লক্ষ্য করছেন? |
| 1217 | Where were you? | কোথায় ছিলে? |
| 1218 | Where did you get your degree? | আপনি আপনার ডিগ্রী কোথায় পেয়েছেন? |
| 1219 | How did you obtain these old postage stamps? | আপনি কিভাবে এই পুরানো ডাকটিকিট প্রাপ্ত? |
| 1220 | How about you? | তোমার কী অবস্থা? |
| 1221 | What are you doing? | তুমি কি করছো? |
| 1222 | What has made you decide to work for our company? | আপনি কি আমাদের কোম্পানির জন্য কাজ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে? |
| 1223 | What have you come here for? | আপনি এখানে কি জন্য এসেছেন? |
| 1224 | What has brought you here? | কি তোমাকে এখানে এনেছে? |
| 1225 | Do you not play tennis? | তুমি কি টেনিস খেলো না? |
| 1226 | You don’t like chocolate, do you? | আপনি চকলেট পছন্দ করেন না, তাই না? |
| 1227 | You smoke far too much. You should cut back. | আপনি অনেক বেশি ধূমপান করেন। আপনি ফিরে কাটা উচিত. |
| 1228 | You should give up smoking. | আপনি ধূমপান ছেড়ে দেওয়া উচিত. |
| 1229 | All you have to do is to obey my orders. | আপনাকে যা করতে হবে তা হল আমার আদেশ পালন করা। |
| 1230 | All you have to do is wait for his arrival. | আপনাকে যা করতে হবে তা হল তার আগমনের জন্য অপেক্ষা করা। |
| 1231 | All you have to do is to join us. | আপনাকে যা করতে হবে তা হল আমাদের সাথে যোগ দিতে। |
| 1232 | All you have to do is wash the dishes. | আপনাকে যা করতে হবে তা হল থালা-বাসন ধোয়া। |
| 1233 | You are to start at once. | আপনি একবারে শুরু করতে হবে. |
| 1234 | You needn’t have taken a taxi. | আপনি একটি ট্যাক্সি নিতে হবে না. |
| 1235 | You have many books. | আপনার অনেক বই আছে। |
| 1236 | You are very fortunate that you have such friends. | আপনি খুব ভাগ্যবান যে আপনার এমন বন্ধু আছে। |
| 1237 | You need not have hurried so much. | আপনার এত তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই। |
| 1238 | You need not have come here so early. | এত তাড়াতাড়ি এখানে আসার দরকার নেই। |
| 1239 | You shouldn’t do such a thing. | আপনার এমন কাজ করা উচিত নয়। |
| 1240 | It is impossible for you to do so. | এটা করা আপনার পক্ষে অসম্ভব। |
| 1241 | You can bank on that. | আপনি যে ব্যাংক করতে পারেন. |
| 1242 | You could have done it. | আপনি এটা করতে পারেন. |
| 1243 | Have you finished it? | আপনি এটা শেষ? |
| 1244 | Do you have one? | তোমার কি একটা আছে? |
| 1245 | Did you buy it on the black market? | আপনি কালো বাজারে এটা কিনলেন? |
| 1246 | What did you open it with? | কি দিয়ে খুললেন? |
| 1247 | You shouldn’t have done it. | তোমার এটা করা উচিত হয়নি। |
| 1248 | You must do it at once. | আপনি একবারে এটা করতে হবে. |
| 1249 | Do you know the reason? | কারণটা কি জানেন? |
| 1250 | You have to judge the case without bias. | পক্ষপাতহীনভাবে মামলার বিচার করতে হবে। |
| 1251 | Could you solve the problem? | আপনি সমস্যা সমাধান করতে পারে? |
| 1252 | You must return the book to him. | তাকে বইটি ফেরত দিতে হবে। |
| 1253 | Are you for or against the bill? | আপনি কি বিলের পক্ষে বা বিপক্ষে? |
| 1254 | You ought to have seen the exhibition. | আপনার প্রদর্শনী দেখা উচিত ছিল. |
| 1255 | Are you in favor of or against that policy? | আপনি কি সেই নীতির পক্ষে না বিপক্ষে? |
| 1256 | Have you finished reading the novel? | আপনি কি উপন্যাস পড়া শেষ করেছেন? |
| 1257 | You should emphasize that fact. | আপনি যে সত্য জোর দেওয়া উচিত. |
| 1258 | Did you watch the game? | আপনি খেলা ঘড়ি? |
| 1259 | You must look after the child. | সন্তানের দেখাশোনা করতে হবে। |
| 1260 | You owe me an apology for that. | এর জন্য তুমি আমার কাছে ক্ষমা চাও। |
| 1261 | You must inform your superior of the results. | আপনি ফলাফল আপনার উচ্চতর অবহিত করা আবশ্যক. |
| 1262 | Are you for or against the plan? | আপনি পরিকল্পনার পক্ষে বা বিপক্ষে? |
| 1263 | Are you planning to take part in the meeting? | আপনি কি মিটিংয়ে অংশ নেওয়ার পরিকল্পনা করছেন? |
| 1264 | You’ll have some difficulty in carrying out the plan. | পরিকল্পনা বাস্তবায়নে আপনার কিছুটা অসুবিধা হবে। |
| 1265 | You must get rid of that bad habit. | আপনাকে অবশ্যই সেই বদ অভ্যাস ত্যাগ করতে হবে। |
| 1266 | You must promise not to take the rope off. | আপনাকে অবশ্যই দড়ি খুলে নেবার প্রতিশ্রুতি দিতে হবে। |
| 1267 | Did you ever hear the like of it? | আপনি কি কখনও এটা মত শুনেছেন? |
| 1268 | Did you tape that concert? | আপনি যে কনসার্ট টেপ? |
| 1269 | You’d better not go there. | আপনি সেখানে না যাওয়াই ভালো। |
| 1270 | You may go there. | আপনি সেখানে যেতে পারেন. |
| 1271 | Do you deny that you went there? | আপনি যে সেখানে গিয়েছিলেন অস্বীকার করবেন? |
| 1272 | You may as well say so. | আপনিও তাই বলতে পারেন। |
| 1273 | You should have done so. | আপনার তাই করা উচিত ছিল। |
| 1274 | You’re wet through. | তুমি ভিজে গেছো। |
| 1275 | You aren’t a spy, are you? | আপনি গুপ্তচর নন, তাই না? |
| 1276 | You should have told me a long time ago. | তোমার আমাকে অনেক আগেই বলা উচিত ছিল। |
| 1277 | You’ve got a lot of guts. | তোমার অনেক সাহস আছে। |
| 1278 | You may go at once. | আপনি একবারে যেতে পারেন। |
| 1279 | It is necessary for you to start at once. | একবারে শুরু করা আপনার জন্য প্রয়োজনীয়। |
| 1280 | You will soon be convinced I am right. | আপনি শীঘ্রই নিশ্চিত হবে আমি সঠিক. |
| 1281 | You will soon get accustomed to your new school. | আপনি শীঘ্রই আপনার নতুন স্কুলে মানিয়ে নিতে পারবেন। |
| 1282 | You will soon come to like this town. | আপনি শীঘ্রই এই শহর পছন্দ হবে. |
| 1283 | You’d better go to see your family doctor at once. | আপনি একবারে আপনার পারিবারিক ডাক্তারের কাছে যান। |
| 1284 | You’re forever making mistakes. | আপনি সবসময় ভুল করছেন. |
| 1285 | What are you staring at? | তুমি কি দেখছ? |
| 1286 | You may have mistaken Jane for his sister. | আপনি হয়ত জেনকে তার বোন বলে ভুল করেছেন। |
| 1287 | You must put an end to this foolish behavior. | এই মূর্খ আচরণের অবসান ঘটাতে হবে। |
| 1288 | Did you do this on your own? | আপনি আপনার নিজের উপর এই কাজ? |
| 1289 | I hope you can come up with a better plan than this. | আমি আশা করি আপনি এর চেয়ে ভাল পরিকল্পনা নিয়ে আসতে পারবেন। |
| 1290 | Have you read this book already? | আপনি ইতিমধ্যে এই বই পড়েছেন? |
| 1291 | Where did you go last Sunday? | যেখানে আপনি গত রবিবার গিয়েছিলে? |
| 1292 | Can you swim across the river? | আপনি কি নদী পার হতে পারেন? |
| 1293 | All you have to do is sign this paper. | আপনাকে যা করতে হবে তা হল এই কাগজে স্বাক্ষর। |
| 1294 | You are old enough to understand this. | এটা বোঝার জন্য আপনার বয়স হয়েছে। |
| 1295 | You are suitable for the job. | আপনি কাজের জন্য উপযুক্ত. |
| 1296 | You should not think little of this result. | আপনি এই ফলাফল সামান্য চিন্তা করা উচিত নয়. |
| 1297 | You had better avail yourself of this opportunity. | আপনি এই সুযোগটি আরও ভালভাবে ব্যবহার করেছিলেন। |
| 1298 | Can you read this kanji? | আপনি এই কাঞ্জি পড়তে পারেন? |
| 1299 | You’ll soon get accustomed to this cold weather. | আপনি শীঘ্রই এই ঠান্ডা আবহাওয়াতে অভ্যস্ত হয়ে যাবেন। |
| 1300 | You are deeply involved with this. | আপনি এর সাথে গভীরভাবে জড়িত। |
| 1301 | How did you come by this money? | এই টাকায় আপনি কিভাবে এলেন? |
| 1302 | All you have to do is sign your name here. | আপনাকে যা করতে হবে তা হল এখানে আপনার নাম স্বাক্ষর করুন। |
| 1303 | You are secure from danger here. | আপনি এখানে বিপদ থেকে নিরাপদ। |
| 1304 | You can study here. | আপনি এখানে অধ্যয়ন করতে পারেন. |
| 1305 | Are you going to sing here? | আপনি এখানে গান করতে যাচ্ছেন? |
| 1306 | You are prohibited from smoking here. | আপনি এখানে ধূমপান নিষিদ্ধ করা হয়. |
| 1307 | You’ve drunk three cups of coffee. | আপনি তিন কাপ কফি পান করেছেন। |
| 1308 | You have to study hard to catch up with your class. | আপনার ক্লাসের সাথে ধরার জন্য আপনাকে কঠোর পড়াশোনা করতে হবে। |
| 1309 | You must be mentally exhausted. | আপনি অবশ্যই মানসিকভাবে ক্লান্ত। |
| 1310 | Where are you from in Canada? | আপনি কানাডায় কোথা থেকে এসেছেন? |
| 1311 | You will catch cold. | আপনার ঠান্ডা লেগে যাবে। |
| 1312 | You ought to have taken your father’s advice. | তোমার বাবার পরামর্শ নেওয়া উচিত ছিল। |
| 1313 | You should apologize to Dad for not coming home in time for supper. | রাতের খাবারের সময় বাড়িতে না আসার জন্য বাবার কাছে ক্ষমা চাওয়া উচিত। |
| 1314 | Aren’t you happy? | তুমি খুশি না? |
| 1315 | You have done very well. | আপনি খুব ভাল কাজ করেছেন. |
| 1316 | You’re starting to warm up now. | আপনি এখন গরম করা শুরু করছেন। |
| 1317 | When did you come to Japan? | আপনি কখন জাপানে এসেছেন? |
| 1318 | When will you be free? | যখন তুমি মুক্ত হবে? |
| 1319 | When did you begin studying English? | আপনি কখন ইংরেজি পড়া শুরু করেছেন? |
| 1320 | You are always as busy as a bee. | তুমি সবসময় মৌমাছির মত ব্যস্ত। |
| 1321 | You’re always criticizing me! | আপনি সবসময় আমার সমালোচনা করছেন! |
| 1322 | You always like to trip me up, don’t you? | আপনি সবসময় আমাকে ট্রিপ করতে পছন্দ করেন, তাই না? |
| 1323 | You always take things too easy. | আপনি সবসময় জিনিস খুব সহজ নিতে. |
| 1324 | You are always complaining. | আপনি সবসময় অভিযোগ করছেন. |
