In our everyday lives, the mastery of daily use English sentences holds tremendous significance. These sentences, embedded within the fabric of communication, form the essence of our interactions. From daily English sentences like “Good morning” or “How are you?” to engaging in more complex dialogues, they serve as the cornerstone of daily discourse. Understanding the nuances of daily English language sentences empowers individuals to navigate various social settings with ease, fostering connections and understanding.
The integration of daily usage sentence structures into our linguistic repertoire aids in effective cross-cultural communication. Embracing daily use English sentence with Hindi meaning enriches our bilingual capabilities, facilitating seamless interaction between languages. For instance, comprehending phrases like “hello” for “नमस्ते” bridges language barriers and enhances our ability to express ourselves authentically in diverse contexts.
Delving into daily use English words and sentences strengthens not only our linguistic skills but also our cultural understanding. These linguistic bridges foster a deeper connection between communities, enabling individuals to communicate more inclusively and empathetically. Mastery of these language nuances allows for more immersive and meaningful exchanges in our daily lives.
Understanding the crossroads between languages is pivotal in today’s global landscape. Exploring daily use Hindi words with English meaning is a gateway to embracing cultural diversity and fostering inclusive communication. Words like “नमस्ते” meaning “hello” or “शुक्रिया” for “thank you” represent the richness of linguistic diversity. Mastery of such terms not only facilitates cross-cultural interactions but also nurtures a deeper appreciation for language nuances.
In the realm of language acquisition, English language daily use sentences serve as anchors for effective communication. From simple basic English sentences like “Hello, how are you?” to more elaborate conversations, these phrases form the bedrock of daily discourse. Embracing basic English sentences enables individuals to navigate various social contexts confidently, fostering meaningful connections.
The power of language lies in its accessibility. Incorporating easy English sentences into our daily interactions promotes inclusivity and understanding. Whether it’s “What’s your name?” or “Where are you from?” these English simple sentences bridge gaps, fostering connections across diverse backgrounds and cultures.
Delving into daily word meaning English to Hindi enriches our linguistic arsenal. Understanding the translation of words like “thankful” to “आभारी” fosters a deeper connection between languages, enhancing our ability to express thoughts and sentiments seamlessly. Embracing these linguistic bridges cultivates a world where communication transcends boundaries, fostering unity in diversity.
Mastering language begins with grasping simple easy English sentences that form the backbone of communication. These sentences, crafted with clarity and brevity, facilitate effective expression and understanding. Whether it’s “She runs fast” or “The cat sleeps,” simple sentences in English language lay the groundwork for more complex conversations, aiding in language acquisition and comprehension.
Engaging in English conversation sentences nurtures language proficiency by integrating these sentences into daily interactions. From casual dialogues like “How was your day?” to more profound discussions, conversational sentences enable individuals to navigate diverse social settings. Embracing these sentences fosters meaningful connections and paves the way for more immersive exchanges.
Exploring daily use vocabulary words with meaning broadens our lexical horizons. Words like “grateful,” signifying a deep sense of thankfulness, or “eloquent,” highlighting articulate expression, enrich our ability to convey thoughts and emotions. Incorporating these words into daily discourse enhances communication, allowing for more nuanced and precise expression.
Delving into daily use vocabulary words with meaning not only enhances language proficiency but also fosters a deeper appreciation for linguistic diversity. Incorporating these words into daily conversations enriches communication, enabling individuals to articulate thoughts and emotions more vividly.
CLICK HERE to download our 100% Free App From the Google Play Store.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
| 68001 | You did the right thing. | आपने सही काम किया। |
| 68002 | He did the right thing. | उन्होंने सही काम किया। |
| 68003 | She did the right thing. | उसने सही काम किया। |
| 68004 | They did the right thing. | उन्होंने सही काम किया। |
| 68005 | The dog is barking at Tom. | टॉम पर कुत्ता भौंक रहा है। |
| 68006 | He has a vivid imagination. | उनके पास एक ज्वलंत कल्पना है। |
| 68007 | She has a vivid imagination. | उसकी एक ज्वलंत कल्पना है। |
| 68008 | It’s not your style. | यह आपकी शैली नहीं है। |
| 68009 | It’s not his style. | यह उनकी शैली नहीं है। |
| 68010 | It’s not her style. | यह उसकी शैली नहीं है। |
| 68011 | He won’t make it. | वह नहीं बनेगा। |
| 68012 | She won’t make it. | वह नहीं बनेगी। |
| 68013 | They won’t make it. | वे इसे नहीं बनाएंगे। |
| 68014 | Where’s the girl? | लड़की कहाँ है? |
| 68015 | Where’s the cat? | बिल्ली कहा है? |
| 68016 | In London there are a lot of different events which one would like to join. | लंदन में कई अलग-अलग कार्यक्रम होते हैं, जिनमें कोई भी शामिल होना चाहेगा। |
| 68017 | I went not once, but twice. | मैं एक बार नहीं, दो बार गया। |
| 68018 | How long will this take? | इसमें कितना समय लगेगा? |
| 68019 | He pushed her into the swimming pool. | उसने उसे स्विमिंग पूल में धकेल दिया। |
| 68020 | Who are you trying to impress? | आप किसे प्रभावित करने की कोशिश कर रहे हैं? |
| 68021 | Tom is selling his sheep. | टॉम अपनी भेड़ बेच रहा है। |
| 68022 | I am calling my brother. | मैं अपने भाई को बुला रहा हूँ। |
| 68023 | Don’t shoot! | गोली मत चलाना! |
| 68024 | They’re right behind you. | वे आपके ठीक पीछे हैं। |
| 68025 | This is no joke. | यह कोई मजाक नहीं है। |
| 68026 | She slapped her friend in the face. | उसने अपने दोस्त को चेहरे पर थप्पड़ मार दिया। |
| 68027 | He’s the only one who survived. | वह अकेला है जो बच गया है। |
| 68028 | She’s the only one who survived. | वह अकेली है जो बच गई। |
| 68029 | I’m the only one who survived. | मैं अकेला हूं जो बच गया। |
| 68030 | Don’t think about it too much. | इसके बारे में ज्यादा मत सोचो। |
| 68031 | I’ll keep it a secret. Don’t worry. | मैं इसे गुप्त रखूंगा। चिंता मत करो। |
| 68032 | He has a bottle of milk every morning. | उसके पास रोज सुबह दूध की एक बोतल होती है। |
| 68033 | Shut up, idiot! | चुप हो बदतमीज़! |
| 68034 | Industrialisation is vital to Kazakhstan’s competiveness in the globally developing world. | विश्व स्तर पर विकासशील दुनिया में कजाकिस्तान की प्रतिस्पर्धा के लिए औद्योगीकरण महत्वपूर्ण है। |
| 68035 | So where were you? | तो तुम कहाँ थे? |
| 68036 | This joke is not funny. | यह मजाक मजाक नहीं है। |
| 68037 | Everybody likes his jokes. | उनके चुटकुले सभी को पसंद आते हैं। |
| 68038 | Don’t tell crude jokes in the presence of my father. | मेरे पिता की उपस्थिति में भद्दे चुटकुले मत सुनाओ। |
| 68039 | I hate dirty jokes. | मुझे गंदे चुटकुलों से नफरत है। |
| 68040 | I know this joke. | मैं इस मजाक को जानता हूं। |
| 68041 | I didn’t understand this joke. | मुझे यह मजाक समझ में नहीं आया। |
| 68042 | I don’t like this kind of joke. | मुझे इस तरह का मजाक पसंद नहीं है। |
| 68043 | Tell me a joke. | मुझे एक जोक बताओ। |
| 68044 | I am dozing off. | मुझे नींद आ रही है। |
| 68045 | I am just dreaming. | मैं बस सपना देख रहा हूँ। |
| 68046 | I am feeding my baby. | मैं अपने बच्चे को खिला रही हूं। |
| 68047 | I am feeling nauseous. | मैं मिचली आ रही महसूस कर रहा हूँ। |
| 68048 | I am frying fish. | मैं मछली तल रहा हूँ। |
| 68049 | I am going to the post office. | मैं डाकघर जा रहा हूं। |
| 68050 | I am jumping for joy. | मैं खुशी से उछल रहा हूं। |
| 68051 | I am listening to country music. | मैं देशी संगीत सुन रहा हूं। |
| 68052 | The actor is making up. | अभिनेता बना रहा है। |
| 68053 | The cats are meowing. | बिल्लियाँ म्याऊ कर रही हैं। |
| 68054 | I mix mayonnaise with ketchup. | मैं केचप के साथ मेयोनेज़ मिलाता हूँ। |
| 68055 | People are gathering. | लोग जमा हो रहे हैं। |
| 68056 | Mary is mopping the floor. | मैरी फर्श पोंछ रही है। |
| 68057 | The cat is purring. | बिल्ली कराह रही है। |
| 68058 | I am repeating the answer. | मैं जवाब दोहरा रहा हूं। |
| 68059 | She’s the perfect housewife. | वह आदर्श गृहिणी है। |
| 68060 | They don’t teach you that in school. | वे आपको स्कूल में यह नहीं पढ़ाते हैं। |
| 68061 | Don’t ask questions. | सवाल मत पूछो। |
| 68062 | Don’t ask questions. Just follow orders. | सवाल मत पूछो। बस आदेश का पालन करें। |
| 68063 | I am sending the invoice by fax. | मैं चालान फैक्स से भेज रहा हूं। |
| 68064 | I am sharpening my sword. | मैं अपनी तलवार तेज कर रहा हूं। |
| 68065 | The law is the law. | कानून कानून है। |
| 68066 | I am spreading mustard on a slice of bread. | मैं रोटी के एक टुकड़े पर राई फैला रहा हूँ। |
| 68067 | I am cutting the meat. | मैं मांस काट रहा हूँ। |
| 68068 | The little girl is sucking her finger. | छोटी लड़की अपनी उंगली चूस रही है। |
| 68069 | The snake is swallowing an egg. | सांप एक अंडा निगल रहा है। |
| 68070 | Wasn’t she your girlfriend? | क्या वह तुम्हारी प्रेमिका नहीं थी? |
| 68071 | I am telling a story. | एक कहानी कह रहा हूँ। |
| 68072 | Tom is tidying his room. | टॉम अपना कमरा साफ कर रहा है। |
| 68073 | I am tidying my office. | मैं अपना ऑफिस साफ कर रहा हूं। |
| 68074 | Tom died in strange circumstances. | अजीब परिस्थितियों में टॉम की मृत्यु हो गई। |
| 68075 | If the universe is an answer, what is the question? | यदि ब्रह्मांड एक उत्तर है, तो प्रश्न क्या है? |
| 68076 | This is not a good sign. | यह एक अच्छा संकेत नहीं है। |
| 68077 | Although I was exhausted, I continued to work. | हालाँकि मैं थक गया था, फिर भी मैंने काम करना जारी रखा। |
| 68078 | Revenge is the best revenge. | बदला सबसे अच्छा बदला है। |
| 68079 | The war is liked by only those who haven’t seen it. | युद्ध उन्हें ही पसंद आता है जिन्होंने इसे नहीं देखा है। |
| 68080 | It is impossible to be always a hero, but you can always remain a man. | हमेशा हीरो बनना असंभव है, लेकिन आप हमेशा एक आदमी बने रह सकते हैं। |
| 68081 | I will become angry. | मैं क्रोधित हो जाऊंगा। |
| 68082 | I am the god of the new world. | मैं नई दुनिया का देवता हूँ। |
| 68083 | You are tired from doing nothing. | आप कुछ न करने से थक गए हैं। |
| 68084 | I’m coming home. | मैं घर आ रहा हूँ। |
| 68085 | The cat is playing with the ball. | बिल्ली गेंद से खेल रही है। |
| 68086 | That’s what the boss wants. | बॉस यही चाहता है। |
| 68087 | Ninety-five percent of orphans are older than 5 years old. | पचहत्तर प्रतिशत अनाथ 5 वर्ष से अधिक उम्र के हैं। |
| 68088 | They don’t have to know. | उन्हें जानने की जरूरत नहीं है। |
| 68089 | Eat local. | स्थानीय खाओ। |
| 68090 | I don’t need a new TV. | मुझे नए टीवी की जरूरत नहीं है। |
| 68091 | Do you know where my old glasses are? | क्या आप जानते हैं कि मेरा पुराना चश्मा कहाँ है? |
| 68092 | Time to get married! | शादी करने का समय! |
| 68093 | Son, help me fix my car. | बेटा, मेरी कार ठीक करने में मेरी मदद करो। |
| 68094 | Mum says that I speak too quietly. | मां कहती हैं कि मैं भी बहुत धीरे बोलती हूं। |
| 68095 | When will you buy yourself a new laptop? | आप अपने लिए नया लैपटॉप कब खरीदेंगे? |
| 68096 | What happened to you? | क्या हुआ तुझे? |
| 68097 | She was cashiered in no time. | उसे कुछ ही समय में कैशियर कर दिया गया। |
| 68098 | The employee stole money from the cash register. | कर्मचारी ने कैश रजिस्टर से पैसे चुरा लिए। |
| 68099 | I got a call from the school today. | मुझे आज स्कूल से फोन आया। |
| 68100 | She’s sexually promiscuous. | वह कामुक है। |
| 68101 | Mary is Tom’s girlfriend. | मैरी टॉम की प्रेमिका है। |
| 68102 | She married an American. | उसने एक अमेरिकी से शादी की। |
| 68103 | He’s helping me. | वह मेरी मदद कर रहा है। |
| 68104 | She’s helping me. | वह मेरी मदद कर रही है। |
| 68105 | He never recovered from the death of his son. | वह अपने बेटे की मौत से कभी उबर नहीं पाया। |
| 68106 | There are too many choices. | बहुत सारे विकल्प हैं। |
| 68107 | Don’t worry Tom, you are doing well. | टॉम चिंता मत करो, तुम अच्छा कर रहे हो। |
| 68108 | He was a good and decent man who had become ensnared in this dreadful affair through no fault of his own. | वह एक अच्छा और सभ्य व्यक्ति था जो अपनी गलती के बिना इस भयानक मामले में फंस गया था। |
| 68109 | Tom likes to tell dirty jokes. | टॉम को गंदे चुटकुले सुनाना पसंद है। |
| 68110 | I don’t need a history lesson. | मुझे इतिहास के पाठ की आवश्यकता नहीं है। |
| 68111 | How much do you weigh? | आप का वजन कितना है? |
| 68112 | That is correct. | वह सही है। |
| 68113 | I don’t want to know. | मैं जानना नहीं चाहता। |
| 68114 | I will never forgive you. | मैं आपको कभी माफ़ नहीं करूंगा। |
| 68115 | He locked himself in the bathroom. | उसने खुद को बाथरूम में बंद कर लिया। |
| 68116 | She locked herself in the bathroom. | उसने खुद को बाथरूम में बंद कर लिया। |
| 68117 | I’m not one of them. | मैं उनमें से नहीं हूं। |
| 68118 | I gave you fair warning. | मैंने आपको उचित चेतावनी दी है। |
| 68119 | If the police had arrived five minutes earlier, all the outlaws would have been caught red-handed. | अगर पुलिस पांच मिनट पहले पहुंच जाती तो सभी लुटेरे रंगेहाथ पकड़े जाते। |
| 68120 | The book, being read, was under the table. | किताब पढ़ी जा रही थी, टेबल के नीचे। |
| 68121 | The most terrible enemy is a former friend. | सबसे भयानक दुश्मन एक पूर्व मित्र है। |
| 68122 | Being determines consciousness. | होना चेतना को निर्धारित करता है। |
| 68123 | Sometimes you should make a mistake to be properly understood. | कभी-कभी आपको ठीक से समझने के लिए गलती करनी चाहिए। |
| 68124 | She was tall enough to touch the ceiling. | वह छत को छूने के लिए काफी लंबी थी। |
| 68125 | Everything will be perfect. | सब कुछ परफेक्ट होगा। |
| 68126 | No one wants to go there. | वहां कोई नहीं जाना चाहता। |
| 68127 | Now my daughter is afraid of me. | अब मेरी बेटी मुझसे डरती है। |
| 68128 | Many consider seven to be a lucky number. | कई लोग सात को भाग्यशाली अंक मानते हैं। |
| 68129 | He wrote it down so as not to forget it. | उसने इसे लिखा ताकि इसे न भूलें। |
| 68130 | His behaviour annoys me. | उसका व्यवहार मुझे परेशान करता है। |
| 68131 | A good knowledge of numerical analysis, stochastic calculus and programming in C++ is important for a job in banking my lecturer said. | मेरे व्याख्याता ने कहा कि बैंकिंग में नौकरी के लिए संख्यात्मक विश्लेषण, स्टोकेस्टिक कैलकुस और सी ++ में प्रोग्रामिंग का अच्छा ज्ञान महत्वपूर्ण है। |
| 68132 | He’s as blind as a bat. | वह बल्ले की तरह अंधा है। |
| 68133 | Do you want me to hate you? | क्या आप चाहते हैं कि मैं आपसे नफरत करूं? |
| 68134 | I want a sub rosa investigation of the bodies. | मैं शवों की सब रोजा जांच चाहता हूं। |
| 68135 | You never know where you will be lucky. | आप कभी नहीं जानते कि आप कहां भाग्यशाली होंगे। |
| 68136 | Life is good because it does not always correspond to our expectations! | जीवन अच्छा है क्योंकि यह हमेशा हमारी अपेक्षाओं के अनुरूप नहीं होता है! |
| 68137 | My heart likes what it sees, not too regretting the missed opportunities. | मेरा दिल जो देखता है उसे पसंद करता है, छूटे हुए अवसरों पर भी पछतावा नहीं करता। |
| 68138 | Get him out of here! | उसे यहाँ से निकालो! |
| 68139 | Get her out of here! | उसे यहाँ से निकालो! |
| 68140 | I’m sorry about last night. | मुझे कल रात के लिए खेद है। |
| 68141 | This can’t be right. | यह सही नहीं हो सकता। |
| 68142 | How did you get in? | आप अंदर कैसे आए? |
| 68143 | It won’t cost you a dime. | इसमें आपका एक पैसा भी खर्च नहीं होगा। |
| 68144 | He’s not allowed to leave the country. | उसे देश छोड़ने की इजाजत नहीं है। |
| 68145 | He wants the most bang for his buck. | वह अपने हिरन के लिए सबसे अधिक धमाका चाहता है। |
| 68146 | He goes to a school for the deaf. | वह बधिरों के लिए एक स्कूल जाता है। |
| 68147 | Can you believe it? She’s even lazier than me. | क्या आप इस पर विश्वास कर सकते हैं? वह मुझसे भी ज्यादा आलसी है। |
| 68148 | I’m already married, replied Mary. | मैं पहले से ही शादीशुदा हूँ, मैरी ने जवाब दिया। |
| 68149 | She liked that. | उसे यह पसंद आया। |
| 68150 | He liked that. | उसे वह पसंद आया। |
| 68151 | I’m still in school. | मैं अभी भी विद्यालय में हूँ। |
| 68152 | She gave me a fake phone number. | उसने मुझे एक नकली फोन नंबर दिया। |
| 68153 | He doesn’t even remember what happened last night. | उसे यह भी याद नहीं है कि कल रात क्या हुआ था। |
| 68154 | You made the right choice. | आपने सही चुनाव किया था। |
| 68155 | He made the right choice. | उन्होंने सही चुनाव किया। |
| 68156 | She made the right choice. | उसने सही चुनाव किया। |
| 68157 | They made the right choice. | उन्होंने सही चुनाव किया। |
| 68158 | I didn’t see her. | मैंने उसे नहीं देखा। |
| 68159 | He’s a bad liar. | वह एक बुरा झूठा है। |
| 68160 | She’s a bad liar. | वह एक बुरी झूठी है। |
| 68161 | You’re a bad liar. | तुम बुरे झूठे हो। |
| 68162 | He’s a good liar. | वह एक अच्छा झूठा है। |
| 68163 | She’s a good liar. | वह अच्छी झूठी है। |
| 68164 | Buy or die! | खरीदो या मरो! |
| 68165 | Surrender or die! | समर्पण करो या मरो! |
| 68166 | If you do not surrender, you will die! | समर्पण नहीं किया तो मर जाओगे! |
| 68167 | Look, there’s a rabbit! | देखो, एक खरगोश है! |
| 68168 | And please, no chestnuts! | और कृपया, कोई गोलियां नहीं! |
| 68169 | I didn’t expect that question. | मुझे उस सवाल की उम्मीद नहीं थी। |
| 68170 | Is that what you want? | क्या यही तुम चाहते हो? |
| 68171 | Is that what he wants? | क्या वह यही चाहता है? |
| 68172 | Is that what she wants? | क्या वह यही चाहती है? |
| 68173 | I’m not sure I want to do this. | मुझे यकीन नहीं है कि मैं यह करना चाहता हूं। |
| 68174 | Who sold you this car? | आपको यह कार किसने बेची? |
| 68175 | Do you need a car? | क्या आपको कार चाहिए? |
| 68176 | Is this car new? | क्या यह कार नई है? |
| 68177 | Why do you have two cars? | आपके पास दो कारें क्यों हैं? |
| 68178 | Why do you have only two cars? | आपके पास केवल दो कारें ही क्यों हैं? |
| 68179 | That’s all right. I understand you. You speak very well. | यह सब ठीक है। मैं तुम्हें समझता हूं। आप बहुत अच्छा बोलते हैं। |
| 68180 | I will get up before the day is breaking. | दिन ढलने से पहले मैं उठ जाऊंगा। |
| 68181 | At the next intersection, take a right. | अगले चौराहे पर, दाईं ओर ले जाएं। |
| 68182 | Everybody laughs at me! | सब मुझ पर हंसते हैं! |
| 68183 | I think tomorrow it’s going to rain. | मुझे लगता है कि कल बारिश होने वाली है। |
| 68184 | What an irrelevant question! | क्या अप्रासंगिक प्रश्न है! |
| 68185 | You don’t lose what you don’t have. | जो आपके पास नहीं है उसे आप खोते नहीं हैं। |
| 68186 | Nothing new. | कोई नई बात नहीं। |
| 68187 | This base is now under our control. | यह आधार अब हमारे नियंत्रण में है। |
| 68188 | Who needs that old furniture? | उस पुराने फर्नीचर की जरूरत किसे है? |
| 68189 | Bears hibernate during the winter. | सर्दियों के दौरान भालू हाइबरनेट करते हैं। |
| 68190 | There’s never enough time to do all you want. | आप जो चाहते हैं उसे करने के लिए कभी भी पर्याप्त समय नहीं होता है। |
| 68191 | I killed a god. | मैंने एक भगवान को मार डाला। |
| 68192 | She asked me if I could sew. | उसने मुझसे पूछा कि क्या मैं सिलाई कर सकती हूं। |
| 68193 | He said that because he was tired, he’d go home early. | उसने कहा कि क्योंकि वह थक गया है, वह जल्दी घर चला जाएगा। |
| 68194 | The cat is playing with the children. | बिल्ली बच्चों के साथ खेल रही है। |
| 68195 | I frequently recall my happy childhood. | मुझे अक्सर अपना खुशनुमा बचपन याद आता है। |
| 68196 | I lived in this house as a child. | मैं इस घर में एक बच्चे के रूप में रहता था। |
| 68197 | Tom has already begun. | टॉम पहले ही शुरू हो चुका है। |
| 68198 | They have already begun. | वे पहले ही शुरू कर चुके हैं। |
| 68199 | Tom took a picture of his old camera with his new camera. | टॉम ने अपने नए कैमरे से अपने पुराने कैमरे की तस्वीर ली। |
| 68200 | Tom lives in North Carolina. | टॉम उत्तरी कैरोलिना में रहता है। |
| 68201 | He is not an American, but he loves America. | वह एक अमेरिकी नहीं है, लेकिन वह अमेरिका से प्यार करता है। |
| 68202 | He has no spatial awareness. | उसे कोई स्थानिक जागरूकता नहीं है। |
| 68203 | She has no spatial awareness. | उसे कोई स्थानिक जागरूकता नहीं है। |
| 68204 | It’s not the answer. | यह उत्तर नहीं है। |
| 68205 | It’s really cool here. | यह वास्तव में यहाँ अच्छा है। |
| 68206 | This is a great theory. | यह एक महान सिद्धांत है। |
| 68207 | Tom hid the book below his pillow. | टॉम ने किताब को अपने तकिए के नीचे छिपा दिया। |
| 68208 | That’s terrifying. | यह डरावना है। |
| 68209 | Tom died last year. | टॉम का पिछले साल निधन हो गया था। |
| 68210 | He was surprised too. | वह भी हैरान था। |
| 68211 | Detroit is a dangerous city. | डेट्रॉइट एक खतरनाक शहर है। |
| 68212 | He tried it with a friend. | उसने एक दोस्त के साथ कोशिश की। |
| 68213 | There are holes in the roof. | छत में छेद हैं। |
| 68214 | That’s exactly what he wanted. | ठीक यही वह चाहता था। |
| 68215 | That’s exactly what she wanted. | ठीक यही वह चाहती थी। |
| 68216 | It happens more often than you would think. | यह आपके विचार से कहीं अधिक बार होता है। |
| 68217 | Yours is bigger than mine. | तुम्हारा मुझसे बड़ा है। |
| 68218 | She’s going to love this. | वह इसे प्यार करने जा रही है। |
| 68219 | He’s going to love this. | वह इसे प्यार करने जा रहा है। |
| 68220 | He likes sleeping. | उसे सोना पसंद है। |
| 68221 | She likes sleeping. | उसे सोना पसंद है। |
| 68222 | One day, her dream to be dressed in haute couture came true in an unexpected way. | एक दिन, हाउते कॉउचर में तैयार होने का उसका सपना अप्रत्याशित रूप से सच हो गया। |
| 68223 | I will make a video for you. | मैं आपके लिए एक वीडियो बनाऊंगा। |
| 68224 | Let’s follow his advice. | आइए उनकी सलाह का पालन करें। |
| 68225 | That’s a beautiful piece of meat. | वह मांस का एक सुंदर टुकड़ा है। |
| 68226 | Tom died from tuberculosis. | टॉम की तपेदिक से मृत्यु हो गई। |
| 68227 | She died from turbeculosis. | वह टर्बेकुलोसिस से मर गई। |
| 68228 | I haven’t seen any of his films. | मैंने उनकी कोई फिल्म नहीं देखी है। |
| 68229 | I haven’t read any of his books. | मैंने उनकी कोई किताब नहीं पढ़ी है। |
| 68230 | I haven’t read any of his letters. | मैंने उनका कोई पत्र नहीं पढ़ा है। |
| 68231 | I have a headache today. | मुझे आज सिरदर्द है। |
| 68232 | I hate it when women say that all men are the same. | मुझे इससे नफरत है जब महिलाएं कहती हैं कि सभी पुरुष एक जैसे हैं। |
| 68233 | This is the first time I’ve driven a car. | यह पहली बार है जब मैंने कार चलाई है। |
| 68234 | This is the first time I’ve kissed my father. | यह पहली बार है जब मैंने अपने पिता को किस किया है। |
| 68235 | This is the first time I’ve written a letter in German. | यह पहली बार है जब मैंने जर्मन में एक पत्र लिखा है। |
| 68236 | This is the first time I’ve smoked. | यह पहली बार है जब मैंने धूम्रपान किया है। |
| 68237 | This is the first time I’ve fried an egg. | मैंने पहली बार अंडा फ्राई किया है। |
| 68238 | This is the first time I’ve ever understood something in that language. | यह पहली बार है जब मैंने उस भाषा में कुछ समझा है। |
| 68239 | It’s the first time I’ve laughed this much. | यह पहली बार है जब मैं इतना हंसा हूं। |
| 68240 | Yesterday I met Christina. | कल मैं क्रिस्टीना से मिला। |
| 68241 | This is the first time I’ve ever needed help. | यह पहली बार है जब मुझे कभी मदद की जरूरत पड़ी है। |
| 68242 | This is the first time I’ve hugged Mary. | यह पहली बार है जब मैंने मैरी को गले लगाया है। |
| 68243 | This is the first time I’ve ever had a nap in the classroom. | यह पहली बार है जब मैंने कक्षा में कभी झपकी ली है। |
| 68244 | This is the first time I’ve ever been pregnant. | यह पहली बार है जब मैं कभी गर्भवती हुई हूं। |
| 68245 | This is the first time I’ve ever smiled at Marika. | यह पहली बार है जब मैंने कभी मारिका पर मुस्कुराया है। |