| 1325 | You are always finding fault with me. | আপনি সবসময় আমার সাথে দোষ খুঁজে বেড়াচ্ছেন। |
| 1326 | You always talk back to me, don’t you? | তুমি সবসময় আমার সাথে কথা বল, তাই না? |
| 1327 | What time do you usually get up? | আপনি সাধারণত কখন উঠবেন? |
| 1328 | What time do you usually go to bed? | তুমি সাধারণত কখন ঘুমাতে যাও? |
| 1329 | You are always watching TV. | আপনি সবসময় টিভি দেখছেন. |
| 1330 | You are watching TV all the time. | আপনি সব সময় টিভি দেখছেন. |
| 1331 | You are quite a man. | আপনি বেশ একজন মানুষ. |
| 1332 | Once you begin, you must continue. | একবার আপনি শুরু করলে, আপনাকে অবশ্যই চালিয়ে যেতে হবে। |
| 1333 | You will know the truth some day. | একদিন সত্যিটা জানতে পারবে। |
| 1334 | You are naughty. | তুমি দুষ্ট. |
| 1335 | How much money do you want? | তুমি কত টাকা চাও? |
| 1336 | You have some books. | তোমার কিছু বই আছে। |
| 1337 | You’ve given me good advice. | আপনি আমাকে ভাল পরামর্শ দিয়েছেন. |
| 1338 | You are a good boy. | আপনি একজন ভালো ছেলে. |
| 1339 | You must be tired after such a long trip. | এত লম্বা ভ্রমণের পর আপনি নিশ্চয়ই ক্লান্ত। |
| 1340 | You shouldn’t talk back to your parents like that. | আপনার বাবা-মায়ের সাথে এভাবে কথা বলা উচিত নয়। |
| 1341 | You shouldn’t talk back like that. | তোমার এভাবে কথা বলা উচিত নয়। |
| 1342 | You shouldn’t have eaten so much ice cream. | তোমার এত আইসক্রিম খাওয়া উচিত হয়নি। |
| 1343 | Have you ever been to America? | আপনি কি কখনও আমেরিকা হয়েছে? |
| 1344 | You don’t exert yourself much. | আপনি নিজেকে বেশি পরিশ্রম করবেন না। |
| 1345 | You cannot buy that judge. | আপনি সেই বিচারক কিনতে পারবেন না। |
| 1346 | I wish you had told me the truth then. | যদি আপনি আমাকে সত্য বলতেন. |
| 1347 | You should have taken a chance then. | আপনার তখন সুযোগ নেওয়া উচিত ছিল। |
| 1348 | Do you know how high the television tower is? | আপনি কি জানেন টেলিভিশন টাওয়ার কতটা উঁচু? |
| 1349 | You must stick to your promise. | আপনাকে আপনার প্রতিশ্রুতিতে অটল থাকতে হবে। |
| 1350 | You’re a philosopher, aren’t you? | আপনি একজন দার্শনিক, তাই না? |
| 1351 | You have to leave home at six. | ছয়টায় বাড়ি ছাড়তে হবে। |
| 1352 | You must be here till five. | পাঁচটা পর্যন্ত তোমাকে এখানে থাকতে হবে। |
| 1353 | You must keep quiet for a few days. | কয়েকদিন চুপ করে থাকতে হবে। |
| 1354 | I would rather you had a day off. | আমি বরং আপনার একটি দিন ছুটি চাই. |
| 1355 | Can you do it in one day? | আপনি কি একদিনে এটা করতে পারবেন? |
| 1356 | You should have refused his offer. | আপনার উচিত ছিল তার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করা। |
| 1357 | You need to have breakfast. | আপনার সকালের নাস্তা করা দরকার। |
| 1358 | You are the only man in the world that I can call my friend. | পৃথিবীতে তুমিই একমাত্র মানুষ যাকে আমি আমার বন্ধু বলতে পারি। |
| 1359 | You made the mistake on purpose, didn’t you? | আপনি ইচ্ছাকৃত ভুল করেছেন, তাই না? |
| 1360 | You can’t go naked in this hotel. | আপনি এই হোটেলে নগ্ন যেতে পারবেন না. |
| 1361 | You must always keep your hands clean. | আপনার হাত সবসময় পরিষ্কার রাখতে হবে। |
| 1362 | When did you begin learning German? | আপনি কখন জার্মান শেখা শুরু করেছেন? |
| 1363 | Please go on with your story. | আপনার গল্প সঙ্গে যান. |
| 1364 | Your story doesn’t corroborate what I’ve heard before. | আমি আগে যা শুনেছি তা আপনার গল্পটি সমর্থন করে না। |
| 1365 | There may be some truth in your story. | আপনার গল্পে কিছু সত্য থাকতে পারে। |
| 1366 | Your story reminded me of my younger days. | তোমার গল্প আমার ছোট বেলার কথা মনে করিয়ে দিল। |
| 1367 | Assuming your story is true, what should I do? | আপনার গল্পটি সত্য বলে ধরে নিলাম, আমি কী করব? |
| 1368 | In the light of what you told us, I think we should revise our plan. | আপনি আমাদের যা বলেছেন তার আলোকে, আমি মনে করি আমাদের পরিকল্পনা সংশোধন করা উচিত। |
| 1369 | I can hardly hear you. | আমি খুব কমই আপনি শুনতে পারেন. |
| 1370 | Omit needless words! | অপ্রয়োজনীয় কথা বাদ দাও! |
| 1371 | Your parents didn’t come, did they? | তোমার বাবা-মা আসেনি, তাই না? |
| 1372 | Your situation is analogous to mine. | আপনার অবস্থা আমার অনুরূপ. |
| 1373 | I understand your position perfectly. | আমি আপনার অবস্থান পুরোপুরি বুঝতে পেরেছি। |
| 1374 | Is there anything you want that you don’t have? | এমন কিছু কি আছে যা আপনি চান না? |
| 1375 | Your friendship is most precious to me. | তোমার বন্ধুত্ব আমার কাছে সবচেয়ে মূল্যবান। |
| 1376 | I admire you for your courage. | আপনার সাহসের জন্য আমি আপনাকে প্রশংসা করি। |
| 1377 | I admire your courage. | আমি তোমার সাহসের প্রশংসা করি। |
| 1378 | I rest on your promise. | আমি আপনার প্রতিশ্রুতিতে বিশ্রাম নিচ্ছি। |
| 1379 | I’ll keep your problems in mind. | আমি আপনার সমস্যা মাথায় রাখব। |
| 1380 | You have lovely eyes, don’t you? | তোমার সুন্দর চোখ আছে, তাই না? |
| 1381 | Where are your eyes? | তোমার চোখ কই? |
| 1382 | Your eyes have a certain magnetism. | আপনার চোখের একটি নির্দিষ্ট চুম্বকত্ব আছে। |
| 1383 | Your driver’s license has expired. | আপনার ড্রাইভিং লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে। |
| 1384 | Write your name in capitals. | রাজধানীতে আপনার নাম লিখুন। |
| 1385 | I know your name. | আমি তোমার নাম জানি. |
| 1386 | Didn’t you hear your name called? | তুমি কি তোমার নাম শোননি? |
| 1387 | Your daughter is not a child anymore. | তোমার মেয়ে তো আর বাচ্চা নয়। |
| 1388 | This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it’s more than just wishful thinking. | আপনার এই ব্যবসা পরিকল্পনা প্রায় খুব আশাবাদী বলে মনে হচ্ছে. আমি যা বলতে পারি তা হ’ল আমি আশা করি এটি কেবল ইচ্ছাপূরণের চেয়ে বেশি কিছু। |
| 1389 | Your dream will come true some day. | তোমার স্বপ্ন একদিন সত্যি হবে। |
| 1390 | The day will surely come when your dream will come true. | এমন দিন অবশ্যই আসবে যখন আপনার স্বপ্ন পূরণ হবে। |
| 1391 | The time will come when your dream will come true. | সময় আসবে যখন আপনার স্বপ্ন পূরণ হবে। |
| 1392 | Tell me about your program for the future. | ভবিষ্যতের জন্য আপনার প্রোগ্রাম সম্পর্কে আমাকে বলুন. |
| 1393 | How pretty your sister is! | তোমার বোন কত সুন্দর! |
| 1394 | What has become of your sister? | কি হয়েছে তোমার বোনের? |
| 1395 | When did your sister leave Tokyo for London? | আপনার বোন কখন লন্ডনের উদ্দেশ্যে টোকিও ছেড়েছেন? |
| 1396 | What grade is your sister in? | তোমার বোন কোন গ্রেডে পড়ে? |
| 1397 | Your book is double the size of mine. | আপনার বই আমার দ্বিগুণ আকার. |
| 1398 | Your book is on the desk. | আপনার বই ডেস্কে আছে. |
| 1399 | Your room is twice the size of mine. | তোমার ঘর আমার থেকে দ্বিগুণ। |
| 1400 | Your room must always be kept clean. | আপনার ঘর সবসময় পরিষ্কার রাখতে হবে। |
| 1401 | You have been beaten. Give in! | তোমাকে মারধর করা হয়েছে। দাও! |
| 1402 | I’m tired of your complaints. | তোমার অভিযোগে আমি ক্লান্ত। |
| 1403 | It’s your move. | এটা আপনার পদক্ষেপ. |
| 1404 | Your hair is too long. | তোমার চুল অনেক লম্বা। |
| 1405 | Your problem is similar to mine. | আপনার সমস্যা আমার অনুরূপ. |
| 1406 | Your second button is coming off. | আপনার দ্বিতীয় বোতাম বন্ধ আসছে. |
| 1407 | Compare your answers with the teacher’s. | শিক্ষকের সাথে আপনার উত্তর তুলনা করুন. |
| 1408 | Compare your answer with Tom’s. | টমের সাথে আপনার উত্তর তুলনা করুন. |
| 1409 | Your answer is right. | আপনার উত্তর সঠিক. |
| 1410 | Your answer is anything but perfect. | আপনার উত্তর কিছু কিন্তু নিখুঁত. |
| 1411 | Your answer is wrong. | আপনার উত্তর ভুল. |
| 1412 | If your answer is correct, it follows that mine is wrong. | আপনার উত্তর সঠিক হলে, এটি অনুসরণ করে যে আমারটি ভুল। |
| 1413 | I think your answer is correct. | আমি মনে করি আপনার উত্তর সঠিক. |
| 1414 | It doesn’t matter whether your answer is right or wrong. | আপনার উত্তর সঠিক বা ভুল কিনা তা বিবেচ্য নয়। |
| 1415 | Your efforts will soon pay off. | আপনার প্রচেষ্টা শীঘ্রই প্রতিফল হবে. |
| 1416 | Had I known your telephone number, I would have called you. | তোমার ফোন নম্বর জানলে তোমাকে কল করতাম। |
| 1417 | I cannot agree to your proposal. | আমি আপনার প্রস্তাবে রাজি হতে পারছি না। |
| 1418 | Is there no alternative to what you propose? | আপনি যা প্রস্তাব করেন তার কি কোন বিকল্প নেই? |
| 1419 | Your brother said you’d gone to Paris. | তোমার ভাই বলেছে তুমি প্যারিসে গিয়েছিলে। |
| 1420 | How many schools are there in your city? | আপনার শহরে কয়টি স্কুল আছে? |
| 1421 | Can I count on your loyalty? | আমি কি আপনার বিশ্বস্ততার উপর নির্ভর করতে পারি? |
| 1422 | I’ll act on your advice. | আমি আপনার পরামর্শ অনুযায়ী কাজ করব। |
| 1423 | If only I had taken your advice. | আমি যদি আপনার পরামর্শ গ্রহণ করতাম। |
| 1424 | It’s none of your business. | এটা আপনার ব্যবসার কিছুই না. |
| 1425 | Mind your own business! | আপনার নিজের ব্যবসা মনে! |
| 1426 | When is your birthday? | তোমার জন্মদিন কবে? |
| 1427 | I will give you a bicycle for your birthday. | তোমার জন্মদিনে আমি তোমাকে একটা সাইকেল দেব। |