| 68246 | This is the first time I’ve ever accepted a gift from a customer. | यह पहली बार है जब मैंने किसी ग्राहक से उपहार स्वीकार किया है। |
| 68247 | This is the first time I’ve ever won a prize. | यह पहली बार है जब मैंने कभी कोई पुरस्कार जीता है। |
| 68248 | I’m not drunk. | मैं नशे में नहीं हूं। |
| 68249 | We’re just pretending. | हम सिर्फ दिखावा कर रहे हैं। |
| 68250 | She’s just a child. | वह अभी बच्ची है। |
| 68251 | Russia is the largest country in the world. | रूस दुनिया का सबसे बड़ा देश है। |
| 68252 | Let’s give it one more try. | आइए इसे एक और प्रयास दें। |
| 68253 | Against all expectations, we became good friends. | तमाम उम्मीदों के खिलाफ हम अच्छे दोस्त बन गए। |
| 68254 | Dora is an explorer. | डोरा एक खोजकर्ता है। |
| 68255 | You have to take a shower. | आपको नहाना है। |
| 68256 | The question is who’s going to do it. | सवाल यह है कि ऐसा कौन करेगा। |
| 68257 | You are free to say what you think. | आप जो सोचते हैं उसे कहने के लिए आप स्वतंत्र हैं। |
| 68258 | I cannot add a sentence like this to Tatoeba. | मैं इस तरह का एक वाक्य तातोइबा में नहीं जोड़ सकता। |
| 68259 | I cannot address the manager in a language he doesn’t speak. | मैं प्रबंधक को उस भाषा में संबोधित नहीं कर सकता जो वह नहीं बोलता। |
| 68260 | This is the first time I’ve ever assembled an engine. | यह पहली बार है जब मैंने कभी कोई इंजन असेंबल किया है। |
| 68261 | I cannot bark like a dog. I’m a cat. | मैं कुत्ते की तरह भौंक नहीं सकता। मै एक बिल्ली हूँ। |
| 68262 | I cannot bleat like a sheep. I’m a shepherd dog. | मैं भेड़ की तरह खून नहीं बहा सकता। मैं एक चरवाहा कुत्ता हूँ। |
| 68263 | I cannot boil water. There is no gas. | मैं पानी उबाल नहीं सकता। कोई गैस नहीं है। |
| 68264 | I cannot claw my owner, said the cat. | मैं अपने मालिक को पंजा नहीं मार सकता, बिल्ली ने कहा। |
| 68265 | I cannot comment on this sentence, as I don’t speak Russian. | मैं इस वाक्य पर टिप्पणी नहीं कर सकता, क्योंकि मैं रूसी नहीं बोलता। |
| 68266 | I cannot correct this sentence. I don’t know Polish. | मैं इस वाक्य को ठीक नहीं कर सकता। मैं पोलिश नहीं जानता। |
| 68267 | It’s good to talk to you. | आपसे बात करना अच्छा है। |
| 68268 | It has begun. | यह शुरू हो गया है। |
| 68269 | It’s not supposed to happen. | यह नहीं होना चाहिए। |
| 68270 | She was better than I expected. | वह मेरी अपेक्षा से बेहतर थी। |
| 68271 | He was better than I expected. | वह मेरी अपेक्षा से बेहतर था। |
| 68272 | He managed to escape through a window. | वह एक खिड़की से भागने में सफल रहा। |
| 68273 | What was the boy called? | लड़के को क्या कहा जाता था? |
| 68274 | This is the first time I’ve ever put out a fire with sand. | यह पहली बार है जब मैंने रेत से आग लगाई है। |
| 68275 | This is the first time I’ve ever fallen down the stairs. | यह पहली बार है जब मैं सीढ़ियों से नीचे गिरा हूं। |
| 68276 | I just wanted to see what would happen. | मैं बस देखना चाहता था कि क्या होगा। |
| 68277 | What happens if I press this button? | अगर मैं इस बटन को दबा दूं तो क्या होगा? |
| 68278 | I wonder what happens if I press this button. | मुझे आश्चर्य है कि अगर मैं इस बटन को दबाता हूं तो क्या होता है। |
| 68279 | He does not understand modern technology. | उसे आधुनिक तकनीक की समझ नहीं है। |
| 68280 | This is the first time I’ve ever fought at work. | यह पहली बार है जब मैंने काम पर संघर्ष किया है। |
| 68281 | I cannot fill my pitcher with water. It’s cracked. | मैं अपने घड़े में पानी नहीं भर सकता। यह फटा है। |
| 68282 | I cannot find a solution. Help me. | मुझे समाधान नहीं मिल रहा है। मेरी मदद करो। |
| 68283 | The world rests on the back of a great turtle. | दुनिया एक महान कछुए की पीठ पर टिकी हुई है। |
| 68284 | I cannot fire Ken. He’s a good worker. | मैं केन को फायर नहीं कर सकता। वह एक अच्छा कार्यकर्ता है। |
| 68285 | I cannot fish on the lake. It’s forbidden. | मैं झील पर मछली नहीं पकड़ सकता। यह मना है। |
| 68286 | I cannot fix this machine. It’s very difficult. | मैं इस मशीन को ठीक नहीं कर सकता। यह बहुत मुश्किल है। |
| 68287 | I am fixing the washing machine. | मैं वॉशिंग मशीन ठीक कर रहा हूं। |
| 68288 | Tom is fixing the refrigerator. | टॉम रेफ्रिजरेटर ठीक कर रहा है। |
| 68289 | I cannot give this dictionary to anyone. | यह शब्दकोष मैं किसी को नहीं दे सकता। |
| 68290 | I cannot go up the stairs by myself. I’m old and I need an elevator. | मैं खुद सीढ़ियाँ नहीं चढ़ सकता। मैं बूढ़ा हो गया हूं और मुझे लिफ्ट की जरूरत है। |
| 68291 | I cannot hang a picture in my office. It’s forbidden. | मैं अपने कार्यालय में एक तस्वीर नहीं लटका सकता। यह मना है। |
| 68292 | I’m familiar with the situation. | मैं स्थिति से परिचित हूं। |
| 68293 | You’re completely delusional. | तुम पूरी तरह से भ्रम में हो। |
| 68294 | This sentence is too long. | यह वाक्य बहुत लंबा है। |
| 68295 | It happened in Rome. | यह रोम में हुआ था। |
| 68296 | This is not good at all. | ये बिल्कुल भी अच्छा नहीं है। |
| 68297 | She’s happy and satisfied. | वह खुश और संतुष्ट है। |
| 68298 | I have faith in the future. | मुझे भविष्य में विश्वास है। |
| 68299 | My hands are tied. | मेरे हाथ बंधे हुए हैं। |
| 68300 | I’ll see you around. | आपको आसपास पाता हूं। |
| 68301 | This is plagiarism. | यह साहित्यिक चोरी है। |
| 68302 | You’re very observant. | आप बहुत चौकस हैं। |
| 68303 | This is not about money. | यह पैसे के बारे में नहीं है। |
| 68304 | No one told me. | मुझे किसी ने नहीं बताया। |
| 68305 | There are exactly two goblins who each hate every wizard. | ठीक दो भूत हैं जो हर जादूगर से नफरत करते हैं। |
| 68306 | I think Tom is acting a little suspicious. | मुझे लगता है कि टॉम थोड़ा संदिग्ध काम कर रहा है। |
| 68307 | Call security! | सुरक्षा को बुलाओ! |
| 68308 | He doesn’t play video games. | वह वीडियो गेम नहीं खेलता है। |
| 68309 | Tom is embarrassed about buying condoms. | टॉम कंडोम खरीदने को लेकर शर्मिंदा है। |
| 68310 | Respect your elders. | अपने से बड़ों की इज़्ज़त करो। |
| 68311 | You must respect your elders. | आपको अपने बड़ों का सम्मान करना चाहिए। |
| 68312 | This is very true. | यह एकदम सच है। |
| 68313 | I’m outraged! | मैं नाराज हूँ! |
| 68314 | Stay out of my way! | मेरे रास्ते से दूर रहो! |
| 68315 | This is not what I ordered. | यह वह नहीं है जो मैंने आदेश दिया था। |
| 68316 | My grandpa believes that the moon landing was a hoax. | मेरे दादाजी का मानना है कि चांद पर उतरना एक धोखा था। |
| 68317 | We’re getting closer. | हम करीब आ रहे हैं। |
| 68318 | I feel like someone is watching us. | मुझे ऐसा लग रहा है कि कोई हमें देख रहा है। |
| 68319 | Africa is not a country. | अफ्रीका कोई देश नहीं है। |
| 68320 | Respect your parents. They pay for the internet. | अपने माता-पिता का सम्मान करें। वे इंटरनेट के लिए भुगतान करते हैं। |
| 68321 | Some people believe that polar bears walk around freely in the streets of Norway. Luckily, it’s just nonsense. | कुछ लोगों का मानना है कि ध्रुवीय भालू नॉर्वे की सड़कों पर आज़ादी से घूमते हैं। सौभाग्य से, यह सिर्फ बकवास है। |
| 68322 | He wants you to come home. | वह चाहता है कि तुम घर आओ। |
| 68323 | She kicked me in the balls. | उसने मुझे गेंदों में लात मारी। |
| 68324 | I can’t stay for long. | मैं लंबे समय तक नहीं रह सकता। |
| 68325 | We’ll do it together. | हम इसे एक साथ करेंगे। |
| 68326 | She’s the girl of my dreams. | वह मेरे सपनों की लड़की है। |
| 68327 | We’ve all done it. | हम सब कर चुके हैं। |
| 68328 | Tom was caught masturbating by his mother. | टॉम को उसकी मां ने हस्तमैथुन करते हुए पकड़ा था। |
| 68329 | Stop him! | उसे रोकें! |
| 68330 | They’re all dead. | वे सब मर चुके हैं। |
| 68331 | She’s smart and beautiful. | वह स्मार्ट और खूबसूरत है। |
| 68332 | I think Tom is hurt. Blood is coming out of his head! | मुझे लगता है कि टॉम आहत है। उसके सिर से खून निकल रहा है! |
| 68333 | They tried to eradicate my culture. | उन्होंने मेरी संस्कृति को मिटाने की कोशिश की। |
| 68334 | We should not lose patience. | हमें धैर्य नहीं खोना चाहिए। |
| 68335 | This is the list of all the people buried here. | यह यहां दफन किए गए सभी लोगों की सूची है। |
| 68336 | It is very difficult to talk about what happened. | जो हुआ उसके बारे में बात करना बहुत मुश्किल है। |
| 68337 | I no longer have anything to lose. | अब मेरे पास खोने को कुछ नहीं है। |
| 68338 | A historical event at Tatoeba: on July 12, 2012, Esperanto outstripped Japanese in terms of number of sentences and took second place in the ranking of languages. | तातोएबा में एक ऐतिहासिक घटना: 12 जुलाई 2012 को, एस्पेरान्तो ने वाक्यों की संख्या के मामले में जापानी को पीछे छोड़ दिया और भाषाओं की रैंकिंग में दूसरा स्थान हासिल किया। |
| 68339 | I cannot howl like a jackal. I’m a goat! | मैं सियार की तरह चीख़ नहीं सकता। मैं एक बकरी हूँ! |
| 68340 | I cannot inflate all these balloons. | मैं इन सभी गुब्बारों को नहीं फुला सकता। |
| 68341 | I cannot interrupt the manager. He’s gonna fire me! | मैं प्रबंधक को बाधित नहीं कर सकता। वह मुझे आग लगाने वाला है! |
| 68342 | I cannot iron my clothes. I have no iron. | मैं अपने कपड़े इस्त्री नहीं कर सकता। मेरे पास लोहा नहीं है। |
| 68343 | I cannot kiss Taninna. We are not married yet. | मैं तनिन्ना को चूम नहीं सकता। हमने अभी तक शादी नहीं की है। |
| 68344 | I cannot laugh in front of the cameras. | मैं कैमरों के सामने हंस नहीं सकता। |
| 68345 | I cannot light this candle. It’s wet. | मैं यह मोमबत्ती नहीं जला सकता। यह गीला है। |
| 68346 | I’m always going to be looking for ways to use technology to automate or improve production, to make projects replicable by others. | मैं हमेशा उत्पादन को स्वचालित या बेहतर बनाने के लिए प्रौद्योगिकी का उपयोग करने के तरीकों की तलाश में जा रहा हूं, ताकि परियोजनाओं को दूसरों द्वारा दोहराया जा सके। |
| 68347 | I want everybody to know what open source is, how it works, what it can be used for and what its implications are. | मैं चाहता हूं कि हर कोई यह जाने कि ओपन सोर्स क्या है, यह कैसे काम करता है, इसका उपयोग किस लिए किया जा सकता है और इसके निहितार्थ क्या हैं। |
| 68348 | I cannot make such a mistake. Russian is my native tongue. | मैं ऐसी गलती नहीं कर सकता। रूसी मेरी मातृभाषा है। |
| 68349 | Checkmate. | चेकमेट। |
| 68350 | Will he come? I don’t think he will come. | क्या वह आएगा? मुझे नहीं लगता कि वह आएगा। |
| 68351 | Others thought of the blue cross. | दूसरों ने ब्लू क्रॉस के बारे में सोचा। |
| 68352 | This doesn’t concern us. | यह हमें चिंतित नहीं करता है। |
| 68353 | It all seems pointless. | यह सब व्यर्थ लगता है। |
| 68354 | For nothing this wide universe I call, Save thou, my rose; in it thou art my all. | इस विस्तृत ब्रह्मांड को मैं कुछ भी नहीं कहता, हे मेरे गुलाब को बचा लो; इसमें तू मेरा सब कुछ है। |
| 68355 | The scientists of Canada are revolting. | कनाडा के वैज्ञानिक विद्रोह कर रहे हैं। |
| 68356 | I cannot massage my back by myself. | मैं अपनी पीठ की मालिश अकेले नहीं कर सकता। |
| 68357 | Correlation does not equal causation. | सहसंबंध समान कार्य-कारण नहीं है। |
| 68358 | I cannot meet him out. It’s raining. | मैं उससे बाहर नहीं मिल सकता। बारिश हो रही है। |
| 68359 | I cannot meow like a cat. I’m a mouse! | मैं बिल्ली की तरह म्याऊ नहीं कर सकता। मैं एक चूहा हूँ! |
| 68360 | I cannot moo like a cow. I’m a mare! | मैं गाय की तरह हिल नहीं सकता। मैं एक घोड़ी हूँ! |
| 68361 | I cannot neigh like a horse. I’m a donkey! | मैं घोड़े की तरह दुबक नहीं सकता। मैं गधा हूँ! |
| 68362 | I cannot plant trees here. This land is too dry. | मैं यहां पेड़ नहीं लगा सकता। यह जमीन भी सूखी है। |
| 68363 | I am pronouncing Chinese words. | मैं चीनी शब्दों का उच्चारण कर रहा हूं। |
| 68364 | I cannot purr like a cat. I’m a dog! | मैं बिल्ली की तरह गड़गड़ाहट नहीं कर सकता। मैं एक कुत्ता हूँ! |
| 68365 | I cannot rinse the dishes. There is no water. | मैं बर्तन नहीं धो सकता। पानी नहीं है। |
| 68366 | I cannot roar like a lion. I’m a jackal. | मैं शेर की तरह दहाड़ नहीं सकता। मैं एक सियार हूँ। |
| 68367 | I cannot run. My feet hurt. | मेरे द्वारा दौड़ना नहीं हो सकता। मेरे पैरों को चोट लगी। |
| 68368 | I cannot scare the birds away. I am not a scarecrow. | मैं पक्षियों को डरा नहीं सकता। मैं कोई बिजूका नहीं हूं। |
| 68369 | Where is the Red Cross? | रेड क्रॉस कहाँ है? |
| 68370 | Where’s the Red Cross? | रेड क्रॉस कहाँ है? |
| 68371 | They trusted you. | उन्होंने आप पर भरोसा किया। |
| 68372 | He trusted you. | उसने आप पर भरोसा किया। |
| 68373 | She trusted you. | उसने आप पर भरोसा किया। |
| 68374 | I know that you know. | मै जनता हूं कि तुम्हें पता है। |
| 68375 | He knows that you know. | वह जानता है कि आप जानते हैं। |
| 68376 | She knows that you know. | वह जानती है कि आप जानते हैं। |
| 68377 | I know that she knows. | मुझे पता है कि वह जानती है। |
| 68378 | I know that he knows. | मुझे पता है कि वह जानता है। |
| 68379 | This is today’s newspaper. | यह आज का अखबार है। |
| 68380 | What car did he take? | उसने कौन सी कार ली? |
| 68381 | This summer is incredibly hot. | यह गर्मी अविश्वसनीय रूप से गर्म है। |
| 68382 | This girl is incredibly hot. | यह लड़की अविश्वसनीय रूप से हॉट है। |
| 68383 | She fell in love with a young artist. | उसे एक युवा कलाकार से प्यार हो गया। |
| 68384 | I’m happy with it. | मैं इससे खुश हूं। |
| 68385 | I’ll call you as soon as I can. | मैं जितनी जल्दी हो सकेगा आपको फोन करूंगा। |
| 68386 | The book you brought is not mine. | तुम जो किताब लाए हो वह मेरी नहीं है। |
| 68387 | If you can’t come, we’ll understand. | तुम नहीं आ सकते तो हम समझेंगे। |
| 68388 | If I tell him the truth, she will never forgive me. | अगर मैं उसे सच बता दूं, तो वह मुझे कभी माफ नहीं करेगी। |
| 68389 | If I tell her the truth, she will never forgive me. | अगर मैं उसे सच बता दूं, तो वह मुझे कभी माफ नहीं करेगी। |
| 68390 | If you tell me your name, I can tell you mine. | अगर आप मुझे अपना नाम बताएं, तो मैं आपको अपना नाम बता सकता हूं। |
| 68391 | Are all the doors locked? | क्या सभी दरवाजे बंद हैं? |
| 68392 | I cannot see the stars. It’s cloudy. | मैं सितारों को नहीं देख सकता। आज बादल है। |
| 68393 | Tom is shaving in his room. | टॉम अपने कमरे में शेविंग कर रहा है। |
| 68394 | This is the first time I’ve ever signed a contract. | यह पहली बार है जब मैंने अनुबंध पर हस्ताक्षर किए हैं। |
| 68395 | We have everything under control. | हमारे पास सब कुछ नियंत्रण में है। |
| 68396 | The forward of his command should learn to admit defeats. | उनकी कमान के आगे हार स्वीकार करना सीखना चाहिए। |
| 68397 | As I lost so much, I finally started to find myself. | जैसे-जैसे मैंने बहुत कुछ खोया, मैंने आखिरकार खुद को ढूंढना शुरू कर दिया। |
| 68398 | Why is it necessary to resolve conflicts? | संघर्षों को सुलझाना क्यों आवश्यक है? |
| 68399 | My team is always losing. | मेरी टीम हमेशा हार रही है। |
| 68400 | I need some cardboard boxes to pack my possessions. | मुझे अपना सामान पैक करने के लिए कुछ कार्डबोर्ड बॉक्स चाहिए। |
| 68401 | I weigh 58 kilograms. | मेरा वजन 58 किलोग्राम है। |
| 68402 | He died a few days later. | कुछ दिनों बाद उनकी मृत्यु हो गई। |
| 68403 | You’re so beautiful in that dress. | तुम उस पोशाक में बहुत सुंदर हो। |
| 68404 | This bird can fly. | यह पक्षी उड़ सकता है। |
| 68405 | He got away. | वह दूर चला गया। |
| 68406 | He caught the chicken. | उसने मुर्गे को पकड़ लिया। |
| 68407 | A jug fills drop by drop. | एक घड़ा बूंद-बूंद करके भरता है। |
| 68408 | Shopping malls are popular among teenagers. | शॉपिंग मॉल किशोरों के बीच लोकप्रिय हैं। |
| 68409 | She’s young, naive and inexperienced. | वह युवा, भोली और अनुभवहीन है। |
| 68410 | Who controls the internet? | इंटरनेट को कौन नियंत्रित करता है? |
| 68411 | Who owns the Internet? | इंटरनेट का मालिक कौन है? |
| 68412 | I’m hungry and thirsty. | मैं भूखा प्यासा हूँ। |
| 68413 | I’ve never done this in my life. | मैंने अपने जीवन में ऐसा कभी नहीं किया। |
| 68414 | It’s a proven fact. | यह एक सिद्ध तथ्य है। |
| 68415 | The words in my head form streets and buildings, entire cities. I want to take you there. | मेरे दिमाग में शब्द सड़कों और इमारतों, पूरे शहरों का निर्माण करते हैं। मैं तुम्हें वहाँ ले जाना चाहता हूँ। |
| 68416 | He was very pleased with the result. | वह परिणाम से बहुत खुश था। |
| 68417 | There is always something to translate in Tatoeba. | तातोइबा में अनुवाद करने के लिए हमेशा कुछ न कुछ होता है। |
| 68418 | Our budget is very limited. | हमारा बजट बहुत सीमित है। |
| 68419 | I need to warn my mom. | मुझे अपनी माँ को चेतावनी देने की ज़रूरत है। |
| 68420 | She was in the shower. | वह शॉवर में थी। |
| 68421 | He was in the shower. | वह शॉवर में था। |
| 68422 | They were in the shower. | वे शॉवर में थे। |
| 68423 | She’s in the shower. | वह शॉवर में है। |
| 68424 | He’s in the shower. | वह शॉवर में है। |
| 68425 | They’re in the shower. | वे शॉवर में हैं। |
| 68426 | Why are we doing this? | हम यह क्यों कर रहे हैं? |
| 68427 | Why are you doing this? | आप यह क्यों कर रहे हैं? |
| 68428 | Why are they doing this? | वे ऐसा क्यों कर रहे हैं? |
| 68429 | Why is she doing this? | वह ऐसा क्यों कर रही है? |
| 68430 | Why is he doing this? | वह इसे क्यों कर रहा है? |
| 68431 | Why am I doing this? | मैं यह क्यों कर रहा हूँ? |
| 68432 | Where is everybody? | सभी लोग कहां हैं? |
| 68433 | The clock is ticking. | घड़ी चल रही है। |
| 68434 | The world is more dangerous than I thought. | जितना मैंने सोचा था दुनिया उससे कहीं ज्यादा खतरनाक है। |
| 68435 | Don’t try this at home. | इसे घर पर न आजमाएं। |
| 68436 | I can’t show you. | मैं आपको नहीं दिखा सकता। |
| 68437 | I don’t care what you do with your money. | मुझे परवाह नहीं है कि आप अपने पैसे के साथ क्या करते हैं। |
| 68438 | Let’s see what happens. | चलो देखते हैं क्या होता हैं। |
| 68439 | I don’t care what you do. | मुझे परवाह नहीं है कि तुम क्या करते हो। |
| 68440 | She was panting. | वह हांफ रही थी। |
| 68441 | He was panting. | वह हाँफ रहा था। |
| 68442 | A dust storm is coming. | धूल भरी आंधी आ रही है। |
| 68443 | This is Tom’s camel. | यह टॉम का ऊंट है। |
| 68444 | The stranger challenged Tom to a streetfight. | अजनबी ने टॉम को स्ट्रीटफाइट के लिए चुनौती दी। |
| 68445 | They’re young and healthy. | वे युवा और स्वस्थ हैं। |
| 68446 | Everything is possible. | सब कुछ संभव है। |
| 68447 | Tom’s dream is to live in a small town in the south of France. | टॉम का सपना फ्रांस के दक्षिण में एक छोटे से शहर में रहने का है। |
| 68448 | It’s every man for himself. | यह हर आदमी अपने लिए है। |
| 68449 | She deserved it. | वह इसकी हकदार थी। |
| 68450 | You deserved it. | तुम इसके लायक हो। |
| 68451 | I deserved it. | मैं इसी लायक हूं। |
| 68452 | They deserved it. | वे इसके हकदार थे। |
| 68453 | Do you want to touch it? | क्या आप इसे छूना चाहते हैं? |
| 68454 | He’s very talented. | वह बहुत प्रतिभाशाली है। |
| 68455 | She’s very talented. | वह बहुत प्रतिभाशाली है। |
| 68456 | He’s innocent. | वह निर्दोष है। |
| 68457 | She’s innocent. | वह निर्दोष है। |
| 68458 | She maxed out her credit card. | उसने अपने क्रेडिट कार्ड को अधिकतम कर दिया। |
| 68459 | You were perfect. | आप परिपूर्ण थे। |
| 68460 | The girls won. | लड़कियों ने जीत हासिल की। |
| 68461 | How can this be done? | यह कैसे किया जा सकता है? |
| 68462 | I know as little as you do. | मैं उतना ही कम जानता हूँ जितना तुम जानते हो। |
| 68463 | Men don’t drive as well as women. | पुरुष महिलाओं की तरह ड्राइव नहीं करते हैं। |
| 68464 | It may seem odd. | यह अजीब लग सकता है। |
| 68465 | Women are better at this than men. | इसमें महिलाएं पुरुषों की तुलना में बेहतर हैं। |
| 68466 | Men are better at this than women. | इसमें पुरुष महिलाओं की तुलना में बेहतर हैं। |
| 68467 | Tom is the man of the house. | टॉम घर का आदमी है। |
| 68468 | He’s looking at dinosaurs. | वह डायनासोर को देख रहा है। |
| 68469 | That ended better than I expected. | यह मेरी अपेक्षा से बेहतर समाप्त हुआ। |
| 68470 | One day, we’ll all have to die. | एक दिन हम सबको मरना ही होगा। |
| 68471 | He’s always busy. | वह हमेशा व्यस्त रहता है। |
| 68472 | This spoon is for soup. | यह चम्मच सूप के लिए है। |
| 68473 | This spoon is for tea. | यह चम्मच चाय के लिए है। |
| 68474 | Tom is tall and strong. | टॉम लंबा और मजबूत है। |
| 68475 | Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site. | इस उत्पाद का उपयोग करने से पहले, इस मैनुअल और हमारी वेब साइट पर उपलब्ध इस मैनुअल के विस्तारित संस्करण में अतिरिक्त जानकारी को ध्यान से पढ़ें। |
| 68476 | It’s not us. | यह हम नहीं हैं। |
| 68477 | For more information, visit our website. | अधिक जानकारी के लिए हमारी वेबसाइट पर जाएं। |
| 68478 | Read these instructions. | इन निर्देशों को पढ़ें। |
| 68479 | Contact the appropriate customer service helpline if the device does not operate properly. | यदि डिवाइस ठीक से काम नहीं करता है तो उपयुक्त ग्राहक सेवा हेल्पलाइन से संपर्क करें। |
| 68480 | She knows. She always knows. | वोह जानती है। वह हमेशा जानती है। |
| 68481 | I moved to England from Germany when I was nine. | जब मैं नौ साल का था तब मैं जर्मनी से इंग्लैंड चला गया था। |
| 68482 | Do you know why I hate Tom? Because he is everywhere. | क्या आप जानते हैं कि मुझे टॉम से नफरत क्यों है? क्योंकि वह हर जगह है। |
| 68483 | Mum, dad, I’ve got something to tell you. | माँ, पिताजी, मुझे तुमसे कुछ कहना है। |
| 68484 | This isn’t what it looks like. | यह जैसा दिखता है वैसा नहीं है। |
| 68485 | I dedicate this song to my people. | मैं यह गीत अपने लोगों को समर्पित करता हूं। |
| 68486 | I dedicate this song to you. | मैं यह गीत आपको समर्पित करता हूं। |
| 68487 | Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock. | कंसोल या एक्सेसरीज़ को न तो फेंके और न ही गिराएं, या उन्हें तीव्र शारीरिक आघात न दें। |
| 68488 | Do not place the console close to magnetic fields produced by magnets or loudspeakers. | कंसोल को मैग्नेट या लाउडस्पीकर से उत्पन्न चुंबकीय क्षेत्र के पास न रखें। |
| 68489 | You are not going to die here. | तुम यहाँ मरने वाले नहीं हो। |
| 68490 | Geology is divided into various branches such as mineralogy, petrology, and physical geology. | भूविज्ञान को विभिन्न शाखाओं जैसे खनिज विज्ञान, पेट्रोलॉजी और भौतिक भूविज्ञान में विभाजित किया गया है। |
| 68491 | I didn’t know he was dead. | मुझे नहीं पता था कि वह मर चुका है। |
| 68492 | Where was the body found? | शव कहाँ मिला था? |
| 68493 | He died doing what he loved. | वह जो प्यार करता था वह करते हुए मर गया। |
| 68494 | John was born in a hospital and he died in a hospital. | जॉन का जन्म एक अस्पताल में हुआ था और उनकी मृत्यु एक अस्पताल में हुई थी। |
| 68495 | When I die, I want to be buried next to her. | जब मैं मरूंगा, तो मैं उसके बगल में दफन होना चाहता हूं। |
| 68496 | For God’s sake, get me out of here! | भगवान के लिए, मुझे यहाँ से निकालो! |
| 68497 | Mom, where’s the cat? | माँ, बिल्ली कहाँ है? |
| 68498 | I had a huge dog. | मेरे पास एक बहुत बड़ा कुत्ता था। |
| 68499 | Could you help us translate this text? | क्या आप इस पाठ का अनुवाद करने में हमारी सहायता कर सकते हैं? |
| 68500 | What time do you start work? | आप किस समय काम शुरू करते हैं? |
| 68501 | What time do you get up on Sundays? | रविवार को आप कितने बजे उठते हैं? |
| 68502 | What time do you take a bath in the evening? | आप शाम को कितने बजे स्नान करते हैं? |
| 68503 | What time do you want me to come? | आप मुझे किस समय आना चाहते हैं? |
| 68504 | What time do you want me to be here? | आप मुझे यहां किस समय आना चाहते हैं? |
| 68505 | What time do you usually wake up? | आप आमतौर पर कितने बजे उठते हैं? |
| 68506 | What time do you watch the news? | आप किस समय समाचार देखते हैं? |
| 68507 | What time do you go to sleep Saturday night? | शनिवार की रात आप कितने बजे सोने जाते हैं? |
| 68508 | What time do you walk the dog? | आप किस समय कुत्ते को टहलाते हैं? |
| 68509 | She is not as patient as you. | वह आपकी तरह धैर्यवान नहीं है। |
| 68510 | A huge monster is coming down the mountain. | पहाड़ से नीचे एक विशाल राक्षस आ रहा है। |
| 68511 | She may be proud of her daughter. | उसे अपनी बेटी पर गर्व हो सकता है। |
| 68512 | A bear will not touch a corpse. | एक भालू एक लाश को नहीं छूएगा। |
| 68513 | It explains a lot. | यह बहुत कुछ समझाता है। |
| 68514 | If a person is dishonest, he is dishonest to the end. | यदि कोई व्यक्ति बेईमान है, तो वह अंत तक बेईमान है। |
| 68515 | Good night, Tatoeba. See you tomorrow. | शुभ रात्रि, तातोएबा। कल मिलते हैं। |
| 68516 | This movie is indeed a timeless masterpiece. | यह फिल्म वास्तव में एक कालातीत कृति है। |
| 68517 | I have no one to blame but myself. | मेरे पास दोष देने वाला कोई और नहीं बल्कि मैं है। |