| 1428 | Your son has come of age. | তোমার ছেলের বয়স হয়েছে। |
| 1429 | Is this your son, Betty? | এটা কি তোমার ছেলে, বেটি? |
| 1430 | I’m fed up with your constant complaining. | আমি আপনার ক্রমাগত অভিযোগ বিরক্ত. |
| 1431 | What’s your major field? | আপনার প্রধান ক্ষেত্র কি? |
| 1432 | Go back to your seat. | তোমার আসনে ফিরে যাও. |
| 1433 | I can hear you, but I can’t see you. | আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি, কিন্তু তোমাকে দেখতে পাচ্ছি না। |
| 1434 | Your policy is mistaken. | আপনার নীতি ভুল. |
| 1435 | I’m sure of your success. | আমি আপনার সাফল্য নিশ্চিত. |
| 1436 | Your success excites my envy. | আপনার সাফল্য আমার ঈর্ষা উত্তেজিত. |
| 1437 | Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity. | আপনার সাফল্য মূলত নির্ভর করবে কিভাবে আপনি আপনার সুযোগের সদ্ব্যবহার করবেন তার উপর। |
| 1438 | Your success is the result of your hard work. | আপনার সাফল্য আপনার কঠোর পরিশ্রমের ফল। |
| 1439 | I am glad to hear of your success. | আমি আপনার সাফল্যের কথা শুনে খুশি. |
| 1440 | Your philosophy of life varies from mine. | তোমার জীবন দর্শন আমার থেকে ভিন্ন। |
| 1441 | I read your new book with real delight. | আমি সত্যিই আনন্দের সঙ্গে আপনার নতুন বই পড়া. |
| 1442 | I am far from pleased with your behavior. | তোমার আচরণে আমি সন্তুষ্ট নই। |
| 1443 | What was it that caused you to change your mind? | এটা কি কারণে আপনি আপনার মন পরিবর্তন? |
| 1444 | I didn’t mean to hurt you. | আমি তোমাকে কষ্ট দিতে চাইনি। |
| 1445 | I like the way you smile. | আমি আপনার হাসি উপায় পছন্দ. |
| 1446 | Let’s have a serious talk about your future. | আসুন আপনার ভবিষ্যত সম্পর্কে একটি গুরুতর কথা বলি। |
| 1447 | I hope you have a happy future ahead of you. | আমি আশা করি আপনার সামনে একটি সুখী ভবিষ্যত আছে। |
| 1448 | Your advice is always helpful to me. | আপনার পরামর্শ সবসময় আমার জন্য সহায়ক. |
| 1449 | I expect your help. | আমি আপনার সাহায্য আশা করছি. |
| 1450 | I don’t need your help. | আমার তোমার সাহায্যের দরকার নেই। |
| 1451 | Without your help, we wouldn’t be able to carry out our plan. | আপনার সাহায্য ছাড়া, আমরা আমাদের পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করতে সক্ষম হবে না. |
| 1452 | We’ll start whenever you are ready. | আপনি প্রস্তুত হলেই আমরা শুরু করব। |
| 1453 | We will exempt you from attending. | আমরা আপনাকে উপস্থিত থেকে অব্যাহতি দেব। |
| 1454 | When will your assignment be completed? | আপনার নিয়োগ কখন সম্পন্ন হবে? |
| 1455 | Write your address here. | এখানে আপনার ঠিকানা লিখুন. |
| 1456 | Your income is about twice as large as mine. | আপনার আয় আমার তুলনায় প্রায় দ্বিগুণ বড়। |
| 1457 | Your income is about twice as large as mine is. | আপনার আয় আমার তুলনায় প্রায় দ্বিগুণ বড়। |
| 1458 | Your income is three times larger than mine. | আপনার আয় আমার চেয়ে তিনগুণ বেশি। |
| 1459 | I’ll miss your cooking. | আমি আপনার রান্না মিস করব. |
| 1460 | I received your letter yesterday. | আমি গতকাল আপনার চিঠি পেয়েছি. |
| 1461 | Your letter made me happy. | তোমার চিঠি আমাকে খুশি করেছে। |
| 1462 | What position do you hold? | আপনি কি পদে অধিষ্ঠিত? |
| 1463 | Are your hands clean? | আপনার হাত পরিষ্কার? |
| 1464 | Please lend me your car. | দয়া করে আমাকে আপনার গাড়ি ধার দিন। |
| 1465 | Would you mind lending me your car? | আপনি কি আমাকে আপনার গাড়ি ধার দিতে আপত্তি করবেন? |
| 1466 | Compared with yours, my car is small. | আপনার সাথে তুলনা করুন, আমার গাড়ী ছোট। |
| 1467 | What have you done with your car? | আপনি আপনার গাড়ী সঙ্গে কি করেছেন? |
| 1468 | I would like your picture. | আমি আপনার ছবি চাই. |
| 1469 | Your question is not relevant to the subject. | আপনার প্রশ্ন বিষয়টির সাথে প্রাসঙ্গিক নয়। |
| 1470 | Your questions were too direct. | আপনার প্রশ্ন খুব সরাসরি ছিল. |
| 1471 | Your question is hard for me to answer. | আপনার প্রশ্নের উত্তর দেওয়া আমার পক্ষে কঠিন। |
| 1472 | You have Jim to thank for your failure. | আপনার ব্যর্থতার জন্য জিমকে ধন্যবাদ জানাতে হবে। |
| 1473 | Will you lend me your dictionary? | আপনি কি আমাকে আপনার অভিধান ধার দেবেন? |
| 1474 | May I borrow your dictionary? | আমি কি আপনার অভিধান ধার করতে পারি? |
| 1475 | Look up the words in your dictionary. | আপনার অভিধানে শব্দ দেখুন. |
| 1476 | Could you lend me your bicycle for a couple of days? | আপনি কি আমাকে কয়েক দিনের জন্য আপনার সাইকেল ধার দিতে পারেন? |
| 1477 | Your bicycle is similar to mine. | আপনার সাইকেল আমার মতন. |
| 1478 | Your bike is better than mine. | আপনার সাইকেল আমার থেকে ভাল. |
| 1479 | Is your watch correct? | আপনার ঘড়ি সঠিক? |
| 1480 | Your watch is similar to mine in shape and color. | আপনার ঘড়িটি আকার এবং রঙে আমার মতোই। |
| 1481 | Your watch is more expensive than mine. | আপনার ঘড়ি আমার চেয়ে বেশি দামী। |
| 1482 | Your watch is ten minutes slow. | আপনার ঘড়ি দশ মিনিট ধীর. |
| 1483 | Where are your things? | তোমার জিনিস কোথায়? |
| 1484 | Just follow your heart. | শুধু আপনার হৃদয় অনুসরণ করুন. |
| 1485 | The population of your city is about five times as large as that of my town. | আপনার শহরের জনসংখ্যা আমার শহরের তুলনায় প্রায় পাঁচগুণ বেশি। |
| 1486 | Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV. | তোমার বোন টিভিতে সুমো রেসলিং দেখতে উপভোগ করে। |
| 1487 | Your sister’s as beautiful as ever. | তোমার বোন আগের মতই সুন্দর। |
| 1488 | Your work has greatly improved. | আপনার কাজ অনেক উন্নত হয়েছে. |
| 1489 | When your business gets rolling we’ll talk about an increase. | যখন আপনার ব্যবসা চালু হবে তখন আমরা বাড়ানোর কথা বলব৷ |
| 1490 | Your composition is very good, and it has few mistakes. | আপনার রচনাটি খুব ভাল, এবং এতে কয়েকটি ভুল রয়েছে। |
| 1491 | Your composition is free from all grammatical mistakes. | আপনার রচনা সমস্ত ব্যাকরণগত ভুল থেকে মুক্ত। |
| 1492 | Your composition has a few mistakes. | আপনার রচনায় কয়েকটি ভুল আছে। |
| 1493 | The trouble with you is that you talk too much. | আপনার সাথে সমস্যা হল আপনি বেশি কথা বলেন। |
| 1494 | What you have said doesn’t apply to you. | আপনি যা বলেছেন তা আপনার জন্য প্রযোজ্য নয়। |
| 1495 | Where do you come from? | তুমি কোথা থেকে এসেছ? |
| 1496 | Do you eat rice in your country? | আপনি কি আপনার দেশে ভাত খান? |
| 1497 | Your conduct doesn’t become a gentleman. | তোমার আচরণ ভদ্রলোক হয়ে যায় না। |
| 1498 | Your behavior admits of no excuse. | আপনার আচরণ কোন অজুহাত স্বীকার. |
| 1499 | You are not consistent in your actions. | আপনি আপনার কর্মের মধ্যে সামঞ্জস্যপূর্ণ না. |
| 1500 | Your ideas are different from mine. | আপনার ধারণা আমার থেকে ভিন্ন. |
| 1501 | Your way of thinking is quite distinct from mine. | আপনার চিন্তাধারা আমার থেকে বেশ আলাদা. |
| 1502 | Your idea seems to be similar to mine. | আপনার ধারণা আমার অনুরূপ বলে মনে হচ্ছে. |
| 1503 | Your ideas are quite old fashioned. | আপনার ধারণা বেশ পুরানো ফ্যাশন. |
| 1504 | I liked your idea and adopted it. | আমি আপনার ধারণা পছন্দ করেছি এবং এটি গ্রহণ. |
| 1505 | I envy you your luck. | আমি আপনাকে আপনার ভাগ্য ঈর্ষা. |
| 1506 | You may invite any person you like. | আপনি আপনার পছন্দের যেকোনো ব্যক্তিকে আমন্ত্রণ জানাতে পারেন। |
| 1507 | Do as you like. | আপনার পছন্দ মত করুন. |
| 1508 | Make your choice. | বেছে নাও. |
| 1509 | Your remark amounts almost to insult. | আপনার মন্তব্য প্রায় অপমান পরিমাণ. |
| 1510 | I know what you mean. | আমি জানি তুমি কী বোঝাতে চাও। |
| 1511 | What you are saying does not make sense. | আপনি যা বলছেন তার কোনো মানে হয় না। |
| 1512 | I don’t quite follow you. | আমি আপনাকে পুরোপুরি অনুসরণ করি না। |
| 1513 | It appears to me that you are right. | এটা আমার মনে হয় যে আপনি সঠিক. |
| 1514 | What you say is neither here nor there. | আপনি যা বলছেন তা এখানেও নয়, সেখানেও নয়। |
| 1515 | I think you’re right. | আমি মনে করি তুমি ঠিক. |
| 1516 | I admit that what you say is true, but I don’t like the way you say it. | আমি স্বীকার করি যে আপনি যা বলছেন তা সত্য, কিন্তু আপনি যেভাবে বলছেন তা আমি পছন্দ করি না। |
| 1517 | I can not make out at all what you say. | আপনি যা বলছেন তা আমি কিছুতেই বের করতে পারছি না। |
| 1518 | All that you say is perfectly correct. | আপনি যা বলছেন সব পুরোপুরি সঠিক. |
| 1519 | I can’t see what you mean. | আপনি কি বলতে চাচ্ছেন তা আমি দেখতে পাচ্ছি না। |
| 1520 | You should pay more attention to what you say. | আপনি যা বলছেন তার প্রতি আপনার আরও মনোযোগ দেওয়া উচিত। |
| 1521 | There is much truth in what you say. | সেখানে কি আপনি বলতে অনেক সত্য। |
| 1522 | I don’t get what you mean. | আপনি কি বলতে চাইছেন আমি বুঝতে পারছি না। |
| 1523 | Your study will bear fruit. | আপনার পড়াশুনা ফল দেবে. |
| 1524 | Your dog may be really depressed. | আপনার কুকুর সত্যিই বিষণ্ণ হতে পারে. |
| 1525 | I envy your good health. | আমি আপনার ভাল স্বাস্থ্য ঈর্ষা. |
| 1526 | You can go or stay, as you wish. | আপনি যেতে পারেন বা থাকতে পারেন, আপনার ইচ্ছা মত. |
| 1527 | I’m sorry to upset your plans. | আমি আপনার পরিকল্পনা বিপর্যস্ত করার জন্য দুঃখিত. |