| 68518 | I wet the bed until I was ten years old. | मैंने दस साल की उम्र तक बिस्तर गीला किया। |
| 68519 | Was that intended as a joke? | क्या यह मजाक के रूप में था? |
| 68520 | My parents got divorced. | मेरे माता-पिता का तलाक हो गया। |
| 68521 | I’m playing with my friends. | मैं अपने दोस्तों के साथ खेल रहा हूं। |
| 68522 | This isn’t what I asked for. | यह वह नहीं है जो मैंने मांगा था। |
| 68523 | I’m ashamed of my body. | मुझे अपने शरीर पर शर्म आती है। |
| 68524 | I’m new in town. | मैं शहर में नया हूँ। |
| 68525 | They come from the same town. | वे एक ही शहर से आते हैं। |
| 68526 | They come from the same country. | वे एक ही देश से आते हैं। |
| 68527 | You’ve got a crush on this girl. “No, I don’t!” | आपको इस लड़की पर क्रश है। “नहीं, मैं नहीं!” |
| 68528 | She slammed the door shut. | उसने पटक कर दरवाजा बंद कर लिया। |
| 68529 | She’s brushing her hair. | वह अपने बालों को ब्रश कर रही है। |
| 68530 | I grew up in a small town. | मैं एक छोटे से शहर में पला-बढ़ा हूं। |
| 68531 | He grew up in a small town. | वह एक छोटे से शहर में पला-बढ़ा। |
| 68532 | She grew up in a small town. | वह एक छोटे से शहर में पली-बढ़ी। |
| 68533 | You don’t have to believe me. | आपको मुझ पर विश्वास करने की आवश्यकता नहीं है। |
| 68534 | My father’s going to kill me. | मेरे पिता मुझे मारने जा रहे हैं। |
| 68535 | We can do it right now. | हम इसे अभी कर सकते हैं। |
| 68536 | The parking lot is empty. | पार्किंग खाली है। |
| 68537 | They’re self-sufficient. | वे आत्मनिर्भर हैं। |
| 68538 | I want the best. | मुझे सबसे अच्छा चाहिए। |
| 68539 | The children are singing around the camp fire. | कैंप फायर के आसपास बच्चे गा रहे हैं। |
| 68540 | How far can you stick your finger up your nose? | आप अपनी उंगली को अपनी नाक से कितनी दूर तक चिपका सकते हैं? |
| 68541 | It’s popular among senior citizens. | यह वरिष्ठ नागरिकों के बीच लोकप्रिय है। |
| 68542 | It couldn’t have come at a worse time. | यह बदतर समय पर नहीं आ सकता था। |
| 68543 | It was night, and a veil of darkness covered the streets. | रात हो चुकी थी और सड़कों पर अंधेरा छा गया था। |
| 68544 | So let’s be friends and enjoy our very cooperative community as well as the richness and diversity of languages and their cultures! | तो आइए दोस्त बनें और हमारे सहकारी समुदाय के साथ-साथ भाषाओं और उनकी संस्कृतियों की समृद्धि और विविधता का आनंद लें! |
| 68545 | Well, you’ve convinced me. | अच्छा, आपने मुझे आश्वस्त किया है। |
| 68546 | He’s in prison. | वह जेल में है। |
| 68547 | I don’t understand why she doesn’t love me anymore. | मुझे समझ नहीं आता कि वह अब मुझसे प्यार क्यों नहीं करती। |
| 68548 | I took the cake out of the oven. | मैंने केक को ओवन से बाहर निकाला। |
| 68549 | I like the challenge of translating the untranslatable. | मुझे अनूदित का अनुवाद करने की चुनौती पसंद है। |
| 68550 | You’re too young to die. | तुम मरने के लिए बहुत छोटे हो। |
| 68551 | Charlotte, what’s this language? | शेर्लोट, यह कौन सी भाषा है? |
| 68552 | I couldn’t have said it any better myself. | मैं इसे खुद से बेहतर नहीं कह सकता था। |
| 68553 | Is it the last lesson? | क्या यह आखिरी सबक है? |
| 68554 | We are applying butter on our bread. | हम अपनी रोटी पर मक्खन लगा रहे हैं। |
| 68555 | The bush is burning. | झाड़ी जल रही है। |
| 68556 | Mary is clearing her throat. | मैरी अपना गला साफ कर रही है। |
| 68557 | Did you sign? | क्या आपने हस्ताक्षर किए? |
| 68558 | You really need a woman. | आपको वास्तव में एक महिला की जरूरत है। |
| 68559 | I wanted them to win. | मैं चाहता था कि वे जीतें। |
| 68560 | Now the only ones I really like are the Italian sisters, but they won’t win. | अब मुझे केवल इतालवी बहनें ही पसंद हैं, लेकिन वे जीत नहीं पाएंगी। |
| 68561 | I tried to write him. | मैंने उसे लिखने की कोशिश की। |
| 68562 | Authorized personnel only. | केवल अधिकृत कर्मियों। |
| 68563 | I can’t understand why she doesn’t love me anymore. | मुझे समझ नहीं आता कि वह अब मुझसे प्यार क्यों नहीं करती। |
| 68564 | My teeth ache. I need to make an appointment with my dentist. | मेरे दांत दर्द करते हैं। मुझे अपने दंत चिकित्सक के साथ एक नियुक्ति करने की आवश्यकता है। |
| 68565 | Today was a tiring day. | आज का दिन थका देने वाला था। |
| 68566 | She lived there for many years. | वह वहां कई सालों तक रही। |
| 68567 | Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday are the seven days of the week. | सोमवार, मंगलवार, बुधवार, गुरुवार, शुक्रवार, शनिवार और रविवार सप्ताह के सातों दिन हैं। |
| 68568 | There’s a man here that wants to see you. | यहाँ एक आदमी है जो तुम्हें देखना चाहता है। |
| 68569 | This T-shirt costs ten dollars. | इस टी-शर्ट की कीमत दस डॉलर है। |
| 68570 | Mary is speaking to strangers. | मैरी अजनबियों से बात कर रही है। |
| 68571 | This is something to consider. | यह विचार करने वाली बात है। |
| 68572 | The work has already begun. | काम पहले ही शुरू हो चुका है। |
| 68573 | Have you tried it before? | क्या आपने पहले इसे आजमाया है? |
| 68574 | I’ll be thinking of you today. | मैं आज तुम्हारे बारे में सोच रहा हूँ। |
| 68575 | The curfew is at 10 pm. | रात 10 बजे कर्फ्यू है। |
| 68576 | He snuck out to meet up with a girl. | वह एक लड़की से मिलने के लिए निकला। |
| 68577 | We have tried everything. | हमने सब कुछ आजमाया है। |
| 68578 | The goods arrived undamaged. | माल बिना नुकसान पहुंचाए पहुंचा। |
| 68579 | Tom bought some condoms. | टॉम ने कुछ कंडोम खरीदे। |
| 68580 | Tom wants to become rich and famous. | टॉम अमीर और प्रसिद्ध बनना चाहता है। |
| 68581 | She just wants attention. | वह सिर्फ ध्यान चाहती है। |
| 68582 | It was a wise decision. | यह एक समझदारी भरा फैसला था। |
| 68583 | He enjoys wandering around the forest in his spare time. | खाली समय में उन्हें जंगल में घूमना अच्छा लगता है। |
| 68584 | It won’t happen again. | ऐसा दोबारा नहीं होगा। |
| 68585 | How about a cup of hot coffee? | एक कप गर्म कॉफी के बारे में क्या? |
| 68586 | How about a cup of coffee? | एक कप कॉफी के बारे में कैसे? |
| 68587 | A surfer was eaten by a shark in Australia. | ऑस्ट्रेलिया में एक सर्फर को एक शार्क ने खा लिया। |
| 68588 | We’ve been there before. | हम वहां पहले भी रहे हैं। |
| 68589 | We’ve been here before. | हम यहां पहले भी रहे हैं। |
| 68590 | It’s a bad time. | बुरा समय है। |
| 68591 | My house is your house. | अपना ही घर समझो। |
| 68592 | You can only use it once. | आप इसे केवल एक बार ही इस्तेमाल कर सकते हैं। |
| 68593 | It’s a sign of the times. | यह समय की निशानी है। |
| 68594 | He’s a talented writer. | वह एक प्रतिभाशाली लेखक हैं। |
| 68595 | She’s a talented writer. | वह एक प्रतिभाशाली लेखिका हैं। |
| 68596 | They’re looking for you. | वे तुम्हें ढूंढ रहे हैं। |
| 68597 | Do you want to tell me what this is? | क्या आप मुझे बताना चाहते हैं कि यह क्या है? |
| 68598 | Drop your weapons! | अपने हथियार गिरा दो! |
| 68599 | My brother’s going to kill me. | मेरा भाई मुझे मारने जा रहा है। |
| 68600 | My husband’s going to kill me. | मेरे पति मुझे मारने जा रहे हैं। |
| 68601 | Her boyfriend did it for her. | उसके प्रेमी ने उसके लिए किया। |
| 68602 | She hasn’t changed her mind. | उसने अपना मन नहीं बदला है। |
| 68603 | Language can be used in many ways. | भाषा का प्रयोग कई प्रकार से किया जा सकता है। |
| 68604 | There is nothing to be scared of. | डरने की कोई बात नहीं है। |
| 68605 | Hatred doesn’t just appear out of thin air; it usually starts from envy or fear. | नफरत सिर्फ हवा से नहीं निकलती है; यह आमतौर पर ईर्ष्या या भय से शुरू होता है। |
| 68606 | My father is going to kill me. | मेरे पिता मुझे मारने जा रहे हैं। |
| 68607 | Very strange. | बहुत अजीब। |
| 68608 | And if I was homosexual, would that be a sin? | और अगर मैं समलैंगिक होता, तो क्या यह पाप होता? |
| 68609 | That’s a church. | वह एक चर्च है। |
| 68610 | You’re free to say what you think. | आप जो सोचते हैं उसे कहने के लिए स्वतंत्र हैं। |
| 68611 | You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel. | केले के पकने का अंदाजा आप उसके छिलके के रंग से आसानी से लगा सकते हैं। |
| 68612 | If I told you, I’d have to kill you. | अगर मैंने तुमसे कहा, तो मुझे तुम्हें मारना होगा। |
| 68613 | We add examples in languages we know. | हम उन भाषाओं में उदाहरण जोड़ते हैं जिन्हें हम जानते हैं। |
| 68614 | You ask Tom a lot of questions. | आप टॉम से बहुत सारे प्रश्न पूछते हैं। |
| 68615 | You ask questions about everything. | आप हर चीज के बारे में सवाल पूछते हैं। |
| 68616 | They assemble typewriters. | वे टाइपराइटर इकट्ठा करते हैं। |
| 68617 | My father loves us. | मेरे पिता हमें प्यार करते हैं। |
| 68618 | I want that shirt too. | मुझे वह शर्ट भी चाहिए। |
| 68619 | You boil water to kill all the microbes in it. | आप इसमें मौजूद सभी रोगाणुओं को मारने के लिए पानी उबाल लें। |
| 68620 | She boils water to wash her hair. | वह अपने बालों को धोने के लिए पानी उबालती है। |
| 68621 | On what grounds were you fired? | आपको किस आधार पर बर्खास्त किया गया? |
| 68622 | At first, I felt they were right to have fired me. | पहले तो मुझे लगा कि उन्होंने मुझे निकाल दिया है। |
| 68623 | If he doesn’t go to school, I will not talk to him anymore. | अगर वह स्कूल नहीं जाता है, तो मैं उससे और बात नहीं करूंगा। |
| 68624 | Marika translated my book into German. | मारिका ने मेरी किताब का जर्मन में अनुवाद किया। |
| 68625 | All Finns love their language. | सभी फिन अपनी भाषा से प्यार करते हैं। |
| 68626 | A lot of Finns know German. | बहुत सारे फिन जर्मन जानते हैं। |
| 68627 | Mike Tyson is a boxer. | माइक टायसन एक बॉक्सर हैं। |
| 68628 | Charlie Chaplin is an actor. | चार्ली चैपलिन एक अभिनेता हैं। |
| 68629 | I bought an umbrella. | मैंने एक छाता खरीदा। |
| 68630 | We bought a new washing machine. | हमने एक नई वाशिंग मशीन खरीदी। |
| 68631 | You bought an expensive coat. | आपने एक महंगा कोट खरीदा। |
| 68632 | You bought a new house. | आपने एक नया घर खरीदा है। |
| 68633 | You bought a lot of jewels. | आपने बहुत सारे गहने खरीदे। |
| 68634 | That’s why I think I’ll be chosen. | इसलिए मुझे लगता है कि मुझे चुना जाएगा। |
| 68635 | Don’t forget who you are. | मत भूलो कि तुम कौन हो। |
| 68636 | I got home and took my shoes off. | मैं घर गया और अपने जूते उतार दिए। |
| 68637 | The first thing I did when I got home was take my shoes off. | घर पहुंचने पर मैंने जो पहला काम किया, वह था अपने जूते उतार देना। |
| 68638 | I got home, took my shoes off and went to bed. | मैं घर गया, अपने जूते उतारे और सोने चला गया। |
| 68639 | I took my shoes off and threw them out the window. | मैंने अपने जूते उतारे और उन्हें खिड़की से बाहर फेंक दिया। |
| 68640 | I threw the shoes out the window. | मैंने जूते खिड़की से बाहर फेंक दिए। |
| 68641 | I put my shoes under the bed. | मैंने अपने जूते बिस्तर के नीचे रख दिए। |
| 68642 | I took my shoes off and put them under the bed. | मैंने अपने जूते उतार दिए और उन्हें बिस्तर के नीचे रख दिया। |
| 68643 | At that time, I used to have terrifying hallucinations. | उस समय मुझे भयानक मतिभ्रम हुआ करता था। |
| 68644 | Something terrifying happened that day. | उस दिन कुछ भयानक हुआ। |
| 68645 | I supposed a ghost would appear. | मुझे लगा कि कोई भूत दिखाई देगा। |
| 68646 | All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere. | सभी घर हिल रहे थे और हर तरफ अलार्म बज रहे थे। |
| 68647 | The ground started to shake and the alarm rang. | जमीन हिलने लगी और अलार्म बज उठा। |
| 68648 | In case the alarm rings, walk, don’t run. | यदि अलार्म बजता है, तो चलें, दौड़ें नहीं। |
| 68649 | I won’t wake up even if the alarm rings. | अलार्म बजने पर भी मैं नहीं उठूंगा। |
| 68650 | The alarm rang and everyone rushed out. | अलार्म बजा और सभी लोग दौड़ पड़े। |
| 68651 | The alarm rang and everyone had to evacuate. | अलार्म बजा और सभी को बाहर निकलना पड़ा। |
| 68652 | The people fear war. | लोग युद्ध से डरते हैं। |
| 68653 | Are you no longer in pain? | क्या आप अब दर्द में नहीं हैं? |
| 68654 | They say he’s the richest person in the city. | वे कहते हैं कि वह शहर का सबसे अमीर व्यक्ति है। |
| 68655 | I love Spanish! | मुझे स्पेनिश से प्यार है! |
| 68656 | A crocodile ate a dog. | एक मगरमच्छ ने एक कुत्ते को खा लिया। |
| 68657 | You worked more than I did. | आपने मुझसे ज्यादा काम किया। |
| 68658 | Thank you for cutting the dead tree in my garden. | मेरे बगीचे में मरे हुए पेड़ को काटने के लिए धन्यवाद। |