| 1528 | Your plan seems better than mine. | আপনার পরিকল্পনা আমার চেয়ে ভাল মনে হচ্ছে. |
| 1529 | Tell me about your plan. | আপনার পরিকল্পনা সম্পর্কে আমাকে বলুন. |
| 1530 | There is a big hole in your stocking. | আপনার স্টকিং একটি বড় গর্ত আছে. |
| 1531 | Your shoes are here. Where are mine? | আপনার জুতা এখানে আছে. কোথায় আমার? |
| 1532 | Your shoes are here. | আপনার জুতা এখানে আছে. |
| 1533 | Do you know what you’re asking? | আপনি কি জিজ্ঞাসা করছেন জানেন? |
| 1534 | I forbid you to smoke. | আমি তোমাকে ধূমপান করতে নিষেধ করছি। |
| 1535 | Your poor memory is due to poor listening habits. | আপনার দুর্বল স্মৃতিশক্তি দুর্বল শোনার অভ্যাসের কারণে। |
| 1536 | The sooner you return, the happier your father will be. | তুমি যত তাড়াতাড়ি ফিরবে, তোমার বাবা ততই খুশি হবেন। |
| 1537 | I think your basic theory is wrong. | আমি মনে করি আপনার মৌলিক তত্ত্ব ভুল। |
| 1538 | Your wish will come true in the near future. | আপনার ইচ্ছা অদূর ভবিষ্যতে পূরণ হবে. |
| 1539 | Your eyes remind me of stars. | তোমার চোখ আমাকে তারার কথা মনে করিয়ে দেয়। |
| 1540 | Where is your school? | তোমার স্কুল কোথায়? |
| 1541 | How many pupils are there in your school? | আপনার স্কুলে কতজন ছাত্র আছে? |
| 1542 | Your singing puts professional singers to shame. | আপনার গান পেশাদার গায়কদের লজ্জায় ফেলে দেয়। |
| 1543 | Your house needs repairing. | আপনার ঘর মেরামত প্রয়োজন. |
| 1544 | Your house is three times as large as mine. | তোমার বাড়ি আমার থেকে তিনগুণ বড়। |
| 1545 | I wish I could live near your house. | আমি যদি আপনার বাড়ির কাছে থাকতে পারতাম। |
| 1546 | How many rooms are there in your house? | আপনার বাড়িতে কয়টি ঘর আছে? |
| 1547 | How far is it from your house to the park? | আপনার বাড়ি থেকে পার্কের দূরত্ব কত? |
| 1548 | Can I use your pencil? | আমি কি আপনার পেন্সিল ব্যবহার করতে পারি? |
| 1549 | Your pencils need sharpening. | আপনার পেন্সিল ধারালো করা প্রয়োজন. |
| 1550 | Your speech will be recorded in history. | আপনার বক্তব্য ইতিহাসে লিপিবদ্ধ থাকবে। |
| 1551 | I count on your help. | আমি আপনার সাহায্যের উপর নির্ভর করে. |
| 1552 | Your English is improving. | আপনার ইংরেজি উন্নতি হচ্ছে। |
| 1553 | Your English is perfect. | আপনার ইংরেজি নিখুঁত. |
| 1554 | I think your English has improved a lot. | আমি মনে করি আপনার ইংরেজি অনেক উন্নত হয়েছে. |
| 1555 | I’m amazed at your fluency in English. | আমি ইংরেজিতে আপনার সাবলীলতা দেখে বিস্মিত। |
| 1556 | I want your opinion. | আমি আপনার মতামত চাই. |
| 1557 | Your opinion is similar to mine. | আপনার মতামত আমার মত অনুরূপ. |
| 1558 | Your opinion is very constructive. | আপনার মতামত খুব গঠনমূলক. |
| 1559 | Do you think that you can put your idea into practice? | আপনি কি মনে করেন যে আপনি আপনার ধারণাটি বাস্তবায়িত করতে পারেন? |
| 1560 | It all depends how you handle it. | এটা সব নির্ভর করে আপনি কিভাবে এটি পরিচালনা করেন। |
| 1561 | I’m annoyed at your selfishness. | তোমার স্বার্থপরতায় আমি বিরক্ত। |
| 1562 | Do the first example in your workbook. | আপনার ওয়ার্কবুকের প্রথম উদাহরণটি করুন। |
| 1563 | I’ll study your report. | আমি আপনার রিপোর্ট অধ্যয়ন করব. |
| 1564 | I was disappointed with your paper. | আমি আপনার কাগজ থেকে হতাশ ছিল. |
| 1565 | Will you give me your radio for my bicycle? | আপনি কি আমার সাইকেলের জন্য আপনার রেডিও দেবেন? |
| 1566 | I am losing my patience with you. | আমি আপনার সাথে আমার ধৈর্য হারাচ্ছি. |
| 1567 | You’re on the right track. | আপনি সঠিক পথে আছেন। |
| 1568 | Your time is up. | আপনার সময় শেষ. |
| 1569 | It was very hard for me to find your flat. | আপনার ফ্ল্যাট খুঁজে পাওয়া আমার জন্য খুব কঠিন ছিল। |
| 1570 | Can I use your pen? | আমি কি তোমার কলম ব্যবহার করতে পারি? |
| 1571 | Your pen is better than mine. | তোমার কলম আমার চেয়ে ভালো। |
| 1572 | As you make your bed, so you must lie in it. | আপনি যেমন আপনার বিছানা তৈরি করেন, তাই আপনাকে অবশ্যই এতে শুতে হবে। |
| 1573 | If I find your passport, I’ll call you at once. | আমি যদি আপনার পাসপোর্ট খুঁজে পাই, আমি আপনাকে একবারে কল করব। |
| 1574 | I’ll come to your place. | আমি তোমার জায়গায় আসব। |
| 1575 | I will do all I can for you. | আমি তোমার জন্য যা করতে পারি সব করব। |
| 1576 | Don’t be angry with me, for I did it for your sake. | আমার উপর রাগ করো না, কারণ আমি এটা তোমার জন্য করেছি। |
| 1577 | What’s the weight of your suitcase? | তোমার স্যুটকেসের ওজন কত? |
| 1578 | You went too far in your joke. | তুমি তোমার রসিকতায় অনেক এগিয়ে গেছো। |
| 1579 | I respect you for what you have done. | আপনি যা করেছেন তার জন্য আমি আপনাকে সম্মান করি। |
| 1580 | We are worried about you. | আমরা আপনার জন্য চিন্তিত. |
| 1581 | Is this your glass or your sister’s? | এটা কি তোমার গ্লাস নাকি তোমার বোনের? |
| 1582 | Your cake is delicious. | আপনার কেক সুস্বাদু. |
| 1583 | Your collar has a stain on it. | তোমার কলারে একটা দাগ আছে। |
| 1584 | Your camera is only half the size of mine. | আপনার ক্যামেরা আমার থেকে অর্ধেক সাইজ। |
| 1585 | Here is your bag. | এখানে আপনার ব্যাগ. |
| 1586 | I took your umbrella by mistake. | ভুল করে তোমার ছাতা নিয়েছি। |
| 1587 | You’ll get into trouble if your girlfriend finds out the truth. | আপনার প্রেমিকা সত্য জানতে পারলে আপনি সমস্যায় পড়বেন। |
| 1588 | Your mother is in critical condition. | তোমার মায়ের অবস্থা সংকটাপন্ন। |
| 1589 | Your mother must have been beautiful when she was young. | ছোটবেলায় তোমার মা নিশ্চয়ই সুন্দরী ছিল। |
| 1590 | I’d like to see your father. | আমি তোমার বাবাকে দেখতে চাই |
| 1591 | Your sister looks as noble as if she were a princess. | তোমার বোনকে রাজকন্যা মনে হয়। |
| 1592 | Is your uncle still abroad? | তোমার চাচা কি এখনো বিদেশে? |
| 1593 | What does your aunt do? | তোমার খালা কি করে? |
| 1594 | Where does your uncle live? | তোমার চাচা কোথায় থাকেন? |
| 1595 | Thanks to your help, I could succeed. | আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ, আমি সফল হতে পারে. |
| 1596 | Thanks to you, I spent all my money. | আপনাকে ধন্যবাদ, আমি আমার সমস্ত অর্থ ব্যয় করেছি। |
| 1597 | Your essay is admirable in regard to style. | আপনার রচনা শৈলী বিষয়ে প্রশংসনীয়. |
| 1598 | I’m tired of your everlasting grumbles. | আমি তোমার চিরকালের বকুনিতে ক্লান্ত। |
| 1599 | Your chair is identical to mine. | তোমার চেয়ারটা আমার মতই। |
| 1600 | I believe you. | আমি তোমাকে বিশ্বাস করি. |
| 1601 | I don’t agree with you. | আমি আপনার সাথে একমত নই. |
| 1602 | Your idea cannot be brand new. I heard about it from another source last year. | আপনার ধারণা একেবারে নতুন হতে পারে না. আমি গত বছর অন্য উত্স থেকে এটি সম্পর্কে শুনেছি. |
| 1603 | Your idea is definitely worth thinking about. | আপনার ধারণা সম্পর্কে চিন্তা মূল্য অবশ্যই মূল্য. |
| 1604 | I will dry your T-shirt. | আমি তোমার টি-শার্ট শুকিয়ে দেব। |
| 1605 | Your T-shirt will dry soon. | আপনার টি-শার্ট শীঘ্রই শুকিয়ে যাবে। |
| 1606 | I have something to tell you. | তোমাকে আমার কিছু বলার আছে. |
| 1607 | I want you to go to the post office. | আমি চাই তুমি পোস্ট অফিসে যাও। |
| 1608 | I’ll make you a model plane. | আমি তোমাকে একটা মডেল প্লেন বানাবো। |
| 1609 | I want you to read this book. | আমি চাই আপনি এই বইটি পড়ুন। |
| 1610 | Didn’t I lend you some books? I’m sure I did. | আমি কি তোমাকে কিছু বই ধার দিইনি? আমি নিশ্চিত আমি করেছি. |
| 1611 | All you need is to get a driver’s license. | আপনার যা দরকার তা হল একটি ড্রাইভিং লাইসেন্স পেতে। |
| 1612 | I have a message for you from her. | আমি তার থেকে আপনার জন্য একটি বার্তা আছে. |
| 1613 | You can’t have understood what he said. | তিনি কি বলেছেন আপনি বুঝতে পারবেন না। |
| 1614 | I feel for you. | আমি তোমার জন্য অনুভব করি. |
| 1615 | I refuse to be treated like a slave by you. | আমি আপনার দ্বারা ক্রীতদাসের মতো আচরণ করতে অস্বীকার করি। |
| 1616 | You are wanted on the phone. | ফোনে তোমাকে চাই। |
| 1617 | I couldn’t call you; the telephone was out of order. | আমি তোমাকে ডাকতে পারিনি; টেলিফোন অর্ডারের বাইরে ছিল। |
| 1618 | I’ll lend it to you. | আমি এটা আপনাকে ধার দেব. |
| 1619 | Dozens of letters are awaiting you. | কয়েক ডজন চিঠি আপনার জন্য অপেক্ষা করছে। |
| 1620 | I’ll make you a new suit. | আমি তোমাকে একটা নতুন স্যুট বানাবো। |
| 1621 | Let me give you a bit of advice. | আমি আপনাকে একটি বিট উপদেশ দিতে দিন. |
| 1622 | I will never forget seeing you. | তোমাকে দেখে আমি কখনো ভুলব না। |
| 1623 | I was going to write to you, but I was too busy. | আমি তোমাকে লিখতে যাচ্ছিলাম, কিন্তু আমি খুব ব্যস্ত ছিলাম। |
| 1624 | Who is that girl waving to you? | সেই মেয়েটি কে তোমার দিকে হাত নেড়ে? |
| 1625 | I’ll teach you how to drive a car. | আমি আপনাকে গাড়ি চালাতে শিখিয়ে দেব। |
| 1626 | I would like you to go instead of me. | আমি চাই তুমি আমার বদলে যাও। |
| 1627 | I want you to go. | আমি আপনাকে যেতে চাই. |
| 1628 | I have been reflecting on what you said to me. | আপনি আমাকে যা বলেছেন আমি তার প্রতিফলন করেছি। |
| 1629 | I’m very glad to see you. | আমি আপনাকে দেখে খুব খুশি. |
| 1630 | I am looking forward to seeing you. | আমি তোমাকে দেখতে সামনে যাচ্ছি. |
| 1631 | How I’ve missed you! | আমি তোমাকে কিভাবে মিস করেছি! |
| 1632 | I would like you to come with me. | আমি চাই তুমি আমার সাথে আসো। |
| 1633 | You are in part responsible for it. | আপনি এর জন্য আংশিকভাবে দায়ী। |
| 1634 | I want to see you again. | আমি তোমাকে আবার দেখতে চাই. |
| 1635 | I’m leaving it to you. | আমি এটা আপনার উপর ছেড়ে যাচ্ছি. |
| 1636 | You have a bright future. | আপনার একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যত আছে। |
| 1637 | You have knowledge and experience as well. | আপনার জ্ঞান এবং অভিজ্ঞতাও আছে। |
| 1638 | What seems simple to you seems complex to me. | আপনার কাছে যা সহজ মনে হয় তা আমার কাছে জটিল মনে হয়। |
| 1639 | You have a tendency to talk too fast. | আপনার খুব দ্রুত কথা বলার প্রবণতা রয়েছে। |
| 1640 | I expect you to be punctual. | আমি আশা করি আপনি সময়নিষ্ঠ হবেন। |
| 1641 | There is nothing wrong with you. | আপনার সাথে ভুল কিছুই নেই। |
| 1642 | You have a gift for music. | আপনার কাছে গানের জন্য একটি উপহার আছে। |
| 1643 | I can’t hide the fact from you. | আমি আপনার কাছ থেকে সত্য লুকাতে পারি না. |
| 1644 | You make me feel so guilty. | তুমি আমাকে অনেক অপরাধী মনে কর। |
| 1645 | You are hopeless. | তুমি আশাহীন. |
| 1646 | I expect you know all about it. | আমি আশা করি আপনি এটি সম্পর্কে সব জানেন। |
| 1647 | You deserve the prize. | আপনি পুরস্কার প্রাপ্য. |
| 1648 | You have no right to say so. | এটা বলার অধিকার তোমার নেই। |
| 1649 | I take my hat off to you! | আমি আপনাকে আমার টুপি বন্ধ করা! |
| 1650 | Green suits you. | সবুজ আপনার জন্য উপযুক্ত। |
| 1651 | I am disgusted with you. | আমি তোমার প্রতি বিরক্ত। |
| 1652 | I can’t thank you enough. | আমি আপনাকে যথেষ্ট ধন্যবাদ দিতে পারি না. |
| 1653 | You seem to be insensible of their good intentions. | আপনি তাদের ভাল উদ্দেশ্য সংবেদনশীল বলে মনে হচ্ছে. |
| 1654 | I can’t keep up with you. | আমি তোমার সাথে তাল মিলিয়ে চলতে পারছি না। |
| 1655 | I’d like to talk with you in private. | আমি আপনার সাথে একান্তে কথা বলতে চাই। |
| 1656 | I have a very sore arm where you hit me. | আমার খুব ব্যথা আছে যেখানে আপনি আমাকে আঘাত করেছেন। |
| 1657 | How can you say that? | এটা তুমি কিভাবে বলতে পার? |
| 1658 | You should have seen it. | আপনি এটা দেখা উচিত ছিল. |
| 1659 | I guess that you can’t do it. | আমি অনুমান যে আপনি এটা করতে পারবেন না. |
| 1660 | I hope you have brains enough to see the difference. | আমি আশা করি আপনি পার্থক্য দেখতে যথেষ্ট মস্তিষ্ক আছে. |
| 1661 | Didn’t I tell you so? | আমি কি তোমাকে তাই বলিনি? |
| 1662 | I’m anxious to see you. | আমি আপনাকে দেখতে উদ্বিগ্ন. |
| 1663 | You shall have a reward. | আপনি একটি পুরস্কার আছে. |
| 1664 | I’ll lend you this book. | আমি আপনাকে এই বই ধার দেব. |
| 1665 | I’ll give you this pendant. | আমি তোমাকে এই দুল দেব। |
| 1666 | I’ll give you this money. | আমি তোমাকে এই টাকা দেব। |
| 1667 | Never did I dream of meeting you here. | তোমার সাথে এখানে দেখা করার স্বপ্নও ভাবিনি। |
| 1668 | Let me give you some advice. | আমাকে কিছু পরামর্শ দিতে দিন. |
| 1669 | I have a nice present to give you. | আমি আপনাকে দিতে একটি সুন্দর উপহার আছে. |
| 1670 | Can you do that? | আপনি এটা করতে পারেন? |
| 1671 | I owe you ten dollars. | আমি তোমার কাছে দশ ডলার পাওনা। |
| 1672 | Do your work in your own way. | নিজের কাজ নিজের মত করে করুন। |
| 1673 | You can make it! Go for it. I’ll stand by you. | আপনি এটি করতে পারেন! এটার জন্য যাও. আমি তোমার পাশে থাকবো. |
| 1674 | You deserve to succeed. | আপনি সফল হওয়ার যোগ্য। |
| 1675 | I can’t think of life without you. | আমি তোমাকে ছাড়া জীবন ভাবতে পারি না। |
| 1676 | It’s not the time but the will that you lack. | এটা সময় নয় কিন্তু আপনার ইচ্ছার অভাব। |
| 1677 | I have no more time to talk with you. | তোমার সাথে কথা বলার আর সময় নেই আমার। |
| 1678 | You and I are good friends. | আপনি এবং আমি ভাল বন্ধু. |
| 1679 | You and I are the same age. | তুমি আর আমি একই বয়সী। |
| 1680 | He is no more a fool than you are. | সে তোমার থেকে বেশি বোকা নয়। |
| 1681 | If only I could speak English as fluently as you! | আমি যদি আপনার মতো সাবলীল ইংরেজি বলতে পারতাম! |
| 1682 | You and I are very good friends. | তুমি আর আমি খুব ভালো বন্ধু। |
| 1683 | Either you or I have to go there. | হয় আপনাকে বা আমাকে সেখানে যেতে হবে। |
| 1684 | It is hard to distinguish you from your brother. | আপনার ভাই থেকে আপনাকে আলাদা করা কঠিন। |
| 1685 | I’d like to go to the seaside with you. | আমি আপনার সাথে সমুদ্রতীরে যেতে চাই। |
| 1686 | I wish I could go to the party with you. | আমি যদি আপনার সাথে পার্টিতে যেতে পারি। |
| 1687 | It is a great pleasure being with you. | আপনার সাথে থাকাটা অনেক আনন্দের। |
| 1688 | I beg to differ, as I disagree with your analysis of the situation. | আমি পরিস্থিতির আপনার বিশ্লেষণের সাথে একমত না হওয়ায় আমি ভিন্নতার জন্য অনুরোধ করছি। |
| 1689 | It pains me to disagree with your opinion. | আপনার মতামতের সাথে একমত না হওয়াটা আমাকে কষ্ট দেয়। |
| 1690 | I’m leaving you tomorrow. | আমি কাল তোমাকে ছেড়ে যাচ্ছি। |
| 1691 | I often think about the place where I met you. | আমি প্রায়ই সেই জায়গার কথা ভাবি যেখানে আমি আপনার সাথে দেখা করেছি। |
| 1692 | You really are hopeless. | আপনি সত্যিই আশাহীন. |
| 1693 | Divide the cake among you three. | কেকটা ভাগ করো তিনজনের মধ্যে। |
| 1694 | How old will you be next year? | আগামী বছর তোমার বয়স কত হবে? |
| 1695 | You must not smoke till you grow up. | আপনি বড় না হওয়া পর্যন্ত ধূমপান করবেন না। |
| 1696 | What are you learning from the teacher? | আপনি শিক্ষকের কাছ থেকে কী শিখছেন? |
| 1697 | You belong to the next generation. | আপনি পরবর্তী প্রজন্মের অন্তর্গত। |
| 1698 | You didn’t need to hurry. | আপনার তাড়াহুড়ো করার দরকার ছিল না। |
| 1699 | You must conform to the rules. | আপনাকে নিয়ম মেনে চলতে হবে। |
| 1700 | All of you did good work. | আপনারা সবাই ভালো কাজ করেছেন। |
| 1701 | What do you learn at school? | আপনি স্কুলে কি শিখবেন? |
| 1702 | You should try to be more polite. | আপনার আরও বিনয়ী হওয়ার চেষ্টা করা উচিত। |
| 1703 | You must start at once. | আপনি একবারে শুরু করতে হবে. |
| 1704 | Are you students at this school? | আপনি কি এই স্কুলের ছাত্র? |
| 1705 | You have to share the cake equally. | আপনাকে সমানভাবে কেক ভাগ করতে হবে। |
| 1706 | Compare your translation with the one on the blackboard. | ব্ল্যাকবোর্ডের সাথে আপনার অনুবাদের তুলনা করুন। |
| 1707 | Compare your sentence with the one on the blackboard. | ব্ল্যাকবোর্ডের সাথে আপনার বাক্যটির তুলনা করুন। |
| 1708 | Who is your teacher? | তোমার শিক্ষক কে? |
| 1709 | I don’t approve your decision. | তোমার সিদ্ধান্ত আমি মানি না। |
| 1710 | Your team is stronger than ours. | আপনার দল আমাদের চেয়ে শক্তিশালী। |
| 1711 | Any of you can do it. | আপনারা যে কেউ এটা করতে পারেন। |
| 1712 | Which of you came here first? | আপনাদের মধ্যে কে এখানে প্রথম এসেছেন? |
| 1713 | I think I might join you, but I haven’t decided yet. | আমি মনে করি আমি আপনার সাথে যোগ দিতে পারি, কিন্তু আমি এখনও সিদ্ধান্ত নিইনি। |
| 1714 | You’ve got no alibi for the day of the murder. | হত্যার দিনটির জন্য আপনার কাছে কোন আলিবি নেই। |
| 1715 | Just as you treat me, so I will treat you. | তুমি আমার সাথে যেমন আচরণ করবে, আমিও তোমার সাথে তেমন আচরণ করব। |
| 1716 | When will you complete the preparations? | প্রস্তুতি কবে শেষ করবেন? |
| 1717 | Boys, don’t make any noise. | ছেলেরা, কোন শব্দ কোরো না। |
| 1718 | All you have to do is wait. | আপনাকে যা করতে হবে তা হল অপেক্ষা। |
| 1719 | You’re the only one who can do it. | এটা করতে পারে এমন একমাত্র আপনিই। |
| 1720 | You are the man I’ve been looking for. | তুমি সেই লোক যাকে আমি খুঁজছিলাম। |
| 1721 | I hadn’t recognized the importance of this document until you told me about it. | যতক্ষণ না আপনি এটি সম্পর্কে আমাকে বলেন ততক্ষণ আমি এই নথির গুরুত্ব স্বীকার করিনি। |
| 1722 | It does not matter to me whether you come or not. | তুমি আসো না আসো তাতে আমার কিছু যায় আসে না। |
| 1723 | It’s a pity that you can’t come. | এটা দুঃখের যে আপনি আসতে পারেন না. |
| 1724 | I want you. | আমি তোমাকে চাই. |
| 1725 | I want to know if you’ll be free tomorrow. | আমি জানতে চাই তুমি আগামীকাল মুক্ত হবে কিনা। |
| 1726 | I am glad that you have returned safe. | আমি খুশি যে আপনি নিরাপদে ফিরে এসেছেন। |
| 1727 | What would you do if you were in my place? | তুমি আমার জায়গায় থাকলে কি করতে? |
| 1728 | What would you do in my place? | আমার জায়গায় তুমি কি করবে? |
| 1729 | The information you gave me is of little use. | আপনি আমাকে যে তথ্য দিয়েছেন তা সামান্য কাজে লাগে। |
| 1730 | You or I will be chosen. | আপনি বা আমি নির্বাচিত হবে. |
| 1731 | Either you or I am wrong. | হয় আপনি বা আমি ভুল. |
| 1732 | I need you. | তোমাকে আমার দরকার. |
| 1733 | I don’t know whether you like her or not. | আমি জানি না তুমি তাকে পছন্দ কর কি না। |
| 1734 | As you have insulted him, he is cross with you. | আপনি তাকে অপমান করেছেন, তিনি আপনার সাথে ক্রস. |