| 68659 | Thank you for helping me to cross the road. | सड़क पार करने में मेरी मदद करने के लिए धन्यवाद। |
| 68660 | Thank you for braking. You almost killed us! | ब्रेक लगाने के लिए धन्यवाद। आपने हमें लगभग मार डाला! |
| 68661 | Thank you for bringing your computer. | अपना कंप्यूटर लाने के लिए धन्यवाद। |
| 68662 | Thank you for building this wall. | इस दीवार को बनाने के लिए धन्यवाद। |
| 68663 | Thank you for burning my shirt with your cigarette. | मेरी शर्ट को अपनी सिगरेट से जलाने के लिए धन्यवाद। |
| 68664 | Thank you for catching me a butterfly. | मुझे तितली पकड़ने के लिए धन्यवाद। |
| 68665 | Thank you for changing your clothes. | अपने कपड़े बदलने के लिए धन्यवाद। |
| 68666 | Thank you for drawing a bird for me. | मेरे लिए एक पक्षी बनाने के लिए धन्यवाद। |
| 68667 | Seeing you always makes me think about my father. | आपको देखकर मैं हमेशा अपने पिता के बारे में सोचता हूं। |
| 68668 | My sister plays with dolls. | मेरी बहन गुड़ियों से खेलती है। |
| 68669 | Have you ever lied to your mother? | क्या आपने कभी अपनी मां से झूठ बोला है? |
| 68670 | The hotel has a pleasant atmosphere. | होटल में सुखद माहौल है। |
| 68671 | Have you ever been to Germany? | क्या तुम कभी जर्मनी जा चुके हो? |
| 68672 | Have you ever built a house? | क्या आपने कभी घर बनाया है? |
| 68673 | This is the first time I’ve ever connected to the Internet in the country. | यह पहली बार है जब मैं देश में इंटरनेट से जुड़ा हूं। |
| 68674 | I am connecting this computer to the Internet. | मैं इस कंप्यूटर को इंटरनेट से जोड़ रहा हूं। |
| 68675 | I cannot connect my phone to the Internet. | मैं अपने फोन को इंटरनेट से कनेक्ट नहीं कर सकता। |
| 68676 | Have you ever drunk carrot juice? | क्या आपने कभी गाजर का जूस पिया है? |
| 68677 | Have you ever fed a crocodile? | क्या आपने कभी मगरमच्छ को खाना खिलाया है? |
| 68678 | This word doesn’t exist in French. | यह शब्द फ्रेंच में मौजूद नहीं है। |
| 68679 | Tangerines contain a lot of vitamin C. | टेंगेरिन में बहुत सारा विटामिन सी होता है। |
| 68680 | Have you ever fired a worker? | क्या आपने कभी किसी कार्यकर्ता को निकाल दिया है? |
| 68681 | Have you ever got across a river by swimming? | क्या आपने कभी तैरकर नदी पार की है? |
| 68682 | Is the world more mad than usual this morning? | क्या आज सुबह दुनिया सामान्य से अधिक पागल है? |
| 68683 | You can’t write “Pfirsichbäumchen”? It’s so simple! | आप “Pfirsichbäumchen” नहीं लिख सकते हैं? ये इतना सरल है! |
| 68684 | Have you ever had lunch at this restaurant? | क्या आपने कभी इस रेस्टोरेंट में लंच किया है? |
| 68685 | Have you ever ironed your clothes by yourself? | क्या आपने कभी अपने कपड़े खुद से इस्त्री किए हैं? |
| 68686 | Have you ever jumped from a bridge into the sea? | क्या आपने कभी पुल से समुद्र में छलांग लगाई है? |
| 68687 | Have you ever milked a cow? | क्या आपने कभी गाय का दूध निकाला है? |
| 68688 | I live in an old house. | मैं एक पुराने घर में रहता हूं। |
| 68689 | Two weeks have passed and I haven’t seen you. | दो सप्ताह बीत चुके हैं और मैंने तुम्हें नहीं देखा है। |
| 68690 | ‘Without burning thirst, what is the brook for?’ Arkadź Kulašoŭ asks in his verse. | ‘बिना प्यास बुझाए, नाला किस लिए है?’ अर्कादि कुलशो ने अपने श्लोक में पूछा है। |
| 68691 | All the photographs and videos of the aeroplane dropping teddy bears are claimed to be falsification and provocation by Belarusian authorities. | टेडी बियर छोड़ने वाले हवाई जहाज की सभी तस्वीरों और वीडियो को बेलारूसी अधिकारियों द्वारा मिथ्याकरण और उकसाने का दावा किया जाता है। |
| 68692 | The Lvov city council is once more drawing attention to false information regarding the intention to ban speaking Russian in Lvov. | लवॉव में रूसी बोलने पर प्रतिबंध लगाने के इरादे के बारे में ल्वोव नगर परिषद एक बार फिर झूठी सूचनाओं की ओर ध्यान आकर्षित कर रही है। |
| 68693 | Would you be so kind as to give me a glass of water? | क्या आप इतने दयालु होंगे कि मुझे एक गिलास पानी दें? |
| 68694 | The dogs were happy. | कुत्ते खुश थे। |
| 68695 | The coccyx is a vestigial feature that shows the common ancestry of mankind and apes. | कोक्सीक्स एक विशिष्ट विशेषता है जो मानव जाति और वानरों के सामान्य वंश को दर्शाती है। |
| 68696 | You are probably wrong. | आप शायद गलत हैं। |
| 68697 | It’s an extreme case. | यह एक चरम मामला है। |
| 68698 | I have no idea what to expect. | मुझे कुछ समझ नहीं आ रहा कि मैं क्या उम्मीद करूं। |
| 68699 | They had no idea what to expect. | उन्हें नहीं पता था कि क्या उम्मीद की जाए। |
| 68700 | She likes potato salad. | उसे आलू का सलाद पसंद है। |
| 68701 | I like potato salad. | मुझे आलू का सलाद पसंद है। |
| 68702 | Waaaa… | वाह… |
| 68703 | It has to stop. | इसे रोकना होगा। |
| 68704 | Tom is self-centered. | टॉम आत्मकेंद्रित है। |
| 68705 | I danced all night long. | मैंने रात भर डांस किया। |
| 68706 | They danced all night long. | वे रात भर नाचते रहे। |
| 68707 | He danced all night long. | वह रात भर नाचता रहा। |
| 68708 | Kawa is an implementation of Scheme for JVM that allows one to take advantage of all the libraries of Java. | कावा JVM के लिए योजना का एक कार्यान्वयन है जो किसी को जावा के सभी पुस्तकालयों का लाभ उठाने की अनुमति देता है। |
| 68709 | A. Lukashenko said that Parliament is a school, and the people who graduate from this school shouldn’t be lost. | ए लुकाशेंको ने कहा कि संसद एक स्कूल है, और इस स्कूल से स्नातक करने वाले लोगों को खोया नहीं जाना चाहिए। |
| 68710 | You need a thief to catch a thief. | चोर को पकड़ने के लिए चोर चाहिए। |
| 68711 | You’ve made my day. | आपने मेरा दिन बना दिया। |
| 68712 | She’s a real estate agent. | वह एक रियल एस्टेट एजेंट है। |
| 68713 | Don’t judge a man by the clothes he wears. | किसी आदमी को उसके पहनावे से मत आंकिए। |
| 68714 | This girl is not ashamed of anything. | इस लड़की को किसी बात से शर्म नहीं आती। |
| 68715 | I’d like to apologise to Volgograd’s police. | मैं वोल्गोग्राड की पुलिस से माफी मांगना चाहता हूं। |
| 68716 | God’s tired of loving us. | भगवान हमसे प्यार करते-करते थक गए हैं। |
| 68717 | A man who swallowed a tree becomes a tree which swallowed a man. | एक आदमी जिसने एक पेड़ को निगल लिया वह एक पेड़ बन जाता है जिसने एक आदमी को निगल लिया। |
| 68718 | The costs of living have raised dramatically. | रहने की लागत में नाटकीय रूप से वृद्धि हुई है। |
| 68719 | His heart is filled with sorrow. | उसका हृदय दु:ख से भर जाता है। |
| 68720 | He lives in Tokyo now. | वह अब टोक्यो में रहता है। |
| 68721 | She’s two years older than you. | वह तुमसे दो साल बड़ी है। |
| 68722 | My sister loves sweets. | मेरी बहन को मिठाई बहुत पसंद है। |
| 68723 | The chairs will be here tomorrow. | कुर्सियाँ कल यहाँ होंगी। |
| 68724 | I wanted to go to Paris. | मैं पेरिस जाना चाहता था। |
| 68725 | Relax. | आराम करना। |
| 68726 | I’m here. Is there anybody home? | मैं यहाँ हुं। क्या कोई घर है? |
| 68727 | This effect was noticed by the creators of the full-screen editors, such as PyRoom, FocusWriter and DarkRoom. | यह प्रभाव पूर्ण-स्क्रीन संपादकों के रचनाकारों द्वारा देखा गया था, जैसे कि पायरूम, फोकसवाइटर और डार्करूम। |
| 68728 | There is no doubt that enhancing user experience is the last thing webmasters think about when they add social bookmarking widgets to their sites. | इसमें कोई संदेह नहीं है कि उपयोगकर्ता अनुभव को बढ़ाना ही वह आखिरी चीज है जिसके बारे में वेबमास्टर सोचते हैं जब वे अपनी साइट पर सोशल बुकमार्किंग विजेट जोड़ते हैं। |
| 68729 | For some reason I couldn’t select unifont even though I’ve installed it, so I had to build dmenu with the xft patch to get Chinese menu entries displayed correctly. | किसी कारण से मैं यूनिफ़ॉन्ट का चयन नहीं कर सका, भले ही मैंने इसे स्थापित किया हो, इसलिए मुझे चीनी मेनू प्रविष्टियों को सही ढंग से प्रदर्शित करने के लिए xft पैच के साथ dmenu बनाना पड़ा। |
| 68730 | You’ve given me access to the WordPress Dashboard, but what I need is an FTP account. | आपने मुझे WordPress डैशबोर्ड तक पहुंच प्रदान की है, लेकिन मुझे एक FTP खाते की आवश्यकता है। |
| 68731 | Doctors write prescriptions in the same kind of language in which electric train drivers announce stations. | डॉक्टर उसी तरह की भाषा में नुस्खे लिखते हैं जिसमें इलेक्ट्रिक ट्रेन चालक स्टेशनों की घोषणा करते हैं। |
| 68732 | Have you ever mopped your house? | क्या आपने कभी अपना घर पोंछा है? |
| 68733 | Have you ever planted a tree? | क्या आपने कभी एक पेड़ लगाया है? |
| 68734 | Have you ever played dominoes? | क्या आपने कभी डोमिनोज़ खेला है? |
| 68735 | Have you ever prayed in a mosque? | क्या आपने कभी किसी मस्जिद में नमाज अदा की है? |
| 68736 | Have you ever pronounced this word? | क्या आपने कभी इस शब्द का उच्चारण किया है? |
| 68737 | Tatoeba can help people to learn minority languages. | तातोएबा लोगों को अल्पसंख्यक भाषा सीखने में मदद कर सकता है। |
| 68738 | Have you ever sold a car? | क्या आपने कभी कार बेची है? |
| 68739 | Have you ever shaved your beard? | क्या आपने कभी अपनी दाढ़ी मुंडाई है? |
| 68740 | Have you ever shot a rifle? | क्या आपने कभी राइफल से गोली चलाई है? |
| 68741 | She became a woman. | वह एक महिला बन गई। |
| 68742 | This we can discuss. | इस पर हम चर्चा कर सकते हैं। |
| 68743 | I share his opinion. | मैं उनकी राय साझा करता हूं। |
| 68744 | Do you enjoy working from home? | क्या आपको घर से काम करने में मज़ा आता है? |
| 68745 | The tank is empty. | टंकी खाली है। |
| 68746 | I am buying candy and cookies. | मैं कैंडी और कुकीज़ खरीद रहा हूँ। |
| 68747 | I do not even know what to say to that. | मुझे यह भी नहीं पता कि इसे क्या कहना है। |
| 68748 | He draws straight lines. | वह सीधी रेखाएँ खींचता है। |
| 68749 | Whether he comes or not is irrelevant. | वह आए या न आए, यह मायने नहीं रखता। |
| 68750 | You arrived three days ago. | आप तीन दिन पहले आए थे। |
| 68751 | For me he is neither a brother nor an acquaintance. | मेरे लिए वह न तो भाई है और न ही परिचित। |
| 68752 | There are no cakes left? “I ate them both…” | कोई केक नहीं बचा है? “मैंने उन दोनों को खा लिया …” |
| 68753 | Is there anything to drink in the fridge? | क्या फ्रिज में पीने के लिए कुछ है? |
| 68754 | I will teach you a tough lesson! | मैं तुम्हें एक कठिन सबक सिखाऊंगा! |
| 68755 | Contact me tomorrow. | कल मुझसे संपर्क करें। |
| 68756 | It could cost you your head. | यह आपके सिर पर खर्च कर सकता है। |
| 68757 | She is discreet. | वह विवेकशील है। |
| 68758 | Tell me a little bit about yourself. | मुझे अपने बारे में थोड़ा बताये। |
| 68759 | Have you ever tried to think about nothing? | क्या आपने कभी कुछ नहीं के बारे में सोचने की कोशिश की है? |
| 68760 | I will not be able to open the box without breaking it. | मैं डिब्बे को तोड़े बिना नहीं खोल पाऊंगा। |
| 68761 | I do not like the house. | मुझे घर पसंद नहीं है। |
| 68762 | I am not a lion but I too can roar. | मैं शेर नहीं हूं लेकिन मैं भी दहाड़ सकता हूं। |
| 68763 | You need sleep. | तुम्हें नीन्द की ज़रूरत है। |
| 68764 | A lot of guys ignore the laugh. | बहुत से लोग हंसी को नजरअंदाज कर देते हैं। |
| 68765 | Where are the gold bars you were supposed to pull out of that bank vault with your Transmatter Ray? | आप अपने ट्रांसमीटर रे के साथ उस बैंक तिजोरी से बाहर निकलने वाली सोने की छड़ें कहाँ हैं? |
| 68766 | This world is a mess, and I just… need to rule it. | यह दुनिया एक गड़बड़ है, और मुझे बस… इस पर राज करने की जरूरत है। |
| 68767 | I see you are once again afraid to do battle with your nemesis. | मैं देख रहा हूं कि आप एक बार फिर अपनी दासता से युद्ध करने से डरते हैं। |
| 68768 | It’s a nice party. | यह एक अच्छी पार्टी है। |
| 68769 | I’m going to put a curse on you. | मैं तुम पर एक श्राप डालने जा रहा हूँ। |
| 68770 | We need to get out of here. | हमें यहां से निकलने की जरूरत है। |
| 68771 | I don’t like being told what to do. | मुझे यह पसंद नहीं है कि मुझे बताया जाए कि क्या करना है। |
| 68772 | They made me do it. | उन्होंने मुझे ये करने के लिए मजबूर कर दिया। |
| 68773 | John has a ready tongue. | जॉन के पास तैयार जुबान है। |
| 68774 | I tried to help her. | मैंने उसकी मदद करने की कोशिश की। |
| 68775 | I tried to help him. | मैंने उसकी मदद करने की कोशिश की। |
| 68776 | Leave her alone. | उसे अकेला छोड़ दो। |
| 68777 | I’m doing this for them. | मैं उनके लिए यह कर रहा हूं। |