| 1735 | Does he know that you love him? | সে কি জানে তুমি তাকে ভালোবাসো? |
| 1736 | Imagine yourself to be in his place. | তার জায়গায় নিজেকে কল্পনা করুন। |
| 1737 | You did well not to follow his advice. | আপনি তার পরামর্শ অনুসরণ না করা ভাল. |
| 1738 | Either you or he is wrong. | হয় আপনি বা তিনি ভুল. |
| 1739 | Whatever you said to him made him feel better. | তুমি তাকে যা বললে তার মন ভালো করে দিয়েছিল। |
| 1740 | Show me what you bought. | আপনি কি কিনেছেন তা আমাকে দেখান। |
| 1741 | How much is the car you are planning to buy? | আপনি যে গাড়িটি কেনার পরিকল্পনা করছেন তার দাম কত? |
| 1742 | I saw you with a tall boy. | আমি আপনাকে একটি লম্বা ছেলের সাথে দেখেছি। |
| 1743 | I’m very happy you’ll be visiting Tokyo next month. | আমি খুব খুশি যে আপনি আগামী মাসে টোকিওতে যাবেন। |
| 1744 | You have good reason to be angry. | আপনার রাগ করার ভালো কারণ আছে। |
| 1745 | The success resulted from your efforts. | আপনার প্রচেষ্টার ফলে সাফল্য এসেছে। |
| 1746 | We were just talking about you when you called. | আপনি যখন ফোন করেছিলেন তখন আমরা কেবল আপনার সম্পর্কে কথা বলছিলাম। |
| 1747 | Your advice led me to success. | আপনার পরামর্শ আমাকে সাফল্যের দিকে নিয়ে গেছে। |
| 1748 | I sincerely hope that you will soon recover from your illness. | আমি আন্তরিকভাবে আশা করি যে আপনি শীঘ্রই আপনার অসুস্থতা থেকে সুস্থ হয়ে উঠবেন। |
| 1749 | Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost. | দ্রুত সিদ্ধান্ত না নিলে সুযোগ হাতছাড়া হবে। |
| 1750 | I hope that you will get well soon. | আমি আশা করি আপনি দ্রুত সুস্থ হয়ে উঠবেন। |
| 1751 | You speak first; I will speak after. | তুমি আগে কথা বল; পরে কথা বলবো। |
| 1752 | Do what you think is right. | কি আপনি মনে করেন সঠিক না. |
| 1753 | Your o’s look like a’s. | আপনার o এর চেহারা a এর মত। |
| 1754 | He came after you left. | তুমি চলে যাওয়ার পর সে এসেছে। |
| 1755 | Who took care of the dog while you were away? | আপনি দূরে থাকার সময় কুকুরের যত্ন কে নিল? |
| 1756 | I think it’s a pity you could not come to our party. | আমি মনে করি এটা দুঃখের বিষয় যে আপনি আমাদের পার্টিতে আসতে পারেননি। |
| 1757 | I love you more than you love me. | আমি তোমাকে যতটা ভালবাসি তার থেকেও বেশি ভালবাসি। |
| 1758 | What’s the reason that made you call me? | কি কারনে তুমি আমাকে ডাকলে? |
| 1759 | I wish you could come with us. | আমি আশা করি আপনি আমাদের সাথে আসতে পারেন. |
| 1760 | I’ll look after your affairs when you are dead. | তুমি মারা গেলে আমি তোমার ব্যাপার দেখব। |
| 1761 | I don’t have as much money as you think. | তুমি যতটা ভাবছ আমার কাছে ততটা টাকা নেই। |
| 1762 | How much money did you spend in total? | আপনি মোট কত টাকা খরচ করেছেন? |
| 1763 | With your approval, I would like to offer him the job. | আপনার অনুমোদন নিয়ে, আমি তাকে চাকরির প্রস্তাব দিতে চাই। |
| 1764 | Show me the doll that you bought yesterday. | আপনি গতকাল যে পুতুলটি কিনেছিলেন তা আমাকে দেখান। |
| 1765 | Choose the color you like the best. | আপনি সবচেয়ে ভাল পছন্দ রং চয়ন করুন. |
| 1766 | Your mother has made you what you are. | তুমি যা তাই তোমার মা তোমাকে বানিয়েছেন। |
| 1767 | If you don’t go, I won’t, either. | তুমি না গেলে আমিও যাব না। |
| 1768 | You don’t have to go unless you want to. | আপনি না চাইলে যেতে হবে না। |
| 1769 | I don’t care as long as you are happy. | যতক্ষণ তুমি সুখে থাকো ততক্ষণ আমি পাত্তা দিই না। |
| 1770 | I know you are rich. | আমি জানি তুমি ধনী। |
| 1771 | You can’t be hungry. You’ve just had dinner. | আপনি ক্ষুধার্ত হতে পারে না. আপনি সবেমাত্র ডিনার করেছেন। |
| 1772 | I hope you’ll never turn Communist. | আমি আশা করি আপনি কখনই কমিউনিস্ট হবেন না। |
| 1773 | I will have finished the work before you return. | তুমি ফেরার আগেই আমি কাজ শেষ করে দিব। |
| 1774 | Thanks to your stupidity, we lost the game. | আপনার বোকামির জন্য ধন্যবাদ, আমরা খেলা হেরেছি। |
| 1775 | I do not for a moment think you are wrong. | আমি এক মুহুর্তের জন্যও তোমাকে ভুল ভাবি না। |
| 1776 | You shouldn’t have paid the bill. | আপনার বিল দেওয়া উচিত ছিল না। |
| 1777 | It is important for you to learn a foreign language. | একটি বিদেশী ভাষা শেখা আপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ। |
| 1778 | I’ll come again when you are free. | তুমি ফ্রি হলে আমি আবার আসব। |
| 1779 | I haven’t the faintest idea what you mean. | আপনি কি বলতে চাচ্ছেন তা আমার কাছে সবচেয়ে কম ধারণা নেই। |
| 1780 | Whatever you say, I’ll marry her. | তুমি যাই বলো আমি ওকে বিয়ে করবো। |
| 1781 | Whatever you may say, I don’t believe you. | আপনি যাই বলুন না কেন, আমি আপনাকে বিশ্বাস করি না। |
| 1782 | It was bad of you to get angry at your wife. | আপনার স্ত্রীর উপর রাগ করা আপনার জন্য খারাপ ছিল। |
| 1783 | It’s evident that you told a lie. | এটা স্পষ্ট যে আপনি একটি মিথ্যা বলেছেন. |
| 1784 | What is that thing in your right hand? | তোমার ডান হাতে ঐ জিনিসটা কি? |
| 1785 | It seems as if you are the first one here. | মনে হচ্ছে আপনি এখানে প্রথম একজন। |
| 1786 | You are to blame. | তুমি দোষী. |
| 1787 | You are not to blame, nor is he. | আপনার দোষ নেই, তিনিও নন। |
| 1788 | You’re going to leave for London next Sunday, aren’t you? | আপনি আগামী রবিবার লন্ডন চলে যাচ্ছেন, তাই না? |
| 1789 | I was about to leave when you telephoned. | আপনি যখন ফোন করেছিলেন তখন আমি চলে যাচ্ছিলাম। |
| 1790 | You go first. | তুমি আগে যাও. |
| 1791 | I didn’t expect such a nice present from you. | আমি তোমার কাছ থেকে এত সুন্দর উপহার আশা করিনি। |
| 1792 | I would do it in a different way than you did. | আমি এটা আপনার চেয়ে ভিন্ন উপায়ে করতে হবে. |
| 1793 | No harm will come to you. | তোমার কোন ক্ষতি হবে না। |
| 1794 | Is it true that you are going to Paris? | আপনি প্যারিস যাচ্ছেন এটা কি সত্য? |
| 1795 | The shoes you are wearing look rather expensive. | আপনি যে জুতা পরছেন তা বেশ দামি দেখাচ্ছে। |
| 1796 | Say what you will; I won’t change my mind. | যা ইচ্ছা বল; আমি আমার মন পরিবর্তন করব না. |
| 1797 | I marvel how you could agree to the proposal. | আমি বিস্মিত কিভাবে আপনি প্রস্তাবে রাজি হতে পারেন. |
| 1798 | I can imagine how you felt. | আমি কল্পনা করতে পারি আপনি কেমন অনুভব করেছেন। |
| 1799 | Try to estimate how much you spent on books. | আপনি বইয়ের জন্য কত খরচ করেছেন তা অনুমান করার চেষ্টা করুন। |
| 1800 | I have a good mind to strike you for being so rude. | এত অভদ্র হওয়ার জন্য তোমাকে আঘাত করার জন্য আমার মন ভালো আছে। |
| 1801 | No matter where you may go, don’t forget to write to me. | আপনি যেখানেই যান না কেন, আমাকে লিখতে ভুলবেন না। |
| 1802 | You should have nothing to complain about. | আপনার অভিযোগ করার কিছু থাকা উচিত নয়। |
| 1803 | I’m surprised at your behavior. | তোমার আচরণে আমি অবাক। |
| 1804 | It’s strange you say that. | এটা অদ্ভুত যে আপনি বলছেন. |
| 1805 | I will do my best to put such an idea out of your head. | আমি আপনার মাথা থেকে এই ধরনের ধারণা বের করে দেওয়ার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করব। |
| 1806 | It is foolish of you to believe such a thing. | এমন কথা বিশ্বাস করা আপনার বোকামি। |
| 1807 | It makes little difference to me whether you believe it or not. | আপনি এটি বিশ্বাস করুন বা না করুন এটি আমার কাছে সামান্য পার্থক্য করে। |
| 1808 | I’m glad you liked it. | আমি আনন্দিত আপনি এটা পছন্দ করেছে. |
| 1809 | It is no wonder that you are turning down the proposal. | এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে আপনি প্রস্তাবটি ফিরিয়ে দিচ্ছেন। |
| 1810 | It is absolutely necessary that you be at the meeting. | আপনি মিটিং এ থাকা একেবারে প্রয়োজনীয়। |
| 1811 | You have no good reason for thinking as you do. | আপনার মত চিন্তা করার কোন ভালো কারণ নেই। |
| 1812 | I cannot believe you did not see him then. | আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি তখন তাকে দেখেননি। |
| 1813 | I’ll do it, if you insist. | আমি এটা করব, যদি আপনি জোর করেন। |
| 1814 | I don’t blame you. | আমি তোমাকে দোষ দিই না। |
| 1815 | There are a good many reasons why you shouldn’t do it. | আপনার এটি করা উচিত নয় এমন অনেকগুলি কারণ রয়েছে। |
| 1816 | We will pay you according to the amount of work you do. | আপনার কাজের পরিমাণ অনুযায়ী আমরা আপনাকে অর্থ প্রদান করব। |
| 1817 | I’ll do everything you tell me to do. | আপনি আমাকে যা করতে বলবেন আমি সবই করব। |
| 1818 | I didn’t expect you to get here so soon. | আমি আশা করিনি তুমি এত তাড়াতাড়ি এখানে আসবে। |
| 1819 | It’s a pity that you couldn’t come. | আপনি আসতে পারেননি এটা দুঃখের বিষয়। |
| 1820 | It is easy for you to solve this problem. | এই সমস্যাটি সমাধান করা আপনার পক্ষে সহজ। |
| 1821 | You wrote this book? | আপনি এই বই লিখেছেন? |
| 1822 | It is dangerous for you to swim in this river. | এই নদীতে সাঁতার কাটা আপনার জন্য বিপজ্জনক। |
| 1823 | It is very difficult for you to do this work. | এই কাজটি করা আপনার জন্য খুবই কঠিন। |
| 1824 | The time will come when you will understand this. | সময় আসবে যখন আপনি এটি বুঝতে পারবেন। |
| 1825 | There is no need for you to stay here. | আপনার এখানে থাকার কোন প্রয়োজন নেই। |
| 1826 | The watch you gave me doesn’t keep time. | আপনি আমাকে যে ঘড়ি দিয়েছেন তা সময় রাখে না। |
| 1827 | I had no notion that you were coming. | তুমি আসবে বলে আমার কোন ধারণা ছিল না। |
| 1828 | My life would be completely empty without you. | তোমাকে ছাড়া আমার জীবন সম্পূর্ণ শূন্য হয়ে যাবে। |
| 1829 | You’ll be missed by your friends. | আপনি আপনার বন্ধুদের দ্বারা মিস করা হবে. |
| 1830 | I miss you badly. | আমি তোমার প্রচন্ড অভাব অনুভব করি. |
| 1831 | How I miss you. | আমি আপনাকে মিস কিভাবে. |
| 1832 | I miss you very much. | আমি আপনাকে অনেক মিস্। |
| 1833 | We will miss you badly. | আমরা আপনাকে খারাপভাবে মিস করব। |
| 1834 | It is because you work too much that you are sleepy all the time. | আপনি খুব বেশি কাজ করার কারণেই আপনি সারাক্ষণ ঘুমিয়ে থাকেন। |
| 1835 | Why is it that you are always late? | সবসময় দেরি কর কেন? |
| 1836 | You can talk until you’re blue in the face, but you’ll never convince me. | আপনি মুখ নীল না হওয়া পর্যন্ত কথা বলতে পারেন, কিন্তু আপনি আমাকে বোঝাতে পারবেন না. |
| 1837 | We think it is very dangerous that you’re climbing the mountain alone. | আমরা মনে করি এটা খুবই বিপজ্জনক যে আপনি একা পাহাড়ে উঠছেন। |
| 1838 | Here is a letter for you. | এখানে আপনার জন্য একটি চিঠি. |
| 1839 | What time will you leave? | কয়টায় চলে যাবে? |
| 1840 | You don’t understand. | তুমি বুঝবে না। |
| 1841 | Chestnuts have to be boiled for at least fifteen minutes. | চেস্টনাটগুলি কমপক্ষে পনের মিনিটের জন্য সিদ্ধ করতে হবে। |
| 1842 | A bear can climb a tree. | একটি ভালুক একটি গাছে আরোহণ করতে পারে। |
| 1843 | How long does a bear sleep? | একটি ভালুক কতক্ষণ ঘুমায়? |
| 1844 | No one noticed the bear’s appearance. | ভাল্লুকের চেহারা কেউ খেয়াল করেনি। |
| 1845 | Take off your socks, please. | আপনার মোজা খুলে ফেলুন, দয়া করে. |
| 1846 | Are my socks dry already? | আমার মোজা ইতিমধ্যে শুকনো? |
| 1847 | There is a hole in your sock. | তোমার মোজায় একটা ছিদ্র আছে। |
| 1848 | Before buying shoes, you should try them on. | জুতা কেনার আগে, আপনি তাদের চেষ্টা করা উচিত. |
| 1849 | Take off your shoes. | জুতা খুলে ফেল। |
| 1850 | Please take off your shoes. | অনুগ্রহপূর্বক তোমার জুতা খুলে ফেলো. |
| 1851 | Please remove your shoes before entering the house. | ঘরে ঢোকার আগে জুতা খুলে ফেলুন। |
| 1852 | Shoes are stiff when they are new. | জুতা নতুন হলে শক্ত হয়। |
| 1853 | You must keep your shoes clean. | জুতা পরিষ্কার রাখতে হবে। |
| 1854 | Gum got stuck to the bottom of my shoe. | আমার জুতোর তলায় গাম আটকে গেল। |
| 1855 | The soles of my shoes are worn. | আমার জুতোর তলায় পরা। |
| 1856 | Please remove the mud from your shoes. | আপনার জুতা থেকে কাদা সরান. |
| 1857 | The shoes are worn out. | জুতা জীর্ণ হয়ে গেছে। |
| 1858 | These shoes are too tight. They hurt. | এই জুতা খুব টাইট হয়. তারা আঘাত করেছিল. |
| 1859 | Could we have a table in the corner? | আমরা কোণে একটি টেবিল থাকতে পারে? |
| 1860 | It is true that he did it, whether by accident or by design. | এটা সত্য যে তিনি এটি করেছিলেন, দুর্ঘটনাক্রমে বা নকশা দ্বারা। |
| 1861 | What a coincidence! | কি কাকতালীয়! |
| 1862 | I found that restaurant by accident. | আমি দুর্ঘটনাক্রমে সেই রেস্টুরেন্টটি খুঁজে পেয়েছি। |
| 1863 | I met her by chance. | আমি সুযোগ দ্বারা তার সাথে দেখা. |
| 1864 | It happened that I saw my friend walking in the distance. | এটা ঘটেছে যে আমি আমার বন্ধুকে দূর থেকে হাঁটতে দেখেছি। |
| 1865 | Even times odd is even, odd times odd is odd. | জোড় বার বিজোড় জোড়, বিজোড় বার বিজোড়। |
| 1866 | Judging from the look of the sky, it is likely to rain. | আকাশের চেহারা থেকে বিচার করলে বৃষ্টির সম্ভাবনা রয়েছে। |
| 1867 | Hunger is the best sauce. | হাঙ্গার ভাল সস। |
| 1868 | He cannot be hungry; he has just had lunch. | সে ক্ষুধার্ত হতে পারে না; সে সবেমাত্র দুপুরের খাবার খেয়েছে। |
| 1869 | Hunger compelled the boy to steal money from the cash register. | ক্ষুধা ছেলেটিকে ক্যাশ রেজিস্টার থেকে টাকা চুরি করতে বাধ্য করেছে। |
| 1870 | Hungry and thirsty, we at last reached the inn. | ক্ষুধার্ত এবং তৃষ্ণার্ত, আমরা শেষ পর্যন্ত সরাইখানায় পৌঁছলাম। |
| 1871 | Are seats available? | আসন পাওয়া যায়? |
| 1872 | There is no sense in standing when there are seats available. | সিট পাওয়া গেলে দাঁড়ানোর কোনো মানে হয় না। |
| 1873 | Fill in the blanks. | শুন্যস্তান পূরণ. |
| 1874 | Fill in the blanks with suitable words. | উপযুক্ত শব্দ দিয়ে শূন্যস্থান পূরণ করুন। |
| 1875 | Karate is an art of unarmed defense. | কারাতে নিরস্ত্র প্রতিরক্ষার একটি শিল্প। |
| 1876 | You are hearing things. | আপনি জিনিস শুনছেন. |
| 1877 | I saw a flock of birds flying aloft. | দেখলাম এক ঝাঁক পাখি উড়ে যাচ্ছে। |
| 1878 | I went to the airport to meet my father. | বাবার সাথে দেখা করতে বিমানবন্দরে গিয়েছিলাম। |
| 1879 | I’ll drive you to the airport. | আমি তোমাকে এয়ারপোর্টে নিয়ে যাব। |
| 1880 | How much will it cost to get to the airport? | বিমানবন্দরে যেতে কত খরচ হবে? |
| 1881 | How far is it to the airport? | এয়ারপোর্ট থেকে কত দূর? |
| 1882 | How long do you think it will take to go to the airport? | এয়ারপোর্টে যেতে কতক্ষণ লাগবে বলে মনে করেন? |
| 1883 | Where does the airport bus leave from? | বিমানবন্দর বাস কোথা থেকে ছেড়ে যায়? |
| 1884 | The airport was closed because of the fog. | কুয়াশার কারণে বিমানবন্দর বন্ধ ছিল। |
| 1885 | How long does the airport bus take to the airport? | বিমানবন্দর বাস এয়ারপোর্টে যেতে কতক্ষণ সময় নেয়? |
| 1886 | The airport is close at hand. | এয়ারপোর্ট হাতের কাছেই। |
| 1887 | As soon as he arrived at the airport, he phoned his office. | বিমানবন্দরে পৌঁছা মাত্রই তিনি তার অফিসে ফোন করেন। |
| 1888 | Arriving at the airport, I saw the plane taking off. | এয়ারপোর্টে পৌঁছে দেখি প্লেন টেক অফ করছে। |
| 1889 | I’ll phone you as soon as I get to the airport. | আমি বিমানবন্দরে পৌঁছানোর সাথে সাথে আপনাকে ফোন করব। |
| 1890 | Arriving at the airport, I called her up. | এয়ারপোর্টে পৌঁছে ওকে ফোন করলাম। |
| 1891 | There were a great many people at the airport. | বিমানবন্দরে প্রচুর মানুষ ছিল। |
| 1892 | What time should I go to the airport? | আমি কখন বিমানবন্দরে যেতে হবে? |
| 1893 | Upon arriving at the airport, he made a phone call to his wife. | বিমানবন্দরে পৌঁছে স্ত্রীকে ফোন করেন তিনি। |
| 1894 | They shook hands when they met at the airport. | বিমানবন্দরে দেখা হলে তারা করমর্দন করেন। |
| 1895 | How far is it from the airport to the hotel? | বিমানবন্দর থেকে হোটেলের দূরত্ব কত? |
| 1896 | Tiny particles in the air can cause cancer. | বাতাসের ক্ষুদ্র কণা ক্যান্সার সৃষ্টি করতে পারে। |
| 1897 | Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile. | বায়ু দূষণের সমস্যার কারণে, সাইকেল একদিন অটোমোবাইলকে প্রতিস্থাপন করতে পারে। |
| 1898 | Air is a mixture of gases that we cannot see. | বায়ু হল গ্যাসের মিশ্রণ যা আমরা দেখতে পাই না। |
| 1899 | Air is invisible. | বায়ু অদৃশ্য। |
| 1900 | Air is a mixture of several gases. | বায়ু বিভিন্ন গ্যাসের মিশ্রণ। |
| 1901 | Air, like food, is a basic human need. | খাদ্যের মতো বাতাসও মানুষের মৌলিক চাহিদা। |
| 1902 | Air is a mixture of gases. | বায়ু গ্যাসের মিশ্রণ। |
| 1903 | The air is soft, the soil moist. | বাতাস নরম, মাটি আর্দ্র। |
| 1904 | As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves. | বায়ুর জন্য, বায়ুমণ্ডলে সর্বদা কিছু আর্দ্রতা থাকে, কিন্তু যখন পরিমাণটি অনেক বেশি বৃদ্ধি পায়, তখন এটি আলোক তরঙ্গকে প্রভাবিত করে। |
| 1905 | Air quality has deteriorated these past few years. | গত কয়েক বছরে বাতাসের মান খারাপ হয়েছে। |
| 1906 | Both air and water are indispensable for life. | বায়ু এবং জল উভয়ই জীবনের জন্য অপরিহার্য। |
| 1907 | If it were not for air and water, we could not live. | বাতাস ও পানি না থাকলে আমরা বাঁচতে পারতাম না। |
| 1908 | Without air and water, nothing could live. | বাতাস এবং জল ছাড়া, কিছুই বাঁচতে পারে না। |
| 1909 | The air became warm. | বাতাস গরম হয়ে উঠল। |
| 1910 | No living thing could live without air. | বায়ু ছাড়া কোনো জীবই বাঁচতে পারে না। |
| 1911 | Without air, nothing could live. | বাতাস ছাড়া কিছুই বাঁচতে পারে না। |
| 1912 | The sky is becoming cloudy. | আকাশ মেঘলা হয়ে আসছে। |
| 1913 | The sky is blue. | আকাশ নীল. |
| 1914 | The sky was bright and clear. | আকাশ ছিল উজ্জ্বল এবং পরিষ্কার। |
| 1915 | The sky is full of stars. | আকাশ তারায় ভরা। |
| 1916 | The sky is over our heads. | আমাদের মাথার উপরে আকাশ। |
| 1917 | The sky was ablaze with fireworks. | আতশবাজিতে জ্বলে উঠল আকাশ। |
| 1918 | The sky is covered with clouds. | আকাশ মেঘে ঢাকা। |
| 1919 | The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder. | আকাশ ক্রমশ গাঢ় থেকে অন্ধকার হয়ে উঠল, এবং বাতাস আরও কঠিন থেকে কঠিন হয়ে উঠল। |
| 1920 | The sky is clear almost every day. | প্রায় প্রতিদিনই আকাশ পরিষ্কার থাকে। |
| 1921 | The sky became darker and darker. | আকাশ ক্রমশ কালো হয়ে গেল। |
| 1922 | The sky will soon clear up. | আকাশ শীঘ্রই পরিষ্কার হবে। |