| 68778 | I’m doing this for him. | मैं उसके लिए यह कर रहा हूं। |
| 68779 | We are left with having to postpone our departure. | हमें अपना प्रस्थान स्थगित करने के लिए छोड़ दिया गया है। |
| 68780 | He is a complete idiot. | वह एक पूर्ण मूर्ख है। |
| 68781 | The clock is broken. | घड़ी टूट गई है। |
| 68782 | The clock is defective. | घड़ी खराब है। |
| 68783 | Would you like to tell me something else? | क्या आप मुझे कुछ और बताना चाहेंगे? |
| 68784 | I do not like any of these hats. | मुझे इनमें से कोई भी टोपी पसंद नहीं है। |
| 68785 | This car looks pretty cool. | यह कार दिखने में काफी कूल लगती है। |
| 68786 | I think that China will play an active role. | मुझे लगता है कि चीन सक्रिय भूमिका निभाएगा। |
| 68787 | They’re just students. | वे सिर्फ छात्र हैं। |
| 68788 | Where did you learn this? | आपने यह कहाँ सीखा? |
| 68789 | Where did they learn this? | उन्होंने यह कहाँ सीखा? |
| 68790 | Where did he learn this? | उसने यह कहाँ सीखा? |
| 68791 | Where did she learn this? | उसने यह कहाँ सीखा? |
| 68792 | Please do not try this at home. | कृपया इसे घर पर न आजमाएं। |
| 68793 | We have to know. We will know. | हमें जानना होगा। हुमे पता चल जाएगा। |
| 68794 | He was caught red handed. | उसे रंगेहाथ पकड़ा गया। |
| 68795 | She was caught red handed. | वह रंगेहाथ पकड़ी गई थी। |
| 68796 | The value of a good education cannot be measured in money. | एक अच्छी शिक्षा का मूल्य पैसे में नहीं मापा जा सकता है। |
| 68797 | He owns a very valuable wristwatch. | उनके पास एक बहुत ही कीमती कलाई घड़ी है। |
| 68798 | The police is trying to investigate the crime. | पुलिस अपराध की जांच करने का प्रयास कर रही है। |
| 68799 | Modern civilization is founded on science and education. | आधुनिक सभ्यता विज्ञान और शिक्षा पर आधारित है। |
| 68800 | Let us try to swim against the current. | आइए धारा के विपरीत तैरने की कोशिश करें। |
| 68801 | Next time it will be my turn to drive. | अगली बार गाड़ी चलाने की बारी मेरी होगी। |
| 68802 | They formed a new government. | उन्होंने नई सरकार बनाई। |
| 68803 | Do you want to come with us? | क्या तुम हमारे साथ आना चाहते हो? |
| 68804 | Are you sure he can do this? | क्या आपको यकीन है कि वह ऐसा कर सकता है? |
| 68805 | Are you sure they can do this? | क्या आपको यकीन है कि वे ऐसा कर सकते हैं? |
| 68806 | You know I have to go. | तुम्हें पता है मुझे जाना है। |
| 68807 | He meant no harm. | उसका मतलब कोई नुकसान नहीं था। |
| 68808 | He wants more. | वह और अधिक चाहता है। |
| 68809 | The result was disappointing. | परिणाम निराशाजनक रहा। |
| 68810 | Today we celebrate Africa Day. | आज हम अफ्रीका दिवस मनाते हैं। |
| 68811 | Leave the book where it was. | किताब को वहीं छोड़ दो। |
| 68812 | Not here. | यहाँ नहीं। |
| 68813 | She doesn’t drink coffee. | वह कॉफी नहीं पीती। |
| 68814 | He doesn’t drink coffee. | वह कॉफी नहीं पीता। |
| 68815 | If I won a million euros, I’d probably move to another country with my mother. | अगर मैं एक मिलियन यूरो जीतता, तो शायद मैं अपनी मां के साथ दूसरे देश चला जाता। |
| 68816 | Neither wine, nor opium, nor tobacco are necessary for people’s lives. | न शराब, न अफीम, न तंबाकू लोगों की जिंदगी के लिए जरूरी है। |
| 68817 | The police in Warsaw were in the habit of searching people in the streets. | वारसॉ में पुलिस को सड़कों पर लोगों को खोजने की आदत थी। |
| 68818 | You’ve sworn to me, kid, — so find such a water for me, find it and bring, water my poor roots… | तुमने मुझसे कसम खाई है, बच्चे, – तो मेरे लिए ऐसा पानी ढूंढो, उसे ढूंढो और लाओ, मेरी गरीब जड़ों को पानी दो … |
| 68819 | ‘Look, there, at the large cauldrons. The fire always burns under them. By day and by night I fill them full of people’s tears from this lake and heat them, so that they dry, until I dry the whole lake, until the steam rises up to the sky!’ | ‘देखो, वहाँ, बड़ी कड़ाही में। उनके नीचे हमेशा आग जलती रहती है। मैं दिन और रात को उन्हें इस झील से लोगों के आंसुओं से भर देता हूं, और उन्हें गर्म करता हूं, कि वे तब तक सूखते हैं, जब तक कि मैं पूरी झील को सुखा नहीं देता, जब तक कि भाप आसमान तक न उठ जाए!’ |
| 68820 | Have you ever signed a contract? | क्या आपने कभी अनुबंध पर हस्ताक्षर किए हैं? |
| 68821 | Have you ever smoked? | क्या आपने कभी धूम्रपान किया है? |
| 68822 | Have you ever spun wool? | क्या आपने कभी ऊन काता है? |
| 68823 | I cannot repair this refrigerator. | मैं इस रेफ्रिजरेटर की मरम्मत नहीं कर सकता। |
| 68824 | Have you ever slipped on a banana peel? | क्या आप कभी केले के छिलके पर फिसले हैं? |
| 68825 | An offender escaped from a prison. | एक अपराधी जेल से फरार हो गया। |
| 68826 | I cannot make noise. The baby is sleeping. | मैं शोर नहीं कर सकता। बच्चा सो रहा है। |
| 68827 | This is the first time I’ve ever made noise in the middle of the night. | यह पहली बार है जब मैंने आधी रात को शोर मचाया है। |
| 68828 | Who is born to be hanged will never be drowned. | जो फाँसी के लिए पैदा हुआ है वह कभी नहीं डूबेगा। |
| 68829 | They replaced coal with oil. | उन्होंने कोयले को तेल से बदल दिया। |
| 68830 | The clock is made in Switzerland. | घड़ी स्विट्जरलैंड में बनाई गई है। |
| 68831 | The two brothers are still alive. | दोनों भाई अभी भी जीवित हैं। |
| 68832 | This story does not make sense! | इस कहानी का कोई मतलब नहीं है! |
| 68833 | Without your help, I would fail. | आपकी मदद के बिना, मैं असफल हो जाऊंगा। |
| 68834 | I drank an herbal infusion. | मैंने एक हर्बल जलसेक पिया। |
| 68835 | When will Earth meet its end? | पृथ्वी का अंत कब होगा? |
| 68836 | We will stay in your house for at least two hours. | हम कम से कम दो घंटे आपके घर में रहेंगे। |
| 68837 | Do you know him personally? | क्या आप उसे व्यक्तिगत रूप से जानते हैं? |
| 68838 | I am getting old! | हम बूढ़े हो रहे हैं! |
| 68839 | The problem is not that they do not talk about me, the problem is that they do not talk WITH me. | समस्या यह नहीं है कि वे मेरे बारे में बात नहीं करते हैं, समस्या यह है कि वे मुझसे बात नहीं करते हैं। |
| 68840 | I am getting strong. | मैं मजबूत हो रहा हूं। |
| 68841 | I am laughing at Tom. | मैं टॉम पर हंस रहा हूं। |
| 68842 | Have you ever stuck a poster on a wall? | क्या आपने कभी दीवार पर पोस्टर चिपकाया है? |
| 68843 | You are such an idiot! | आप इस तरह के एक बेवकूफ हैं! |
| 68844 | Have you ever stirred your coffee with a fork? | क्या आपने कभी अपनी कॉफी को कांटे से हिलाया है? |
| 68845 | He fixed the problem in a jiffy. | उन्होंने झटपट समस्या का समाधान कर दिया। |
| 68846 | Have you ever swallowed an apricot pit? | क्या आपने कभी खुबानी का गड्ढा निगल लिया है? |
| 68847 | He took honey instead of sugar. | उसने चीनी की जगह शहद लिया। |
| 68848 | The lubrication system was poorly designed. | स्नेहन प्रणाली खराब तरीके से डिजाइन की गई थी। |
| 68849 | Have you ever swum in a lake? | क्या आप कभी किसी झील में तैरे हैं? |
| 68850 | I cannot switch the lamp on. The baby is sleeping. | मैं दीपक को चालू नहीं कर सकता। बच्चा सो रहा है। |
| 68851 | I cannot take a shower at night. | मैं रात में स्नान नहीं कर सकता। |
| 68852 | I cannot take a picture of this building. It’s forbidden. | मैं इस इमारत की तस्वीर नहीं ले सकता। यह मना है। |
| 68853 | Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of the Belarusian landowners of Napoleon’s time, is, as of 1859, already being translated into Russian. | एडम मिकिविक्ज़ की कथा “पैन टेड्यूज़”, जो नेपोलियन के समय के बेलारूसी जमींदारों की प्रकृति, रीति-रिवाजों और शिष्टाचार को चित्रित करती है, 1859 तक, पहले से ही रूसी में अनुवाद किया जा रहा है। |
| 68854 | A person can’t be taught anything – he/she can learn only him/herself. | एक व्यक्ति को कुछ भी नहीं सिखाया जा सकता है – वह केवल उसे ही सीख सकता है। |
| 68855 | But what does all this have to do with Tatoeba? | लेकिन इन सबका तातोएबा से क्या लेना-देना है? |
| 68856 | Contributors from many countries, languages and cultures speak the language Esperanto in addition to their mother tongue and one or more other languages. | कई देशों, भाषाओं और संस्कृतियों के योगदानकर्ता अपनी मातृभाषा और एक या अधिक अन्य भाषाओं के अलावा एस्पेरान्तो भाषा बोलते हैं। |
| 68857 | I knew that he was reading. | मुझे पता था कि वह पढ़ रहा था। |
| 68858 | I was canned. | मैं डिब्बाबंद था। |
| 68859 | One hundred and twenty-five years have proven that Esperanto is more than a language. | एक सौ पच्चीस वर्षों ने यह साबित कर दिया है कि एस्पेरान्तो एक भाषा से बढ़कर है। |
| 68860 | As soon as a man is born, his path already leads to death. | जैसे ही मनुष्य का जन्म होता है, उसका मार्ग पहले ही मृत्यु की ओर ले जाता है। |
| 68861 | Where does he work now? | वह अब कहां काम करता है? |
| 68862 | It’s a co-worker. | यह एक सहकर्मी है। |
| 68863 | This is a museum piece! | यह एक संग्रहालय का टुकड़ा है! |
| 68864 | I do not understand her. | मैं उसे नहीं समझता। |
| 68865 | Do not worry about that! | उसके बारे में चिंता न करें! |
| 68866 | He will not do it anymore. | वह अब और नहीं करेगा। |
| 68867 | I do not feel guilty. | मैं दोषी महसूस नहीं करता। |
| 68868 | Today we celebrate the 125th anniversary of Esperanto! | आज हम एस्पेरान्तो की 125वीं वर्षगांठ मना रहे हैं! |
| 68869 | Specular image holds an important place in Lakan’s theory of the Imaginary. | लक्कन के काल्पनिक सिद्धांत में स्पेक्युलर इमेज का महत्वपूर्ण स्थान है। |
| 68870 | He expressed his dissatisfaction. | उन्होंने अपना असंतोष व्यक्त किया। |
| 68871 | Have you ever told me the truth? | क्या तुमने मुझे कभी सच कहा है? |
| 68872 | Have you ever trained at night? | क्या आपने कभी रात में प्रशिक्षण लिया है? |
| 68873 | Have you ever travelled by plane? | क्या आपने कभी हवाई जहाज से यात्रा की है? |
| 68874 | I am tying my laces. Wait for me! | मैं अपने फीते बांध रहा हूं। मेरा इंतजार करना! |
| 68875 | Have you ever taken your children to the beach? | क्या आप कभी अपने बच्चों को समुद्र तट पर ले गए हैं? |
| 68876 | I am washing my brother’s car. | मैं अपने भाई की कार धो रहा हूँ। |
| 68877 | I am wasting my time. | मैं अपना समय बर्बाद कर रहा हूँ। |
| 68878 | I am putting on my jacket. Wait for me. | मैं अपनी जैकेट पहन रहा हूं। मेरा इंतजार करना। |
| 68879 | Have you ever weighed yourself? | क्या आपने कभी अपना वजन किया है? |
| 68880 | I cannot whistle. | मैं सीटी नहीं बजा सकता। |
| 68881 | One man, no man. | एक आदमी, कोई आदमी नहीं। |
| 68882 | One fire drives out another. | एक आग दूसरे को भगाती है। |
| 68883 | Is it true that you alluded to an intention to divorce Taninna? | क्या यह सच है कि आपने तनिन्ना को तलाक देने के इरादे की ओर इशारा किया था? |
| 68884 | Old birds are not caught with chaff. | पुराने पक्षी भूसी से नहीं पकड़े जाते। |
| 68885 | Is it true that you were absent yesterday? | क्या यह सच है कि आप कल अनुपस्थित थे? |
| 68886 | The problem is that they only think about themselves. | समस्या यह है कि वे केवल अपने बारे में सोचते हैं। |
| 68887 | She is around twenty years of age. | उसकी उम्र करीब बीस साल है। |
| 68888 | What a pretty flower. | कितना सुंदर फूल है। |
| 68889 | I believe that this is not a good idea. | मेरा मानना है कि यह एक अच्छा विचार नहीं है। |
| 68890 | Go Ukraine!, screamed the fans. | यूक्रेन जाओ!, प्रशंसकों चिल्लाया। |
| 68891 | If he comes, give him my regards. | अगर वह आता है, तो उसे मेरा अभिवादन दें। |
| 68892 | Law is on my side. | कानून मेरी तरफ है। |
| 68893 | You are the one that I was looking for. | तुम वही हो जिसकी मुझे तलाश थी। |
| 68894 | I’m good at cooking. | मैं खाना पकाने में अच्छा हूँ। |
| 68895 | The school is on the hill. | स्कूल पहाड़ी पर है। |
| 68896 | Her sweater is blue. | उसका स्वेटर नीला है। |
| 68897 | I’m waiting for a train. | मैं ट्रेन का इंतजार कर रहा हूं। |
| 68898 | I’ve always played with my brother. | मैं हमेशा अपने भाई के साथ खेला हूं। |
| 68899 | If you make your bed, you’ve got to lie in it. | यदि आप अपना बिस्तर बनाते हैं, तो आपको उसमें झूठ बोलना होगा। |
| 68900 | The enemy has come to our country. | दुश्मन हमारे देश में आ गया है। |
| 68901 | If you’re gonna get into the Evil League of Evil, you have to have a memorable laugh. | यदि आप ईविल लीग ऑफ एविल में शामिल होने जा रहे हैं, तो आपको एक यादगार हंसी रखनी होगी। |
| 68902 | It’s a good day to be homeless. | बेघर होने के लिए यह एक अच्छा दिन है। |
| 68903 | It’s a brand new day. | ये एक नया दिन है। |