| 1923 | He is as rich as any man in this town. | সে এই শহরের যে কোনো মানুষের মতোই ধনী। |
| 1924 | The sky is as blue as blue can be. | আকাশ যতটা নীল হতে পারে ততটাই নীল। |
| 1925 | His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m. | দুপুর ২টায় তার বিমান হংকংয়ের উদ্দেশে রওনা হয় |
| 1926 | A beautiful rainbow is spanning the sky. | একটি সুন্দর রংধনু আকাশে ছড়িয়ে আছে। |
| 1927 | We can see thousands of stars in the sky. | আমরা আকাশে হাজার হাজার তারা দেখতে পাই। |
| 1928 | I saw something strange in the sky. | আকাশে অদ্ভুত কিছু দেখলাম। |
| 1929 | Countless stars were twinkling in the sky. | আকাশে অগণিত তারা মিটমিট করছিল। |
| 1930 | The sun is shining in the sky. | আকাশে সূর্যের আলো জ্বলছে। |
| 1931 | Numerous stars were visible in the sky. | আকাশে অসংখ্য তারা দেখা যাচ্ছিল। |
| 1932 | There are so many stars in the sky, I can’t count them all. | আকাশে অনেক তারা আছে, আমি সেগুলি গণনা করতে পারি না। |
| 1933 | There were several stars to be seen in the sky. | আকাশে বেশ কিছু তারা দেখা যাচ্ছিল। |
| 1934 | There isn’t a single cloud in the sky. | আকাশে একটা মেঘও নেই। |
| 1935 | Empty cans were scattered about the place. | খালি ক্যান ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল চারিদিকে। |
| 1936 | The brightness of the sky showed that the storm had passed. | আকাশের ঔজ্জ্বল্য দেখিয়ে দিল ঝড় কেটে গেছে। |
| 1937 | Do you know the reason why the sky looks blue? | আকাশ কেন নীল দেখায় তার কারণ কি জানেন? |
| 1938 | The sky has become overcast. | আকাশ মেঘলা হয়ে উঠেছে। |
| 1939 | The sky is getting dark. | আকাশ অন্ধকার হয়ে আসছে। |
| 1940 | Seen from the sky, the river looked like a huge snake. | আকাশ থেকে দেখলে নদীটিকে বিশাল সাপের মতো মনে হতো। |
| 1941 | The houses and cars looked tiny from the sky. | বাড়ি ও গাড়িগুলোকে আকাশ থেকে ছোট দেখাচ্ছিল। |
| 1942 | The only room available is a double. | উপলব্ধ একমাত্র রুম একটি ডবল. |
| 1943 | You’ve acted foolishly and you will pay for it. | আপনি মূর্খতার সাথে কাজ করেছেন এবং আপনি এর জন্য অর্থ প্রদান করবেন। |
| 1944 | Are you feeling under the weather? | আপনি কি আবহাওয়ার নিচে অনুভব করছেন? |
| 1945 | Take this medicine in case you get sick. | আপনি অসুস্থ হলে এই ওষুধটি নিন। |
| 1946 | No pain, no gain. | ব্যথা নেই, লাভ নেই। |
| 1947 | I cannot bear the pain any more. | আমি আর কষ্ট সহ্য করতে পারছি না। |
| 1948 | It’s so painful. Stop it! | এটা খুব বেদনাদায়ক. বন্ধ কর! |
| 1949 | I escaped death. | মৃত্যুর হাত থেকে বাঁচলাম। |
| 1950 | Is the Ginza the busiest street in Japan? | গিঞ্জা কি জাপানের ব্যস্ততম রাস্তা? |
| 1951 | We will make the payment by bank transfer. | আমরা ব্যাঙ্ক ট্রান্সফারের মাধ্যমে পেমেন্ট করব। |
| 1952 | Bank robbery will cost you ten years in prison. | ব্যাংক ডাকাতি করলে দশ বছরের জেল হবে। |
| 1953 | I’ve been to the bank. | আমি ব্যাঙ্কে গিয়েছি। |
| 1954 | You’ll see the bank on the left hand side of the hospital. | আপনি হাসপাতালের বাম দিকে ব্যাঙ্ক দেখতে পাবেন। |
| 1955 | The bank isn’t open on Sundays. | রবিবার ব্যাঙ্ক খোলা থাকে না। |
| 1956 | Banks are cutting lending to industrial borrowers. | ব্যাংকগুলো শিল্প ঋণগ্রহীতাদের ঋণ কমিয়ে দিচ্ছে। |
| 1957 | The bank reassured us that our money was safe. | ব্যাঙ্ক আমাদের আশ্বস্ত করেছে যে আমাদের টাকা নিরাপদ। |
| 1958 | Is the bank open? | ব্যাংক খোলা আছে? |
| 1959 | Banks open at nine o’clock. | ব্যাঙ্ক খোলে নয়টায়। |
| 1960 | You’ll have to get off at the bank and take the A52. | আপনাকে ব্যাঙ্কে নামতে হবে এবং A52 নিতে হবে। |
| 1961 | Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day. | ব্যাঙ্কগুলি আপনাকে রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে একটি ছাতা ধার দেওয়ার চেষ্টা করবে, কিন্তু বৃষ্টির দিনে তারা মুখ ফিরিয়ে নেবে। |
| 1962 | You’ll find the shop between a bank and a school. | আপনি একটি ব্যাঙ্ক এবং একটি স্কুলের মধ্যে দোকান খুঁজে পাবেন। |
| 1963 | He works for a bank. | তিনি একটি ব্যাংকে চাকরি করেন। |
| 1964 | Do you have any idea when the bank closes? | ব্যাংক বন্ধ হয়ে গেলে আপনার কোন ধারণা আছে? |
| 1965 | Can you distinguish silver from tin? | আপনি টিন থেকে রূপা পার্থক্য করতে পারেন? |
| 1966 | I need to know your answer by Friday. | আমি শুক্রবারের মধ্যে আপনার উত্তর জানতে হবে. |
| 1967 | He said he would give us his decision for sure by Friday. | শুক্রবারের মধ্যে তার সিদ্ধান্ত নিশ্চিত করে জানাবেন বলে জানান তিনি। |
| 1968 | Friday is the day when she is very busy. | শুক্রবারের দিনটি যখন সে খুব ব্যস্ত থাকে। |
| 1969 | The bank shuts late on Fridays. | শুক্রবার দেরীতে ব্যাঙ্ক বন্ধ থাকে। |
| 1970 | We’re going out for a meal on Friday. | আমরা শুক্রবার খাবারের জন্য বাইরে যাচ্ছি। |
| 1971 | Is there a table available for two on Friday? | শুক্রবারে কি দুজনের জন্য একটি টেবিল পাওয়া যায়? |
| 1972 | Interest rates will rise due to monetary tightening. | আর্থিক কড়াকড়ির কারণে সুদের হার বাড়বে। |
| 1973 | The Golden Gate Bridge is made of iron. | গোল্ডেন গেট ব্রিজটি লোহার তৈরি। |
| 1974 | He will do anything to make money. | টাকা কামানোর জন্য সে সব করবে। |
| 1975 | A girl with blonde hair came to see you. | স্বর্ণকেশী চুলের একটি মেয়ে আপনাকে দেখতে এসেছিল। |
| 1976 | Metal contracts when cooled. | ঠান্ডা হলে ধাতু সংকুচিত হয়। |
| 1977 | I think the love of money is common to us all. | আমি মনে করি অর্থের ভালবাসা আমাদের সবার কাছে সাধারণ। |
| 1978 | Money is not a criterion of success. | অর্থ সাফল্যের মাপকাঠি নয়। |
| 1979 | Money is the root of all evil. | অর্থ সকল অপকর্মের মূল। |
| 1980 | I had a quarrel with him over money. | টাকা নিয়ে তার সাথে আমার ঝগড়া হয়। |
| 1981 | Give me your money. | আমাকে তোমার টাকা দাও. |
| 1982 | The rich are apt to look down upon the poor. | ধনীরা দরিদ্রদের অবজ্ঞা করতে পারে। |
| 1983 | The rich are not always happy. | ধনীরা সবসময় সুখী হয় না। |
| 1984 | The rich are apt to look down on people. | ধনীরা মানুষকে ছোট করে দেখতে পায়। |
| 1985 | The rich sometimes despise the poor. | ধনীরা কখনো কখনো গরীবকে অবজ্ঞা করে। |
| 1986 | For all his wealth, he is unhappy. | তার সমস্ত সম্পদের জন্য, সে অসুখী। |
| 1987 | He became rich. | সে ধনী হয়ে গেল। |
| 1988 | Do you want to be rich? | আপনি কি ধনী হতে চান? |
| 1989 | He is rich yet he lives like a beggar. | সে ধনী তবুও ভিখারির মত জীবন যাপন করে। |
| 1990 | The rich are not always happier than the poor. | ধনীরা সবসময় গরীবের চেয়ে সুখী হয় না। |
| 1991 | I’m broke. | আমি ভেঙে পড়েছি। |
| 1992 | I’m feeding the goldfish. | আমি গোল্ডফিশ খাওয়াচ্ছি। |
| 1993 | I had to resort to threats to get my money back. | আমার টাকা ফেরত পেতে আমাকে হুমকির আশ্রয় নিতে হয়েছিল। |
| 1994 | Lend your money and lose your friend. | আপনার টাকা ধার এবং আপনার বন্ধু হারান. |
| 1995 | I should have taken the money. | আমার টাকা নেওয়া উচিত ছিল। |
| 1996 | It is foolish to equate money with happiness. | অর্থকে সুখের সাথে সমান করা বোকামি। |
| 1997 | The loss of money made it impossible for him to go abroad. | টাকা হারানোয় তার বিদেশ যাওয়া অসম্ভব হয়ে পড়ে। |
| 1998 | Don’t ask for money. | টাকা চাইবেন না। |
| 1999 | Making money is his religion. | অর্থ উপার্জনই তার ধর্ম। |
| 2000 | Health is better than wealth. | স্বাস্থ্য সম্পদ বেশী ভালো. |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English & English to Bengali Quickly. Part 23
December 27, 2023
No Comments
ChatGPT In the realm of linguistic exchange, the bridge between Bengali and English is a gateway to understanding diverse cultures and ideas. The Bengali to
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English & English to Bengali Quickly. Part 30
December 27, 2023
No Comments
ChatGPT In the realm of linguistic exchange, the bridge between Bengali and English is a gateway to understanding diverse cultures and ideas. The Bengali to
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English & English to Bengali Quickly. Part 27
December 27, 2023
No Comments
ChatGPT In the realm of linguistic exchange, the bridge between Bengali and English is a gateway to understanding diverse cultures and ideas. The Bengali to
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English & English to Bengali Quickly. Part 26
December 27, 2023
No Comments
ChatGPT In the realm of linguistic exchange, the bridge between Bengali and English is a gateway to understanding diverse cultures and ideas. The Bengali to
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English & English to Bengali Quickly. Part 28
December 27, 2023
No Comments
ChatGPT In the realm of linguistic exchange, the bridge between Bengali and English is a gateway to understanding diverse cultures and ideas. The Bengali to
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English & English to Bengali Quickly. Part 29
December 27, 2023
No Comments
ChatGPT In the realm of linguistic exchange, the bridge between Bengali and English is a gateway to understanding diverse cultures and ideas. The Bengali to