| 68904 | Gingerbread Man hanged himself. | जिंजरब्रेड मैन ने फांसी लगा ली। |
| 68905 | I’m gonna shock the world! | मैं दुनिया को चौंका दूंगा! |
| 68906 | Close the safe. | तिजोरी बंद करो। |
| 68907 | Call home! | घर फोन करो! |
| 68908 | Call my husband. | मेरे पति को बुलाओ। |
| 68909 | I hate infinite scrolling, because I strongly believe that users should have a right to choose whether they want to load the next page or not. | मुझे अनंत स्क्रॉलिंग से नफरत है, क्योंकि मेरा दृढ़ विश्वास है कि उपयोगकर्ताओं को यह चुनने का अधिकार होना चाहिए कि वे अगला पृष्ठ लोड करना चाहते हैं या नहीं। |
| 68910 | I want her in my office. | मैं उसे अपने कार्यालय में चाहता हूं। |
| 68911 | Is it true that you closed the shop at nine? | क्या यह सच है कि आपने नौ बजे दुकान बंद कर दी? |
| 68912 | Is it true that you came by plane? | क्या यह सच है कि आप विमान से आए थे? |
| 68913 | Is it true that you corrected all these sentences? | क्या यह सच है कि आपने इन सभी वाक्यों को सही किया है? |
| 68914 | Is it true that you cut this huge tree by yourself? | क्या यह सच है कि आपने इस विशाल पेड़ को खुद ही काटा है? |
| 68915 | What exactly am I paying for? | मैं वास्तव में किसके लिए भुगतान कर रहा हूं? |
| 68916 | It’s an ecological disaster. | यह एक पारिस्थितिक आपदा है। |
| 68917 | I feel the same. | मुझे भी ऐसा ही लगता है। |
| 68918 | He’s too trusting. | वह बहुत भरोसा कर रहा है। |
| 68919 | Who did you give the house keys to? | आपने घर की चाबी किसे दी? |
| 68920 | You’re too trusting. | आप बहुत ज्यादा भरोसा कर रहे हैं। |
| 68921 | She’s too trusting. | वह बहुत भरोसेमंद है। |
| 68922 | I dislocated my shoulder. | मैंने अपना कंधा हटा दिया। |
| 68923 | We are trapped in an alternative reality. | हम एक वैकल्पिक वास्तविकता में फंस गए हैं। |
| 68924 | Celebrate! Tomorrow we may die! | जश्न मनाना! कल हम मर सकते हैं! |
| 68925 | Your legume is OK. | आपकी दाल ठीक है। |
| 68926 | The handcuffed man headbutted the officer escorting him to his cell. | हथकड़ी वाले व्यक्ति ने उसे अपने कक्ष में ले जा रहे अधिकारी का सिर काट दिया। |
| 68927 | Forgive me, please. I meant well. | कृपया मुझे माफ कर दो। मेरा मतलब अच्छा था। |
| 68928 | Your cooking is delicious. | आपका खाना बनाना स्वादिष्ट है। |
| 68929 | Eat this up. | इसे खाओ। |
| 68930 | How do you get to work? | आप काम पर कैसे पहुंचते हैं? |
| 68931 | What types of sandwiches do you have? | आपके पास किस प्रकार के सैंडविच हैं? |
| 68932 | I won’t unload the car because that’s somebody else’s job. | मैं कार को अनलोड नहीं करूंगा क्योंकि वह किसी और का काम है। |
| 68933 | Ask whether Russians have already flown in. | पूछें कि क्या रूसी पहले ही अंदर आ चुके हैं। |
| 68934 | You either go with me, or with him. | तुम या तो मेरे साथ जाओ, या उसके साथ। |
| 68935 | Bill is not as tall as you. | बिल आपके जितना लंबा नहीं है। |
| 68936 | I phone him every day. | मैं उसे रोज फोन करता हूं। |
| 68937 | There were many students in the room. | कमरे में कई छात्र थे। |
| 68938 | He may have been right. | हो सकता है वह सही हो। |
| 68939 | I have a rottweiler. | मेरे पास एक रॉटवीलर है। |
| 68940 | He’s overconfident. | वह अति आत्मविश्वासी है। |
| 68941 | She’s overconfident. | वह अति आत्मविश्वासी है। |
| 68942 | This house is too big for us. | यह घर हमारे लिए बहुत बड़ा है। |
| 68943 | It’s not fake. | यह नकली नहीं है। |
| 68944 | He missed the deadline. | वह समय सीमा से चूक गए। |
| 68945 | She missed the deadline. | वह समय सीमा से चूक गई। |
| 68946 | They missed the deadline. | वे समय सीमा से चूक गए। |
| 68947 | We missed the deadline. | हम समय सीमा से चूक गए। |
| 68948 | This statue is made of marble. | यह मूर्ति संगमरमर से बनी है। |
| 68949 | The villagers are dancing around the Maypole. | मेपोल के चारों ओर ग्रामीण नृत्य कर रहे हैं। |
| 68950 | He’s in a state of shock. | वह सदमे की स्थिति में है। |
| 68951 | She’s in a state of shock. | वह सदमे की स्थिति में है। |
| 68952 | The Mont Blanc is the tallest mountain in Europe. | मोंट ब्लांक यूरोप का सबसे ऊंचा पर्वत है। |
| 68953 | Can he do it? | वह यह कर सकते हैं? |
| 68954 | Can she do it? | क्या वह कर सकती है? |
| 68955 | She broke the world record. | उसने विश्व रिकॉर्ड तोड़ा। |
| 68956 | He plays beach volleyball. | वह बीच वॉलीबॉल खेलता है। |
| 68957 | The boys are playing beach volleyball. | लड़के बीच वॉलीबॉल खेल रहे हैं। |
| 68958 | This is one of the basic rules. | यह बुनियादी नियमों में से एक है। |
| 68959 | It’s a time-honored tradition. | यह एक समय सम्मानित परंपरा है। |
| 68960 | She’s a nymphomaniac. | वह एक अप्सरा है। |
| 68961 | He wants to be more independent. | वह और अधिक स्वतंत्र होना चाहता है। |
| 68962 | She wants to be more independent. | वह और अधिक स्वतंत्र होना चाहती है। |
| 68963 | The investigation concluded that the police officer had done nothing wrong. | जांच ने निष्कर्ष निकाला कि पुलिस अधिकारी ने कुछ भी गलत नहीं किया था। |
| 68964 | He’s very skeptical. | वह बहुत संशय में है। |
| 68965 | She’s very skeptical. | वह बहुत संशय में है। |
| 68966 | He lost everything. | उसने सब कुछ खो दिया। |
| 68967 | She lost everything. | उसने सब कुछ खो दिया। |
| 68968 | They lost everything. | उन्होंने सब कुछ खो दिया। |
| 68969 | What a mess! | कितनी गड़बड़ है! |
| 68970 | This is highly inefficient. | यह अत्यधिक अक्षम है। |
| 68971 | Nobody moves! | कोई नहीं हिलता! |
| 68972 | They should have the right to decide for themselves. | उन्हें अपने लिए निर्णय लेने का अधिकार होना चाहिए। |
| 68973 | What can be done? | क्या किया जा सकता है? |
| 68974 | We have to go. | हमें जाना है। |
| 68975 | I did it out of curiosity. | मैंने इसे जिज्ञासा से किया। |
| 68976 | That’s his weak spot. | वह उसका कमजोर स्थान है। |
| 68977 | It’s totally normal. | यह बिल्कुल सामान्य है। |
| 68978 | The sun is blinding. | सूरज अंधा कर रहा है। |
| 68979 | That’s why you’re the best. | इसलिए आप सबसे अच्छे हैं। |
| 68980 | I went twice to Beijing and once to Shanghai. | मैं दो बार बीजिंग और एक बार शंघाई गया। |
| 68981 | You’re so rude! | तुम बहुत कठोर हो! |
| 68982 | I don’t work on either Saturday or Sunday. | मैं शनिवार या रविवार को काम नहीं करता। |
| 68983 | The bakery is located next to the butcher shop. | बेकरी कसाई की दुकान के बगल में स्थित है। |
| 68984 | He knows his job. | वह अपना काम जानता है। |
| 68985 | See you at seven tomorrow. | कल सात बजे मिलते हैं। |
| 68986 | We will be back tonight. | हम आज रात वापस आएंगे। |
| 68987 | In what month were you born? | आपका जन्म किस महीने में हुआ था? |
| 68988 | This is unbearable. | यह असहनीय है। |
| 68989 | He speaks in his sleep. | वह नींद में बोलता है। |
| 68990 | Reveal your secret! | अपना रहस्य प्रकट करें! |
| 68991 | May God protect you from those who hate you! | ईश्वर आपको उन लोगों से बचाए जो आपसे नफरत करते हैं! |
| 68992 | My country is situated in North Africa, south of the Mediterranean Sea. | मेरा देश भूमध्य सागर के दक्षिण में उत्तरी अफ्रीका में स्थित है। |
| 68993 | A washing machine is a must for a house. | घर के लिए वॉशिंग मशीन बहुत जरूरी है। |
| 68994 | Smoking can kill. | धूम्रपान मार सकता है। |
| 68995 | Unfortunately, she lives abroad. | दुर्भाग्य से, वह विदेश में रहती है। |
| 68996 | North Americans are more conservative in terms of sexual morality than Europeans. | यूरोपीय लोगों की तुलना में उत्तरी अमेरिकी यौन नैतिकता के मामले में अधिक रूढ़िवादी हैं। |
| 68997 | Answer the question! | सवाल का जवाब दें! |
| 68998 | It has been snowing for two days. | दो दिनों से बर्फबारी हो रही है। |
| 68999 | Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely. | मैरी के पास बात करने के लिए कोई नहीं है, लेकिन वह अकेलापन महसूस नहीं करती है। |
| 69000 | I stopped buying newspapers in paper form a few years ago already; I only read them in electronic format. | मैंने कुछ साल पहले ही कागज के रूप में समाचार पत्र खरीदना बंद कर दिया था; मैंने उन्हें केवल इलेक्ट्रॉनिक प्रारूप में पढ़ा। |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
The Most Helpful Daily Use English Sentences. Part 89
January 5, 2024
No Comments
In our everyday lives, the mastery of daily use English sentences holds tremendous significance. These sentences, embedded within the fabric of communication, form the essence
The Most Helpful Daily Use English Sentences. Part 88
January 5, 2024
No Comments
In our everyday lives, the mastery of daily use English sentences holds tremendous significance. These sentences, embedded within the fabric of communication, form the essence
The Most Helpful Daily Use English Sentences. Part 90
January 5, 2024
No Comments
In our everyday lives, the mastery of daily use English sentences holds tremendous significance. These sentences, embedded within the fabric of communication, form the essence
The Most Helpful Daily Use English Sentences. Part 87
January 5, 2024
No Comments
In our everyday lives, the mastery of daily use English sentences holds tremendous significance. These sentences, embedded within the fabric of communication, form the essence
The Most Helpful Daily Use English Sentences. Part 86
January 5, 2024
No Comments
In our everyday lives, the mastery of daily use English sentences holds tremendous significance. These sentences, embedded within the fabric of communication, form the essence
The Most Helpful Daily Use English Sentences. Part 85
January 5, 2024
No Comments
In our everyday lives, the mastery of daily use English sentences holds tremendous significance. These sentences, embedded within the fabric of communication, form the essence
Q1: What do you mean by daily use English sentences? A1: Daily use English sentences refer to phrases and expressions used in everyday conversations and interactions. These sentences encompass greetings, basic dialogues, and common phrases people employ in their daily lives.
Q2: How do daily English sentences differ from daily usage sentences? A2: Daily English sentences are the fundamental phrases utilized in everyday communication, while daily usage sentences can include a broader range of structures and complexities employed regularly in various contexts.
Q3: Can you provide an example of a simple basic English sentence? A3: Certainly! “The sun shines brightly” is an example of a simple basic English sentence, conveying a straightforward statement using uncomplicated language.
Q4: Why should we understand the daily word meaning from English to Hindi? A4: Understanding daily word meanings from English to Hindi promotes bilingual proficiency and facilitates smoother communication between these two languages, fostering a deeper appreciation for linguistic diversity.
Q5: What are some examples of easy English sentences? A5: Easy English sentences include phrases like “How’s it going?” or “Where are you from?” which are uncomplicated yet commonly used in various social interactions.
Q6: How do simple sentences in English language contribute to effective communication? A6: Simple sentences in the English language provide clarity and straightforwardness, making communication more understandable and accessible to a wider audience.
Q7: Can you share an example of a daily use vocabulary word with meaning? A7: Certainly! “Gratitude” represents a daily use vocabulary word expressing thankfulness and appreciation for something or someone.
Q8: What’s the importance of daily use English words and sentences in language learning? A8: Daily use English words and sentences form the foundation for language learning, aiding individuals in understanding common expressions and building their communicative skills.
Q9: How can understanding daily use Hindi words with English meanings be beneficial? A9: Understanding daily use Hindi words with English meanings enables bilingual individuals to navigate between these languages more effortlessly, facilitating smoother conversations and cultural understanding.
Q10: Could you provide an example of an English conversation sentence? A10: Of course! “What’s your favorite hobby?” is an example of an English conversation sentence commonly used to initiate a conversation and learn about someone’s interests.